okendo - Donostia Kultura

okendo
iraila
septiembre
2016
OKENDO K.E.
Nafarroa etorbidea, 7 T 943 290 672
[email protected]
www.donostiakultura.com/gros
NABARMENDUAK
destacados
Areto berria Sala nueva
Iraila 02 septiembre - Urria 22 octubre
ERESOINKA 1937-1939
Philippe Regnierren ikerketa lanean oinarrituta eta Eresoinkako Jesús
Eloseguiren argazkiak erabiliz, erakusketa honek erbesteratuek bi hilabete
eskasean prestatutako ikuskizunarekin Europa osoan egindako bi urteko
bira arrakastatsua nola bizi izan zuten erakutsiko digu.
Utilizando como base el trabajo de investigación de Philippe Regnier y
las fotos realizadas por el integrante de Eresoinka Jesús Elosegui, esta
exposición nos muestra cómo pasaron los dos años de gira en el exilio,
viajando por toda Europa con un espectáculo que prepararon en poco
más de dos meses y que tuvo mucho éxito entre el publico.
Antolatzaileak Organizadores: DSS2016EU, Donostia Kultura
Areto zaharra Sala antigua
Iraila 12 septiembre – Urria 28 octubre
ASTROFOTO
Erakusketak aukeratutako irudi batzuen bitartez zeruko objetuak aztertzen
eta ezagutzen lagunduko digu.
La exposición nos presenta una selección de imágenes que nos permitirá
adentrarnos en la contemplación y el conocimiento de los objetos celestes.
Antolatzaileak Organizadores: Aranzadi Elkartea, Donostia Kultura
IKASTAROAK 2016-2017 CURSOS
Arte, literatura, opera, zarzuela…ikastaro interesgarri eta berriak!
Cursos de arte, literatura, ópera, zarzuela…¡cursillos interesantes y
nuevos!
MATRIKULAZIOA MATRICULACIÓN
Iraila 13-27 septiembre: 16:00-20:00
Internet bidez: www.donostiakultura.com/ikastaroak
A través de internet en: www.donostiakultura.com/cursos
Ikastaroen hasiera Comienzo del curso: urria 17 octubre
IKAS
TARO
AK
2016-2017
CURSOS
Izenemateak: irailaren 13tik 27ra
Matriculaciones: del 13 al 27 de septiembre
www.donostiakultura.com/ikastaroak
gainera
además
12
IBILALDIAK DONOSTIAN
PASEOS POR DONOSTIA
Topagunea Punto de encuentro: Santa María Basilika 11:00
Antolatzaileak Organizan: Plus 55, Donostia Kultura
12
BISITA GIDATUA VISITA GUIADA
EDUARDO ZUBIA
Bisita gidatua eta Astrofoto erakusketa argitzeko solasaldia
Visita y charla explicativa de la exposición Astrofoto
Okendo Kultur Etxea 19:00 castellano
Antolatzaileak Organizan: Aranzadi Elkartea, Donostia Kultura
20
LA TEORÍA DEL TODO (THE THEORY OF EVERYTHING, 2014)
JAMES MARSH. Erresuma Batua Reino Unido. 123’
Udazkeneko bideo-foruma Vídeo-fórum de otoño
Areto nagusia Salón de actos 18:30
Antolatzaileak Organizan: Plus 55, Donostia Kultura
22
MUGIMENDU EROTIKOAK
Ligas o te ligan: Técnicas de seducción
Tailer honetan lotura bat lortzeko jarraibide batzuk emango dira. Erakartzeko
teknika erraz batzuk ikasiko ditugu segurtasun handiagoa izan dezagun
ligatzeko orduan.
En este taller se darán pautas básicas para iniciar un contacto.
Aprenderemos técnicas sencillas de seducción que harán que adquiramos
mayor seguridad a la hora de ligar.
Areto nagusia Salón de actos 16:30 castellano
Antolatzaileak Organizan: Arremanitz Kooperatiba Elkarte Txikia, Donostia
Kultura
23
SENSIBILIZACION SOBRE ABUSO SEXUAL INFANTIL
RAQUEL RAPOSO OJEDA (Psicóloga)
Hitzaldia Conferencia
Areto nagusia Salón de actos 10:00 castellano
Antolatzaileak Organizan: AVAIM Elkartea, Donostia Kultura
23
SARA Y JON
Scanner taberna. 20.30
Antolatzaileak Organizan: Musikagela, Donostia Kultura
LITERATURA
HAURRAK INFANTIL
ZINEMA
MUSIKA
ERAKUSKET
www.donostiakultura.com/gros INFO +
24
LARUNBATAK DANTZAN
SÁBADOS DE BAILE
Areto nagusia Salón de actos 17:30-20:00
Antolatzaileak Organizan: Plus 55, Donostia Kultura
27
LA MEDIACION COMO RESOLUCION DE CONFLICTOS
Hitzaldia Conferencia
Areto nagusia Salón de actos 19:00 castellano
Antolatzaileak Organizan: Bitarteko Elkartea, Donostia Kultura
28
+18 EXTUTELAD@S= EXCLUSIÓN SOCIAL
Hitzaldia Conferencia
Areto nagusia Salón de actos 10:00 castellano
Antolatzaileak Organizan: Zaldain Elkartea, Donostia Kultura
30
RESPIRE (2014)
MÉLANIE LAURENT. Frantzia. 90´
Areto nagusia Salón de actos 19:00
VOS en castellano
Antolatzaileak Organizan: Institut français, Donostia Kultura
TAK EXPOSICIONES
ANTZERKIA TEATRO
+ KULTURA
dantza
Liburutegia Biblioteca
Ikusi Kultur Etxeko ordutegia Ver el horario del Centro Cultural
12-17
Haurtxokoa eta Gaztelekua irailaren 10etik aurrera irekiko dira.
El Haurtxko y Gazteleku abrirán a partir del 10 de septiembre.
okendo K.E. ORDUTEGIA
HORARIO DEL C.C. okendo
Astelehenetik ostiralera De lunes a viernes: 10:00-14:00, 16:00-20:30
Larunbatak eta zubiak Sábados y puentes: 10:00-14:00, 16:30-20:00
62.000 ale ejemplares 0,06 € bana unidad
Diseinua: www.tga.cc
5-11