BASES DEL BENEFICIO YPF EXTRAVIDA

BASES DEL BENEFICIO
YPF EXTRAVIDA
1. La participación en la presente promoción (en adelante, el “Beneficio”), organizada por
YPF S.A. CUIT Nº 30-51548847-9 (en adelante YPF o el “Organizador”), con domicilio en
Macacha Güemes 515, CABA, implica el conocimiento y la aceptación de las siguientes bases
y condiciones (las “Bases”), como también los procedimientos, reglamentos o sistemas
establecidos por el Organizador para la participación.
2. Vigencia
La vigencia será los días 08 al 11 de Junio de 2016 cada día, desde las 8:30 hs. hasta las
18:00 hs o hasta agotar el stock de 1500 cajas de destornilladores, descriptos en el punto 5
inclusive, para ser canjeados por alguno de los productos enumerados en la cláusula 5. (En
adelante, los “Productos”) dentro del Stand de YPF en predio localizado en Autopista Rosario
– Santa Fe y Ruta provincial 65-Monje, Provincia de Santa Fe, donde se lleva a cabo la
exposición “AGROACTIVA 2016”.
3. Participantes
Podrá participar toda persona jurídica o física mayor de 18 años que sea cliente YPF Directo.
No podrán participar quienes tengan su domicilio en lugares donde la legislación local no
autorice la realización de este tipo de acciones promocionales, ni los empleados ni personal
directivo del Organizador, sus familiares directos, los empleados y directivos de las empresas
controladas por YPF, ni sus familiares en segundo grado de consanguinidad, ni los que vivan
fuera de los límites expuestos anteriormente.
Aquellas personas que quieran participar y a la fecha no son clientes YPF Directo, deberán
presentar la documentación y cumplir con la totalidad de los requisitos que se detallan en el
Anexo I a las presentes Condiciones para poder ser dados de alta como clientes YPF Directo
pudiendo luego de ser dados de alta participar conforme la mecánica que se detalla en el
punto 5 de las Condiciones.
4. Condición Comercial
La condición comercial (en adelante “el Beneficio”) consiste en la obtención de un 5% de
descuento en la compra de los combos de producto Lubricante YPF Extravida descriptos en el
punto 5 de las presentes Bases. Además, de obsequio el Cliente obtendrá según el combo
elegido una caja con 2 destornilladores eléctricos Black&Decker, origen China.
El beneficio no podrá en ningún caso ser canjeado por sumas de dinero ni acumulado entre sí
ni con otras promociones vigentes.
Para que el Participante obtenga el beneficio, deberá cumplir con los requisitos establecidos
en las presentes Condiciones.
En caso que el Beneficio resultare gravado con algún impuesto existente o a crearse en el
futuro, el importe correspondiente al mismo será a exclusivo cargo del Participante.
Para que el Participante obtenga el beneficio, deberá cumplir con los requisitos establecidos
en las presentes Condiciones.
5. Detalle del Beneficio -Combos
Cada 60 tn de granos de (soja y/o trigo) canjeados a YPF, el Cliente obtiene un 5% de
descuento en la compra de cualquiera de los combos de producto Lubricantes YPF Extravida,
y además una caja conteniendo dos destornilladores eléctricos marca Black & Decker según
el combo elegido.
El Cliente puede optar entre las seis (6) opciones de combos de Productos según se detallan
a continuación (en adelante el/los “Combo/s”)
Combo Lubricante #1
CANTIDAD
1
2
COMBO 1
Premio
UNA CAJA CON 2
EXTRAVIDA XV300 TB 205
UNIDADES DE
DESTORNILLADOR
HIDRAULICO BP 68 B20
ELECTRICO
Combo Lubricante #2
CANTIDAD
1
2
COMBO 2
Producto bonificado
UNA CAJA CON 2
EXTRAVIDA XV100 TB 205
UNIDADES DE
DESTORNILLADOR
HIDRAULICO BP 68 B20
ELECTRICO
Combo Lubricante #3
CANTIDAD
1
2
COMBO 3
EXTRAVIDA XV300 TB 205
HIDRO 19 B20
Producto bonificado
UNA CAJA CON 2
UNIDADES DE
DESTORNILLADOR
ELECTRICO
Combo Lubricante #4
CANTIDAD
1
2
COMBO 4
Producto bonificado
EXTRAVIDA XV100 TB 205 UNA CAJA CON 2
UNIDADES DE
DESTORNILLADOR
HIDRO 19 B20
ELECTRICO
Combo Lubricante #5
CANTIDAD
4
2
COMBO 4
EXTRAVIDA XV100 Balde 20
HIDRAULICO BP 68 B20
Combo Lubricante #6
CANTIDAD
4
2
COMBO 4
EXTRAVIDA XV300 Balde 20
HIDRAULICO BP 68 B20
6. MECANICA PARA EL CONSUMIDOR (Cliente)
Una vez que el Cliente obtiene la planilla de la operación de cierre de canje de granos
aprobado por la mesa de Canje, deberá dirigirse a la ubicación del Responsable de
Lubricante, quien Tomará nota del canje efectuado y la cantidad de grano canjeado. Dentro
de la mencionada planilla, figurará la descripción de los Combos, allí el Cliente podrá elegir
cual Combo desea adquirir, asimismo la cantidad de Combos de acuerdo a la cantidad de
grano canjeado.
7. MECANICA PARA EL DISTRIBUIDOR
Cada distribuidor que tenga una operación de canje con Combo, se acercará con su copia de
operación de cierre de canje para retirar en la mesa de lubricantes los premios
correspondientes. El comercial de EXTRAVIDA deberá sellar el documento para evitar que se
entreguen premios duplicados.
Las entregas se realizaran exclusivamente a los distribuidores contra presentación de la
copia de la operación, y serán los distribuidores los que entreguen el Combo y el obsequio
con la primera compra de Combo a los Clientes.
Luego, dentro de las 48 hs hábiles generaremos la Orden de Provisión al distribuidor que
cerro la operación.
8. El “Organizador” podrá cancelar o suspender este Beneficio o modificar cualquiera de los
puntos enunciados, dando en su caso, la debida comunicación y publicación. El mismo hecho
de participar implica la aceptación plena de las presentes bases y de toda aclaración y/o
modificación que el “Organizador” pudiera hacer. En ese sentido, las decisiones del
“Organizador” sobre todos y cada uno de los aspectos del Beneficio serán definitivas e
irrecurribles.
9. Las presentes bases podrán ser consultadas en el Stand de YPF durante el evento
“AGROACTIVA 2016”, en los Establecimientos Adheridos y/o en www.ypf.com.ar
10. Serán de aplicación en el supuesto de controversias, las leyes vigentes en la República
Argentina y competente la Justicia Ordinaria con asiento en la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires.
ANEXO I
Requisitos para alta de Cliente YPF Directo.
A los fines de poder ser dado de alta como cliente YPF Directo, aquellas
personas que deseen participar deberán presentar:
 Formulario de Actualización Fiscal para Proveedores YPF, completo y
firmado
 Formulario de inscripción en AFIP
 Constancia de inscripción en IIBB
(form. inscripción como Responsable Inscripto ó form. CM01/CM05 si tiene
convenio multilateral)
 En caso de ser persona jurídica: Copia de la inscripción notarial de la
constitución de la Sociedad y del Acta de Asamblea con distribución de
cargos.
 Fotocopia de DNI del titular (para cuenta unipersonal o S.H.)
 Certificación Cuenta Bancaria/Alta interbanking, completar y sellar en
el banco.
 DDJJ Productor no Sta. Fe , (firma certificada por escribano)
 Datos del Proveedor
 Último Balance o Declaración Jurada de Ganancias presentada.
ANEXO II
Nómina de Distribuidores YPF Adheridos *
REGION
BUENOS AIRES
Provincia
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS AIRES
LA PAMPA
GRAL. PICO
PETROSURCO SA
RUTA 102 Y ROTONDA SUR
BUENOS AIRES
LA PAMPA
EDUARDO CASTEX
RAÚL JOSÉ BATET
INDEPENDENCIA 2635
DE LOS RIOS
SANTA FE
RAFAELA
AGROBIO INSUMOS Y SERVICIOS
RUTA NAC. N° 34, KM 231,7
DE LOS RIOS
SANTA FE
LAS ROSAS
ALBERTO CROSSETTI
DE LOS RIOS
SANTA FE
CARCARAÑÁ
APSA SA
DE LOS RIOS
SANTA FE
CAÑADA ROSQUIN
AVANZAR S.R.L.
RP 65 y RN 13
PARQUE INDUSTRIAL
CARCARAÑÁ-RN. 9 Y RP. S 26
KM. 348,5
RUTA NAC. N°34 Y
CIRCUNVALACIÓN
DE LOS RIOS
SANTA FE
SANTO TOME
DE LOS RIOS
ENTRE RIOS
DE LOS RIOS
SANTA FE
LA PAZ
STA.CLARA DE BUENA
VISTA
CARLOS ALBERTO GARCÍA SA
AV. DE LAS BANDERAS S/N°.
COOPERATIVA AGROPECUARIA LA RUTA NAC.12 Y RUTA
PAZ LTDA.
PROVINCIAL 1
DE LOS RIOS
ENTRE RIOS
CRESPO
DE LOS RIOS
SANTA FE
CERES
DE LOS RIOS
ENTRE RIOS
JUBILEO
MONDINO ADALBERTO SRL
RUTA NAC. 34 Y BV. ESPAÑA
ORGANIZACIÓN DELASOIE HNOS.
S.A.
RUTA PROV. 18 KM. 187
DE LOS RIOS
SANTA FE
RUFINO
ENERGETICA INTEGRAL
AVENIDA PERON 520
DE LOS RIOS
SANTA FE
AVELLANEDA
CALLES 26 Y 301
DE LOS RIOS
SANTA FE
SAN JUSTO
UNIÓN AGRÍCOLA AVELLANEDA
ORLANDO MANUEL AGENO E
HIJOS SRL
DE LOS RIOS
ENTRE RIOS
GUALEGUAY
GUALEGUAY CEREALES SA
RN12 KM 248
LOS VALLES
SALTA
EMBARCACIÓN
COMBUSTIBLES DEL NORTE SRL
Ruta Nac. 34 Km. 1344
LOS VALLES
SALTA
LAS LAJITAS
COMBUSTIBLES DEL NORTE SRL
Ruta 5 y Ruta 30
LOS VALLES
TUCUMAN
LOS NOGALES
LUBRE SRL
Ruta Nac.9 Km 1306,3
LOS VALLES
TUCUMAN
BASE CEVIL POZO
PETROARSA SA
RP304 KM 10
LOS VALLES
TUCUMAN
CONCEPCION
PETROARSA SA
RN38 KM 736,5
BUENOS AIRES
BUENOS AIRES
BUENOS AIRES
BUENOS AIRES
BUENOS AIRES
BUENOS AIRES
BUENOS AIRES
Localidad
Razón Social
Dirección
GENERAL BELGRANO
TRANSAGRO
RP29 Km 77,5
CORONEL BRANDSEN
COMBUSTIBLES PC SRL
RUTA 29 KM 2
ALBERTI
EDUARDO BERAZA S.A.
9 DE JULIO
GUAZZARONI GRECO SH.
TRENQUE LAUQUEN
GUAZZARONI GRECO SH.
RIOBAMBA 26
RUTA PROV.65 Y AV.RIO
PARANA
R.NAC 5 Y ACCESO SALINAS
2980
GENERAL PINTO
MAFFIA JORGE LUIS
RUTA NAC. 188 KM 255
SUIPACHA
COINCER SA
RIVADAVIA 215
COLON
MIRTA B DE PICCINI
CALLES 9 Y 47 – 660
ESMACOL SA
LA AGRÍCOLA REGIONAL
COOP.LTDA.
Ruta 10 km 140,5
RUTA 131 Y HUMBERTO ILLIA
SANTA FE 2717
LOS VALLES
LOS VALLES
LOS VALLES
LOS VALLES
LOS VALLES
SANTIAGO
DEL ESTERO
SANTIAGO
DEL ESTERO
SANTIAGO
DEL ESTERO
SANTIAGO
DEL ESTERO
PETROBAN SRL
SACHAYOJ
PETROBAN SRL
DORREGO 1300
Ruta 6 a mts de Calle 5 Acceso
Norte
BANDERA
PETROLERA BANDERA SRL
RN98 KM 288,5
FERNANDEZ
PETROSERVICE S.R.L.
Ruta Nac. Nº 34 Km 682
METAN
20 DE FEBRERO 410
RUTA 146 KM. 202,2
JOSE MARIA ALDAO E ISLAS
MALVINAS
MEDITERRANEA CORDOBA
JOVITA
MEDITERRANEA CORDOBA
MONTE BUEY
PETROANDINA SRL
SUCESORES DE ANTONIO
LLADHON SRL
ALFREDO C. CARDINAL E HIJOS
SRL
COOPERATIVA AGRÍCOLA DE
MONTE BUEY
MEDITERRANEA CORDOBA
VILLA DOLORES
DGB SRL
MEDITERRANEA CORDOBA
CAMILO ALDAO
ECHANIZ HNOS.
MEDITERRANEA CORDOBA
ARROYITO
F. DE MARTINATTO Y OTROS SH
MEDITERRANEA CORDOBA
RIO CUARTO
FINARVIS S.R.L.
MEDITERRANEA CORDOBA
DESPEÑADEROS
FRAPPA Y MOINE SRL
MEDITERRANEA CORDOBA
PILAR
NELIO R. PIGNATTA Y CÍA SA
MEDITERRANEA CORDOBA
PORTEÑA
OSCAR BRUERA Y CIA SRL
MEDITERRANEA CORDOBA
CORDOBA
OSVALDO FANTINI Y CÍA SRL.
BV. 25 DE MAYO 121
AV. JUAN B JUSTO Y
CIRCUNVALACION
MEDITERRANEA CORDOBA
OSVALDO FANTINI Y CÍA SRL.
MITRE 555
MEDITERRANEA CORDOBA
LA PUERTA
SANTA ROSA DE RIO
PRIMERO
MEDITERRANEA CORDOBA
SAN FRANCISCO
OSVALDO FANTINI Y CÍA SRL.
POSSETTO HERMANOS Y CIA S R
L
MEDITERRANEA CORDOBA
LABOULAYE
RICARDO RISATTI SACIF
CASEROS 460
AV. ROSARIO DE SANTA FE
789
INDEPENDENCIA Y RUTA NAC.
7
MEDITERRANEA CORDOBA
SINSACATE
Ruta n° 9 Km. 758
MEDITERRANEA CORDOBA
VILLA MARIA
SUPER UNO SA
VALENTÍN BRUNO CAÓN E HIJOS
SH
MEDITERRANEA CORDOBA
HERNANDO
AMERICO STUYCK
LINIERS Y LAS HERAS
MEDITERRANEA CORDOBA
MARCOS JUAREZ
RUTA NAC. 9 ESQ. TUCUMAN
MEDITERRANEA CORDOBA
VILLA ASCASUBI
MARTINI, GUSTAVO
HERMES Y WALTER GUARESCHI
SRL
MEDITERRANEA CORDOBA
JORGE O. MINETTI SRL.
Ruta pcial. 13 y Cárcano
MEDITERRANEA CORDOBA
CALCHIN
CRUZ DEL EJE / Villa de
Soto (para LUB)
BARALE Y GHIO
AV. DE LAS BANDERAS S/N°.
MEDITERRANEA CORDOBA
RIO TERCERO
BUFFON CEREALES S.A.
AV.PIO X 99
MEDITERRANEA CORDOBA
MONTE CRISTO
RUTA NAC 19, KM 313
MEDITERRANEA CORDOBA
JUSTINIANO POSSE
MEDITERRANEA CORDOBA
VILLA ASCASUBI
CATTANEO HNOS SRL
COOPERATIVA AGROPECUARIA
UNION
HERMES Y WALTER GUARESCHI
SRL
MEDITERRANEA CORDOBA
CALCHIN
MEDITERRANEA CORDOBA
GENERAL DEHEZA
JORGE OMAR MINETTI
REINIERI SEBASTIÁN J, REINIERI
JULI
MEDITERRANEA CORDOBA
HUINCA RENANCÓ
RICARDO RISATTI SACIF
Ruta Nacional 35 Km 530,6
MEDITERRANEA CORDOBA
GRAL. CABRERA
COTAGRO COOP. AG. LTDA.
9 de Julio y Rivadavia
LOS VALLES
SALTA
SANTIAGO
DEL ESTERO
LA BANDA
QUIMILI
RN89 Y RP116
RTA PROV N° 27 KM 42
RUTA PROV. N° 6 KM 201
Fulvio Pagani 1321
AV. GODOY CRUZ Y
AYACUCHO
BV. 9 DE JULIO 77
PASAJE PUBLICO (ENTRE J.D.
PERON Y PUEYRREDON)
RUTA 9 Y PUERTO RICO
Avda. América 272
AV. DE MAYO N° 6
AV. AMERICA 272
RUTA PROV. N° 13 ESQ.
CARCANO
RUTA NAC. 158 KM 244
BUENOS AIRES
BUENOS
AIRES
BOLIVAR
LAS CAVAS SERVICIO & AGRO SA
RUTA 226 KM 398
BUENOS AIRES
LA PAMPA
CONHELO
MIGUEL ANGEL SEFCHEK
RUTA 102 Y ACCESO
MEDITERRANEA CORDOBA
MONTE CRISTO
CATTANEO HNOS SRL
Ruta Nac. 19 - km. 316
MEDITERRANEA CORDOBA
CRUZ DEL EJE
BARALE Y GHIO
NORESTE
CHACO
RESISTENCIA
GRUPO CREAR SRL
NORESTE
CHACO
LAS BREÑAS
PETROBREÑAS SA
NORESTE
CHACO
RESISTENCIA
RAÚL HONORIO SILVESTRI SA
Ruta 38 - km. 126
RUTA NICOLÁS AVELLANEDA
KM. 13,1.
RUTA PROV. 96 Y RUTA PROV.
6
RUTA NICOLÁS AVELLANEDA
KM. 15,2
NORESTE
SAENZ PEÑA
SAENZ PEÑA COMBUSTIBLES SA
RUTA NAC. 16 KM. 178
SALADILLO
AGENTES ROMERO SA
SARGENTO CABRAL 585
CASTELLI
CASA ELICEIRY SA
RUTA 41 KM 329
PIGUE
HIJOS DE FELICE Y MAGNO
RUTA NACIONAL 33 KM 134
OLAVARRÍA
PETROTANDIL SA
RUTA 226 KM 294 PIO II
TANDIL
PETROTANDIL SA
LAS MALVINAS 1332
BALCARCE
ROZA HNOS
NECOCHEA
R G S SOCIEDAD ANONIMA
RUTA 226 Y 55
RUTA PROVINCIAL 86 KM
(Ascendente) Y CALLE 98
PAMPEANA
CHACO
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
PEDRO LURO
EDUARDO FOCHEZATTO
RUTA NAC 3 KM 804,5
PAMPEANA
LA PAMPA
MACACHIN
CASA ALARCIA S A C I F I A G
RUTA PROV. 1 Y 18
PAMPEANA
SANTA ROSA
GRUPO NORTE SA
RUTA 35 KM 334
YPF PROPIOS
LA PAMPA
BUENOS
AIRES
ENTRE RIOS
YPF PROPIO BAHÍA BLANCA
YPF PROPIO CONCEPCIÓN DEL
URUGUAY
RN 3 km. 677,5 (y ruta 252)
YPF PROPIOS
BAHIA BLANCA
CONCEPCIÓN DEL
URUGUAY
YPF PROPIOS
ENTRE RIOS
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
CONCORDIA
YPF PROPIO CONCORDIA
JUNIN
SAN ANTONIO DE
ARECO
YPF PROPIO JUNÍN
YPF PROPIO SAN ANTONIO DE
ARECO
VENADO TUERTO
YPF PROPIO VENADO TUERTO
MAR DEL PLATA
YPF PROPIO MAR DEL PLATA
GENERAL VILLEGAS
YPF PROPIO VILLEGAS
RUTA 188 Y RUTA 33 S/N
YPF PROPIOS
SANTA FE
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
BUENOS
AIRES
RUTA 7 Y RUTA 188 S/N
RUTA NACIONAL NRO 8 KM
110
RUTA 8 E HIPOLITO YRIGOYEN
S/N
RUTA 88 KM.3 Y FRANCISCO
CANARO
TRES ARROYOS
YPF PROPIO TRES ARROYOS
PAMPEANA
LA PAMPA
SANTA ROSA
CARLOS GADEA E HIJOS SA
ARTURO ILLIA 1225
COLONIA CAROYA
SUPER UNO SA
DON BOSCO 3612
PAMPEANA
PAMPEANA
PAMPEANA
PAMPEANA
PAMPEANA
PAMPEANA
PAMPEANA
YPF PROPIOS
YPF PROPIOS
YPF PROPIOS
YPF PROPIOS
YPF PROPIOS
MEDITERRANEA CORDOBA
(*) Sujeto a modificaciones
JJ RIZZO Y EREÑO S/N
CARRETERA URQUIZA Y
MONSEÑOR RÖSH S/N
Legales
Condición comercial con vigencia del 8 al 11 de Junio de 2016 en Agroactiva, Autopista
Rosario – Santa Fe y Ruta provincial 65-Monje, Provincia de Santa Fe.
Por cada 60 tn o más de soja canjeada, se podrá elegir entre los combos con bonificaciones
promocionados. Además informando su elección al Comercial de YPF
Directo con el que realiza la operación, se lleva un obsequio que se entregará en el stand.
Beneficios no acumulables con otras promociones vigentes. Imágenes meramente
ilustrativas. No arrojar en la vía pública. YPF SA CUIT 30-54668997-9. Macacha Güemes 515
CABA términos y condiciones en www.ypf.com.ar