nacionales

El hombre
crece con el
trabajo que
sale de
sus manos
VIERNES 4
MARZO 2016
La Habana
Año 58 de la Revolución
EDICIÓN
ÚNICA
CIERRE: 11:00 P.M.
AÑO 52
No. 54
20 ctvs
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA
Inversión cubana
en energía y
minas por más de
mil millones de pesos
NOTA
INFORMATIVA
DEL MINSAP
3
Entre las inversiones para el 2016 se distinguen
las asociadas a las fuentes renovables
de energía, el sector petrolero y la eficiencia en
energética en la industria del níquel, entre otras
En el primer mes del año más de 3 800 visitantes vinieron a través de la modalidad
de cruceros. FOTO: JOSÉ M. CORREA
INVERSIÓN
EXTRANJERA,
PUNTAL PARA
EL DESARROLLO
Enero, un buen mes
para el sector
turístico en el país
El 2016 ha comenzado con buenos resultados para el turismo de
acuerdo con cifras dadas a conocer
por la Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI). Según
una publicación en su sitio web, en el
mes de enero llegaron a Cuba 417 764
turistas, lo que representa un 12,7 %
de crecimiento con relación a igual
periodo del 2015, cuando llegaron a la
Isla 370 830 viajeros.
Los principales países emisores
fueron Canadá, Italia y Alemania, y
resalta que más de 3 800 visitantes
vinieron a través de la modalidad de
cruceros.
Enero ha sido un buen mes para la
industria del ocio en el país, pues en los
últimos cuatro años ha ido en incremento la cifra de turistas que llegan en
esta etapa.
Cuba cerró el año pasado con el más
alto número de personas en su historia
que escogieron a la Isla como destino, al
registrar tres millones 524 779 turistas.
(Redacción Nacional)
Movimientos sociales
y la era digital en
Convención Informática 2016
LA HABANA.—El V Simposio Internacional de comunidad, entretenimiento y redes sociales, formará parte de la XVI Convención y Feria Internacional Informática 2016, a iniciarse en esta capital el día 14.
Entre las conferencias magistrales
de este seminario estará Memoria,
movimiento social y clase en la era
digital, a cargo de los profesores estadounideses de la Universidad de
Illinois en Urbana-Champaing, Abdul Alkalimat y Kate Williams.
A ello se suma la presentación del
profesor cubano Carlos del Porto Blanco, quien se referirá a la Producción de
contenidos digitales educativos y las
redes sociales en Cuba.
Por su parte el académico brasileño
Sergio Luis Bertoni expondrá su ponencia Libertad de Expresión y Soberanía Tecnológica: los que controlan los
códigos informáticos controlan la información y la opinión pública.
Junto al simposio sesionarán el IX
Congreso Internacional de Geomática y la III Conferencia Internacional
en Ciencias Computacionales e Informática (CICCI 2016).
Además tendrán lugar el IV Taller
Internacional Las TIC en la gestión de
las organizaciones y el XI Congreso Internacional de Informática en Salud.
El capitalino Palacio de Convenciones y el recinto ferial Pabexpo acogerán hasta el día 18 las actividades
de la XVI Convención y Feria Internacional Informática 2016. (PL)
4y5
LA HABANA Y
BRUSELAS AVANZAN
EN ACUERDO MARCO
BILATERAL
7
EL LÍDER, LA HISTORIA,
LA INFAMIA
8
Durante el 2015 hubo afectaciones en los ingresos por exportaciones, debido a la
caída de los precios internacionales de surtidos claves para el país como el níquel. En
la imagen la Empresa Comandante Ernesto Che Guevara, del municipio holguinero de
Moa. FOTO: JUAN PABLO CARRERAS/ACN
LA HABANA.—Cuba invertirá en
el 2016 más de mil millones de pesos
en el sector de energía y minas, una
cifra ligeramente superior a la ejecutada durante el año precedente, informó ayer el viceministro del ramo Rubén Cid.
En declaraciones a la prensa, el
representante del Ministerio de Energía y Minas precisó que en el 2015 el
monto estuvo en el entorno de los
1 060 millones de pesos.
Ello representó 94,9 % de cumplimiento del plan previsto, indicó el
funcionario, que consideró al 2015
como un buen año para las actividades del ramo, pues las principales producciones lograron altos porcentajes
de realización.
Solo las labores de refinación petrolera, extracción de oro y sal incumplieron sus metas, comentó.
Al decir del viceministro, un elemento clave fue el mejor comportamiento de las importaciones de recursos para las operaciones diarias,
los mantenimientos programados y
las inversiones en las distintas indus- HOY TRES RESPUESTAS,
trias.
DOS COLETILLAS
Aunque hubo tensiones financie- Y DOS OPINIONES
ras y problemas organizativos, las
importaciones llegaron a totalizar unos
900 millones de pesos, precisó.
Cid confirmó también la existencia de afectaciones en los ingresos por
exportaciones, debido a la caída de ISABEL SANTOS
los precios internacionales de surti- EN TELÓN DE FONDO
dos claves para el país como el níquel.
Durante el 2015 el precio promedio de la tonelada del mineral fue de
11 835 dólares, tomando como punto
de referencia las cotizaciones en el QUÉ PASA EN
mercado de futuros de Londres.
EL LATINO
Por el declive en los precios, el plan
en valores de las ventas registró apenas 55 % de cumplimiento, explicó.
Entre las inversiones para el 2016,
el viceministro distinguió las asociadas a las fuentes renovables de ener- SABOTAJE A LA
gía, el sector petrolero, la eficiencia en COUBRE: TESTIGOS
energética en la industria del níquel, DE UN CRIMEN
el mejoramiento del sistema eléctrico
nacional y la electrificación de viviendas. (PL)
10 y 11
13
15
16
2
NACIONALES
MARZO 2016 > viernes 4
CENTRO REGIONAL DE REPRODUCCIÓN
Austria y Cuba
ASISTIDA DE CIENFUEGOS
comprometidas a fortalecer Alvarito, la bendición de Inés
sus relaciones
Julio Martínez Molina
El mandatario austríaco concluyó este jueves su visita a Cuba. FOTO: ANABEL DÍAZ MENA
Linet Perera Negrín
“No solo los grandes países pueden hacer
grandes cosas, los pequeños también”, aseguró ayer en La Habana el Presidente Federal de
Austria, Heinz Fischer, al concluir una visita oficial a Cuba que calificó de exitosa y en la que
dijo se habían cumplido sus “expectativas”.
Para Austria fue una buena visita. Les auguramos un buen desarrollo en los próximos meses, cuando se tomen decisiones importantes
en el Congreso del Partido y el presidente de Estados Unidos visite Cuba, añadió el mandatario.
Como parte del programa, el Presidente
ofreció una conferencia magistral en el Aula
Magna de la Universidad de La Habana, en la
cual afirmó que la UE tiene intenciones de extenderse y ampliar sus vínculos con países de
otras áreas geográficas, entre ellas América
Latina.
Al rememorar la historia de su país y su
relación con el viejo continente, Fischer resaltó la necesidad de incrementar la colaboración en todos los ámbitos entre la Unión
Europea (UE) y los países de América Latina y
el Caribe.
Por otra parte, actualizó sobre las relaciones entre Austria y el bloque comunitario y
detalló los principales retos de la UE en la
actualidad.
Precisamente, señaló la crisis de los emigrantes y las soluciones planteadas por algunos de los países europeos. En este sentido,
puntualizó que se deben mejorar las condiciones de vida en los países de orígenes.
Sobre la posición de su país con respecto a
la situación de los refugiados en la región,
apuntó que Austria seguirá cumpliendo con el
derecho de asilo, aunque subrayó la necesidad de reforzar la protección y control en las
fronteras externas de Europa.
Otro de los retos de la UE —según Fischer—, está en la crisis económica que golpea
a varios de sus 28 países miembros y que repercute en el pleno desarrollo y crecimiento de
la comunidad.
La posible salida de Reino Unido del bloque europeo fue otro de los temas abordados
por Fischer en caso de que se vote a favor en el
referéndum a celebrarse en junio.
Al referirse a esta situación, detalló que si
Reino Unido sale, el bloque regional pierde
un miembro muy importante, con una labor decisiva en los contactos estratégicos
trasatlánticos.
Al terminar su conferencia, el Jefe de Estado firmó el libro de visitantes ilustres de la
Universidad de La Habana.
Por su parte, el rector de la Universidad de
La Habana, Gustavo Cobreiro Suárez, destacó
la trayectoria política e intelectual del visitante, no solo en su país, sino también en el ámbito europeo.
De igual forma resaltó que “en los últimos
años hemos sido testigos del intercambio de
delegaciones de alto nivel, caracterizado por un
incremento de la movilidad de profesores, investigadores y estudiantes en ambos sentidos”.
En la actividad participaron además el ministro de Educación Superior Rodolfo Alarcón;
Rogelio Sierra, viceministro de Relaciones Exteriores cubano; miembros de la delegación
presidencial así como profesores y alumnos
de la prestigiosa institución académica.
Más tarde, el dignatario realizó un recorrido por el Museo de la Revolución donde resaltó que Viena y La Habana celebran este año el
aniversario 70 del establecimiento de sus relaciones diplomáticas, hecho que marca su visita a Cuba.
Los vínculos entre las dos naciones se han
mantenido intactos y siempre funcionaron perfectamente, destacó.
En declaraciones a la prensa, explicó que
en su intercambio con el General de Ejército
Raúl Castro, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, conversaron acerca “del
proceso difícil, pero importante, de acercamiento de las relaciones de Cuba y Estados
Unidos”.
De igual forma, sobre el actual proceso de
diálogo entre Cuba y la UE, consideró que esos
nexos van a tener una nueva estabilización e
intensificación.
Al finalizar la última de sus actividades oficiales en el antiguo Palacio Presidencial, Fischer reflejó en el libro de visitantes la importancia histórica del lugar.
Durante sus dos días de estancia en la Isla,
el Presidente Federal de Austria desarrolló un
intenso programa de actividades dirigido a
fortalecer las relaciones entre Viena y La
Habana.
CIENFUEGOS.—El primer bebé in vitro logrado por el trabajo científico del Centro Regional de Reproducción Asistida de Cienfuegos, nacido el 27 de febrero en horas de la mañana, se nombra Álvaro. Aunque etimológicamente el nombre puesto a la criatura no
guarde relación con la capacidad de resistencia, sí la tuvo, y mucha, su madre Inés Manzano Herrera, quien estuvo persiguiendo su
sueño de gestar durante más de tres lustros.
Su más caro objetivo no pudo hacerse realidad hasta la llegada al referido Centro, pues
infructuoso fue el largo camino previo por
consultas, consultorios…
Oriunda de una comunidad ubicada en
medio del Escambray, Inés es consciente de
que el “milagro” de Alvarito ha sido gracias a
la obra infinita de la Revolución en la salud; y
que el costo del tratamiento es prohibitivo
para millones de madres en el mundo.
“Han sido 16 largos años tratando de tener
un hijo. Siento un agradecimiento enorme por
la doctora Práxedes (directora de la instalación), y por todos los del centro, han sido muy
pacientes conmigo y muy buenos. También
está el doctor Santiago Bernia Sarría, las enfermeras, técnicos, la familia…, todos. No lo hubiese podido lograr sola”, señaló ella.
“A Inés le practicamos una cesárea, ya tenía las 38 semanas de embarazo y llevaba
más de 30 días acostada por presentar placenta previa. El bebé pesó 3 450 gramos y el
proceso transcurrió con éxito desde el mismo
momento de la fecundación”, explicó la doctora Práxedes Rojas Quintana, al frente del
centro.
“Han sido nueve meses de espera para ver
consumado el sueño del centro, para apreciar
el objetivo consumado. La madre ha sido muy
disciplinada y eso es importante. El trabajo
nuestro es complejo, porque somos varias las
personas implicadas en cada caso, hasta lograr receptividad en el endometrio. Se pierden
algunos embarazos ya logrados y eso duele.
Ahora mismo, tenemos otros en curso, incluso gemelares”, añadió Rojas.
Estamos muy satisfechos de poder contar
con un centro como este, es un privilegio para
Cienfuegos y un compromiso para los profesionales de acá; así como de prestar servicio a
otras provincias. Cuál si no es la función de
quienes un día hicimos el juramento hipocrático: hacer que la vida trascienda, consideró.
Orgullo de la salud cubana y muestra de a
cuántos campos esta llega, dicho centro —adscrito al Hospital Provincial doctor Gustavo Aldereguía Lima y único de su clase en la región
central del país—, atiende a parejas infértiles
provenientes de Camagüey, Ciego de Ávila,
Sancti Spíritus, Villa Clara y Cienfuegos.
Entre las principales causas de infertilidad
figuran los trastornos endocrinometabólicos,
Inés, su hijo Álvaro, primer bebé in vitro nacido
aquí, y el equipo multidisciplinario del Centro de
Reproducción Asistida. FOTO: JUAN CARLOS DORADO
la endometriosis pélvica y enfermedades de
transmisión sexual que dejan huellas en las
trompas.
La doctora Práxedes señaló que “la principal fortaleza de la institución radica en el equipo multidisciplinario conformado, porque sin
ellos nada sería posible”.
El colectivo está integrado por cuatro especialistas en Ginecobstetricia; una doctora en
Laboratorio Clínico, la bióloga del equipo de
reproducción asistida; cuatro licenciadas en
Enfermería, tres en Laboratorio y una en
Psicología. A los anteriores se suman el informático, la recepcionista, auxiliares de limpieza y el administrador.
Las parejas llegan remitidas desde la atención primaria de salud, y aquí les realizan, según el caso, inseminaciones intrauterinas o
intracervicales o cirugías de mínimo acceso
para el factor tubárico, al tiempo que son operados algunos miomas (fibromas) que poseen
criterio quirúrgico, entre otras técnicas de baja
intensidad.
Desde hace un año emprenden las de alta
intensidad; esto es fertilizaciones in vitro.
“Una pareja que logre tener un hijo es un resultado importante para ellos y nosotros —opinó la directora—, tratamos con personas que
tienen limitación, y les buscamos solución.
No todas llegan al éxito de llevarse un bebé
a casa, pero la que lo logra, es una más satisfecha del objetivo que nos aúna como
equipo”.
La pareja conformada por Liudmila Sánchez, de 39 años, y Juan Carlos Sánchez, de 40,
intenta procrear hace algún tiempo sin resultados. Ellos están ahora en proceso de remisión
de la atención primaria para el tratamiento
especializado en el centro cienfueguero, en pos
de recibir una atención diferenciada y que resulta costosa, pues demanda de conocimiento y
tecnología de primer mundo.
“Esa es la esperanza que nos queda y sé
que no nos van a defraudar”, exclamó entusiasmada Liudmila, al referirse al profesional
equipo que a ella y su esposo los ayudará en el
camino mayor de engendrar un hijo.
María Antonia Figueroa,
En Persona
Al menos tres mujeres llamadas
María Antonia han inscrito ese nombre
en la historia reciente de la Revolución
Cubana. Con una de ellas, María Antonia Figueroa, tesorera del Movimiento 26 de Julio y fundadora de la
primera célula de la organización en el
Oriente de Cuba, conversamos este
viernes en la Mesa Redonda En Persona.
Cubavisión, Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba transmitirán
este programa a las 7 de la noche y el Canal Educativo lo retransmitirá al final de
su emisión del día.
NACIONALES
MARZO 2016 > viernes 4
3
Nota Informativa del Ministerio de Salud Pública
Se diagnostica el segundo caso importado de paciente confirmado con virus de Zika, correspondiendo a colaboradora
cubana, Licenciada en Enfermería, de 51 años de edad, que
arribó al país procedente de Venezuela (Táchira) el día
23/02/2016 y residente en la ciudad de Manzanillo, provincia
de Granma.
Comienza el mismo día 23 con rash cutáneo acompañado de
prurito, inflamación y dolor en la mano izquierda. Ingresa el 25 en
el hospital Celia Sánchez Manduley, realizando toma de muestra
para aislamiento de Zika, que fue enviada para el IPK. Desde este
propio día se realizaron todas las acciones de control epidemiológico y vectorial establecidas para estos casos.
El día 2 de marzo se informa por el laboratorio del Instituto
de Medicina Tropical, que el PCR en tiempo real realizado a la
paciente en el momento del ingreso, resulta positivo a virus
Zika.
En estos momentos se encuentra asintomática y con buen
estado general.
Virus Zika y
lactancia materna…
nada que temer
El doctor Roberto Álvarez Fumero, Jefe del Departamento
Materno Infantil del Ministerio de Salud Pública dijo que hoy no
hay informes documentados que demuestren que el virus se haya
transmitido a bebés a través de la lactancia materna
Lisandra Fariñas Acosta
En tiempos donde la vigilancia y lucha
antivectorial se convierte en parte de la cotidianidad de cubanas y cubanos, conscientes
de que reducir la infestación del peligroso
mosquito es la principal medida de seguridad
para evitar epidemias como el Dengue, el
Chikungunya, la Fiebre Amarilla o el Zika
—este último declarado por la Organización
Mundial de la Salud como emergencia sanitaria de importancia internacional—, la información es siempre oportuna.
Se conoce que el principal modo de transmisión del virus Zika es a través de la picadura de los mosquitos del género Aedes (aegypti y
albopictus) infectados; pero ¿existen otras vías
de transmisión de esta arbovirosis, por ejemplo a través de la lactancia materna?
Granma conversó sobre este tema con el
doctor Roberto Álvarez Fumero, Jefe del Departamento Materno Infantil del Ministerio
de Salud Pública.
—¿Es la lactancia materna una vía de
transmisión del virus?
—La transmisión generalizada del virus y
los reportes de la detección del ARN (material
genético) del virus Zika en la leche materna
de dos madres con infección confirmada, ha
planteado dudas acerca de si la transmisión
también puede ocurrir durante la lactancia
materna, explicó el especialista.
Sin embargo, dijo, “no se ha hallado replicación del virus en el cultivo celular y las muestras de leche materna, que en el caso de las que
se encontró el virus Zika fueron colectadas en
el momento en que en las madres ocurría el
recorrido del virus por la sangre de sus mamas
y tenían manifestaciones clínicas”.
Para el doctor Álvarez Fumero, aunque es
limitada la evidencia disponible y se necesita
continuar investigando con más profundidad, hasta hoy no hay informes documentados que demuestren que el virus Zika se haya
transmitido a bebés a través de la lactancia
materna, y no se han reportado resultados
neurológicos adversos o enfermedades graves en recién nacidos con infección posnatal
en los países donde existe transmisión del
virus.
—¿Qué recomendaciones usted haría a
los profesionales de la salud y a las madres
y padres cubanos?
—Teniendo en cuenta que la práctica de la
lactancia materna es esencial para la supervivencia y desarrollo del lactante y el niño
pequeño así como los beneficios significativos que reporta para las madres y los niños; y
considerando que hasta el momento no hay
evidencias de transmisión por esta vía, recomendamos a las madres bajo sospecha, probable o confirmada, de infección del virus
Zika, durante el embarazo o después del nacimiento, iniciar y mantener la lactancia materna, como las demás madres.
Asimismo, señaló que las madres y las
familias de los niños bajo sospecha probable
o confirmada de infección del virus Zika y de
los bebés nacidos con microcefalia y otras
anomalías congénitas deberían amamantar
adecuadamente a sus bebés.
“Mientras no aparezcan nuevas evidencias los pequeños deben comenzar la lactancia en su primera hora de vida, recibir lactancia materna exclusiva durante los primeros
seis meses, seguido de la introducción oportuna y segura de alimentos complementarios
adecuados, mientras se continúa la lactancia
hasta los dos años de edad o más”, apuntó el
experto.
El doctor Álvarez Fumero informó que expertos con experiencia en las áreas de alimentación de lactantes, vigilancia de la nutrición,
nutrición en situaciones de emergencia, pediatría y enfermedades infecciosas de la Oficina Regional de la Organización Mundial de
la Salud para las Américas, del Fondo de Naciones Unidas para la infancia (Unicef), del
Centro para el Control y la Prevención de
Enfermedades de los Estados Unidos (CDC) y
otras instituciones, recientemente han recomendado con carácter provisional, que las
madres y los recién nacidos bajo sospecha,
probable o confirmada de infección del virus
Zika, deberían recibir un apoyo especializado
que les permita amamantar adecuadamente
a sus bebés.
Es oportuno recordar que las prácticas óptimas de lactancia materna y alimentación
complementaria pueden salvar cada año la
vida de 1,5 millones de menores. Justamente,
la lactancia materna protege a los niños y las
niñas de las infecciones, brinda una fuente
ideal de nutrientes y resulta económica y
segura. Entre otros muchos beneficios en la
madre, esta práctica se asocia además con
una disminución de la pérdida de sangre posparto y de osteoporosis, con menor riesgo de
cáncer de mama, de ovario y de endometrio.
También contribuye a aumentar los intervalos entre nacimientos, lo que reduce los riesgos de embarazos frecuentes.
Jorge y Yanet coordinan cada paso a seguir durante la fumigación. Lo principal es contar con la colaboración de las personas. FOTO DEL AUTOR
COMBATE CONTRA EL AEDES AEGYPTI
Jorge a la proa
Germán Veloz Placencia
HOLGUÍN.—Ni el mismo Jorge Fernández
Góngora lo vaticinó. Sus rutinas de hombre
jubilado tempranamente por motivos de enfermedad, entre las cuales se encuentran frecuentes y apasionadas partidas de dominó, se
han alterado de modo súbito por la pasión que
ha puesto en el apoyo a la lucha contra el mosquito Aedes aegypti.
Tras la convocatoria de su núcleo del Partido a dar un impulso al enfrentamiento al
transmisor de enfermedades como el Dengue,
la Chikungunya y el Zika, colabora a brazo partido con los operarios que periódicamente fumigan el edificio de 18 plantas donde reside.
Diligente, espera a los integrantes del destacamento de lucha contra vectores al pie de
la edificación ubicada en el reparto Plaza de la
capital provincial, los acompaña de piso en
piso y toca a la puerta de los vecinos, lo cual
no constituye sorpresa porque con anterioridad se ha encargado de anunciar la operación
de saneamiento.
Al principio de la campaña antivectorial
no hubo la misma fluidez en la comunicación, lo cual lo obligó a convertirse en una
especie de proa rompedora de obstáculos.
Algunos alegaban la imposibilidad de facilitar el acceso a las viviendas por la inevitable
asistencia al trabajo, pero la amable perseverancia del activista en no ofrecer oportunidades al indeseable insecto ayudó a modificar
apreciaciones.
“Hoy varios me dejan las llaves, de manera que abro los apartamentos y estoy presente mientras se realiza la fumigación”, cuenta.
También hay vecinos fuera del edificio
durante largas temporadas por realizar labores en otros territorios, pero las moradas no
quedaron sin tratamiento porque los ausentes han dejado a cargo a familiares, a quienes
Jorge contacta por teléfono para que se presenten en el momento necesario.
“Cada vez más me visitan aquellos que por
muchas razones no estaban en sus viviendas
al realizar la fumigación y vienen a conocer
cuándo será el momento siguiente, para asegurarse de no quedar fuera del proceso”.
Con Yanet Nápoles Mantecón, enfermera
que labora en el consultorio del médico de la
familia ubicado en la planta baja del edificio, planifica el procedimiento a seguir en los cuatro
casos de personas que no se valen por sí mismos. Lo habitual es trasladarlos al parque de los
alrededores durante el rato en el que se aplica el
tratamiento exterminador del mosquito.
Ambos están preocupados por quienes padecen de asma o tienen reacciones alérgicas a la
sustancia aplicada a través de las “bazucas”, de
ahí la insistencia en la posibilidad de emplear en
esas situaciones otros productos.
Cuando Jorge habla de ayuda recibida, no
puede dejar fuera a Martha Sarmiento Olivero, su esposa, así como a Beatriz, la hija de
ambos. La primera es doctora, especialista en
Medicina General Integral e Imagenología,
mientras que la segunda se forma como médico. “Me estimulan a continuar y me imparten verdaderas conferencias sobre los daños
que causa el mosquito. Por ellas también
estoy al tanto de la situación epidemiológica
en la ciudad”, refiere con expresión de hombre satisfecho.
“El llamamiento hecho hace poco por el
presidente del país, el compañero Raúl Castro, le ha dado un nuevo impulso al trabajo
antivectorial. Los vecinos me dicen a cada
rato que los compañeros movilizados por las
FAR no dejan rincón sin revisar porque no
pierden tiempo ni muestran desgano. Así
aseguran la calidad de la fumigación, un aspecto en el que hago fuerza desde que me
hice activista de esta tarea”.
4
NACIONALES
MARZO 2016 > viernes 4
Inversión extranjera, puntal para el desarrollo
Sheyla Delgado Guerra di Silvestrelli y Oscar Sánchez Serra
Un profesor de negociación, con senda trillada en el mundo
comercial —Emilio Rodríguez Mañalich— solía decir en clases:
“la oportunidad es un ave blanca que pasa volando delante de
nuestros ojos una sola vez (casi por regla). Y, de no aprovecharla, difícilmente podremos volver a verla”. Oportunidades, precisamente, han sido el fruto más inmediato de la Ley No. 118 de
la Inversión Extranjera en el país, que ya casi a la vuelta de su
segundo aniversario exige una mirada reflexiva sobre sus avances, los engranajes por ajustar y, sobre todo, un enfoque proactivo ante un escenario dinámico y cambiante.
Sobre su impacto en este lapso, Déborah Rivas —directora
general de Inversión Extranjera, del Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera (Mincex)— dialogó con Granma.
“No debemos medir en un plazo tan corto el impacto de las
decisiones adoptadas con la aprobación de la política y la emisión
del nuevo marco regulatorio para la inversión extranjera. El tiempo transcurrido hasta la fecha lo consideramos una etapa inicial
que ha servido para generar confianza a los inversionistas foráneos
en aras de que vengan a invertir en el país. No se debe esperar un
impacto inmediato en este tema, en tanto hay que establecer un
grupo de condiciones importantes para que los inversionistas se
sientan atraídos por las bondades de Cuba como plaza de inversión. El bloqueo de los Estados Unidos contra la Mayor de las
Antillas sigue siendo el obstáculo fundamental para esa atracción
(de capital extranjero) y no se ha modificado sustancialmente
desde que el cuerpo legal se puso en vigor, en junio del 2014”.
Entre los resultados más tangibles hasta la fecha, la directiva
del Mincex menciona la concertación de más de 20 nuevos contratos de administración y comercialización hotelera, la creación de varias empresas mixtas, y la suscripción de contratos de
asociación económica internacional a riesgo para la explotación
petrolera, que aunque no satisfacen nuestras expectativas, tienen una incidencia positiva en la economía nacional y confirman la validez de las oportunidades existentes. Es favorable
haber logrado conformar una Cartera de Oportunidades con
326 proyectos identificados por las empresas cubanas.
También lo ha hecho la avalancha de visitas a nuestra
geografía,estribada tanto de “este nuevo marco de oportunidades de inversión extranjera en Cuba, como por el restablecimiento de las relaciones con Estados Unidos”. A la sazón, añade
el clima favorable que generó la eliminación de la nación antillana de la black-list de países patrocinadores del terrorismo.
Otro elemento importante —acentúa— es la solicitud de prórroga, de su presencia en la nación, de varias empresas establecidas aquí con capital extranjero. Esa petición le ha sido concedida en este periodo a cuatro entidades, una de ellas en la Zona
Especial de Desarrollo Mariel (ZEDM), que es Brascuba S.A.
El porqué el corto plazo no es un termómetro idóneo para
medir la temperatura —el alcance— de la norma jurídica en
cuestión, Rivas lo resume en el tránsito necesario por tres requisitos: primero crear confianza en los potenciales inversionistas extranjeros, luego negociar con las contrapartes cubanas y
presentar a evaluación y aprobación los negocios, y por último,
que realmente se reconozca a Cuba como un mercado atractivo
de inversión. Y eso requiere conformar el ambiente y condiciones para compartir los beneficios con las empresas cubanas.
—El 12 de diciembre último, los acuerdos alcanzados
con el Club de París devinieron credencial de acceso a una
posición ventajosa de cara a los países acreedores… ¿cuál
es la magnitud real de ese acontecimiento?
—La renegociación de la deuda de mediano y largo plazos
con el Grupo ad hoc del Club de París es un paso importante
para Cuba, que evidencia el incremento de la confianza en
nuestra economía y es resultado de la política de estricto cumplimiento de los compromisos financieros contraídos.
“En términos prácticos, nos permite acceder a nuevas capacidades financieras en los países acreedores. Traslada una
señal positiva sobre nuestra nación hacia las compañías de
estos y otros países, que se puede traducir, como se percibe, en
un aumento del interés de negociar con Cuba. También eso se
evidencia en la modificación de la calificación de riesgo de Cuba
por la agencia Moody´s, que mejoró de estable a positiva”.
—¿Cómo se ha insertado la inversión extranjera en la
actualización del modelo económico y en la población
como fuente de empleo?
—Esta es una política pública que se inserta entre las que el
Cartera de Oportunidades 2015 La Habana
Los proyectos incluidos en la Cartera
de Oportunidades 2015 se encuentran
distribuidos en todas las provincias del
país, incluido el municipio especial Isla
de la Juventud.
La Zona Especial de Desarrollo Mariel
tiene un peso importante en la Cartera
de Oportunidades.
país desarrolla, tomando como base los acuerdos aprobados
en el Sexto Congreso del Partido. Es decir, no es una política
aislada, sino que da cumplimiento a los Lineamientos relacionados con varios ámbitos y, en particular, a los que se refieren
a inversión extranjera, y se expresa en esa nueva norma que
es la Ley y su marco complementario.
“En el proceso de actualización del modelo económico, la
inversión extranjera es un elemento clave y se dirige a captar
fondos externos para incrementar las inversiones a niveles
que permitan lograr tasas de crecimiento superiores, en correspondencia con nuestros planes de desarrollo.
“Uno de los objetivos de esta legislación, y lo dice de manera expresa, es generar además nuevas fuentes de empleo. En
la medida en que se vayan estableciendo los inversionistas,
contratarán fuerza de trabajo de nuestro país, que resulta uno
de los elementos distintivos del mercado cubano, en relación
con la inversión extranjera en la región, pues contamos con
una población laboral de alta calificación, capaz de asimilar en
muy corto tiempo las tecnologías que serán introducidas”.
—Perspectivas en el actual proceso que busca la normalización entre Cuba y Estados Unidos, tras el restablecimiento de las relaciones…
—Al estar vigente aún el bloqueo, creo que este no es uno
de los temas que más rápidamente se va a resolver. Hoy el presidente Obama, en materia de inversión, solo ha autorizado
empresas mixtas en el sector de las telecomunicaciones, pero
la apertura al capital foráneo no distingue el origen del capital,
y por tanto, con empresas norteamericanas pudiéramos hacer
inversiones en los sectores que hemos priorizado, petróleo,
energías renovables y turismo. Esta es una de las cuestiones
que el presidente Obama pudiera autorizar, haciendo uso de
sus facultades ejecutivas.
—Cuba tiene sectores priorizados para el destino de la
inversión extranjera. Los que no están contenidos en ese
destino, ¿se postergan?
—No hay limitación para invertir en ningún sector porque la
Ley solo la establece para la prestación de servicios de salud y
educación, y las instituciones armadas. Pero incluso en los sistemas empresariales de estos tres sectores puede haber inversión
Negocios con capital extranjero
Mayabeque
Se encuentran establecidos en Cuba
más de 200 negocios con capital
extranjero. La mayor cantidad de
estos son empresas mixtas, para un
49 % del total, siguiéndole los
Contratos de AEI* (47 %), de los cuales la mayor cantidad son Contratos
de Administración Hotelera.
Villa Clara
Pinar del Río
Ciego de Ávila
Artemisa
Matanzas
Cienfuegos
Sancti Spíritus
Municipio Especial
Isla de la Juventud
Las Tunas
Camagüey
Provincias que tienen mayor cantidad de proyectos
Holguín
Territorios en los que existen
negocios de este tipo
Granma
* Asociación Económica
Santiago de Cuba
Políticas
sectoriales
En estas se expresan los principales objetivos de la atracción del capital extranjero
en cada sector. A la vez, se definen las actividades que se priorizan y, en algunos
casos, aquellas en las que no hemos previsto inversiones foráneas.
Adicionalmente contienen otras precisiones de interés.
Agrícola y
Forestal
Construcción
Salud
Industria
Alimentaria
Industria
Azucarera
Energía y
Minas
Comercio
mayorista
Farmacéutica y
Biotecnológica
Turismo
Transporte
Industrias Sideromecánica,
Ligera, Química y Electrónica
SE CONSIDERAN SECTORES PRIORIZADOS
Producción agrícola
y la industria alimentaria
Turismo, incluido
el de salud
Desarrollo de fuentes de energía,
especialmente las
renovables
Exploración y
explotación de
hidrocarburos y
recursos mineros
Construcción o mejoramiento de infraestructuras
industriales
Guantánamo
Internacional
Principios generales
de la Política de
Inversión Extranjera
— Considerar la Inversión Extranjera como un elemento activo y fundamental
para el crecimiento de determinados sectores y actividades económicas.
— Orientarla a sectores de exportación y a la sustitución de importaciones,
así como a eliminar cuellos de botella en las cadenas productivas, favoreciendo la modernización, la creación de infraestructuras y el cambio del
patrón tecnológico.
— Promover la Inversión Extranjera sobre la base de una amplia y diversa
Cartera de Proyectos.
— Incentivar el desarrollo de proyectos integrales que generen encadenamientos productivos.
— Desarrollar inversiones que contribuyan al cambio de la matriz energética del país.
— Disponer de participación mayoritaria cubana en los negocios en los que esté prevista la extracción de recursos naturales, la prestación de servicios públicos, el desarrollo de la biotecnología, el comercio mayorista y el turismo.
— No otorgar exclusividad sobre el mercado cubano. En iguales condiciones con
terceros, el socio extranjero puede ser suministrador y cliente del negocio.
NACIONALES
MARZO 2016 > viernes 4
extranjera.Lapolíticaloquehadefinidoescuálessonlospriorizados
de cara a las necesidades del país. En ningún caso estamos negando
quepuedahaberunaintencióndenegociosenotrosectorquenosea
debidamente evaluada por las partes cubanas interesadas.
—En el caso de la agricultura,¿para generar oportunidades
de negocios en zonas que carecen de inversiones nacionales,
se ha intencionado alguna estrategia que ayude a revertir un
panorama que pasa por desabastecimiento, precios altos y
dependencia de importaciones?
—Siendo la primera prioridad la sustitución de importaciones
de alimentos, en las carteras de oportunidades de los años 2014 y
2015 hay un número importante de proyectos en la agricultura.
Algunos para la producción de carne, arroz, granos y otros están
muy bien definidos por los ministerios de la Agricultura y de la
Industria Alimentaria, así como por los grupos empresariales.
—Se ha hablado mucho del carácter diverso de la política de inversión extranjera. ¿En qué consiste exactamente?
—Hablamos de generar empleo, desarrollar industrias,
atraer tecnología y capital. Además, tenemos un objetivo importante que los proyectos diseñados no satisfacen todavía, en relación con lograr encadenamientos productivos en el país. No
podemos ver el desarrollo de la economía cubana sin que este
sea integrado, creando valor añadido, cadenas de valor que no
solo satisfagan la demanda de nuestro mercado, sino que se
encadenen con los mercados internacionales. Todo esto le da un
carácter diverso a la inversión extranjera.
“El objetivo no es vender el país, no se trata de hacer cualquier
proyecto que interese a cualquier inversionista extranjero. Se trata de atraer inversionistas cuyos proyectos concuerden con nuestra política pública. No estamos haciendo un proceso de privatización acelerada de la economía cubana, de ahí la emisión de
normas y la publicación de la política, que hacen transparente el
proceso de aprobación de inversiones, sobre el que las autoridades evalúan, caso a caso, cada proyecto para garantizar que se
corresponda con los objetivos y resulte beneficioso para el país.
“En general, tenemos más de 200 negocios establecidos
con capital extranjero, de ellos más de 35 luego de la nueva
Ley. Los principales son de Europa, que es nuestro principal
mercado emisor de inversionistas, así como Canadá. Como en
todas las relaciones económicas internacionales de Cuba, nos
interesa la diversificación del mercado. En este caso, de los
emisores de inversionistas. Tenemos que evitar por todos los
medios depender de un solo mercado”.
—A propósito del flujo de visitas de líderes políticos acompañados de grandes empresarios, que se ha acrecentado en
el último año, y las oportunidades que se generan, ¿cómo
aprecia estas nuevas posibilidades y el interés creciente, con
vistas a la concreción de importantes negocios?
—Vivimos un momento donde todo el mundo observa a
Cuba, por lo cual estamos obligados a reaccionar a la misma velocidad con que los empresarios nos están mirando y tomando la
decisión de invertir aquí. Eso hay que aprovecharlo. Tenemos que
capacitarnos de manera continua para poder negociar con agilidad, respondiendo de modo oportuno y profesional a las propuestas. Para eso requerimos preparar a nuestros grupos negociadores, en aras de que sean más proactivos en generar los negocios. No resolvemos el asunto porque se haya aprobado una Ley,
ni porque haya una política pública que diga que nos interesa
atraer inversión directa al país, lo resolvemos siempre que estemos en condiciones de cristalizar esos objetivos.
“Una de esas condiciones es la aptitud, en este caso de las
empresas cubanas, para incorporar en sus programas de desarrollo el capital extranjero. Hoy hay una intención de Gobierno
de atraer la inversión, pero todavía no llegamos a que sea la
empresa por sí misma la que vea la oportunidad con ese capital. Otro elemento es no esperar a que el inversionista venga,
también hay que salir a buscarlo a partir de nuestros intereses.
Hay que identificar las oportunidades y proponer”.
—La Ley No. 118 reconoce entre los inversionistas nacionales a las cooperativas, sin embargo hasta ahora no se ha
concretado ningún proyecto en el que estas participen, ¿a
qué se debe?
—La Ley define como inversionista nacional a las personas
jurídicas cubanas y la política aprobada establece que las organizaciones económicas de propiedad no estatal con personalidad
jurídica, participando sociedades mercantiles de capital cubano,
pueden asociarse al capital extranjero con proyectos concretos,
pero es legalmente posible y aspiramos a que en los próximos
meses comiencen a desarrollarse, asociados a cooperativas agropecuarias fundamentalmente, porque tienen que ver con la política de sustitución de importaciones de alimentos.
—A su juicio, ¿qué otros desafíos quedan?
—Proactividad en cada acción, en cada paso. Si logramos
captar entre 2 000 y 2 500 millones de dólares anuales con capital extranjero, en los sectores que están priorizados, contribuiremos a que nuestro socialismo sea próspero y sostenible.
“No estamos
haciendo un
proceso de
privatización
acelerada
de la economía
cubana”
5
DÉBORAH RIVAS,
DIRECTORA GENERAL
DE INVERSIÓN
EXTRANJERA, DEL
MINCEX
Pasos para invertir en Cuba
1
2
Identificar proyectos de interés
Seleccionar
socios
3
Elaborar estudios
y documentos
4
Negociaciones
5
Presentación del
negocio al Mincex
Autoridad competente
para Aprobación o
Denegación final (60 días)
Con posterioridad a la autorización:
• Formalización del negocio ante notario público.
• Inscripción en el Registro Mercantil.
• Obtención de licencias y permisos necesarios, en cumplimiento
de las normas vigentes.
Acciones para potenciar
la inversión extranjera
Aprobación de la
Política para la
Inversión Extranjera
Principales emisores de inversionistas a Cuba
Canadá
Rusia
México
Reino Unido
Aprobación de la Ley
No. 118, Ley de la
Inversión Extranjera,
y la emisión de sus
normas complementarias
Europa 71 %
Venezuela
Ámerica 23 %
África y Medio Oriente
1%
Asia y
Oceanía
5%
Francia
Brasil
Alemania
España
Holanda
Italia
Angola
Creación de la Zona
Especial de Desarrollo
Mariel, que cuenta
con un régimen atractivo para los inversionistas
Algunas particularidades de la Ley
-La inversión extranjera puede ser autorizada en todos los sectores, con excepción de los
servicios de salud y educación a la población y de las instituciones armadas, salvo en sus
sistemas empresariales.
-Los aportes de los inversionistas extranjeros como formas de inversión pueden ser dinerarios o bienes tangibles e intangibles
LAS INVERSIONES EXTRANJERAS PUEDEN EFECTUARSE MEDIANTE:
Empresas Mixtas
Empresas de capital totalmente extranjero (filial, sucursal, persona natural)
Contratos de Asociación
Económica Internacional
La conformación de la
Cartera de Oportunidades de Inversión
Extranjera
FOTOS: JOSÉ M. CORREA E ISMAEL BATISTA RAMÍREZ
DISEÑO: DARIAGNA STEYNERS PATIÑO
CORRECCIÓN: EQUIPO DE CORRECTORES
FUENTE: DIRECCIÓN GENERAL DE INVERSIÓN EXTRANJERA-MINCEX
6
OPINIÓN
MARZO 2016 > viernes 4
Para que la luz sea más clara
Leidys María Labrador Herrera
“El sol quema con la misma luz con que calienta. El sol tiene
manchas. Los desagradecidos no hablan más que de las manchas. Los agradecidos hablan de la luz”.
Siempre es enriquecedor volver una y otra vez al pensamiento martiano. Tan inagotable es esa fuente de sabiduría,
que aun los más avezados estudiosos de su obra encuentran
todavía nuevas facetas. Tanta permanencia tienen sus palabras
en el tiempo, que pudiera pensarse que al apóstol aún escribe
cada día, a medida que el mundo y nuestra sociedad siguen su
curso.
Cualquiera de sus frases puede desencadenar profundas
reflexiones, aplicadas a los más disímiles contextos. Sin embargo, la citada al inicio, tiene en los momentos actuales una
vigencia incalculable, sobre todo si se trata de defender la sociedad en que vivimos y por cuya consecución tanto padeció.
Lo cierto es que, a veces, las problemáticas de la vida diaria
nos hacen olvidar cuán privilegiados somos. Nos dejamos llevar por las carencias económicas, los problemas sociales y perdemos de vista que este, aunque imperfecto, es un sistema
social que logró por primera vez en la historia de Cuba, dignificar al ser humano y brindarle la oportunidad de crecer sin diferencias de razas, estatus social o posesiones materiales.
No es un secreto el asedio constante que sufre nuestro país,
sobre todo en los ámbitos económico e ideológico, así como la
fuerte campaña mediática que por diversas vías intenta desmoralizar a la Revolución y a sus líderes. Ello implica que cada día
sea mayor el empeño de los cubanos por mostrar al mundo
nuestra verdad, y abrir las puertas a quienes decidan verla con
sus propios ojos. Sin embargo, la batalla mayor es la que se libra
desde dentro, cada día, con el objetivo de desarrollar nuestra
sociedad.
Ningún proceso revolucionario se parece a otro. No existe
un libro para construir sistemas progresistas. Esa es la razón
por la que desde el primero de enero de 1959, construimos
sobre la marcha un proceso único, sustentado por principios y
valores propios que, como es lógico, no está exento de errores.
Son muchos los obstáculos franqueados en estos 57 años, pero
a esas asperezas se ha impuesto la voluntad de un pueblo dispuesto a defender sus conquistas.
Enfrentamos tiempos complejos, de profunda crudeza, de
pericia y objetividad en función de resanar todo aquello que en
algún momento se desvió de su esencia. Como nunca se necesita de la honestidad, la eficiencia, la responsabilidad y el altruismo para reconocer los fallos y ser capaces de corregirlos. Son
estas realidades innegables y procesos imprescindibles para un
país que busca la prosperidad y el bienestar de su pueblo.
Lo que bajo ningún concepto podemos perder de vista es la
luz de nuestro sol más allá de sus manchas. Decía también el
Apóstol que: “Criticar no es morder, ni tenacear, ni clavar en la
áspera picota; no es consagrarse impíamente a escudriñar con
miradas avaras en la obra bella los lunares y manchas que la
afean; es señalar con noble intento el lunar negro, y desvanecer con mano piadosa la sombra que oscurece la obra bella.
Criticar es amar…”.
Nuestra sociedad necesita de eso, de señalamientos que
muevan mecanismos de avance y consolidación, pero sin
llegar al hipercriticismo, a poner en un segundo plano aquello que hace a nuestra isla única en el mundo. Lamentablemente, siempre hay personas dispuestas a enmarañar lo
logrado, a llevar los problemas a su máxima expresión demonizando y poniendo en tela de juicio la efectividad de
nuestro sistema.
Sabemos bien lo que nos falta, no estamos ajenos a que
el camino hacia un socialismo próspero y sostenible es muy
complejo, pero tenemos todo lo necesario para transitarlo.
No podemos temer a la crítica, a abrir cualquier caja de pandora que desenmascare lo mal hecho, siempre y cuando
tengamos por seguro que el objetivo esencial de ese ejercicio es único: hacer de nuestra Revolución un proceso irreversible.
Veinte años
Jesús Jank Curbelo, estudiante de Periodismo
Mi padre, más que a nada, tenía miedo.
Es lo único que puedo decir de él.
Se fue de Cuba como se han ido otros. En los
noventa. Casado y esperando que el dinero, del
lado de allá, se le multiplicase. Se fue de Cuba y
yo estaba de meses. Yo era un guijarro. Y él tenía
el miedo a que yo creciera sin televisión.
Se fue de Cuba y no me preocupa el por
qué lo haya hecho. Tampoco le he pedido
explicaciones. Se fue porque era tan libre de
irse como de estar aquí. Porque supuso que
yo estaría mejor. Se fue de Cuba y envejeció
mientras yo fui creciendo. Y fuimos estando
cada vez más lejos (metafóricamente), aunque
hay quien dice que hay ciertos parecidos entre
ambos. No sé si físicos.
Recuerdo que, de niño, mi abuela (su madre)
me llevaba con el barbero de él, y que el barbero
me hacía las patillas como triángulos porque así le
gustaban a mi padre. Recuerdo que mi abuela me
hacía barba con el jabón porque él llevaba barba.
Que me enseñaba cartas, y retratos, y regalías.
Mi abuela (la amo) acabó siendo mi padre.
Sin embargo, él no ha estado jamás.
Su miedo a lo que consideraba miseria acabó
siendo eso: la miseria. Una que salta el hecho de
lo material. Una miseria símbolo que convirtió a
mi padre en otros hombres con los que me crucé
mientras fui niño; una que mustió toda esa confianza que pude haber tenido en él, confianza
que necesité siempre (todavía); una que hizo
que no compartiera con él ni mis poemas ni mis
problemas, tampoco mis triunfos, ni mi primera salida al Coppelia, mi primer ron, ni el llanto
sosegado por una novia. Una miseria intacta
que ha hecho que deje en blanco todos esos
cuestionarios placeros que averiguan la vida de
tus padres.
Una miseria aciaga que ha hecho, también,
que me pierda sus canas. Sus fiestas, sus tristezas, sus cigarros, su tos. Una miseria que es como
un muro en que crecemos lejos mis hermanas y
yo. Mi niño y ellas. Mi niño y él. Una miseria
viva, con todos sus sentidos. Irrevocable, que
no mira hacia atrás.
Yesemiedo,sumiedo,acabósiendotambién
mi miedo. Pero de reversa. Acabó siendo el
miedo a la miseria espiritual. Su miedo me ha
dejado, de remanente, fuerza. Ganas de no perderme que mi niño ya ruede sus carritos por las
paredes, que se baje solo de la cama, que sepa
cómo se enciende la computadora. Ganas de no
perderme ni un momento de sus próximos años.
Enesesentido(triste)mipadrehasidobueno…
A veces hemos hablado por Facebook. A
veces me ha mandado algún dinero.
Pero hace veinte años que no lo veo.
Y tengo veinticinco.
Derecho
por la izquierda
Sheyla Delgado Guerra di Silvestrelli
Lejos de sugerir una postura política o una simple recurrencia boxística, indica la dirección a la que apunta una realidad.
Realidad que, a su vez, parece tantear a ciegas la salida definitiva de un laberíntico túnel: el del llamado mercado negro y su
sombra en el comercio minorista cubano.
Una “gran” verdad simula hacerle las veces de investidura
a ese fenómeno: el tránsito de mercado Alternativo a imponerse, en no pocas ocasiones, como la Única Opción.
Cierto es que el problema ha distendido sus horizontes y su
bolsa comercial. Abarca también productos de diferente naturaleza, mayormente industriales. Basta con que las luces de los
más avezados en el tema —en lo esencial, revendedores— adviertan un ínfimo vestigio de la etiqueta de “más buscados” entre
los productos de uso doméstico.
Etiqueta que puede estribar de la condición deficitaria de
estos por mala captación mayorista de la demanda, o bien por
la “suspicacia” comercial de quienes se valen de las ¿bondades? de la especulación y el acaparamiento de esos artículos
altamente demandados y generan, de manera intencionada,
un déficit ficticio. Ello se resume en la manipulación de un escenario que ofrece brechas para lucrar sin mesura.
El valor de uso entonces, eleva los estándares de cotización.
Más bien los hiperboliza. Y casi por el efecto físico de la inercia
de continuar involuntariamente en movimiento, te encuentras
de repente acudiendo “por la izquierda” a esta red informal
bautizada como “alternativa”, en su condición de dueña y señora de la mercancía que buscas.
Irritado y confuso por no encontrarla en el mercado convencional, ese al que siempre estuvo destinada: el estatal (ya
sea en moneda nacional o en CUC), te acecha la presión del
cuento infantil de El gallo de bodas, sobre si “pico o no pico”.
Si no pico, pierdo lo que necesito, y si pico, pierdo el bolsillo.
Hasta el punto de que la urgencia del momento, en la mayoría de los casos, termina arrollando la pequeña reflexión existencialista de ser o no ser, tomar la oportunidad o dejarla
correr.
Y aunque te cuestiones una y mil veces de qué artilugios se
sirven los revendedores —aun cuando no son figuras comerciales reconocidas por la ley dentro de los nuevos sujetos de
gestión no estatal— para empoderarse de un segmento del
mercado que producen y comercializan casi por regla entidades del Estado; aunque pidas explicaciones y lluevan los absurdos por respuesta, lo peor del asunto no termina con tu derrotero resignado hacia ellos, cual roedores detrás de la flauta de
los oportunistas.
Empieza allí, en la línea difusa esbozada por el imaginario
popular que suele apodarse con el término —irónicamente asimilado— de filosofía de la lucha. Actitud ante la vida que ha
calado en la palestra social como reacción instintiva ante carencias económicas. La misma que despoja al hurto de su significado original por acepciones modernas atemperadas y, además, (in) justificadas con la necesidad del instante, y asume que
solo roba quien sustrae ilegalmente recursos a particulares, pero
quien lo hace al Estado y al pueblo… ese no, ese solo “está
luchando”.
Y traigo a colación esta doctrina contagiosa, enfermiza,
por su arraigo en una minoría que hace fortuna con la desventura de otros. Peor aún, la cadena que actúa en el desvío
de productos y que ha posicionado los mercados alternativos en el lugar de los tradicionales, incluye maratónicamente a actores que participan desde adentro, en contubernio
con los eslabones que al final, los expenden a precios cuyos
márgenes comerciales van de más en más, multiplicando
ambiciones.
Entonces uno, resignado de su (mala) suerte, con el esfume-relámpago de todo el sudor de un mes y el orgullo de trabajador mancillado, se revuelca en el lodo del canibalismo comercial ajeno y en el empantanamiento de la insensibilidad de
un grupo, que apenas puedes dilucidar si es amigo o enemigo
y hasta al que terminas dándole las gracias por ser quien a fin
de cuentas, y aparentemente, resuelve tu problema. Incluso
si te crea otro, que se advierte en la costura fallida de los bolsillos.
Y la inercia —individual, social y de otras nomenclaturas,
pero ahora desde el intento de conservar el estado de inmovilidad— una, otra y otra vez, da luz verde a un cartel que viaja en
círculos ante nosotros y remite automáticamente al mismo
destino que —burlándose de toda lógica— se (con) funde con
el título.
INTERNACIONALES
MARZO 2016 > viernes 4
Cuba reitera vocación
por cooperación
Sur-Sur
hilodirecto
PSICÓLOGOS DICEN ESTAR DEPRIMIDOS
Según la Organización Mundial de la Salud, el 5 % de la población mundial sufre
depresión. Y el panorama no parece muy
halagüeño: solo en Reino Unido, casi la
mitad de los psicólogos, profesionales encargados de atender a la población con
esta dolencia, la padecen, según una
encuesta de la British Psychological Society. Los resultados presentan un panorama general de agotamiento, baja moral y
niveles preocupantes de estrés y depresión en un sector que es responsable de
mejorar la salud mental del público. El 46 %
de los psicólogos encuestados dice estar
deprimido y el 49,5 % se siente un fracaso.
(El País)
VENENO DE TARÁNTULA COMO ANALGÉSICO
El veneno de estas grandes arañas podría
ser, después de todo, positivo para los
humanos, según la nueva investigación de
un equipo de científicos de la Universidad
de Queensland en Brisbane (Australia).
Las toxinas de la tarántula, de otras arañas
o ciertas serpientes pueden ser lo suficientemente letales como para matar a un
ser humano o, al menos, causar una reacción grave. Sin embargo, las características de la toxina Protx-II, descubierta en el
veneno de la tarántula de terciopelo verde
peruana, MucunaThrixopelma, podría mejorar la calidad de vida de millones de personas en el mundo que sufren de dolor
crónico y neuropático. (Muy Interesante)
VENDAJE ANTIBACTERIANO ACELERA
CICATRIZACIÓN
Expertos suizos crearon un nuevo vendaje
antibacteriano que acelera el proceso de
cicatrización y evita la multiplicación de
las bacterias, divulgó la revista Amazings.
El equipo de la Escuela Politécnica Federal
de Lausana tuvo en cuenta que los gérmenes son cada vez más resistentes a los fármacos antibióticos, y por esa razón trabajó en un vendaje biológico. (PL)
SEQUÍA HISTÓRICA EN EL MEDITERRÁNEO
ORIENTAL
FOTO: MUY INTERESANTE
La sequía que sufre el Mediterráneo oriental desde 1998 es la peor, con diferencia,
del último milenio, aseguró la NASA. La zona
afectada por esta ausencia de lluvias de
proporciones bíblicas comprende los territorios de Chipre, Israel, Jordania, Líbano, Palestina, Siria y Turquía, pero sus
consecuencias, indican los expertos, se
extienden al resto de la cuenca mediterránea. Otro hallazgo interesante de la NASA
es que en la parte septentrional de la
cuenca mediterránea (es decir, Grecia,
Italia y las costas españolas y francesas)
tiende a llover menos cuando caen más
precipitaciones en la parte oriental del
norte de África, y al contrario. (MuyInteresante)
RUSIA LANZARÁ UN NANOSATÉLITE
ELABORADO CON UNA IMPRESORA 3D
El nanosatélite (CubSat) fue ensamblado
en la Universidad de Tomsk y entregado a
la corporación de ingeniería espacial Energuia que a su vez lo enviará al cosmódromo de Baikonur desde el cual partirá el
Progress MS-2. Las dimensiones del satélite son 300x100x100 mm, la altura de su
órbita alcanzará unos 400 kilómetros y su
plazo de servicio será de unos seis meses.
El aparato está destinado para ensayar
nuevos materiales desarrollados para la
industria espacial. (Sputnik)
7
Estos encuentros tienen como objetivo impulsar el acercamiento entre ambas
partes. FOTO: PL
La Habana y Bruselas
avanzan para sellar
acuerdo marco bilateral
Laura Bécquer Paseiro
“Estamos en una buena posición
para avanzar de manera sustancial
en la negociación de un futuro acuerdo
marco entre la Unión Europea y
Cuba”, sostuvo este jueves en La
Habana Christian Leffler, secretario
general adjunto para Asuntos Económicos y Globales del Servicio
Europeo de Acción Exterior.
El diplomático sueco encabeza la
delegación del bloque comunitario
que inició ayer la 7ma. ronda de negociaciones para la conclusión de un
Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación entre la UE y la isla caribeña.
Desde la sede de la Cancillería cubana, Leffler agregó que después de
la última ronda en Bruselas en diciembre pasado ambas partes han
intercambiado ideas para preparar
el actual ciclo de diálogo. Asimismo, resaltó la “voluntad conjunta
de avanzar hasta la conclusión de
un acuerdo que nos servirá como
marco y plataforma para profundizar las relaciones”.
Por su parte, el viceministro cubano de Relaciones Exteriores, Abelardo Moreno, calificó de “sustantivos” los avances con vistas a la
aprobación del acuerdo final.
Moreno, quien lidera la parte cubana a las negociaciones, anunció
la estancia en Cuba los días 10 y 11
de marzo de Federica Mogherini,
alta representante de la Unión para
Asuntos Exteriores y Política de Seguridad. Esta sería la segunda ocasión
que viene a la Isla; la primera fue
en marzo del año pasado.
“Será una visita trascendente e
importante en la actual coyuntura”,
acotó el Vicecanciller.
Según la Cancillería, las rondas de
negociaciones entre el bloque de 28
países y La Habana comenzaron
en abril del 2014 como resultado de
la decisión del Consejo de Ministros
de Asuntos Exteriores de la Unión
el 10 de febrero del mismo año de
invitar a Cuba para comenzar este
proceso. Dicha propuesta fue aceptada por nuestro país el 6 de marzo,
iniciándose así una nueva etapa en
las relaciones.
Estos encuentros tienen como objetivo impulsar el acercamiento entre
las dos partes y en ellos Cuba ha
manifestado su voluntad de avanzar
teniendo como base la igualdad y el
respeto, mutuamente, tal y como se
acordó en el 2008, cuando se restableció el diálogo político y la cooperación.
Las conversaciones entre Bruselas
y La Habana han avanzado en temas
como el comercio; sin embargo, se
mantienen diferencias en aspectos
políticos, específicamente en el referido a los derechos humanos.
Las relaciones de Cuba con la UE
están marcadas en la actualidad por
la vigencia de la Posición Común impulsada en 1996 por el entonces jefe
del gobierno español, José María
Aznar. Esa postura ha sido criticada
por diputados y movimientos de solidaridad con la Mayor de las Antillas
ya que limita sus nexos con la UE.
FOTO: FAO
MÉXICO.—Cuba reiteró su vocación en la práctica de la colaboración
con las naciones subdesarrolladas, a
despecho de las limitaciones que
sufre por el bloqueo impuesto por
Estados Unidos hace más de medio
siglo.
Así lo expresó este jueves el viceministro de Agricultura de la Isla,
José Miguel Rodríguez, jefe de la
delegación de la nación ante la
XXXIV Conferencia Regional de la
Organización de Naciones Unidas
para la Alimentación y la Agricultura (FAO).
El funcionario cubano intervino
en el panel dedicado a la cooperación Sur-Sur y triangular, cuyo propósito se inscribe en los objetivos
de la FAO de erradicar el hambre y
coadyuvar a la producción de alimentos de forma sustentable, informó Prensa Latina.
Cuba, a pesar de continuar siendo un país bloqueado y sometido
por más de 50 años a medidas y
barreras coercitivas unilaterales económicas, políticas y comerciales con
carácter extraterritorial, por tradición, vocación solidaria y por convicción, comparte sus experiencias
y coopera con las naciones amigas
del Sur, expresó.
Refirió que la Isla ha contribuido en
los últimos años con misiones técnicas en las que participaron más de
130 expertos y técnicos en naciones
del llamado Tercer Mundo.
Puso como ejemplo acuerdos con
Cabo Verde, Guinea Ecuatorial y Guinea Bissau, mediante los cuales cumplieron misiones en estos países 53
especialistas cubanos expertos en
agricultura, ganadería y pesca.
En el 2004 se firmó el acuerdo
Sur-Sur/Caribe que cubrió nueve
países de la región, con 43 consultores, estructurados en nueve expertos y 34 técnicos en las especialidades de riego, intensificación, diversificación, horticultura y pequeños
animales, puntualizó.
Rodríguez reiteró la disponibilidad del gobierno cubano para continuar abonando a la cooperación
Sur-Sur, pero subrayó la necesidad
de que los países más ricos contribuyan a revitalizar la cooperación
internacional, en particular para
erradicar el hambre en Latinoamérica y el Caribe.
La XXXIV Conferencia Regional de
la FAO concluyó con debates y el
intercambio y adopción de acciones para erradicar el hambre, propósito por el cual se lanzó el Año
Internacional de las Legumbres, ingrediente imprescindible de las canastas básicas.
Temas como la alimentación,
agricultura familiar, la sustentabilidad de estos propósitos, la defensa
del medio ambiente y la adaptación al cambio climático reunieron
desde el 29 de febrero hasta ayer en
la capital mexicana a ministros de
Agricultura, Desarrollo Social, entre
otras carteras y cargos de 33 países
de América Latina y el Caribe.
A contrapelo de otras cumbres o
citas internacionales, asuntos tan sensibles como los tratados aquí no concitaron posiciones antagónicas, y sí el
intercambio de experiencias para
afrontar el reto de alimentar a 34 millones de personas que lo necesitan
en la región que más exporta alimentos al mundo.
Sesiona el XII Comité Nacional de la Conferencia
Consultiva Política del Pueblo Chino
BEIJING.—La cuarta sesión del XII Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del
Pueblo Chino (CCPPCh), máximo órgano asesor político del país, fue inaugurada este jueves
en esta capital.
De igual modo miles de legisladores se alistan
para la cuarta sesión anual de la XII Asamblea
Popular Nacional (APN), máximo órgano legislativo de China, que comenzará el próximo 5 de
marzo en esta urbe, informó PL.
Los preparativos de la cuarta sesión de la XII
Asamblea Popular Nacional ya se completaron,
confirmó este jueves el centro de prensa de ese
comité.
Durante la reunión de dos semanas de este
año, los parlamentarios analizarán un proyecto
del XIII Plan Quinquenal (2016-2020).
También realizarán la tercera lectura de una
iniciativa de ley sobre caridad, que ya fue sometida a dos lecturas en las sesiones bimestrales del
Comité Permanente de la APN.
Tanto en las reuniones plenarias como en las
de sus propias delegaciones, los congresistas deliberarán acerca de los informes sobre la labor
del Gobierno, del Comité Permanente de la APN,
de las autoridades judiciales y fiscalías, y sobre
el presupuesto de la Administración y el plan de
desarrollo económico y social del país para el
2016.
Además revisarán medidas para impulsar la
reforma estructural de la oferta durante el 2016 y
apoyar el crecimiento, a través de la nueva
demanda interna y la eficiencia en la productividad.
En medio de la crisis económica mundial, la
economía de China se enfrentará a grandes desafíos y pruebas y en ese sentido la reforma estructural de la oferta, así como los planes de
implementación de las nuevas políticas, determinarán el futuro de la economía de este gigante asiático.
Entre otros temas a debatir se plantea el objetivo de China de sacar de la pobreza extrema a 70
millones de ciudadanos para el 2020, que según
el presidente Xi Jinping, es una batalla difícil, pero
esencial durante los próximos cinco años.
La importante cita anual verá además estrategias para ubicar a China como una comunidad
de destino común con los países vecinos y su
voluntad de acercarse a otros para lograr beneficiosas cooperaciones mutuas.
8
INTERNACIONALES
MARZO 2016 > viernes 4
Cierran en el Reino Unido cuentas bancarias
de la Campaña de Solidaridad con Cuba
La aplicación extraterritorial del bloqueo económico, comercial y financiero de los Estados Unidos contra Cuba se evidencia
una vez más, a pesar del anunciado cambio de política por Obama y el restablecimiento de relaciones diplomáticas
Catriona Goss
Muchos son los ejemplos del carácter
extraterritorial del bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados
Unidos contra Cuba durante más de medio
siglo. Los casos van de multas multimillonarias contra bancos o empresas que hacen
negocios con Cuba, a la negación de prestar
servicios a personas o entidades que tengan
algún vínculo con la Isla.
Un claro ejemplo de esta política ha sido el cierre de las cuentas bancarias de la Campaña de
Solidaridad con Cuba (CSC) en Gran Bretaña,
luego de la adquisición del banco Co-op Bank por
parte de fondos especulativos (hedge funds) radicados en los Estados Unidos.
Otras organizaciones con vínculos que se
podrían considerar contrarios a la política exterior de los Estados Unidos, como por ejemplo la Campaña de Solidaridad con Palestina,
también han sufrido el cierre de sus cuentas
desde que el Co-op Bank fue “rescatado” por
los fondos estadounidenses.
La ironía es que muchas de estas organizaciones tenían cuentas con el Co-op Bank precisamente debido a sus supuestos principios
éticos y cooperativistas.
En una declaración publicada después
del cierre, Rob Miller, director de la CSC —la
No obstante el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre la Isla y los EE.UU. el bloqueo y su
carácter extraterritorial siguen obstaculizando la economía cubana. FOTO: AP
principal organización de solidaridad con la isla
antillanaen el Reino Unido—, enfatizó que “no
es una casualidad” que los cierres ocurrieron
después del rescate. “Se hizo de manera unilateral. La campaña nacional ha tenido todas sus
cuentas cerradas. Creemos que es poco ético e
inaceptable”, dijo Miller y afirmó que “hemos
consultado a abogados y no han descartado
emprender una acción legal”.
La CSC escribió al banco en varias ocasiones
pidiendo una explicación, pero la respuesta
por parte del Co-op Bank se limitaba a responder que estaba “cambiando su apreciación de riesgo”. De esa manera, se indica que
la institución ahora considera a Cuba como
un país de “alto riesgo”.
Recientemente, el diario británico Daily
Mirror, se refirió a la “lista negra internacional
secreta” que puede dejar a usuarios bloqueados
de acceder a sus cuentas bancarias. Uno de los
ejemplos expuestos por el diario fue el caso de la
CSC, y citó a su director: “El Banco Co-op ha
admitido finalmente que el cierre de las cuentas
bancarias de la Campaña de Solidaridad con
Cuba es un resultado directo de las políticas de
bloqueo de Estados Unidos contra Cuba”.
Miller agregó que “el hecho de que una
institución británica tan histórica y orgullosamente independiente, reconocida por su ética, se ha visto obligada a adoptar políticas impuestas por los Estados Unidos es una afrenta para todos nosotros”.
A pesar del restablecimiento de relaciones
diplomáticas entre la Isla y los EE.UU., además del proceso en curso de normalización
de las relaciones bilaterales, el bloqueo y su
carácter extraterritorial siguen obstaculizando la economía cubana y las entidades que
buscan acercarse a la Isla.
Esta aplicación extraterritorial también ignora el hecho de que el gobierno británico
tenga relaciones diplomáticas con Cuba, promueve el comercio con la Isla y ha firmado una
serie de acuerdos de cooperación bilateral.
La persecución de organizaciones cuyo
único interés es trabajar en solidaridad con
Cuba, en beneficio del pueblo cubano, pone
en evidencia, una vez más, el alcance del bloqueo y la necesidad de acabar con esta política genocida de una vez por todas.
El líder, la historia y la infamia
Los propagandistas del capitalismo persisten en la práctica de la desacreditación
del líder para impedir que este pueda influir en los destinos de la sociedad
Luis Manuel Arce Isaac
Despiadados ataques mediáticos
a líderes como Evo Morales, Hugo
Chávez, Nicolás Maduro, Rafael Correa, Luiz Inácio Lula da Silva, Dilma
Rousseff, Néstor Kirchner o Cristina
Fernández, por citar los más cercanos, no son únicos, y se realizan desde tiempos inmemoriales.
Un caso muy emblemático fue el
conocido Proceso de Leipzig en 1933
contra el líder obrero búlgaro Jorge
Dimitrov, acusado por los fascistas
alemanes del incendio del Reichstag,
farsa hitleriana montada por los nazis
con el propósito de asestar a los comunistas un golpe mortal y justificar todo
lo que ya conocemos.
Este tema, que se inscribe dentro
del debate filosófico del papel del
individuo en la historia, desarrollado por el ruso George Pléjanov en
1898, surge a la luz ante los ataques
de la derecha retrógrada a líderes
como Fidel Castro y Hugo Chávez
con el fin de sepultar su pensamiento político, pero tomando de sujeto
a dirigentes actuales como Nicolás
Maduro, Evo, Lula, Correa o Cristina.
Tradicionalmente los ultraconservadores han tergiversado ese
papel fundamental del individuo sin
el cual los procesos socialescorrerían
el riesgo de no llegar a su destino por
acefalia, o dispersión y anarquía en su
conducción.
Los propagandistas del capitalismo persisten en la práctica de la desacreditación del líder para impedir
que este pueda influir en los destinos
de la sociedad, y llegan al extremo de
la eliminación física por cualquier vía,
si fracasan sus campañas de desprestigio y descalificación.
Pléjanov decía que un gran hombre lo es no porque sus particularidades individuales impriman una fisonomía individual a los grandes acontecimientos históricos, sino porque
está dotado de particularidades que le
convierten en el individuo más capaz
de servir a las grandes necesidades
sociales de su época.
En esa observación radica una respuesta de lo que vemos en estos momentos en Bolivia, Venezuela, Ecuador, Brasil e incluso Argentina donde,
aun con Néstor Kirchner fallecido y
Cristina expresidenta, los ataques de
Mauricio Macri y sus acólitos son
tanto o más intensos que cuando estaban en el poder.
El asesinato del Che (Ernesto Guevara) por orden del establishment, y
los cientos de atentados contra Fidel
Castro, son extremos contemporáneos en nuestra América de esa infame política, sin ir más atrás desde
Jorge Eliécer Gaitán a Francisco Caamaño y Maurice Bishop pasando por
Augusto César Sandino, Jacobo Árbenz y otros muchos, cuya existencia
el sistema imperial no podía soportar.
La campaña mediática contra
Maduro es tan descomunal e infame como la que ejecutaron contra
Chávez o lo que hacen ahora con
Evo.
Es que Bolivia y Venezuela son
campos de batalla de una guerra de
posiciones en nada desvinculada de
lo que ocurre en el Oriente Medio porque se trata de una lucha de clases global que debe desembocar en una
nueva correlación mundial de fuerzas, lo cual no es un secreto para
nadie. El ministro boliviano de la
Presidencia, Juan Ramón Quintana,
fue claro al denunciar que Estados
Unidos aplica una operación política
encubierta de grandes dimensiones
para intentar debilitar la confianza del
pueblo en su gobierno, pues en un
cambio en la correlación de fuerzas es
muy marcado el interés estadounidense por dominar los grandes recursos naturales de Bolivia.
Más preciso todavía, Quintana
dijo que en este contexto de disputa
global por el poder, Bolivia es importante por el papel del presidente Evo
Morales y su liderazgo internacional
en momentos que se configura un
Aún persisten prácticas de desacreditación contra los líderes populares latinoamericanos. FOTO: TELESUR
nuevo orden global, y eso explica la
guerra sucia para intentar desprestigiarlo.
En estos primeros días de marzo
comienzan en Venezuela los homenajes al presidente Chávez, cuyo tercer año de fallecido se cumple mañana día 5, buen momento para que los
jefes de Estado y Gobierno y activistas
sociales que se darán cita en Caracas,
reflexionen sobre estos hechos.
Frei Betto decía recientemente en
un artículo que en “el capitalismo
cualquier sistema axiológico (valores
y juicio) constituye un estorbo”. Por
lógica, los líderes populares son la
principal molestia de los conservadores. (PL)
INTERNACIONALES
MARZO 2016 > viernes 4
9
ACCESO A INTERNET
Encrucijadas de la web invisible
La consulta de contenidos no indexados en los motores de búsqueda genera opiniones encontradas
respecto a los beneficios o perjuicios de esa práctica
anuncios se piden 180 000 dólares por cometer un asesinato.
Lázaro Hernández Rey, estudiante de Periodismo
En Internet se hallan numerosos archivos y
servicios (como la World Wide Web) que facilitan el empleo de infinidad de recursos y han
revolucionado la vida de las sociedades contemporáneas en un mundo marcado por la continua informatización. A pesar de ello, la red de
redes tiene otra cara con proporciones enormes
y desconocidas para gran parte de los usuarios.
El fenómeno de la Red profunda (Deep
Web) o Red invisible se halla aparejado al desarrollo comercial de Internet establecido en la
actualidad. En dicha web se integran enlaces
que no forman parte de la web superficial, es
decir, aquellos recursos no indexados (situados en el índice) por los motores de búsqueda
tradicionales (Yahoo!, Google, Bing) encargados de encontrar información por medio de
enlaces hacia otros sitios web.
Esto obedece tanto a la presencia de contraseñas en las páginas como a las diferencias de
protocolo respecto a las pautas seguidas por
los buscadores en la creación de índices, lo
cual causa la no indexación de documentos
privados o de diferente clasificación.
TAMAÑO Y ALCANCE
Los contenidos de la web profunda superan en 400 veces los materiales del Internet superficial. Cálculos aproximados los sitúan entre un 80 y un 95% de los documentos no indexados y si bien resulta muy difícil dar un
estimado, el contenido actualmente se acerca
a las 576 000 páginas web.
En el año 2000 se estimaba que el tamaño del
Internet oculto era de 7 500 Terabytes (TB) en
550 000 millones de documentos y ocupaba
167 TB, mientras el contenido de la Biblioteca del
Congreso de Estados Unidos tenía unos 3 000 TB
inaccesibles a los motores de búsqueda.
Aunque desde aquella fecha a la actual
muchos buscadores han revelado miles de TB
de la Deep Web, estimaciones basadas en la
extrapolación de un estudio de la Universidad
de California en Berkeley especulan que actualmente debe tener unos 91 000.
ABRIENDO LA CAJA DE PANDORA
En la Deep Web existen gigantescos grupos
RIESGOS Y POTENCIALIDADES
Esquema de la web profunda.
de información asociados a bases de datos
sobre las principales áreas de investigaciones
continuas por parte de gobiernos; existen diccionarios, bibliotecas de millones de tomos,
datos financieros, sitios de noticias anónimos;
hemerotecas (sala, o página web en la que se
ordenan, conservan y clasifican diarios y otras
publicaciones periódicas de prensa escrita
para su consulta); sitios de personas y empresas, publicaciones digitales de libros normales
y censurados, copias de leyes; álbumes de
fotografía histórica, directorios con información de personas y sus correos electrónicos o
números telefónicos; informes como los de
Wikileaks, foros de agrupaciones anónimas,
comentarios de redes sociales, marcadores y
discusiones en foros.
No obstante el mayor revuelo está vinculado a las visiones más negativas referidas a este
mundo, debido al acceso aparentemente anónimo que pueden hacer las personas, gracias
a numerosas herramientas, y al empleo de la
red invisible en actividades ilegales. Ello es
consecuencia de la imposibilidad de espiar o
interceptar la conexión a la web una vez establecida, tras lo cual se conserva incógnita la
identidad del usuario.
En muchos sitios no es inusual encontrar
videos de violaciones reales, pornografía infantil y de todo tipo, así como servicios vinculados a la piratería electrónica mediante el uso
de hackers, contratación de asesinos a sueldo,
venta de drogas y armas, compraventa de órganos humanos y personas; videos de asesinatos, mutilaciones e imágenes grotescas.
También hay documentos de identidad falsos, videos y cursos sobre cómo construir
armas y explosivos, facilitación de páginas
con contenido xenófobo y racista; lavado de
dinero y dinero falsificado, suministros de sustancias químicas peligrosas y servicios delictivos de hackers en general (cursos para destruir servidores, hackear cuentas, crear virus
en comunidad, etc.).
Otros datos concretos de actividades ilícitas redundan las sospechas sobre la Internet
profunda: el 32% de los bienes que se comercializan en gran parte de las tiendas está relacionado con cannabis y venta de drogas; por
5 900 dólares se puede obtener la ciudadanía
estadounidense en un lugar especializado en
proporcionar pasaportes; por solo 100 dólares
se pueden comprar cuentas robadas de plataformas como eBay o PayPal; en algunos
Visto lo anterior es menester considerar que
tampoco todos los contenidos resultan confiables. Algunos son creados por las propias instituciones policiales y agencias de espionaje en
busca de redes ilícitas con el objetivo de rastrear
sus direcciones originales. Debido a ello varias
personas han sido arrestadas en varios países.
Tanto departamentos como el FBI o las agencias
de investigación europeas mantienen un seguimiento constante sobre esta web a fin de hallar
a potenciales delincuentes.
A pesar de esto, no todo se halla vinculado
a las actividades ilegales. La web invisible
agrupa decenas de herramientas que promueven el conocimiento y la difusión de ideas, lo
cual la convierte en una de las mayores bases de datos de citas del mundo, con más de
54 millones de registros.
Dentro de sus numerosas prestaciones cuenta con repositorios de miles de publicaciones
médicas y con decenas de miles de libros y revistas, además de 22 millones de documentos de
investigación en biomedicina y buscadores de
patentes y marcas de todo el mundo.
También ofrece informaciones estadísticas
de la Unión Europea y Estados Unidos; bases
de datos de registros mercantiles de la OCDE y
de la ONU, sobre importaciones y exportaciones; informes financieros de las empresas a
nivel mundial, datos sobre tarifas arancelarias
en los distintos países de destino a las exportaciones y pesquisas legales sobre el comercio
internacional.
Todo esto aporta reflexiones y juicios desde
donde se mire. El acceso a pesquisas no accesibles en los buscadores tradicionales amplía
el uso de informaciones para investigar, lo cual
resulta un medio idóneo en la difusión de materiales que evadan la censura tradicional y
protejan la identidad, siempre y cuando cumplan una misión utilitaria en la sociedad.
No obstante, ese anonimato también se
presta para la difusión de contenidos ilícitos,
por lo que, como casi siempre sucede en el
ámbito de las tecnologías, todo dependerá del
uso individual que se destine.
Los desplazados en Siria y el dramatismo de la situación
Pedro García Hernández
DAMASCO, Siria.—La propaganda es intensa cuando se habla de refugiados y desplazados
por la guerra impuesta a Siria desde el exterior,
pero el tema con todo el dramatismo solo es posible atraparlo en los territorios donde sucede.
Cifras de la Agencia de Naciones Unidas
para los Refugiados (ACNUR), señalan que
unos cuatro millones malviven fuera de Siria
sobre todo en países vecinos como El Líbano,
Iraq, Jordania, Turquía y Egipto.
De igual forma, se menciona con insistencia que proceden de zonas rurales donde se enfrentan el Ejército sirio, sus aliados y la defensa
popular con los grupos terroristas.
Asimismo, hay múltiples versiones sobre la
necesidad de que los países donantes u organizaciones humanitarias envíen hacia territorio
sirio los 6 000 millones de dólares necesarios y
largamente prometidos para suplir en parte la
asistencia a los refugiados.
Hasta ahí son palpables las preocupaciones
y entonces comienzan las preguntas sobre el
por qué tanta divulgación de desplazados
hacia el exterior y tan poca acerca de los más de
seis millones que dentro de su propio país, han
tenido que emigrar.
Siria, antes de la crisis desatada hace cinco
años, albergó de manera abierta y casi sin restricciones a más de medio millón de palestinos,
a los cuales les crearon condiciones estables de
salud, educación y participación social.
El estallido de la crisis y la violencia desatada condujeron a un desfase dramático en la
existencia de esos ciudadanos que se extendió
con fuerza a los propios sirios en las 13 provincias del país.
A escala menor, la localidad de Jededet Artuz, a 35 kilómetros al sur de Damasco, es tal
vez en toda Siria, uno de los mejores ejemplos
de lo sucedido.
Mohamed Marahiyed, alcalde de la población y Musa Lutfi, encargado de la atención a los
desplazados, explicaron a PL, algunas de las
causas y los programas de atención al respecto.
En Jededet Artuz vivían cerca de 25 000 personas de todas las creencias, con seguridad y
estabilidad. Ahora, la cifra es asombrosamente superior: recibieron en cuatro años a casi
200 000 desplazados de casi todo el país.
Sin espacio para la improvisación, con el
apoyo del Gobierno, la Media Luna Roja Árabe
Siria, la Cruz Roja Internacional, Naciones Unidas y varias organizaciones no gubernamentales, mantienen y desarrollan un programa de
asistencia humanitaria estable, sin discriminaciones religiosas o de otro tipo.
En medio de un recorrido por uno de los tres
centros habilitados, hablaron de las posibilidades
de acceso mínimo a recursos de agua potable y
energía eléctrica, servicios que les ofrecen gratuitamenteydeacuerdocon lasposibilidadesreales.
Los estimados educacionales, tanto para pobladores originarios del lugar como a los desplazados, llegan casi a 10 000 plazas de enseñanza
primaria y media superior, cifras que sobrepasan
las posibilidades existentes, lo cual obliga a
buscar soluciones, entre ellas rehabilitar nuevas
escuelas y proporcionar otros albergues provisionales.
Uno de los centros es refugio de palestinos y
campesinos sirios desplazados, algunos desde
el año 2012 y a los cuales se les ofrecen al menos, trabajos individuales para subsistir porque la demanda supera ampliamente, en casi
diez veces, las ofertas actuales.
Si la paz regresa y la rehabilitación de sus
hogares originales se inicia, una gran mayoría
regresará.
Así lo confirmaron a los reporteros, sin titubear, agradecidos del respaldo que les ofrecen
pero convencidos de que “la vida es esperanza
y quien pierde la esperanza pierde la vida”.
Jededet Artuz es uno de los cinco centros
habilitados en las cercanías de Damasco para los
refugiados pero pocas veces es visitado por personas o medios de prensa interesados en divulgar la otra parte de la verdad; los sirios desplazados no marchan solamente al exterior, la mayoría lo hacen dentro del propio país y eso es un
drama que no puede ignorarse. (PL)
10
NACIONALES
MARZO 2016 > viernes 4
En torno a cómo continuar mejorando nuestra sociedad, publicamos
tres respuestas y dos opiniones, con las que se puede estar o no de acuerdo
Pendiente a solución
La dirección provincial de Cultura en Las Tunas responde a la carta
Una obra de nunca acabar en Puerto Padre, publicada el 20 de noviembre del 2015
En cuanto al caso de la promovente Elida
María González Rodríguez, radicada al Expediente No. 1138 del Gobierno provincial,
conocimos que lleva más de diez años de gestión por la reparación de la pared del museo
municipal que colinda con su vivienda, así
como que los desprendimientos de esta le tienen inutilizada la mitad de la casa. Añade la
lectora que siempre le alegan no tener presupuesto y se acometieron por la propia dirección municipal de Cultura trabajos de reparación en otras instituciones como la Casa de
Cultura de Delicias. Refiere que en este año
tiene presupuesto y los recursos están en la
obra al 70 % y parece que están esperando
que se venza el presupuesto, por lo cual se pregunta ¿Cuántos años más tendrán que esperar
para encontrar una solución?
Se comprobó que lleva alrededor de cinco
años de reclamación por la reparación de la
pared de su casa, lo que está reflejado en las
quejas o denuncias tramitadas en la dirección
municipal y provincial de Cultura, por lo que
se clasifica Con razón en parte.
En el 2014 se trabajó en algunas acciones constructivas en mantenimiento y reparación que no
permitíanlograrelcaucedelainversiónnecesaria.
En el 2015 se aprobó como inversión y fue
necesario reevaluar el proyecto de obra y en el
mes de agosto se depositó parte de la madera
a utilizar, la que nos percatamos que no reúne
los requisitos de calidad establecidos al estar
infectados por ácaros, lo que fue agudizándose al pasar el tiempo.
El resto de los recursos no pudieron obtenerse con los proveedores, cuestión planificada para el 2016.
Ya mantenimiento constructivo está haciendo la asistencia técnica al proyecto de obra, el
que fue actualizado y para la restauración el lunes 18 de enero se presentará contrato y oferta
con la propuesta del monto por este concepto.
En lo relativo de la reparación al daño causado a las viviendas aledañas se solicitó incluirlos en presupuesto del 2016 y depende
ahora de la investigación del organismo que
ejecutará.
Después de analizar los elementos planteados y comprobados, la comisión declaró Con
razón la queja.
Teniendo en cuenta la preocupación manifestada por la promovente la comisión decidió
clasificar la queja Con razón y pendiente a solución.
Nivel de conformidad: (Inconforme).
Recomendaciones: Incluir la reparación de
las viviendas dañadas en el presupuesto del
2016.
Licenciada Ladis Santana Rojas
Directora Provincial
Las Tunas
COLETILLA
La lectora dijo en su carta del pasado
noviembre que “este año ya existe presupuesto, está a pie de obra más del 70 % de los
recursos y un trabajo que debió comenzarse
en el mes de marzo aún no comienza, al parecer están esperando que en el mes de diciembre se les venza el presupuesto asignado para
esta obra de nunca acabar”. La institución en
su respuesta afirma: “En el 2015 se aprobó
como inversión y fue necesario reevaluar el
proyecto de obra y en el mes de agosto se
depositó parte de la madera a utilizar, la que
nos percatamos que no reúne los requisitos
de calidad establecidos al estar infectados por
ácaros, lo que fue agudizándose al pasar el
tiempo”. ¿Cuándo se percataron que la madera no servía? ¿Y si se agudizó al pasar el tiempo, porque se dejó pasar el tiempo y llegara,
como dice Elida, diez años sin resolver el problema de su vivienda?
El pago anticipado como opción
Ofrecen respuesta al caso publicado el 15 de enero del presente año, bajo el título
Irregularidades en Cojímar para pagar un servicio, a nombre de Anny Armas Cayarga
La cliente fue visitada y se le explicó que al cobrador se le dificulta realizar el cobro en este edificio por tener una reja con llave,
no obstante, se le aclaró que puede efectuar el pago por el consumo de agua y uso de alcantarillado en la oficina comercial en
los horarios que aparecen divulgados en la propia instancia realizando el mismo el día 21/11/16.
Se le explica y se le informa que puede acogerse a la facilidad del
pago anticipado, que se realiza en la oficina directamente en los mismos horarios:
De lunes a jueves de 8:00 a.m. a 5:30 p.m.
Viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.
Sábados de 8:00 a.m. a 12:30 p.m.
Adjunto hoja de entrevista con firma de la recurrente como
constancia de su conformidad con la respuesta y atención brindada.
Sin más le saluda,
Ing. Ana Remis Castro
Dpto. Atención al cliente
Lic. José A. Yáñez Balbuerne
Director Atención al cliente
Aguas de La Habana
COLETILLA
Al margen de la conformidad de Anny Armas Cayarga, citamos
solo un párrafo de su carta del pasado 15 de enero. “Me han
amenazado conque me van a imponer una multa de 500 pesos
si no paso por la oficina. En varias ocasiones he ido personalmente a la oficina para efectuar el pago de este servicio, en una
de ellas hablé con la persona que atendía planteándole mi
situación y que me dejaran pagar el año entero en la oficina
para no tener atrasos en el pago. Me planteó que no puedo hacer esto, que eso lo tengo que hacer solo con el cobrador y a
riesgo de que si pide la baja pierdo todo el dinero. Yo nunca he
visto al cobrador desde que estoy viviendo hace un año en
Cojímar”. Es decir, siempre quiso hacer lo que ahora, con razón, tino y justeza, le propone Aguas de La Habana.
Chofer de Transtur incumplió el procedimiento
La Empresa aclara que cuando sus ómnibus se encuentran en el andén de las terminales están
en la obligación de cumplir con lo estipulado por la Empresa de Ómnibus Nacionales en cuanto al cobro de pasaje,
subida a bordo y manipulación de equipaje
Enreferenciaalacartapublicadael30/10/2015,
firmadaporelciudadanoWilfredoPradodelRío,
titulada De Guantánamo a Bayamo sin escala
viaje realizado en el ómnibus de Transtur con indicativo 3895.
Los principales aspectos denunciados son:
1. Wilfredo plantea que estaba en la terminal de ómnibus de Guantánamo el día
10/10/2015, y se anuncia la venta de pasajes
en un ómnibus de Transtur para Bayamo, hace la cola y cuando le toca comprar el pasaje
llegó el chofer y le plantea a la compañera de
la taquilla que el pasaje lo tiene que cobrar solo
directo a Bayamo, aun cuando vayan para puntos intermedios; la compañera le dice que ya
ha vendido varios pasajes a lo que el chofer le
responde, “los que han salido felicidades”. Protestamos esa decisión, pero el conductor no
cambió su criterio. Esta decisión significaba en
mi caso pagar 28 CUP más para el viaje, me
acompañaba mi esposa, para colmo un compañero vestido de civil, recoge los boletines y
no da el comprobante, tampoco al resto de los
pasajeros.
2. ¿Por qué el chofer no aclaró lo del viaje
antes de iniciar la venta? ¿Por qué esa injusta
decisión que algunos pasajeros pudieran pagar
el pasaje hasta su destino y otros teníamos que
pagar los asientos hasta Bayamo?
Para la realización de la investigación de los
planteamientos realizados en la reclamación,
se designó una comisión integrada por:
1. Reynold Alain Rondón Arias, director
comercial.
2. Armando Faure Ramírez Díaz, jefe del departamento de ventas.
Desde que se conoció la queja se inició el
proceso de investigación donde se visitó la provincia de Guantánamo y en las entrevistas realizadas al recurrente que se encontraba ocasionalmente por razones personales en la misma,
así como a directivos y funcionarios de la terminal de ómnibus nacionales, reconocen que
efectivamente asiste la razón del compañero, al
mostrar su insatisfacción por el cobro indebido
del pasaje hasta un destino al cual no llegaría,
pues se quedaría en un municipio antes de este.
En este caso el chofer incumplió con el procedimiento PG 06-01-15 Retorno de los vehículos,
así como el incumplimiento de lo estipulado en
el contrato de prestación de servicios entre
Transtur y la Empresa de Ómnibus Nacionales,
violándose los términos establecidos para la
prestación del servicio por lo cual se tomó una
medida disciplinaria con el chofer consistente
en traslado temporal a otra plaza de menor
remuneración o calificación o en condiciones
laborales distintas por término de tres meses
con derecho a reintegrarse a su plaza, tipificada
en el artículo 145 inciso d). Estos aspectos se
declaran Con razón.
Agradecemoselreconocimientoporlacontribución de nuestros ómnibus con la Empresa de
Ómnibus Nacionales y aclaramos que esta se rige
por lo dispuesto en el contrato establecido por las
dos empresas, y constituye una responsabilidad
su estricto cumplimiento por ambas partes. Es
necesario informar a la población que una vez
nuestro ómnibus se encuentra en el andén de las
terminales de ómnibus se encuentran en la obligación de cumplir con lo estipulado por la Empresa de Ómnibus Nacionales en cuanto al cobro de pasaje, subida a bordo y manipulación de
equipaje.
Teniendo en cuenta los criterios de los entrevistados, las evidencias documentales revisadas
y el parecer de la comisión investigadora, y por
todo lo antes expuesto, se declara Con razón la
queja.
Firman la presente, los miembros de la
comisión designada:
Reynold Alain Rondón Arias
Director Comercial Empresa Transtur
Armando F. Ramírez Díaz
Jefe Dpto. Ventas Empresa Transtur
NACIONALES
MARZO 2016 > viernes 4
11
Envíe su correspondencia a: Periódico Granma. Departamento de Atención al Lector. General Suárez y Territorial.
Plaza de la Revolución. La Habana. Código Postal: 10699. Zona Postal Habana 6, Apartado Postal 6187 o al correo
electrónico: cartasaladireccion@granma.cu Teléfonos 7881 9712 o 7881 3333, extensiones: 143,145, 148, 177
Un año y siete meses de espera
Casi terminando el año 2015, decido escribir a Granma, alentado entre otras razones,
por un sinnúmero de cartas que han aparecido en la sección Cartas a la dirección, con temas de Planificación Física.
Para no dilatar un asunto que cumple casi
dos años, ni aburrir a quienes con responsabilidad y respeto, tienen la tarea de leer estas
cartas, trataré de resumir.
El 22 de mayo del 2014 inicié trámites de solicitud de un terreno para construir una vivienda
en la Dirección Municipal de Vivienda de mi
municipio de Corralillo, en Villa Clara. Transcurridos algunos meses de muchas carreras y gestiones obtuve la microlocalización del solar y la
aprobación de los organismos competentes: Recursos Hidráulicos, Empresa Eléctrica, Citma,
Defensa Civil e Higiene y Epidemiología. Cada
uno de ellos da su aval de factibilidad para construir (en mi poder constancia documental).
El 5 de enero llega la unificación del sistema entre Vivienda y Planificación Física, y
esta restructuración, que al parecer lo simplificaría todo, acabó por sumirme en la desesperación por lo que nunca acaba.
Al indagar entonces sobre mi trámite en
proceso, me comunica el compañero Rafael
Alfonso Castillo, director de Planificación Física (entidad que asume estos procesos) que
todos los trámites que hasta ahora había hecho con la Dirección de Vivienda eran inservibles; que el procedimiento cambiaba y que
debía empezar todo de nuevo.
Decidí pedir una entrevista con la presidenta de la Asamblea Municipal del Poder
Popular en Corralillo, María de los Ángeles
Díaz Rodríguez. Se planteó que debían estar
presentes el director de Planificación Física,
Rafael Alfonso Castillo, un inspector de esta
entidad y la compañera Yipsy Bravo Martínez, vicepresidenta de la Asamblea. Me
plantean que se comenzaría el trámite de inscripción del solar yermo en el Registro de la
Propiedad y que después se tramitaría su
entrega. Que mi caso se atendería, teniendo
en cuenta el tiempo que yo llevaba en estos trámites. Aproximadamente tres meses después,
cuando pregunto en Planificación Física sobre
mi proceso, la asesora jurídica Yanialis Martín
Costa me dice que no sabían nada de mi caso,
que el director se encontraba en un curso y la
funcionaria suplente tampoco tenía conocimiento. Vuelvo al Gobierno y la vicepresidenta Yipsy Bravo cita telefónicamente a estas dos
compañeras para tratar el tema. Me dice a mí
que me podía ir y que después ella me comunicaría el resultado de ese supuesto contacto.
Quedé una vez más en espera… nunca
tuve respuesta.
Teniendo en cuenta que ya yo había sido
aprobado por la comisión que evalúa a quienes se les entrega un solar; me comunican
con posterioridad a lo antes expuesto, que
como el trámite de inscripción de solares
demoraba y se debía cumplir la formalidad
con el término para dar respuesta a los solicitantes, debían ofrecerme un solar que ya
estuviera inscrito. Para mi sorpresa, me ofrecen un solar en el poblado de Quintín Banderas y me aclaran que si no lo aceptaba debía firmar un documento como constancia
de que cumplieron con su parte. Por razones
obvias rechacé el solar ofrecido; baste decir
que nunca ha sido mi interés vivir en Quintín
Banderas donde no tengo vínculos familiares
ni de amistad y que además está a 30 kilómetros de esta localidad.
A partir de esa fecha, sacando fuerzas para
seguir, el 19 de enero de este año que está por
finalizar (2015) solicito nuevamente la aprobación de un solar para construir una vivienda,
basándome en el adelanto que ya tenía del
terreno que estaba tramitando y del cual poseo
documentación firmada por entidades jurídicas. Desde esta nueva solicitud, he estado a la
espera sin recibir respuesta. Un largo número
de visitas a la Dirección de Planificación Física
se han sucedido, y un largo número de excusas, justificaciones y “peloteos” dentro de los
que figuran por ejemplo:
“Primero hay que registrar el terreno en el
Registro de la Tierra y eso lleva su proceso”
(RafaelAlfonso,directordePlanificaciónFísica).
“Hay que esperar a que la jurídica confeccione el expediente para enviarlo a la provincia” (Rafael Alfonso, director de Planificación
Física).
“El expediente ya está para la provincia,
debe llegar en 15 días” (Rafael Alfonso, director de Planificación Física).
“La encargada del trámite de expedientes
en la provincia está enferma y no ha podido
atenderlos” (Yanialis Martín, asesora jurídica
de Planificación Física).
…en fin, recuerdo el entusiasmo que sentí
cuando el General de Ejército Raúl Castro,
recién reestructurado el sistema, planteaba
que todos los trámites debían agilizarse para
satisfacer las crecientes necesidades de vivienda de la población. Entendí bien claro
cuando dijo que los municipios debían ser
ágiles en el levantamiento de los solares yermos para tramitar con prontitud su inscripción y entrega a la población.
Me pregunto cómo puede la morosidad,
la irresponsabilidad y la indolencia llegar tan
lejos hasta convertirse en algo tan pernicioso.
Ha transcurrido un año y siete meses desde
que inicié mi solicitud primera.
El pasado 7 de diciembre, hace tres días, la
compañera Yanialis Martín (jurídica de Planificación Física) me comunicó que habían llegado 11 expedientes aprobados, el mío no estabaentreestos,yqueprobablementeenlosdías
que quedan del año no llegara más ninguno.
Aun, cuando sé que no es Granma quien
debe resolver mi problema, saber que existen
personas dispuestas a escuchar y una entidad
que con respeto y responsabilidad ayuda a
canalizar problemas ciudadanos, entre tanta
indulgencia circundante, es lo que sostiene la fe.
Rolando Yera Alemán
Máximo Gómez No. 8, entre Libertad y
Maceo, Corralillo, Villa Clara
Hablemos de jabitas y algo más
El viernes 5 de febrero se publicó la carta del
director de la Empresa Provincial de la Industria Alimentaria, La Habana, con el título:
De galletas panaderas y jabas, donde nombra
algunas resoluciones, la No.185 del 9 de septiembre del 2014, “la que avala la comercialización de jabas” en la cual se argumenta además
que serviría para contrarrestar la venta ilegal. O
sea que mediante esa resolución en lugar de
comprársela a las personas ilegales que las
comercializan a $1,00 sustraídas de alguna
forma (pues, ninguna entidad estatal tiene dentro de sus funciones suministrárselas) ahora se
les compra a los comercios estatales al mismo
precio que esas personas ilegales las venden.
No estoy de acuerdo con eso de que se elimina la ilegalidad, pues no es cierto.
Se sigue por diferentes vías sustrayendo
jabas que venden las personas sin ningún recato en medio de establecimientos, comercios, o
en cualquier esquina.
Se terminará esta ilegalidad cuando las
autoridades que correspondan no permitan la
sustracción y el desvío de jabas, cuando las
jabas estén donde tienen que estar y cuando
veamos que los vendedores, después que sean
eliminadas las sustracciones de jabas, se escondan para hacerlo porque está prohibido y en
realidad constituye una ilegalidad. Entonces sí
la población verá resuelto el tema tan llevado y
traído de las jabas que hace años no podemos
solucionar.
Pero me sorprendí más al seguir leyendo,
donde decía, que después de un análisis, más
económico que comercial (no sé cómo se
puede separar lo económico de lo comercial),
salió una nueva resolución la No. 259/15 por la
que sin costo adicional el 50 % de la producción se dará en jaba sin costo alguno, ya que el
otro 50 % lo venderán por unidades, o sea una
resolución que deroga el 50 % de otra resolución. Un burocratismo que hace que alguien
tenga que controlar, hasta dónde se cumple el
50 % de cada forma de venta. Un tema que al
final se dice, que se analizó profundamente.
Yo quisiera ahora poner un ejemplo y hacer
una pregunta. En el mercado agropecuario, de
Diez de Octubre y Santa Catalina, se venden las
jabitas a $0,50, cuestión que protege un poco
más a toda la población, pues las mismas son
utilizadas para muchas cosas; al preguntarle
quienes los abastecían de jabitas, la compañera que las vende me dijo, que era el EJT, lo que
todos los cubanos agradecen, y ahí va mi pregunta, qué resolución incumple el EJT facilitando una compra más barata de las jabitas.
Cuando haya una política coherente en
cualquier establecimiento, ya sean de comercio interior, de la industria ligera, o de la cadena
de tiendas en divisa que garantice que cualquier mercancía, debe de venderse protegida
en este caso por las jabitas; cuando ello deba ser
un aspecto a cumplir dentro de la comercialización, dejaremos de estar haciendo tantas resoluciones que no acaban de resolver los problemas que nos urge, como son en realidad proteger a los consumidores, clientes, acabar de una
vez con la ilegalidad de la venta de jabitas que
son el producto del robo y desvío de las mismas
en algún lugar del camino, antes de que la tenga el pueblo. Cuando las autoridades que están
diseñadas para ello, eliminen a los vendedores
ilegales, que no son solo de jabitas, pues nuestras calles parecen unas tiendas por departamentos en los portales, entonces sin resoluciones y cumpliendo cada cual con lo que debe,
entonces resolveremos uno de los tantos problemas que cae en el saco de las indisciplinas
sociales.
María Julia García Caso
3ra. No. 365, entre Bella Vista y
San Leonardo, Víbora Park
Arroyo Naranjo, La Habana
Los lectores
en la web
Nuestro sitio, www.granma.cu, expresa al
igual que Cartas a la dirección el vínculo con
los lectores. En estas páginas les exponemos
lo más comentado y lo más visto
(de viernes a jueves) en ese formato
Lo más comentado
Qué pena (102)
La recién culminada
subserie entre los equipos de Holguín y Granma, mostró un bajo nivel cualitativo
Se diagnostica el primer caso de virus del
Zika importado en Cuba (87)
La Nota informativa del Minsap precisa
que corresponde a una médico venezolana
de 28 años de edad, que arribó al país el 21 de
febrero del 2016 para recibir un posgrado de
Gastroenterología…
Jugarán una selección cubana y el Tampa
Bay Rays (55)
El juego es muestra del interés por incrementar relaciones provechosas y consolidar al deporte como puente
Cocodrilos al play off (47)
El elenco matancero se convirtió este
viernes en el primero de la presente Serie
en clasificar para la etapa de semifinales
Predicciones fallidas (42)
Los Leones avanzan por sus propios
esfuerzos y sin favores ajenos. Aprovecharon ante los contrarios más flojos, los
vencieron a la hora de la verdad y eso los
mete de vuelta en la postemporada
Lo más visitado
Cuatro leyendas en una sola noche (4 037)
Los Rolling Stones
ofrecerán un concierto
en áreas de la Ciudad
Deportiva el próximo
25 de marzo
Qué pena (3 825)
La recién culminada subserie entre los
equipos de Holguín y Granma, mostró un
bajo nivel cualitativo
Cocodrilos al play off (2 731)
El elenco matancero se convirtió este viernes en el primero de la presente Serie en clasificar para la etapa de semifinales
Se diagnostica el primer caso de virus
del Zika importado en Cuba (2 388)
La Nota informativa del Minsap precisa
que corresponde a una médico venezolana
de 28 años de edad, que arribó al país el 21
de febrero del 2016...
Estados Unidos impone multa contra
compañía Halliburton por violar el bloqueo
(2 123)
En lo que va de año constituye la tercera
compañía multada por violar el bloqueo
12
CULTURALES
ENVIADA POR LA TV CUBANA
CUBAVISIÓN
8:00 En el mismo lugar 8:30 Elemental (cap. 10)
9:15 Telecine: El amor cuesta caro.
EE.UU/comedia 11:00 El arte del chef 11:15 La
esclava Isaura (cap. 100) 12:00 De sol a sol
12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero del mediodía
2:00 Cine en familia: La corona del imperio ruso.
URSS/aventuras 4:00 Noticiero Ansoc 4:15
Animados 4:45 Animapaka 5:00 Drake y Josh
5:27 Para saber mañana 5:30 El laboratorio 6:00
Adrenalina 360 (cap. 12) 6:30 Noticiero cultural
7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:33 El selecto
club de la neurona intranquila 9:03 Imperio (cap. 27)
9:47 Este día 9:52 Hurón azul 10:12 La 7ma.
puerta: Una segunda oportunidad. Dinamarca/
policiaco 12:15 Noticiero del cierre 12:29 Telecine: Mentiras en Nueva York. EE.UU./drama
2:08 Imperio (cap. 27) 2:55 Telecine: La corona
del imperio ruso. URSS/aventuras 4:46 Universo
de estrellas 5:13 Elemental (cap.10) 5:59 Pasaje
a lo desconocido
TELE-REBELDE
6:27 Este día 6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:36
Fútbol por dentro 9:06 Béisbol de siempre 12:00
Meridiano deportivo 12:30 Videoteca deportiva
2:20 Fútbol internacional: Liga Italiana, Roma vs.
Fiorentina 4:30 Juegos Olímpicos de la Juventud
5:30 Documental: Un mundo de almas ricas 6:01
NND 6:27 Estocada al tiempo 6:30 A todo motor
7:00 Súmate 7:05 Fútbol internacional: Bundesliga, Darmstadt 98 vs. Borussia Dortmund 8:50
Juegos Olímpicos de la Juventud 9:45 Hockey
sobre hielo
MARZO 2016 > viernes 4
Un violín de Mozart entre músicos cubanos
Pedro de la Hoz
El instrumento es una reliquia. Perteneció a
Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) y en sus
manos vibró una y otra vez en las veladas de
cámara que animó en Viena a partir de 1782, después del matrimonio con Constanze Weber y libre de las ataduras con el arzobispo de Salzburgo,
quien no supo apreciar el genio del compositor.
Se trata de un violín fabricado en la villa italiana de Treviso en 1764 por el lutier Pietro Antonio dalla Costa, quien a la muerte de Mozart
lo vendió al editor Johann Anton Andre y este
a su vez lo transfirió en custodia a su socio Heinrich Henkel, para que uno de sus hijos, Karl,
violinista profesional, lo tocara.
Como suele suceder con ciertos valores patrimoniales, un coleccionista lo adquirió en 1909
y lo ocultó a los ojos y oídos del mundo, y otro
también lo silenció, hasta que Nicola LeibingerKammuller lo rescató en el 2013 y lo puso a disposición de la Fundación Mozarteum de Salzburgo.
Justamente la Fundación, con motivo de la
visita oficial del Presidente de Austria a nuestro
país y en virtud de la estrecha colaboración con
pero todos imbuidos de admirable disciplina y
sentido del goce musical.
Las piezas seleccionadas para la velada transpiran
el genio y el ingenio de Mozart. Entre su abundante repertorio de cámara, casi nadie puede sustraerse
del encanto del Quinteto con clarinete en La
mayor, con el numeral 581 en el catálogo de Kochel,
el cual fue visceralmente disfrutado por un auditorio que valoró, además de las dotes de Stadler, el trabajo de conjunto, y de manera puntual el papel de
Jenny Peña en el segundo violín y, especialmente, del clarinetista guantanamero Arístides Porto.
Luego, con el Concierto para violín y orquesta en Re mayor, K. 218, escrito en 1775,
vino una de las piezas emblemáticas para ese
instrumento, por la inclusión de memorables
pasajes virtuosos, la brillantez del desarrollo
temático en los tres movimientos y la oportunidad para que el solista se luzca en las cadenzas,
como lo hizo Stadler.
Pero también hay que resaltar el desempeño de
la orquesta del Lyceum y su director José Antonio
Méndez Padrón: empaste adecuado, compacta
fluidez, línea de canto bien definidas y dinámica
precisa, como para recordarnos que Mozart es,
después de todo, un contemporáneo.
Diplo: el concierto en
La Habana será una gran fiesta
CANAL EDUCATIVO
8:30 Programación educativa 12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:00 Programación educativa
5:00 Telecentros 6:30 Rubagia 6:50 Canciones
infantiles 7:00 Para tocar el cielo 7:30 Juego de
mentiras (cap. 24) 8:00 NTV 8:30 Música y
más 9:00 Buenas prácticas 9:05 Semilla nuestra 9:20 Un palco en la ópera 10:20 Tras la
huella: Confronta. Mesa Redonda
el Lyceum Mozartiano de La Habana, que dirige el maestro Ulises Hernández, acaba de traer
esa pieza de museo a Cuba, no para exhibirla,
sino para hacerla sonar en el ámbito del Oratorio San Felipe Neri.
Sin embargo, un violín es nada sin el violinista y Johannes Honsig-Erlenburg, presidente de
la Fundación Mozarteum, hizo viajar a la Isla a
Frank Stadler, quien ya se había familiarizado
con el histórico instrumento durante una gira
por Japón. Concertino por más de 15 años de la
Sinfónica salzburguesa, y solista invitado de prestigiosas orquestas en Viena, Tokio, Nuremberg,
Stuttgart y Munich, Stadler es como si hubiera
incorporado a su código genético el estilo mozartiano.
Pero justo es decir, en términos ciclísticos, que
Stadler no se escapó del pelotón. Los músicos
cubanos que le arroparon en la velada del pasado martes han alcanzado un apreciable grado
de maestría y plena comprensión de las exigencias del discurso de uno de los compositores
más sobresalientes del clasicismo europeo. Son
jóvenes egresados y estudiantes del Instituto Superior de Arte y el conservatorio Amadeo Roldán, algunos con más experiencia que otros,
El líder de Major Lazer compartirá el cartel con los djs y productores cubanos Iván Lejardi, Reitt, I.A y
Adroid. El concierto será la antesala del festival Musicabana, que se realizará en la capital
del 5 al 8 de mayo con presentaciones de artistas como el jamaicano Sean Paul,
el dúo franco-cubano Ibeyi y el brasileño Carlinhos Brown
CANAL EDUCATIVO 2
Michel Hernández
8:00 Programación TeleSur 4:30 Poesía 5:00 De
tarde en casa: Promoción cultural 6:00 Para un
príncipe enano 7:00 Todo música 7:30 Tanda
única 8:00 NTV 8:30 Noticiero cultural 9:00
Programación TeleSur
MULTIVISIÓN
6:31 Hola chico 7:14 Zack y Quack 7:25 Nick
Baker: Armadillos de las pampas del Pichi ciego 8:10 Utilísimo 8:35 Documental: Ciencia viva. Neandertales 9:20 Cazadores de mitos:
Fuerza de impacto (I) 9:41 Vida en el zoológico:
Gorilas 10:05 Cinema indio: Aventurero. India/drama 12:35 Video perfil 12:47 Facilísimo
1:34 Súper héroes (cap. 7) 1:56 La teoría del
Big Bang (cap. 13) 2:16 Instinto animal: Chimpancé 3:00 Sos mi hombre (cap. 95) 4:01 Nick
Baker: Armadillos de las pampas del Pichi
ciego 4:46 Documental Russia Today: La lista
de Erick 5:10 Vida en el zoológico 5:32 Súper
héroes 5:56 Hola chico 6:40 Facilísimo 7:26
Utilísimo 8:00 Ciencia viva 8:44 Cómo salvarse
de un crimen (cap. 15, fin de la 1ra. temp.) 9:27 Sala
de urgencia (cap. 9). Desde las 10:10 p.m., hasta
las 5:45 a.m., retransmisión de los programas subrayados. 6:28 Filmecito: El pequeño
Houdini. Francia/animados
EN BELLAS ARTES.—El guitarrista Emilio
Martini y su proyecto Natural Trío ofrecerán un
concierto mañana sábado a las 7:00 p.m. en el
teatro del Museo Nacional de Bellas Artes, edificio de Arte Cubano. Esta vez proponen una
nueva faceta de su proyecto junto a los experimentados músicos José Hermida en el contrabajo y Yosvany Betancourt en la percusión, además
de otros invitados... CAMERATA HABANAMARTIN EN CONCIERTO.—El Centro Hispanoamericano de Cultura (Malecón No. 17), acogerá mañana un concierto de la Camerata
HabAnaMartin a las 5:00 p.m. El programa incluye piezas de Ernesto Lecuona, Sindo Garay,
Pablo Milanés y la propia Ana Martin… MUSEO
DE ARTES DECORATIVAS.—En su muestra
del mes de marzo, el Museo Nacional de Artes
Decorativas exhibe la pieza Pescador, de Mario
Montelatici, que cuenta con la curaduría de
Emilio Ruiz Pérez, y la conservación de Celia
Prieto y Alejandro Alfonso, en los horarios habituales de la institución.
Como si no le bastara haber
encendido los escenarios de medio
mundo, el dj y productor estadounidense Diplo se prepara para armar en La Habana uno de esos
shows llenos de adrenalina y de
eclecticismo sonoro que lo han convertido en una estrella global de la
electrónica. “Cuba ha contribuido
mucho a la música y continúa siendo para mí una fuerza importante
de cultura e inspiración. Soy un gran
fan de la cultura cubana, de su música y de su gente. Cuando nos dieron la luz verde para producir un
espectáculo trabajamos rápido para
hacer el mejor que pudiéramos”,
dice Diplo a Granma desde Nueva
York antes del show que ofrecerá
con Major Lazer este domingo 6 de
marzo a las 3:00 p.m. en la Tribuna
Antimperialista.
Diplo nació el 7 de diciembre de
1978, bajo el nombre de Thomas
Wesley Pentz en Tupelo, Mississippi,
el pueblo natal de Elvis Presley y comenzó desde temprano a realizar
sus primeros experimentos en el underground hasta situarse en la primera línea de la electrónica mundial. Sus temas retumban hoy en las
discotecas de todo el planeta, sobre
todo Bumaye, Lean On y Light It
Up, que han puesto a bailar a todo
el mundo con sonidos que permanecían por debajo del radar de la
escena electrónica más establecida.
A Diplo se le puede encontrar pinchando el funk carioca, el kuduro
angolano o el reggae jamaicano. Es,
qué duda cabe, uno de los djs que le
ha puesto rostro a la globalización
Jillionaire, Walshy Fire y Diplo (de izquierda a derecha) conforman el proyecto
Major Lazer. FOTO: TOMADA DE DJMAGLA.COM
de la música electrónica. “Siempre
he estado en contacto con el Caribe
y me ayudó haber crecido en el sur
de Florida y trabajar el reggae en una
sala de baile. Luego comencé a mezclar los ritmos caribeños, quizá por
accidente. Viéndolo bien, ahora
pienso que el mundo gravita hacia
los sonidos latinos y caribeños. Actualmente integran un ritmo global y
me encantaría ser parte de eso”,
comenta a este redactor en entrevista vía correo electrónico.
Major Lazer resume una buena
de parte de las búsquedas experimentales de este dj que ha acercado al público estadounidense y europeo los ritmos latinos, africanos y
caribeños. Diplo integra el proyecto
junto a Walshy Fire, músico de origen jamaicano, y Jillionaire, de Trinidad y Tobago. La alineación ha
publicado discos como Peace is the
Mission y Free the Universe.
“Como Major Lazer trabajamos los
sonidos caribeños y la música pop
progresiva. Como Diplo hago lo que
más me guste, desde el bounce al
house music hasta ambient. Como DJ
solo trato de mantenerme interesante”, explica.
Diplo, quien ha trabajado con Snoop
Dogg, Beyonce, Usher o M.I.A, llegará a La Habana tras ganar un
premio Grammy en la edición de
este año por el tema Where Are Ü
Now, grabado junto a Skrillex y
Justin Bieber. “Me siento honrado
de ganar un Grammy, pero no estoy seguro de que haya cambiado
nada para mí. Todavía hay personas a las que no les gusto y que
piensan que no lo merecía. Pero
estoy orgulloso de lo que he logrado y contento porque mi trabajo es
reconocido por mis compañeros”.
—Te uniste a Skrillex en el
proyecto Jack Ü ¿cuál es el
propósito que han perseguido
con este dueto?
—Estuvimos juntos en Los Ángeles, fuimos parte del mundo underground, pero solo somos dos tipos
tratando de hacer avanzar más nuestros sonidos. Aprendemos mucho
juntos, además, los dos pensamos
que era el momento de cambiar la
forma en que la música dance se
percibe.
—Naciste en el underground hasta
convertirte en una estrella de la
electrónica, ¿no temes perder el
sentido más experimental y creativo de la música al llegar a las listas de éxito?
—Nunca he comprometido mi
música. En cualquier caso, creo que se
ha vuelto aún más ecléctica. Estoy
aprendiendo constantemente. El
público lo comprende y el rápido
crecimiento de Internet ha permitido que nuestros fans escuchen
nuestra música más rápido.
—¿Habrá espacio para un nuevo disco de Diplo en los próximos
meses?
—Aún no. Voy a sacar primero
un nuevo disco de Major Lazer,
luego quizá pueda centrarme en
otro álbum en solitario.
—¿Qué repertorio traerás a La
Habana?
—Cuando vayamos a trabajar en
Musicabana para nuestro espectáculo no sabemos qué esperar. Hemos
tenido un gran éxito con temas como Bumaye, Lean On y Light It Up.
Pero no estoy seguro cuáles temas
han sido escuchados por el pueblo
cubano o cuánto conocen acerca de
nosotros. Solo sabemos que el concierto será una gran fiesta.
CULTURALES
MARZO 2016 > viernes 4
TELÓN DE FONDO
Todas las vidas de Isabel Santos
mi casa muy feliz por haber hecho otra vida, por vivir
otro proceso y por saber que estoy haciendo lo que
me gusta y no por un premio, sino por el aplauso.
Amelia Duarte de la Rosa
De pequeña descubrió el cine y entonces el
mundo —su mundo— comenzó a hacerse inmenso. Hoy la conocemos como una actriz, una gran
actriz que ha logrado traspasar la frontera de lo real
y convertirse en un referente de actuaciones cuidadosas y sentidas.
Podría tener cualquier nombre cuando la vemos
llorar, sufrir, desgarrarse, reír o vivir en la pantalla,
pero el verdadero es Isabel Santos, una de las mejores intérpretes del cine y la televisión cubana.
Isabel es un rostro muy fácil de distinguir en películas como Clandestinos, La vida es silbar, Miel
para Oshún o más recientemente Vestido de novia, y La pared de las palabras. Ha incursionado en
la televisión pero es una mujer de cine, una actriz
sincera, perseverante, que construye sus personajes
como si en ello le fuera “otra” vida.
PERSEVERANCIA
Creo que siempre el mundo de poder actuar me
interesó, lo que no conocía la palabra actriz, no estaba en mi cabeza, quizá no está en la cabeza de ningún niño. Me despertó mucho interés el carrito del
cine móvil. Yo tenía muy poca edad, pero recuerdo
que era un camioncito que tenía un proyector, iba
por todos esos bateyes para llevar el cine. Entonces,
todo el mundo sacaba su taburete y cuando llegaba
el carrito móvil era una fiesta porque te ponían un
documental, un noticiero y una película y a veces
las películas se repetían, pero la gente volvía a verla.
Ver las proyecciones en aquella pantalla en la
pared de un almacén donde había abono, fue fascinante para mí. Mi pasión por el cine después se
hizo muy consciente pero tiene su raíz en mi
niñez.
Llegar hasta aquí ha sido un camino difícil, primero por el lugar donde crecí. Nací el 4 de septiembre de 1961 en la provincia de Camagüey,
pero nos mudamos a un batey de pocas casas,
donde no había luz eléctrica y la escuela era una
casita de guano con niños de varios grados. Ya en
cuarto grado pasé a la escuela del pueblo del central, que quedaba a dos kilómetros de mi casa y
tenía que hacer ese recorrido todos los días. Después la secundaria me quedaba en otro pueblo
que se llama Minas y en noveno grado se hizo la
captación para la Escuela Nacional de Arte, tuve
mucha suerte, me hicieron la prueba y aprobé…
en fin, pasé mucho trabajo pero eso es querer lo
que uno se propone en la vida… He sido muy perseverante y también se lo debo mucho a mi
madre.
En la ENA teníamos excelentes profesores, que
nos hacían sentir orgullosos. El profesor era como
un espejo, no solamente impartía la clase, nos enseñaba lo que era la disciplina y el rigor en esta carrera, que es muy difícil.
La formación en las escuelas de arte es algo que,
en este momento, me preocupa muchísimo. Claro,
cada generación es diferente, la mía fue muy luchadora y soñadora. Queríamos de verdad ser mejores,
no había una competencia agresiva ni envidiosa, ni
se sacaba la parte mala del ser humano. Los años 90
acabaron con eso, fue un momento muy duro para
el país y la pirámide se invirtió.
Ahora, a esos profesores que son ancianos y están
en sus casas, yo les tocaría la puerta y le diría “usted
tiene este salario y quiero que forme nuevas generaciones”. No solamente de sueños vive el hombre, pero creo que hay que tocar las puertas, no me canso de
decirlo,hayqueatenderalosartistasquenosquedan.
ACTUAR ES ROBAR VIDAS
A un actor lo define la verdad absoluta, la sinceridad, el no traicionarse. Vivimos muchas vidas y
tienes que ser muy observador, ver lo que te rodea
porque entras en la piel de otro personaje. Yo actúo
de mis vivencias, soy una robadora de vida, lo hago
inconsciente.
Puedo estar en una reunión, en una fiesta o en
13
Cine cubano
para celebrar
aniversario
del Icaic
PREMIOS... APLAUSOS
Isabel Santos fue reconocida por la Asociación de
Cronistas de espectáculos de Nueva York con el premio a la Mejor actriz. FOTO: RAFAEL SOLÍS
un velorio y empiezo a guardar información en un
disco duro y un buen día cuando tengo un personaje hay un bombillo que me hace ¡tac! y ahí lo tengo.
Además, cada vez que construyo un personaje
tiene una música diferente. Son ejercicios que te
enseñan en la escuela y que, cuando los practicas
mucho, los haces sin darte cuenta, pero hay que
estudiar mucho, no es pararte delante de una cámara y ser siempre el mismo.
Salir en una pantalla no te define como un actor
ni bueno ni malo. Ser actor no es un juego, los
medios no son un juego, hay quien dice “el que
tenga los medios tiene el poder”, pero cuánto daño
hacemos con las personas que no se saben dirigir a
la población, en la música que ponemos, en cómo
se visten… eso marca tendencias.
Yo siempre tengo buenas relaciones con todos
los actores que trabajo y si no la tengo la busco,
muchas veces lo logro, otras no. Pero los actores cubanos, por lo menos los de mi generación somos
muy solidarios y nos apoyamos cuando estamos en
una película y cada uno se va contando su historia
para que una maquinaria pueda engranar en otra.
PERSONAJES
Con los personajes puedes sufrir mucho o no,
porque estás haciendo otra vida, que quizá tiene
puntos de contacto contigo. A mí hay personajes
como el de La pared de las palabras que me tuvo
casi dos meses en un estado de silencio y no porque
yo me lo propusiera, sino porque para una madre
perder un hijo es terrible y en la película desde que
comienza se dice que Elena va a perder a su hijo. Yo
creo que nunca me propongo ese estado de ánimo
pero me lacera.
Todos los personajes me han marcado. Una vez
una amiga me dijo que maltrataba mucho mi físico
y es que cada personaje te exige cosas diferentes. Para la película que acabo de filmar con Lester Hamlet,
Ya no es antes (título provisional), basada en la obra
de Alberto Pedro Weekend en Bahía, donde comparto rol con Luis Alberto García, yo quería tener
una gestualidad diferente que no es la mía, sino la
de una mujer que todo el tiempo se toca la cabeza y
por eso me corté el pelo.
Engordar para una película, bajar para otra, ponerte lentes que son tan agresivos para los ojos…sí,
yo creo que me he agredido mucho físicamente, pero
para mí eso es un disfrute porque yo trato —no siempre lo logro— que cada personaje tenga su mundo.
Tengo una edad difícil, ya no soy la protagonista, pude protagonizar muchas películas cuando
era joven pero ahora los personajes son otros y ese
momento que me dan tengo que aprovecharlo al
máximo. El personaje secundario lo tengo que
hacer como si fuera el protagónico porque no sé si
lo van a cortar, tengo que entregar mucho para
lograr que mi escena no se la lleve el director.
He disfrutado todos mis personajes. A partir de
que termino, el personaje ya no es mío. El último día
cuandodicencorten,yomeestoyquitandolaimagen
del personaje, porque quiero que para el espectador
sea una sorpresa. Inmediatamente cambio y llego a
El público cubano es muy inteligente y siempre
eres por lo que ese público que te ha aplaudido,
para muchos sigo siendo la muchacha de Clandestinos y voy a cumplir 55 años, eso no se paga
con nada, ese es mi aplauso, ese es mi público
natural. Podré tener premios de otras partes, pero
mis dos corales son muy importantes y los aplausos del público cubano.
Cuando se hizo la premier de Vestido de
novia, en el Chaplin, en un momento de la proyección la gente empezó a aplaudir, eso sí fue un
premio, te das cuenta que el cine vibra aunque la
gente no hable.
Los premios los tengo en un tablón, algunos
están más descabezados, otros menos, pero cada
uno tiene un valor sentimental. Eso sí, a veces vienen cuando menos lo esperas.
Fotograma de la cinta Bailando con
Margot, del director Arturo Santana.
Diana Ferreiro
ACTRIZ Y DOCUMENTALISTA
La figura del director es fundamental. Yo creo en
el director que es capaz de decir qué hará Isabel
Santos con este personaje que no tiene nada que ver
con ella. Ahí están los grandes directores. Me gustan
que me dirijan, que me pidan cosas difíciles, yo
siempre lo comparo con la plastilina, el actor tiene
que ser dúctil, ser un material moldeable y tratar de
hacer cosas diferentes para que el director tenga
varias opciones.
El vínculo entre el actor-director es mágico. Creo
que de todos los directores con los que he trabajado
he aprendido.
El fotógrafo también es fundamental para mí en
una película y los grandes fotógrafos te enseñan
mucho. Eso me ha llevado a veces a querer contar
historias pequeñas en un documental.
Yo sé que soy actriz, no realizadora porque el
intrusismo como lo critico me cuesta trabajo y cuando aparece una historia me digo: la tengo que contar. Pero una mujer documentalista andaría todo el
tiempo buscando historias, yo no, un día aparece
una y la cuento.
Hasta ahora he realizado tres documentales:
San Ernesto nace en la Higuera; luego pasaron
diez años para que se me ocurriera Viaje al país
que ya no existe con Iván Nápoles en Vietnam; y
ahora acabo de terminar uno que se llama El
camino de la vida, que se trata de la vida de Isabel
Álvarez Morán, una sobreviviente del Cerco de
Leningrado que vive en Cuba con 93 años; se estrena ahora en marzo.
Es una historia de 35 minutos pero muy conmovedora sobre una mujer que, además, me ha enseñado muchísimo. Ha sido una vida que sé que me
voy a robar porque es una mujer que lo ha perdido
todo y sin embargo, la vida es muy importante.
ISABEL
Con esta edad, hay cosas que yo daría la vida por
tenerlas y sé que no las voy a tener nunca… Quisiera
regresar a mi padre, desearía volver a sentarme con
todos los amigos que no están, lo necesito. A veces
levanto el teléfono y digo ¿qué número marco? …
¡Si yo tuviera la capacidad de volver a empezar y
lograr que mis sueños se hicieran realidad! pero esa
es la vida, te da y te quita.
Mi vida ha sido trabajo, creo que he sido muy consecuente con lo que pienso. Eso sí, me ha costado
mucho, me ha costado pérdidas tremendas, en todo
sentido.
Tuve un sueño y lo he cumplido. Cuando pasan
los años te das cuenta que hay una obra consagrada
con sacrificio y un aplauso que te ha dado el público,
ya con eso te digo que mañana me puedo morir.
Creo que cumplí y que logré el sueño más grande que tuve siendo niña que era verme en esa pantalla como en el carrito de cine móvil. Yo lo logré y
eso me hace ser una mujer feliz.
La inauguración del Laboratorio de
Patrimonio Fílmico del Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (Icaic) el próximo 23 de marzo,
será sin duda el acontecimiento más
importante que celebre la institución
en la jornada de su aniversario 57.
El nuevo archivo, ubicado en Tulipán y Bellavista, en Nuevo Vedado,
seráunnecesarioespacioparalaconservación, restauración y digitalizacióndelacinematografíacubanaproducida por el Icaic y, más adelante, de
todo el cine nacional, explicó Roberto
Smith, presidente de la institución.
Un programa especial de estrenos
nacionales que comenzó ayer con la
ópera prima de Arturo Santana Bailando con Margot; y continuará
más adelante con las exhibiciones de
películas cubanas en calidad de estreno, forma parte de las actividades.
Asimismo, estará la premier en
el cine Chaplin de los documentales Estoy viva… lo voy a contar,
de Lizette Vila e Ingrid León (20 de
marzo a las 3:00 p.m.), El camino
de la vida, de Isabel Santos (23 de
marzo a las 8:30 p.m.) y El hombre de la sonrisa amplia y la mirada triste, de Pablo Massip (24 de
marzo a las 8:30 p.m.).
Todos los estrenos estarán acompañados por cortos animados participantes en las diferentes ediciones
de la Muestra Joven Icaic, y se proyectarán en los cines Riviera y La
Rampa durante el mes de marzo.
La II Muestra Nacional de Mujeres Realizadoras tendrá lugar entre
el 9 y el 16 de este mes en la sala 4 del
Multicine Infanta, con un programa
que revisitará obras de Sara Gómez,
Mayra Vilasís y Ana Rodríguez, a la
par que proyectará audiovisuales
más contemporáneos como aquellos realizados por el proyecto Palomas, por ejemplo. La inauguración
de la muestra será el día 8 en el cine
La Rampa con el documental Últimos días de una casa, de Lourdes
de los Santos y el cuento Atlántida
interior, de Elena Palacios.
Entre otras actividades, se encuentraademáslaentregadelPremio
Nacional de Cine 2016 al director de
fotografía Iván Nápoles el 24 de marzo, día del aniversario 57 del Icaic.
DEPORTES
MARZO 2016 > viernes 4
Para irnos de Vuelta
LIGA SUPERIOR DE BALONCESTO
Crucero semifinalista
suena la chicharra
Harold Iglesias Manresa
Garantizar la seguridad de los pedalistas y la disciplina en cada etapa es responsabilidad indiscutible de las autoridades provinciales. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA
Aliet Arzola Lima
Terminado el clásico ciclístico o
Circuito Nacional de Ruta, muchos
se han preguntado por qué no nos
referimos a este evento por su nombre tradicional: la Vuelta a Cuba, teniendo en cuenta que, a simple vista, no hay motivo alguno para suprimir ese histórico calificativo.
Pues bien, es cierto que los pedalistas ruedan desde Guantánamo hasta
Pinar del Río tocando una inmensidad
de poblados por todo el archipiélago,
pero una Vuelta es mucho más que
atravesar Cuba de punta a cabo, una
Vuelta debe cumplir con un sinfín de
requisitos pautados por la Unión Ciclista Internacional (UCI), y todavía
estamos en vías de tener todos esos
parámetros garantizados.
Por ejemplo, los rectores del ciclismo a nivel mundial exigen, en
primer orden, que el país organizador inscriba su evento con meses de
antelación, y que para el mismo
estén asegurados la participación de
cinco escuadras extranjeras (mínimo), el cronometraje electrónico
(incluidos chips en las bicicletas
para marcar tiempo), el sistema de
fotofinish, premios en metálico destinados a los ganadores de cada
etapa y los mejores al final de la lid,
además de controles antidoping.
En este último aspecto, Cuba
goza del privilegio de contar con un
laboratorio avalado por la Agencia
Mundial Antidopaje, capacitado para asumir todas las pruebas del giro,
como se demostró en el recién concluido Clásico del patio, en el cual se
efectuaron 98 exámenes.
Sin embargo, para la Federación
Cubana representa un hándicap importante asumir los gastos del cronometraje, los premios y toda la
logística (alimentación, transporte y
alojamiento) de los competidores
foráneos, a los cuales habría que sumar todas las cuentas de las selecciones nacionales.
“Creo que hemos dado pasos de
avance para darle carácter internacional nuevamente a la Vuelta, y estamos en condiciones de lograrlo el
año que viene, aunque, por supuesto, se necesita el apoyo de algunos patrocinadores y del Inder”, confesó el comisionado nacional de la
disciplina, Héctor Ruiz, sin adentrarse en detalles sobre los probables
“padrinos” del evento.
“Hay gran interés por recuperar la
Vuelta, sería muy saludable para que
nuestro ciclismo gane en calidad. De
cualquier forma, si no es posible al
final, volveremos con otro Clásico
nacional, pensando siempre en crecer y en dar un buen espectáculo a la
afición”, añadió el federativo.
Sin dudas, se necesita mucho
más que el trabajo serio y exacto de
la Federación como organizador
principal. Las autoridades provinciales deben involucrarse de lleno
en aras de garantizar el éxito rotundo del giro en cada parada, atendiendo detalles cruciales como la alimentación y condiciones confortables para los atletas, entrenadores y
mecánicos.
Nadie dice que sea sencillo, de
hecho, montar semejante andamiaje y lograr el funcionamiento exacto
de las piezas no es como coser y cantar, pero si todos los implicados se
involucran con responsabilidad y
originalidad, tal vez podamos irnos
de Vuelta.
Prácticamente los lobos de Villa
Clara (18 victorias, siete derrotas y
43 puntos), Capitalinos (16-7-39), y
Ciego de Ávila (14-9-37) tienen su
boleto asegurado a semifinales, con
Guantánamo (13-12-38) como perseguidor de la cuarta plaza en la Liga
Superior de Baloncesto, que hoy y
mañana vivirá su última subserie
del calendario regular.
Justamente los villaclareños, comandados por Carlos Valle, volverán
a medir fuerza con los búfalos avileños en la sala Cardín, luego de aprovechar su condición de local y las
ausencias de William Granda y Yoan
Luis Haití (cumplen compromisos
de contratación en República Dominicana) para barrerlos con pizarras
de 78-74 y 94-90. Puntales en esos
desenlaces fueron Andy Boffil (70
cartones entre los dos desafíos) y el
joven escolta Neslier Abreu (41-nueve rebotes y siete asistencias).
Sobre el desempeño estable de
su elenco, Valle comentó en su visita a la Mariposa del Fajardo: “Nuestro conjunto es joven, pero hemos
trabajado fuerte en todas las líneas,
especialmente propiciando penetraciones al ataque y con sistemas defensivos efectivos.
“Cada jugador cumple su rol, independientemente de que el reincorporado Andy Boffil sea la bujía.
Cuando le doblan la marca, Neslier,
el centro Yoel Cubillas, y el alero Osvaldo Pérez encuentran opciones de
tiros abiertos y complementan el accionar junto al armador Didier González, de muy buena visión. Ese es
nuestro quinteto titular”.
Colectivamente los villaclareños
promedian 49 % en disparos de dos
puntos, 30 % más allá del perímetro, y discretos 60 % en libres, con
Andy (581 puntos) y Neslier (374)
como cartas fundamentales en el
ataque.
Tras los resurgidos villaclareños,
aparece Capitalinos, que recibirá a
Guantánamo en La Mariposa habanera, para luego disputar su subserie
pendiente con Ciego, y un partido
suspendido ante Santiago de Cuba;
en tanto a los avileños, además les
resta un acto frente a Camagüey.
Semejante panorama complica
el tema de los cruces en semifinales,
pues el torneo otorga dos puntos por
cada partido ganado y uno por cada
derrota a los ocho elencos inscritos,
por lo que Guantánamo aparece en
mejores condiciones para asirse al
cuarto pasaje.
Artemisa (9-17-35), Pinar del Río
y Camagüey (10-15-35), y Santiago
de Cuba (8-16-32) no parecen contar con el empuje para desbancar a
los punteros. Los duelos de viernes
y sábado se completan con Camagüey-Pinar del Río y Artemisa-Santiago de Cuba.
La actual versión de la Liga, con
notables ausencias de las principales figuras del patio, quienes bajo
el amparo de la política de contratación de deportistas en el exterior
Buscar mayor agresividad y acierto en
la zona pintada será clave en el accionar de Capitalinos de cara a las semifinales. FOTO: ANABEL DÍAZ MENA
muestran sus potencialidades en
escenarios foráneos, exhibe colectivamente los siguientes números:
47 % en tiros de dos; 27 % más allá
de los 6.75 metros; 61 % desde la línea de los suspiros y una relación
asistencias-pérdidas de 2 148-3 496,
indicador este último que evidencia
vulnerabilidad en la conducción del
juego por parte de los organizadores.
Individualmente, el santiaguero Esteban Martínez (26.52 puntos
por choque) encabeza a los canasteros; el agramontino Yordanis
Jaca (10.15) se erige como mejor
reboteador; y el pinareño Yosiel
Monterrey (4.16), asiste como ningún otro.
JUEGOS DE LA MENTE
ARLENIS SIERRA SÉPTIMA
LA HABANA.—La cubana Arlenis Sierra concluyó en el séptimo
escaño en la prueba del scratch, durante la segunda jornada del Campeonato Mundial de Ciclismo de
pista, con escenario en la urbe británica de Londres.
Sierra, quien partía con el aval de
haberse coronado en la primera fase
de la Copa del orbe efectuada en Cali,
Colombia, en octubre precedente, resultó la única latinoamericana ubicada entre las diez primeras corredoras y
la segunda representante de América,
detrás de la canadiense y medallista de
bronce Stephanie Roorda.
La página web oficial del certamen refleja que la anfitriona Laura
Trott conquistó el metal dorado del
evento, mientras que la presea de
plata le correspondió a la holandesa
Kirsten Wild.
La cubana asiste a la urbe europea
con el objetivo de acumular la mayor
cantidad de puntos al ranking olímpico, en una prueba no contemplada
en su programa de competencia, pero también elegible de cara a la cita
estival de Río de Janeiro, Brasil, de
agosto próximo.
En esta jornada, su compañera de
equipo Lisandra Guerra resultó eliminada en la ronda de repesca del keirin. (ACN)
14
Despedida gris para Leinier
Resulta en extremo difícil mantener un rendimiento ascendente
en tres modalidades distintas del
ajedrez. El GM Leinier Domínguez
(2 732 puntos Elo clásico) lo intentó en los Juegos de la Mente Élite
IMSA disputados en la ciudad China de Huai’An, pero tuvo una despedida gris, con la posición 12 del
sistema Vasco.
En las dos rondas conclusivas solo pudo agenciarse 1.5 unidades de
cuatro posibles, que lo enviaron a
puestos de retaguardia. Par de estocadas recibió en sus dos cotejos simultáneos frente al ucraniano Ruslan Ponomariov (2 712), y luego venció 1.5-0.5 al armenio Rauf Mamedov (2 650).
El anfitrión Liren Ding (2 766)
lideró con siete rayas, una más que
el checo David Navara (2 734) y el
propio Ponomariov, extitular universal.
En la primera fecha, Leinier había mostrado mayor solidez, al dividir con el francés Laurent Fressinet (2 700), doblegar 1.5-0.5 al armenio Gabriel Sargissian (2 702), y
sucumbir por idéntico margen ante
Ding, para fijar su rendimiento en
El chino Liren Ding (derecha) hizo honor a su condición de primer preclasificado y
se impuso en el sistema Vasco. FOTO: SITIO OFICIAL DEL CERTAMEN
4.5 unidades en una decena de batallas.
Tal y como se presagiaba desde la
apertura, la rusa Alexandra Kosteniuk (2 554), igualmente reinó con
siete puntos, aventajando a la georgiana Nana Dzagnidze (2 529- 6.5),
y a la también representante de Rusia Valentina Gunina (2 496-6).
De vuelta al ídolo de Güines, su
performance incluyó el tercer lugar
en las partidas rápidas gracias a acumulado de 4.5, el cual le permitió
ascender hasta la quinta plaza del
ranking del orbe en dicha categoría, con índice de 2 803. Le anteceden el noruego Magnus Carlsen
(2 878), el estadounidense Hikaru
Nakamura (2 846), y los rusos
Sergey Karjakin (2 818) y Ian Nepomniachtchi (2 812).
Además, ancló cuarto en los duelos Blitz, gracias a 18 puntos. Acá
también experimentó ascenso, exactamente de seis posiciones, al sumar
40.4 unidades que lo ubicaron en el
lugar 17 del escalafón en vivo (2 783).
(Harold Iglesias Manresa)
DEPORTES
MARZO 2016 > viernes 4
15
¿Qué pasa en el Latino?
Trujillo, subdirector de la Empresa de Aseguramiento del Inder.
En aras de lograr condiciones óptimas en ese
sentido, también se retiró la primera línea de
tejas en el techo, pues limitaba el reflejo de las
luces en el terreno. Por cierto, el trabajo en la
cubierta ha avanzado aceleradamente, pues
solo resta por montar un corto tramo en la zona
de tercera base.
“Las vigas fueron restauradas en esa parte,
tienen tres manos de antioxidante, esmalte y la
pintura azul, por ese orden. La otra misión era
emparejar, que no quedaran espacios vacíos, y
eso ya se ha logrado al colocar todas las tejas azules. Ya el resto del techo se restaurará en los próximos meses”, añadió Pérez Trujillo.
Aliet Arzola Lima
Desde hace bastante tiempo se sienten ruidos y más ruidos alrededor del capitalino estadio Latinoamericano. Sonidos inusuales, de
taladros, martillos, camiones, grúas, nada que
ver con la algarabía de los aficionados, el retumbar de las bolas entrando en las mascotas o la
explosión de los bates.
Por el Coloso del Cerro, como también se le
conoce a la casa de los Leones de Industriales
hace medio siglo, además, no cesa el movimiento de personas, vestidas con indumentarias de
constructores, albañiles, pintores, electricistas,
plomeros, gente que uno habitualmente no ve
cerca del campo.
“Me gusta la pelota y vengo al estadio, pero
no tan seguido. Me queda un poco lejos de la
casa, y a veces prefiero ver los juegos por televisión. He venido más al Latino en estos últimos
dos meses que en los pasados cinco años”, nos
comentó Bárbaro Zayas, uno de los hombres
que no detiene su labor pintando de color azul
una de las paredes en las afueras del mítico parque, fundado en 1946.
Como él, alrededor de 650 trabajadores se
dejan ver cada día en el recinto, atareados la
mayor parte del tiempo, sudorosos, cargados de
instrumentos, yendo de un lado a otro, con las
tareas individuales grabadas en la memoria.
¿La razón? La continuidad de un proceso
inversionista que ya había dado algunos frutos
con las mejoras de las condiciones de vida de los
peloteros en los clubhouse, el iniciode la reparación de la cubierta por la banda izquierda y la
entrega de los dos bullpen (zona de calentamiento de los lanzadores).
Por supuesto, esas transformaciones encontraron aceleración tras la noticia del juego que
una selección cubana celebrará el próximo día
22 frente al equipo Tampa Bays Rays de la Major
League Baseball (MLB).
DIAMANTE EN BRUTO
Un duelo de esta envergadura requiere de los
máximos estándares de calidad. Así lo hicieron
saber los especialistas de terrenos de la MLB que
viajaron a Cuba en diciembre a fin de evaluar el
estado real del Latino, sobre todo lo relacionado
con el escenario de competencia: el terreno.
Bruscos desniveles en el infield, deficiente
drenaje, alto grado de contaminación en la hierba de los jardines y los laterales, e irregularidades
en la altura oficial del montículo, todo consecuencia de años sin un régimen de mantenimiento
estricto, son las principales complicaciones que
enfrenta el Doctor en Ciencias Luis Alberto Hernández, jefe del Programa de Investigación y
EN LAS ENTRAÑAS DE UN GIGANTE
El frente de trabajo está abierto en la remodelación de las gradas. FOTOS: RICARDO LÓPEZ HEVIA
Producción de Césped en la Estación Experimental Indio Hatuey, quien ha estado al frente
de la labor en la grama del estadio.
“Nos enfocamos por completo en una propuesta de trabajo dirigida a lograr los máximos
indicadores de calidad de cara al juego con
Tampa Bay”, explicó Luis Alberto a Granma.
De entrada, se determinó el levantamiento
total del diamante para proceder al nivelado de
toda esa zona, y posteriormente darle al montículo la altura establecida en los estándares internacionales.
“Lo hicimos sobre una base de arena sílice,
ideal como capa primaria, sembramos alrededor del box la hierba Bermuda, variedad de césped que se adapta muy bien al clima de Cuba y
es utilizada en muchos estadios de Grandes
Ligas”, develó el especialista.
“Detrás de home y en los laterales, hasta el
final de los dogout, se sembró entonces otra
variedad, la Zoysia Zenith, resistente a la sombra
y a la sequía, perfecta para esta zona, donde los
rayos solares no inciden con la misma intensidad”, añadió el Doctor.
“Además, en el cuadro se acometió el
acondicionamiento con arcilla y arena, en
ambos casos con los niveles de granulometría
y las tonalidades exigidas, diferentes por completo a las que se estaban usando. Trajimos
arena de Pinar del Río, de la zona de Bacunayagua, en Matanzas, y de Artemisa, mientras todo el césped procede de nuestra Estación Experimental Indio Hatuey”, aclaró Luis
Alberto, quien elogió también el profundo
arreglo del drenaje, realizado por el Instituto
Nacional de Recursos Hidráulicos.
El diamante se levantó para el sembrado de un nuevo césped.
Más allá del infield quedaba la inmensa y
solitaria pradera, los jardines, cuyo levantamiento total era imposible por el escaso tiempo de
maniobra en un área tan extensa. Por tal motivo,
se enfocaron en el mejoramiento de la hierba
—por demás muy contaminada—, mediante
los procesos de aireación, descompactación, fertilización y riego.
“Como resultado tendremos un césped de
calidad, que cumple con todos los requisitos para
el béisbol”, refirió el Doctor, satisfecho por el
apoyo de todas las empresas implicadas en la
faena.
“Ha sido un reto muy fuerte, pero el hecho de
contar con bioproductos, fertilizantes y estimuladores del crecimiento, producidos por centros
de la Educación Superior y el Ministerio de la
Agricultura, nos ha ayudado a acelerar el crecimiento de la hierba en esta época de invierno”,
precisó.
LUCES SIN SOMBRAS
Otro detalle muy importante en el desarrollo
de un juego de pelota es la iluminación, por ello
en el ajetreo del Latino no se descuida el mantenimiento de las luminarias y el montaje de lámparas adicionales.
“Cuando se realizó la primera medición del
alcance de las luces se determinó que solo estaban a un 40% del alumbrado ideal. Teniendo
esto en cuenta se acondicionaron nuevos espacios en las torres para colocar más luminarias,
que serán instaladas en los próximos días.
“Son luces LED de tecnología china, con las
cuales se lograría un por ciento de iluminación
adecuado”, señaló a nuestro diario Rubén Pérez
Caminando por los pasillos del Latino descubrimos a muchas personas laborando lejos del
terreno. Y es que las tareas de remodelación se
traducen en más de 40 objetos de obra, que
incluye mejoras en los dogouts, palcos, cerca
perimetral, cabinas de transmisión, salas de protocolo y zonas de prensa.
En estas últimas tres se ha volcado la Empresa de Proyectos y Servicios de Ingeniería y
Arquitectura de la Cultura (ATRIO), cuyas obras
las ejecutan creadores con un nivel de diseño
actualizado.
“Recibimos 12 cabinas de radio y televisión
en muy mal estado, peor de lo que imaginábamos. En el desmontaje nos encontramos vigas
en pésima conservación, podridas, con comején, sin obviar toda la basura acumulada en
locales casi en desuso”, explicó Lisette Cartelle,
especialista de producción de ATRIO.
“Ya estamos muy cerca de entregar todo
nuevo. Las cabinas se reprodujeron con el
mismo formato y dimensiones, al igual que las
salas de protocolo, remozadas con electricidad,
pintura, tratamiento de superficie y mobiliario
nuevos”, añadió Cartelle.
En el propio terreno, por ejemplo, la hierba
requiere de un proceso de establecimiento de 80
o 90 días, y en este caso solo se dispusieron de 58
jornadas.
“Por la experiencia que tenemos, y con las
fuerzas desplegadas aquí, hemos logrado un
resultado positivo, sin atropellarnos, cada cual
descansando lo necesario en aras de elevar al
máximo el nivel”, confesó Lisette Cartelle.
Las valoraciones son positivas, y las imágenes también. En el Latino, el ruedo de la pelota
cubana, la intensidad crece jornada a jornada;
los hombres no se detienen. Solo resta ver el
resultado final de una obra de magnitudes
gigantes.
El nuevo techo del estadio cubrirá hasta la zona de tercera base.
Director Pelayo Terry Cuervo
Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina Marrón
González y Gustavo Becerra Estorino (a cargo de
Granma Internacional). Subdirector administrativo
Claudio A. Adams George
www.granma.cu
Redacción y Administración
General Suárez y Territorial, Plaza
de la Revolución, La Habana, Cuba.
Código Postal 10699. Zona Postal
La Habana 6. Apartado Postal 6187
Teléfono 7881-3333
e-mail lectores@granma.cu
Impreso en el Combinado
Poligráfico Granma
ISSN 0864-0424
hoy en la historia
4 de marzo
1886 Es asesinado en Venezuela, Vicente García González,
Mayor General del Ejército Libertador cubano.
Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma
SABOTAJE A LA COUBRE
Testigos de un crimen
Orlando Martínez Pratts, fundador de la Policía Marítima, y Nemesio Viciedo, bombero voluntario de la ciudad de Matanzas,
presenciaron hace 56 años —desde circunstancias diferentes— la explosión del buque francés en la rada habanera
Yaditza del Sol González y Gabriela Tamarit
Guerrero, estudiante de Periodismo
Dicen que el estallido se escuchó en toda La
Habana. Desde la popa del buque francés La
Coubre una estela de humo ascendía al cielo,
visible más allá de las cercanías de la Avenida del
Puerto; en tierra, los derredores del antiguo muelle de la Pan American Docks se transfiguraban
—delapacibleytranquiloambientedelatarde—
a una escena de muerte y destrucción que hasta
describir duele; era el 4 de marzo de 1960.
Un cruel sabotaje costaría la vida a un centenar de personas y más de 200 heridos, dejando una pena imborrable en la memoria del
pueblo cubano, de esas que no se curan aunque pasen 56 años.
El vapor había arribado esa mañana a aguas
habaneras con un cargamento de armas destinado a la defensa de la naciente Revolución
Cubana: algo más de 75 toneladas de municiones, procedentes de Amberes, Bélgica.
Desde horas tempranas, los estibadores,
braceros y otros empleados fueron llamados
para proceder a la extracción de las cajas de
proyectiles que se encontraban en las bodegas
de la nave. En estas acciones también participaban trabajadores de la Compañía General Trasatlántica francesa radicada en nuestro país, el
personal deAduana y combatientes del Ejército
Rebelde; todas las medidas de seguridad fueron
reforzadas para prevenir cualquier incidente,
nadie podía acceder al barco o a la zona de descarga si no poseía la acreditación necesaria o
portaba objetos inflamables.
Orlando Martínez Pratts, fundador de la
Policía Marítima, se encontraba cerca de los
almacenes cuando se produjo la primera deflagración. El reloj marcaba las 3:10 p.m.
“Aquella tarde estábamos dos miembros del
cuerpo marítimo en el puerto, Lázaro Betancourt, que cubría el puesto de guarda escala, y
yo, que estaba de recorrido para controlar que
ningún civil pasara por ahí. Al producirse la
explosión lo único que sentí fue el ruido ensordecedor y caí inconsciente. El techo de zinc que
recubría la entrada de los almacenes se desplomó y parte de la estructura me cayó encima.
“Cuando recobré el sentido, casi no podía
moverme. Te cuento que fue algo terrible. Para
donde quiera que uno mirara solo había restos
humanos esparcidos, cuerpos consumidos por
el fuego, pedazos de hierro y vigas sueltas… a
unos metros, el barco envuelto en llamas”.
Hacia la zona portuaria se movilizaron enseguida miembros de la Policía Nacional Revolucionaria y de la Cruz Roja, bomberos, milicianos, vecinos y trabajadores cercanos al lugar; el
pueblo cubano y sus principales dirigentes acudían al socorro de los hermanos caídos, atrapados entre la ignición y los escombros.
“Recuerdo que alguien gritó: ¡Allá se mueve alguien!, y rápidamente me subieron a una
camilla. Desperté luego en el hospital, cuando
la segunda explosión ya había signado la muerte a las primeras personas que se lanzaron a
auxiliar, pero que no detuvo las muestras de
solidaridad humana.
“En aquel momento, a pesar de las lesiones, yo sentía que mi deber era estar con mis
compañeros, ayudando en lo que hiciera falta.
El sabotaje costaría la vida a un centenar de personas y más de 200 heridos. FOTO: ARCHIVO
Orlando Martínez se encontraba cerca de los
almacenes cuando se produjo la primera explosión. FOTO: ISMAEL BATISTA
A sus 93 años, Nemesio Viciedo no olvida los detalles de los sucesos del 4 de marzo de 1960.
La indignación ante un crimen como este duele más que cualquier herida”, asegura.
“Porque lo que sucedió el 4 de marzo de
1960 fue un asesinato, un cruel sabotaje del imperialismo”, y al hablar, este hombre de más de
70 años, no puede evitar la voz entrecortada y
que sus ojos sean espejo de la tristeza.
“El gobierno cubano comprobó que aunque los explosivos se le hubieran caído a un
estibador mientras transportaba los proyectiles del buque al muelle, ninguno debía detonar al impactar en el suelo”.
Y así fue. Lo explicaría nuestro Comandante en Jefe, Fidel Castro, el 5 de marzo frente a
la multitud que acompañaba el sepelio de las
víctimas.
Desde una tribuna improvisada, en la intersección de la avenida 23 y calle 12, el máximo
líder detallaba los hechos y circunstancias que
demostraban que lo ocurrido en la rada habanera no fue un accidente; las evidencias apuntaban a la Agencia Central de Inteligencia
(CIA) de Estados Unidos.
“Como no bastaban apreciaciones teóricas, dispusimos que se hicieran las pruebas
pertinentes, y en la mañana de hoy dimos
órdenes a oficiales del ejército de que tomasen
dos cajas de granadas de los dos tipos diversos, las montaran en un avión y las lanzaran
desde 400 y 600 pies, respectivamente. Y aquí
están las granadas lanzadas (…); granadas
exactamente iguales que las que venían en ese
barco (…) y se destruyeron las cajas de madera sin que una sola de las 50 granadas que llevan dentro estallara (…).
FOTO: GABRIELA TAMARIT
DESDE MATANZAS TAMBIÉN
LLEGÓ LA AYUDA
“¡Noticia de último minuto, noticia de último minuto! ¡Pavoroso incendio en los muelles de La Habana!”, así recuerda Nemesio
Viciedo, entonces jefe del Cuerpo de Bomberos de la ciudad yumurina, la explosión del
vapor francés La Coubre.
Se encontraba haciendo los trámites de rutina en su oficina cuando, de repente, le ordenaron reunir a sus hombres para acudir al llamado que hacían en la radio, relata.
“Estaban pidiendo a todos los municipios
que enviaran sus bombas para socorrer a las
víctimas. Yo pensé que no éramos necesarios,
porque es grande la distancia entre las dos provincias y llegar a tiempo sería difícil; pero decidimos ir y responder al llamado de auxilio. Fue
un instinto. Nunca sobra gente si se trata de
ayudar”.
Para él, recordar cada detalle de ese día es imprescindible y hace gala de lucidez a sus 93 años.
Tras algunos minutos de preparación “nos
montamos en el carro 20 bomberos y cuatro
policías para que nos ayudaran en caso de
inconvenientes, detrás iba también uno de la
jefatura. El nuestro estaba muy cargado porque llevábamos 350 galones de agua, así que
decidí vaciar el tanque poco a poco”.
Pareciera que un soldado va sin fusil a la guerra, pero no. Eligieron llegar a la capital lo más
rápido posible para auxiliar a las víctimas y una
vez allí recibir el agua de algún otro colectivo.
Solo demoraron 57 minutos en llegar a la
rotonda de Cojímar, donde los oficiales ya
tenían establecido el perímetro con el fin de
hacer más viable el camino a los bomberos.
Allí les explicaron que había ocurrido una
segunda explosión.
Al llegar a los muelles del puerto todo era
confusión, testimonia Nemesio. “Los jóvenes
rebeldes dirigían el tráfico de los carros que estaban auxiliando a las personas. Cuando caminamos unos metros más, ahí estaba La Coubre,
solo quedaba la popa inclinada hacia atrás.
Todo alrededor era escombros, los almacenes
estaban destruidos. Verdaderamente fue impactante llegar y presenciar tanto dolor”.
Después de pasar mucho trabajo para ubicar
el carro bomba por sobre las ruinas, lo estacionaron a unos 80 metros del barco. “Era abrumador, parecía que estábamos en una plancha de
horno. No tengo palabras para describir lo que
sentía; nunca más he vivido algo así.
“Cuando comenzó a caer la noche se instalaron reflectores para alumbrar los muelles y
continuar con la labor de rescate. Las grúas levantaban las vigas de acero caídas de los almacenes y se escuchaban los quejidos y sollozos de los que permanecían atrapados en los
escombros.
“En el momento de la acción estábamos
enfocados en apagar el incendio y en ayudar a
quien lo necesitara; pero al otro día, era triste
pensar que habíamos estado justamente allí”.
A las dos de la madrugada, tras llegar a la
ciudad de los puentes, fueron recibidos por
periodistas locales. El deseo de informar los
sucesos a partir de las experiencias de los
bomberos matanceros era casi palpable: “Lo
único que puedo decirles es que fue un sabotaje, una vez más el imperialismo invadió
nuestra paz”, les dije.
Vivencias como las de Nemesio y Orlando
nos tocan de cerca, estremecen, hacen cuestionar por qué, más de medio siglo después,
un crimen tan ominoso sigue impune y no se
haya podido rendir justicia a los familiares y
víctimas de La Coubre, a pesar de las repetidas
denuncias de nuestro país y las evidencias
incriminatorias que señalan a la CIA.
Resulta extraño, por no decir revelador, que
en los archivos nacionales de Estados Unidos
no exista ninguna referencia esclarecedora
sobre la explosión en el muelle habanero, ni
siquiera para contar su propia versión de los
hechos, todavía más si se tiene en cuenta que
el aparato propagandístico del país anglosajón
ha generado, históricamente, ráfagas de calumnias contra la Revolución Cubana.
Con la misma convicción que hizo a Fidel
enarbolar la consigna ¡Patria o Muerte! durante las palabras de duelo en el sepelio del 5 de
marzo de 1960, nuestra verdad, la verdad del
pueblo cubano, tendrá que ser reconocida.