BARBER COMBO™

BARBER COMBO™
POWERFUL CLIPPER/TRIMMER
COMBO KIT
JUEGO COMBINADO DE POTENTE
RECORTADORA/RECORTADORA
DE ACABADO
Includes six clipper attachment combs:
1/8", 1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1"
Incluye seis peines accesorios
para la recortadora:
1/8", 1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1"
Comprend six guides de coupe de tondeuse :
1/8 po, 1/4 po, 3/8 po, 1/2 po, 3/4 po, 1 po
ENSEMBLE TONDEUSE/TONDEUSE
DE FINITION DE PUISSANTES
Includes four trimmer attachment combs:
1/16", 1/8", 1/4", 3/8"
Incluye cuatro peines accesorios para la
recortadora de acabado:
1/16", 1/8", 1/4", 3/8"
Item #/Artículo N.˚/Article # 66325
Comprend quatre guides
de coupe de finition :
1/16 po, 1/8 po, 1/4 po, 3/8 po
Model/Modelo/Modèle US-1/GTO
Clipper replacement blade
Item #66240
Trimmer replacement blade
Item #04521
Hoja de reemplazo para la
recortadora, artículo N.°66240
Hoja de reemplazo para la
recortadora de acabado,
artículo N.°04521
Lame de rechange de
tondeuse, article #66240
Item #/Artículo N.˚/Article # 66325
Model/Modelo/Modèle US-1
120V, 60 Hz
Model/Modelo/Modèle GTO
120V, 60 Hz
PROFESSIONAL
HEAVY-DUTY CLIPPER
RECORTADORA PROFESIONAL
PARA SERVICIO PESADO
TONDEUSE DE PROFESSIONNEL POUR
SERVICE SÉVÈRE
• High-speed, adjustable blade clipper
perfect for all-around styling
• Recortadora de hoja ajustable de
alta velocidad ideal para crear todo
tipo de peinados
• Tondeuse grande vitesse à lame
réglable parfaite pour toute sorte
de coiffures
• Corta cabello mojado o seco
• S’utilise sur cheveux mouillés
ou secs
• Cuts wet or dry hair
• Sleek housing is lighter and fits
comfortably in your hand
UPC: 0 40102 66325 3
• Smooth running motor runs quiet
and cool
One Year Warranty
Garantía de un año
Garantie d’un an
• Single lever adjusts clipper blade
from fine to coarse (#000 to #1)
Standard Pack
Paquete estándar
Emballage standard : 6
Shipping Weight
Peso de envío
Poids à l'expédition : 15 lbs.
Made in U.S.A.
Fabricado en EE.UU.
Fabriqué aux É.-U.
©2015 Andis Company
Sturtevant, WI U.S.A.
1-800-558-9441
Canada: 1-800-335-4093
[email protected]
www.andis.com
Form #66327
Fabricado en EE.UU.
Fabriqué aux É.-U.
Lame de rechange de tondeuse
de finition, article #04521
• Hanger loop for easy access
and storage
• La caja esbelta es más liviana y cabe
cómodamente en la mano
• El motor de funcionamiento
uniforme es silencioso y frío
• Una sola palanca ajusta la hoja de
la recortadora de corte fino a grueso
(N.°000 a N.°1)
• Le boîtier moderne est plus léger
et tient confortablement dans la main
• Le moteur tourne sans à-coups,
est silencieux et reste frais
• La manette ajuste la lame pour une
coupe fine à grossière (000 à 1)
• Lazo para colgar que facilita
el acceso y el almacenamiento
• Boucle de suspension pour
un accès et un rangement pratique
PROFESSIONAL
T-OUTLINER® TRIMMER
RECORTADORA DE ACABADO
PROFESIONAL T-OUTLINER®
TONDEUSE DE FINITION DE
PROFESSIONNEL T-OUTLINER®
• Professional magnetic motor trimmer
with close-cutting T-Outliner® blade
• Recortadora de acabado profesional
con motor magnético que incluye una
hoja T-Outliner® para cortes al ras
• Tondeuse de finition à moteur
magnétique professionnel à lame
T-Outliner® qui coupe de près
• Finos dientes para lograr cortes
extremadamente precisos
• Dents fines pour une coupe
extrêmement rase
• Ideal para afeitar en seco y para
todo tipo de delineado y
desvanecimiento
• Idéale pour raser à sec,
dessiner les contours et faire des
dégradés
• La caja esbelta cabe cómodamente
en la mano
• Le boîtier moderne tient
confortablement dans la main
• Fine-cutting teeth for extremely close
cutting
• Ideal for dry shaving and all-around
outlining and fading
• Sleek housing fits comfortably in
your hand