1. No category

LLENADORAS / SELLADORAS HORIZONTALES
DE ENVASES RÍGIDOS
Como parte de su oferta de equipos para la industria alimenticia, CIMA Industries presenta al mercado local su gama
de equipos de envasado horizontal en recipientes rígidos PET, aluminio o cartón. Completamente automatizados, estos
equipos están fabricados en acero inoxidable que cumple los estándares europeos y FDA. Sus componentes y piezas
de marcas reconocidas tales como SIEMENS (PLC+pantalla táctil, sensores, controles puntuales), FESTO (componentes
neumáticos), SEW-Alemania (servo motores), etc.
Por otra parte, todos los modelos que a continuación se presentan, pueden ser modificados y / o rediseñados acorde a los
requerimientos específicos de su proceso. Estos equipos son de alto desempeño y larga vida útil; además, CIMA Industries
le ofrece la atención local para dar mantenimiento y servicio a sus equipos, entrenamiento, capacitación y refacciones, con
la finalidad de que su inversión siempre mantenga la más alta relación costo-beneficio durante el mayor tiempo.
CIMA Industries, su socio local en soluciones de equipo de empaque y procesos para la industria alimenticia.
ZCF-BQ-G3 Llenadora / selladora de bowls
Este equipo adopta tecnología propia de mecanismo flotante de sellado e inversión de
recipientes; el ajuste de temperatura del termo sellado se realiza automáticamente a lo
programado. La calidad del sellado soporta temperaturas de esterilización (130 °C)
El equipo realiza automáticamente las siguientes operaciones:
• Despacho de los bowls hacia el inicio del proceso
• Hasta tres diferentes pasos de llenado para productos multi-ingredientes
• Colocación de cubiertas
• Codificación de lote y fecha
• Primer sello
• Segundo sello
• Corte
• Retiro de material de empaque residual
• Descargo de copas mediante inversión
• Descargo en banda transportadora
• Estas funciones pueden ser modificadas de acuerdo a requerimientos del cliente
Modelo
ZCF-BQ-G3
Volumen de llenado
(ml / bowl)
Producción
(Bowls / hora)
100-500
2400-28800
Serie HKCF Llenadora de líquidos en envases PET
ENVASADORAS DE COPAS, BOWLS, CHAROLAS, PET y TETRA-BRIK
Esta serie de equipos cuenta con purificador de aire e inyección del mismo en
flujo laminar. Es aplicable para líquidos de alta viscosidad como yogurt, crema,
leche, leche de soya, jugos, etc. Totalmente automático controlado a través de
un PLC + pantalla táctil SIEMENS, de alto desempeño y alta velocidad.
Características principales:
• Ordenador de botellas
• Separador de botellas
• Alimentador y enjuague
• Llenado
• Sellado con cubierta de aluminio pre cortado
• Alineador de tapas
• Alimentador y cerrado de tapas
• Operación de descarga de los envases llenos
Modelo
Volúmenes de llenado (ml)
Producción (Botellas / hora)
HKCF8
100-1000
5000-7000
HKCF10
100-300
8000-12000
Serie ZCF-G2 Llenadoras de jaleas, pudines, gelatinas
Equipo de llenado y sellado con sistema de enfriamiento.
Características generales:
• Recomendable para presentaciones pequeñas de gelatinas, pudines, jaleas,
mermeladas, etc.
• Mayor número de filas de llenado vs modelos convencionales
• Alta velocidad y ahorro de material de sellado –entre 10 y 15 % respecto a los
modelos tradicionales.
• Cabezales de sellado con función especial de presión auto ajustable.
• Eficiente función de sellado por calentamiento directo
• Calidad del sello excelente.
• Unidad de enfriamiento con equipo de recirculación y filtrado de aire frío. Fácil
mantenimiento
• Volumen de llenado: 10- 15 ml
Modelo
Volumen de llenado (ml)
ZCF12G-G
8600-10000
ZCF16G-G
11000-13000
ZCF24G-G
17000-20000
ZCF36G-G
25000-30000
ZCF40G-G
28000-33000
ZCF48G-G
34000-40000
ZCF48G-G
43000-50000
Zcf-bx-g5 equipo automático de llenado y sellado
para productos sólidos
Este equipo se utiliza para empacar espagueti, macarrones, polvos, sopas
instantáneas, otros materiales secos como cereales, papillas en polvo, mezclas
de semillas, etc.
El equipo es parte de una nueva gama de máquinas envasadoras de
tecnología avanzada, desempeño confiable, estables y de fácil operación así
como de mantenimiento muy conveniente.
Se controla mediante un PLC + pantalla táctil SIEMENS. Los componentes
eléctricos y neumáticos son de origen Japonés y Alemán.
Serie ZCF-BQ-G4 Llenadora / selladora automática de bowls
y / o charolas al vacio con inyección de gas inerte.
Para ser utilizada en el envasado al vacío de platos, charolas, bowls, de comida
rápida, queso, mariscos, platillos preparados, sopas instantáneas, etc.
Tiene como característica principal la generación de vació y llenado con gas
inerte antes del sellado. Todo el proceso automatizado y controlado vía PLC +
pantalla táctil SIEMENS.
Características principales:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dispensador de copas o envases
Llenador de polvos por flashboard
Llenador de tornillo para sólidos
Colocación de cubiertas aluminizadas
Sellado de punto
Sellado térmico
Colocación del envase
Colocación de tapa de PET.
Capacidad de producción de 2000 – 20,000 bowls ó cajas / hora
Modelo
Producción (charolas / hora)
ZCF-2BG-G4
1600
ZCF-4BG-G4
3300
ZCF-6BG-G4
5000
ZCF-8BG-G4
6700
Equipo de llenado para envases Tetra-brik
de alta limpieza en la operación
Serie HSF Formadora, llenadora y selladora de copas PET
Los equipos de esta serie son aptos para el envasado de crema, mantequilla, mermelada, queso, aderezos, miel, jarabes
dulces, salsa de chocolate, etc. El molde de corte puede ser ajustado a los requerimientos del producto a envasar para
tener 6, 8, 12 o 24 copas a formar.
Características principales:
• Totalmente automatizada en el formado, llenado, sellado, codificado, cortado y las bandas de transporte.
• Provisto de control PLC + pantalla táctil Siemens-Alemán, sensores ópticos SICK-Alemán, servomotores SEW-Alemán,
componentes neumáticos FESTO y válvulas GEA.
• Corriente de aire filtrado-purificado y puede ser adicionado con sistema de limpieza en sitio CIP
Modelo
HSF-6
HSF-8
HSF-12
HSF-16
HSF-24
Volumen
(g/copa)
5-20
5-20
5-20
5-20
5-20
Producción
(Copas / hr)
6000-7200
9000-10000
12000-15000
18000-21000
25000-30000
Potencia Consumo de aire
(kW)
(m3/min)
12
2.0
12
2.0
12
2.0
14
2.5
15
3.0
Presión de trabajo
(Mpa)
0.6-0.7
0.6-0.7
0.6-0.7
0.6-0.7
0.6-0.7
Este equipo está especializado para el llenado de diferentes tipos
de líquidos en envase Tetrabrik tales como leche, yogurt, huevo
líquido, té, leche de soya, vino, jugos, detergentes líquidos o en polvo,
shampoo, etc.. También para productos sólidos como cereales enteros
o texturizados, detergentes en polvo, sazondores, harinas preparadas,
etc. La velocidad de producción puede ser ajustada dependiendo
de la demanda o de los requerimientos de capacidad de la planta.
Combinando con equipo opcional, puede trabajar con líquidos de
alta viscosidad y productos específicos de acuerdo a las demandas
de mercado. Es un equipo muy flexible, de diseño innovador y su
funcionamiento es sumamente limpio.
Características principales:
• Los procesos de alimentación de cartón, formado, sellado, llenado,
transporte final, sanitizado, limpieza en sitio CIP y lubricación, se
llevan a cabo de manera automática.
• Controlado por PLC + pantalla táctil SIEMENS
• La estructura principal es operada por un sistema servo que lo
hace preciso, flexible y de fácil mantenimiento.
• El equipo se adapta a las necesidades del producto a envasar y las
dimensiones del cartón (altura, volumen, etc.) y la velocidad de
producción.
• Fabricado completamente en acero inoxidable y cubriendo las
normas de la comunidad europea.
Características opcionales:
•
•
•
•
•
Sistema UV de detección (diferentes tareas)
Sistema ultrasónico de limpieza
CIP auto contenido
Sistema de auto-sanitizado
Sistema de sanitizado de cartón por peróxido de
•
•
•
•
hidrógeno (H2O2)
CIP externo.
Sistema de llenado de productos granular.
Sistema de filtros de aire de alta eficiencia (HEPA)
Adaptaciones y/o diseño hecho medida.
Serie SCF-TB Llenadora – selladora para diversos
envases de copas PET
•
•
•
•
El equipo puede ser diseñado para trabajar en
multifunción con dos copas diferentes para
envasar por ejemplo, copas de yogurt con
adjunto de cereales.
Los equipos de esta serie están diseñados para envasar productos tales como yogurt, leche,
mermelada, gelatinas, cereales, pulpas, jaleas, etc. Los cortadores pueden ser ajustados para
formar grupos de 1, 2, 4, 6, 8, 12, 24 y 32 copas, de acuerdo a los requerimientos del producto.
El proceso automático consiste en el formado de las copas, etiquetado, llenado, sellado,
impresión de lote y fecha, cortado (separación) y transporte durante todo el proceso.
Equipado con componentes SIEMENS –PLC, pantalla táctil, sensores de control de
temperatura-, servomotores SEW (Alemania), componentes neumáticos FESTO y válvulas.
Equipados con sistema volumétrico de mezclado dinámico de trozos de frutas si se
requiere, sistema de purificación de aire laminar y conexión para sistema de limpieza CIP.
Son the alto desempeño, flexibilidad y vida útil. Ideales para la industria láctea moderna.
Características principales:
• Volumen de llenado: 50-250 ml
• Producción: 3600-12000 copas / hora
Modelo
Volumen de llenado
(ml/copa)
Producción
(Copas / hora)
Potencia
(kW)
Consumo de aire
(m3 / min)
Presión de trabajo
(MPa)
SCF-4 TB
SCF-6 TB
SCF-8 TB
SCF-12 TBA
SCF-12 TBB
SCF-24 TB
SCF-32 TB
50-150
50-150
50-150
50-150
50-150
50-150
50-150
4500-5000
6000-7500
8000-10000
13000-15000
15000-18000
30000-40000
40000-48000
8
10
14
20
50
75
90
1.2
1.5
1.8
2.0
1.0
1.5
2.0
0.65-0.75
0.65-0.75
0.65-0.75
0.65-0.75
0.65-0.75
0.65-0.75
0.65-0.75
ZCF-BX-G3 Equipo de alto desempeño para
el envasado de alimentos en copas / charolas
preformadas de papel aluminio.
El proceso de este equipo consiste en la alimentación de las copas o charolas
aluminizadas, llenado horizontal, vibración, sellado térmico al vacío, transferencia
y descarga a la banda de transporte.
Cuenta con sistema de limpieza en sitio CIP, sistema de
seguridad / paro automático, detección dinámica y control
automático de proceso.
Este equipo puede ser ajustado para el envasado en copas/
charolas de aluminio en condiciones estériles a temperatura
de 130 °C, como puede ser el caso de productos cárnicos,
alimento para mascotas, derivados lácteos, guisos precocinados, etc. También puede ser ajustado para el envasado
de jugos, mermeladas, yogurt, crema, queso, etc.
Características principales:
• Volumen de llenado: 100-350 ml
• Producción: 3000-15000 recipientes / hora
ZCF-BX-G2 Llenadora de copas de copas PET de tapas
aluminizadas pre-cortadas con sistema de alta limpieza
Serie ZCF-XQ-G3 Lavadora, llenadora y selladora
de copas PET de tapas aluminzadas pre-cortadas
El proceso que se lleva a cabo en este equipo consiste en:
Transporte de las copas, lavado, secado con aire caliente limpio, alineado
de copas, llenado, colocación de la cubierta pre-cortada, sellado,
colocación de sello termoencogible, corte, recolección de residuos de
material de empaque y descarga de producto a banda de transporte.
Se puede utilizar tanto con sellos aluminizados pre-cortados o únicamente
sellado con película plástica.
Funciones completamente automatizadas:
• Manejo de copas mediante succión.
• Detección de copas vacías
• Extractor de polvos y sistema de aire
laminar limpio.
• Mezclador de producto a envasar
• Manejo y colocación de las cubiertas
pre cortadas mediante succión.
• Sellado
• Colocado de tapas plásticas
• Retiro de la línea a banda
transportadora
• Limpieza en línea CIP
• Purificación de aire
Características especiales:
• Acumulación horizontal de copas a doble línea con separadores /
dispensadores de copas con capacidad para acumular hasta 6000 copas
con alta precisión y confiabilidad en el dispensado de copas al proceso.
• Manejo y colocación de las cubiertas aluminizadas por succión, a doble
línea y mediante unidad rotatoria de 4 unidades de trabajo
• Dispositivo UV de esterilización de cubiertas y copas
• Llenado controlado por servomotores
• Mezclador en línea
• Dispositivo de descarga a doble línea hacia banda de transporte
Modelo
Volumen de
llenado
(ml/copa)
Producción
(Copas / hora)
x 1000
ZCF-10BX-G2
100-300
12-15
ZCF-12BX-G2
100-300
14-18
ZCF-16BX-G2
100-300
19-24
ZCF-20BX-G2
100-300
24-30
ZCF-24BX-G2
100-300
30-35
Serie ZCF-BX-G3 Equipo automático de llenado y sellado de
copas de aluminio y / o PET con cubierta pre cortada
Para ser utilizado en el envasado en copas de aluminio o plástico de queso, yogurt,
pasta de carne, patés, comida para mascotas, etc.
Características principales:
• Doble línea para cada unidad de trabajo; 4 combinaciones de producción con
alta flexibilidad
• Doble línea de copas de plástico
• Línea doble mixta: una línea de copas de aluminio + una línea de copas de plástico
• Línea sencilla de copas de aluminio
• Línea sencilla de copas de plástico
Modelo
• Cambio rápido y sencillo de moldes sin desmontar piezas
• Sellado de la más alta calidad sin desviaciones de posición.
ZCF-6BX-G3
• Volumen de llenado: 50-150 ml / copa
Producción
(copas / hora)
4600-9000
ZCF-6BX-G3
6200-12000
ZCF-6BX-G3
7800-15000
ZCF-6BX-G3
9300-18000
ZCF-6BX-G3
12000-24000
ZCF-6BX-G3
15000-30000
World Trade Center. 1er Piso, Área Comercial
Calle 53 Marbella. Apartado 0832-00155 WTC
Panamá, República de Panamá
Tel. +507 205 1915 Fax. +507 205 1802
Representante exclusivo para México
[email protected]
www.gruposinotek.com
GUADALAJARA, JALISCO (Matriz)
Av. Lázaro Cárdenas No. 1254
Parque Industrial el Álamo
CP. 44490
Guadalajara, Jalisco, México.
Tel: 52 (33) 36 66 11 44
México Ι Argentina Ι Brasil Ι Costa Rica Ι Colombia Ι Guatemala Ι Perú Ι USA Ι Venezuela
CIUDAD DE MEXICO (Oficina Comercial)
Pafnuncio Padilla No. 26
Piso 3, Despacho 329
Ciudad Satélite, Naucalpan de Juárez
CP. 53100, Estado de México, México.
Tel: 52 (55) 2455 5901