1. No category

Domingo
26 DE OCTUBRE DE 2014
Año XCIX No. 34,977
San Salvador, El Salvador, C. A.
N O T I C I A S
D E
V E R D A D
ZZZODSUHQVDJUDÝFDFRP
Asesinan
a jefe de
puesto
policial
3
RID
REALMAD ELONA
ARC
B
A
R
T
N
O
C
facebook.com/
laprensagrafica
$0.60
148 páginas
twitter.com
@uhprensagrafica
youtube.com
laprensagraficavideo
VIVE EL
DOMINGO
1
FOTO DE LA PRENSA/NILTON GARCÍA
El cabo estaba destacado
en la PNC de Usulután. Van
33 policías asesinados : 10
CONGESTIÓN. Empleados intentan remolcar la
rastra placas C-64-874, que permaneció casi 24 horas
en el kilómetro 16 de la autopista Los Chorros.
Nación
0 1
ÁGUILACONTRA
SANTA TECLA
ÁGUILA
DEJA IR LA
PUNTA : 68
ESTE DÍA
INVESTIGAN
NUEVAS
VARIEDADES
DE CAFÉ : 4
PASAQUINA
CONTRADRAGÓN
HORA: 2:30 P. M.
METAPÁN
CONTRAUES
HORA: 5:00 P. M.
OPINIÓN
VIVIR EN
ABUNDANCIA : 15
ISMAEL CALA, PRESENTADOR DE CNN
BLANCOS VENCEN CON
SOLVENCIA Y SE PONEN
A UN PUNTO : 74
Revista Viva
TAYLOR
SWIFT
LANZA
L
ANZA
SU QUINTO
DISCO
JUVENTUD IND.
CONTRAMARTE
HORA: 3:00 P. M.
ALIANZA
CONTRAFAS
HORA: 3:00 P. M.
EN PRENSITA
KENPO: CONTROL
Y DEFENSA
SÉPTIMO SENTIDO
UN CUARTO DE SIGLO
COMO ALCALDE
2
Bitácora
Domingo 26 de octubre de 2014 laprensagrafica.com
Lo Destacado
La belleza de la Barra de Santiago
Se deteriora libertad
de prensa en la región
FOTO DE LA PRENSA /VÍCTOR PEÑA
Foto de la semana
Vista de la playa en la Barra de Santiago, en San Francisco Menéndez, Ahuachapán, uno de los paisajes turísticos que tiene El Salvador en la zona occidental. En agosto pasado, la Barra de Santiago fue declarada como sitio Ramsar, un reconocimiento internacional otorgado a humedales considerados vitales por sus ecosistemas.
El chikungunya continúa afectando a miles de salvadoreños, mientras impacta la economía familiar y de las
empresas, por el pago de incapacidades por parte del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS). Esta semana, el reporte del Ministerio de Salud señala que había
71,548 casos de personas afectadas por el virus. El chik,
como se conoce comúnmente, se localiza en los 14 departamentos y en 258 municipios. Solamente en cuatro municipios no hay casos reportados: Santa Rosa Guachipilín, Masahuat, San Antonio Pajonal y Nueva Trinidad.
Salud no aclarado dos muertes que se han atribuido al
chikungunya, las dos en el cantón Zapote Abajo de Ayutuxtepeque, donde se dieron los primeros casos.
Por su parte, el ISSS informó que ha entregado una
gran cantidad de incapacidades debido al chikungunya
DATOS
71,500
casos de chikungunya.
$400
mil desembolsó
el ISSS por incapacidades.
en los últimos días. “Incapacidades van más de 15,000;
sumadas a los trabajadores propiamente del ISSS, sobrepasan las 16,000 y hay otras en proceso. Llevamos más de
$400,000 solo en subsidios y cabe destacar que estas incapacidades se dan a partir del tercer día porque es una
enfermedad común”, dijo el subdirector general del ISSS, Milton Escobar. Otra de las enfermedades que también han tenido un repunte este año es el dengue, aunque
muestra una tendencia a la baja por séptima semana consecutiva. Hasta la semana epidemiológica 40 (SE-40) hay
un 72 % más de casos confirmados que el año pasado a la
fecha (hay 14,986 y en 2013 fueron 8,693), pero no se han
disparado las hospitalizaciones: 3,710 contra 2,297 en 2013
(un 62 % más). Salud ha registrado cuatro muertes este
año por dengue.
LO MEJOR
AFECTA. LOS CASOS DE CHIKUNGUNYA Y DENGUE CONTINÚAN AL ALZA Y SOLO
DE LA PRIMERA ENFERMEDAD SE HAN REGISTRADO MÁS DE 71,000 CASOS.
LO BUENO
Imparables
los casos de
chikungunya
en el país
Escuelas beneficiadas
El proyecto FOMILENIO II, con fondos donados por Estados Unidos, beneficiará a
338 escuelas de la franja costero-marina
de El Salvador, agrupadas en 45 Sistemas Integrados de la Escuela Inclusiva de
Tiempo Pleno (SI-EITP).
Ingreso a comisión DD.HH.
El Salvador fue elegido el martes como
miembro del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, al obtener 151
votos a favor. La elección se dio durante el
69.º período de sesiones de la Asamblea
General de Naciones Unidas.
LO MALO
El Termómetro
Violencia en el fútbol nacional
El juego del domingo 18 de octubre entre
Alianza y Universidad de El Salvador se
vio empañado por la agresión mutua entre los jugadores Jonathan Jiménez
(UES) y el colombiano Yeison Murillo, del
equipo albo.
LO NEGRO
La Noticia de la Semana
La libertad de expresión y de prensa
sufrió un deterioro en los últimos
seis meses en las Américas, concluyó la Sociedad Interamericana de
Prensa (SIP) al finalizar su 70.ª
Asamblea General en Santiago de
Chile. De acuerdo con la SIP, el aumento de la censura, ataques físicos a
periodistas y legislaciones orientadas a coartar el derecho de informar
de forma independiente fueron las
constantes en la mayoría de países de
la región. El organismo de prensa hemisférico eligió a su nuevo presidente designando a Gustavo Mohme, del
diario La República de Lima, Perú. Por
El Salvador, José Roberto Dutriz fue
ratificado como presidente de la Comisión de Chapultepec.
Aumentan homicidios de policías
En lo que va de 2014 ya se superó en un
129 % los casos de asesinatos en contra
de policías, comparado con todo el año
pasado. Hasta la fecha, 32 agentes han
sido asesinados, seis de ellos cuando se
encontraban en labores operativas.
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
“Ningún individuo puede
ser libre sin libertad de
expresión o de prensa. Muchas
acciones antidemocráticas
amenazan la libertad de prensa
en el continente”.
“Pertenecía a una
organización que hizo
varios ilícitos... Presté mi
nombre para la compra
de inmuebles”.
“La Alcaldía (de Mejicanos)
tiene que responder. No es
posible sigan en pleitos que
no llevan a nada más que la
afectación de la ciudadanía”.
LESLIE ULLOA HERNÁNDEZ, HIJA DE JORGE ULLOA SIBRIÁN (ALIAS
LINA POHL, MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE, ANTE LA PROBLEMÁTICA
“REPOLLO”), PROCESADO POR CARGOS DE NARCOTRÁFICO. LESLIE ULLOA
ACEPTÓ TESTIFICAR CONTRA SU PADRE A CAMBIO DE BENEFICIOS JUDICIALES
GENERADA EN EL MUNICIPIO DE MEJICANOS POR LA FALTA DE RECOLECCIÓN DE
LOS DESECHOS SÓLIDOS
$1,000
millones busca atraer en el próximo
quinquenio en inversión al país la Iniciativa
por la Competitividad, un grupo de expertos
en el que participa el sector privado,
universidades y representantes del
Gobierno.
67 %
$0.86
es el costo por libra de
frijol puesto a la venta
por Súper Selectos
para beneficiar a
consumidores
salvadoreños.
Es la baja de la inversión
extranjera directa (IED) en El
Salvador entre enero y junio
de este año, según un
informe de la Comisión
Económica para América
Latina y el Caribe (CEPAL).
El Personaje
Enfermera española
supera el ébola
La auxiliar de enfermería Teresa Romero dio
negativo a varias pruebas del virus del ébola,
con lo cual se confirmó que superó la enfermedad. Romero se infectó del virus en un hospital
de Madrid, luego de participar en la atención de dos religiosos misioneros que
fueron repatriados a la capital española luego de
contraer el virus en África
occidental. El caso de Romero se volvió emblemátiSímbolo. El caso de co en la lucha de España
Teresa Romero contra el virus del ébola, a
conmovió a la sociedad
española e medida que el temor por la
internacional. enfermedad se diseminaba
a escala internacional. El marido de la auxiliar,
Javier Limón, dijo que contratará un abogado
para defender la “honorabilidad y dignidad” de
su esposa, luego de reportes de que se habría
infectado al tocarse la cara con un guante. Asimismo, Romero está dolida por su perro, llamado Excálibur, que fue sacrificado.
Consulte reporte
del clima.
Tiempo
EL SALVADOR
31
ELIZABETH BALLANTINE, EXPRESIDENTA DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA (SIP), DURANTE LA 70.ª ASAMBLEA
GENERAL DE ESA ORGANIZACIÓN, QUE CONCLUYÓ EL MARTES EN SANTIAGO DE CHILE. EL SUCESOR DE BALLANTINE AL FRENTE
DE LA SIP ES EL PERUANO GUSTAVO MOHME, DIRECTOR DEL DIARIO LA REPÚBLICA DE LIMA, PERÚ.
Cifras de la Semana
LPG QR
3
19
MÁXIMA
CIUDAD
SANTA ANA
SAN MIGUEL
MÍNIMA
MÁX/MÍN/T
31/19 T
33/22 LL
CIUDAD
MÁX/MÍN/T
SONSONATE
32/24 LL
CHALATENANGO
32/21 T
CENTROAMÉRICA
CIUDAD
MÁX/MÍN/T
GUATEMALA
25/13 PT
TEGUCIGALPA
26/13 PN
MANAGUA
30/23 PN
CIUDAD
SAN JOSÉ
PANAMÁ
MÁX/MÍN/T
23/18 T
28/23 T
NORTEAMÉRICA
CIUDAD
MÁX/MÍN/T
BOSTON
13/6 PN
HOUSTON
29/19 PT
LOS ÁNGELES
24/14 PT
MIAMI
28/21 PT
CIUDAD
MÁX/MÍN/T
WASHINGTON
18/7 PT
NUEVA YORK
15/8 PT
MÉXICO
22/9 D
VANCOUVER
12/7 D
REFERENCIAS: LL: Lluvias, PN: Parcialmente Nublado,
PLL: Posibles Lluvias, BR: Bruma T: Tormenta, D: Despejado
CRECIENTE
Octubre 31
LLENA
MENGUANTE
NUEVA
Noviembre 6 Noviembre 14 Noviembre 22
ACAJUTLA
LA LIBERTAD
ALTA
CUTUCO
3:54 a. m. 1.98 m 3:53 a. m. 2.08 m 4:19 a. m. 3.10 m
BAJA
10:16 a. m. 0.06 m 10:19 a. m. 0.07 m 10:19 a. m. 0.10 m
4:18 p. m.
ALTA
1.86 m 4:17 p. m.
1.94 m 4:43 p. m. 2.90 m
BAJA
10:29 p. m. 0.06 m 10:32 p. m. 0.07 m 10:32 p. m. 0.10 m
TELÉFONOS
EMERGENCIAS
PNC
CRUZ ROJA
CENTRO DE
SANGRE
CRUZ VERDE
COMANDOS
2242-5735
2221-1310
HOSPITALES
BLOOM
ROSALES
ISSS
2225-4029
2222-5866
2260-9277
911
2222-5155
2222-7041
BOMBEROS
TELECOM
CAESS
ANDA
DELSUR
2555-7300
114
2506-9000
2244-2632
2233-5600
ZACAMIL
MATERNIDAD
2272-2000
2271-2555
4 TEMA
DELDÍA
Domingo 26 de octubre de 2014 laprensagrafica.com
VARIEDADES. EL SALVADOR RECIBIRÁ ALREDEDOR DE 10 VARIEDADES DE CAFETOS RESISTENTES A LA ROYA EN LAS PRÓXIMAS
SEMANAS Y LOS ANÁLISIS SE HARÁN EN CONJUNTO CON LA FUNDACIÓN SALVADOREÑA PARA INVESTIGACIONES DEL CAFÉ (PROCAFE).
DAÑOS. DETALLE DE ROYA EN MICROSCOPIO, UN HONGO QUE HA CAUSADO PÉRDIDAS
MILLONARIAS A PRODUCTORES DE CAFÉ EN EL SALVADOR Y EL RESTO DE CENTROAMÉRICA.
BUSCAN MEJORAR
VARIEDADES DE CAFÉ
PARA
CENTROAMÉRICA
Texas A&M inició un ambicioso
proyecto de $5 millones para
combatir el problema de la roya
con investigación científica.
Lourdes Quintanilla
L
[email protected]
Ciencia.
Tim Schilling,
director del WCR
en la TAMU,
sostuvo que el
enfoque de la
investigación es
encontrar qué le
conviene usar al
productor local.
os investigadores
de la Universidad
Texas A&M (TAMU) iniciaron un
proyecto para encontrar soluciones
sostenibles frente al
problema del hongo de la roya,
incluidas nuevas variedades. La
TAMU también espera generar
información que hasta el momento no existe, o está dispersa,
pero que es importante para las
decisiones que toman los cafi- cinco actividades.
cultores de la región.
Una de las apuestas es la inEl Proyecto del Hongo de la teligencia de variedades. En noRoya (Coffee Rust Project) tiene viembre visitarán el país dos inmúltiples aliados del sector pri- vestigadores seleccionados por el
vado y del académico, así como de WCR para elaborar una lista dela cooperación estadounitallada sobre el café que se
dense a través de
cultiva en los países inUSAID. Los resultavolucrados en el amdos que se esperan
bicioso plan. “Van a
obtener impactarán
identificar las vasobre las naciones
riedades que se esvariedades foráde Centroamérica,
tán cultivando y
neas de café van a
el Caribe y Perú.
dónde, en cada uno
reproducir en CenEl equipo de exde los países. Luetroamérica WCR.
pertos que lidera esgo, reunirán toda la
ta iniciativa son del
información que pueInstituto Mundial de Indan hallar de ellas”, dijo
vestigaciones
sobre
Café
Schilling. Así, no solo las or(WCR, por sus siglas en inglés)
ganizarán por nombre –por
parte de la TAMU. En total, se ejemplo– sino también por alespera invertir $5 millones en un tura en la que se ha sembrado,
período de cinco años.
desempeño observado, características más sobresalientes. “ProPILARES DEL PROYECTO
duciremos un catálogo para los
Tim Schilling, director ejecutivo productores, a inicios de 2015, con
de WCR, detalló que organizaron las variedades disponibles en
la implementación del proyecto en Centroamérica”, agregó el cien-
30
TEMA
DELDÍA
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
5
APORTES. EL INSTITUTO MUNDIAL DE INVESTIGACIONES SOBRE CAFÉ
(WCR, EN INGLÉS) ES UN ORGANISMO PARTE DE LA UNIVERSIDAD TEXAS
A&M, ESTADOS UNIDOS. DURANTE TRES DÍAS COMPARTIERON SUS
AVANCES CON CAFICULTORES SALVADOREÑOS.
La
investigación
en genética es
una de las
opciones más
eficientes para
incrementar el
suministro de
café al
mercado”.
Timothy Schilling,
director del World Coffee Research
El manejo integrado de la
roya es ocupar dos o tres
métodos de control. Cada
uno de ellos ataca cada
etapa en la reproducción
del hongo”.
David Laughlin,
coordinador proyecto del WCR
Aquí tenemos la
experiencia de trabajar
directamente en el campo.
Pero ellos tienen
investigación y eso
también lo necesitamos”.
Carlos Borgonovo,
presidente de ABECAFÉ
tífico e investigador.
variedades y en el transcurso de
Además, tienen previsto las próximas semanas van a lletraer cafetos desde África, India gar unas 10 más”, dijo Laughlin.
e Indonesia (grandes producto- Ya hubo un ofrecimiento de tieres y exportadores del aromá- rras para hacer las pruebas, pero
tico) para desarrollar parno como se necesita.
celas de prueba en Cen“Para que los resultroamérica.
David
tados sean viables,
Laughlin, coorditienen que aplicarnador del proyecto
se tres veces en
sobre la roya, dijo
tres
diferentes
que El Salvador
lugares. Así que
híbridos estiman
generar a partir del
recibirá alrededor
todavía estamos
estudio y mapa
de 10 variedades en
buscando”, expligenético de las valas próximas semacó Laughlin.
riedades foráneas.
nas y que los análisis
En total, durante
se harán en conjunto con
los cinco años, se espera
la Fundación Salvadoreña para
probar 30 variedades interInvestigaciones del Café (PROnacionales. El hongo de la roya
CAFE), entidad privada. Las se ha reproducido en cafetales
pruebas necesitan ubicar par- de varios países y también ha
celas o fincas donde se puedan provocado pérdidas millonarias.
hacer las pruebas científicas.
Así sucedió en Centroamérica y
Schilling y Laughlin lideraron en Colombia hace pocos años.
el taller “Cómo revertir la crisis Ahora, Perú es el que lidia con la
de la roya”, que organizó la Fun- emergencia.
dación Aggie junto a FIAGRO.
El siguiente paso es separar las
“Ya se recibieron tres o cuatro características esenciales de cada
20
FOTOS DE LA PRENSA /ANA MARÍA GONZÁLEZ
Insisten en mantener
control preventivo
para la roya
MÁS SOBRE
EL CAFÉ
La bebida de este grano
aromático favorece la
concentración, entre otros
beneficios para la salud.
ORIGEN
f El arbusto que da los cerezos
para producir café se encontró
por primera vez en África. Desde
entonces se ha reproducido en
distintas latitudes o regiones del
mundo. En Centroamérica
predomina la especie arábica.
MERCADO
f La referencia para el precio es
el mercado internacional. Los
productores anuncian su estimado
de producción y los comerciantes
compran por anticipado, por
contratos.
una de estas variedades para encontrar la fórmula que les da vida,
es decir, el mapa genético.
El proyecto de la roya pretende elaborar un estimado de 10
a 20 variedades híbridas de café
nuevas, que se van a elegir con la
información de los mapas genéticos que se encuentren. “En
Centroamérica, su ventaja es
producir cafés de alta calidad
(cafés especiales) para el mercado. Aquí es donde tienen su
ventaja competitiva y donde la
investigación debe ubicarse, para adelantarse a lo que viene y
que siempre se mantengan competitivos frente a países que no
lo tienen, como Brasil”, sostuvo
Schilling.
Otras actividades incluidas en
el proyecto de la WCR es la
transferencia de conocimientos
para reproducir los híbridos selecccionados y la preservación de
las características. La idea es que
el caficultor conozca a qué puede
acceder y si le conviene.
Los productores manifestaron preocupación
por el contagio reciente
de antracnosis.
Aún así, la TAMU emprendió
un proyecto de investigación que
tomará cuatro años para encontrar
soluciones sostenibles para el
combate de la roya. Una de ellas es
encontrar nuevas variedades, que
tengan el balance entre resistencia,
Lourdes Quintanilla
productividad y calidad.
[email protected]
Timothy Schilling, director del
El hongo de la roya, como prác- WCR, sostuvo que la investigación
ticamente todos los hongos, en- en genética es una de las mejores
cuentra un ambiente favorable pa- maneras para mantener un sura reproducirse cuando hay hu- ministro de café ante un mercado
medad y calor.
que cada vez consume más.
David Laughlin, investigador
Laughlin y Schilling desarrodel centro para Investigación llaron ayer el taller “Cómo revertir
Mundial del Café (WRC, en inglés) la crisis de la roya”, organizado por
insistió en la importancia de hacer la Fundación Aggie (exgraduados
un tratamiento preventivo. El cen- de la TAMU) y la FIAGRO.
tro es uno de los esfuerzos cienEl tratamiento químico es con
tíficos de la Universidad Texas fungicidas. Hay esencialmente dos
A&M (TAMU).
tipos de agroquímicos
Según Laughlin, el
para la roya: de contacto
control para enfrentar el
y el sistémico.
hongo de la roya debe ser
El primero se ocupa
Antracnosis cuando las esporas del
variado e incluir comLos caficultores inponentes culturales, gehongo han alcanzado a
dicaron que los
néticos y químicos.
la hoja del cafeto, pero
cafetos que están
El manejo integrado
no han atacado todavía
convalecientes por
de la roya es ocupar dos
su interior. El sistémico
el brote de roya
o tres métodos de consí se ocupa para detener
quedan vulneratrol. Cada uno de ellos
al hongo cuando ya está
bles frente a la antracnosis, también
ataca cada etapa en la
en el interior de la hoja
un hongo. Ataca
reproducción del hondel arbusto.
las ramas con frugo”, dijo Laughlin.
Laughlin
enfatizó:
to y las raíces.
Las prácticas como
“Cada producto tiene
mantener el nivel adeindicaciones sobre su
cuado de sombra, podar, quitar uso y si se sigue cada paso, el
malezas y fertilizar son prácticas fungicida va a funcionar”.
culturales que los agricultores en
Cafetaleros que asistieron al taEl Salvador manejan muy bien. ller pidieron también asesoría por
“Aquí no tienen problemas por la la antracnosis. Ernesto Sol, casombra”, dijo.
ficultor en Santa Ana y La Libertad,
En el caso del componente ge- advirtió que la antracnosis está
nético, Laughlin indicó que hay matando a los arbustos. “Es una
variedades disponibles que son re- prima o hermana de la roya”, sesistentes al hongo.
ñaló el caficultor.
>
>
2
tipos de fungicidas existen para
tratamiento contra la roya.
Etapas de la roya. David Laughlin, de la TAMU, explicó cómo mantener un control
preventivo estricto y variado puede ayudar a mantener la roya en bajos niveles.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Domingo 26 de octubre de 2014
LA PALABRA
INFO Y RECIBE
NOTICIAS A ESCALA
NACIONAL E
INTERNACIONAL.
6
SUSCRIPCIÓN GRATIS. COSTO POR MENSAJE PARA
USUARIOS DE CLARO, MOVISTAR Y TIGO
$0.12. (SE RECIBEN DOS AL DÍA)
KIOSKO
FOTOGALERÍA:
GRANDES PROMONTORIOS
DE BASURA Y PESTILENCIA.
Insorportable. El mal olor y la proliferación de moscas y zancudos por la acumulación de basura en las calles mantienen preocupados a los habitantes de Mejicanos.
Emergencia
ambiental para
Mejicanos
Habitantes optan por obstruir las calles con
la basura acumulada por varios días, debido a la
falta de recolección de parte de la municipalidad.
Susana Peñate/Melvin Rivas
A
[email protected]
nte el persistente problema
de acumulación
de desechos sólidos en las calles de Mejicanos y la afectación que causa a la población, el
Ministerio de Medio Ambiente y
Recursos Naturales (MARN) decretará hoy una emergencia ambiental en el municipio.
De acuerdo con la convocatoria
enviada por el MARN, habrá personal del Ministerio de Obras Públicas (MOP) y del Ministerio de la
Defensa, quienes participarán en
labores de recolección en diferentes puntos prioritarios, como
escuelas y hospitales. También se
espera la presencia de la presidenta
de la Corporación de Municipalidades de la República de El Salvador (COMURES), Milagro Navas, y de la alcaldesa de Mejicanos,
Juana Lemus de Pacas.
“He solicitado intervención de
“Los niños se
están enfermando
por diarreas, por
dengue, por la
chikungunya,
que dicen que
lo transmite
el zancudo”.
Hugo Omar Rodríguez, habitante de Mejicanos
Salud, Defensa y MOP para re- kungunya, que dicen que lo transcoger la basura actual y de los mite el zancudo y así ¿cómo vamos
diputados de la Asamblea Legis- a erradicar todas esas enfermelativa para decretar una ley es- dades?”, dijo Hugo Omar Rodrípecial que me permita intervenir guez, residente de la zona.
los fondos de la Alcaldía de MeSolicitó que las instituciones
jicanos y establecer una recolec- tomen las acciones necesarias, ya
ción efectiva”, expresó ayer la ti- que el mal olor y la proliferación de
tular de Medio Ambiente, Lina vectores pueden afectar a las perPohl, a través de redes sociales.
sonas que a diario asisten al centro
Recientemente, la funcionaria hospitalario.
interpuso un aviso en la Fiscalía
“Cuánto se necesita para curar
General de la República pidiendo toda esa gente de las enfermedades
que investigue de quién es la res- que ya tiene y las que le puede
ponsabilidad de que no
provocar todo el basural
se recoja la basura en
que está ahí”, añadió.
Mejicanos. Además, inEl pasado jueves, dodicó que realizan un procentes y padres de faceso administrativo de
milia del Centro Escolar
sanción por violaciones camiones recolecRepública de Perú bloal permiso ambiental.
quearon la calle Zacamil,
tores dispone la
“Basta ya. No más ba- alcaldía.
frente al centro educasura en el municipio”,
tivo, con la basura que se
agregó ayer Pohl.
había acumulado desde hacía 15
A diario, los habitantes del mu- días por falta de recolección.
nicipio expresan su malestar porTambién indicaron que, además
que el tren de aseo no pasa con la del mal olor, los promontorios de
suficiente frecuencia, por lo que basura propician los criaderos de
optan por dejar la basura a las calles moscas y zancudos y otras plagas,
aunque esta obstruya el paso.
lo que pone en riesgo la salud de la
Habitantes en calle La Ermita, comunidad educativa.
100 metros al norte del portón
Con carteles y consignas en los
principal del Hospital Zacamil, sa- que se reclamaba el respeto al
caron la basura a la calle. Se dijo que artículo 35 de la Ley de Protección
el promontorio tiene cerca de un Integral de la Niñez y Adolescencia
mes de estar ahí.
(LEPINA) a tener un ambiente sa“Y lo más triste de todo es que no, exigieron a la municipalidad
los niños se están enfermando por que resuelva el problema de rediarreas, por dengue, por la chi- colección de la basura.
>
5
FOTO DE LA PRENSA /MELVIN RIVAS
@uhprensagrafica
8
Nación : @prensagrafica
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
Problema. La procuradora
A MAR ÍA GON ZÁL EZ
FOT O DE LA PRE NSA /AN
auxiliar de San Salvador dijo que
retener el dinero representa un
problema para la procuraduría.
PGR acumula
$650,000
en cuotas
alimenticias
PGR dijo que no ha podido transferir
el dinero porque los usuarios no tienen
una cuenta en el banco correspondiente
y no los han contactado.
Hermelinda Bolaños
L
[email protected]
a Procuraduría General de la República
(PGR) tiene acumulados un aproximado
de $650,000 en cuotas alimenticias desde 2012, debido a que
850 usuarios a escala nacional no
tienen cuenta con el Banco de
Fomento Agropecuario (BFA), a
través del cual la institución debe
transferir el dinero, según informó
la procuradora auxiliar de San Salvador, Sandra de Alvarenga.
Según De Alvarenga, cuando
una persona inicia un proceso de
demanda, ya sea en contra de una
persona o empresa, se le abre un
expediente para analizar el caso y
luego establecer una cuota alimenticia a los usuarios, la cual es
depositada por los demandados en
la cuenta de la procuraduría y
luego la institución debe transferirla a la cuenta de cada usuario.
Sin embargo, la procuradora explicó que estas 850 personas que
iniciaron el proceso de demanda y a
quienes ya les estableció una cuota
aún no han abierto la cuenta en el
BFA, a pesar de que al momento que
les abrieron el expediente les explicaron el procedimiento que debían seguir para recibir el dinero.
Ante esto, la funcionaria dijo
que la procuraduría ha solicitado a
los usuarios, a través de llamadas
telefónicas y de telegramas, que
realicen el trámite correspondiente para que puedan retirar las cuotas; sin embargo, dijo que no han
obtenido una respuesta positiva y
que también hay algunas personas
a las que no han podido contactar
debido a que los datos que tienen
están desactualizados.
La PGR indicó que la retención
de ese dinero representa un pro-
“Para nosotros es un
problema porque no
podemos tener ese dinero
que es ajeno y los niños lo
necesitan”.
“Nos han dejado con el
expediente abierto, con la
cuota fijada y con el dinero
en la cuenta de la
procuraduría”.
Sandra de Alvarenga, procuradora auxiliar
de San Salvador
blema para la entidad dado que,
según De Alvarenga, la Corte de
Cuentas de la República se encarga
de hacerle auditorías en las cuales
observa que ha recibido el dinero
por parte de los demandados pero
que aún no se les ha entregado a los
usuarios de la institución.
“Para nosotros es un problema
porque no podemos tener ese dinero que es ajeno y los niños lo
necesitan, pues son cuotas alimenticias de ellos”, agregó.
En ese sentido, la PGR hizo un
llamado a las 850 personas con las
que tiene el problema a que se
acerquen a la institución y que
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
Nación : @prensagrafica
9
PASOS PARA
ABRIR LA
CUENTA
La cuenta bancaria servirá
para que la PGR deposite
las cuotas a cada usuario.
PRIMER PASO
f La procuradora auxiliar de
San Salvador dijo que los usuarios deben acudir al Control de
Fondos de Terceros de la PGR
auxiliar en donde iniciaron el proceso de demanda.
SEGUNDO PASO
f Los usuarios deberán pre-
CONSULADOS
CUOTAS
f PGR dijo recibe $284,488.19
en cuotas alimenticias de salvadoreños en el exterior, a través
de los consulados salvadoreños.
f PGR dio a conocer que año tras
año se tiene un incremento entre el
8 % y el 10 % de solicitudes de
cuotas alimenticias.
10/05/2014
FOTO DE LA PRENSA /ANA MARÍA GONZÁLEZ
26/12/2013
Zona. La Procuraduría General de la República aclaró que los usuarios deben hacer el trámite para obtener la cuenta en el mismo departamento donde inició el proceso de demanda.
realicen el procedimiento necesario para obtener la cuenta bancaria y facilitarle a la procuraduría
la transferencia de las cuotas alimenticias, las cuales ya están disponibles (ver recuadro).
Además, la procuradora aclaró
que los usuarios deberán abrir la
cuenta en el BFA del mismo departamento en el cual se ubica la
sede de la PGR en la que iniciaron
el proceso de demanda, aunque el
dinero sea recibido en la sede de
San Salvador.
SOLICITUDES Y DEMANDAS
El pasado 10 de mayo LA PRENSA
GRÁFICA publicó un artículo en el
cual la procuradora general de la
República, Sonia Elizabeth Cortez
de Madriz, informó que año tras
año la procuraduría tiene un incremento de entre el 8 % y el 10 %
de solicitudes en concepto de cuotas alimenticias.
De acuerdo con las cifras proporcionadas por la PGR, entre
enero de 2013 y marzo de este año
la institución ha recibido un total
de 37,225 solicitudes en materia de
familia, de las cuales el 38 % ha
sido en pretensión de alimentos:
14,158 solicitudes. Es importante
mencionar también que la cuota
alimenticia no solo cubre la comida, sino que también educación, salud, habitación o techo y
vestimenta, según la PGR.
Además, en junio de este mismo año el procurador auxiliar de
Morazán, Héctor Antonio González, informó que en la sede de la
PGR de dicho municipio reciben 10
denuncias a la semana contra padres que no cumplen con las cuotas que les han impuesto, lo cual
calificó como “violencia económica contra la familia”.
Sin embargo, de acuerdo con las
declaraciones de De Alvarenga, a
escala nacional el problema es todo
lo contrario, debido a los 850 usuarios que no han abierto sus cuentas
y que, por ende, no han recibido el
dinero que ya está depositado en la
cuenta de la PGR.
“Estas personas por algún motivo nos han dejado con el expediente abierto, con la cuota
fijada y con el dinero en la cuenta
de la procuraduría”, manifestó la
procuradora.
CUOTAS EN LOS CONSULADOS
En diciembre del año pasado, este
medio también publicó un artículo
que reflejaba la cantidad de dinero
que recolectaron los consulados
sentar su Documento Único de
Identidad (DUI) en el Control de
Fondos de Terceros y la unidad
debe entregarles una nota que
les autoriza la apertura de la
cuenta en el Banco de Fomento
Agropecuario (BFA).
TERCER PASO
f Al obtener la autorización, los
usuarios deberán acudir a la sede del Banco de Fomento Agropecuario (BFA) del mismo departamento en el que se ubique
la sede de la PGR auxiliar en
donde cada una de las personas
ha iniciado el proceso de demanda. Para abrir la cuenta, los
usuarios solo deben aportar $1,
el cual posteriormente será abonado en la cuenta que abran.
salvadoreños en concepto de cuotas alimenticias.
De acuerdo con la información
publicada, la PGR informó que
entre enero y noviembre de 2013 se
recolectaron $284,488.19 de cuotas
alimenticias por parte de los consulados salvadoreños, los cuales
ejercen la labor de intermediarios
entre salvadoreños demandados
que viven en el exterior y los
demandantes en el país.
Esto se hace posible, según la
PGR, por el convenio que estableció la entidad con el Ministerio
de Relaciones Exteriores.
La procuraduría explicó que el
dinero que se recolecta a través de
dicho convenio también es depositado a la cuenta de la institución y posteriormente a las
cuentas de cada uno de los usuarios demandantes.
A pesar de que el proceso es
voluntario, la PGR dijo que calculan que en un 80 % de los casos
hay colaboración por parte de los
involucrados.
De igual forma, según De Alvarenga, en el caso de los $650,000
acumulados, las personas o empresas demandadas ya depositaron
el dinero; sin embargo, el problema
se centra en que los usuarios no
tienen la cuenta para que la institución transfiera el dinero.
10
Nación : @LPGJudicial
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
Árbitro de la Liga
Mayor de Fútbol,
acusado de extorsión
Víctimas. Los policías están siendo blanco de la violencia. Han sido asesinados 33 agentes en lo que va del año.
Asesinan a jefe
de puesto policial
Estaba destacado en el cantón El Zamorano, en Usulután.
Pandilleros lo privaron de libertad a las 4 de la tarde.
Jessel Santos/Flor Lazo
E
[email protected]
l cabo de la Policía
Nacional
Civil
(PNC) Héctor Samuel Ramos Argueta fue asesinado
ayer por la tarde en
el cantón El Zamorano, municipio de Jiquilisco, del
departamento de Usulután.
Ramos Argueta estaba destacado en el puesto de la PNC en el
cantón El Zamorano. Según la Fiscalía General de la República (FGR),
era jefe de ese puesto policial.
La Fiscalía informó que el agente fue privado de libertad a las 4 de
la tarde, cuando estaba de licencia,
y fue localizado horas después con
varias lesiones de arma de fuego.
De acuerdo con la información que
los familiares le proporcionaron a
los investigadores de la PNC, el jefe
del puesto policial salió de su vivienda, ayer en horas del mediodía,
a realizar labores agrícolas.
Según las investigaciones policiales, pandilleros lo privaron de
libertad y luego lo asesinaron. El
cadáver fue localizado en una zona
boscosa del cantón El Zamorano.
La PNC de la zona no descarta
que Ramos Argueta haya sido asesinado porque era el jefe del puesto
“Lo que la gente
honrada y
trabajadora quiere es
paz, seguridad para
sí mismos y para sus
hijos. #NOMARAS”.
Luis Martínez,
fiscal general de la República a través de su
cuenta en Twitter
policial y porque estaba impulsando en la zona la filosofía de la
Policía Comunitaria.
El director de la PNC, Mauricio
Ramírez Landaverde, ha dicho en
varias ocasiones que los ataques
contra elementos de la Policía obedecen a su condición de ser policías. En lo que va del año han sido
asesinados 33 agentes de la PNC.
Los asesinatos de elementos
policiales ha aumentado en un
143% durante 2014, si se compara
con todo 2013, según las estadísticas de la Policía Nacional Civil. El
año pasado fueron asesinados 14
agentes. De acuerdo con los datos
de este año, un policía ha sido
asesinado cada 10 días.
El pasado 22 de octubre, Ramírez Landaverde informó que 97
personas habían sido capturadas
vinculadas a los homicidios de 32
policías. Además, la Policía registra
198 ataques contra agentes en lo
que va del año.
La semana pasada fue asesinado
el agente Élmer Beltrán en una
cancha de fútbol de la zona rural de
San Pedro Perulapán, en Cuscatlán.
Días antes, el pasado 11 de octubre,
había sido asesinado Johny Stanley
Rivas Martínez, agente de la Unidad de Mantenimiento del Orden
(UMO) de la Policía, en la colonia
San José 2, en el cantón Lourdes,
municipio de Colón (La Libertad).
El fiscal general de la República,
Luis Martínez, publicó ayer, después de que la Fiscalía informara a
través de Twitter el asesinato del
cabo Ramos Argueta, que: “Lo que
la gente honrada y trabajadora
quiere es paz, seguridad para sí
mismos y para sus hijos”.
La Fiscalía informó de otros
homicidios cometidos ayer. Un
hombre fue asesinado en el caserío
Los Morales, cantón La Palma, en
Cojutepeque. Al cierre de esta nota
no había sido identificado por los
fiscales ni por los forenses. La
Unidad de Vida de la Fiscalía de
Santa Tecla realizó levantamiento
de un cadáver en Palos Grandes,
Lourdes. La víctima de este homicidio tampoco fue identificada.
J. Santos/f. Lazo/C. Peñate
[email protected]
Kenso Bladimir Araujo, árbitro
de la Liga Mayor de Fútbol, fue
capturado el jueves por agentes
del Centro Antipandillas Transnacional (CAT) de la Policía Nacional Civil (PNC) en El Tránsito,
San Miguel. Es acusado del delito
de extorsión.
Araujo será presentado hoy
ante los tribunales de esa localidad. Es también profesor de
educación física del instituto
nacional de ese municipio y,
además, cuenta con licencia
otorgada por la FIFA para dirigir
partidos internacionales.
De acuerdo con las investigaciones que realizó la Fiscalía
General de la República (FGR), el
acusado recibió en su cuenta
bancaria $125 depositados de una
agencia de envío de dinero.
Según la información que recolectó la FGR y la PNC, el dinero
era parte de las exigencias de
extorsión que realizaban miembros de la Mara Salvatrucha, calificada por Estados Unidos como
una organización criminal, a personas que residían en ese país.
Los fiscales del caso detallaron
que los miembros de la pandilla
llamaban a sus víctimas en Estados Unidos y les exigían cantidades de entre $600 y $1,000
para no atentar, aquí en el país,
contra la vida y los bienes de sus
“La víctima recibió
llamadas donde le
exigían $600. Se
acordó que giraría el
dinero hacia el país.
Una de estas
personas es Araujo”.
German Arriaza,
jefe fiscal de oriente
familiares. Los pandilleros exigían a sus víctimas que les depositaran el dinero, mensualmente, en varias cuentas bancarias, entre ellas, la del árbitro.
Las investigaciones llegaron hasta Araujo debido a que una de las
víctimas interpuso la denuncia
en la capital de Estados Unidos.
“La víctima recibió llamadas
donde le exigían $600 y luego de
varias negociaciones se acordó
que giraría el dinero (vía una empresa de transferencias) a dos personas que las recogerían en el país.
Una de estas personas resultó ser
Araujo”, explicó German Arriaza,
jefe fiscal del oriente del país.
REACCIÓN FESFUT
Por su parte, el secretario de la
comisión de arbitraje de la FESFUT, Luis Iraheta Madrid, aseguró que en los últimos meses
Araujo ha sido muy irregular en
la asistencia a los entrenamientos y las actividades de la comisión de arbitraje. “Es una situación seria en la que está Kenso. En el último año, ha estado
fuera del arbitraje. Está fuera porque ha reprobado las pruebas
físicas”, explicó Iraheta.
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
FGR dice que recibió dinero que exigían pandilleros
desde el país a sus
víctimas en EUA.
Procesado. El árbitro de la Liga Mayor de Fútbol Kenso Araujo será acusado hoy
del delito de extorsión en El Tránsito, San Miguel.
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
Nación : @LPGPolitica
11
BREVES
JUCUAPA, USULUTÁN
PCN presenta candidata
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
El Partido de Conciliación Nacional (PCN)
presentó ayer a Ana Cecilia Yanes, de 49 años,
como la candidata a alcaldesa del municipio de
Jucuapa, en Usulután. La también profesora del
Centro Escolar Alberto Recinos, en el cantón Las
Marías, se comprometió a impulsar la
reconstrucción del mercado municipal y la
reparación de calles de seis caminos rurales.
Además, propuso la construcción de la terminal de
buses y manifestó que adquirirá un compromiso
de apoyo a los jóvenes con talleres vocacionales y
becas. En el acto también fueron juramentados los
12 aspirantes al concejo municipal.
SAN SALVADOR
PDC celebra convención
EL PARTIDO DEMÓCRATA CRISTIANO
(PDC) REALIZARÁ HOY LA CONVENCIÓN
NACIONAL, QUE REUNIRÁ A TODOS LOS
INTEGRANTES DEL PARTIDO, PARA
PRESENTAR LA CANDIDATURA DE LOS
ALCALDES Y ALCALDESAS QUE
PARTICIPARÁN EN LAS PRÓXIMAS
ELECCIONES MUNICIPALES. LAS
MUJERES REPRESENTAN MÁS DEL 35 %
DE LAS CANDIDATURAS A LAS
ALCALDÍAS. AYER, EL PARTIDO REUNIÓ A
TODA LA MILITANCIA FEMENINA PARA
CAPACITARLA SOBRE SU PAPEL EN LA
POLÍTICA. EL FORO FUE DENOMINADO
“MUJERES DEMÓCRATAS CRISTIANAS
HUMANIZANDO LA POLÍTICA”.
Sin mayoría. El partido FMLN no logró en la plenaria del jueves pasado los 56 votos necesarios para la ratificación de préstamos con el BID.
Gobierno pedirá
prórroga para
préstamos del BID
Diputados de la oposición no aprobaron los créditos
en la plenaria del jueves pasado. Créditos vencieron el viernes.
E
[email protected]
l presidente de la
República, Salvador Sánchez Cerén, notificó ayer
que El Salvador
solicitará al Banco Interamericano de Desarrollo (BID) una prórroga para la aprobación de los
préstamos que no alcanzaron la
mayoría calificada en la votación
de la Asamblea Legislativa, el
jueves pasado.
Debido a que los créditos, que
fueron aprobados por el BID hace
dos años, se vencieron el pasado
viernes, Sánchez Cerén dijo que
optaron por solicitar aumentar el
plazo para buscar una aprobación
y beneficiar así a diferentes sectores del país.
“Estamos seguros que el Banco
Interamericano de Desarrollo nos
va a dar esas prórrogas, y ahí están
los $30 millones para apoyar la
innovación y todo el tema de
ciencia y tecnología y otros préstamos que estamos viendo para el
desarrollo empresarial”, expresó
Sánchez Cerén en una reunión
LOS EMPRÉSTITOS
Los créditos que se mantienen en estudio en la Asamblea
Legislativa son 11. Entre ellos están:
$102 MILLONES
f $45 millones para ejecutar la estrategia de
prevención de la violencia. $25 millones para
el programa de desarrollo turístico de la franja
costera. $32 millones para la construcción de
oficinas de diputados.
con micro y pequeños empresarios en Residencia Presidencial
ayer por la mañana.
Los créditos suman $55 millones y de los cuales $25 millones
serán utilizados para programas
de desarrollo turístico en la zona
costera-marítima. Los otros $30
millones el Gobierno los invertirá
en el fomento de la innovación de
la ciencia y tecnología en entidades públicas y en el sector
productivo.
Pese a que el partido Alianza
Republicana Nacionalista (ARENA) había anunciado que en la
plenaria realizada el pasado jueves
no darían sus votos para los préstamos, algunas bancadas intentaron concluir el proceso; sin em-
$377 MILLONES
f $122.5 millones para la construcción del
“by-pass” en San Miguel. $155 millones para
programa de mejoramiento del corredor Pacífico mesoamericano y $100 mill para apoyo
a proyectos de inversión productiva y social.
bargo, los diputados del partido
tricolor sostuvieron su posición y
la votación no llegó a la mayoría
calificada.
Algunos diputados como Francisco Merino, del PCN, no descartaron que hubiera una negociación entre el FMLN y ARENA
que significaría prorrogar la vigencia de los concejos plurales en
las municipalidades, por la aprobación de los créditos.
Sin embargo, tras el último
intento para lograr acuerdo en los
créditos, la plenaria finalizó al filo
de las 9 de la noche sin ninguno de
los dos resultados.
Un comunicado de la Presidencia de la República lamentó la
no aprobación de los préstamos.
“Estamos
seguros que
el BID nos
va a dar
esas
prórrogas y
ahí están
los $30
millones
para apoyar
el tema de
ciencia y
tecnología”.
Salvador Sánchez
Cerén, presidente
FOTO DE LA PRENSA /CORTESÍA
Jessel Santos
Click!
SAN SALVADOR
Bukele en Col. Costa Rica
Nayib Bukele, candidato a la alcaldía
capitalina por el FMLN, saluda a un
ciudadano en la colonia Costa Rica, al sur
de la capital. Los habitantes de la Costa
Rica presentarán las propuestas de mejora
de la comunidad como parte de la
consulta ciudadana “Nuevas ideas”. “No
es momento de detenernos. Es momento
de consultar con los habitantes de este
municipio tan olvidado”, expresó Bukele.
12
Nación : @prensagrafica
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
OMS DICE QUE CASOS ÉBOLA YA SUPERAN LOS 10,000 PÁGINA 21
Nación : @prensagrafica
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
FOTOS DE LA PRENSA /JONATAN FUNES
13
Fundador. Flor de María de Paz entrega reconocimiento a don José Roberto Dutriz,
presidente y director general de LA PRENSA GRÁFICA.
Asistencia. La presidenta de la junta directiva del Museo Tin Marín, Beatriz Ungo de Quirós, se dirige a los asistentes durante la
entrega de reconocimientos a personas e instituciones que los han apoyado en los 15 años de trabajo.
Museo Tin Marín reconoce
a benefactores y amigos
El Museo de Niños Tin Marín está celebrando este
mes los 15 años
de fundación con
varias actividades.
E
El Museo de Niños
Tin Marín se encuentra
celebrando sus 15 años
de fundación.
f La misión del museo es
contribuir a la formación de
los niños y sus acompañantes
como ciudadanos integrales
y creativos, mediante el
aprendizaje significativo,
la orientación cultural y la
experimentación divertida.
f Su visión, según explican
en sus documentos, es ser
el espacio favorito, cultural
y divertido de los niños para
aprender y disfrutar de
experiencias únicas,
emocionantes e inolvidables.
Óscar González
[email protected]
l Museo de Niños
Tin Marín organizó
una actividad el
pasado viernes para agradecer a los
amigos y benefactores que han apoyado a esta entidad durante sus 15
años de trayectoria.
Entre las personas que fueron
reconocidas durante esa noche se
encontró don José Roberto Dutriz,
presidente y director general de
LA PRENSA GRÁFICA, quien forma parte de los miembros fundadores del Tin Marín. Dutriz estuvo acompañado por su esposa,
Rose Marie de Dutriz.
A los homenajeados se les entregó una pequeña escultura de
una mariposa, cuyo significado es
que ellos son las alas para seguir
ACERCA
DEL MUSEO
Reconocimientos. Los galardonados por el Museo de Niños Tin Marín posan con sus recuerdos.
“LA PRENSA
GRÁFICA ha sido
uno de los medios
que ha estado con
nosotros durante
estos 15 años. Nos
han apoyado de
diferentes maneras.
Lo agradecemos”.
Juan Carlos Novoa,
director ejecutivo del Museo de Niños Tin Marín
decimiento a los invitados, entre
soñando con este proyecto.
Otras de las personas que re- los cuales también estuvieron precibieron reconocimientos esa no- sentes otras de las personas que
che fueron José Roberto Suárez, han estado en su cargo.
Asimismo, como parte de la
uno de los actuales directores del
actividad se les ofreció un
museo; Jacqueline Laffitpequeño recorrido por las
te Bloch, quien es parte
instalaciones del museo.
de los miembros fundaAdemás hubo música y
dores constituyentes; y
Daniel Guttfreund, otro personas visitaron un pastel.
El Tin Marín se ende los miembros funda- el Museo de Niños
cuentra celebrando sus 15
dores
constituyentes, Tin Marín el año
pasado.
años desde su fundación,
quien también es uno de
el 28 de octubre de 1999. El
los directores suplentes
museo infantil es un lugar mágico
en la actualidad.
Durante la ceremonia, la actual donde los visitantes pueden dispresidenta de la junta directiva del frutar, descubrir y explorar de forTin Marín, Beatriz Ungo de Qui- ma divertida cómo funciona el
rós, ofreció unas palabras de agra- mundo. Actualmente cuenta con
>
175,399
29 exhibiciones en las que se abordan diferentes temas.
Por este aniversario el museo
de los niños se encuentra desarrollando una serie de actividades especiales durante octubre. El festejo principal se realizó a principios de mes, pero las
sorpresas continúan.
LPG
QR
Vea
fotogalería de
la entrega del
reconocimiento.
.14
opinión.html
Domingo 26 de octubre de 2014
>
Las masacres
y el silencio
Jorge Ramos Ávalos
COLABORADOR DE LA PRENSA GRÁFICA
[email protected]
“No creo que las imágenes puedan mentir. He visto
noticieros, fotografías” –Octavio Paz, en “La noche de
Tlatelolco”
****
Los muertos en México ya no se pueden esconder. Las masacres de Tlatlaya e Iguala demuestran lo peor del país: el Ejército matando a civiles y
la Policía asesinando a estudiantes. Es el “México
bárbaro”.
Y el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto
casi mudo, paralizado y rebasado, como si la culpa
no fuera suya.
Tras la desaparición de los 43 estudiantes en
Iguala, Peña Nieto llamó a una inusual conferencia
de prensa en la que no permitió que ningún reportero le hiciera una sola pregunta; de hecho, no ha
dado ni una sola conferencia de prensa –abierta, sin
preguntas o temas pactados– desde que llegó al
poder. Error y temor.
El silencio es la política oficial. El Gobierno tiene
como absurda estrategia de comunicación el no
hablar públicamente de los crímenes ni de los narcos. Por eso, esta es una crisis creada desde la
presidencia. Se pasaron casi dos años escondiendo
cifras y diciendo que no pasaba nada. Y luego les
explotan estas dos masacres y aparecen fosas con
cadáveres por todos lados. Esconder la cabeza, como
el avestruz, no borra la realidad.
Y la realidad es que, en materia de seguridad, las
cosas están peor con Peña Nieto que con su predecesor, Felipe Calderón. Hay muertos y crímenes
por todos lados.
Dos datos concretos: en 2013, el primer año de
Peña Nieto en la presidencia, hubo más hogares que
sufrieron delitos (33.9 %) que en los dos últimos
años de Calderón (32.4 % en 2013 y 30.4 % en 2011).
La última encuesta del Instituto Nacional de Estadística y Geografía es aterradora: en 10.7 millones
de hogares hubo al menos una víctima de delito.
Además, en 2013 se registraron 131,946 secuestros,
25 % más que en 2012. Eso no es salvar a México.
Peña Nieto ha querido venderse, dentro y fuera
del país, como un presidente reformista. Pero la
portada de la revista Time con el titular “Saving
Mexico” o “Salvando a México” fue tan prematura y
gratuita como darle el Premio Nobel de la Paz al
presidente Barack Obama antes de los bombardeos a
Siria. Mientras sigan matando y secuestrando a
mexicanos, no importa cuántas reformas proponga
Peña Nieto.
Peña Nieto tiene un problema de legitimidad ante
millones de mexicanos y, por lo tanto, está obligado a
demostrar que el puesto no le queda grande, que no es
débil y que no está perdido. Muchos mexicanos siguen
creyendo que ganó la presidencia con trampas y que no
se merece estar en Los Pinos. La única manera de
contrarrestar esa falta de legitimidad de origen es con
resultados y gobernando bien. Es obvio que todavía no
lo ha logrado.
¿Cómo vas a atraer a compañías extranjeras a invertir en petróleo y telecomunicaciones cuando tu
Ejército y Policía en lugar de cuidar a sus ciudadanos
los mata? El dinero busca seguridad, no matanzas.
La masacre de Tlatelolco en 1968 y su total impunidad –nadie nunca fue
arrestado o condenado por esa Y LA REALIDAD ES
matanza– fue posible por la
QUE, EN MATERIA DE
complicidad de muchos “peSEGURIDAD, LAS
riodistas” que nunca se atrevieron a ser periodistas. Pero
COSAS ESTÁN PEOR
gracias a Elena Poniatowska y
CON PEÑA NIETO QUE
su libro “La noche de TlalCON SU PREDECESOR,
telolco” sabemos qué ocurrió.
FELIPE CALDERÓN.
Hoy hay muchas Elenitas en
Twitter, Facebook e Instagram HAY MUERTOS Y
–junto a valientes reporteros
CRÍMENES POR
en los medios más tradicionales– que no van a dejar que TODOS LADOS.
vivan tranquilos los responsables de las matanzas de Tlatlaya e Iguala.
El silencio funcionó en
1968, ya no funciona en 2014.
México huele a podrido, huele al viejo PRI. Estudiantes en todo el país, con marchas y protestas, ya
no se tragan el cuento oficial de “buscaremos y castigaremos”. Las líneas están marcadas: el Gobierno, su
Ejército y la Policía no están con los estudiantes, con
las víctimas de la violencia, ni con sus familias. México
se rompió en Iguala.
Hay que decirlo tal cual: Peña Nieto no ha podido
con la inseguridad. Ante las masacres, su gobierno se
ha visto incompetente y negligente. Su silencio –más
que estrategia de comunicación– es la señal más clara
de impotencia y de que no sabe qué hacer. ¿Cuál es el
plan para que estas masacres no vuelvan a ocurrir? No
oigo nada.
El silencio es, muchas veces, el peor crimen.
®
DIARIO FUNDADO EL 10 DE MAYO DE 1915
JOSÉ ROBERTO DUTRIZ
Presidente y Director General
GABRIEL TRILLOS
Director Editorial
“La principal misión del periodista
es decir al pueblo la verdad,
y su más imperiosa necesidad
es lograr ser independiente.
El propietario de un periódico
que necesita para sostenerlo
de las subvenciones gubernativas
o de ayuda de partidos políticos,
ha fracasado en su alta misión
de servir lealmente a los intereses
de la comunidad”
José Dutriz,
Fundador
Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa SIP
PREMIOS
World Young Reader Prize de la WAN
Premio María Moors Cabot
Medallas de plata mundial de diseño de la SND
Premios mundiales ambientales de UICN-Reuters
Premios SIP en diferentes categorías
Premio centroamericano ACAN-EFE
Mención especial en premios Rey de España
PBX general agencia Santa Elena: 2241-2000
Dirección electrónica: ZZZODSUHQVDJUDÝFDFRP
Suscripciones: 2241-2388
PBX Redacción: 2241-2600
Fax Redacción: 2241-2001 (Ext. 2600)
Es una publicación de
DUTRIZ HNOS. S.A. DE C.V.
© Copyright 2014-Derechos Reservados.
LA PRENSA GRÁFICA,
prohibida su reproducción sin autorización.
Los artículos de opinión son de exclusiva responsabilidad del autor.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Domingo 26 de octubre de 2014
>
La peor clase de
infierno
Kalena de Velado
COLUMNISTA DE LA PRENSA GRÁFICA
[email protected]
Se dicen muchas cosas sobre el futuro
incierto de la economía mundial. No
siempre ocurren de verdad ni son tan
malas como parecen, pero tampoco las
cosas son tan buenas como creemos.
Lo cierto es que, independientemente de si nuestro negocio está bien o
mal, al final lo más importante es compartir los éxitos y los fracasos con la
familia, el amor de nuestra vida y con
los amigos. Ciertamente, la peor clase
de infierno es la soledad, ya en abundancia o escasez de bienes.
El catedrático Aquilino Polaino Lorente y Pedro Martínez Cano, en su
libro “La comunicación en la pareja”,
escriben especialmente sobre las 10 tipologías de incomunicación conyugal,
en la se cae muchas veces con frecuencia sin advertirlo: indiferentismo,
dependencia, manipulación, apropiación
posesiva, desconfianza, independentismo, celos, temor, inseguridad e instrumentalización del otro.
Con respecto a la primera, el indiferentismo, esta clase de incomu-
>
Democracias
electorales
Danilo Arbilla
PERIODISTA URUGUAYO, EXPRESIDENTE DE LA SIP
[email protected]
Santiago de Chile. Pocas buenas nuevas
hubo para los más de 400 directores,
editores y periodistas de la Sociedad
Interamericana de Prensa que se reunieron en esta capital la pasada semana.
Sus conclusiones fueron elocuentes: “la
libertad de expresión y de prensa en el
hemisferio enfrentó un marcado deterioro en los últimos seis meses debido a
un significativo incremento de la censura directa e indirecta y los ataques
físicos a periodistas”. Once periodistas
fueron asesinados en un semestre y
tras los ataques y retrocesos en el ejercicio de la libertad de expresión, proliferan las violaciones a los derechos
humanos, crece la corrupción y se deteriora y degrada la democracia.
Es que, como afirmó la exrelatora de
la Libertad de Expresión de la OEA, la
colombiana Catalina Botero, la libertad
de expresión y la labor del periodismo
independiente son “las grandes barreras
contra la arbitrariedad y no pueden estar a disposición de la simple voluntad
de un presidente”.
Con la autoridad que le dan seis
largos años de brillante gestión al frente
de esa oficina, señaló entre los ataques
y censura a la prensa los de los go-
Opinión .15
nicación puede suceder también con
los hijos, los vecinos, los colegas, vecinos, miembros de un equipo, jefes,
compañeros de trabajo o con los subalternos.
“La indiferencia es la actitud psicológica ante algo que se valora como
neutro, ni bueno ni malo, ni a trae ni
repele, algo que no comporta un valor
positivo ni negativo.
El indiferentismo está muy en alza
en la sociedad actual, talvez porque se
formula como lo que no es: como independencia, como neutralidad, como
libertad emergente. El indiferentismo,
en última instancia, comporta un estudiado pasar de los demás sin que se
haya producido el encuentro entre ellos.
Desde la perspectiva antropológica resulta muy difícil de defender o justificar
el indiferentismo respecto de las personas. Más bien constituye, por el contrario, una aberración, ya que cada persona es un ser único, irrepetible, ante la
cual es imposible no sorprenderse y
admirarse. En el caso de dos personas
casadas, es todavía más aberrante, dice
el Dr. Polaino, e incomprensible: “Cómo
puedo sentirme indiferente ante la persona que supuestamente más quiero”.
El Dr. Polaino describe el indiferentismo en las relaciones conyugales cotidianas: No escuchar a uno de los cónyuges cuando quiere comunicar al otro
los sucesos del día, por distracción o
porque se está centrado solamente en sí
mismo.
“La indiferencia es relativamente
frecuente en el matrimonió, incluso en
el de los muy jóvenes. Es muy improbable que sepamos la última causa,
aunque hay que admitir aquí la relevancia de la rutina, la pérdida del respeto, la excesiva familiaridad, el sesgo
perceptivo de tener siempre en un primer plano los defectos del otro antes
que sus valores, etc”.
Es interesante tratar de reconocer
cuando se produce una inversión radical
de la percepción en el matrimonio, que,
según Polaino, suele consistir en que
solo se ve lo valioso del otro, a la vez
que se está ciego para los defectos que,
naturalmente, también tiene. En los
primeros años matrimoniales empieza a
surgir y a ponerse de manifiesto sus
características negativas. Más tarde, baja la percepción de los valores positivos
que objetivamente tiene cada uno de los
cónyuges, haciéndose opacos a la mirada del otro, y dejan de brillar. Por
último, solo queda un cliché negativo
del otro.
Si se sabe ver y observar, siempre
encontraremos que en la otra persona
hay valores que nosotros no tenemos y
de los cuales nos gustaría disponer. Casi siempre que hay indiferencia es porque se conoce mal o se ignora a la otra
persona.
biernos de Ecuador y Venezuela. “Ellos
(los enemigos de la libertad de expresión), no cejan en sus intentos, pero que
sepan que tampoco nosotros cejaremos
en combatirlos”, afirmó la abogada y
exjueza colombiana.
El abogado chileno José Miguel Vivanco, titular de Human Rights Watch,
expositor presente en la reunión de la
SIP, fue enfático en acusar a los gobiernos de los dos países citados, entre
otros de la región, “de anteponer la
potestad del Estado a los derechos individuales de las personas” y en particular la libertad de expresión que no
solo implica decir lo que se piensa, sino
no sufrir represalias económicas, físicas
o legales por hacerlo.
Censura, ataques a periodistas y limitaciones a la libertad de expresión y
desaparición de la democracia van al
unísono, quedó explicitado en el panel
“¿De qué democracia hablamos en Latinoamérica, a la luz de la libertad de
expresión?”, que contó con la participación de Mary O'Grady, columnista
de The Wall Street Journal (Nueva
York); Joaquín Morales Solá, columnista
de La Nación de Buenos Aires; y Genaro Arriagada, miembro del Consejo
Nacional de TV de Chile.
Para el moderador, el peruano Gustavo Mohme, director de La República de
Lima y presidente de la SIP, hoy por hoy
“lamentablemente ni el Protocolo de Ushuaia sobre el compromiso democrático
del Mercosur, ni la Carta Democrática
Interamericana de la OEA, ni la Cláusula
Democrática de la Unasur, ni la De-
claración Especial sobre la Defensa de la
Democracia de la Comunidad de Estados
Latinoamericanos y Caribeños (Celac)
han constituido un aporte para preservar, fortalecer y perfeccionar la democracia en nuestra región”.
“Por el contrario, lejos de cumplir con
ese cometido, constituyen una especie de
manto de legitimidad para gobiernos que
presentan muy poca transparencia y
conspiran contra la libertad de expresión
y el derecho de los ciudadanos a acceder
a una amplia y plural información”.
En los debates estuvo en el tapete y
en tela de juicio y análisis la esencia y
legitimidad de las hoy definidas como
“democracias electorales”, de las que
tanto hablan y se ufanan funcionarios
internacionales y que permiten desentenderse y dar vuelta la cara a más de
un presidente, de los que se esperaban
actitudes más decididas y principistas.
Con censura de prensa, políticos
proscritos, limitaciones de todo tipo a
la oposición, uso y abuso del poder y
los recursos del Estado al servicio del
candidato oficial y su reelección, como
ha ocurrido en Venezuela, Bolivia, Ecuador y Nicaragua, es claro que no se
puede hablar de elecciones libres ni de
gobiernos democráticos. Como dijo un
asambleísta, serán “democracias electorales” como lo eran las de Trujillo,
Somoza y Stroessner.
Cuando a los panelistas se les preguntó si consideraban que había democracia en los cuatro países citados,
los tres, al unísono, respondieron con
un rotundo “no”.
>
Vivir en
abundancia
Ismael Cala
PRESENTADOR DE CNN EN ESPAÑOL Y CONFERENCISTA
[email protected]
En su libro “Los caminos de la abundancia”, el médico, escritor y conferencista indio Deepak Chopra persuade
a sus lectores con la fábula del viejo
sabio y las dos deidades del corazón:
Saravasti, la diosa del conocimiento, y
Lakshmi, la diosa de la abundancia.
El sabio sugiere prestar más atención
a Saravasti. Así, Lakshmi, celosa, tratará
de ganarse nuestra simpatía y siempre
nos seguirá adonde quiera que vayamos.
No se equivoca el viejo maestro de la
fábula. La ignorancia limita el pensamiento, mientras que el conocimiento lo enriquece y lo colma de abundancia. El pensamiento le abre camino al deseo y a la
acción, conformándose la trilogía “pensar-desear-actuar”, que nos armoniza con
el mundo exterior y con Dios, aporta lo
mejor de nosotros y hace realidad el florecimiento de la vida.
Pensar con abundancia, según Chopra, provoca desear y actuar también
con abundancia, por lo que nuestra acción será más enriquecedora para nosotros y para los demás. Como colofón
se produce entonces un canje armonioso, posible tanto en lo espiritual como en lo material. Si tributamos alegría
y amor con abundancia, recogeremos
más alegría y amor. Si cuidamos con
abundancia los bienes materiales que
poseemos, tendremos más; de no hacerlo, tendremos menos.
La perfección de esta reciprocidad,
según Chopra, se divisa en la naturaleza.
Ella ofrece una sinfonía ideal: el sol
brinda calor y las semillas germinan, la
lluvia ofrece la humedad necesaria para
los cultivos que luego consumiremos,
las células crecen cooperando unas con
otras, la vida florece gracias al flujo de
dar y recibir.
Nada pertenece más a nuestro yo
interno que el pensamiento, de ahí la
necesidad de autoconocernos, de dedicarle tiempo a la meditación para encontrarnos con nuestra fuente de conciencia pura y conocimientos, génesis,
en definitiva, de la interrelación entre el
yo y el mundo exterior.
Vive el presente que es el único momento que tienes, dice Chopra. Da lo
mejor de ti, mantén tu atención en el
aquí y el ahora, busca la plenitud siempre,
acepta lo que viene a ti, aprécialo y
aprende de ello, consciente de que el
presente es como debe ser. ¡Vívelo con
abundancia!
El magisterio de Deepak Chopra cautiva. Ahora tengo el placer de compartir
con él su propuesta “Creando abundancia”, un reto de meditación de 21
días por primera vez en español y gratis
(www.choprameditacion.com/cala). Otro
regalo que me otorga la vida. ¡Gracias,
Chopra!
16. Opinión
<
¿A quién
representan?
Gabriel Trillos
DIRECTOR EDITORIAL DEL GRUPO DUTRIZ
[email protected] Twitter: @gtrillos1
El escenario político calentó esta semana con la posibilidad de prorrogar la
entrada en vigencia de los denominados
concejos plurales. El tema del debate es
si se inicia tras las elecciones de marzo
de 2015 o luego de las de 2018. Bendito
corto ciclo electoral de todos modos.
Tras el incendio del juego de las fechas,
las acusaciones, señalamientos y las voces de algunos alcaldes de partidos de
derecha se han levantado de forma airada en protesta incluso del concepto e
impulsando la prórroga. Por contra, alcaldes de partidos de izquierda y de
algunas ONG defienden la entrada en
vigencia de este concepto en defensa de
la democracia. Pero, en realidad, ¿son
los concejos plurales expresión máxima
de democracia representativa?
El doctor David Escobar Galindo
nos ilustraba en una de sus palestras,
en mayo de 2013, que la experiencia de
la democracia representativa en El Salvador tiene apenas un poco más de 30
años y que aún hacía falta caminar
para que fuera más participativa. Concepto que la Sala Constitucional (no
<
Transparencia
municipal
Luis Laínez
SUBJEFE DE INFORMACIÓN DE LA PRENSA GRÁFICA
[email protected] Twitter: @LLainezLPG
La llegada de regidores de oposición en
las alcaldías es algo irreversible. Apostar
por postergarlo es ir en contra de la
corriente. En estos momentos, El Salvador es el único país en Latinoamérica
que no tiene concejos plurales, lo cual,
de hecho, es estar atrasados.
A mediados del siglo pasado, la
Asamblea Legislativa se elegía de la
misma manera en que hasta 2012 se
elegían los concejos: el partido que ganaba más votos en una circunscripción
departamental se llevaba todos los diputados. El resultado era que los diputados eran todos del partido en el
Gobierno. La oposición no tenía representación legislativa.
Después vino el primer avance, al
incorporar el sistema de cocientes y
residuos para determinar los diputados. Así fue como la oposición se coló
en el Salón Azul. El objetivo de este
método es que las minorías tengan
representación. Con el tiempo, y en
algunos casos, se ha desnaturalizado,
porque si bien garantiza que partidos
pequeños lleguen a la Asamblea, tam-
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Domingo 26 de octubre de 2014
solo la actual) ha ido, pasito a pasito,
empujando con la fuerza obtenida del
palacio de justicia en la Carta Magna.
Los concejos plurales, creo yo, como
concepto, son una expresión de las
democracias que los entendidos en la
materia apuntan existe ya en casi todos los países de América Latina. Pero
como dije el viernes en Twitter, a esta
reforma le hicieron falta “varias patas”.
Sin duda que escuchar de concejos
plurales nos lleva a pensar en modernas democracias, en el cambio de
concepto en los gobiernos municipales
que hasta el momento en realidad parecen más unas “monarquías” municipales en que el alcalde está rodeado
de un grupo de séquitos denominados
concejales, cuyos nombres rostros nadie conoce pero que cobran dietas de
sus participaciones, y que en el fondo
no representan a nadie. Ningún ciudadano los elige y en mi opinión esa es
parte del problema, ya que queremos
ejecutar el concepto de concejos plurales sin antes haber armado un soporte adecuado para la plena ejecución
del concepto.
La pluralidad del concejo municipal, así como está estructurado al
momento las reglas electorales, quedará traducida en el ingreso de otros
miembros de partidos políticos a
una alcaldía, y en realidad no reflejará lo ordenado por la Sala Constitucional, que busca la representa-
tividad de los ciudadanos y no simplemente la de los partidos políticos.
Primero debemos establecer la representatividad de los ciudadanos
antes de pluralidad partidaria del
concejo, la reforma debió haber comenzado por la reestructuración del
territorio para que la elección distrital de los concejales, y así, estos,
tendrían en realidad el peso popular
adecuado y la representatividad.
Además, si se ejecuta la elección por
distritos tendríamos un acercamiento mayor a la democracia participativa-representativa.
Los concejales tienen el mismo problema de los diputados suplentes. Los
diputados suplentes no representan a
nadie. A los suplentes ningún ciudadano los elige, su rostro ni figura en la
papeleta ni en la campaña, solamente
van en el combo como agregado invisible del candidato a diputado titular,
pero luego adquieren los mismos derechos y hasta se convierten en votos
de oro y votos determinantes para leyes claves del país. Son como la trampa de la letra chiquita de los contratos.
La representatividad debe ser el
asunto de fondo, y ese el problema
actual del concepto de los concejos
plurales, los cuales, así como van,
son como la medicina vendida a voz
firme en los buses que es recomendada para todos los males pero no
cura ninguno en realidad.
bién hay partidos que se especializan
en obtener los últimos diputados de
cada circunscripción con la mínima
cantidad de votos. Apuestan a ganar
con lo mínimo en la mayor cantidad de
departamentos. Esto ha dado pie a
alianzas para las próximas elecciones
legislativas, para bloquear a los adversarios y quedarse con el último diputado. Así es la política, se construye
con acuerdos.
Tener diputados de varios partidos
en la Asamblea Legislativa ha sido, por
donde se le vea, un avance democrático, con las limitantes que todos conocemos (como el que no haya límites
de reelección y los partidos políticos
no tomen, por sí mismos, el reto de la
renovación de cuadros ).
Tener diputados de varios partidos
en la Asamblea permite tener mayor
control de cómo se maneja el primer
Órgano del Estado (siempre y cuando
no haya acuerdos de silencio, que los
ha habido y siguen habiendo) y abre
las puertas a la transparencia. Las sesiones plenarias incluso se transmiten
por televisión (¿cuándo ha sucedido
eso con un concejo –de cualquier municipio–, la Corte Plena del Órgano
Judicial o el consejo de ministros?),
aunque eso no es garantía de que aún
queden áreas grises u oscuras.
Entonces, ¿por qué oponerse a la
llegada de regidores de otros partidos
en los concejos? Lo primero que se me
viene a la mente, cuando veo diputados de varios partidos solicitar la
prórroga de la entrada en vigencia de
los concejos plurales, es que quieren
ocultar algo. No me convence el argumento de que es pérdida de poder. Y
si así fuera, es mejor que el poder esté
repartido que concentrado en una sola
persona.
Las diferencias de opinión, o el debate, no es algo malo. Incluso en los
actuales concejos, donde todos son
miembros de un mismo partido (excepto, claro está, en los que han ganado por coalición), hay diferencias.
Tener concejales de un mismo partido,
además, no es garantía de pensamiento
uniforme. Si no, veamos los casos de
Mejicanos, donde un grupo de regidores se rebeló contra la alcaldesa, y de
Ilopango, donde el síndico fue “expulsado” del concejo, a pesar de ser un
cargo de elección popular.
No lograr hacer trabajar un concejo
no es por culpa de sus integrantes,
sino incapacidad de lograr acuerdos del
alcalde. Para evitar fracasos de esta naturaleza, lo mejor que los partidos políticos podrían hacer es elegir mejores
candidatos. Personas que sepan trabajar en equipo, que respeten las leyes
y que no busquen los puestos para
obtener beneficios particulares. Y si,
además, hay concejales de otros partidos, no habrá más que mejoras para
las comunidades.
<
Las ganas de
mantener
a un país vivo
Claudia D. Ramírez
SUBJEFA DE INFORMACIÓN
[email protected]
Hace dos semanas, tuve la oportunidad de ver el
lago de Coatepeque de una forma diferente, durante un recorrido en bicicleta que organizó la
fundación que busca resguardar ese maravilloso
recurso natural.
La experiencia, además de dejarme exhausta,
puso en el tintero un montón de inquietudes
sobre lo mal que utilizamos nuestros recursos,
sobre la forma en la que los ignoramos y, sobre
todo, en el enorme potencial que tienen.
Yo soy una ciclista novata. Siempre me gustó
pedalear. De hecho, ya he escrito columnas sobre
estas iniciativas urbanas de hacer ciclismo en la
ciudad y de cómo me gusta ver que le dan vida a
las calles cuando rompen el miedo a la inseguridad. Y todo eso lo viví por partida doble en
medio de las veredas de esa zona.
El recorrido que organizó la Fundación Coatepeque era intenso: 28 kilómetros. Por supuesto
que yo solo hice 15, pero lo que vi fue una riqueza
natural que ningún salvadoreño debería perderse.
Las pendientes de la montañona con una vista
espectacular del lago me dejaron maravillada y
motivada a regresar, aunque me falte el aire.
A pesar de que he estado en el lago en varias
ocasiones, y siempre me ha parecido un lugar
excepcional, el recorrido de ese domingo tuvo la
particularidad del contacto con la gente, de las
piedras, de la bruma, de los animales, del clima.
No les puedo decir que en medio de aquellas
silenciosas veredas no pensé en qué pasaría si
alguien apareciera a asaltarme, pero vencer ese
propio temor por sí mismo ya fue una gran
experiencia y no solo lo hice yo, sino más de 60
ciclistas, todos mucho más experimentados.
En este país vivimos demasiado presos de
miedo, encerrados, atemorizados, e iniciativas
como estas, que invitan a disfrutar la naturaleza,
deberían explotarse más, de modo que la gente
pueda sentirse un poco más viva.
Sin lugar a dudas, desarrollar actividades como
estas ayudan a la salud, a botar estrés, a disfrutar
el recurso natural y a motivar el turismo interno.
La aventura por los 28 kilómetros estaba encaminada a obtener recursos para apoyar a la
fundación en su trabajo en beneficio del lago de
Coatepeque y las comunidades que lo rodean.
Ojalá cada día haya más como estas, pero
también nosotros como individuos busquemos
formas de hacer crecer a nuestras propias comunidades, a través de un turismo autosostenible.
Ese día recibimos apoyo de los guardabosques,
quienes son miembros de la comunidad. Además,
restaurantes de la zona recibieron a los ávidos
comensales a la hora del almuerzo, después de
más de dos horas de recorrido.
Así que la actividad fue beneficiosa para muchos. Habrá que seguir apoyando lo que se hace,
propiciando nuevos espacios, pero sobre todo
manteniendo este tejido en movimiento, no paralizado por el miedo y por la inseguridad como
ocurre demasiado a menudo.
Por eso hago este reconocimiento, porque el
esfuerzo de los miembros de la fundación no fue
sencillo, pero sin lugar a dudas vale la pena. A
ver cuándo nos toca pedalear de nuevo.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Domingo 26 de octubre de 2014
17
LA PALABRA
MIGRA Y RECIBE
NOTICIAS DE TEMAS
Y PROCESOS
MIGRATORIOS.
SUSCRIPCIÓN GRATIS. COSTO POR MENSAJE PARA
USUARIOS DE CLARO, MOVISTAR Y TIGO
$0.12. (SE RECIBEN DOS AL DÍA)
@uhprensagrafica
AÉCIO
NEVES
f PSDB
DILMA
ROUSSEFF
fPT
Es el candidato
del partido de
oposición más
grande de Brasil.
Fue diputado
federal antes de
ser electo
gobernador de
Minas Gerais y fue
reelecto en 2006.
Política. Aécio
Neves, de 54 años y
licenciado en
Economía, es nieto
del primer presidente
electo tras el
régimen militar.
Rousseff, de 66
años, se
convirtió en la
primera mujer
presidenta de
Brasil en 2011.
Con su elección,
el PT se
convirtió en el
partido con
mayor tiempo en
el poder.
Guerrilla. Dilma
Rousseff estuvo
detenida por la
dictadura y fue
torturada en los años
70, cuando militaba
en una guerrilla.
EFE/LA PRENSA
Brasil
Brasileños a elegir
entre Rousseff y Neves
Este día se determinará si se suma un mandato a Dilma Rousseff o
si volverá al poder el Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB).
dpa y AP
U
[email protected]
nos 142.8 millones de electores
brasileños decidirán este día si
conceden
un
nuevo mandato
a la presidenta
Dilma Rousseff y a su Partido de
los Trabajadores (PT) o si entregan
el gobierno al senador opositor
Aécio Neves, cuyo Partido de la
Social Democracia Brasileña (PSDB) gobernó entre 1995 y 2002.
“Lo que se viene es un plebiscito para decidir si el PT debe
seguir en el gobierno o irse”, resumió hace unos días el pres-
tigioso comentarista político Elio
Gaspari, de los diarios O Globo y
Folha de Sao Paulo.
Hasta el cierre de la campaña,
los dos políticos libraron una durísima batalla por votos, aunque
Rousseff llega en ventaja, según
sondeos divulgados el jueves por el
Instituto Brasileño de Opinión Pública y Estadística (IBOPE) y por el
Instituto Datafolha, que prevén
que la mandataria será reelegida
con entre el 53 % y el 54 % de los
votos válidos.
En las últimas tres semanas, los
dos candidatos libraron en todos
los frentes –radio, televisión, mitines y redes sociales– un durísimo
duelo que incluyó acusaciones mutuas y ofensas personales.
BRASIL DEFINE SU FUTURO
f PT CONTRA PSDB
El PT ganó los tres últimos duelos –los de 2002,
2006 y 2010–, mientras que el PSDB ganó en
1994 y 1998 a través de su fundador.
>
142.8
millones de personas mayores de 16 años
componen el padrón electoral en las
elecciones brasileñas.
354,000
personas podrán votar en el extranjero.
En Brasil el voto en el exterior también es
obligatorio.
La corrupción –un tema constante en la vida política brasileña–
asumió esta vez un papel protagónico en la campaña presidencial, luego de que un exdirector de
Petrobras arrestado en marzo reveló que desvió el 3 % del valor de
los contratos firmados por la petrolera para financiar partidos oficialistas, entre ellos el PT.
La semana pasada Rousseff admitió que hubo desvío de dinero en
Petrobras, pero negó que el Gobierno fuera responsable de las
irregularidades y dijo que en gobiernos del PT los escándalos de
corrupción “son investigados” y
que antes eran “encajonados por el
Ministerio Público”.
Neves, por su parte, afirmó que
el reconocimiento de la corrupción
en la empresa símbolo de Brasil
vino “un poco tarde” y recordó que
el PT luchó por evitar la instalación
de una Comisión Parlamentaria de
Investigación (CPI) sobre las irregularidades de Petrobras: “El PT
dijo que todo era una fabricación,
pero los hechos están ahí”.
Ambos candidatos fueron poco
claros sobre sus propuestas para el
país. Rousseff se presentó al electorado como la garantía de continuidad de los avances sociales
conquistados desde que el PT asumió el gobierno en 2003, con Luiz
Inácio Lula da Silva.
Neves promete mantener y
“perfeccionar” las políticas y programas sociales y “corregir” la política económica actual, a la que
responsabiliza de la inflación en
alza y del bajo ritmo de crecimiento. Ambos prometen impulsar una reforma política.
Este será el sexto duelo consecutivo entre PT y PSDB, partidos que dominan la política desde hace 20 años.
f POBREZA Y DESNUTRICIÓN
Según Naciones Unidas, Brasil ha logrado bajar
en un 75 por ciento la pobreza extrema y
recortó a la mitad la tasa de desnutrición.
f DICTADURA MILITAR
Durante 21 años Brasil tuvo un dictadura militar
(1946-1985). Desde 1985 ha tenido siete
presidentes tras el retorno de la democracia.
f PRODUCTO INTERNO BRUTO (PIB)
El Gobierno debió revisar este año dos veces su
pronóstico sobre el índice de expansión del PIB,
que bajó del 2.5 % al 1.9 % y luego al 0.9 %.
18
Mundo : @Uhprensagrafica
Domingo 26 de octubre de 2014laprensagrafica.com
Uruguay
Uruguayos van a
urnas para elegir al
sucesor de Mujica
Se espera que después de los comicios
de este día se deba ir a una segunda
vuelta el 30 de noviembre.
dpa
U
[email protected]
nos 2.6 millones de uruguayos están
convocados a
las urnas este
día para elegir
al sucesor de
José Mujica en la presidencia, en
una contienda en la que se prevé
que gane el gobernante Frente
Amplio (FA), pero sin que le
alcance para evitar una segunda
vuelta, marcada para el 30 de
noviembre.
Tabaré Vázquez, candidato de
la coalición gobernante, que integran desde marxistas-leninistas hasta cristianos y ciudadanos
sin partido, supera por 10 puntos
promedio a Luis Lacalle Pou, del
opositor Partido Nacional (PN) de
centro-derecha, y por 30 puntos a
Pedro Bordaberry, del conservador Partido Colorado, según las
últimas encuestas.
La campaña política tomó color en las últimas semanas a
medida que las encuestas de intención de voto mostraron un
escenario más competitivo, especialmente entre los favoritos
Vázquez y el diputado Lacalle
Pou, hijo del ex presidente Luis
Alberto Lacalle (1990-1995).
Con sus 74 años, Vázquez, un
médico que llevó por primera vez
al Frente Amplio al Gobierno del
país en 2005, es el postulante de
más edad de todos los que compiten en esta elección. Lacalle
Pou, en tanto, tiene 41 años y es el
más joven de los candidatos presidenciales en contienda.
Los uruguayos se muestran en
general satisfechos con la situación económica de su país, que
viene creciendo ininterrumpidamente desde 2003 y a un ritmo
mayor al promedio histórico.
Sin embargo, cerca del 10 por
ciento de la población es pobre y
persisten niveles relativamente
altos de desigualdad de ingresos.
TABARÉ
VÁSQUEZ
f FA
Vázquez, de 74 años,
está asociado a los
mayores triunfos del
Frente Amplio. Tras dos
intentos fallidos conquistó la presidencia de
Uruguay (2005-2010).
LUIS
LACALLE
f PN
Diputado de 41 años, es
el candidato del Partido
Nacional. Alcanzó su
postulación tras vencer
sorpresivamente en las
elecciones internas de
su partido al favorito en
las encuestas.
México
Pero las preocupaciones
principales están en el aumento
de los delitos violentos y la
inseguridad pública que se registró en los últimos años, que
centró gran parte de los discursos en esta campaña electoral. Los uruguayos también
demandan mejoras en el sistema educativo público.
El nuevo presidente de Uruguay sucederá a Mujica, quien
durante su mandato conservó
su estilo de vida austero, garantizó la estabilidad económica y además promovió medidas innovadoras y controvertidas, como el matrimonio
igualitario y la regulación del
mercado de la marihuana con
intervención estatal.
Los últimos sondeos dan a
Vázquez una intención de voto
de entre el 42% y el 44%, mientras que Lacalle Pou obtendría
entre 30 % y 34 %. Les sigue el
postulante del Partido Colorado, con un promedio del 12 %.
Pablo Mieres, del Partido Independiente, tiene cerca del
4 %, mientras que César Vega,
del Partido Ecologista Radical
Intransigente (PERI) y Gonzalo
Abella, de Unidad Popular (UP),
que se presentan como “la verdadera izquierda”, recogen una
intención de voto que ronda el
1 % y tienen posibilidades de
acceder a una banca en la Cámara de Diputados. Los indecisos rondan entre el 3 % y el
7 %, según los sondeos.
Según las normas electorales, si ningún aspirante consigue este domingo la mayoría
absoluta de los sufragios emitidos, se realizará una segunda
vuelta el 30 de noviembre entre
los dos más votados.
Hallan más restos
en fosa clandestina
en Guerrero
En esa zona, en Iguala, desapareció hace casi un mes un grupo
de 43 jóvenes.
dpa
[email protected]
El número de cadáveres hallados en 10 fosas
clandestinas en el estado de Guerrero, en el sureste
de México, aumentó a 38, informó la Procuraduría
General de la República (PGR) en un comunicado
difundido el viernes por la noche.
En el lugar donde han sido halladas las fosas
clandestinas desaparecieron 43 alumnos de la
escuela rural para maestros de Ayotzinapa, situada
en el sureño estado de Guerrero, después de ser
atacados a tiros por parte de la policía.
Los alumnos desaparecieron el 26 de septiembre
después de ser privados de su libertad por policías
municipales, que los entregaron al cártel de Guerreros Unidos.
La desaparición estuvo precedida por ataques a tiros por
parte de agentes, que dejaron
Aceptan
además seis muertos y 25 heridos
El Congreso de
en Iguala, unos 200 kilómetros al
Guerrero aprobó
sur de Ciudad de México. El alpor unanimidad la
calde José Luis Abarca y su esposa
solicitud del goberson buscados como presuntos
nador Ángel Aguiautores intelectuales.
rre de apartarse
“En resumen, el gobierno fedel cargo por el
deral a la fecha tiene conocimiento
escándalo de la
desaparición.
de 10 fosas con cadáveres y una
vacía”, reveló la fiscalía al hacer un
recuento del número de fosas y de
cuerpos encontrados.
>
SAQUEOS EN CHILPANCINGO
En Chilpancingo, capital de Guerrero, jóvenes
irrumpieron en comercios e invitaron a la población a llevarse productos, en acciones que
derivaron en confrontaciones entre empleados y
manifestantes. A las 10 de la mañana y como parte
de un plan de acción para exigir la aparición con
vida de 43 compañeros desaparecidos el 26 de
septiembre, los jóvenes saquearon algunas tiendas
departamentales. Previo a la toma de comercios,
varios jóvenes acudieron a algunas estaciones de
radio para informar a la población de la toma de las
tiendas y el libre pago de los productos.
OBLIGATORIO. EN URUGUAY
AP/LA PRENSA
EFE/LA PRENSA
EL SUFRAGIO ES OBLIGATORIO.
ADEMÁS DEL PRESIDENTE, SE
RENOVARÁ EL CONGRESO.
Protestas. Diversas
localidades de México
han sido escenario de
protestas por los
jóvenes desaparecidos.
KIOSKO
VEA: FOTOGALERÍA.
ESTUDIANTES
SAQUEAN COMERCIOS
Mundo : @Uhprensagrafica
19
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
Rechazo. La vicepresidenta guatemalteca, Roxana Baldetti,
no será la secretaria general del Partido Patriota (PP).
Guatemala
Corte confirma
suspensión a
Partido Patriota
Corte de Constitucionalidad ratifica
invalidación de
nombramiento
de Roxana Baldetti.
La Corte de Constitucionalidad (CC) confirmó la
sanción de seis meses al
gobernante Partido Patriota (PP) por campaña
anticipada en Guatemala,
informó ayer una fuente
judicial.
La resolución emitida
Acan-Efe
en las últimas horas del
[email protected]
viernes por la Corte de
Constitucionalidad, la máxima instancia jurídica del país,
revocó un amparo provisional que había emitido la Corte
Suprema de Justicia (CSJ) en favor del PP.
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) había impuesto al
partido de gobierno los seis meses por realizar una
campaña anticipada y canceló el puesto de secretaria
general de la organización política que desempeñaba
Roxana Baldetti, actual vicepresidenta de Guatemala.
La decisión fue adoptada después de que el PP
proclamó en septiembre pasado al
exministro de Comunicaciones Alejandro Sinibaldi como su precandidato
presidencial para las elecciones geMagistrado
nerales de 2015.
reacciona
El PP apeló esa resolución ante la Mario Aguilar, maCorte Suprema de Justicia, la cual lo gistrado del Tribufavoreció, pero el Tribunal Electoral nal Supremo Elecacudió en amparo a la CC, que dejó en toral (TSE) de
firme la sanción.
Guatemala, opinó:
Además de los seis meses de sus- “Es una victoria en
pensión, la Corte de Constitucionalidad beneficio de la democracia”.
también canceló el cargo a Baldetti.
La campaña electoral queda autorizada una vez que el TSE realice en mayo próximo la
convocatoria oficial a los comicios generales.
>
REACCIÓN PRESIDENCIAL
Durante una gira de trabajo por el municipio occidental
de San Juan Sacatepéquez, el presidente de Guatemala,
Otto Pérez Molina, dijo que el partido oficialista es
respetuoso de las decisiones de la corte y que acatará el
fallo. “Somos respetuosos de lo que digan las instancias”,
aseguró el mandatario, uno de los fundadores del PP.
Dijo que los miembros del partido se tendrán que
reunir con los magistrados del TSE para revisar lo que
sigue y cumplir con los requisitos para que se pueda
levantar la suspensión.
20
Mundo : @Uhprensagrafica
Domingo 26 de octubre de 2014laprensagrafica.com
Mundo : @Uhprensagrafica
21
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
Ginebra
OMS dice que casos ébola
ya superan los 10,000
Mujer puesta en cuarentena en EUA se queja por trato
dpa
El número de personas infectadas con el virus del
ébola superó ya la marca de
los 10,000, según los datos
actualizados ayer por la Organización Mundial de la
Salud (OMS).
La institución, con sede
en Ginebra, señaló que se
han registrado 10,141 contagios, frente a su cifra anterior de más de 9,000. En
total murieron 4,922 pacientes por la epidemia,
que afecta sobre todo a
Guinea, Liberia y Sierra
Leona.
La OMS indicó que no
ha habido nuevos casos de
la enfermedad ni muertes
registrados en Liberia en
los últimos tres días.
En Sierra Leona, en
cambio, se informó de casi
200 nuevos casos, lo que
eleva el número de infecciones allí a 3,896. En los
últimos tres días murieron
22 personas debido a la en-
AP/LA PRENSA
[email protected]
Entierro. Equipo médico traslada a un fallecido por ébola en
Monrovia, capital de Liberia, uno de los tres países más afectados.
fermedad en este país.
QUEJAS POR TRATO
La enfermera puesta en
cuarentena en Nueva Jersey
(Estados Unidos), primera
persona afectada por las
estrictas medidas contra el
ébola decretadas en ese estado y en el vecino Nueva
York, criticó ayer el trato
recibido por parte de las
autoridades de salud.
En un artículo publicado
en la web Dallas News, la
mujer, Kaci Hickox, relató
la experiencia vivida a su
llegada al aeropuerto internacional de Newark el
viernes, cuando fue aislada,
y desde donde se la trasladó
a un hospital, donde dio
negativo en las primeras
pruebas de ébola.
Hickox regresó a Estados Unidos tras haber trabajado con Médicos Sin
Fronteras en Sierra Leona y
fue
automáticamente
puesta en cuarentena pese
a no presentar inicialmente
ningún tipo de síntoma.
Estados Unidos
Médico tratado en NY es
descrito como humanitario
Galeno contrajo ébola trabajando en Guinea
AP
Craig Spencer, el médico
que está siendo atendido
por ébola en la ciudad de
Nueva York, es el tipo de
benefactor trotamundos
que podría entrar en una
pequeña aldea africana y, a
pesar de no conocer el idioma, ganarse a la gente solo a
través de sus abrazos, según personas que han trabajado con él.
Incluso antes de viajar a
Guinea durante el verano
boreal con la organización
humanitaria Médicos Sin
Fronteras, el doctor de 33
años había acumulado lo que
para otros sería toda una
vida de viajes alrededor del
mundo, la mayoría de ellos
al servicio de los pobres.
Solo en los últimos tres
AP/LA PRENSA
[email protected]
Internado. Personal del Hospital Bellevue, en Nueva York, muestra
trajes protectores. En ese lugar está ingresado Craig Spencer.
años, Spencer, un médico
primario en el Hospital
Presbyterian de Nueva
York/Centro Médico de la
Universidad de Columbia,
viajó a Ruanda para trabajar
con un plan que enseña a
atender casos de urgencias,
fue voluntario en una clínica en Burundi, ayudó a
investigar una enfermedad
parasitaria infecciosa en la
República Democrática del
Congo y visitó a 32 aldeas
de Indonesia para hacer una
encuesta de salud pública.
“Nunca tuvo miedo de
mancharse las manos ni los
pies”, dijo el doctor Deogratias Niyizonkiza.
Mundo : @Uhprensagrafica
Domingo 26 de octubre de 2014laprensagrafica.com
Washington
Trabajadora de escuela
trató de detener tiroteo
Autoridades encontraron un arma y el nombre del último comprador
AP
[email protected]
Una trabajadora de la secundaria donde un alumno
disparó contra sus compañeros, causando la muerte de una chica y heridas a
cuatro más, trató de detener al agresor, informaron las autoridades ayer.
El agresor fue Jaylen Fryberg, un estudiante de primer año, muy popular en la
secundaria Marysvulle-Pilchuck, dijo a The Associated Press un funcionario
del Gobierno con conocimiento de los hechos. Fryberg era un deportista,
apreciado por sus compañeros, y su escuela lo había
elegido como representante
para la fiesta del equipo de
fútbol americano hacía apenas una semana. Parecía algo angustiado, según deja
ver lo que publicó en su
cuenta de Twitter: “Me lastima... De verdad lo hace”.
Dos primos del atacante están entre las víctimas.
Fryberg se disparó y murió a causa de las heridas,
informaron testigos, la fa-
Vigilia. Estudiantes
se congregaron en
una vigilia afuera de
una iglesia, después
del tiroteo que se
produjo en la
secundaria de
Marysvulle-Pilchuck.
EFE/LA PRENSA
22
“Él (Fryberg)
no era violento.
Su familia es
conocida en el
pueblo. Él era
muy conocido,
por eso esto
es tan extraño”.
Shaylee Bass, estudiante
milia y la policía.
La vocera del condado
Snohomish, Shari Ireton,
informó que la investigación en el sitio de los hechos concluyó. Se recuperó
un arma corta calibre .40.
Brian Bennet, vocero de la
Oficina Federal de Alcohol,
Tabaco y Armas de Fuego
en Seattle, dijo que la agencia realizó una investigación sobre el arma y “encontró al más reciente
comprador”.
Detectives confirmaron
que una trabajadora trató de
detener el ataque, pero Ireton no dio más detalles
acerca de las acciones de
esta persona. El estudiante
Erick Cervantes dijo a la
televisora KIRO-TV que
una trabajadora “interceptó” brevemente al agresor,
quien trataba de recargar su
arma. Cervantes dijo que la
mujer trató de apartar la
mano del atacante antes de
que este se disparara.
Mundo : @Uhprensagrafica
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
23
Brasil
Niñera de ministro venezolano detenida con arma en Brasil
Empleada de la familia del excanciller Elías Jaua fue aprehendida en Sao Paulo
Efe
[email protected]
FOTO DE LA PRENSA /ARCHIVO
La niñera de la familia del
ministro venezolano de Comunas y Movimientos Sociales, Elías Jaua, fue detenida el viernes en el aeropuerto internacional de
Sao Paulo por tráfico in-
ternacional de armas, informó ayer el diario Folha de
Sao Paulo.
Según confirmó la Policía
Federal al periódico brasileño, la niñera de 39 años,
cuya identidad no fue divulgada, portaba un revólver
calibre 38 con munición en el
interior de una maleta, la
Lluvias. Honduras ha sufrido en las últimas semanas fuertes
lluvias que han causado seis muertos y 5,000 evacuados.
Honduras
Decretan alerta
amarilla en
Caribe por lluvias
Medida aplica para el departamento de Atlántida, se
informó ayer.
varado, dijo a periodistas
que las torrenciales lluvias
han causado “algunas inundaciones” en la ciudad caribeña de La Ceiba, Atlántida, donde en las últimas
horas cayeron alrededor de
Acan-Efe
70 milímetros de agua.
[email protected]
Por ello, la COPECO y el
Las autoridades de Hon- Cuerpo de Bomberos han
duras elevaron ayer a ama- “evacuado a las personas
rilla (precaución) la alerta que estén en zonas de riesde vigilancia que decre- go para tenerlos en un sitio
taron en el deseguro”, señaló
partamento cariAlvarado.
beño de AtlántiAgregó que se
da por las fuertes
mantiene alerta
lluvias que han
verde (preventicausado inunda- muertos han causa- va) en los deparciones en esta re- do las lluvias en las
tamentos
de
últimas semanas en Cortés,
gión del país.
Yoro
La estatal Co- Honduras.
(norte), Islas de la
misión PermaBahía,
Colón,
nente de Contingencias Gracias a Dios (Caribe),
(COPECO) indicó en un Olancho (oriente) y Chocomunicado que la nueva luteca, sur del país.
disposición regirá durante
La medida también se
las próximas 24 horas en mantiene en el Distrito
Atlántida.
Central y el municipio de
El titular del organismo Alianza,
departamento
de protección, Moisés Al- oriental de Valle.
6
cual dijo que pertenecía al
ministro.
No obstante, la embajada de Venezuela en Brasil
afirmó que no recibió ninguna notificación al respecto y ni confirmó ni desmintió la información publicada por el diario.
De acuerdo con Folha de
Sao Paulo, la niñera llegó el
viernes por la noche al aeropuerto Internacional de
Guarulhos, en Sao Paulo,
procedente de Caracas y
acompañada por la suegra de
Jaua. Ambas viajaban en un
avión de la petrolera estatal
Petróleos de Venezuela
(PDVSA).
Cuando los equipajes pasaron por el control, los funcionarios del aeropuerto
identificaron el arma y accionaron a las autoridades,
que procedieron a la detención de la mujer.
La niñera no tiene inmunidad diplomática y podría
ser condenada a una pena de
cuatro a 8 años de prisión.
Según las mismas fuentes, el excanciller venezolano
se encontraba en Brasil para
participar en varias reuniones en Porto Alegre y Brasilia, donde tenía previstos
encuentros con autoridades
del Ministerio de Trabajo y
de Desarrollo Agrario.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Domingo 26 de octubre de 2014
24
LA PALABRA
ORIENTE Y RECIBE
LOS HECHOS MÁS
RELEVANTES DE LA
ZONA ORIENTAL.
SUSCRIPCIÓN GRATIS. COSTO POR MENSAJE PARA
USUARIOS DE CLARO, MOVISTAR Y TIGO
$0.12. (SE RECIBEN DOS AL DÍA)
@LPGDptos
Santa Ana
San Jacinto, El Zompopo y El Triunfo
son las comunidades más afectadas
por las condiciones actuales.
La calle de acceso, por ejemplo,
sigue siendo tan estrecha que no
permite el paso de dos camiones si
casi un año de se encuentran en la ruta, tampoco
estar funcio- ha sido pavimentada y con las
nando, el relle- lluvias actuales los charcos y el
no sanitario de lodo están por todo el trayecto.
Santa Ana, ubi“No nos han dado nada, de la
cado en el can- calle no hemos oído siquiera que
tón El Zompo- la van a reparar; mire cómo está
po de Texistepeque, la adminis- ahorita, si hasta caminar cuesta
tración se encuentra en deuda a veces por los charcos y locon sus vecinos, quienes no han dazales que se hacen”, dijo una
recibido ninguno de los bene- vecina del relleno.
ficios sociales que se comproEn el trayecto del tramo de la
metieron a realizar en las co- calle desde la carretera hasta la
munidades aledañas al proyecto. entrada del vertedero, de unos
Entre los beneficios que la Aso- 500 metros, se ubican al menos
ciación Ecológica de Municipios de unas 20 casas de la comunidad El
Santa Ana (ASEMUSA) –que se Zompopo.
encarga de administrar el relleno
No son los únicos afectados,
sanitario– se comprometió a rea- entre las tres comunidades alelizar se encuentra la padañas al relleno –San Javimentación de la calle de
cinto, El Zompopo y la
acceso hacia el relleno
colonia El Triunfo– susanitario, apoyo a los
man aproximadamente
agricultores de la zona y Posición
220 familias, que son las
Los habitantes que
la contratación de mano residen en las cer- que recibirían los benede obra no calificada para canías del relleno
ficios ofrecidos antes de
el proyecto.
iniciar el proyecto.
sanitario aseguran
ASEMUSA está in- que las mejoras
“Además de la calle en
tegrada por los alcaldes prometidas por la
mal estado, los camiones
de 12 de los 13 muni- administración pa- de basura a veces no decipios del departamen- ra las comunidajan pasar, como la calle es
to, con excepción del re- des nunca se reaestrecha debemos retropresentante del muni- lizaron.
ceder porque ellos no lo
cipio de Texistepeque,
dejan pasar, deberían de
Armando Portillo.
cumplir con lo ofrecido, ellos tieHabitantes del sector donde se nen para poder ampliar y paviencuentra el relleno y el mismo mentar la calle”, dijo un conductor
alcalde Portillo señalan que hasta de un vehículo.
la fecha ninguno de los comEl alcalde Portillo manifestó
promisos adquiridos por la aso- que ante la falta de ejecución de
ciación se ha ejecutado.
los ofrecimientos y otra serie de
Juan Carlos Barahona
A
[email protected]
FOTOS DE LA PRENSA /JUAN CARLOS BARAHONA
Exigen obras
sociales
en zona
de relleno
Sin cumplir. Tanto el alcalde de Texistepeque como residentes cercanos al
relleno afirman que la administración no ha cumplido con su compromiso social.
“Le he dado
un plazo (a
ASEMUSA),
si el relleno no
funciona en un
mes de verano,
voy a cerrar
ese relleno”.
Armando Portillo,
>
alcalde de Texistepeque
Mal estado. La calle de acceso al relleno sanitario de Santa Ana se encuentra en
mal estado. ASEMUSA se comprometió a pavimentarla, según los denunciantes.
supuestas anomalías en el funcionamiento del relleno sanitario, ha dado un plazo de un mes,
después de finalizada la época
lluviosa, para que se pongan al
día, de lo contrario advierte acciones, sin descartar el cierre del
relleno sanitario.
“Si no (hacen las obras sociales),
yo voy a tomar acciones con las
comunidades aledañas, yo siempre
he estado defendiendo el proyecto
porque Texis sale beneficiado directamente. Le he dado un plazo (a
ASEMUSA) que si el relleno no
funciona ya en un mes de verano,
yo voy a parar ese relleno, voy a
cerrarlo”, advirtió.
Habitantes del lugar y el alcalde
de Texistepeque sostienen que la
zona se ha convertido en un botadero a cielo abierto.
“No nos han
dado nada,
de la calle
no hemos oído
siquiera que
la van a reparar,
hasta caminar
cuesta por
los lodazales”.
Habitante
de la zona del relleno
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
Departamentos : @LPGDptos
25
San Salvador
Impulsan campaña para prevenir
migración irregular de menores
Por p. Dennis Doren,
L.C.
Fundación Visión Democrática recolecta recursos para un fondo de becas de inglés
¿Por qué no soy feliz?
Susana Peñate
[email protected]
H
FOTO DE LA PRENSA /JOSÚE GUEVARA
La Fundación Visión Democrática
realizó ayer un foro para promover la
campaña “Sueños versus pesadillas”,
con la que pretende crear conciencia
sobre los riesgos de emigrar de forma
irregular hacia Estados Unidos, especialmente para la niñez y adolescencia no acompañada.
“Creemos que se han tomado algunas decisiones sin tener la información completa, porque los que se
dedican al negocio del transporte de
niños y de jóvenes, los que le llamamos los ‘coyotes’, talvez les hacen
creer a las familias de que es una
opción segura, de que en Estados
Unidos los están esperando con programas especiales para ayudarlos, y
muchas otras cosas que no son verdad”, dijo Adolfo Salume, presidente
de la fundación.
Según cifras que han recabado, de cada 10 niños que
son enviados sin acompañante, siete no logran llegar a la
frontera de Estados Unidos.
Además de que en el camino
pueden ser víctimas de bandas de
asaltantes, secuestradores, bandas de
trata de personas e incluso algunos
fallecen en el camino.
Riesgos. La campaña “Sueños versus pesadillas” busca generar conciencia sobre los peligros
que implica para la niñez viajar de forma irregular a Estados Unidos.
Con el apoyo de unos 500 jóvenes
de 10 universidades, realizan actividades de sensibilización en comunidades, principalmente en el Área
Metropolitana de San Salvador, de donde emigra cerca del
30 % de menores no acompañados, comentó Cristian
Aparicio, director de acción
social de la fundación.
Otro punto de la campaña es ofrecer a la población oportunidades de
aprender el idioma inglés o cursar
educación superior con el formato
norteamericano; para lo que la fundación hizo convenios con la Academia Americana de Idiomas y con el
American College.
Se espera realizar actividades para
formar un fondo de becas y beneficiar
a unas 50,000 personas en los próximos tres años. Salume indicó que
hay oportunidades de que los estudiantes en instituciones acreditadas
en Estados Unidos puedan aplicar a
universidades de dicho país y poder
obtener una visa de estudio y lograr
oportunidades de desarrollo.
San Vicente
Eligen a reina del magisterio
Participaron cinco estudiantes de diferentes centros educativos de San Vicente
Cecilia Ortiz
El magisterio vicentino eligió a su
reina para el período 2014-2015,
quien será su representante en los
festejos decembrinos del municipio
de San Vicente.
En el evento participaron cinco
estudiantes representantes de diferentes centro escolares del municipio.
Las candidatas fueron Yesenia Beatriz Callejas, representante del Complejo Educativo Victoriano Rodríguez;
Daniela María Umaña, del Centro
Educativo Darío González; Yanira Esmeralda Andrade, del Centro Escolar
Católico Villa Los Ángeles; Karen Elizabeth Hernández, del Centro Escolar
José Rosa Pacas; y Wendy Vanesa
Carballo, del Centro Escolar Concepción de María.
La ganadora fue Daniela María
FOTO DE LA PRENSA /CECILIA ORTIZ
[email protected]
Soberana. El magisterio de San Vicente cuenta con una nueva soberana, Daniela María
Umaña, electa por un jurado especializado en concursos de belleza.
Umaña, quien fue elegida por un
jurado calificador que estuvo integrado por reinas de belleza de
diferentes departamentos del país y
otras personalidades del área de los
concursos de belleza.
El presidente del comité del magisterio vicentino, Cándido Campos,
explicó que esta actividad se realiza
anualmente.
oy es bueno hacer una pausa y cuestionarnos
sobre el verdadero sentido de la felicidad.
Debemos preguntarnos: ¿Por qué será que aún no
soy feliz?
Mi primera respuesta a esta pregunta es otra
pregunta: ¿Qué crees tú que necesitas para ser feliz?
¿Qué cosas quisieras tener para experimentar felicidad? O, ¿qué personas necesitas tener a tu lado para
sentirte feliz? ¿Qué circunstancias necesitas que cambien para que seas feliz?
Hay personas que nunca se sienten realizadas:
muchas cosas les incomodan y les molestan. Ellas van
por este hermoso mundo corriendo desesperados,
como un niño que, afanado, persigue el arco iris o su
propia sombra; a pesar del serio esfuerzo del niño y su
intento de acercarse, el arco iris parece burlonamente
alejarse, o como el galgo que sale corriendo detrás de la
liebre mecánica, con la ciega esperanza de atraparla, la
cual nunca consigue agarrar.
Para esas personas, la
No es feliz quien
felicidad siempre se haya
más allá de donde ellos se
nunca tiene
problemas o todo encuentran.
Un joven me decía: “Me
lo tiene resuelto,
casaré cuando encuentre la
sino quien
persona que traiga satisfacción a mi vida”. Con esa
cuando estos
filosofía de vida algunos
llegan, los
piensan: cuando encuentre
enfrenta
lo ideal, “el príncipe azul” o
sabiamente.
“la princesa dorada”, entonces seré feliz.
Otros, que ya lo han encontrado y ya se han decepcionado, piensan: “Cuando me separe, entonces seré feliz”. Algunos piensan:
“Cuando tenga hijos seré feliz”. Y otros: “Cuando se
marchen, entonces comenzará mi felicidad”.
La vida no funciona así. Podrás tener riquezas y ser
infeliz, estar rodeado de las personas más amorosas y
vivir las circunstancias ideales, pero eso no quitará de
ti todos tus males.
Es que la felicidad no se descubre al encontrar a la
persona apropiada, sino en ser la persona adecuada. La
felicidad no está en encontrar a quien te haga feliz, sino
en aprender a traer felicidad a los que te rodean.
La felicidad la encuentra la persona que aprende a
vivir sabiamente.
Es feliz quien se acerca a las personas sin sospecha,
pero con prudencia; y se aleja de quienes le hacen
daño, sin rencores, sin maltratar o vengarse, pero con
inteligencia. No es feliz quien nunca recibe heridas,
sino quien sabe cómo evitarlas y, cuando es imposible,
sabe cómo aceptarlas, y si es posible, curarlas.
No es feliz quien nunca tiene problemas o todo lo
tiene resuelto, sino quien cuando estos llegan, los
enfrenta sabiamente, y cuando no puede, busca ayuda
inmediatamente.
Por nuestro propio bien, dejemos de buscar la
felicidad en las cosas, personas o circunstancias que
nos rodean, y vayamos a la fuente de la felicidad, en
donde está la plenitud del amor, del bien, de la verdad,
de la belleza y de la Bondad; es decir, en Dios.
(Legionofchrist.org; Regnumchristi.org; Facebook:
SEMBRANDO ESPERANZA; Twitter: @dennisdorenLC).
26
Departamentos : @LPGDptos
Domingo 26 de octubre de 2014laprensagrafica.com
Desean
mejorar la
calidad en
educación
Instituciones capacitan a docentes
y mejoran la infraestructura de centros escolares de Concepción Batres.
Héctor Rivas
L
[email protected]
a Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico
y Social (FUSADES), la Fundación
Empresarial para el
Desarrollo Educativo (FEPADE) y la Alcaldía de
Concepción Batres (Usulután)
lanzaron el programa piloto Mejoramiento de Calidad Educativa,
a desarrollarse en seis centros
escolares del municipio.
Germain Cárdenas, representante de FUSADES en la actividad,
manifestó que el proyecto fue lanzado por primera vez en la zona
oriental del país y será ejecutado a
través del programa FORTAS.
El proyecto incluye capacitar a
78 docentes de centros escolares en
cuanto a la formación académica y
el mejoramiento del área administrativa, además de mejorar la
FOTO DE LA PRENSA /HÉCTOR RIVAS
Usulután
infraestructura dañada.
Apertura. Representantes de las instancias participantes en el proyecto de mejora de
“Creemos que la educación es la calidad educativa anunciaron el proyecto que beneficiará a la comunidad educativa.
uno de los pilares para el desarrollo, así que por ese motivo le
apostamos al mejoramiento de la en las aulas”, explicó.
tituciones puedan invertir en el
formación pedagógica, el área adLa inversión en el proyecto es mejoramiento de la calidad eduministrativa y el mejoramiento de de $60,000, absorbida por partes cativa y en las condiciones físicas.
la infraestructura de los centros iguales por FEPADE y FUSADES, La municipalidad contribuirá con
escolares”, expresó Cárdenas, con duración de un año.
la parte logística.
quien agregó que son 2,190 jóvenes
Los centros escolares que for“Este es un proyecto que surge
los beneficiados.
marán parte del programa están desde 2011 ya que pretendíamos
Rodolfo Mora, representante de ubicados en la hacienda Mon- mejorar la calidad educativa y así
FEPADE, manifestó que aparte de tefresco, El Paraisal, El Porvenir, contribuir en reducir los índices de
los conocimientos que adquirirán La Bomba, Hacienda Nueva y el violencia en el municipio a través
los docentes, la institución su- Centro Escolar San Antonio del de la educación, además de mejorar
pervisará la aplicación de lo apren- casco urbano de Concepción Ba- algunas deficiencias en algunas
dido en los salones de clase.
tres, escogidos por tener la mayor asignaturas de parte de los alum“FEPADE se encargará de la for- cantidad de necesidades en cuan- nos y los docentes, por lo que
mación docente y el
to a infraestructura y la encontramos apoyo en FUSADES
acompañamiento técnico
cantidad de estudiantes y FEPADE”, expresó Walter Apaen los centros escolares.
que acuden a diario, y ricio, alcalde municipal.
Nuestro equipo técnico
por la ubicación estraEn el centro escolar del cantón
realizará visitas a las autégica.
Hacienda Nueva, adonde acuden
las, a la práctica, para poLa Alcaldía de Con- 375 alumnos, además de las cader garantizar que lo que mil serán destinacepción
Batres fue la en- pacitaciones se recibirá apoyo para
dos al proyecto
se expuso en los talleres que realizan FUcargada de hacer las ges- la reparación de daños en la inde formación es aplicado SADES y FEPADE. tiones para que las ins- fraestructura del local.
>
$60
“Es un proyecto
que surge desde
2011 ya que
pretendíamos
mejorar la
calidad
educativa y así
contribuir”.
Walter Aparicio,
alcalde de Concepción Batres
“Es importante
la capacitación
pedagógica para
los docentes.
Nosotros
estamos
contentos”.
Rosa Elena Mejía de Segovia,
directora Centro Escolar Hacienda Nueva
San Vicente
Celebran festival de niñez en Tecoluca
Hubo jornadas deportivas, de juegos y presentaciones artísticas
Cecilia Ortiz
FOTO DE LA PRENSA /CECILIA ORTIZ
[email protected]
Mes del niño. El festival, enfocado en el tema de respeto de los derechos del niño,
también se enmarcó en el mes dedicado a este segmento poblacional.
Cientos de estudiantes del municipio de Tecoluca, San Vicente,
participaron en el segundo festival
de la niñez y la adolescencia, organizado por la alcaldía municipal
y otras instituciones públicas del
departamento.
La actividad inició con un desfile que recorrió el centro de la
ciudad y prosiguió con un acto
cultural y recreativo en el parque
municipal, donde hubo presentaciones artísticas de los estudiantes. También incluyó una jornada deportiva y de juegos entre
los niños asistentes.
Rosa Vásquez, concejal de la
Alcaldía de Tecoluca, aseguró que
la actividad se hizo con la finalidad de hacer conciencia en la
población sobre la importancia
de respetar los derechos de los
niños, como el del estudio y el
rechazo al trabajo infantil.
“Celebramos este festival para
concienciar a la gente y a los mimos niños sobre todos sus derechos, también para demostrar el
rechazo al trabajo infantil que es un
tema en el que como municipalidad estamos trabajando mucho”, aseveró Vásquez.
Este año es el segundo en que se
desarrolla el festival con el apoyo
de instituciones como la Dirección
General de Prevención de la Violencia y Cultura de Paz (PREPAZ),
la Policía y el Consejo de la Niñez y
la Adolescencia (CONNA).
Departamentos : @LPGDptos
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
27
La Unión
Fortalecen labor de 600 ganaderos
Se les orientó sobre la alimentación del ganado, utilizando
paquetes de sales minerales
que recibieron.
te afectados por la sequía de
la zona oriental del país,
norte de San Vicente, Chal Ministerio latenango y una parte de
de Agricul- Metapán y Texistepeque (en
tura y Gana- Santa Ana).
dería (MAG)
En estos lugares, el MAG
benefició a a través de la Dirección Gemás de 600 neral de Ganadería, realiza
ganaderos de actividades orientadas a la
15 asociaciones miembros de salud y alimentación del gala Confederación de Asocia- nado, con campañas de desciones Agropecuarias Unión parasitación, vitaminación,
de Ganaderos del departa- control del tórsalo (este úlmento de La Unión, y de otras timo se lleva a cabo en Socooperativas de la zona.
ciedad, Morazán).
A ellos se les entregaron
José Gabriel Rosales
paquetes de sales minerales y Martínez, técnico del MAG,
vitaminas para el ganado, du- especialista en nutrición de
rante una actividad desarro- animales, fue quien impartió
llada en Santa Rosa de Lima. la capacitación sobre el uso
El director general de Ga- de las sales minerales, los
nadería, Víctor Torres, ex- beneficios para el ganado, el
plicó que cada ganadero re- incremento de la produccibió dos kilos de sales mi- tividad y principalmente la
nerales y además se les brin- mejora reproductiva de las
dó una capacitación sobre el vacas.
uso de las mismas
Detalló que el
y obtener resultaconsumo que se
dos óptimos.
debe proporcionar
“La
entrega
al ganado depende
continuará
en
del nivel de prootros municipios asociaciones aglu- ducción; si es alta
de la zona oriental tinan a ganaderos
de 100 a 150 gramos
del país, a fin de beneficiados.
por día, mediana
contribuir a fortade 80-90 gramos y
lecer la parte esquelética de baja 50 gramos.
los animales y todo su funRosales expresó que el
cionamiento para la repro- ganadero tiene la oportuducción y producción de le- nidad de apreciar los beche”, aseguró Torres.
neficios para su ganado al
La actividad es parte de suministrarle este tipo de
los esfuerzos que el MAG sales, que son muy comdesarrolla en beneficio de pletas y tienen todos los
los productores mayormen- elementos mayores como el
Redacción
E
>
15
FOTO DE LA PRENSA /CORTESÍA MAG
[email protected]
Asistencia. Técnicos de la Dirección General de Ganadería capacitaron a ganaderos de varias asociaciones en La Unión.
calcio, fosforo, magnesio,
azufre y otros menores como son el cobre, cobalto,
zinc, manganeso, yodo, selenio y cromo.
La secretaria de la Confederación de Asociaciones
Agropecuarias Unión de
Ganaderas del departamento de La Unión y representante de la Asociación
Agropecuaria Ganaderos de
El Sauce, Gladis Rubio, manifestó que la actividad de
entrega de paquetes de sales
minerales es producto de
una reunión con el titular del
MAG, Orestes Ortez, realizada el 5 de agosto pasado.
28
ICA
SA GRÁF
2014
LA PREN 6 de octubre de
2
o
g
in
Dom
El misterioso grafitero británico
Banksy es el artista callejero más
popular. Aunque se desconoce su
identidad, sus murales son admirados en todo el mundo y hasta han
llegado a venderse por millones.
BA
N
KSY
Y SUS ROSTROS
Óscar González
L
[email protected]
5
Banksy también
es conocido por
entrar disfrazado a museos famosos para colocar sus obras
de manera clandestina. Lo ha
hecho en al menos cinco grandes museos.
22
Banksy apareció
en un episodio
de “Los Simpson” de la
temporada 22,
en la secuencia
de apertura
donde toda la
ciudad de
Springfield está
llena de grafitos
escritos por él.
a identidad de Banksy ha sido revelada,
informaron esta semana varios medios
internacionales. El anuncio se volvió
viral. Sin embargo, era falso. De Banksy se desconoce aún su rostro, su
verdadero nombre y su biografía. Pero,
desde el anonimato, su obra se convierte en el rostro del artista callejero más cotizado y
misterioso de la historia y de la actualidad.
Se dice que nació en Yate, en el Reino Unido, en
1974. Se dice que creció en Bristol, Inglaterra. Se dice
que es blanco, rubio, alto y que su edad oscila entre los
30 a 36 años. En 2003, Banksy ofreció su primera
entrevista a Simon Hattenstone, ahora escritor de The
Guardian. Este periodista lo describió así: “Es una
combinación entre Jimmy Nail y el rapero inglés Mike
Skinner”. Esas son las pistas de su identidad.
Aunque en las entrevistas Banksy no da detalles de
su vida, sí habla de su obra y sus inicios. “Empecé
pintando en la calle porque era el único espacio que
me permitía exponer. Ahora tengo que seguir pintando
en la calle para demostrarme a mí mismo que no era
una estrategia cínica”, expresó el año pasado al
periódico neoyorquino Village Voice. En esa misma
ocasión dijo que “el éxito comercial es un fracaso para
un grafitero”.
Y es que la obra de Banksy alcanzó cifras
exorbitantes en los últimos años. A mediados de este
2014, por ejemplo, la sede londinense de Sotheby's
acogió la primera retrospectiva “no autorizada” de la
obra de Banksy. Las piezas se vendían por precios que
alcanzaban los $750,000. De hecho, se calculó que la
colección entera valía millones.
Para muchos esto es sorprendente, más si se toman
en cuenta los mensajes antisistema de Banksy. Su obra
consiste en grafitos callejeros, esculturas urbanas o acciones de arte
como colocar cuadros propios en
exposiciones de prestigiosos museos
o plantar en Disneyland un muñeco
disfrazado de preso de Guantánamo.
Sus obras satíricas abordan temas que van desde la política a la
cultura pop, desde la moralidad hasta
la etnicidad. Hay desde retratos de
Winston Churchill con un peinado
punk hasta policías besándose; hay
desde artistas de Hollywood junto
con antidisturbios hasta ratas a los
pies de imágenes idílicas.
Además del Reino Unido, sus
grafitos han sido plasmados en las
calles de Nueva York y también en
Cisjordania. Asimismo, ha sido contratado para campañas benéficas de
organizaciones como Greenpeace.
FALSO ARRESTO
Según el sitio web National Report, el
artista había sido detenido y su identidad finalmente revelada en una
operación de Scotland Yard en el sur
de Londres. El National Report alegaba que Banksy habría sido acusado de vandalismo, conspiración y
falsificación. En la web circuló incluso el rumor de su posible identidad: Paul Homer, nacido en Liverpool (y no en Bristol).
La noticia falsa de su arresto
volvió a poner en el centro de atención al artista callejero, que seguirá
creando desde el misterio.
UNA PELÍCULA
Banksy no solo ha realizado
arte callejero. En 2010 se
presentó un documental dirigido por el artista que se
llamó “Exit Through the Gift
Shop”. La historia fue protagonizada por Thierry Guetta, un inmigrante francés radicado en Los Ángeles.
BANKSY
VS ROBBO
El arte callejero de
Banksy enfrenta el
vandalismo. Pero en
2011 hubo una guerra
entre grafiteros. Los
bandos destrozaban
la obra del otro.
LA
RATA
Banksy es
también
conocido
como la “rata
londinense”,
al ser
considerado
como el
sucesor de
Blek le Rat, la
“rata
parisina”.
CRÍTICA
SOCIAL
El artista
Banksy suele
criticar a la
sociedad
moderna con
representaciones
como la de
una mucama
que esconde
la suciedad de
la ciudad. Su
talento
artístico y su
ingenio se ven
reflejados
también en
sus grafitos
callejeros.
IMÁGENES POPULARES
Uno de los grafitos más populares de Banksy es en el
que aparecen dos policías londinenses besándose.
29
FOTO DE LA PRENSA /CORTESÍA RODRIGO LÓPEZ CASTELLANOS
LA PRENSA GRÁFICA
Domingo 26 de octubre de 2014
“Cats”, con música de Andrew Lloyd-Webber, cuenta la historia de una banda
de gatos llamada los “Jellicles”.
OPES presenta
“Broadway
Forever”
Las funciones se llevarán a cabo en el
Teatro Presidente el 7, 8 y 9 de noviembre.
El valor de la entrada es de $10.
EN CISJORDANIA
Este es uno de los grafitos del artista británico
Banksy que están en Cisjordania.
Óscar González
[email protected]
R
LA BAZUCA DE MONA LISA
Esta obra fue controvertida por el contraste entre
la expresión de Mona Lisa y el uso del arma.
LA CULTURA
POP
Imágenes
populares no
faltan en la
obra de
Banksy, como
la escena de
los personajes
de “Pulp
Fiction”
usando
bananas como
armas.
También ha
retratado a
estrellas de la
talla de Kate
Moss.
epresentantes de Ópera de El Salvador (OPES) anunciaron las presentaciones de “Broadway Forever”,
un concierto en el cual interpretarán
las mejores selecciones de grandes musicales
como “Cats”, “El fantasma de la ópera”,
“Evita”, “Hair” y “Chicago”.
Las funciones se llevarán a cabo en el Teatro
Presidente el 7, 8 y 9 de noviembre. Las
presentaciones del viernes y sábado serán a las
7 de la noche; mientras que el domingo habrá
dos funciones: una a las 11 de la mañana y la
otra a las 5 de la tarde. El valor de la entrada es
de $10. Los boletos están a la venta en los
kioscos MiTicket ubicados en Multiplaza y
Metrocentro, en las oficinas de OPES y en el
teatro el día del evento.
El reparto incluye a más de 50 cantantes
salvadoreños en escena, todos bajo la dirección de Joseph Karl Doetsch, director musical de OPES, y la maestra Gladys de Moctezuma. La puesta en escena está a cargo de
Marvin Pleitez. El elenco de solistas está
conformado por José Guerrero (barítono);
Conny Palacios de Merino (mezzosoprano);
Gracia González (soprano); Michelle Tejada
(mezzosoprano); Marielos Burgos (soprano) y
Mauro Iglesias Córdova (barítono), entre
otros artistas.
La OPES nació “de la necesidad de obtener
un mejor nivel de formación y desarrollo
profesional en ópera en el país, acorde con
estándares internacionales”, según explican.
Su misión es contribuir al acervo cultural
salvadoreño, mediante la exhibición constante de montajes innovadores.
“Quisimos
traer a El
Salvador las
mejores
selecciones
de grandes
musicales
para deleitar
el oído de los
salvadoreños
que aman los
buenos
espectáculos”.
Joseph Karl
Doetsch, director
musical de la OPES
TV PROGRAMACIÓN
30 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Domingo 26 de octubre de 2014
FOX
“LOS 4
FANTÁSTICOS
Y SILVER
SURFER”
Canal
59
6:20 p. m.
C
ON VON DOOM DE REGRESO EN LATVERIS,
SU CIUDAD NATAL, LOS CUATRO FANTÁSTICOS TIENEN NUEVOS PROBLEMAS
CUANDO GALACTUS DECIDE QUE LA TIERRA ES SU
PRÓXIMO BLANCO. CUANDO ENVÍA A SILVER SURFER ESTE SE ENCUENTRA CON EL CUARTETO DE
HÉROES. PERO ESO NO ES TODO, DOOM SE LIBERA
Y SUS PLANES SON PEOR DE LO QUE ESPERAN.
TV
NA
NACIO
L
Canal
2
Televisión Nacional
Manny a la obra
Kick Buttoski
7:00 a. m. The Amazing World of GumBall
7:30 a. m. Ben 10: Omniverse
8:00 a. m. Raggs
8:30 a. m. El jardín de Clarilu
9:00 a. m. Zack y Cody gemelos a bordo
9:30 a. m. Hannah Montana
10:00 a. m. Sunny entre estrellas
10:30 a. m. Cory en la Casa Blanca
11:00 a. m. Océanos secretos
11:30 a. m. Aventura explorer
12:00 m. Domingo para todos
4:00 p. m. La bella y la bestia
5:00 p. m. Érase una vez
6:00 p. m. El desafío 2013
7:00 p. m. 24: Vive otro día
8:00 p. m. El número 1
10:00 p. m. Chicago en llamas
11:00 p. m. Drácula. Fin de temporada
12:00 a. m. Premier mundial: Los muchachos perdidos 2
Canal
6
Televisión Nacional
Marvel Iron Man
Marvel X-Men
7:00 a. m. Tiempo del Espíritu
7:30 a. m. Lumen 2000
8:00 a. m. Santa misa dominical
9:00 a. m. Pantalla familiar I presenta: El
perro que salvó Halloween
11:00 a. m. Pantalla familiar II presenta:
Un verano en pantalones 2
1:00 p. m. Éxitos del domingo I presenta: Batman y Robin
3:00 p. m. Éxitos del domingo II presenta: El regreso del todopoderoso
5:00 p. m. Pantalla de oro presenta: Romeo y Julieta
7:00 p. m. El noticiero (en directo)
7:30 p. m. Criss Angel
8:00 p. m. Cinemanía I presenta: 27 bodas
10:00 p. m. Cinemanía II presenta: Triple
X
12:00 m. Breaking Bad
Canal
19
Televisión Nacional
Meganoticias 19 (RR)
Prisma
7:30 a. m. Reportajes
8:00 a. m. Euromaxx
8:30 a. m. Patrimonio mundial
9:00 a. m. Síntesis
9:30 a. m. Foro
10:00 a. m. Destino Alemania
10:30 a. m. Zona verde
11:00 a. m. El Salvador al día
12:00 m. Telesur noticias
12:30 p. m. Deportes
1:00 p. m. Guía tu cuerpo
1:30 p. m. Global 3000
2:00 p. m. Visión futuro
2:30 p. m. Prisma
3:00 p. m. Enlaces
3:30 p. m. Al volante
4:00 p. m. Lo mejor de paparazzi TV en
la pelu
5:00 p. m. Entre fronteras
5:30 p. m. Primer plano
6:00 p. m. Lo mejor de Bayly
7:00 p. m. Lo mejor de el hormiguero
8:00 p. m. Meganoticias 19
8:30 p. m. TeleSur noticias
Canal
Prisma
Telenoticias 21, fin de semana
7:00 a. m. 7 Días (RR)
8:00 a. m. Pensando en voz alta
9:00 a. m. Lo mejor de la clínica
11:00 a. m. Santa misa dominical
12:00 m. Sweet Home Expo
1:00 p. m. Sónico
1:30 p. m. Cine 21: El Convento con:
Virginie Ledoyen y Lou Doillon
3:30 p. m. Lo que callamos las mujeres
4:30 p. m. En Compañía de…
5:00 p. m. Código 21 extra
6:30 p. m. Mi país TV
7:00 p. m. Telenoticias 21, fin de semana
7:30 p. m. El hombre de tu vida (serie)
8:30 p. m. Cine 21: La Noche del Demonio con: Patrick Wilson y
Rose Byrne
10:30 p. m. En compañía de…
11:30 p. m. Cultura 2.1
12:00 a. m. Cierre
6:00 a. m.
6:00 a. m.
6:00 a. m.
6:00 a. m.
6:30 a. m.
6:30 a. m.
6:30 a. m.
6:30 a. m.
“Gotham”
Warner
Channel
Antes de Batman ya
existía Gotham. La serie
relata la historia del origen de los grandes supervillanos y vigilantes
de DC Comics, revelando
todo un nuevo capítulo
que jamás se ha contado. Este drama sigue la
asunción de un policía a
través de una ciudad corrupta que lo lleva al borde del mal y el nacimiento de un héroe.
21
Televisión Nacional
“Mariana
y Scarlett”
Cosmopolitan
Mariana y Scarlett son dos mujeres de clase
media, luchadoras y con un gran anhelo de superación. Pero ahí terminan los parecidos. Mientras Mariana es seria, dulce, serena y quiere hacer
todo por el camino correcto, Scarlett es divertida,
pícara, agresiva y quiere hacer todo por el camino
rápido. El deseo de la primera es montar su propio
taller de confecciones y hacer sus propios diseños, el de la segunda es ser una modelo internacionalmente reconocida. En su camino hacia
el cumplimiento de su sueño ambas se cruzarán
con Roberto White, un millonario dueño de una
textilera, cuyo matrimonio está roto y que, mientras consigue el divorcio, saldrá con las dos hermanas pero con identidades diferentes.
Canal
34
10:30 p. m.
Canal
58
3:00 p. m.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Domingo 26 de octubre de 2014
¿Sabías que...?
Nació el 21 de agosto de 1975 en Estados Unidos.
Ha aparecido en series como “The Mentalist”.
Además de ser, actriz escribe canciones.
Alicia Witt
TV
CABLE
Canal
9
Infinito
La decisión equivocada
El mejor precio: Chicago
6:35 a. m. Cheaters s.14
7:35 a. m. Cheaters s.14
8:30 a. m. Cheaters s.14
9:25 a. m. Inquilinos extremos -season 2
10:20 a. m. Inquilinos extremos -season 2
11:15 a. m. Inquilinos extremos
12:10 p. m. Operación rescate
12:40 p. m.La decisión equivocada
12:55 p. m. El asesino de craigslist
2:35 p. m. El complot
5:05 p. m. Inteligencia artificial
8:00 p. m. Operación rescate
9:00 p. m. Operación rescate
9:55 p. m. Mil maneras de morir
10:50 p. m. Mil maneras de morir
11:45 p. m. Mil maneras de morir
12:40 a. m.Mil maneras de morir
1:05 p. m. Inquilinos extremos -season 2
1:55 p. m. Inquilinos extremos
Canal
59
FOX
CINEFOX: Eragon
CINEFOX: Vamos a la Luna
10:20 a. m. CINEFOX: Katy Perry, La Película: Part Of Me
12:00 m. Los Simpson
12:25 p. m. Los Simpson
12:50 p. m. Los Simpson
1:15 p. m. CINEFOX:Los Seis Signos de
la Luz
3:00 p. m. Cumbia Ninja
3:55 p. m. Los Simpson
4:20 p. m. CINEFOX:Cowboys & Aliens
6:20 p. m. CINEFOX: Los 4 Fantásticos
y Silver Surfer
8:00 p. m. Los Simpson del Domingo
8:30 p. m. Los Simpson del Domingo
9:00 p. m. Los Simpson del Domingo
9:30 p. m. Los Simpson del Domingo
10:00 p. m. CINEFOX:Meteoro
Canal
71
AXN
CSI: NY
Criminal minds
6:00 a. m. CSI: NY
6:00 a. m. CSI: NY
6:00 a. m. CSI: NY
6:00 a. m. CSI: MIAMI
12:00 m. CSI: MIAMI
1:00 p. m. CSI: MIAMI
2:00 p. m. Criminal minds
3:00 p. m. Criminal minds
4:00 p. m. Criminal minds
5:00 p. m. CSI
6:00 p. m. CSI
7:00 p. m. Helix
8:00 p. m. Helix
9:00 p. m. Kill Bill vol 1
Canal
34
Warner channel
The Middle
The Middle
8:25 a. m. Two And A Half Men
8:50 a. m. Two And A Half Men
9:15 a. m. The Big Bang Theory
9:40 a. m. The Big Bang Theory
10:05 a. m. Friends
10:30 a. m. Friends
11:00 a. m. Batman & Robin
1:10 p. m. The Big Bang Theory
1:35 p. m. The Big Bang Theory
2:00 p. m. Flash
3:00 p. m. Selfie
3:30 p. m. Mom
4:00 p. m. Friends
4:30 p. m. Friends
5:00 p. m. Dark Knight, The
8:00 p. m. Gotham
8:50 p. m. Gotham
9:40 p. m. Gotham
10:30 p. m. Gotham
11:20 p. m. Batman & Robin
6:00 a. m.
7:00 a. m.
6:00 a. m.
7:35 a. m.
6:10 a. m.
8:45 a. m.
7:00 a. m.
8:00 a. m.
“Helix”
AXN/7 p. m.
La serie cuenta la historia de un equipo de científicos del Centro de Control de Enfermedades
(CDC) que viaja a un centro de investigación en el
Ártico para investigar el posible brote de una
enfermedad. Una vez allí, el virus desconocido se
empieza a expandir velozmente causando efectos
letales y mutaciones en sus víctimas.
“Up: una
aventura
de altura”
TNT
Canal
48
11:05 a. m.
Canal
54
MTV
MTV World Stage
The Ride
8:00 a. m. Are You The One?: Un Experimento de Amor
9:00 a. m. Are You The One?: Un Experimento de Amor
10:00 a. m. Teen Mom2
11:30 a. m. Faking It
12:00 m. Chica Rara
12:30 p. m. Chica Rara
1:00 p. m. Unplugged
1:30 p. m. Chica Rara
2:00 p. m. Ridiculousness
2:30 p. m. Ridiculousness
3:00 p. m. Pranked
4:00 p. m. Scarred
6:00 p. m. 12.12.12
7:00 p. m. South Park
7:30 p. m. South Park
8:00 p. m. 13.13.13
8:30 p. m. South Park
9:00 p. m. 13.13.13
Canal
58
Cosmpolitan
Modelo Latina Las Vegas
Infomerciales
8:00 a. m. Infomerciales
9:00 a. m. Infomerciales
10:00 a. m. Pop Profiles
10:30 a. m. Hollywood Uncut
11:00 a. m. El amor es la mejor medicina
1:00 p. m. Excused
2:00 p. m. Mariana y Scarlette
2:30 p. m. Infomerciales
3:00 p. m. Mariana y Scarlette
5:00 p. m. Amor y Debate
7:00 p. m. Paparazzi adolescente
9:00 p. m. Nosotras
9:30 p. m. Hombre Cosmo
10:00 p. m. Made in Cartagena
11:00 p. m. En las noches
Canal
48
TNT
La casa de cera
Hollywood one on one
6:00 a. m. El gigante de hierro
7:35 a. m. 101 dálmatas
9:25 a. m. Como perros y gatos
11:05 a. m. Up - una aventura de altura
12:50 p. m. Transformers: la venganza de
los caídos
3:35 p. m. 60 segundos
Hace ya tiempo que Randall
“Memphis” Raines ha dejado
atrás su pasado delictivo, pero cuando se entera de que
su hermano está en peligro
tendrá que robar 50 carros
en una noche.
5:50 p. m. Un hombre diferente
7:50 p. m. Contrabando
10:00 p. m. Protegiendo al enemigo
12:15 a. m. Protegiendo al enemigo
En esta aventura animada
por computación, ganadora
de los premios de la Academia, un malhumorado señor de 78 años se une a un
entusiasmado explorador de
ocho para hacer realidad un
sueño que tenía con su fallecida esposa: conocer la
vida salvaje en Suramérica.
Con miles de globos atados
a su casa, el anciano levanta vuelo.
Canal
“Inteligencia artificial”
Infinito/5 p. m.
En un mundo futurista, los seres humanos conviven con sofisticados robots llamados mecas. Los
sentimientos son lo único que diferencia a los
hombres de las máquinas. Pero comenzarán los
problemas cuando a un robot-niño llamado David
se lo programe para amar. Dirigida por Steven
Spielberg.
53
VH1
Videografía
Antes y después
7:00 a. m. 10 Clips 10
8:00 a. m. Video Hits One
9:00 a. m. Video Hits One
10:00 a. m. VH1 Solar
11:00 a. m. Old is Cool
12:00 m. Old is Cool
1:00 p. m. NEO...Música Nueva
2:00 p. m. The Best Of
3:00 p. m. Videografía
3:30 p. m. Videografía
4:00 p. m. Videografia 60 min
5:00 p. m. Unplugged
6:00 p. m. That Metal Show
7:00 p. m. Video Killed the Radio Star
7:30 p. m. Video Killed the Radio Star
8:00 p. m. Famous Crime Scenes
8:30 p. m. Famous Crime Scenes
9:00 p. m. Top 20 VH1
11:00 p. m. Old is Cool
12:00 p. m. The Best Of
6:00 a. m.
6:00 a. m.
3:05 a. m.
6:00 a. m.
7:00 a. m.
7:00 a. m.
5:05 a. m.
6:30 a. m.
“Chica rara”
MTV/1:30 p. m.
La serie trata de la inadaptada social Jenna Hamilton, quien tras leer una carta tiene un accidente que muchos creen fue un intento de suicidarse. A partir de ahí, la vida de Jenna cambia.
Romances, enredos, celos y la amistad se entremezclan en la serie. “Chica rara” se encuentra
actualmente en su cuarta temporada.
31
32
CINE CARTELERA
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Domingo 26 de octubre de 2014
CLASIFICACIÓN: TODO PÚBLICO (TP) MAYORES DE 12 AÑOS (B) MAYORES DE 15 AÑOS (C) MAYORES DE 18 AÑOS (D) MAYORES DE 21 AÑOS (E)
CINÉPOLIS
Multiplaza
Antes de 12 p. m. general $3.25, Después de 12
p. m. Adultos $4.50, niños y tercera $3.25,
estudiantes $3.25. Miércoles general $2.25. 3D
Adultos y niños $ 5.00, FUNCIONES EN 3D
Niños $ 5.25 Adultos $6.50 Cineticket Tel.
2515-0101 opción 1. Funciones sujetas a
cambios, la única cartelera exacta es en Internet
(www.cinepolis.com)
Annabelle (Doblada) 2D Digital (C)
10:00AM, 11:30AM, 12:55PM, 2:40PM
4:15PM 5:45PM 7:20PM 9:00PM
¡JUÉGALO!
10:45AM, 12:15PM 1:55PM 3:20PM 5:00PM
6:40PM 8:00PM 9:35PM
Galerías
Antes de 12 p. m. general $3.25, Después de 12 p.
m. Adultos $4.25, niños y tercera $3.25,
estudiantes $3.25. Miércoles general $2.25. 3D
Adultos y niños $ 5.25, funciones en 3D Niños $
5.00 Adultos $6.50 Cineticket Tel. 2515-0101 opción
1. Funciones sujetas a cambios, la única cartelera
exacta es en Internet (www.cinepolis.com)
Anabelle (Doblada) 2D Digital (c) 12:15PM
2:40PM 5:05PM 7:30PM 10:00PM
(A) 11:05AM, 12:25PM, 1:25PM, 2:35PM,
3:45PM, 4:50PM, 6:05PM 8:30PM
12:55PM
Drácula (Subtitulada) 2D Digital (C)
3:20PM 5:50PM 8:10PM
1:15PM 5:50PM
¿CÓMO HACERLO?
La estrategia para resolver este rompecabezas se puede
considerar como la combinación de tres procesos: escaneo,
marcado y análisis.
El juez (Subtitulada) 2D Digital (C)
11:00AM, 3:35PM 8:05PM
11:15AM, 2:20PM, 5:25PM, 8:35PM
Anabelle (Doblada) 2D Digital (c) 11:40AM Annabelle (Doblada) 2D Digital (C)
2:05PM 4:25PM 6:55PM 9:20PM
10:00AM 12:10MD 2:25PM 6:55PM 9:10PM
Drácula (Doblada) 2D Digital (C) 1:00PM
Annabelle (Subtitulada) 2D Digital (C)
El libro de la vida (Doblada) 2D Digital
Annabelle (Doblada) 2D Digital (C)
11=1:00AM 3:25PM 5:40PM
3:25PM 5:40PM 7:55PM 10:05PM
El libro de la vida (Doblada) 2D Digital Anabelle (Doblada) 2D Digital (c) 10:30AM
Drácula (Doblada) 2D Digital (C)
EL RETO DEL DÍA
Annabelle (Subtitulada) 2D Digital (C)
(A) 10:00AM 12:10PM 2:25PM 4:45PM
7:05PM 9:30PM
Alexander (doblada) 2D Digital (AA)
11:45AM 1:50PM 3:50PM
4:40PM
Annabelle (Subtitulada) 2D Digital (C)
1:10PM 8:00PM
El libro de la vida (Doblada) 2D Digital
El juez (Subtitulada) 2D Digital (C) 5:45PM (A) 11:35AM 1:45PM 3:55PM 6:10PM
8:50PM
8:30PM
Un golpe brillante (Subtitulada) 2D
Alexander (Doblada) 2D Digital (A)
Digital (TP) 10:15AM 12:35PM 2:55PM
5:15PM 7:35PM 9:50PM
10:50AM 1:00PM 3:00PM 5:00PM 7:00PM
Anabelle (Subtitulada) 2D Digital (c)
Alexander (Subtitulada) 2D Digital (A)
Anabelle (Doblada) 2D Digital (c) 11:05AM 8:55PM
Drácula (Doblada) 2D Digital (C) 11:55AM
Anabelle (Subtitulada) 2D Digital (c)
2:15PM
Drácula (Subtitulada) 2D Digital (C)
4:30PM 6:45PM 9:00PM
3:55PM 6:20PM 8:45PM
1:30PM
Drácula (Doblada) 2D Digital (C)
10:20AM 2:50PM 7:30PM
Drácula (Subtitulada) 2D Digital (C)
12:35MD 5:15PM
Santa Ana
Libranos del mal (Subtitulada) 2D Digital
Antes de 12 p. m. general $3.25, Después de 12 p.
m. Adultos $4.25, niños y tercera $3.25,
estudiantes $3.25. Miércoles general $2.25. 3D
Adultos y niños $ 5.00, FUNCIONES EN 3D
Niños $ 5.25 Adultos $6.50 Cineticket Tel.
2515-0101 opción 1. Funciones sujetas a cambios,
la única cartelera exacta es en Internet
(www.cinepolis.com)
MULTICINEMA
(TP) 10:00 am, 12:00 m, 2:00 pm, 4:00 pm,
6:00 pm, 8:00 pm
Anabelle (Español) 2D Digital (C) 11:25
AM, 04:45 PM,
3:50pm
Reforma
El juez (Subtitulada) 2D Digital (C) 11:30
Una aventura con mi ex
12:55pm 8:10 pm
Alexander (Subtitulada) 2D Digital (B)
12:50PM 4:55PM 9:05PM
Alexander (Doblada) 2D Digital (B)
10:50AM, 3:00PM 6:55PM
Alexander (doblada) 2D Digital (AA)
12:50PM 2:50PM 5:00PM 7:00PM 9:10PM
El libro de la vida (Doblada) 2D Digital
(A) 1:20PM 3:40PM
Love punch (Subtitulada) 2D Digital (B) (D) 6:00PM 8:35PM
7:10PM 9:30PM
am, 2:00 pm
(Subtitulada) 2D Digital (C) 11:15 AM,
01:45 PM, 04:00 PM,
Antes de la 1:00 p. m. $3.00 precio general.
Después de 1:00 p. m. $3.00 niños y $3.50
adultos. Miércoles todo el día $2.00.
Lunes a viernes estudiantes $3.25 lunes a
domingo adultos mayores $3.25 PRECIOS DE
Película 3D : adulto $ 5.50 niño $ 4.50
Miércoles todo el día $4.50 VISITA NUESTRA
PAG WEB: WWW.MULTICINEMA.COM.SV
am, 12:00 m, 2:00 pm, 4:00 pm, 5:00 pm,
6:00 pm, 7:00 pm, 8:00 pm
Resolver sudokus es más fácil si se tienen algunas normas
que, aunque suenan complicadas, facilitan la labor.
Recordemos que este juego consiste en una cuadrícula
de 81 casillas, divididas en subcuadrículas de 9 espacios.
Cada sudoku viene con cifras del 1 al 9 predeterminadas
en diferentes casillas.
Love punch (Doblada) 2D Digital (B)
Precio general todo el día $2.50
Miércoles todo el día $ 1.50 VISITA NUESTRA
PAG WEB: WWW.MULTICINEMA.COM.SV
El remanente (Subtitulada) 2D Digital
Annabelle (Doblada) 2D Digital (C) 10:00
am, 12:00 m, 1:45 pm, 3:45 pm, 5:30 pm
Alexander (Subtitulada) 2D Digital (A)
El justiciero/libranos del mal
Alexander (Español) 2D Digital (A)
El jugador deberá llenar el resto, siempre con cifras
del 1 al 9, sin repetir ninguna en una misma fila,
columna o subcuadrícula.
Alexander (Doblada) 2D Digital (B) 10:00
Sudoku created by Crosswords Ltd Crosswords Ltd
T É C N I CA B Á S I CA
Observa el sudoku y fíjate en una fila de las que veas
más llenas de números. Piensa y decide qué número, de
los que no están aún incluidos en ella, quieres añadir.
Por las reglas del juego, sabes que los nueve bloques
o subcuadrículas han de contener los nueve números,
por lo que puedes descartar las casillas que pertenecen
a aquellos bloques que ya tienen la cifra elegida.
Los números
tampoco pueden
repetirse en la
misma columna, así
que busca una
casilla de las
restantes en fila,
cuya columna no
tenga el número
que elegiste.
4:30 pm, 8:45 pm
Drácula (Doblada) 2D Digital (C) 10:00
am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm,
8:45 pm
Libranos del mal (Doblada) 2D Digital
(D) 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
am, 12:10 m, 2:20 pm, 6:40 pm
El libro de la vida (Doblada) 2D Digital
(TP) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm
Majestic
(Doblada) 2D Digital (C) 10:00 am, 12:30
m, 2:45 pm, 5:15 pm
El juez (Subtitulada) 2D Digital (C)
12:30 PM, 06:05 PM, 09:20 PM,
El remanente (Español) 2D Digital (A)
03:50 PM, 06:25 PM,
(A) 8:55 PM
2:35 PM, 07:00 PM, 09:15 PM,
12:30 PM, 04:45 PM
Precio general todo el día $ 2.50
Nuevo Doble Sorpresivo 10:00am a
Annabelle (Español) 2D Digital (C) 10:00
Universal
Libranos del mal (Subtitulada) 2D
Precio general todo el día $ 2.00
Digital (D) 7:00 PM, 9:50 PM,
Nuevo Doble Sorpresivo 10:00am a
Drácula (Subtitulada) 2D Digital (C)
6:30pm
12:50 PM, 05:45 PM, 08:10 PM,
CINEMARK
Metrocentro
Plaza Mundo
Antes de la 1:00 p. m. $3.25 precio general.
Después de 1:00 p. m. $3.25 niños y $3.75
adultos. Miércoles todo el día $2.00. 3D> Lun Mar - Jue - Vie - Sab y Dom: Adultos $6.00,
Niños $5.00 Solo miércoles precio general: Niños
y Adultos $4.00.
De lunes a viernes estudiantes con carné $3.50 y
de lunes a domingo mayores adultos. $3.50
VISITA NUESTRA PAG WEB:
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
La Gran Vía
(D) 6:00 pm, 8:00 pm
Películas en 3D: Lunes, Martes, Jueves,
Viernes, Sábado, Domingo Adultos $6.50, Niños
$5.50 Miércoles (Dia de Descuento)Adulto $5.00,
Niño $5.0Películas en XD-3D: Lunes, Martes,
Jueves, Viernes, Sábado, Domingo Adulto $7.75
Niños $6.75 Matiné: $6.50 Miércoles (Dia de
Descuento) Adulto$ 6.50 Películas en XD-2D:
Lunes, Martes, Jueves, Viernes, Sábado, Domingo
Adulto $5.75; Niño $4.75; Estudiante: $4.75;
Tercera Edad: $4.75 Matiné: Adultos $5.00, niños
$4.75 Películas en 35MM-2D: Lunes, Martes,
jueves, viernes, sibado y domingo Matiné: $3.50
Adultos $4.50, Niños y Tercera Edad $3.50
Miércoles $2.25 todo el dia, Estudiantes c/carnet
$3.50, Miércoles $2.25 todo el día.
Alexander (Doblada) 2D Digital (B) 12:00
Anabelle (Subtitulada) 2D-XD Digital (C)
10:00 am, 12:00 m, 2:00 pm, 4:00 pm
Drácula (Doblada) 2D Digital (C) 10:00
am, 12:00 m, 2:00 pm, 4:00 pm, 6:00 pm,
8:00 pm
Libranos del mal (Doblada) 2D Digital
m, 2:00 pm, 4:00 pm, 6:00 pm, 8:00 pm
El libro de la vida (Doblada) 2D Digital
11:00 AM, 01:30 PM, 04:05 PM, 06:30 PM,
09:00 PM,
Anabelle (Subtitulada) 2D Digital (C)
2:05 PM, 07:15 PM, 09:45 PM,
Digital (C) 6:40 pm,. 9:25 pm,.
Drácula (Doblada) 2D Digital (C)
11:35am 2:05pm 4:35pm 6:55pm 9:15pm
El remanente (Doblada) 2D Digital
(C) 11:15pm 6:10pm 8:25pm
El libro de la vida (Doblada) 2d
Digital (TP) 10:30am, 3:20pm 5:45pm
El libro de la vida (Doblada) 3D
San Miguel
Digital (A) 10:50 AM, 01:20 PM, 02:50
PM, 03:45 PM, 06:15 PM,
Cantinflas (Doblada) 2D Digital (AA)
am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm,
8:45 pm
Libranos del mal (Español) 2D
El libro de la vida (Doblada) 2D
6:30pm
am, 12:45 m, 3:30 pm, 6:15 pm, 8:45 pm
Digital (TP) 11:20 am., 12:30 pm,.1:50
pm,. 2:55 pm,.4:15 pm,. 7:45 pm,.
Digital (TP) 5:20 pm
Digital (A) 1:45 AM, 02:10 PM, 04:35 PM,
Metro
El libro de la vida (Doblada) 2D
El libro de la vida (Doblada) 3D
El juez (Subtitulada) 2D Digital (C) 10:00
Love punch (Doblada) 2D Digital (B)
RESPUESTA DE AYER
Annabelle (Español) 2D Digital (C) 10:00
Anabelle (Subtitulada) 2D Digital (C)
8:40 PM
FUNCIONES EN 35mm de Lunes a
Domingo excepto Miércoles Funciones antes
de las 2:00 p.m. $3.50 Funciones despuès de
las 2:00 p.m. Adultos $4.25, Niños Menores
de 12 Años y Tercera Edad $3.50 Estudiantes
con Carnet $3.50 FUNCIONES EN 35mm
Miércoles $2.50 todo el dia. FUNCIONES EN
2D de Lunes a Domingo excepto Miércoles
Funciones antes de las 2:00 p.m. $3.50
Funciones despuès de las 2:00 p.m. Adultos
$4.25, Niños Menores de 12 Años y Tercera
Edad $3.50 Estudiantes con Carnet $3.50
FUNCIONES EN 2D Miércoles $2.50 todo el
dia FUNCIONES EN 3D de Lunes a
Domingo excepto Miércoles Adultos y Tercera
Edad $6.50 Niños $5.50 FUNCIONES EN 3D
Miércoles $5.00 Todo el día
Lunes, Martes, Jueves, Viernes, Sábado y
Domingo adulto $4.25, niños y tercera edad
$3.50, estudiante $3.50 PRECIOS DE
Película 3D : adulto $ 6.50 niño $ 5.25
Miércoles día de descuento $2.25 PRECIOS
DE Película 3D : adulto $ 5.00 niños $ 5.50
MATINÉE antes de las 2:00 pm $3.50
COMPRA EN LÍNEA: www.cinemarkca.com
Annabelle (Doblada) 2D Digital (C)
11:50 2:10pm 4:30pm 6:45pm 9:00pm
Anabelle (Español) 2D Digital (C) 11:50
El libro de la vida (Doblada) 2D
Alexander (Doblada) 2D Digital (B)
Alexander (Doblada) 2D Digital (B)
am 2:15pm 4:40pm 7:05pm 9:30 pm
El libro de la vida (Doblada) 3D
Digital (TP) 4:10pm
Digital (TP) 11:30am, 1:50pm
10:55 am., 1:15 pm,.3:55 pm,. 6:20 pm,.
12:10pm, 2:30pm 4:50pm
El juez (Subtitulada) 2D Digital (C)
El remanente (Subtitulada) 2D Digital
Anabelle (Español) 2D Digital (C)
Drácula (Doblada) 2D Digital (C)
8:40pm
10:50 pm 1:20pm 3:45pm 6:10pm 8:40
pm
Una aventura con mi ex
(Subtitulada) 2D Digital (C) 1:30 pm
(C) 7:05pm 9:20pm
6:25pm 8:40pm
FAMA+ACTUALIDAD 33
FOTO DE LA PRENSA /FRANCISCO ALEMÁN
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
“Sherezade” cuenta con una estética persa y en ella se cuenta la historia de Zobeida, quien organiza una orgía.
Dos noches de danza
con el Ballet de Kiev
La compañía ucraniana finalizó su gira con dos presentaciones en El Salvador.
Óscar González
[email protected]
T
res espectáculos
diferentes,
tres
historias distintas,
tres clases de técnicas de ballet. Eso es lo que
presentó el Ballet de Kiev el
viernes y ayer en el Teatro
Presidente.
Considerada como una
de las compañías de mayor
calidad a escala mundial, el
Ballet de Kiev deleitó a los
salvadoreños con las ejecu-
ciones de “Carmen”, “Las
sílfides” y “Scherezade”, las
cuales el ballet ucraniano
presenta como sus “tres
obras maestras”.
La disciplina, belleza y
esplendor que caracterizan a
esta compañía no faltaron en
los espectáculos que duraron alrededor de dos horas.
“Es una gran oportunidad
para ver estas tres obras,
que son tan diferentes, en
una misma función”, expresó un día antes de las funciones el director y primer
bailarín del ballet, Viktor Ishchuk, a LA PRENSA GRÁFICA.
“La finalidad de realizar
esta gira es que el público
pueda acercarse a tres piezas
clásicas en una misma noche”, agregó.
Con estas dos presentaciones en el país, el Ballet
de Kiev finalizó una gira en
la que también recorrió
otros países, como México y
Guatemala. En total fueron
21 espectáculos los que
montaron.
Estas giras forman parte
de una nueva etapa del ballet
desde que Ucrania se independizó.
“Carmen” En ella, la protagonista de la obra de Georges Bizet
coquetea con un cabo y un torero a la vez.
“Las sílfides” es una obra en
la que la delicadeza de los movimientos crea un ambiente
donde la paz y la armonía se
vuelven protagonistas.
LPG QR
Galería de fotos de la
presentación del ballet.
34
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Domingo 26 de octubre de 2014
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Domingo 26 de octubre de 2014
35
36
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
TÉCNICAS RECONSTRUCTIVAS
DE LOS SENOS
Domingo 26 de octubre de 2014
A continuación se explican las técnicas de reconstrucción mamaria que existen para pacientes
mastectomizadas.
Expansor y prótesis
f Este procedimiento consiste en la introducción de un
expansor debajo del músculo pectoral mayor (donde estaba
la mama). La técnica requiere de dos tiempos quirúrgicos,
el primero para colocar el expansor y el segundo para
recambiarlo por una prótesis definitiva. Entre la primera y la
segunda cirugía deben pasar, al menos, tres meses. Los
determinados expansores están diseñados de tal manera
que permiten ser mantenidos como implantes definitivos.
Músculo
pectoral mayor
Válvula
Expansor
f Como primer paso
se inyecta suero en el
expansor. Hasta que se
haya expandido es posible colocar una prótesis mamaria definitiva.
Músculo
serrato anterior
Prótesis
f Semana a semana
Suero
f Cuando se obtiene
el tamaño adecuado, se
reemplaza por una prótesis. La colocación del
implante se realiza en
una hora, bajo anestesia general.
Reconstrucción
con tejido propio
f Esta es una técnica en la que se
emplean tejidos propios para crear una mama
natural y consiste en la movilización o el trasplante de
tejidos de otras zonas del cuerpo, como el abdomen, la
espalda o las nalgas (técnicas denominadas autólogas o
colgajos). En esta ilustración se ejemplifica el tipo de
cirugía que se hace con colgago del músculo dorsal ancho
con prótesis. Aquí se desplaza piel, grasa y músculo de la
espalda hacia la región mamaria.
Colgajos
Tunelización hacia
la región mamaria
Colocación de una
prótesis para
aportar volumen
se gana volumen y la
piel se estira. A medida
que pasa el tiempo la
apariencia de la mama
se va formando y se irá
viendo mejor.
Reconstrucción
de mamas
después de la
mastectomía
Conoce sobre la alternativa de
reconstrucción para pacientes
que desean recrear su imagen y verse más natural.
L
a reconstrucción de mama
luego de un cáncer es uno
de los procedimientos quirúrgicos actuales de la cirugía
plástica más seguros y gratificantes para la paciente. El desarrollo de nuevas técnicas posibilita al cirujano plástico crear
una mama muy similar en forma,
textura y características a la no
operada. Además, en la mayoría
de los casos es posible hacer la
reconstrucción a la vez que se
extirpa la mama, lo que evita a la
paciente la experiencia de verse
mastectomizada.
Gerardo Flores Lima, cirujano
plástico del Hospital de Diagnóstico, explicó que existen dos
tipos de reconstrucción mamaria:
la expansión tisular y la reconstrucción mamaria con tejido propio de la paciente. De esta manera, permitirá a la paciente una
vida normal, mayor estabilidad
emocional, enfrentarse de una
forma más positiva a la enfermedad y llevar una vida social y
sexual más activa.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
Domingo 26 de octubre de 2014
En la jornada de
actualización del manejo
moderno del cáncer de mama
dirigida por autoridades del
Centro Internacional del Cáncer
del Hospital de Diagnóstico, se
abordaron los avances en los
tratamientos que se aplican a
esta enfermedad. A continuación
detallamos en qué consisten.
TRATAMIENTOS
MODERNOS
DE CÁNCER
DE SENO
Karla Velasco
[email protected]
E
n los últimos años se ha avanzado considerablemente en los tratamientos que
pueden salvar vidas en casos de cáncer
de mama, lo que brinda nuevas esperanzas a las pacientes que lo padecen.
En la actualidad existe una diversidad abrumadora
de alternativas de tratamientos disponibles para
combatir la compleja combinación de células en
cada tumor.
Según explicó Víctor Caceros, oncólogo- radioterapeuta del Centro Internacional de Cáncer del
Hospital de Diagnóstico, el tratamiento estándar que
debería aplicarse a todas las pacientes es el de
intensidad modulada de radiación guiada por imágenes en tiempo real, conocida como IMRT IGRT.
Este es el tratamiento más seguro y que deja menos
daño. Es aplicado con aceleradores lineales de alta
tecnología, como la tomoterapia en la que se hacen
esquemas cortos hipofraccionados de una a dos
semanas y media, con seguridad y sin efectos
secundarios graves, colocando a la paciente en posición prona o boca abajo, lo cual es más seguro pues
puede alejar el corazón y los pulmones del área de
tratamiento.
Por otro lado, el oncólogo explicó que otro de los
tratamientos modernos es la radioterapia intraoperatoria, o IORT, que es de los más avanzados.
Finalmente, en el tema de quimioterapia se deben
utilizar medicamentos conocidos como terapias
blanco, ya que son capaces de inhibir el crecimiento
el tumor afectando receptores específicos en la
membrana celular de las células tumorales. Sin
embargo, el experto enfatizó que la mejor cura es que
todas las mujeres se hagan sus exámenes preventivos
en el tiempo adecuado: mamografía cada año después
de los 40. Asimismo, deben consultar ante cualquier
anormalidad (dolor, retracción del pezón, cambios en
la piel o el aparecimiento de una lesión nodular),
especialmente si se tiene una historia familiar con
varios casos de cáncer de seno. Un diagnóstico
temprano hará más efectivo el tratamiento y posibilitará vencer a la enfermedad definitivamente.
TRATAMIENTOS
ESTÁNDAR
Breastcancer.org explica cuáles son
los tratamientos comunes que se
aplican para tratar el cáncer de
mama.
Cirugía
f Generalmente, la cirugía es el primer
procedimiento elegido contra el cáncer de
mama. Entre las cirugías que se encuentran para tratar la enfermedad están
la lumpectomía, la mastectomía, la extirpación de ganglios linfáticos y la disección del ganglio linfático centinela.
También se encuentra la mastectomía
preventiva, la extirpación preventiva de
ovarios y la crioterapia.
Quimioterapia
f La quimioterapia usa medicamentos
para debilitar y destruir las células cancerosas en el cuerpo, incluso las localizadas en el sitio original del cáncer y
toda célula cancerosa que se haya diseminado a otra parte del cuerpo. La
quimioterapia, a menudo llamada “quimio”, es una terapia sistémica, lo cual
significa que afecta a todo el cuerpo a
través del torrente sanguíneo.
Terapia de radiación
f La terapia de radiación, llamada ra-
dioterapia, es un método altamente dirigido y muy eficaz para destruir las
células cancerosas que pudieron haber
quedado en la mama después de la
cirugía. La radiación puede reducir el
riesgo de recurrencia hasta en un 70 %.
A pesar de los temores, la radiación es
relativamente fácil de tolerar y los efectos
secundarios se limitan al área tratada.
Conoce más acerca de la radioterapia intraoperatoria, un tratamiento de última generación
para mejorar la
cura del cáncer
de mama.
37
RADIOTERAPIA
INTRAOPERATORIA,
UNA TÉCNICA
AVANZADA
Karla Velasco
[email protected]
E
n los últimos años, los avances tecnológicos en el campo de la
radioterapia han permitido alcanzar una mejor distribución de
dosis entre tumor y tejido sano circundante. Por ello, una de
las técnicas novedosas es la radioterapia intraoperatoria, en la que se
administra la irradiación en el mismo acto quirúrgico, con los tejidos
sanos excluidos de la zona a tratar y el tumor expuesto al máximo. De
manera que se ha convertido en un tratamiento de ultima generación,
en el que se requiere equipos de alta precisión y de tecnología
avanzada.
Se puede utilizar en las pacientes de cáncer de seno, incluso en las
que tienen tumores grandes, y permite que el tratamiento sea una vía
para que conserven el seno sin necesidad de ser retirado completamente, es decir, se hace una cirugía conservadora más segura,
afirmó el oncólogo-radioterapeuta Víctor Caceros, del Centro Internacional de Cáncer del Hospital de Diagnóstico.
El tratamiento funciona aplicando altas dosis de radiación
directamente en el lecho quirúrgico, en otras palabras, en el tejido
donde el tumor es retirado. En la zona con alta posibilidad de tener
todavía células cancerosas que no puedan verse a simple vista, se
requiere más dosis de radioterapia que en el resto de la grasa
mamaria. Allí es donde la radioterapia intraoperatoria es muy útil. El
oncólogo expresó que dentro de los beneficios que existen en este
tratamiento está el que mejora las posibilidades de curar el cáncer de
seno y hacer cirugías menos mutilantes permitiendo que la cirugía conservadora sea más
“Dentro de los
segura. Por lo tanto, es un
beneficios
que
tratamiento que mejora el
existen en este
control de la enfermedad
y la posibilidad de cura,
tratamiento es que
además permite hacer
mejora las posibilidades
cirugías conservadoras
de curar el cáncer de
no mutilantes y con mínima toxicidad, concluyó
seno”.
el doctor Víctor Caceros.
DR. VÍCTOR CACEROS,
oncólogo
38
Salud
Domingo 26 de octubre de 2014 laprensagrafica.com
Medicina natural
Cerezas, aliadas
contra el ácido úrico
Estas frutas son grandes
aliadas para reducir los
niveles sanguíneos de
ácido úrico, lo que puede
evitar la gota (una forma
común y dolorosa de
artritis).
Univisión
[email protected]
E
l estudio publicado
en el Journal of
Functional Foods
refiere que el consumo diario de una a dos
onzas de jugo concentrado
de las cerezas agrias Montmorency disminuye los niveles sanguíneos de ácido
úrico y de la proteína
C-reactiva (CRP, por sus siglas en inglés), proteína que
aumenta sus niveles en respuesta a la inflamación.
En el siglo XVIII el célebre botánico sueco Karl
Linneo (1707-1778) curaba sus
ataques de gota con cerezas.
Evidencia científica previa
muestra que las cerezas poseen una enzima que neutraliza el ácido úrico e incrementa su excreción a través de la orina, además de
que su rico contenido en
antocianinas (los pigmentos
que le dan el color rojizo)
tienen efectos antiinflamatorio.
Para llegar a sus conclusiones, los investigadores
realizaron un ensayo en el
que participaron 12 personas, quienes consumieron
dos dosis diferentes de jugo
concentrado de cereza ácida
dos veces al día, por la mañana y justo antes de la cena.
Un grupo bebió aproximadamente una onza (30 ml) de
jugo concentrado con 100 ml
de agua; y el otro, dos onzas
(60 ml) de jugo concentrado
con 100 ml de agua.
Se tomaron muestras de
sangre y orina de los participantes antes y después
de consumir el jugo concentrado de cerezas ácidas y
48 horas después de haberlo
bebido. Los resultados mostraron que los niveles sanguíneos de ácido úrico y
proteína C-reactiva se redujeron,
independientemente de la dosis de jugo
administrada.
Los autores del trabajo
reconocen que se necesita
más investigación para determinar los beneficios específicos del jugo concentrado de cereza para las personas con enfermedades inflamatorias, incluyendo la
gota y otras condiciones artríticas.
Las cerezas están llenas
de nutrientes esenciales, incluyendo vitaminas A, C, E y
ácido fólico y proporcionan
otras varias vitaminas B, incluyendo B1, B2, B6 y niacina, así como calcio, potasio, magnesio y zinc.
Corazón
Una vida saludable
podría evitar un 80 %
de ataques cardíacos
Para evitar un ataque cardíaco hay que
comprometerse a tener hábitos saludables
para ayudar a la salud del corazón. Conoce
cuáles son.
Redacción de salud
[email protected]
U
n estudio reciente publicado en la edición de
septiembre de la revista del American College
of Cardiology invita a modificar hábitos de vida
para evitar un ataque al corazón. De acuerdo con los
investigadores, si se siguen estas pautas, podrían
evitarse cuatro de cada cinco infartos en los hombres.
¿Cuáles son estos hábitos? Seguir una dieta balanceada, hacer ejercicio, dejar de fumar, mantener un
peso saludable y beber con moderación. Veamos cómo
llegaron a estas conclusiones.
Un grupo de investigadores dirigidos por Agneta
Akesson, profesora asociada del Instituto de Medicina
Ambiental en el Instituto Karolinska en Solna, Suecia,
examinó las historias clínicas y unas encuestas de más
de 20,700 hombres suecos de entre 45 y 79 años de edad
en 1997. En ese momento, ninguno de los participantes
tenía antecedentes de cáncer, enfermedad cardíaca,
diabetes, hipertensión o colesterol alto. Los investigadores los monitorizaron hasta 2009 para determinar
cómo estaban en términos de salud y, concretamente, si
habían sufrido un infarto.
Ocho por ciento de los hombres (1,724) no practicó
ninguno de los cinco hábitos saludables antes mencionados, y 166 miembros del grupo sufrieron un ataque
cardíaco. De todos los participantes, solamente uno por
ciento (212) siguió cinco de las pautas saludables de vida,
y tres de ellos sufrieron un infarto. Basándose en estos
resultados, los investigadores concluyeron que los
hombres de mediana edad en adelante que adoptan la
combinación de estos cinco hábitos saludables pueden
prevenir un primer ataque cardíaco en un 79 %.
39
Salud
40
Domingo 26 de octubre de 2014 laprensagrafica.com
BREVES
DE LA MEDICINA
Sobre la
migraña
Prevenir la
obesidad
infantil
El sobrepeso y la obesidad
son el sexto factor principal de
riesgo de defunción en el mundo,
con un número promedio de 3.4
millones de muertes adultas por año.
Pero los niños también la padecen y estar alerta es
fundamental. En los últimos 30 años la obesidad se duplicó
en los niños y se triplicó en los adolescentes. En 2012, más de
40 millones de niños menores de cinco años tenían sobrepeso.
Estamos ante una enfermedad que afecta a cada vez más personas
en el mundo y, como sabemos, los niños no escapan a ella. Sus
hábitos alimenticios pueden afectar seriamente su salud,
pero esta enfermedad que puede prevenirse.
Las migrañas son dolores
de cabeza pulsantes, a
menudo en un lado de la
cabeza. Según
investigaciones, las
mujeres son más
propensas que los
hombres a sufrir
migrañas, en una
relación de 3 a 1. ¿Qué lo
causa? Son muchos los
factores, y aunque la
actividad física puede
intensificar el dolor, los
síntomas pueden variar de
persona a persona.
Nutrición
¿Qué son los
alimentos prebióticos?
Conoce más sobre las funciones benéficas de los
alimentos prebióticos en el proceso digestivo.
Redacción de Salud
[email protected]
L
os prebióticos son hidratos de carbono no
digeribles que favorecen a nuestro organismo. Su
acción principal es alimentar y estimular el crecimiento de un grupo de bacterias
benéficas que viven en el
intestino.
Diferentes estudios demostraron que los prebióticos tienen un efecto positivo en nuestro cuerpo:
participan en la producción
de enzimas digestivas que
Los prebióticos participan
en la producción de enzimas
digestivas que facilitan la absorción de minerales como el
hierro, magnesio y calcio.
facilitan la absorción de minerales como el hierro, magnesio y calcio, por lo que
pueden mejorar la densidad
ósea y prevenir la osteoporosis. También mejoran la
capacidad del tubo digestivo
para prevenir infecciones
intestinales y eliminar las
bacterias patógenas, razón
por la que ayudan a prevenir
el desarrollo de cáncer de
colon.
Por último, mantienen
saludables a las células del
intestino y contribuyen a un
adecuado tránsito intestinal. ¿En qué se diferencian
de los probióticos? Según la
Organización Mundial de la
Salud (OMS) un probiótico
es un alimento que contiene
microorganismos vivos que,
suministrado en cantidades
adecuadas, produce un efecto beneficioso sobre la salud. Los prebióticos, por
otro lado, son sustancias
que favorecen el crecimiento de las bacterias beneficiosas. Los prebióticos son,
entonces, el alimento de los
probióticos y favorecen su
crecimiento y reproducción,
por lo que resultan esenciales para mejorar la salud y
el bienestar. ¿Dónde los encontramos? En forma natural, los encontramos en
los granos enteros, cebolla,
banana, ajo, miel, puerro,
espárragos, entre otros.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM Domingo 26 de octubre de 2014
41
42
Salud
Domingo 26 de octubre de 2014 laprensagrafica.com
Nutrición
El aceite de
oliva, nutrición
para tus ojos
El aceite de oliva no solo es
bueno para la salud
cardiovascular, sino también es
bueno para la salud de tus ojos.
Redacción de Salud
[email protected]
N
o es un secreto que
el aceite de oliva
tenga la mejor reputación en la cocina por su
contenido de grasa monoinsaturada, que puede bajar tu
riesgo de enfermedades cardiovasculares al reducir el
colesterol “malo”. Pero lo
que seguro no sabías es que
además el aceite de oliva es
excelente para la salud de
tus ojos.
La dieta mediterránea es
famosa mundialmente por
ser la mejor para el corazón.
El pescado, las nueces y el
aceite de oliva están entre
los ingredientes claves para
la salud cardiovascular, y
ahora, según estudios recientes, también para la salud de tus ojos.
En particular, el aceite de
oliva parece prevenir la degeneración macular del ojo,
una enfermedad que afecta a
la retina de las personas mayores de 60 años y que es la
segunda causa de ceguera en
los ancianos, después de la
diabetes.
Dos estudios publicados
en el medio profesional Archives of Ophtalmology siguieron a 9,234 adultos que
llevaban una dieta mediterránea rica en ácidos omega
3 (presentes en el pescado,
las nueces y el aceite de
oliva) y encontraron que
presentaban menos riesgos
de desarrollar problemas
con la retina. Además, se
sabe que estos problemas
del ojo se asocian directamente con la nutrición.
Pero, ¿cuánto aceite de
oliva debes consumir? Según la Agencia de Alimentos
y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus
siglas en inglés), lo ideal es
tomar 2 cucharadas (23 gramos) de aceite de oliva al día.
Ten en cuenta que a pesar de
que todos los aceites de oliva
contienen grasa monoinsaturada, aquellos clasificados
como “virgen” y “extra virgen” son los más beneficiosos para la salud de tu
corazón y de tus ojos, ya que
son los menos procesados y
contienen los más altos niveles de polifenoles, un antioxidante esencial para la
salud.
Además, el aceite de oliva
contiene otros componentes antiinflamatorios que
ayudan a proteger a los vasos sanguíneos de los ojos y
reducen el riesgo desarrollar
degeneración macular.
BREVES
DE LA MEDICINA
La fresa, un alimento con poder
Pregunte por nuestras
Promociones en la linea de ECG.
Alameda Roosevelt # 2736 San Salvador,
El Salvador PBX: 2535-1000/ FAX: 2535-1025
[email protected]
En lo que tiene que ver con sus propiedades y beneficios más
destacados, debemos nombrar que las fresas son capaces de
combatir la anemia y la deficiencia nutricional, así como prevenir
las infecciones en el organismo. Las fresas contienen
azúcares que son totalmente toleradas por los diabéticos,
por lo que esto no resulta ciertamente un inconveniente
para las personas diabéticas que deseen incorporarla a su
dieta. Posee ácido salicílico, por lo que es ideal para personas
que tienen un exceso del ácido úrico, dado que las fresas actúan
como desintoxicante y resultan conveniente en casos de gota y
trastornos reumáticos.
¿Qué provoca
los resfriados?
La mayoría de los resfriados
son causados por los
rinovirus (el nombre
proviene de la palabra
griega rhin, que significa
“nariz”) que se encuentran
en pequeñas gotas
invisibles presentes en el
aire que respiramos o en las
cosas que tocamos, por lo
que nos ayudarán a
mantener nuestras
células jóvenes y sanas,
así como también puede
usarse para aminorar
los síntomas del
resfriado y acelerar la
curación. Asimismo, hay
que señalar que el kiwi es
una fruta poco calórica, ya
que tan solo aporta unas 54
kcal por cada 100 g de fruta.
De esta forma, es muy
recomendada en dietas de
adelgazamiento.
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
Salud
43
Nutrición
Wasabi: ¿sabes
lo que estás
comiendo?
Las bolitas color verde
que acompañan al
sushi se elaboran con
un polvo mezclado con
agua. Pero lo más
probable es que se
trate de rábano.
Univisión
[email protected]
E
se wasabi que comen
algunos
habitualmente con salsa de
soja y piezas de sushi, ¿de
dónde proviene? ¿Por qué
produce ese extraño picor
en las aletas de la nariz?
El producto no es más
que “el viejo y conocido rábano picante con extracto de
mostaza, ácido cítrico, colorante vegetal amarillo número 5 y colorante azul número 1. Viene en forma de
polvo dentro de grandes
bolsas industriales, que los
cocineros mezclan con agua
para hacer esa pasta cáustica
que sirven con la comida”.
Así lo explica Trevor Corson
en su libro “La historia del
sushi: una improbable saga
de pescado crudo y arroz”.
Pero el wasabi auténtico
es bien distinto: se trata de
una planta del mismo nombre, que crece hasta alcanzar
los 2 pies de altura (60 cm) y
es muy difícil de cosechar.
Se utiliza su tallo fresco,
rallado y, según Corson, tiene un sabor más delicado,
dulce y sofisticado que el
que se obtiene con ese falso
polvo de laboratorio.
Quienes prueban el wasabi real se sorprenden por
lo exótico y novedoso de su
sabor. Proviene de la misma
familia del rábano picante,
su origen es de Japón o de
una isla de Rusia, y el de
mejor calidad crece en corrientes de agua de montaña. Por su elevado precio,
que ronda unos $140 por
libra, se usa solo en los restaurantes de buen sushi, ya
que es un producto delicado
y especial.
En EUA lo produce la
empresa Pacific Coast Wasabi, cuyo presidente, Brian
Oats, explica que se lo cría
en agua para que resulte similar al de mejor calidad,
que crece en la montaña.
44
Salud
Domingo 26 de octubre de 2014 laprensagrafica.com
Avances
¿CÓMO TRATAR LA
HIPERMENORREA?
La anemia y pérdida de la calidad de vida son las
principales consecuencias de este trastorno, que
produce sangrados menstruales abundantes.
Conoce más sobre este padecimiento.
Redacción de salud
[email protected]
L
La hipermenorrea es un sangrado menstrual de origen uterino, abundante en cantidad,
independientemente del número de días que dure. Muchas veces está acompañado de coágulos y dolor.
os días del período menstrual ya pueden
implicar una molestia para muchas mujeres,
pero cuando el flujo aumenta en tal cantidad
que afecta la calidad de vida e impide funcionar en
forma normal, ya se trata de un tema al que hay que
poner atajo. Y es que si esta alteración no se trata, a
mediano plazo –además de la incomodidad evidente– puede ocasionar problemas mayores, incluyendo la anemia.
En términos médicos, este trastorno se conoce
como hipermenorrea y, tal como señala el doctor
Sócrates Aedo, ginecólogo-obstetra del Hospital
Luis Tisné de Santiago de Chile, su frecuencia suele
aumentar con la edad, “llegando a reportar frecuencias cercanas al 50 % de las mujeres”.
La hipermenorrea es una menstruación abundante,
que puede caracterizarse por la salida de coágulos de
sangre en la menstruación o por un aumento del flujo
tal que haga necesario el uso de más de dos toallas
higiénicas extras al día (en comparación con las que se
usaban normal o anteriormente).
“También puede considerarse como hipermenorrea cuando la
menstruación abundante sea tal
que afecte en su actividad normal a
la mujer”, agrega el doctor Aedo.
Existen varias posibles causas
de este problema, entre ellas, alteraciones hormonales que afectarían al endometrio en su capacidad para coagular. Por otro
lado, este padecimiento es causado generalmente por lesiones
que alteraran la anatomía del útero. En ocasiones ocurre con úteros de forma y tamaño normal.
Las lesiones que mayormente
se asocian con hipermenorrea
son los miomas, sobre todo aquellos de gran volumen o los que se
encuentran en ubicación submucosa. Estos últimos, localizados
por debajo del endometrio abom-
Salud
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
“La hipermenorrea
puede ser causada por
alguna patología uterina y, muy ocasionalmente, enfermedades
de la coagulación”.
DR. SOCRÁTES AEDO,
ginecólogo-obstetra
ban el mismo, aumentando la superficie de sangrado
menstrual y al igual que el resto
de los miomas impiden una correcta contracción del músculo
uterino, mecanismo natural para
contraer los vasos sanguíneos y
disminuir el sangrado.
Otras de las causas pueden ser
afecciones como la endometriosis, la endometritis, los dispositivos intrauterinos, anormalidades de embarazos tempranos,
las hiperplasias endometriales y
el cáncer del endometrio, alteraciones en la coagulación, problemas endocrinológicos, tras-
tornos hepáticos y renales. También deben tenerse en cuenta los
medicamentos que la paciente
consume habitualmente al momento de investigar una hipermenorrea. “Algunos especialistas
piensan que puede ser un primer
síntoma menopáusico. También
puede haber una patología uterina y, muy ocasionalmente, enfermedades de la coagulación”,
indica este especialista. En otros
casos, simplemente se desconoce
su causa (idiopáticas).
El tratamiento muchas veces
depende del origen del trastorno.
Para la principal causa –señala el
doctor Aedo– se puede optar por
el manejo con anticonceptivos o
bien con una novedosa formulación no hormonal, el ácido tranexámico, que de acuerdo con
diversos estudios ha demostrado
ser un efectivo tratamiento para
sangrado menstrual abundante.
En efecto, investigaciones
muestran que este compuesto reduce la pérdida de sangrado
menstrual entre un 26 y un 60 %
y que su uso es significativamente más efectivo que medicamentos como antiinflamatorios no esteroidales.
45
Reduce los factores de
riesgo del cáncer de seno
¿Qué es un
embarazo ectópico?
Los embarazos normales se desarrollan en el útero de la
mujer. “Ectópico” significa fuera de lugar. En un embarazo
ectópico, un óvulo fertilizado se aloja en un lugar incorrecto
del cuerpo de la mujer. En la mayoría de los embarazos
ectópicos, el óvulo se aloja en las trompas de Falopio.
Ese es el motivo por el que los embarazos ectópicos a
menudo se denominan “embarazos tubáricos”. En muy
pocas ocasiones, los embarazos ectópicos se pueden
ubicar en otras parte del cuerpo, como el cuello del útero.
El peso corporal, la actividad física y la alimentación tienen
una relación con el cáncer de seno, por lo que existen
partes en las que usted podría influir tomando acción.
Tanto un peso corporal aumentado como subir de peso
en la edad adulta están asociados a un riesgo mayor del
cáncer de seno después de la menopausia. El consumo
de bebidas con alcohol también incrementa el riesgo de
desarrollar cáncer de seno. Incluso el consumo a niveles
bajos se ha asociado con un incremento en el riesgo.
Muchos estudios han mostrado que la actividad física de
moderada a vigorosa se ha asociado a un riesgo menor de
desarrollar cáncer de seno, al igual que una dieta que sea
rica en verduras, frutas, aves, pescado y productos lácteos
que sean bajos en grasa
46
Salud
Domingo 26 de octubre de 2014 laprensagrafica.com
Digestión
Formas de combatir el
estreñimiento crónico
El calcio es necesario para
la contracción muscular, la
constricción y la relajación
de los vasos sanguíneos,
entre otros.
BREVES
DE LA MEDICINA
Papaya
para la salud
Conoce cómo combatir el estreñimiento al
modificar tu alimentación y estilo de vida.
Redacción de Salud
[email protected]
C
uando las heces fecales se resecan y
endurecen, se dificulta eliminarlas con la frecuencia debida. A eso se le
conoce como estreñimiento y todos lo padecemos
alguna vez. Cuando la persona no puede evacuar al
menos tres veces a la semana, se considera que sufre de estreñimiento crónico que pasa a ser severo si
las deposiciones ocurren
menos de una vez a la semana. Los laxantes pueden
brindar alivio inmediato,
pero para combatirlo lo
ideal es realizar ciertos
cambios a largo plazo en la
dieta y el estilo de vida.
No existe un número
mágico de evacuaciones o
deposiciones para todas las
personas. El rango de lo
“normal” o saludable puede
oscilar entre más de una
vez al día para algunos a
tres veces a la semana para
otros. Menos de tres, ya se
considera estreñimiento.
El estreñimiento puede
aliviarse temporalmente
mediante el uso de laxan-
tes. También una buena
fórmula es hacer cambios a
largo plazo como: beber
abundante agua, ve al baño
tan pronto sientas ganas de
evacuar, aumenta la fibra
en tu dieta. Consulta con el
médico si te conviene utilizar un suplemento de fibra. En ese caso, deja que te
indique el que considera
más adecuado. También
puedes realizar más ejercicio, evitar alimentos procesados y comida chatarra
y reduce el estrés.
Si padeces de estreñimiento, comienza a realizar
estos cambios desde ahora,
pero si no notas mejoría,
consulta con tu médico.
Podrías tener algún otro
problema. Es importante
evitar el estreñimiento
porque además de molestias, evitarás otras complicaciones como fisuras en
el área del ano o las dolorosas hemorroides.
Evacuar es una función
vital, si padeces de estreñimiento, los cambios que
mencionamos
podrían
ayudarte a que lo logres
más eficazmente. Tu salud
agradecerá esos cambios
positivos.
Cáncer
Suplementos de calcio podrían
prevenir el cáncer de colon
Un estudio reciente sugiere que tomar suplementos de calcio podría
disminuir el riesgo de desarrollar cáncer de colon.
Redacción de salud
[email protected]
E
l calcio es el mineral más abundante en el cuerpo
humano y tiene varias funciones importantes.
Más del 99 % del calcio total
del cuerpo se almacena en
los huesos y los dientes,
donde apoya la estructura.
El 1 % restante se encuentra
en todo el cuerpo: en la
sangre, en los músculos y en
el líquido intracelular, establece Vidaysalud.com.
El calcio es necesario para
la contracción muscular, la
constricción y la relajación
de los vasos sanguíneos, la
secreción de hormonas y
enzimas, y la señalización
del sistema nervioso. Se
mantiene un nivel constante
de calcio en los fluidos y
tejidos del cuerpo para que
estos procesos vitales del
cuerpo funcionen de forma
eficiente.
En un estudio reciente,
los investigadores realizaron una búsqueda exhaustiva de la literatura publicada hasta diciembre de 2013
para identificar estudios que
evaluaron los efectos de la
ingesta de calcio sobre el
riesgo de cáncer de colon.
Los investigadores encontraron que con cada aumento de 300 miligramos
de la ingesta total diaria de
calcio, el riesgo de cáncer
de colon se redujo en aproximadamente un 8 %.
Cuando se utilizaban suplementos, cada aumento
de 300 miligramos estaba
vinculado a un 9 % de reducción en el riesgo.
Los autores concluyeron que el consumo de calcio en la dieta y en suplementos podría reducir
el riesgo de desarrollar
cáncer de colon.
Los beneficios de la
papaya en sus diferentes
variedades proveen de
un alimento
nutritivamente denso,
que es rico en
antioxidantes como el
caroteno, la vitamina C y
los flavonoides; también
es rico en vitaminas del
complejo B y minerales
como el potasio y el
magnesio, así como fibra
dietética. Un beneficio
importante de la
papaya es su poder
como desintoxicante
debido a la cantidad
de fibra que posee.
Esta fibra, aunada a
los antioxidantes que
la papaya posee,
ayuda a limpiar los
intestinos y el colon.
Otro de los beneficios de
la papaya se encuentra
en su alto contenido de
enzimas que funcionan,
conjuntamente con la
vitamina C y E, y
betacarotenos que
posee para tratar
inflamaciones, ayudar
con la cicatrización de
quemadas y otras
condiciones de la piel.
Salud
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
BREVES
DE LA MEDICINA
Salud del mental
Lo importante de entender
los trastornos de ansiedad
A continuación se presentan los
signos comunes de los trastornos
de ansiedad, los tipos de
trastornos y por qué es
importante el tratamiento.
Redacción de salud
[email protected]
S
i bien sentir ansiedad
es una respuesta humana natural y sana
ante circunstancias estresantes, cuando los miedos y
temores se tornan excesivos
o alteran la calidad de vida,
lo mejor es considerar una
alternativa de tratamiento.
Existen varios tipos de
trastornos de ansiedad, que
oscilan desde una fobia específica hasta el trastorno de
estrés postraumático, según
el sitio web vidaysalud.com.
Todos los tipos presentan
signos y síntomas que giran
alrededor de preocupaciones
o terrores excesivos y recaen
dentro de tres categorías.
Pensamientos: la mente
puede estar dominada por
pensamientos
temerosos
respecto a lo que podría
ocurrir.
También se presentan las
sensaciones físicas, aquí la
persona puede presentar
sensaciones físicas como ta-
quicardia, sudoración, malestar estomacal y sensación
de sofoco, mareo, agitación
o inquietud. Algunos pueden interpretar mal esas
sensaciones y asociarlas con
alguna enfermedad grave.
Dichos signos y síntomas
físicos pueden exacerbar
ciertas afecciones físicas, tales como la migraña. Por
último, están los comportamientos. Las personas con
trastornos de ansiedad podrían evitar salir fuera de
casa por temor a las multitudes o a veces repetir
ciertas actividades, tales como revisar una y otra vez la
cerradura de la puerta. Esos
comportamientos pueden
disminuir temporalmente la
ansiedad, pero con el transcurso del tiempo, generalmente se convierten en parte del problema.
DIA 1: 31 de Octubre
07:30 a 08:15 a.m.
08:15 a 08:20 a.m.
08:20 a 08:40 a.m.
08:40 a 09:20 a.m.
09:20 a 10:00 a.m.
10:00 a 10:20 a.m
10:20 a 11:00 a.m.
Inscripción
Palabras de Bienvenida
Presentación de Palabras de Apertura por Presidente
de la Organización Mundial de Médicos de Familia (WONCA)
y Palabras de Apertura por Presidente de la Confederación
Iberoamericana de Medicina Familiar.
Vice Presidente Región Mesoamérica de Confederación
Iberoamericana de Medicina Familiar (CIMF)
Experiencias de Medicina Familiar y Atención Primaria
en Latinoamérica y el Mundo.
Los médicos de familia en El Salvador.
¿Quiénes somos y qué hacemos?
Receso
Prevención y control del tabaquismo
11:00 a 11:40 a.m.
Gestión de los Cuidados paliativos
11:40 a 12:20 p.m.
El Padecimiento de la enfermedad crónica
Almuerzo
Las Condiciones Crónicas en la Atención Primaria en Salud
Guías de buenas prácticas clínicas: Hipertensión Arterial
y Diabetes Mellitus 2.
Actualización guías KDIGO en la Enfermedad Renal Crónica
Receso
Identificación de enfermedades reumatológicas
en Atención Primaria
Insuficiencia Cardíaca en Atención Primaria
12:20 a 01:30 p.m.
01:30 a 02:10 p.m.
02:10 a 02:50 p.m.
02:50 a 03:30 p.m.
03:30 a 03:50 p.m.
03:50 a 04:30 p.m.
04:30 a 05:10 p.m.
Dr. Víctor Campos
Presidente de AMEFAES
Dr. Michael Kidd
Médico Familiar, Australia
Dra. María Inéz Padula Anderson
Médico Familiar, Brasil
Dr. Miguel Angel Fernández
Médico Familiar, México
Dr. Bill Ventres
Médico Familiar, USA
Dr. Samuel Henríquez
Médico Familiar,El Salvador
Dra. Liliana Choto de Parada
Neumóloga, El Salvador
Dr. John Basarich
Médico Familiar, USA
Dr. Gustavo Cuéllar
Médico Familiar,El Salvador
Dr. Rodolfo Peña Representando a OPS oficina El Salvador
Dr. Mynor Martínez Sosa
Endocrinólogo, El Salvador
Dr. Ramón García Trabanino
Nefrólogo, El Salvador
Dr. Rubén Antonio Montufar
Reumatólogo, El Salvador
Dr. Juan José Flores
Cardiólogo, El Salvador
DIA 2: 1 de Noviembre
07:00 a 07:30 a.m.
07:30 a 08:20 a.m.
Inscripciones
DESAYUNO CONFERENCIA: “Tratamiento actual de Diabetes Mellitus tipo 2: Qué hay después
de las sulfonilureas y metaformina” Dr. Leonel Rivera Ochoa - Endocrinólogo, El Salvador
08:20 a 09:00 a.m.
Concepto de Paciente Terminal ¿Cómo Enfocarlo?
09:00 a 09:40 a.m.
Manejo del Síndrome del cuidador del enfermo crónico
09:40 a 10:20 a.m.
Manejo analgésico en el paciente renal
10:20 a 11:00 a.m.
Manejo del Dolor Crónico
11:00 a 11:40 a.m.
11:40 a 12:20 p.m.
12:20 a 12:30 p.m.
Manejo del Delirio Terminal
La alegría de ser Médico de Atención Primaria
RIFAS Y CIERRE
Dra. Cecilia Irene Martínez de Monroy
Oncóloga, El Salvador
Dr. José Roberto Lizama
Psiquiatra, El Salvador
Dr. César Hernández Zapata
Nefrólogo, El Salvador
Dr. Gerardo Yescas
Paliativista y Gerontólogo Social,
El Salvador
Dr. John Basarich
Médico Familiar, USA
Bill Ventres
Médico Familiar, USA
47
Apio, un
aliado para
la salud
Existen varios tipos de trastornos de ansiedad, que oscilan desde una
fobia específica hasta el trastorno de estrés postraumático.
De acuerdo con
investigadores de la
Universidad de Chicago,
el apio reduce los niveles
de colesterol hasta 7
puntos con tan solo dos
tallos al día. También
ayuda a incrementar la
secreción de ácidos
biliares, lo cual ayuda a
remover el colesterol del
cuerpo. Además, un
estudio encontró que
el vegetal contiene
compuestos que
ayudan a prevenir la
metástasis de las
células cancerígenas,
porque contiene unos
compuestos llamados
acetilénicos, que
detienen el
crecimiento de los
tumores.
48
Salud
Domingo 26 de octubre de 2014 laprensagrafica.com
Autismo
Brócoli,
antídoto contra
el autismo
Según
investigadores,
el brócoli podría
ser un gran
aliado en el
tratamiento del
espectro autista.
BREVES
DE LA MEDICINA
Propiedades y
beneficios del
tomate no
solo en la
cocina
Univisión
[email protected]
L
os hallazgos publicados en Proceedings of the National Academy of Sciences
sugieren que la administración a adolescentes y adultos de sulforafano, un químico que se encuentra en el
brócoli, la espinaca, la coliflor y la col, hizo que las
personas con trastornos del
espectro autista estuvieran
más tranquilas y fueran más
sociables.
El estudio se basa en la
experiencia con 44 pacientes
de 13 a 27 años de edad, que
habían sido diagnosticados
con autismo de moderado a
grave. A 26 de ellos se les
suministró una dosis diaria
de sulforanato durante 18
semanas y al resto se les dio
un placebo.
Antes del período de investigación, los cuidadores y
los médicos de los pacientes
completaron tres evaluaciones de comportamiento estándar: la Lista de Verificación de Comportamiento
Aberrante (ABC), la Escala
de Resposividad Social (SRS)
y la Escala de Impresiones
Clínicas Globales de mejoría
(CGI-I). Estas evaluaciones
miden la sensibilidad sensorial, capacidad para relacionarse, habilidades de comunicación verbal, la interacción social y otros comportamientos relacionados
con el autismo.
Los resultados mostraron que quienes tomaron el
sulforanato mostraron mejorías en la primera medi-
Un químico del brócoli hizo que personas con trastornos del espectro
autista estuvieran más tranquilas y fueran más sociables.
ción a las cuatro semanas y
continuaron mejorando en
el tratamiento.
De acuerdo con las evaluaciones ABC y SRS, quienes recibieron el sulforafano
habían disminuido 34 y 17 %,
respectivamente, en accesos
de irritabilidad, letargo, movimientos repetitivos, la hiperactividad, la sensibilización, la comunicación, la
motivación y los gestos.
Después de 18 semanas de
tratamiento, la escala CGI-I,
reveló que los beneficiarios
de sulforafano experimentado notables mejoras en la
interacción social, los comportamientos aberrantes y
la comunicación verbal.
“Creemos que esto puede
ser una acercamiento preliminar para el tratamiento
del autismo, mejorar los
síntomas y corregir algunos
de los problemas celulares
subyacentes”, destacó el Dr.
Paul Talalay, uno de los autores de la investigación.
Si bien los autores del
trabajo se mostraron optimista ante los resultados,
reconocen que deben ser
confirmados en investigaciones de mayor tamaño.
El tomate es considerado
tanto una fruta como una
hortaliza y forma parte
integrante de la cocina en
todo el mundo,
especialmente en la región
del Mediterráneo. El
tomate proporciona un
gran número de
antioxidantes que se
han demostrado
eficientes para
combatir las diferentes
formas del cáncer.
Además de todo esto es
una rica fuente de
vitaminas y minerales, y
ejerce un efecto protector
contra las enfermedades
cardiovasculares. También
mejora la salud de los ojos y
previene la hipertensión y
las infecciones del tracto
urinario. Incluya este
alimento en su dieta diaria.
Se atiende solo por cita
www.cirugiaoncologia.com
Salud
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
Cáncer
Bacterias del
yogur para
detectar cáncer
Investigadores han desarrollado
una prometedora prueba de
bajo costo, la cual implica
ingerir una cucharada
de bacterias
modificadas
de yogur.
Univisión
[email protected]
L
as costosas e incómodas colonoscopías y
resonancias magnéticas podrían ser cosa del pasado en la detección de cáncer colorrectal. Científicos
del Instituto de Tecnología
de Massachusetts (MIT), en
Estados Unidos, han desarrollado una prometedora
prueba de bajo costo, la cual
implica ingerir una cucharada de bacterias modifi-
cadas de yogur y posteriormente un examen de orina
para hacer el diagnóstico.
Para lograr lo anterior, los
investigadores, encabezados
por la profesora Sengeeta
Bhatia, desarrollaron una
prueba en papel, como la que
se usa para el embarazo, que
implicó encontrar los marcadores que revelan la presencia de la enfermedad en
la orina y crearon moléculas
sintéticas (mediante la modificación de un tipo de bacterias que se encuentran en
el yogur) que pudieran ser
introducidas en el cuerpo,
interactuar con el cáncer y
luego ser detectadas.
De acuerdo con la información difundida por el
MIT, la investigación se basa
en un estudio previo de la
misma autora, que mostró
49
que estas nanopartículas
podrían localizar células tumorales y posteriormente
ser divididas en piezas más
pequeñas por las encimas
que producen. Las partículas
descompuestas son lo suficientemente pequeñas como para ser recolectadas y
concentradas por los riñones, después de lo cual pasan
a la orina.
Hasta ahora la prueba ha
mostrado resultados prometedores en ratones para el
cáncer colorrectal. La profesora Bhatia espera que el
método “transforme los
diagnósticos”, y destacó que
dado que la prueba no requiere equipo especializado,
será especialmente útil en
países pobres, donde se realizan pocas detecciones de
cánceres comunes.
50
Salud
Domingo 26 de octubre de 2014 laprensagrafica.com
BREVES
DE LA MEDICINA
Estrés
¿Cómo se
defiende el
cuerpo?
Gen que
haría
engordar
ante el
estrés
Variante genética que hace a algunas personas sensibles a situaciones de
estrés también sería responsable de que sean más proclives a ganar peso.
Univisión
[email protected]
L
os hallazgos publicados en European Journal of Human Genetics refieren que el 13 % de la
población, todos de raza
caucásica, podría ser portadora de la variante genética llamada “polimorfismos de nucleótido simple”
(SNPs, por sus siglas en inglés) en el gen EBF1; este gen
produce un receptor de la
serotonina y causa una reacción hiperactiva al estrés.
“La susceptibilidad genética, el estrés psicosocial y
los factores metabólicos actúan en combinación para
incrementar el riesgo de enfermedad cardiovascular”,
alertó la Dra. Elizabeth Hau-
ser, autora principal del estudio, en el que analizaron
los datos genómicos de casi
6,100 personas, dos tercios
de los cuales eran hombres y
un tercio mujeres, que participaron en el “Estudio multiétnico de Ateroesclerosis”
(MESA, por sus siglas en
inglés), según información
de la institución académica.
En el análisis, los inves-
tigadores encontraron una
fuerte correlación entre los
participantes que reportaron altos niveles de estrés
crónico y el aumento de la
obesidad central, medida
por la circunferencia de cintura. Luego examinaron las
variaciones genéticas a lo
largo del genoma para ver
cuáles, al estar combinadas
con el estrés, parecían tener
mayor influencia sobre la
circunferencia de la cintura.
Hallaron que las variaciones en el gen EBF1 mostraron una fuerte relación
con la circunferencia abdominal, dependiendo de los
niveles de estrés psicosocial
crónico. Es más, entre quienes tenían este genotipo en
particular, la cintura crecía
cuando los niveles de estrés
aumentaban.
“Estos resultados sugieren que una intervención
para reducir el estrés, junto
con la dieta y el ejercicio,
puede reducir el riesgo de
enfermedad cardiovascular”, opinó el Dr. Redford
Williams, otro de los investigadores.
El sistema inmunitario es
una red compleja de
células, tejidos y
órganos que funcionan
en equipo para
defendernos de
organismos infecciosos,
de dos formas: defensa,
como una barrera
evitando la entrada de
organismos
infecciosos al cuerpo,
y combate, atacando
a los organismos
infecciosos
produciendo
proteínas
especializadas y
glóbulos blancos que
trabajan en conjunto
para combatir a los
invasores. Si tu sistema
inmune no funciona
bien, puedes desarrollar
enfermedades como
alergia y asma,
enfermedades por
deficiencia
inmunológica y
autoinmunes.
Salud
laprensagrafica.com Domingo 26 de octubre de 2014
Salud sexual
Salud sexual:
nueva guía para los hombres
Muchas veces los hombres no están informados
acerca de lo que deben saber sobre su salud sexual,
por eso se presenta una guía para orientarlos.
Redacción de salud
[email protected]
L
as mujeres salen mejor libradas a la hora de
contar con recursos y
guías para cuidar su salud
sexual. En el caso de los
hombres, una investigación
nueva demuestra que los
varones no tienen tanto acceso a los cuidados de salud
ni cuentan con una guía
concreta que los oriente
acerca de los exámenes y/o
tratamientos que son necesarios y adecuados para
los hombres en la edad de la
reproducción.
Ser mujer sin duda alguna
trae beneficios cuando se
trata de los conocimientos
sobre salud sexual. Las mujeres contamos con una serie
de guías y recursos para saber qué exámenes son importantes para nuestra salud
sexual y reproductiva, desde
la menstruación hasta la
menopausia. El Papanicolaou, el examen pélvico, etc.,
forman parte de la rutina de
la salud femenina. En contraste, los hombres no cuentan con la misma claridad a
la hora de tomar control y
cuidar su salud sexual.
Con el fin de llenar este
vacío para los hombres en
edad de la reproducción,
unos especialistas de Johns
Hopkins y el Centro de Entrenamiento Masculino para
la Planificación Familiar y la
Salud Reproductiva (Male
Training Center for Family
Planning and Reproductive
Health) de Estados Unidos
diseñaron una guía sobre los
exámenes regulares que deberían hacerse los hombres.
La guía está diseñada para
los médicos generales y recomienda una serie de exámenes, conversaciones e intervenciones regulares para
sus pacientes masculinos.
También asesora a los profesionales de la salud sobre
cómo hablar de la salud reproductiva, de cómo prevenir embarazos no deseados y de cómo cuidarse de
las enfermedades de transmisión sexual (ETS).
En concreto, recomienda
que por lo menos una vez al
año los médicos ofrezcan los
exámenes y las otras herramientas enumeradas a
continuación a los hombres
en edad reproductiva, incluyendo a los adolescentes:
exámenes que incluyan
pruebas para detectar depresión, uso de alcohol y
abuso de drogas; conversación a fondo acerca de su
vida sexual, número de
compañeros y otros.
51
52
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
[email protected] Tel. 2241-2241
GEL CALIENTE
TERMOREDUCTOR
Y GEL DE HIELO
PRODUCTO EUROPEO
REDUCE DE 3 CMS.
EN CADA APLICACIÓN
ALQUILO VENDO E HIPOTECAS.
Casas Aptos., Terrenos, etc. +
de 10 años de Exp. 7181-1694
✆ 2225-5426
7200-9318
AN980309
BIENES RAICES RL; Todo tipo y
precio de Inmuebles, Nuestro
listado en Facebook 78704116
EM: [email protected]
AL360303
www.geldehielo.com
AB110131
¿LE URGE VENDER SU CASA?
Llame ☎ 2272-0346
AA960139
COMPRO Casa en Z/San Luis,
Miralvalle o San Antonio Abad,
1 Planta, 2habts 1 Veh.cochera
cerrda Jardín, ☎7726-7373
AG060206
EL CLASICO ESPAÑOL
25 DE OCTUBRE
SI QUIERE VENDER
☛ COMPRAR, RENTAR SU
CASA O PROPIEDAD
LLAMENOS!!
☛ GESTIONAMOS Y
PROMOCIONAMOS SUS
INMUEBLES A NIVEL
NACIONAL
☛ SIN NINGUN COSTO
Detalles de paquetes en
EN VENTA
www.skyelsalvador.info
A1010084 ◆ Cond Miramar $167,000
NAVE INDUSTRIAL $950,613 Ng
◆ Ubicada en km 28 1/2
carretera a Santa Ana,
☛ Nos especializamos en
brindarle los servicios de BR
☛ Requerimos casa de
$90,000 a $125,000
☛ En las zonas de San Luis,
Miralvalle, Miramonte y
Merliot
BUSCANOS EN: www.
arauzinmobiliaria.com
Tel. 2264-9346
7037-6333, 7031-1299
2274-3973, 7899-2650.
www.tucasaelsalvador.com.sv
AA270053
AK530342
APTO pequeño para 1 persona,
Res. Privada con Seguridad en
Zona/redondel Constitucion
$200 ☎ 7129-2526
AE060194
COL. ESCALÓN
3
4
5
☎7450-0396
APARTAMENTO
ESCALÓN
VISTA2 PANORÁMICA
☛ 133 m + 2 parqueos
☛ Línea blanca completa
☛ A/C en todos los cuartos
☛ 4 baños, 3 dormitorios
$750 + Mtto.
www.apartamento41.com
Tel: 7855-5894
9U840086
6
7
8
COL. SAN FRANCISCO
Cond. San Buena Ventura
✪ 3 Dormitorios
✪ Sala, Comedor
✪ Excelentes condiciones
✪ Cochera techada para 2
vehiculos
$660 Incluye Seguridad
✆ 7860-0253
AN300005
9
3 días
3.92
5.88
7.83
9.79
11.74
13.71
15.66
17.62
4 días
4.27
6.41
8.54
10.68
12.81
14.95
17.09
19.22
5 días
4.15
6.23
8.31
10.38
12.46
14.53
16.61
18.69
8 días
6.64
9.97
13.29
16.61
19.93
23.26
26.58
29.90
Aceptamos todas las tarjetas de crédito.
24.92
37.38
49.83
62.30
74.75
87.20
99.67
112.12
LOS PRECIOS INCLUYEN IVA.
Consulte precios para anuncios
en otras medidas.
30 días
[email protected]
Por Residencia Presidencial
✓ Amueblados y equipados
✓ Area verde c/piscina, limpieza
✓ Seg. 24H. Cable, Internet, a/c.
✓ Para EXTRANJEROS ó Ejecut.
ALQUILER
($ EN DOLARES AMERICANOS)
2
AE610368
ESCALÓN - Residencial y
Comercial $520, $490 y $350
7799-3668/7910-1310
aaaaaaaaaaaaa
MINI
APTOS.
SUITES ESCALON
APTO. 1er. nivel, Cond. Orleans
AK840127
#2, sobre C. El Progreso, ctguo.
A LA ALTURA DE LOS GRANDES!!
a U. Gavidia, 3 hab., privado, 2 ESCALÓN a estrenar, 3 H, línea
Desde $20.00 diarios
"Precios Especiales por Mes"
baños, cochera, incluye
blanca, $950, 7874-3535
☎ 7877-2018 AA610303
9U850064
vigilancia $375. ✆ 7354-8087
AL110175
JARDINES DEL VOLCÁN, Sta.
A AMPLIOS APTOS.
APTO. 2a. planta, Sta. Tecla, 3 Tecla, 2 hab, sala amplia, buena
zona, 7836-9190, 7125-0868
COL. ESCALON
Hab. para oficina 7247-7282
AL850039
AK060207
☛ Completamente Amueb.
A $800. Col. Escalón c/vista, 3
☛
De
2
y 3 Habs.
Z/R. Navarra Oferta $250+Serv.
Hab. 2228-2529, 7786-2944
AA960144 $200 Apto. 5 de Noviembre,
☛ Con sala y cocina Indep.
para pareja o estudiantes, con Coch. 1V. 2Hab. 1 baño, ideal
☛ TV, cable, A/C., Limpieza
ALQ. Apto. c/linea blanca,
cochera 7685-8117, 7871-6657 pareja o Pers. sola 2130-5937
AF980288
diaria Serv. de lavandería
AL980229
Escalon. $400 Inf. 7547-4847
AI360309
☛ Y amplio estacionamiento.
APTO. COL. SAN FRANCISCO,
☛ Por día, semana o mes.
ALQ. APTO. Cond. Las
1er. nivel, 3 Hab., 2 baños, finos
2260-5178/7190-3330
Arboledas Col. San Benito.
93980399
acabados, bodega, 2 parq.
7736-3247
techados,
vigilancia.
$550.
Inf.
A9070039
A
Z/Gral.
Arce,
Recien
Remod.
7082-4598; 2100-9800
600V2, Segur. 4 Hab. C/Baño,
A6980362
ALQ. Apto. para personas sola o
Estudio, 2 Salas Vta. $350,000
pareja, Zona Miralvalle $290.
APTO. Escalón: 1 Pers. 1 Hab.
Alq. $1,350 ☎7975-2481
☎ 2534-0874/ 6147-0463
AB840095
AO070031 2.60 x 2Mt. Espacio para línea
blanca, agua, vigilancia y cable.
ALQ. Apto. amueb, Col. Escalón,
ALQ. APTO.2a Plta. a Estrenar, $275. ☎ 7842-8311
en 1ra. planta, cuarto ppal. con
AA980345
Resd. Sta. Elena, Senda 3
a/c, terraza y terreno adicional
☎7117-7603/2532-9733
AA840101 APTO. Maquilishuat, Remod.
$650 incluye vig, servic. de
$2,650. Neg. ☎ 7890-2546
A $1,200 SANTA ELENA Y SAN cable y jardinero 7886-1919
A3550069
ALQ., VDO., Apto. Planes de
AB840098
BENITO 3HABTS. DE LUJO P
Renderos, nuevos, 3 dorms.,
/EXTRANJEROS ☎ 7681-0970
98m2.,7695-5650/ 2517-0607 APTO. Z/CONSTITUCION PARA
A9090068
AL070040 PERSONA SOLA O PAREJA SIN
ALQ. APTO. Amueb. $800 +
A $1,200 z/S. Benito y Escalón, Mantto., 3 dorm. Ppal. con
HIJOS. $200 POR MES.
AMPLIO Apto, linda vista, 2
Inf. 7886-2653, 7301-2969
2260-8433/
7859-4229
AN850058 Baño, A/s comp., full/amueb.,
terrazas, 3 Hab., linea blanca,
AO360278
San Benito. ✆ 7736-4026
jardín, Seg. 24 Hrs 7635-0220
AD070024
AD300035 APTOS. COL. ESCALÓN, LINDA
A $1100. Col. Escalón c/vista,
VISTA, CON LÍNEA BLANCA,
3 Habs 2228-2529, 7786-2944
APARTAMENTO
$500. y $575. + Mantenimiento
AA960145
☎ 2264-1640, 7925-7928
A ESTRENAR
AK610251 A $200 a $350 Semanales para
turistas, TV. cable, wifi, Col.
APTOS. Precioso, nitido, 3hab. San Fco. ☎ 21305937
AA980355
☛ Excelente ubicación
2baño sala, com. conexion
$900 INCLUYE CUOTA lavad. y secadora, Condominio A $275 a $450 Paseo Escalón
"CONDOMINIO 525
piscina, rancho, cancha
$17-$45 77801444, 24326908
MANTENIMIENTO
A7840103
parques, parq. priv. vigilancia
AVENIDA
LA CAPILLA"
$500 7185-9132, 2289-0085
A $500 mes, z/casa
AK060219
AI840126
presidencial, Col. Escalón, Apto.
349 m2 AMOBLADO
total amueb, 1 hab, sala,
APARTAMENTO ALTAMIRA 3
$4,500.00 con CM
comedor, cocina, coch,
HABITACIONES, 1 AREA DE
2263-1357
☎
2209-8500, 7730-2803
SERVICIO, COCINA $675
AO850030
[email protected]
INF. ☎ INF. 2243 6345
9U090093
A $550 S.Fco, $800 S.Benito o
AN850065
Escalón 79269018, 78862653
ALQUILER APTO. AMUEB.
TARIFA STANDARD DE CLASIFICADOS
LINEAS
$215. BLVD. LOS HÉROES Z
/HOSP. BLOOM, OFIC. O VIVIR,
C/PARQUEO. ☎ 7839-0010
AN850063
A $600 Escalón zona recreativa
priv. jardin mes año 7614-9060
TERRA ALTA
ESCALON
✖ 192M2,
✖ 3DORM., 3.5 BAÑOS
✖ DORM. DE SERV. C/BAÑO
9U850063
✖ 2 TERRAZAS, BODEGA
A SAN BENITO mini Apto. Serv. ✖ 2 PARQUEOS
A3060261
A COL. S. Fco, gde 2 salas 3 H
terraza jardín $650, 78743535
Cable, Internet Semi Muebles
Incluido. $350. 7744-2644
9I010018
☎2245-0452, 7888-4483
AN410414
[email protected] Tel. 2241-2241
SAN BENITO, TORRE 370, 3
hab, puertas blindadas, todas
las comodidades $1,500+IVA.
Inf. ✆ 7 7 2 9 - 4 8 1 4
AM070042
ALQUILER "TORRES
105 CAMPESTRE"
160m2 2 hab. AMOBL$1,500 con CM
160m2 2 hab AMOBL $1,800 con CM
☎ 2209-8500/ 7730-2803
9U090088
ALTOS DE LA ESCALON 2
HABS. C/U CON BAÑO + BAÑO
DE SERV. PARQUEO 2 VEH.
$675. INCLUY VIGIL. 77869179
$80+ DEPOSITO
VENTA $23,000 URGE
☎ 7649-0491 A6980354
APART-HOTEL
TEL - PBX 2263-7111
A $1,000 Condominio
Residencial Loma Linda San
Benito, casa 2 plantas, 3 dorm.
c/baño, estudio c/baño, cochera, biblioteca y más.
2245-2982, 7887-7634
[email protected]
AH060252
A $1,200 STA. TECLA, 1 Plta.
Ideal P/Iglesia, Ofic. 4 Hab. 3
Baños ☎7899-4278
AM840143
www.apartamentosvictoria.com.sv A $1,200, casa Col. San Fco. p
AF360257
APTARTAMENTO
AMUEBLADO DE LUJO
COL. MAQUILISHUAT
CON VISTA AL VOLCAN
3 Habitaciones
Segur. 24 Hras. 2 Parqueos
PRECIO DE OPORTUNIDAD
$680 fijos. incluye seguridad
ofic, 7926-9018, 7888-3746
AN850060
A $1,250. Col.Escalon finos
Acab. 2228-2529, 7786-2944
AA960146
A $2200. Col. Escalón, Amplia
2228-2529, 7786-2944
AA960147
A $2500. Col. San Benito Priv.
2228-2529, 7786-2944
AA960148
☎ 7742-0322, 7393-5640 A $3,500 neg. Casa preciosa y
6U090086
APTO VILLA MIRADOR
ZONA ALTA ESCALON
✔ Amueblado
✔ Para extranjero o ejecutivo
✔ Cuarto principal con baño y
closet mas 2 habitaciones
adicionales.
✔ Preciosa vista a SS.
$1,100 mtto incluido.
☎ 7910 1043 No intermed.
AL090070
APTO. Col. Escalón, 3 dors.,
piscina. Rebajado $750
2260-4733, 7885-3889
AO530290
APTO. COL. FLOR BLANCA,
NÍTIDO, PROPIO PARA EXTRAN
JERO $400. ✆ 7165-3356
A8110202
APTO. SAN BENITO AMUEB.
SERV. INCL. ☎6200-8050
AF840104
COL. Escalón fte. Hotel Crown
Plaza, 2 habs. 2223-0366,
7887-8653, 7730-6890
AH530262
amplia en Las Piletas. Priv., 5
habs.+ estudio. ✆ 7853-7675
AN070015
☎7849-9940
9U090107
9U090092
ESCALON Z/Alta, lindisimo F/
equipado, $550. T. 7877-2018
AL610275
ESCALÓN Z/HOTEL CROWN,
SEGURO, 3 HAB. A/C, 2 PARQ.
NITIDO $900. ☎7975-2481
AB840097
LAS LOMAS
COL.ESCALON
APARTAMENTO DE LUJO
✔ 225 mts2 construcción
✔ 3 hab. c/baño y A/C
✔ Espectacular vista (11º.piso)
✔ Todas las comodidades
✔ Gimnasio y piscina
$1,500 mensuales
Tel. ✆ 7729-4814.
A $600 a Miralvalle y $550 y
$800 75 Av. Nte. 2284-7740
AH060273
A $850. Z/Emb. de Alemania, P
/Ofic. o vivir 2 Plts. 76974495
AK410402
A $900 + Mantto., 3 dorms.,
sala comedor , cocina, Jardín, 3
Baños, A/servicio, Coch. 2 veh.
Z/ Univ. AE. ✆ 7736-4026
AD070026
A $950, Escalon privado, 3hab.
estudio, terraza 7940-8325
AM060233
A 1 cuadra redondel Masferrer,
frente a Cristo Redentor, 8
ambientes, $2,200 y venta
$380,000 Inf. 7887-1013
A3270082
A 2 cuadras Ex-Embajada USA,
Col. Layco, 5 Habs. , cochera 2,
ideal oficina, ONG $650 Inf.
7887-1013
A3270079
A ALQUILO casa ideal
diplomáticos, ejecutivos, Col
Maquilishuat, 3500 V2, 650
Mts., una planta , piscina
$3,700 Inf. 7887-1013
AM070040
LOFT (Estudio) Col. San
Francisco $120 Seman. $330
Mens. 7910-1310/7799-3668
AK840128
PRECIOSO Apto. amueb. Cond.
Vista Real Col. Escalón Z/Esc.
Panamericana $850.
22743973, 78992650. www.
tucasaelsalvador.com.sv
A3270078
A AMPLIA CASA COL. UTILA
2,000v2 $1,200. 7887-1013
AF090113
A BOSQUES Sta. Elena remod.
4hab. $900 Neg. 7621-4686
AK090039
A CASA RES. VISTA AL LAGO.
remodel. piso CERAMICA $80
2130-0815
AK060233
A3530303
SAN BENITO
A ESCALON a 1 cuadra del
Paseo, 2000 V2., 950 M2.
Const. Venta $750,000. Alq.
$5,000. ☎ 2218-4368
CASA Los Angeles Soyap., 5
Dorms., $200 fijos. 7377-6361
AD610394
CASA pegado Club Maya,
Remod., c/Seg. 3 Hab. 2½
baños $650. ☎ 77902095
AK410389
CASA PEQ. Col. La Rabida 2
hab. c/baño, patio Garage 1
veh. sedan pequ. area de serv.
$275 mensual 7807-8782
AF010036
CASA Zona baja Col. Escalon
parqueo 15 veh. $4,250 Neg.
✆ 7890-2546 / 2261- 1477
AE300018
CASA, cerca del Campero San
Luis. 5H. $725 ☎ 2533-6907
AN360256
AL850035
ALQ. CASA EN RES. LA GLORIA
INF. 2274-5964 de 2. a 6pm
AF010037
CASAS en Complejo Priv. San
Benito 4Hab. $1,000+ Mtto.
7986-8728/22636788
A6980365
ALQ. CASA NUEVA, Resid. Villas
COL. Las Margaritas, Bo Sn Ja
Primavera Quezal 2Hab., sala,
comedor Coch. jardín 75452138 cinto, Av. Miguel M. #17 a
AD980298 pareja con empleo $200. y
$100. Depósito, 1a. plta. sin
ALQ. CASA PALO ALTO
garage, R-48 ✆ 7118-2350
☎2556-3499, 7829-8126
AD110199
AL840119
CONDADO Sta. Rosa 2 plantas
ALQ. CASA VILLAS DE
PAMPLONAS QUEZALTEPEQUE. terraza $900 ☎ 792232709Q980346
COCH. 2VEH. $250. INF.
CUMBRES de Cuscatlan,
7335-9016
AD980282 amplia, privado, 4 hab mas
estudio, terraza. $2,000 . tel
ALQ. San Miguel. Col. Belen
3Habs. $180 Inf. ☎ 2600-7391 78537675.
AD090068
A9360237
CUSCATANCINGO RESD.
2 HAB. $200 ☎7653-5199
2,428 V .
AF520011
[email protected]
AK980267
ALQ. CASA DETRAS DE
Galerias, $1,000. 7559-1761
A $4,250. Las Piletas I
Preciosa residencia en una ■ 7 Habitaciones
planta, 4 dormitorios c/baño,
$4,500 Neg.
piscina, cancha tenis
Inf. 7888-7937/7888-7689
estudio, cochera y más
AF980286
Citas 2245-2991, 7887-7634
ALTOS de Sn Fco., 2 pltas.,
[email protected]
AM060239 cochera 2 Vehs., sala, comed.,
A $425 RES. LAS CASCADAS cocina, trrz., 3 hbas. $70022743973, 78992650. www.
PLANES DE RENDEROS
tucasaelsalvador.com.sv
Zona Mirador
Planes De Renderos
AD300032
AH060283
ALQ. casa Col. San Fco., Calle
Los Duraznos 3Hab. A/Serv.,
Cist. 2Veh. 2 Niv. 7931-0404
2
A $500 Neg. Col. Escalon,
3Hab. 3baños + A. Serv. Coche.
1Veh. 2272-4564; 7808-1697
DUPLEX 187m2 2 Hab.
AMOBLADO $2,300 con CM
DUPLEX 187m2 3 Hab.
AMOBLADO $2,500 con CM
☎ 2209-8500/ 7730-2803
ALQ. casa Col. Las Mercedes z
/Uca $1,200 7602-4454
ALQUILO CASA
COL. SAN BENITO
3 Habit. 2 Baños Completa,
Sala Comedor, Desayun. Cocina
con Pantry, Area de Servicio, 1
Plta. Terraza,l Zona Privada,
Rodeada de Naturaleza
COLONIA
CENTROAMERICA
☛ Sala, comedor, cocina
☛ 2Dorms., Coch. 3Veh.,
AE980302
"VICTORIA"
9U090102
CASA GRANDE
A.ESCALON, ELEGANTE.
4DORMS. ESTUDIO, ETC.
$1,500; 2289-5445; 7784-7587 ◆ Para oficina, bien ubicada
AK360281
AAAAA Calle El Algodón entre ◆ 3 Salas, 5 habitaciones
$750 Neg.
Bernal y Constitución a
matrimonio o persona sola, piso
Tel.
2563-4562AH850048
cerámico, terraza, cochera
$525. 2124-7489, 7886-0448 CASA grande, Resd. Capistrano,
AI300022
todos los servicios, A/C, Exc.
condic. $950 neg ☎ 79299580
ALQ. CASA
LOURDES COLON
[email protected]
✓ Amueblados y equipados
✓ Area verde con piscina
✓ Seguridad las 24 horas
PRECIOS ESPECIALES
POR MES
Paseo General Escalón, 77
Avenida Sur, #3949 Ctguo.
Centro Comercial Paseo
A$850 Escalonia priv P/Ofc o vi
vir 4hab 4Veh Jardin 78784543
RESD. TERRANOVA, 4 Hab.
Sala, Comedor 7784-7475
AI840125
SAN Benito, priv., $1300. fijos.
2260-4733, 7885-3889
A8530303
SAN MARCOS VIVIENDA O
BODEGA TALLER COSTURA
ETC. $275 NEG. 76535199
AK840109
SAN Miguel casa Col.
Chapa-rrastique, $170,
7847-9960
AF850088
SANTA ELENA C/SEGURIDAD.
REMOD. PORTÓN AUT. 4 VEH.
3 HAB. $1,200 ☎7975-2481
AL840121
AF610414
Villanueva res, 2 niv, 4 h ,
2243-8438
ALQ. LOCAL 300 mt , A/c, 6
parq., plta. eléct, seg., agua y
mantto. incluido $ 2,800.
✆ 7900-4447/7883-5582
AG300023
AK090055
Informes
2263-6759 2263-6760
ALQ. LOCAL Col. Escalón, incl:
servicio de recepciòn, conexión
telefónica e internet. $600.00
neg. 7900-4447 /7883-5582
ESCALÓN amplia z/comercial
ofic, o neg, $2,300, 78743535
9U850068
ESCALÓN c/peq. 3dorm, 2plta.
jardín $525. Neg. 7019-3738
A $1000 Ng. ESCALON Priv. 3
Hab. jard., terraza 7333-3937
ALQUILER DE
OFICINAS
CASA Grande Cumbres de La
Escalón, 3 Habs. Coch 2veh
terraza$1,100 ☎ 7065-1387
1M090074
y parqueo. Inf. 7700-9251.
$2,300 Neg. 7555-8168
AF850083
AA610301
RES. VALPARAISO, CERCA DE
GALERIAS, 2 SALAS, 5 H, ÁREA A COL. Layco local p/ofic
SERVIC, $475, ✆ 7874-3535 /bodega $350. 7817-0607
AM850093
AD110207
AL HERMANO LEJANO
EDIFICIO
SMARTCENTER
2248-4293
AH850055
$1,300.00 + IVA Neg
Interesados llamar al
2231-6403 H.H. y
7850-3395 H.N.H.
AE270073
LOCAL Gde. Sta. Tecla $3000.
2273-4371, 7123-4563
A2530267
LOCAL Gde., Z/Paravida Cntro.
1,000 V2., $4,500. 7749-9935
AD610396
LOCAL Multiplaza, 3er. nivel
50M2 $2,600 ☎ 7181-1694
AN980304
LOCAL P/ofi. Edif. Corporativo
Sta. Elena 234.73Mts.
2223-0366,7887-8653,
7730-6890
AH530263
LOCAL para ofici. Edif.
Corporativo Av. Olimpica, 1er.
nivel. 113 Mts. 2223-0366,
7885-38650, 7730-6890
9I530326
LOCALES COL. MÉDICA. Orilla
calle. 7315-7275, 2226-0560
AD300034
LOCALES P/Neg. Ofic. en Sta
BODEGA EN SAN FELIPE
Ilopango, 500 M2., ideal iglesia Tecla 1ra. y 2da.Plta 20 M2 H.H.
☎ 2228-5215; 7745-5486
o taller, $400. ☎ 7437-4881
9T980234
A8610357
LOCALES p/ofic., flor blanca, z/
gimnasio. $650 neg 78902546
AI300020
LOCALES para oficina o
negocio. San Benito, La
Mascota y otros con amplios
parqueos, desde $ 800 mens.
Inf 7886-66-49
ALQUILO LOCAL
CENTRO COMERCIAL
PLAZA ESPAÑA
AD270026
1ra. calle ote y av. españa
200m2
$2,000 + IVA.
✆ 2216-7186/7851-5009
9J090095
ALQUILO LOCAL
PARA OFICINA
COL. LA SULTANA
✪ Con parqueo propio
✪ Semi amueblado
✪ Con parqueo propio
$425. Neg.
Inf. 7888-7937/7888-7689
AF980287
ALQUILO LOCAL ZONA
MERLIOT, INF. 2278-8609,
7214-6736
A9980365
BODEGAS EN
ALQUILER
DESDE 140 MT.2,
HASTA 250 MT.2.
EDIFICIO
SMART
CENTER
FRENTE AL HERMANO
LEJANO, S.S.
Tel.: 2248-4293
■ 570 M2 . MUELLE
■ CASETA DE SEGURIDAD
■ PARQUEO
Valúo US $125,000
OFERTA: US $75,000
INFORMACION:
AH850056
ALQ. Local con galera z/Sta.
Anita, pasaje priv, propio para
imprenta, ofic, bodega u otros,
INF. 2222-8281, 2222-8535
HERMOSA QUINTA
✔ Frente a plaza el trovador
dentro del complejo privado
✔ Con vigilancia 24 horas
✔ 4 estacionamientos
propios, parqueo p/vistas
✔ 200 mts cuadrados Bodega
✔ Techo alto tipo Ofibodega
✔ Funciona para distribuir
todo tipo de productos
A3270067
AL070022
9G110205
BODEGA
CON OFICINA
SAN JACINTO
A8770002
ALQUILO Edificio bonito 2
plantas, Col. Roma, Z/Antel y
Salvador del Mundo, 10
ambientes, 6 baños, bodega,
aires Acond., $800 Inf.
7730-3752
AL070024
A3090069
AK850076
AG410367
ESCALÓN CUMBRES, SEGUR. 2
PLTAS. SOLO MATRIMONIOS
A $650 Escalón Z/recreativa
ALQ. LOCAL Equipado P/oficina
$550 ☎7975-2481
priv. jardin mes año 7614-9060 de abogado, Ciudad Versalles
AB840094
A3060262
APROVECHE
7730-8520/2328-3455
ESCALON
de
lujo,
en
Priv.,
vista
A3010032
AMUEB. complejo privado Z/
ZONA CONSTITUCION
a
ciudad,
ideal
a
extranjero
Hotel
Crown
Plaza.
2223-0366,
1 PLANTA
ALQ.
LOCAL
PARA
CLINICA
SAN
$1,700. ☎ 2218-4368
7887-8653, 7730-6890
☛ Zona segura y tranquila
BENITO 2252-5336/7799-7378
9T610361
A1530312
AA010046
☛ 4 habitaciones
ESCALÓN priv, 3 salas, 3 H,
ATENCIÓN Sn. Patricio por La
☛ Amplio jardín
$950, inc, mantto, 7874-3535 Cima, 2 Pltas. $650 7874-0639 ALQ. local para taller #105 Col.
☛ Cochera 2 vehículos
9U850066
AF840089 y Ave. 3 de Mayo, 2223-3768
AG850078
☛ $625.00
ESCALÓN, priv, 2 pltas, coch, 4
☎ 2266-2406 / 7930-3644 veh, desayunador, ampia, para FINCAS de Asturias, bonita y
ALQ. LOCAL PEQU. Z/GRAN
Full
Equip.
$800.
☎
7637-2577
Email: [email protected] ofic, o vivir $850, 7485-9590
A1610280 BAZAR MERLIOT FTE. Direcc.
A1610295
AG850091
General de Documentos
GARDENS Hills, Sta. Elena,
Priv., 3 Habs.c/baño y closeth, 7343-1772
AG010038
Coch. 2 veh $1,800. 7299-2525
A2120060 ALQUILA LOCAL EN
PLANES DE RENDEROS
METROCENTRO, LLAMAR AL
✓ BIEN UBICADA
TEL: ☎ 2528-5800
✓ SOBRE CARRETERA
AL270063
ARCOS DE SANTA
PROPIA PARA:
ELENA 2 CASAS PRIVADO ❖ IGLESIA CASA DE RETIROS,
COLEGIO O EMPRESA A FIN
☛ 2 Plantas, 3Hab., 2 Baños +
Baño social
INF. 7820-5759AH010027
☛ Sala, Comedor, Cocina
☛ Terraza, Jardín grande
LA Sultana 1plta. p/vivir u ofic.
$800. 7741-0909
☛ Cisterna, Agua caliente
A2090071
Coch. 2Veh. $1,100 Neg.
ALQUILER
4Hab. $1,250Ng.☎ 7883-4476 LAS Arboledas 15 Min. de Sta.
AL980231 Tecla 2 Pltas., 3Hab. 2Veh.
DE OFICINAS
$360.
Incluye
Vigil.
71811694
ARCOS de Sta. Elena, 2 pltas.,
☛ CALLE EL MIRADOR, SAN
AL980244
A $1,300 Local z/Rosa 115M2,
estudio, $900. 7856-1552
BENITO, Y COL. SAN
AO530267 LOMAS de Sn Fco. ampl. 3 hab.
p/ofic 79269018, 78862653
FRANCISCO
c/u con baño vista panoramica
AN850061
ATENCIÓN Sn. Patricio por La
www.stofficenter.com
2
2
$1,600
☎
7853-7723
A $1,500 Bod, 300M y 120M
Cima, 2 Pltas. $600 7874-0639
AH090070
AF840090
☎ 2206-6900 9Q060249
ofic, z/Blvd. Venez. 78862653
MADRESELVA compl. priv 3 hab
AN850057
BOSQUES Sta. Elena II
2
terraza
$1,300
☎7853-7723
A $1,500 Bodega 300M , z/Don
ampliada, 3 hab.$850. ☎
AH090072
Rua, 7926-9018, 7888-3746
7841-6698
AN850062
A8090099 MADRESELVA Privado, 3 Hab.
Estudio $1,400 ☎7677-0163
CAMPOS Eliseos Redondel
AM840137
Constitucion, de Esq., 5 Habs. 4 MEJICANOS Pje. Priv., 4 Habs.,
cubiculos, sala amplia, Cocina, 1 baño, sala, comedor, cocina c
2 zonas verdes, . Piscina, Coch. /pantry, Coch. 1 Veh., terraza,
2 Veh, p/Ofic, ONG, ó vivir,
$250 Inf. 7561-9379
segura. $675 Neg. 7833-2717
AA410320 A $250 Locales P/oficina,
AB360264
MERLIOT Z/Comerc. P/Negoc. bodega, Z/Teatro Camara San
CASA a estrenar en San Gabriel 500 Mts $2,500 7297-7688 Miguelito 79266519
AK060208
AM840136
3 Habs., $500 ☎ 7181-0279
AD980313
2
P/OFIC. 12 espacios, Salv. del A $250, Local 32M , a/c, para
CASA Amplia, 3 Hab., cochera, Mundo, $1500 + iva 2557-2822 ofic, o clinica, Escalón, z/Balam
zona entre estadio y Huizucar
Quitze 2284-4357, 7755-4192
/23, 7853-1614/7602-0876
A7850111
91980326
$275. ☎ 2226-6185
✔ Desde 29 Mt.2
AE300003
PILETAS 1planta. amplia con
2 CASA Col. Escalón complejo piscina $2,500 ☎ 7853-7723 A $325, Local z/Don Rua, vta. ✔ Con servicio de
recepcionista
AH090073 repuestos, 7886-2653
Priv., 3 dors., $2,000 c/u,
AN850059 ✔ Limpieza, vigilancia
2260-4733, 7885-3889
PRIMAVERA C/seguridad,
AO530291
bonita, 3 carros, 3 Dorms. $850 A $500 Local Col. Escalón
24 horas y más
CASA Escalón privado $1,000 Inf.
INCLUYE AGUA, LUZ TEL. Y
FRENTE
AL MONUMENTO
2263-6788/7853-7401
VIGILANCIA ☎ 7308-3170
☎ 7729-9381 y 7883-0245
AD610400
SAN BENITO TORRE 370, estilo A STA. Tecla 4habitac. sin
moderno, 3h, a/c, 78837541
cochera, $300fijos 7666-0274
A AV Cuba, San Jacinto, 140
M2, parqueo , $350 Inf.
7887-1013
✽ Disponibles de inmediato
✽ Con energía trifásica
✽ Parqueo de vehículos
✽ Área de carga y descarga de
furgones
✽ Todas con área de oficinas
✽ Varias medidas:Bodega de
7,000 m2 en primera planta
y 4,000 m2 en segunda
planta
✽ Bodega de un nivel de 3,000
mt2
✽ Bodega de 4,000 m2 en
primera planta y 2000 en
segunda planta
✽ Bodega de 800 m2, de un
nivel
2526-9433/2260-8833
9B980429
BODEGAS EN DIFERENTES
ZONAS Y TAMAÑOS 6200-8050 5 MZS Terreno propio p/vivero,
AF840101 con casa de guardian78537723
AH090071
EDIF ofic. exclu 1,800v, 40 veh,
col san fco $7mil☎ 79464348
A3530302
77499935
AH850054
AL090072
AO850044
☛ 1er. Piso
☛ Amueblado Moderno
9T610357
☛ Dorm. Ppal. C/baño y Vestidor
A ESTRENAR RES. VILLA DE LA
☛ Dorm. Secundario C/baño
AK980274
AK010017
AD360217
MONTAÑA, $650 ☎ 71541527
☛ Estudio, Terraza
AK060224
CASA Gde P/Of. B.del
A $650 Neg. P/Ofic. por Blvd.
QUINTAS de Sta. Elena,
☛ Baño Social, 2 Parqueos
A LA-HACIENDA Sn. J.
Hipodromo 2000V2 $6000.
preciosa casa, bellos jardines, de Los Héroes, espacios amplios
☛ $1,200.
☎ 7730-2224
A2010034
A A A BUSCAMOS Alquilar
o Compartir Espacio Pequeño
Industrial 60m2 en Municipio
Antig. Cuscatlan 7855-0581
2
ESCALON 220m2 1 nivel, 3
habs. $800 Neg. ☎ 2512-1270
AD090079
A $Santa Ana. Alq. 4,500V .
Entapialadas y 4 ofic. p/term de
buses o furgones Z/céntrica y
seg $750. Z/Indes 78412728
SANTA ELENA SUR, PRECIOSA
A3270081
VISTA 3 hab. con baño, estudio,
A LOCAL San Benito Centro
espacios acogedores, total
privacidad $1,100. 7877-0524 Prof. Presidente, contiguo al2
A3090079 Teatro Presidente, 50 Mts.
$550 + IVA ✆ 7736-1013
SANTA ROSA CASA DE 1
AL850034
PLANTA, CON COCHERA $700.
A LOCALES Z/MERLIOT $225 y
2519-8213/7854-8720
AO980304 $500 otro Av. Bernal $375.
SANTA TECLA RESID.
Calle ppal. 6121-5511
AO010050
PRIMAVERA COCH. 3 VEH.
$800. VIA UTILA, CON PISCINA
AAA
$1,200 INCLUYE VIGILANCIA,
INMUEBLE COMERCIAL
CASA ESCALON, 3 HAB. C/U
BLVD ORDEN DE MALTA
CON BAÑO, COCH. 2 VEH.,
✔ Excelente ubicación
$1,500 INCLUYE VIGILANCIA
comercial
77869179
9A980354 ✔ 1,300 mts 2 area comercial
SOBRE 75 por Resid. Claudia, ✔ Parqueo 50 vehiculos
✔ $12,000 mens
Privado $600. ☎ 7853-7401
AH980271
Inf 7886-666-49 o 7729-4814
AD270025
STA Ana Renta 3dorm,parqueo
$150. 7347-6105, 7717-8382 AAA LOCALES Comerciales,
AN270067
Internos (sin acceso a la calle),
STA. Elena priv, 3 H, terraza,
todos los servicios, Internet
jardín $1,050, 7874-3535
incluido, baño privado, desde
9U850067
$175. zona Col. Médica. ☎
$725 Sultana 1nivel 3Hab 3Veh 2225-7888 7140-9536
AL610269
2Jardines Vigilanc.7878-4543
9U090101
ALQ. Condominio Colonial fte. a
VALLE DORADO, SAN MARCOS Fiscalía por UCA para ofic, con:
$98,000 NEG. ☎6200-8050
recepción, 2 hab, 2 baños,
AF840103
parqueo $350, 2243 6345
AK840110
ESCALON c/sin mueb. privado
$1,200 Neg 7741-0909
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
53
LOCAL Ctro Ccial. Arcos de Sta.
ALQUILER DE BODEGAS
Elena 2da. plta., exclusivo P
DENTRO DE ZONA
/ofic., 34 Mts, con cortinas
FRANCA SAN BARTOLO
Sarti. 2113-5514
AK530337
ILOPANGO
2
AH300022
ALQUILO LOCALES
COMERCIALES
☛ DESDE $175 CONTAMOS CON
SEGURIDAD Y VIDEO
VIGILANCIA LAS 24 HORAS DEL
DIA.
ESTAMOS UBICADOS EN 1ª CALLE
OTE. Y 4 AV NTE. CENTRO DE SAN
SALVADOR, FTE A DISCO ALMACEN
POR SALANDRA
VISITENOS SERA
UN GUSTO ATENDERLE
TEL: 2222-7166/ CEL 7681-8849
AG270055
EDIFICIO Calle El Progreso Fte.
ISSS Roma, 200M. 5 parqueos.
2223-0366,7887-8653,
7730-6890
8P530359
EDIFICIO Col. Escalón en
alquiler, 743 M2. 7749-9935
AD610395
EDIFICIO SAN BENITO $7,000.
INF. TEL. 7749-9935
AF840108
AM070033
HABIT. Condominio estudiantil,
frente a UCA $130 ☎
2268-6419, 7951-4831,
7844-5515
AG060225
LOCAL
Inf. 2610-8485
AD850092
ATRIUM PLAZA SANTA ELENA
LOCAL 55MTS 2DO NIVEL ☎
7886-0290
AK060229
ATRIUM PLAZA SANTA ELENA
LOCAL 95MTS 1er NIVEL ☎
7886-0290
AK060230
ZONA BETHOVEN
2
2
1,050V ; 450M
✓ Ideal oficina o clinica
✓ 1 Planta, 9 Baños
✓ Parqueo 12 Veh.
CTGUO. PLAZA MUNDO
LOCAL 400V2
CERCA ALCALDÍA Y
MERCADO MEJICANOS
AF530296
LOCAL 55Mts.2, 2da. planta,
parq, sobre J. Pablo II, z/Parque
Infantil $300, 2281-1517
AL850040
LOCAL AMPLIO PARA
2223-0366,7887-8653, FARMACIA O LABORATORIO,
7730-6890 9T530266 PARQUEO INF. 2225-8552AD990004
BODEGA 323.41M2, 5a. Calle LOCAL CALLE A MOTOCROSS
Ote #115, centro. T. 2221-1986 ☎ 7181-0279
9Q550043
BODEGA Sta. Tecla, 1,100v2,
500m2 $3,200/7297-7688
AM840138
AV. LA CAPILLA #414
RENTA
CON TODO INCLUIDO
DESDE $650
www.smartbusiness.com.sv
CK550039
RANCHO
ALQUILO O VENDO
$4,000 Neg. + IVA
7883-4476 AL980238
BODEGA
3,000V2, 1,700M2 construcc.
Con entrada para furgones
OFICINAS
COL. SAN BENITO
Información:
BLVD. Los Héroes, local 130m2, ✔ Con bodeguita
cerámica, 40 parqueos $2,100. ✔ Propio taller, iglesia,
parqueo, etc.
Neg. ✆ 2533-6907 a T.H.
AK110180
$275 Neg.
2522-4200, 7315-8785,
7989-8572, 7399-6446
SOYAPANGO
A9980368
Cel. 7877-1249,
7871-1151
PBX: 2507-1203
San Miguel
◆ Zona centrica
◆ A 4 cuadras de la catedral
◆ Precios económicos
◆ Para oficina o negocio
Inf. Tel. 2532-4405
ESCALÓN 100Mts. cerca de
torre Futura $550, 7874-3535
9U850065
¡ ATENCIÓN ATENCIÓN !
ALQUILO 2 LOCALES
PARA MÉDICO, ABOGADOS,
CONSULTORÍAS, ETC.
EDIFICIO LASPLASAS,
CALLE LA MASCOTA
✔ N°1 con mezzanine área
167.55 M2
✔ N°4 área 115.5 M2
✔ N° 5 área 147.44M2
✔ Con estacionamiento propio
AD610403
GANGA BODEGA EN EL
MATAZANO, 6200-8050
ALQUILO O VENDO OFICINAS
CORPORATIVAS A ESTRENAR
COL. ESCALÓN 500m2 15 Parq.
Alq. $6,500 + Iva Neg. ,
Venta $650,000 Neg.
✆7848-2238
OFICINAS
AD980314
LOCAL Cerca Juan Pablo II 1ra.
Planta $160. 7068-4711
AM070020
PLAYA
COSTA DEL SOL
POR DIA O POR MES
☎ 2536-0500, 2305-6798
AA090082
RANCHO
CALIFORNIA
SE ALQUILA AMUEBLADO
A ORILLA DE PLAYA
SAN DIEGO LA LIBERTAD
Disponible Para Cualquier
Evento Social
✆ 7217-5361, 7494-8425
AK360271
RANCHO
COSTA DEL SOL
✰ Fte. al mar, Amueb. adelante
del Hotel Tesoro Beach
✰ 5 Hab. con A/C y baño C/U
✰ Piscina.
☎ Claro: 7852-4741
Tigo: 7877-1464 Verlo en:
facebook.com/casacostadelsol
AH410266
54
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
RANCHO alquilo PLAYA COSTA
AZUL. 2225-2625, 2225-1873
Hrs. Háb. y 7729-7082
41550070
RANCHO AMATECAMPO Fte. al
Mar Privado y Semi-Amueblado
A/C $50xDia/Pareja y $80Fam.
7906-0568/7358-5595 www.
ranchomarvista.webs.com
65980311
RANCHO c/piscina Grde. en el
Tunco (contig. sunzal), 4 hab
amuebl. A/C cable 7096-8618
facebook/ citlali guest house
A1090101
RANCHO COSTA DEL SOL,
CERCA HOTEL TESORO BEACH
PISCINA CON BAR ACUATICO,
MEJOR PLAYA. AMPLIO PARA
EVENTOS. INF. ✆ 7626-7771
9U090081
RANCHO DE PLAYA COSTA DEL
SOL, Fte. al mar con piscina y
otras comodidades. 2260-2542
A6410267
RANCHO de playa en Costa del
Sol, 3H. con A/C. piscina Gde.
2278-9375/7118-0437
9U980383
SANTA ELENA
SE ALQUILA LOCAL
EN EL CTRO COMERCIAL
ATRIUM PLAZA 10 NIVEL
BLVD. SANTA ELENA
Interesados Llamar al
☎ 7842-2380
CON NORMA LANDAVERDE
AF090106
***SE ALQUILAN
LOCALES
COMERCIALES
☛ Para oficina, médicos etc.
CALLE PADRES
AGUILAR
***APARTAMENTO
AMUEBLADO
EN CALLE LA CAPILLA
COLONIA
SAN BENITO
Inf. Tel. 2532-4405
A9980369
SKYLIGHT-CENTER, LOCAL
Comercial, Zona Rosa, 80 mts
de construc., 2do.nivel, $800
mens. + IVA. ✆ 7729-4814
AM070043
SOLUCIONES INMOBILIARIAS.
Alquilo Bodegas, diferentes
medidas y zonas. Desde $500
a $15,000 Inf. 7045-4626
RANCHO
EN ATAMI
✶ 4 HABTS. CON A/C
✶ PISCINA
✶ FULL EQUIPADA
✶ POR DIAS, SEMANA Y MES
✆ 7729-2846; 7492-8595
A7060189
AG360227
TERRENO
DE ESQUINA
BLVD. DEL EJERCITO
NACIONAL
Z/PLAZA MUNDO
HABITACION cerca de Plaza
Merliot, casa de familia $115
neg. ☎ 7712-1162
AL410339
HABITACION Z/PLAZA
MERLIOT $150 POR MES. 1
PERS. ☎ 2260-8433 ;
7859-4229
HABITACIONES AMPLIAS,
COMODAS Y confortables
amuebladas, Col. Escalón. con
garage por mes. 2264-4378
verdes, habt con closet e
internet, baño uso de Refri y
cocina. ☎ 7001-2313
AN960124
HOTEL_HAPPY HOUSE. SAN
SALVADOR Inf. 2563-1729
37090076
PARA SRA. O SRITAS. HAB.
AMUEB. CERCANA A UNIV.
GAVIDIA ☎ 6160-5790
AM980274
PUPILAJE frente U. Evangelica,
p/Srta. estudiante 7744-1830
www.ranchokassondra.com
A $60,000 NEG. CASA Gde. San
Marcos, 3 pisos, remodelada,
buena Ubic. P/Neg. o Vivir, 6
Habs. amplias, 2 baños, Coch.
5Veh. terraza, con
Financiamiento 2221-5440,
☎ 2209-8500/7730-2803 7894-3658
[email protected]
7S980296
9U090087
A $71,000. Z/ESTADIO
CUSCATLÁN, 2 NIVELES, COCH.
1 VEH. ☎ 7447-5820 BR
A $250 Escalon C/Inter lavdora
y lavatrasstos 7614-9060
APARTAMENTO 2 EN 1
■ 300V2: 200M2
■ Cada Apto. 2Habs., sala,
comedor y cocina 2 baños
Parqueo 2Veh.
Ganga $130,0000. Neg.
7883-4476
AL980234
COL. ESCALON
AD530314
CONDOMINIO
PORTOFINO
COSTA DEL SOL
$210,000
TEL. 7894-9249
9Q360235
ESCALON "TORRE MURANO"
Nvo. C/extras. Vta. $166,000.
Alquiler $1,200Ng. 7737-8516
A ! APROVECHE! atras grupo Q
AG360225
Los Proceres, Apto. 3 hab estud
30 nivel Col. La Floresta $68mil
ESCALON Moderno 3hab. 2
Inf. PLUSVALIA 7887-1013
AF090111 parq. $150mil N 79867070
AH090081
A $200,000 Escalón,
amueblado. Inf. 7886-4339
LAS
LOMAS
COL.
ESCALON,
9Q530279
APARTAMENTO DE LUJO 225
mts2 construcción, 3 hab.
c/baño y A/C Espectacular
vista (11º.piso) Todas las
comodidades Gimnasio y piscina
$275,000. Tel. ✆ 7729-4814
AM840144
A ! APROVECHE! Al Fte. Res. La
A 1 plta. Col. Flor Blaca 51 Av.
Gloria Villa Olimpica II casa
3hab coch 2 $69mil. 7887-1013 Nte 725V2, parq. 4 vehs.,
AF090112
2223-0366, 7887-8653,
A ! APROVECHE! casa una
7730-6890
AE530288
planta , 3 Habs., cochera, 297
V2, Col. la Rabida, $89,000 Inf. A 1,200VRAS., Escalón, x casa
7887-1013
Presidencial 200 Mts.,
A3270080
$400,000. 7886-7452
9Q530278
A ! APROVECHE! Escalón arriba
Luceiro, 1,270 V2, 7 Habs.,
A 2 pltas., Pje., Priv., San
$390,000 Inf. 7887-1013
Antonio Las Palmeras Sta. Tecla
A3270084
2223-0366, 7230-2442
AH530261
A $105,000 a 75 Av. Nte. y
Merliot Escalón 2284-7740
A 4 HAB. 315V2 JARD. DE LA
AH060272
LIBERTAD, MERLIOT, $115,000.
A $11,900 Ng CASITA 1 Hab.
Neg. ☎ 2517-7556, 7695-1424
Nvo Lourdes. parq. 4veh muro y
AE300020
porton 7588-5795, 2274-7853
A7090066
A $120MIL Ng. Primavera priv 3
Hab., terraza, 2 Veh. 7333-3937
AG410368
A $125,000 PLANES DE RENDE
ROS 5 Hab. 4 Bañ. Coch. P/5
Veh. Z/ Pura Natural.78821312
AO090065
A $125MIL NEGOCIABLE CASA
C/TERRENO EXTRA, LA CIMA 2
INF. ☎ 7700-9251
AL610272
A $135,000NEG. SANTA TECLA
SAN ANTONIO LAS PALMERAS:
CÓMODA, ELEGANTE, 320V2,
7117-9770
A7980252
A $140,000 NEG. CIUDAD
CORITO 484V2 LINDA,
AMPLISIMA. 71179770
A7980264
A 500 mts C.C. La Joya
Nuevo Cuscatlán
Residencia a Estrenar
☛ Vestíbulo, estudio
☛ Sala, comedor
☛ Dormitorio principal con baño y
vestidor
☛ 2 Dormitorios c/u. con baño y
closet
☛ Muebles de cocina y baño con
cubiertas de granito
☛ Cisterna
☛ Diseño Moderno
INTERMERCA, S.A. DE C.V
Inf: 2264-8662, 2264-8663 H.H
7682-4695.
AD270022
aaaaaaa
A $150,000 Neg. VISTA
HERMOSA 410V2, PRECIOSA,
AMPLIA 7117-9770
A7980253
CONDOMINIO
TERRA ALTA
COL. ESCALON
APTO.
COL. ZACAMIL
ZONA 400
AL840124
A2060239
A6530318
A CIUDAD FUTURA 1 planta, 3
hab. modificada 6140-4825
A6010018
A7950001
RES. SAN LUIS
Ubic. Con Vista, 6 hab. amplios c
/baños, jardines, terraza, piscina
941.18, 452.82m2 $225,000 neg. ☛ Ampliaciones Nuevas
★ 2 Niveles, 4 baños, 4 habs.
Inf. 7899-4278
A3010042
AAA CUMBRES DE
CUSCATLÁN
◆ A estrenar
◆ 4 Habitaciones, c/u c/baño
◆ Pasaje privado
◆ Preciosos acabados
$490,000, 7888-7338
A6850081
★ 2 Salas, cochera 2 vehíc.
★ 2 Jardines, área de servic.
★ Resid. priv, con seguridad.
$115,000 Neg. 7989-2522
Sin Intermediarios
AO850043
Bº STA. ANITA Y FAB. TOPAZ
$50,000 2 PLTAS, 2 DORM, A
/SERVICIO COCH. 2 VEH, C
/PPAL 2271-1622, 7183-8649
AL960105
Bonita Casa
☛ PALMIRA
A ESTRENAR
A2010040
A7530212
A CIMA II, con 2 locales,
$128mil. Neg. 7978-5853
aa SUCHITOTO CASA ESTILO ¡ATENCIÓN URGE VENTA DE CASA!
COLONIAL Ideal Para Hostal Exc.
A Colonia La Sultana Calle Las
AO090067
AAAAA CASAS
Rosas 11-B $198,000 3 dormt.
A $84,000. Satelite Nte. Priv.
3 baños.cochera, Cisterna,
Av. Bernal, coch.2 ☎76974495 calentador, jardin etc.
..............................$575,000
AO410317
2245-2991, 7887-7634
A $93,000 Anda Lucia , San
[email protected]
A6060265
Antonio Abad, Priv. 7 Hab. 3
Baños ☎7899-4278
AM070041
☛ SAN MIGUEL
A CIMA 2, pje. priv., remod.,
Dcho. $48mil Ng. 7150-5578
AE980310
CASA AMPLISIMA
EN CLUB ATAMI
AA960152
☛ VILLA
TUSCANIA
LOMAS DE SAN FCO.
2
.........................$625,000 ☛ 618V ; 2 Plantas, Sala
☛ Com., Cocina, Cisterna
☛ QUINTAS DE ☛ 4Habit. 4baños + estudio
STA. ELENA...... $650,000 ☛ Garage 6 Veh.
☛ LA MONTAÑA
A ESTRENAR
CASA EN SANTA ANA
*LAS MAGNOLIAS*
✔ Z/Despensa el Palmar
1er. Nivel:
✔ Espacio 2 Vehiculos
✔ Sala, Comedor, A/Serv.
✔ Baño social
$290,000 Neg.
..............................$500,000 7883-4476/7788-4882
AL980233
Inf. 7822-4153
BOSQUES de Sta. Teresa Sta.
AD850095
ALPES Suizos I, Santa Tecla
vehícular priv., $39,000 Neg
solo de contado 7462-0960
Tecla Priv., 807V2, 4 habits.,
coch. 4 vehs., 2223-0366,
7887-8653, 7730-6890
AA530303
AO060294
ALTAMIRA c/vista, 2000Vras.,
500M2, $470,000. 7886-7452
9Q530277
2do. Nivel:
✔ Sala familiar, 2hab. 1 baño
compartido
✔ Hab. ppl. con baño propio
✔ Todas con closet
$57,000.00 CERO PRIMA
☎ 7056-4736, 2236-6111
www.bienesraiceslaroca.com
AH090057
ALTAMIRA dentro de pluma,
700v2 3 hab + estud. c/u con
baño 2 terrazas 7853-7723
AH090069
AE980308
☛ Privado
☛ Como nueva
☛ 435 Vras., 286Mts.
☛ Estudio, 3 dormit. cada
10 CASAS DE 4
uno con baño y A/A
HABITACIONES, COMPLEJO ☛ Complejo con parques
PRIVADO, DISEÑO MODERNO
$275,000
A ESTRENAR!!!
LA MASCOTA
☎7885-0458
RESERVE YA!! AK840118
INF 21249883, 77303752
AK090050
A SAN Marcos Los Andes 2plt.
4dorm 3baños, sala comedor
coch. $58mil 7030-4047
A6090050
BOSQUES DEL MATAZANO III,
2 casa juntas, vivir y/o negocio
$54,000 TOTAL ☎ 7857-8221
9Q850086
ALTOS DE LA CIMA, ZONA
EXCLUSIVA Y SEGURA, 1,150
BOSQUES STA. ELENA I,
V2. amplio jardín, Coch. 4Veh. A ESTRENAR, 1,000 V2, 4 HAB.
4Dorms. con baño - Jacuzzi,
3 VEH. $650,000 77914775
AK840132
preciosa vista, cómoda y
funcional. *GANGA* $360,000. BUENA ZONA Y FRESCA
☎ 7871-8469
ALTOS DE LA ESCALON
A RES. Alemania pje. priv Sta.
◆ 7 Dorm. amurallada 3000 V2 Tecla $75,000 Ng 72524429
AF090099
◆ Comisionistas 5%. Acepto
Casa o Terreno en S.S.
A
RES.
SANTA
TERESA
◆ Con Financiamiento Bancario
COMPLEJO PRIVADO
◆ GANGA $125,000.
200 MTS PLAZA MERLIOT
2270-1407/12, 7797-6558
www.svpropiedades.es.tl MODERNA DISEÑO ESPECIAL
/atami.htm
2 PLTAS. CISTERNA
AM610296
COCHERA TERRAZA JARDIN
ACABADOS EXCELENTES
A A A COL. LA RABIDA
$125,000 Con Financiamiento
GANGA $85,000
A $150,000 NG. SANTA TECLA
690V2., PASEO EL CARMEN
A
$275,000
SAN
BENITO
(PASEO
CONCEPCIÓN)
BF600297
AO060296
Exclusivo, Ideal Para Inversión LAS Terrazas apto Gde precioso ALTISIMA PLUSVALIA, %%%
A $275 a $450 Paseo Escalón 150 Mts2, 3 Hab. A/Serv. Comp. $200mil. 22734371, 71234563 DESARO-LLO TURISTICO
RANCHO San Diego Casa, 2
A2530270
$17-$45 77801444, 24326908
Pisc Cancha Futbol Basket, A
7931-0692
Terraza ☎7899-4278
A7840104
AK980252
A2840073
/eventos P/fam Iglesia Emp.
MAYORCA 3 H, 2 parq., cocin. A $160,000 Neg. Escalon
A ALQ. Hab. $85. Col. Layco 27
7854-0627, 22732454
AD090070 C. Pte. #418 ✆ 2235-0563
2
Equip $150mil 7180-5296
AN960123 Norte: Amplisima 340V Jdnes.
AE110157
3 salas, 3 Dorm. estudio, bodeRANCHO SAN DIEGO, 2da. Fila,
A
HABIT.
Amueb.
Caballero
ga, etc. Seg. total 7117-9770 ☛ 1 PLANTA
CASA, con A/C, 2 Piscina, $75
AK980251
Empleado, Tv Cable, ventilador,
por día, ✆ 7920-0871.
☛ EXC. UBICACION
closet, luz, agua, $125. Flor
A $165MIL 427V y $215mil
[email protected]
☛ 3 HABT. + ESTUDIO
A7070043 Blanca 7712-6359, 22606961
450V Merliot, 1 plta 7778-1955 ☛ COCHERA PARA 2
9T410393
A1530313
VISTAS A MIRALVALLE
RANCHO SAN DIEGO, FTE. AL
VEH.PORTÓN ELECTRICO,
HABIT. p/empleados Lourdes ✔ 3 Habs. con closet, 2 baños
A $180,000 CALLE GABRIELA
RESIDENCIAL BERNAL
MAR, glorieta, pisc., 3 Hab $85 AColón
☛ A/SERVICIO COMPLETA
desde $40 79401271
✔
Terraza,
cocina
con
pantry
MISTRAL
394V,
SOBRE
CALLE
SAN
SALVADOR
x día. 2261-1477, 7890-2546
AM060214
Inf. ☎ 7736-4026
✔ Area de servicio c/baño
9N550088
PPAL. 240MTS. ☎ 7974-3349
✔ Solo un nivel
9U060249
AN360257
A HABS. SRITAS estud. entrada ✔ Area soc. piscina, finos acab. ✔ 3 habitaciones
RANCHO: Costa Azul. 4 habts, Independ. Z/UES de preferencia ✔ 3 elevadores, parq. 2vehs
A $215,000 COL. CAMPESTRE,
A
A
CASA
BONITA
✔
Sala,
comedor,
cocina
bien equipado. Antena Satel.
Desde $95,500 Cuotas desde $600 ✔ Área de servicio completa
de los Deptos. ☎ 2272-0817
452.63 V2, 3 Hab. Estudio, Hab.
COMODA
A6060241
T.V. Tel. 7887-0949;2239-6533.
de Huespedes, Segur. Moderna ✔ Amplia, 3 habitación.
☎ 7709-1599, 7432-2055 ✔ 1 estacionamiento
AG360222
ALQ. HAB. a persona sola Sra. o con Licda. de Rodriguez ✔ Seguridad las 24 horas
☎7899-4278
✔ 1 habit c/estudio 4 Baños,
AD840093
AN090079
Srita. $40. ☎ 7885-1472
Precio: $75,000.00 neg.
RANCHOS Y APTOS.
✔ Finos acabadados
9J980387
Tel. 2283-2438 y 2283-2576 A $260,000. Resid. priv., Dorm.
DE PLAYA CON IMPRESIOZONA MC DONALDS
APARTAMENTO
ALQ. Habit. Quinta Esmeralda
Ppal.
c/Baño,
Jacuzzi
y
Sala
Cel.
7101-6283
STA. ELENA
NANTE VISTA AL MAR DESDE Lourdes Colon 79401271
9T090113 fam., 2dorm. Jr c/u c/baño, aire
SAN
BENITO
FLATS
Inf. con Ing. Martinez
AH060271
LA COMODIDAD DE SU CAMA
acond.
en
dorms.
✆7736-4026
✔ 2 habitaciones amplias
☎ 7842-7052, 7769-1259
AD070025
HABT. Z/UCA, $70 P/2
ZONA SAN BLAS ALQ.
VENDO APTO.
con closet
2248-0284
PERSONAS S/D. 7831-6812
AK090054
AP270046 ✔ 2 baños
Desde $49.95 diarios
SIN INTERMEDIARIOS A $265MIL Neg. 1 plta. Priv., 3
A
AMPLIA
casa en Col.
Precio $125,000 Neg.
2228-8066, 7873-4404 HAB Srita. o Caball, amueb resp
Hab.+Est. Sta. Elena 7333-3937 Cucumacayan, 4 Habs., cochera
AG410369
[email protected] z/uca, parq. $185 7854-0902
AO060291
AD530318
☎ 7910-1043
A $265MIL preciosa Sta Elena. 2, $110,000 Inf. 7887-1013
A3270083
HAB, amueb, en Col. La Sultana,
No intermediarios
Priv. 2228-2529, 7786-2944
AF090095
AA960149 A APROVECHE, Escalón,
a Sras. y Sritas. con inter, cable
A $270,000. Col. Escalón Priv., medicos o inversionistas, cerca
APTO BELLA
GALERIAS PLAZA y parqueo, Inf. 7836-780493850061
Hosp. 896V., 240M 50 mts.
2228-2529, 7786-2944
VISTA ESCALON
AA960150 Fte., $295,000. 7778-1955
Blvd. Ciudad Real #1,000
HAB. con Cable, A/C x día,
✔ 2 habitaciones c/closet y
9Q530281
FRENTE A METROCENTRO
semana o mes, Desde $15. Día.
A $280,000
baño compartido
A
CAMPESTRE
P/OFIC.
Hostal
la
Portada
2298-6558
ZONA
HACIENDA
LOS
*LOCALES COMERCIALES
✔ 1 habitacion master con
ABOGADOS, EXCEL.
AM060211
MIRANDA
a/c, baño y closet
De 5x14 y 5x12, M2
☛ 198.69M2
DISTRIBUCIÓN, 550 V2,
☛ Àrea 765v2
HAB.
para
Señorita
que
trabaje
✔ Espectacular vista a SS
☛ 9no. piso
Y ESPACIOS PARA 3
$200,000 ☎7975-2481
☛ Coch. 4 veh., Estud. c/baño
y estudie $75 Res. San Luis
Precio $127,000 Neg.
AL840123
☛
Con
vista
a
Club
Campestre
KIOSCOS
☛ Sala, comedor, cocina
7271-5360/2533-7022
☎
7910-1043
☛
2
Dorms.,
c/u
con
su
baño
A CASA Altavista, z/Unicentro
AL070031
✔ Todos en 1ra. planta
☛
Jardín
ampl.,
2ª
planta
No intermediarios
Ppal. con walkin closet
✔ Acceso a 2Calles principales HAB. Z/peatonal UCA baño
AL090069
☛ Dorm. ppal c/ baño, 2 dorm. c remodelado, GANGA$14,700
☛ Baño social
✔ Amplio parqueo
/baño compart., sala familiar, ☎ 21300815
priv. cable, internet, agua y luz.
AN060204
☛ Area de servicio con baño,
$150 ☎ 7091- 6624
✔ Ideales para comercio,
Inf. ☎ 7736-4026
AI300025
cocina, 2 Terrezas
A8070049 A CASA Atras de Plaza Merliot
oficinas o agencia bancaria
2
LLAMAR UNICAMENTE
HABIT. A ESTUDIANTE Z/UTEC
A $325,000 Col. Sn Benito Priv. 400v $165mil Neg7252-4429
Inf. Tel. 7730-1861
AF090097
INTERESADOS
y USAM ☎ 7818-6419
2228-2529, 7786-2944
2263-3352/2667-6754
9T410388
AA960151 A CASA Av. Bernal Miramonte
7840-2873/7966-1223
9O980304
HABIT. a Srita. estudiante. Z/ ◆ 3 Dormitorios
A $33,000 Col. Sta Lucia 2 Hab 1plta. $100,000 N 7704-7404
7850-7000
AF090098
AE980301 /1Baño, Portón de Seg Coch. 2
Metropolis Priv. ☎ 2272-5818 ◆ 2a. planta
A8410357
Veh. Patio Amplio T. 7430-4659 A CASA EN CENTRO DE SAN
◆ $21,500. Neg.
AO090066 SALVADOR, FRENTE A LA CASA
VENDO Apto. Col. Sn Luis, 2
HABIT. z/Est. Cuscat. pers. sola
dm. Sala/comedor, cocina, 2
baño indep seg parq agua calien Inf. Tel. 7467-4334
A $400,000 San Benito 1,500v2 DEL MAESTRO 500V2, 10
8D610375
baños, área lavadora, A. de
cable limpiez $150. 7842-4632
400Mts. 7940-8325 7743-5036 HABITACIONES, 5 BAÑOS PARA
AG090077 APTO. 2da planta Col. Chavez
AM060234 BODEGA O VIVIR $97,0000.00
serv., cisterna, planta alta. pje.
SANTA ANA, 3 LOCALES
Peatonal con portón. $35 mil.
INF. 22641057, 7874-7183
Galeano Ayutexte. amplio
COMERCIALES A 100MTS DEL HABIT. ZONA UCA, CABLE
A $420,000. Col. Escalón B
AK010016
Neg. - 7924-6852 Sólo Int.
2habt. $17,500N 21300815
CENTRO MEDICO 7888-8804
$120 ☎7923-5409
/Ubic., 2228-2529, 7786-2944
NO CONTESTO LLAMADAS
BLOQUEADAS, NI CELULARES
A9090071
AF110198
A $80,000 COL. DOLORES
Mejicanos 5Hab. 3 Bañ. Coch.
2 Veh. cerrada Tel. 2512-6178
7886-5825
AA070036
☎ 2450-1227, 2417-7777
200 m 2 hab., sala familiar, cocina
abierta, terraza................. $325,000
198 m2 2 hab. , cocina abierta,
terraza.............................. $320,000
200 m2 2 hab., sala familiar, cocina
abierta, terraza................. $325,000
198 m2 2 hab. , cocina abierta,
terraza.............................. $320,000
AH110130
☛ 3 habitaciones
A2010043 ☛ Torre moderna
☛ Con piscina
SE_ALQUILA HABTS. Z/UCA ☛ Bonitos acabados
C/ALIMENTACIÓN. 7610-1672
AA360262
☛ $128,000
$110, Z/Jard. de Miramonte, a
persona sola. 7061-8754
AM060202
AN060205
AK980261
COL. DON BOSCO
HABT COL SAN FCO Res
privada, con seg, parqueo, areas LAS DELICIAS SANTA TECLA
RANCHO EN PLAYA SAN DIEGO, VENTA O ALQ., BODEGA, 3
3 HABS 2 PISCINAS $59 X DÍA CUARTOS FRIOS, Z/ MERCADO
privado 7251-8468/2646-0407 CENTRAL. INT. ✆ 6312-1289
FRENTE PLAYA/ EVENTOS
DE CUALQUIER OCASIÓN
APTO. MIXTO, CENTRO CDAD
DELGADO, KM. 41⁄2 TCAL. NTE.
$2,500. NEG. ✆ 7829-4935
A CASA RES. ALTOS de la
Scandia, Z/Ayut. Priv. 3 Dor,
Coch. $44,500 ng 2130-0815
VENTA APARTAMENTOS TIPO A $48,500. Soyap. Carr. antigua A CASA RES. VISTA AL LAGO.
remodel. piso ceramica
LOFT CONDOMINIO"SKALA" PRE- a Tonacatepeque, pje. priv.,
CIOSA2 VISTA HACIA LA CIUDAD 2plts., coch. 1V. Inf. 2531-3339 GANGA$14,500 21300815
AF360253
AA530302
SALINITAS
A1610283
[email protected] Tel. 2241-2241
A $45,000 NG. FTE. MERCADO
MEJICANOS, TERRENO CONSTRUCCIÓN 626V2 7430-2647
HABITACIONES ZONA CORTE
DE CUENTAS, CON AGUA, LUZ,
CABLE, DESDE $130 POR MES.
INF.
☎ 2221-9484 Y 7859-4229
AA530301
AG980312
AG110167
88530332
2,273V2
RANCHO PLAYA
APTO. Bo. Candelaria por El
Modelo, barato. 6164-9577
HABITACION Z/UCA salida
APTO. COL. ESCALON,
Indep. con cable y cama $130 X PRIVADO, $60,000. ☎
mes. 2260-8433 HH;7859-4229 7637-2577
AK360266
☎ 2223-0366, 7887-8653,
☎ 7730-6890
RANCHO Las Veraneras,
Sonsonate, Club, Amueblado,
Piscina, Seg. 24 horas ☎
7306-7869
A9980381
AO360279
TERRENO de esquina Blv. St.
Elena 2480V2. 2223-0366,
7887-8653, 7730-6890
A3060256
APTO. 2da. Plta. Resid. casa de
campo calle al Volcán (Zacamil)
2 Dorms. 1 baño, sala, comedor
$27,500 Ng. ☎ 7887-0245
Tel. 7886-5825AD530307
APROVECHE
OFERTAS DEL MES
PLANES DE RENDEROS
✔ Con Vista Panorámica
✔ 6 Habitac./ 3 Baños
✔ Amplia cocina con 2 Desayu.
✔ Terr 1,200 v2; Const. 400mt2
✔ Coch. 4 veh. cerrado total
✔ Zona Priv Seg. 24 horas
✔ Jardín amplio 30 mts Natu
$280,000 ☎ 7692-8171
AO090060
CALLE GABRIELA MISTRAL
ZONA WENDYS 700V2., 2
PLANTAS, $270,000 NEG.
2235-3185/7797-4309
AG980310
13-CALLE-ORIENTE Barrio San
✔ ALTA VISTA DESDE.$10,500 Jose S.S., nva. 1 planta, 2 Hab.,
✔ CUMBRES DE SAN BARTOLO $36,500 neg. ☎ 7985-1510
AF300020
C/COCHERA..........$12,500
CAMBIO
Casa
con
Locales
Col
✔ CENTRO U. SAN BARTOLO Sn Fco x Vehs o Terr 78971413
DE C.PPAL.............$16,000
AF090101
✔ VILLA GALICIA I, 2 NIVELES, CAMPO Verde Merliot, 2 pltas.,
COCHERA 3HAB.....$65,000 priv. $145,000. N 7856-1552
AO530268
✔ OTRAS BOSQUES DE LA
PAZ, LAS CAÑAS, CIMAS
CANTON STA. ROSA (CDAD.
ARCE) $65,000. 13,667 V2,
DE SAN BARTOLO ETC.
PPAL. PAVIMENTADA
INF. 7877-6864 2221-2156 CALLE
AO360283 2271-1622, 7118-9476
APROVECHE
OFERTAS DEL MES
AL960098
CASA
A VENDO Dcho. de casa Res.
✔ MONTES DE SAN BARTOLO
Villa Lourdes, parq. Residencial
3,4,5 DESDE............$9,900
#2. Bien equipada. Que me
✔ BOSQUES DE RIO, 3 HABS.
PARTE ALTA
ofrece. Prec. Negoc. 7029-5282
C. PPAL..................$10,500
AF530304
2
✔ BOSQUES DE PRUSIA
2 NIVELES..............$15,000
GANGA $295.000.
✔ SAN ANTONIO
REMODELADA........$10,500
☎ 2245-1133
8S980218
✔ SAN FRANCISCO
2 NIVELES..............$16,000 CASA a 2 cuadras Ctro. Com.
Metropolis, 6 dorm., coch. 4veh.
A$- ALTOS DE SANTA LUCIA 3 ✔ SAN JOSE, GUAYACAN,
$130,000. Neg. ✆ 7383-8017
LA CORUÑA ETC.
HABITACIONES, DE ESQUINA.
AM110195
COCHERA INF. 7888-8804
INF. 7877-6864/2221-2156
7T010039
AO360284 CASA amplia 2 Pltas., Stgo.
Texac., 4 Dorms., 2 salas,
A$1.2MILL MAQUILISHUAT
APTO. EN COL. AMÉRICA,
1700V2- 756M2 y TERRENO
SAN JACINTO. S.S 3 CUARTOS, Cochera. ☎ 7377-6361 A7610315
2
873V $300mil 7878-4543
COCHERA. 7753-5307
AN090081
AK090051 CASA amplia Col. El Balsamar,
A$1.5 mill Escalon 3500v2ARBOLEDAS,
LOURDES,
3
Hab., Sonsonate, Calle ppal., $46,000
534m2 $800mil Olimpica/Salv. cocina C/pantri, Coch. 2 Veh, 2 Neg. Inf. 7139-6275
AM410332
2
2
mundo1600v -500m 78784543 baños, patio, cisterna, Segur.
AN090082
CASA Av. Masferrer, 705 V2.,
$70,000. Neg. ☎ 7855 0750
A$60MIL CIMA IV 2Niv-2veh
A9300016 $350,000. ☎ 7749-9935
AD610398
5Hab Terraza 7878-4543
AN090085 ARCOS DE LA CIMA 4 Habs. 2
CASA
bonita
Priv.,
Valparaíso
Ptas. $115,000. 2272-0346
A.$37,000 Neg. Jardines del
AH960141 Pte. II, $135,000. 7637-2577
A1610282
Boulevard, Soyap. 3 Habs. Priv.
ATENCION
CASA bonita y amplia en Col.
y modificada. Inf. 7926-8060
AH360235
Escalón, zona totalmente
segura, 2 plantas, todas las
A.SAN-MATEO, 590VRS, IDEAL
comodidades, buen precio, Inf.
P/OFIC-DROGUERIA-CALL CEN7877-4841, 7927-8480
TER, 2plantas, 4hab, amplia
CASA IDEAL PARA OFICINA
AG850085
cochera, area/serv.comp, salon ✔ 640V2/470Mts Const.
CASA Bonita, Gde, 2 pltas. Res.
200 mts. $240mil. 2223-0133 ✔ $230,000
AF990009
Cucumacayán, C.Ppal. y
☎ 7893-2525
Gerardo Barrios, S.S. bien
A.SAN-MATEO, una planta,
No
Intermediarios
ubicada, para habitar y negocio,
340vrs, 3 hab., sala, comedor, a
AN060198
250v, 5 hab, 3 baños, sala,
/serv., cochera doble, nítida,
AUTOP. Sn Ana z/termos Nva. com, coc. todo indep., coch. 2V
$148,000 inf. 2245-1364
A1990004 Cistern. Barra desay. Lujo Grde.
$90,000 Neg. Se acepta
A/C $45,000Neg. 7737-8516 cotizantes FSV ☎ 7611-1913,
AA-RES. Villa del Sol, sobre
AG360226
carret. de oro, comp, priv, seg,
7960-2054
AM110202
4 h, 3 baños con acab, sala
AV. ROOSEVELT 700V2, TODO
CASA BRISAS DE ZARAGOZA,
amplia modif, cister, patio
EDIFICADO, P/OFIC. NEGOC.
CON PARQUEO $26,000. NEG.
$86,000 Neg. 7729-0793
$450,000 ☎7975-2481
✆ 7765-7095, 2270-8105
COL ESCALON
850 V
ESCALON
AD850084
AL840122
AK110172
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
[email protected] Tel. 2241-2241
CASA Cd. Versailes Seg. 24H. CASA Neg., Ofic. o bodega, 3
2H. sala, Com. cocina Coch.
Locales Ext. y 8 Int., 4 baños, Z/
$16,000 Acep. Veh. 6100-1752 U. Nac. Parq. P/9 V. 78390010
AN980299
AE610369
CASA COJUTEPEQUE Col. Santa
Leonor, 4 habs., sala, 2 plantas.
Inf. ✆ 6 3 1 1 - 1 9 0 4
CASA PEQUEÑA 1 PLTA.
URB. MAQUILISHUAT,
SE VENDEN
CASAS RURALES
CASA EN CTÓN. SN. NICOLÁS
LEMPA, SOBRE CARRETERA
LITORAL, SAN VICENTE. (602.37 V2)
CASA EN CTÓN. CONDADILLO,
ESTANZUELAS, USULUTÁN.
(314.78 V2)
CASA EN GARITA PALMERA,
SAN FRANCISCO MENÉNDEZ,
AHUACHAPÁN. (532.87 V2)
Información
2234-7399 - 2261-5683
✦ Cerca De Escuela Americana
CASA Col. Escalón, Z/Salv. del
Pje. Priv. con Seg.,
Mundo, 997 V2., 1 Plta., Coch. ✦ Coch. Techada,
3 Veh., $375,000. 7886-4768
9Q610263 ✦ portón Elect., cisterna.
COL. La Sultana, remodelada,
Inf. Hras. Ofic. L-V 2260-7280 4 dors. 2 en 1a. plta. y 2 en
CASA Col. La Rábida,
2da. plta., perfecta para ofic. o
/7287, T/H 76012870
sala-comedor, cocina, 3 hab.,
AH410264 vivienda Rebajada $195,000.
coch. 2 carros $55,000.
2260-4733, 7885-3889
7464-9713
A3530306
AB110133
CASA PEQUEÑA A REMODELAR
COL. Miramonte $95,000 4hab.
CASA Col. Las Mercedes, una
EN CENTRO DE SUCHITOTO
coch. 1veh 77406826
planta ideal oficinas, $210,000. $40,000 NG. ☎ 7923-3601
AH090061
AH980275
Inf. 22841170, 78287210.
AG360229
COL. Quezaltepec Santa Tecla,
7 Dorm., 5 Baños $65,000.
CASA Col. Maquilishuat Comp. CASA Planes de Renderos
2228-1106/7446-7331
Priv., 462.15 V2., $325,000. ☎ 135M2 850V2 buena vista, 7
AD980287
2264-1640, 7925-7928
Jdnes.
$110,000N
7166-8944
2
AK610252
AK980273 COL. SAN FRANCISCO 445m
2
CASA Col. Miramonte 504 V2., CASA R. Aldea Luna Maya Carr. constr. 1,800v terreno 1planta.
1 Plta., $168,000. 7637-2577 Panamericana, Km. 61.50, Sta. 4 hab. coch.3 6vehiculos,
A1610281
Ana, 1015.34 V2. 384.91 Mt2. cisterna 8m ☎7696-5443A1090100
CASA Col. Miramonte, 4 dors., $330,000 Ng. 2264-1147 H.H.
A9610391 COL. San Jose cerca de Centro
2 salas, estudio, buenos
2
espacios, Rebada a $135,000.2 CASA R. Turista Bahía Dorada, Ccial. San Luis 1 plta., 372V ,
235MC., 5 habs., $90,000.
260-4733, 7885-3889
La
Libertad,
área
2,129.21
V2.,
AO530289
Constr. 503.32 Mt2. $200,000. 2274-3973, 7899-2650. www.
CASA COL. PALMIRA I, Mejic. Neg. ☎ 2264-1147 Hrs. Habs. tucasaelsalvador.com.sv
A3530298
A9610390
$75,000. ☎ 7637-2577
A1610279
COL. Sta. Alegría, Cd. Delgado,
CASA Res. Australia, Priv.,
229 V2. $46,000. 7637-2577
CASA de 1 planta col. Sn Mateo bonita, $74,000. 7637-2577
AL610273
9N610287
3hab 4 baño$144mil.76819561
AF090107
CASA Res. Stima Trinidad 3hab. COL. Sta. Lucia z/iglesia
catolica, 1 planta 144V, 4 hab,
CASA de 2 Pltas. zona privada, remod.2da de pje. $17,500
$25,000, Inf. 7169-0911
Reparto Nueva España 3 calle al 21300815
AL530332
AN060203
volcán Mejicanos, $65,000 neg.
COL. YUMURI, 1 Plta., remod.,
✆ 7208-8221 con Beatriz
AG070034
4 habs., cochera 3 vehs.
$148,000 Neg. 7856-1552
AK070020
CASA DE LUJO
CUMB. DE CUSCATLAN
✔ 720V2, 460M2
✔ Cochera 4 Vehículos
✔ 4 Habitaciones amplias
con baño
2223-0366, 7887-8653,
7730-6890 AE530287
CASA en Col. Centroamerica, 2
veh, 4 hab, $150,000 Neg.
2272-1581 Horas Hábiles
AH850052
CASA en Los Planes, Km. 9 1/2
1,500 V2., 366 M2. Constr.,
nueva, 2 Plts., cochera 4 Veh.
$365,000. ☎ 7886-4768
AO610343
CASA en Mejic., Gde., 2 Hab.,
de Pje. no parqueo $38,000.
Neg. 2232-2125 y 7741-2096
AH610328
AO530271
CASA SAN BENITO
COL._SAN_MATEO. Ideal
oficinas o negocio, $135,000.
Inf. 2284-1170; 7828-7210
Area de terreno:1,089v2
AG360228
Area de constr: 505m2
Descripción: 1 plta: 3hab 2½
baños vestibulo, sala, comed.
terraza, jardín, área de serv.
compl. alacena, bodega, 2da. plta:
1 dorm. con baño, 3 parq. y cuarto
de motorista c/baño.
COLONIA ESPAÑA
Precio: $500,000
☛ 2 pltas. 4Hab. 2 baños
☎ 2209-8500, 7730-2803
[email protected]
9U090090
☛ 2 salas, comed. coci. coch.
☛ Area de Servicio completa
$72,500Neg. ✆7211-4414
AE520019
CASA SAN BENITO
IDEAL PARA CLINICA2U OFIC.
Area de terreno:1,300v
Area de constr: 450m2
Descripción: 1 plta 4hab 4½
baños cocina, sala, comed.
terraza, jardín piscina, área de
serv. compl. alacena, bodega,
baño guardian, 4 parq. y probabil.
de ampliar parq.
Precio: $490,000
☎ 2209-8500, 7730-2803
9T270045
ATRAS COLEG. SANTA INES
Ideal: Oficinas, Clinicas
u otro negocio
CASAS Complejo Priv. Escalón
desde $250,000 7853-7401
CASAS FRENTE AL CNR COL.
FLOR BLANCA, 2 PLANTAS, Z
/U. ANDRES BELLO $120,000
NEG. 2235-3185/7797-4309
AG980309
2 CASAS PASEO MIRALVALLE,
bonitas, de 1 Plta., 450 V2.,
2
2
✦ 830 Vr , 462 M Const., 1 Nivel $135,000. F. y 230 V2.,
$105,000. F. Inf. 7886-4768
✦ 6 Dorm. C/baño Priv. c/u
9Q610264
✦ 2 Salas, Cochera 2 Veh.
✦ 2 Corredores, Jardin Interior
$260,000 NEG.
Se escuchan ofertas
☎7330-9665, 7768-6838
AD610397
ESCALÓN A ESTRENAR, FINOS
ACABADOS ☎6200-8050
AF840106
ESCALON parte alta 400v,
$215,000. ☎ 6108-3888
AF840092
ESCALON por Luceiro P/Ofic.
250V2 $175,000. 7853-7401
8J980292
ESCALON sala comed. coch
2veh. $135,000Ng. 78537723
CUMBRES
DE CUSCATLAN
CASITA S/C. El Volcan, 112.17
V2. $76,000. ☎ 7637-2577
A1610284
$285,000.
[email protected]
ZONA EXCLUSIVA, PRIVADA
CON VIGILANCIA
☎ 7900-1675
A2980370
CUMBRES
DE LA ESCALÓN
Perfecto estado, complejo
privado, 325V2 2 pltas.,
3 habs. amplias con baño,
2 terrazas en 1a. 2a. plta.
2223-0366, 7887-8653,
7730-6890
CIMA I, 5Dorm. 2baños, sala,
AH530264
AA010047 Com. cocina con pantry, area de
CUMBRES
de Csucatlan 2
CASA EN SOYAPANGO
Serv., completa, terraza, Coch. plantas en pje. 5habts, 3baños
URBANIZACIÓN LAS
$110,000Ng.
7277-6695 $115,000 7975-2675
VICTORIAS, PJE. 1, casa #12,
[email protected]
AM060223
AM980281
sala, 3 dormitorios, espacio en
CUMBRES de Cuscatlán4,600V2
CIMA IV RES. PRIV. con
2
parte trasera, privado, con
y Const. 510 Mt $785,000 Inf.
vigilancia $45,000. Neg. Inf. ✆ seguridad, tipo Americano 3
☎ 7833-1360
hab. area de serv. ventanas
6131-6317
AA360269
AH110126 francesas pantries, cochera,
CASA ESPACIOSA ESCALÓN,
cisterna, totalmente remodelada
VENDO/ALQ. 970V2./512Mts2 $77,000 neg ✆ 7150-7862
AK300028
construc. 2263-7522
CIMA IV, 1 Hab. + estudio, sala
/7394-1230 sin interm.
AD010012 com, coc, coch., patio $45 Mil.
CASA grande 7 Habitaciones, 4 O se alquila $225. 7336-5884
AM110197
baños, pje. Bustamante frente
CIMA IV, 4habt + estudio
Mercado San Miguelito S.S.
cochera 2v $60,000 7820-8489 ❖ Zona exclusiva
$80,000 Neg 7179-1175
AG060230
LAS
PILETAS 3
LINDA RESIDENCIA
✔ 1600V2/615Mts2 Const.
✔ $650,000
☎ 7893-2525
No Intermediarios
9U850072
GANGA casa grande 2 pltas,
Reparto Valle Nuevo, $27,500.
Neg. 7029-2742, 7894-6048
AL850037
GANGA Casa Resd. Las
Gardeneas, Nueva 6200-8050
AF840102
GANGA COL. SANTA LUCIA
ILOPANGO $18,000 NEG.
INF. ☎7278-3892
AK410395
GANGA linda Casa en Col. Las
Mercedes, por la Col. San Fco.,
604 V2., 1 Plta., 3 Habs.
amplias, A/Serv., jardín, Coch.
amplia, $210,000. 7886-4768
AK610259
GANGA P/Invers. 3Locales y
2Aptos. $85,000 7853-7401
A8980323
GANGA San Mateo, priv.,
remodelad., finos acabados
$235,000. Neg. 7856-1552
ULTIMA CASA
A ESTRENAR EN
RES. VILLA TUSCANIA
Terreno 1,753v2 Área constr. 440m2
Descripción: moderna con acabados
de lujo en niveles con linda vista, 3
★ 2 Plts. 3 Hab. 3 Baños
años de constr. 3 hab. 3 baños,
★ Coch. 2 Veh. A/Serv. Comp. cocina abierta, sala, comedor baño
social, sala fam., terraza con deck
★ Jardín de 200 Mts2
área de serv. completa, alacena,
VALUO: $116,000
dorm. de servic. con baño completo,
amplio parqueo p/varios vehs. cuarto
guardián c/baño $660,000.00
PASATIEMPO SUR
$95,000 FIJOS
☎2541-8221
☎ 7704-6469; 7166-6517
AD270035
A3530301
PRECIOSA RESIDENCIA
Los Manantiales
✔ 1,060 V2, 230 M2
✔ De niveles, con doble altura
LAS Nubes Antig. Cuscatlan,
✔ 3 Dorms, c/u con baño
Priv., 2 pltas., coch. 2 Vehs.,
✔ Sala, comedor, terraza y mas
sala, com., coc., area de Serv. 3 ✔ Área servicio completa
habs. ppal. C/baño $120,000. ✔ Amplios jard, p/futuras ampliac.
AL960096
2274-3973, 7899-2650. www.
tucasaelsalvador.com.sv
A3530299
LAS PILETAS
✔ 1,300 V2; 420M2. de Const.
✔ Coch. 4Veh.
✔ 2 Salas, comedor, cocina
✔ 4Dorms., 2Bodegas
✔ Terraza, Area de Servicio
VENTA POR DUEÑO
$235,000 Neg. 7318-8171
AE850071
QUEZALTEPEQUE Z/CORINCA,
CLL. PPAL. 250 V2, 4 HAB. 4
VEH. $28,000 ☎7791-4775
AK840131
AK300031
Inf. 7860-5614 AM980257
QUIERE VIVIR EN UNA ZONA,
SEGURA Y TRANQUILA
LOMAS DE SAN FRANCISCO,
2
ARCOS DE SANTA ELENA
A ESTRENAR 800 V , 4 HAB.
2
2
4 BAÑOS, COCH. 5 VEH. VIGIL. ✽ 458V ; 260M 2Plantas
✽ 4Habs, 3 baños + estudio
$225,000 ☎7791-4775
AK840129 ✽ Terraza grande, jardín, sala
✽ Comedor cocina, A/Serv.,
LOMAS DE SAN FRANCISCO,
400 V2 AMPLIO JARD. 2 PLTAS. ✽ cisterna, 3Veh. $260,000Ng
3 HAB. A/SERV. SEGUR. 24
7883-4476 AL980232
HRS. $95,000 ☎7791-4775
AK840130
QUINTA preciosa Sta Tecla.
LOMAS de Sn Fco. $185,000
1 Mnz. 300 M2 $450,000.
Neg.7841-6698
2273-4371, 7123-4563
A8090100
CASA grande VIA DEL MAR, 1
planta completa☎ 71497020
AO090071
CASA grande y bonita en el
centro de Santo Tomas, sala,
comedor, 3 habitaciones, 1
baño, $52,500, Inf. 7622-2690
SOLO INTERESADOS
AH850058
CASA Km. 12 Planes de Renderos 1906v2, 500m2 const., coch.
4 Hab. gdes, corredores, detalle
a terminar $138mil. 7253-2069
AF410328
COL. CAMPANA SE VENDE
CASA GRANDE EN SONSONATE
$40,000 NEG. 7719-2176
AH060260
COL. CAMPESTRE, BONITA
$230,000 NEG. 6200-8050
AF840105
COL. ESCALON (S.S.)
ALQ: $2,100 Mes/Neg.
$125,000. 3 DORM. 2 PLTAS. R acepto propiedad a cuenta
/PRIVADA 2271-1622,
sin intermediarios 7236-5318
AA850054
7183-8649 AL960099
COL. Escalón, priv, 3 H, terraza, DCHO. Res. Los Almendros,
$135,000, ✆ 7874-3535
remodelada. $5,000 7669-3257
9U850071
9T530269
A6090049
SAN Mateo.colonia priv. 5 hab,
4 vehiculos, piscina, $260,000
neg. Tel 78537675/22480938
98010016
SAN-MIGUEL, 2 lotes con casita
en construcción, techos y
puertas, piso cemento,
Lotificación El Papalón, acceso
agua y luz, $22,000 Neg.
7560-7905
AK090037
2223-0366, 7885-3865,
URB. NUEVO LOURDES (COLON)
7730-6890 AH530267
$16,500 . 2 DORM. P
/CERAMICA, COCH.
LOCAL
LAS
CASCADA 2do. nivel
2271-1622, 7183-8649
AL960103 68M2 $220,000Ng 7181-1694
AN980306
URB. SIERRA MORENA II (SOY.)
LOCAL Multiplaza, 3er. nivel
$21,000. 2 DORM. PJE. VEH.
50M2 $650,000N 7181-1694
2271-1622, 7118-9476
AN980305
AL960101
UTILA, Santa Tecla, 1 Plnta.,
psje. c/segur. $180,000. Inf.
2284-1170; 7828-7210.
LOCAL Plaza San Benito Exc.
Ubicación, buen inquilino
$85,000 Neg. INF. 7887-1551
AM300015
9U360268
☛ 10,000V2
SAN MIGUEL 2 LOCALES UBIC.
RUTA MILITAR, PARQUEO P/15
VEH. P/SALA DE VTA. POR
TAPACHULTECA. URGE VENDER
7237-0847
AM980270
¡¡GANGA!!
SANTA ANA ☎ 7856-6587 QUINTA EN PLANES DE
VENTA DE CASAS
RENDEROS KM. 5
✔ Arizona(1), Mediterraneo
✔ 1 Sta Ana Nte. 1 Contexa
✔Altos del Palmar(1)
✔ z/Anita Alvarado
✔1 casa en Ivu
✔ 1 Lote Av. Fray Felipe de
Moraga y 30 Clle.
☛ Con vista y árboles frutales
$25V2 Total $250,000 Neg.
7883-4476/7788-4882
AL980236
VALLE Nvo.Sta. Lucía, 4h. verja,
s.c.coc.patio$33 Mil.73365884
91110180
AF090114
VENDO
SANTA ana casa en el centro
por U (UMA) 3 HAB. SALA COM.
COL. VISTA HERMOSA
COC. Y GARAGE $55,000.NEG.
☛ Res. Z/Priviligiada, 1planta
70943875
☛ Espacios grandes
SANTA ana col. san jose p vu en ☛ Sala, comedor, 3 Habt. 3
patios, Terraza
pasaje, 2 hab. sala, com. coc. y
patio $28,000.neg. 70943875 ☛ Cochera 3 Veh.
AF270044
SANTA ana el trebol v/c resd.
altos verde II z/priv. 3hab.
coch. $39,000n.76816594
A9270094
☛ Para oficna , Negocio, o vivir
☛ Agua 24Hora y Vigilancia
☛ De Oportunidad
☛ $124,000
☎ 2248-3609. 7045-5153
AE060226
SANTA Tecla priv. 4habt. +
estudio $112,000 7820-8489
VENDO CASA COL.
MONTEBLANCO, SOYAPANGO
cerca de Centros Comerciales
SANTA Tecla, 3 habit., 2 baños, Grande $27,500. Ng.
sala, cocina, comedor, coch.
7663-0860
9I980345
Res. Casa Verde arriba
Montesión, ruta bus 101-D y
VENDO
CASA
42-B $108,000. Neg. ✆
JARDINES DE LA CIMA
7100-0662
AG060228
SE ALQUILA OFICINA
CORPORATIVA, COLONIA
SAN FRANCISCO
✔ Edificio *NUEVO*
✔ Ideal para Oficina
✔ 700 Mts.2; 1800Vrs2
✔ + 30 Parqueos
✔ Caseta de seguridad.
$7,500.oo
7842-6342; 7871-2130
INFORMACIÓN CORREDORES:
[email protected]
A8360309
SE VENDE
BODEGA
PARA NEGOCIO
Z/LA GARITA
☛ Avenida Juan Bertis
☛ Bodega amplia
☛ con 2 niveles.
☛ Oficinas, parqueos,
☎ 7874-9139, 2221-7067
A7060199
SE VENDE PREDIO
BLVD. TUTUNICHAPA
❖ 850V2
❖ Ideal p/Lubricentro, Autolote
❖ Carwash, Parqueo
❖ Vta. de Repuestos. Gasolinera
❖ Ya listo para trabajar
❖ $175,000 Neg.
☎ 2221-7067, 7874-9139
9Q060277
Los Sueños
A ESTRENAR
¡¡¡¡GANGA!!!!
CUMBRES
DE CUSCATLÁN
ATRÁS DE PRICESMART
✔ Una planta, paredes de doble
altura, Cielos falsos altos
✔ Con linda vista hacia el
volcán
✔ 3 Hab. c/ baño completo c/u
✔ dormitoria princial Con walk
in closet y closet de lino.
✔ Estudio, 2 salas, terraza,
Cochera para 4 Vehiculos
✆ 7888-3801
HOTEL EN COL. ESCALON,AG300008
16
HABS. AMPLIAS, $600,000.
TEL. 7886-4768
AO610342
J/MADRE TIERRA (APOPA)
$16,500 2 DORM., C/MUROS
2271-1622, 7118-9476
AL960104
JARD. DEL REY Santa Tecla, 1
planta, 3 Dorms., cochera,
$79,000. ☎ 74374881
A8610355
AL960102
✦ Preciosa residencia
✦ 4 Dormitorios c/u con baño
✦ Estudio con baño completo
R/VILLA LOURDES (COLON)
$12,500. 2 DORM. BERJA
CONTRUIDA 2271-1622,
7118-9476
MADRESELVA, privado, 4habt.
$1450,000Neg 7820-8489
complej. Priv 2223-0366,
7887-8653, 7730-6890
AG060229
9U530316
MEJICANOS vendo 2 casas,exc RES. Bosques de La Paz, 3hab,
C 24 Pte. #15 o casa #4 misma
/ubic, Zona super selectos y
calle $45,000. ✆ 6306-3055
pollo campero en pasaje priv
AH110127
ambas con cochera cerrada,
$85 mil y $95 mil Ng. no
RES. FINCA ASTURIAS
intermediarios 79081614
2
AD270034 ✔ 2 Pltas. 365v coch. 4vehs.
MERLIOT Campo Verde, 2Pltas., ✔ Comed. ind. con desayunad.
3Hab. 2Veh. $138mil 71811694 ✔ Terraza y jardin interior
AN980307
✔ 2 Salas, 3 Dorm. y Cuarto de
MESON 442 V2 Barrio
serv. completo,
Candelaria S.S. 2 Cuad. Blvd
✔ Excelentes acabados
Venezuela $39,000nEG.
☎ 7924-4090
7278-7623/7769-0263
AF090103
/2224-6640
AA010032
RES. Granada, Z/Montebello y
MIRAMONTE 636v2 1plta p/neg Fnal. 75 Av, nte. 3 Hbs. Sala-C
-C $28,500 Neg ☎77201507
o vivir z/Metro ☎ 71497020
AA300031
$235,000
2274-3973, 7899-2650
AM110209
PALMIRA Amplia Casa Oportuniwww.tucasaelsalvador.com.sv dad, por Viaje 2,400 V2, 800 M.
9T530262 Const.$800,0000 N.7729-4777
9R840076
JDNES. de Guadalupe, 1 nivel,
cochera 2 Vehic., Priv.,
PRIMAVERA 2plantas.225v2
$115,000. Fijos. 7829-0333
$118,000 Neg. 7704-7404
AL610276
SE VENDE CASA
CAMPOS VERDES
LOURDES II
■ 3Habs., cochera techada y
cerrada
$450,000 Neg. Financ.
AL960097
■ Con portón, patio cerrado y
Bancario Inf. 7888-7338 RES. Alturas de Holanda 1 plta,
piso cerámico
A6850079
AO090070
JARD. DEL VOLCAN (MERLIOT)
RES. Libertad, Tonacatepeque,
$100,000 2 PLTAS. 4 DORM. C MIRAMONTE, casa Gde. para
3hab. sala, cocina, com. piso
/PPAL. 2271-1622, 7118-9476 vivir o negocio. 7720-9739
AL960100
A7530210 ceramico $9,000Ng 7935-0374
AL060223
JARDINES DEL VOLCAN Cdad. MIRAMONTE, Z/H. Divina
Merliot, de Psje. Remodel. Solo Providencia $95,000 Neg.
RES. Miramar, Carretera Pto.
Interes. Sin Interm. 7740-4756 77499935
Libertad, C/nueva.$125,000.
AH840074
AD610401 Inf. 2284-1170; 7828-7210.
❖ Céntrica con seguridad
9U360269
2
MORIAH
250V
Remod.
$160mil
❖ Contiguo residencia embajador de JDES. DE MERLIOT
RES. Paso Fresco Z/Plaza
2263-6788/7853-7401
Alemania y fte. embaj. de Katar ✔ 2 plantas
A6980367 Merliot, priv., 2 pltas., 460V,
❖ 1,000V2, 640M2 ofic, o vivienda
✔ 500V., 360MC
❖ Cochera techada 3 vehículos
$38,500. Neg. Jard. del Volcán, estud, 2 sals, 3 habs, $210mil.
✔ Estudio, 2 salas
❖ 4 Hab, ppla/sala/walking closet
Merliot, 2hab, ampliada, closet, 2274-3973, 7899-2650 www.
terraza, 5 habs.
/baño/jacuzzi
tucasaelsalvador.com.sv
muros, de pje. Inf. 7811-7145
❖ Acabados de lujo, 5 terrazas
AH090068
SAN Jacinto Col. Manzano Av.
Cataluña 7hab. 2pltas. 3 baños
coch. $65mil 7874-4018
55
EDIFICIO
PLAN DE LA LAGUNA
☛ 4,000V2, 1200M2 ofic.
☛ 3 niveles, ascensor, A/C.
☛ 960M2 de bodega
❖ Un Nivel.
☛ 150M2 de cafetería
❖ A 200 mts. del Selectos
☛ Plta. de emergenc 125 KVA
Miralvalle.
❖ Comunidad cerrada
☛ Cisterna, subestación
❖ Precio: 114,500 Neg
de 115KVA
❖ Financiamiento
☛ 1,200M2 area de
Inf.: 2260-0943 Hrs. de Ofic
parqueo interno
QUINTAS de Sta Elena, Nvo
9T110173
LOS OLIVOS
$90,000.oo
Cuscatlan 3,000v2 440 mts.
SANTA
Tecla,
Centro,
5
Hab.
✔ 3Habs. totalmente protegida
DE LA ESCALÓN const. jardin enorme 78537675
2
AD090069 274v $125,000 ☎7677-0163
✔ Area de servicio Indep.
✔ Priv., 2 pltas.,
AM840140
✔ Amplia, sala, cochera
✔ 286.40 Vras., 184MC
QUINTAS-GRATAMITA 2 plts.
SANTA Tecla, Ctro. 1,200v2,
✔ Zona Privada.
✔ Sala, comed., terrz., 3 habs. sala, estudio, com. coc. patio, 300m2 $390,000/7677-0163
Inf. ☎ 7840-1895;
2 terrazas, 3 hab. sala fam. hab.
AM840139
$185,000.
7039-2210
c/baño y salida a terraza, SATELITE 390V2;260M2 Privado
22743973, 78992650. ppal.
AB360261
baño social, coch. 2 veh. a/c
www.tucasaelsalvador.com.sv (3) $170,000 neg. 6105-1231 $170,000 ☎ 7853-7401 AK980275 VENTA o alquiler de casa en
AM530319
9U840085
alturas de Holanda
SATELITE, 5 Habs. Coch. 3 Veh. Res.
R/SANTISIMA TRINIDAD
417 v2. $150,000. 2272-0346 seguridad 24 hrs tel.:21307414
AM300026
(AYUXT.) $19,000. 2 PLTAS. 3
AH960140
DORM. 2271-1622, 7183-8649
CUMBRES DE
LA ESCALÓN
AO060290
9U090094
SAN FERNANDO compl. priv.
400v2 $125,000 y otra 600v2
$250mil ☎ 7853-7723
AF270043
$490,000 Neg
A2530266
¡GANGA! SE VENDE
CASA EN RES. BOSQUES
DE SANTA TERESA.
✔ 500v2
✔ 5 habitaciones con baño
propio.
✔ Cuenta con garage para 3
vehiculos.
Precio $240.000
Info:7588-6623
[email protected]
RESIDENCIAL
MONTEBELLO
AD090051
LAS Arboledas, 2 pltas., priv.,
300Vras., 3 habs. $99,000.
2274-3973, 7899-2650 www.
tucasaelsalvador.com.sv
LAS MARGARITAS III (SOY.)
$14,700 3 Dorm. 2 Pltas. C
/bonita 2271-1622, 7183-8649
☎ 2209-8500, 7730-2803
AD840088
PASATIEMPO SUR KM 25 1/2 CARRETERA
A SANTA ANA
✔ 10 mts frente 540 vrs2 terreno y 200
mts2 construccion
✔ Primer nivel sala, baño social, comedor,
cocina, estudio, amplia area de servicio
con baño
✔ Segundo nivel sala, 3 dormitorios con
baño, c/u con aa y closet
✔ Equipo bombeo y cisterna 8 mts3,
seguridad privada us$165 mil neg.
No intermediarios
informacion 79081614
AG060238
AH090063
ESCALÓN sobre Ave. Masferrer
Norte, zona comercial, bonita,
$190,000, 7874-3535
AK300018
9U090089
A8980328
CASA EN SANTA TECLA
9U850069
ESCALÓN 75 y 77 Av.N. P/Clín
693 V2. $395 mil. 7749-9935
GANGA se vende derecho de
casa en Magnolia II Arboledas
por motivo de viaje 78883801
[email protected]
A3520008
$20,000 neg, 72079942
☎ 7730-22249T610368
Uso: Residencial -Oficinas
CASA # 631 / 840.72 V2
CASA # 1713 / 2049.86 V2
CASA # 1717 / 1100.74 V2
CASA # 1725 / 1009.07 V2
CASA # 1629 / 1563.86 V2
Información
2234-7399 - 2261-5683
LA RABIDA, 2 Ptas. 3 Habs.
ESCALON 1100V, 600M2
$400mil. 22734371, 71234563 Garage. $125,000. 2272-0346
AA960140
A2530268
2
ESCALÓN 670V2, 344.50 MTS.2, LA_SULTANA 330M 4DORM.,
AMPLIO JARDÍN, PROPIO PARA $220,000 7853-7401 A6980366
OFICINA O CLINICAS,
$230,000, ✆ 7874-3535
AO530269
FINOS ACABADOS
Con
vista a San Salvador
CASA Z/Financ. Salvador del
☛ Ambientes amplios
Mundo, Sur, 1700 V2, 25 Mt.
☛
Jardín
grande
Fte., $700,000 Ng. 7890-2546
✔ 250.39V2; 222.51M2
A6550077 ☛ Cochera 3 vehículos
✔ 3Habs., sala, comedor y
☛ Sala, Comedor
CASA Z/LUCEIRO 2,000 V2.,
cocina, Salón grande
☛ Cocina con pantry
$850,000. ☎ 7749-9935
✔ Parqueo 2Veh.
AD610402 ☛ Estudio
$180,000. Neg.
☛ Baño Social, Terraza
CASA, COL. 26 DE ENERO,
☛ 3 Dorms. Ppal. con baño
7883-4476 AL980235 Mejicanos, por la YKK, sala,
Walking closet, 2 Junior
com, coch, lista para construir
con baño c/u
CASA en Santa Ana, 3 hab, con 2da. planta, $40,000Neg. sin
☛ Area de se servicio completa
área para seguir construyendo, inter. 7228-7883; 7852-9555
CASA EN MIRAMONTE
CALLE LOS SISIMILES
ESCALON
☛ PARTE ALTA:
☛ 1,100 V2., Jardín
☛ $350,000. Neg.
☛ OTRA: PARTE BAJA:
☛ 448 V2., 1 Plta.
☛ Ideal Ofic., comercio u otros
☛ Remodelada, $225,000. Neg.
SE VENDEN
CASAS EN
COL. FLOR BLANCA
AF090100
A3530300
RESID. Villa Primavera,
QUEZALTEPEQUE, salacomedor-cocina, 2 habit.,
terraza, cochera, con
remodelaciones, vigilancia 24
hrs. 7427-4351
A7110160
$15,000
☎ 2278-8555
4A980351
SE vende casa en MIRAMAR
una planta 3 cuartos con
closets cocina con patries
terraza completa precio
$175,000 Neg 7921-0449
A7950002
A $12,000. C/U. SE VENDEN 2
LOCALES BLVD. LOS HÉROES,
MERCADO DE PULGAS. ☎
2266-2406 / 7930-3644
A3610254
SE VENDE CASA GRANDE EN
CALLE A ZAPOTITAN 4HAB.
A $450,MIL Neg. BODEGA
BONITA 7309-4681, 7458-7516 1,130 mts2, Area de oficina. Z
A6090055
/Salv. del Mundo ☎ 7308-3170
AE010023
SONSONATE AV. MORAZAN
preciosa 2pltas 7886-0401
A
BODEGA-SANTA
Anita,
a
½
A3090073
cuadra de Hosp. Maternidad,
SONSONATE Centro T/mesón 7 ctgo. a casitas de perros de
Habs. c/todo para vivir familia. tarima, entrada de furgón,
$38,000 ☎ 7253-0685
oficina, mesanine, a/c, etc,
AO360285
$165,000, ✆ 7736-1013
A9850064
STA. Ana Z/Didea 700V2.
250M. $120mil. 7123-4563
APROVECHE
A $95MIL COL ESCALON POR
COL MAYA, 10 X 27 MTS2,
386.32 V2 ☎7899-4278
AA840115
A 1,800 v Las Luces, Vista, exclusivo $175mil ☎ 79464348
AH300021
A 2,874 V. Lot. San Cristobal I,
por Pato Canales. $22,500.
Urge vender. 7794-2001
AA530300
A 3,200V2 Fte. Ant. Carret.
Nejapa $50V2 Neg. 7469-5470
AE060189
A 30 Mz. Mil Cumbres S.S. orilla
calle, luz, rio, recibo casa Sta.
Tecla, $185,000, 7230-2822
AD850102
A 4 LOTES EN MIRAFLORES,
STA. ANA, RES. VILLA DORADA, Z/CONSTITUCION 600 V2. KM. 42 CARRETERA
COMALAPA. ✆ 79004447/
Carret. Panamer. 4 hab.
☛ Ideal para oficinas, taller,
21009822. $17,500 URGE
desayunador cisterna, cochera
distribuidora
VENDER.
☛ Excelentes condiciones
$30,000neg. 7290-0895
AL070023
AF530308
AG010033
STA. Elena 3 H, terraza, jardín,
bonita, $195,000, 7874-3535
9U850073
STA. Elena, priv, 3 H, terraza,
$145,000, ✆ 7874-3535
9U850070
SE VENDE LOCAL
☛ 6 áreas de oficinas
☛ Portón eléctrico P/camiones
☛ Parqueo 10 Vehs.
☛ $120,000.
☎ 2266-2406 / 7930-3644
A1610296
EDIFICIO PRECIOSO
STA. Lucia Ilopango 3H. Ceram.,
NITIDO!!
Parq. Priv. $30,000. 79340622 ◆ 2,700M 2, 60 parqueos
A9980389
◆ Ideal: Hospital, hotel, call
URGE VENDER CASA En
center, universidades, Etc.
Reparto Santa Marta en San
ALQUILO O VENTA!!
Jacinto 2 recamaras agua
abundante Tel. 2271-0673
22734371, 71234563
[email protected]
No intermediarios
AB360258
A2530265
AAA
LOTIFICACIÓN
EL PAPALÓN
CANTÓN, EL ALGODÓN
✓ Sta. Rosa de Lima, La Unión
Lotes 200M2, 250M2 10x25
✓ Servicio de agua y luz
7885-3001, 2656-1357
A2850078
A BRISAS de Las Mercedes
1,600V, Priv., Exc. Ubicación
$105,000 Neg ☎ 7887-1551
AM300017
56
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
SAN_DIEGO bonito lote 1,000V2 STA. ana 411 v2 C/agua y luz,
LOTIFICACION
FINCA EN JUAYUA
tipo rancho con frutales y más. baño, 25 cpt. fte. a optica
LOMAS
DE
VILLANUEVA
$55,000neg. 79480213
$13,000 Inf. ☎ 7125-9596
9 MANZANAS
P/ CASA DE CAMPO
RETIRO
Espectacular Vista
Preciosos Jardines
$140,000
☎ 7877-0524 No Intermed.
A3090080
FINCA VENDO
AAA COMPLEJO
SAN BLAS
A Alquilo Terreno en Santa
Elena 4,500v2. Plano, Zona Star
Motors $7,500
7887-7634, 2245-2991
[email protected]
AN060187
A Altamira 911v a $136,000
7887-7634, 2245-2991
[email protected]
2
AN060188
PRIVADO
CON CLUB DE PLAYA
470v2 - 1
0
etapa
Exclusivo- Seguridad
$33,000 Contado
☎ 7641-7270
A9090090
AAA
TERRENO
COSTA DEL SOL
A LOS SUEÑOS 1,025v $210 x
✦ Orilla de playa, 7,500 vrs2
v2 con vista ☎ 7741-0909
AD090080
✦ Excelente ubicación
A LOS_SUEÑOS etapa I, 838V2, ✦ Zona exclusiva
vista, $147mil ☎ 7946-4348
✦ $ 50 vara2
AH300020
Inf 7886-6649 ó 7729-4814
AM070039
A PANECA VENDO TERRENO
LOTIFICACION PALO VERDE.
ACAJUTLA centríco 2800V2,
2
INF. ✆ 7771- 4396
$40xV . 22734371, 71234563
2
AA070043
AF530307
A QUEZALTEPEQUE bonito lote, ACAJUTLA, Motel El Greco
Col. Lirio, Exc. Ubicación, 228 V 1056Vras. 6118-0679
A3530296
$17,000 neg INF. 7887-1551
AM300016 ALQ. O VENDO LOTE, 30,000 V2,
Plano, Portón etc. Antigua Calle
A REMATO Resid. La Florida
Nvo. Cuscatlán desde $130 V2., Soyapango, z/ISSS 7182-1555
AM840135
Inf. 7726-6120/7215-1161
9B980426 ALQUILO o Vdo. Terreno Rosario
de La Paz a orilla de Carretera
Zacatec. 2 casas, galera, agua
luz 7987-4574/7644-7807
2
A SANTA ANA
11,000 V
S/AV. INDEPENDENCIA
Z/Pepsicola (con 2 entradas)
☛ Ideal bodegas
Con agua y luz
$150,000 Neg. No b y raices
☎ 7641-7270
A3090077
138 MANZANAS
EN CORDILLERA DEL
BALSAMO JAYAQUE
(LA LIBERTAD)
☛ Tierra fértil libre de
contaminación química
por más de 10 años.
☛ Con vocación turística
AF530298
☛ Propia P/Eco Turismo Rural
☛ Abundante agua:
LOTIFICACION
Río y manantiales
MI TIERRA
☛ Café estrictamente altura
" Canton Arracaos "
☛ Carretera recién
Ubicación Fte.a Carret. que
pavimentada
conduce a Nva. Concepción.
VALOR POR
☛ Lote desde 286 V2
MANZANA $12,000.
☛ Contiguo a Unidad de Salud
☎ 7892--8482 y 2562-5539 ☛ Escrituras de Inmediato
9P550092
☛ Financiamiento 5 y 10 años
GANGA 111 LOTES NAHUILINGO ☛ Agua potable y Luz Electrica
TODOS LOS PERMISOS, AGUA
Inf. 7729-5786; 7683-0565
LUZ GANGA 7886-0401
A9360238
A3090074
GANGA Lote de Playa, Costa
Azul, 2,000 V2, Muro Perim.
Agua y Luz, Engramado, Palos
de Coco $35,000/7886-1919
AB840099
GANGA Lote San Antonio Abad
1261Vras, plano, muro y portón
$64,500. 22743973,
78992650. www.
tucasaelsalvador.com.sv
AF530303
GANGA Planes de Renderos
1000v, completamente plano,
listo p/construir z/Priv. ☎
7190-2853, 7923-0210
AD070016
A TERRENO rústico y plano, Z/
Bodegas Coca Cola, 22 Mzs., a
$15.00 V2. ☎ 2218-4368
9T610360
A Terrenos Planos
PALMIRA
2,200 V2, a......... $160.oo/V2
LA MONTAÑA
1,775 V2, CON VISTA
a........................ $140.oo/V2
AD850094
METALIO 1,412V2 3ra. fila
$6,900. x viaje 2274-3281
AF520012
3.5_MZS, CITRICOS Y CAFE,
URBANIZABLE. CALLE ANTIGUA
A PANCHIMALCO, FTE. A
QUINTAS DORADAS. 7886-1388
GANGA!!!
AD610399
AL410338
OPORTUNIDAD DE TERRENO
ATENCION STA. ANA LA UNION TERRENO 34Mz. Para Los Manantiales
ganadería J. Pasaquina Inf. ☎
LUNA MAYA
KM. 17 CARRETERA AL
7040-6476 [email protected]
93980394
PUERTO DE LA LIBERTAD,
✔ 2 lotes urbanos
CONTIGUO A TUSCANIA
V
1,807 v2 y 1,490 v2 LOMAS DE SAN ✶✶ 970
Diseños arquitectónicos
FRANCISCO
✶
Planos
incluidos
no intermediarios
3,115 V2
☎ 71431006 ☛ Último Lote en Pasaje Privado $74,000 Neg. 7318-8171
AE850072
2
A2270057
ATEOS-COPAPAYO Bonito lote
715V2 A 60 Mts. de Autop.
$4,200 Inf. ☎ 7125-9596
AG360223
BOSQ. del Matazano terreno
rústico 7000V. 30 mt. de calle
Paviment. $12V ng. 2272-5818
A8410359
CERROMAR
VISTA INCREIBLE
☛ Vista Panorámica a Todo S.S.
$115 POR V2
$358,225 NEG.
☎6007-1866
AE840090
...........$120,000
LOS SUEÑOS
✔ Espectacular
✔ Vistas panoramicas
✔ Terrenos desde 850Vras.
DOS TERRENOS
CARRETERA PUERTO
DE LA LIBERTAD
A9010052
a 400 Mts de pavimentada
A VENDO TERRENO EN SAN
Km. 25
JULIAN, SONSONATE 3 Mz, CON
MECHA DE AGUA, SEMI PLANO ✔ Uno de 4,600. v2
✔ otro de 3,800 v2
$28,000 NEG. ☎ 7821-2995
AH850050
a $9.00 por vara cuadrada
Inf. Tel. 2224-3018
AAA
AG960111
ATENCION CONSTRUCTORES
✔ Terreno y const. Lomas de
San Francisco
✔ Ideal para proyecto de
ZONA INDUSTRIAL
apartamentos o casas
POR NEJAPA POWER
✔ 6,250 vrs zona U Albert
✔ Cerca de Ranza,
Lotes
Einsten, 32 mts de frente
de 2,860 V2 en Adelante
✔ Precio $ 250 por vr 2
✔
Ideal
Para
Bodegas,
Inf 7886-66-49 o 77294814
Parqueos, Iglesias etc.
ORILLA Carret Comalapa,
4,500v2, $27,000N 7820-8489
AG060231
PEÑAFLOR PLANO, 426V2,
PRIV. $55,000. ☎ 7946-4348
PLANES-DE-RENDEROS Las
Colinas 2377 vrs2 de terreno,
totalmente plano urbanizado,
expectacular vista, precio por
vara $35 neg. ✆ 7729-4814
AM070044
Precio desde
$145.00/V2.
TEL. 7886-5825AD530308
A7110151
LOTE La Montaña I, Cdad.
Merliot 1182.14V2, Excelente
Ubicación. 2223-0366,
7887-8653, 7730-6890
9U270040
*TERRENO
7,000V2
PLAYA LAS FLORES
SANTA
BARBARA
1a. Y 2a. ETAPA
✔ Lotes desde 450 V2.
en adelante
✔ Excelente ubicación
✔ Con acceso a 2 ríos
✔ Letra corrida desde $35.
✔ Carret. Troncal del Norte,
Km. 20, entrada de la loma
☎ 2235-5770
7160-1668
A2610357
½ CUADRA A FISHERMAN
PUERTO DE LA LIBERTAD
2222-6309/7947-4396
AO980302
TERRENO 3,800 V2., Costa del
Sol, a orilla del estero, GANGA
$65,000. ☎ 2218-4368
9T610358
TERRENO 4Mz y ½ a Orilla de
Carretera a Comalapa Km. 26
$6. V2 Neg. 2273-6338
SE VENDE
PRECIOSO
TERRENO
SEMI-PLANO
CONTIGUO A CUMBRES
DE SAN BARTOLO
$700,000.00 Neg.
☎ 7871-4934
[email protected]
VENDO TERRENO
PLAYA DORADA
PLANO
CON PALMERAS
DE COCO
FRENTE AL MAR
AG300009
ATENCIÓN VENDO
PUESTO A PERPETUIDAD
3 NICHOS EN CUADRO "C"
TERRENO con casita 200 V2.,
Sta Rita 4, $32,000. 78381205
☎ (503) 77 87 - 09 33
4S090062
AL070032
NICHOS MONTELENA, 1a ETAPA, VENDO DERECHO 75/84
CUOTAS. $6,500 ☎2564-5575
AG840116
PUESTO PARQUE MEMORIAL
LAS COLINAS, 4 NIVELES
$2,700. NEG. ✆ 7519-3900
SE VENDEN 1,000 V2
☎7642-8348
AF840095
PLAYA METALIO Bello lote
500V2 c/frutales, acc. a todo.
$3,700 Inf. ☎ 7253-0685
AE360262
PRECIOSOS LOTES
EN LA MONTAÑA
✔ Espetacular Vista
✔ 1,100 Mts. Altura
✔ A 13 Km. C. C. Las Palmas
✔ Carretera a Comasagua
✔ Agua y Luz Electrica
GANGA $15 V2 NO INTERM.
DESDE 2,000 V2
☎7649-6059, 7701-1681
AK840113
SE VENDEN 4 LOTES
TUSCANIA
PRIVADO, EXCLUSIVO
CERRO MAR
ULTIMOS
TERRENOS
AAAAAA
GANGA
RANCHO
PLAYA SAN DIEGO
AN980296
SONSONATE
TERRENO AGRICOLA
11 MZ PLANAS P/ CAÑA
12 MZ SIEMBRAS VARIAS
AF850089
9Q360236
☛ Pick ups 4x4
☛ Sedan y camionetas
☛ Minivan
☛ Servicio aeropuerto y
domicilio
Reservas desde el extranjero
CARRO Y PLAYA 7873-4404
2228-8066, 2229-6959
USA 1800 481 3857
www.quickrentacar.com.sv
AD530317
A Inversiones RJ
RENT A CAR
AN360252
AA070055
VENTA DE PROPIEDAD
▲ ESPECTACULAR POSICION ALQUILO O VENDO INMUEBLE
COL. ESCALÓN
▲ CON VISTA PANORÁMICA BONITO PARA OFICINA O
REDONDELES BEETHOVEN
AL MAR
✔ Selectos Miralvalle y bancos
598 v2
▲ VIGILANCIA LAS 24 HORAS ✔ Parqueo 10 autos
✔ 6 baños, bodegas
▲ 3,804.00 V2
$180,000 NEG. FINANCIADO
Precio: $70.00 por V2
Inf. 7730-3752
Información:7787-0143
AE270068
8S060248
BODEGA SANTA ANA 2,200M2
1223.32 V2., 2a. Av., media
de bodega 125M2 oficina
cuadra J.Pablo II. ☎ 2221-1986 7,177.29V2 Se Vende o Alquila
9Q550042
Tel: 2223-0366, 7885-3865
VENDO 3
PROPIEDADES EN
A9010053
IDEAL PARA INVERSIONISTA
O CENTRO COMERCIAL
Area: 3,500v2
Descripción: 3 accesos
Precio: $1,500,000
☛ $22.00
✦ AUTOS RECIENTES
☎ 2209-8500/7730-2803 ✦ PICK UP DOBLE CAB. 4x4,
CAMIONET. Y SEDANES F/E
[email protected]
9U090091 ✦ SERVICIO A DOMICILIO
✦ LAS MEJORES TARIFAS
☎ 7930-4805
E-mail: [email protected]
A9300032
9U530317
SONSONATE,
ZONA CENTRO
TEL. 7894-9249
DESDE $20.
INF. 7885-9167AF060190
BRISAS DE CANDELARIA ▲ CON SERVICIOS BÁSICOS
SAN SALVADOR
▲ ESTRICTA
Inf. 2273-3119/7683-7487
TERRENO P/CASA DE CAMPO
ARBOLES FRUTALES
VEGETACIÓN AGUA, LUZ,
MUROS, CASA DE VIGILANTE A
1 KM. DE PROYECTO LAS
LUCES 2,800V $90,000.00 INF.
7833-1360
A A (503) 2566-7070
www.realrentcar.com.sv
¡ LLEVESELO 3 DIAS
Y PAGUE 2 ! 9H850070
VENDO BODEGA, 200MTS2,
CON MESANINE, EN COLONIA
☛ 600V2, Segunda Fila
BETANIA, SANTA TECLA, ATRAS
❖ Sedanes, camionetas,
☛ Complejo privado con
HOSPITAL SAN RAFAEL
Pick-Up, Doble Cab. 4x4.
guardian
$65,000 NEG, TEL. 2270-1334, ❖ Automáticos/Estándar.
☛ Casa 2 habit. con baño
7021-0129.
AL270061 ❖ Serv. a Aeropuerto y Domic.
incluidoy aire acondicIonado
❖ Incluyen Seguro y
☛ Piscina amplia
Libre Kilometraje.
☛ Parqueo 6 Vehículos
❖ Promoción 3+2 Pregunte!!!!!!
☛ $50,000 Neg
TEL.: 2531-7677
RES. MONTEBELLO
1,800 V2, TOTAL O PARCIAL ▲ EN RESIDENCIAL PRIVADA ✔NEGOCIO
Blvd. Constitucion a 50 mts.
✔ Planos
✔ Completamente urbanizados
✔ Clima fresco
AD530316
AG850082
A8980312
AD530309
MODELOS RECIENTE
Las tarifas mas bajas del país
TELS: 2274-1410, 2208-4135
www.colonrentacar.com
S/V-NICHO EN LAS COLINAS A
MITAD DE PRECIO, $1,700.00
NEG. 2274-7495, 7004-9437
TERRENO EN CIUDAD DELGADO
óptimo para Vda. o Neg. Fte. a
Colegio o Iglesia, a menos de
30 Mts. de la Calle Ppal.,
$35,000 Neg. Acepto vehículos
a cuenta. Tel. 7203-3111
URBANIZACION
9T610363
A A $18. EL DIA
NICHOS (4 espacios) en Las
Colinas, Inf. ✆ 7135-8681
A8110199
9Q610262
$135.00/V2.
TEL. 7886-5825
www.generalrentacar.com.sv
☎7481-1740 AM840133
Informacion:
☎ 7787-0143A1060284
AF840107
PRECIOS DESDE
cerca de Ud. Ciudad Merliot
CEMENTERIO LOS ILUSTRES
TERRENO BLVD. DEL EJERCITO
NACIONAL
1 2 , 7 9 6 V 2.
TEL: 2223-0366, 7887-8653,
6 Y ½ Mz. Agrícolas, Cton La
7730-6890
9T530267 Unión Tonacapeque 300Mts. de
Cumbres Sn Bartolo 7923-3601
TERRENO CARRETERA A
AH980276
COMALAPA 6200-8050
VISITENEMOS
☛ Automóviles, camionetas
3 filas, Pick up doble cabina
4 x 4, Ultimos modelos
☛ Automáticos y Standard
☛ Serv. Aeropuerto y Domicilio
PBX 2565-4000,
Fax 2557-3448
61.3 CA2 $115mil N 78902546 ✔ Area cultivada
Santa Ana cerca de Terminal del
AI300019
de café 117 Mz
2
Occidente, 1,475mts . Cerca de
Cel: 7910-2174,
UBICADA EN COLON,
negocios ☎ 7999-9414A1090104 A GANGA 4 NICHOS Jdnes. del
Recuerdo $3,600Ng 7041-6124
Tel: 2513-0360
CONTIGUO A LOS
AA980347
TERRENO Z/Cristobal Colón
2
horario de Oficina
800V Priv.$115mil 7181-1694
CHORROS,
LA LIBERTAD
AK060220
AN980308
INTERESADOS LLAMAS
SE VENDE 1 mz. de tierra con
TERRENO-CON-VOCACIÓN
A LOS TELÉFONOS
20 piñas, 15 mangos panades, URBANA Se vende en Sn. Fco.
aguacate, izotes a la orilla de la Gotera ✆ 7888-2197
2263-4281,
2263-4282 y
AM110193
calle, en centro de Cojutepeque
A SANTA ANA 3,500V2 A 50V2,
2263-4284
✆ 7874-7769, 7752-9616
TERRENOS
Cantón
El
Progreso,
BI PAS, GANGA LOTIFICA. Z
AO110184
Horas Hábiles
en el Volcán de S.S. planos, a
AO530285
/PLUSVALIA 7930-7777
SE VENDE LINDO LOTE Para
A2010042
orilla pavimentada 7480-6474
AO850045
SE VENDE PUESTO DE CUATRO
Construcción, Cerca de Cdad.
A VENDO Hotelito Playa El
NICHOS en Jardines del
Corinto, Ctgo. a Penal de
2 TERRENOS Lotif. EL Eden
Majahual, 7 Hab., 2 piscinas,
Recuerdo en Plaza Concordia
Mariona ☎7387-5440
Carret. a Sonsonate $4,000.
9U840083
$110,000. Neg. ☎ 7829-0333 $4,500 Telefono 7178-1747
2273-6338/2273-4315
A3610256
AH090078
2,000v2 100% PLANO
53 mts. de Fte. al
BLVD. DEL EJERCITO NAC.
SAN BARTOLO, ILOPANGO
Linea de construcc. y
calificacion aprobadadas.
☛ Apto para cualquier
actividad comercial
ZONA DE ALTO TRAFICO
GENERAL
RENT A CAR
Aeropuerto 7607-2387
✔ CON SERVICIOS
BÁSICOS.
TERRENO 522.90 V2.,
Mejicanos $65,000. 7637-2577 ✔ 3,433.80 V2
A1610285
✔ EXCELENTE ZONA
TERRENO atrás de Universidad
VECINAL.
Evangelica Plano, orilla de calle PRECIO:$35.00 POR V2
1,350v2 $55V2 7965-0313
EL ANGEL
AF530299
HERMOSA Quinta despues de
Zaragoza, casa con 3 Hab., y
corredores, rancho amaquero,
piscina y hermoso jardín de
amates, con facil acceso a
servicios ☎ 7888-3801
SE VENDE
☛ DE GRAN PLUSVALÍA
9T610353
FINCA DE CAFE
☛ RESIDENCIAL QUINTAS
DE SANTA ELENA
TERRENO Santiago Texacuango
✔ Entre 800 y 100 Metros
☛ $95 POR V2, Negociable ideal P/quinta. ☎ 7437-4881
✔ Extensión total 153 Mz.
A8610356
Se acepta casa en pago
A CASA fte. mar, playa priv., km ✔ Area de bosque 36 Mz.
TERRENO URBANO de esquina
SE VENDE O SE ALQUILA
A 1 A $25.00
BIEN EQUIPADOS
A3530290
A9360244
CONCHALIO FTE. AL MAR,
200MTS. PARQUE ACUATICO
5 minutos de litoral(Cuisnahuat)
9Q530276
CUYULTITAN
PROPIEDAD
EN CONSTRUCCIÓN 1,365V
Con rio
LOTIFICACIÓN
LOTE Santa ana con pequeña
AMPLIAS TERRAZAS, ARBOLES
60 MANZANAS
$90,000 no intermediar.
SANTA LUCIA
construcción 1200 v2, vocación SE VENDE A $3,500 MANZANA
2
424.33 V .......... A $10,000 neg DE COCO $110.000; 7833-1360
☎ 7877-0524
AN360251
indus inmediato estadio
A3090078 367.49 V2 ............ A $9,000 neg
☛ Para Café ó Turismo
Quiteño, $50,000 neg,
2
2
☛
A
1,100
Mts.
de
Altura
4
CRIPTAS
Cementerio
Jardín,
991.30
V
.........
A
$18,000
neg.
SONSONATE
600v
Urb.
San
61173243
Antig. Cuscatlan ☎ 7786-7360
AA270055 ☛ 13 Km. de Centro Comercial Carlos seguridad 7886-0401
PROPIEDAD EN
9T410386
A3090075
Las Palmas, Preciosa Vista
OLOCUILTA LOTIFICACIÓN
2 LOTES EN SAN MARTIN
☛ Carretera a Comasagua
SAN
ARMANDO
SONSONATE, 4 lotes
$5,000 C/U NG. 7606-2768
(atras de pupusodromo)
☎7649-6059, 7701-1681 urbanización el Castaño a 5 min,
AD980286
AK840112
de san Antonio del monte orilla 138.81 mts............ A $6,500 neg.
☛ Agua y Luz 2.20 Propia
RES. Pasatiempo Sur, 1,100V, de calle, 70452899
LOTIFICACION
A2270050
7.52 metros de frente y
Priv con 2 frentes, Exc. p/ cons
BELLAMAR II
18.45 metros de largo
truir $80 la vara ☎ 7887-1551
EXCEPCIONAL
✱ Lotes Planos
AM300018
NAVE INDUSTRIAL
✆ 7930-6286
✱ Completamente Legales
AE300010
SALINITAS vendo lote
ZONA LA TIENDONA
✱ Area desde 363.53 V2
AD270024
2400Vras. 6118-0679
VENDO QUINTA EN JUAYUA con ■ 5,500V2
A3530295
✱
Cuotas
bajas
desde
$45.76
AAAA A 56 Mz. La Libertad, Km.
luz y agua, buen acceso 8
✆7500-7807AI840127 ✱ Financ. a Largo Plazo.
SALINITAS vendo Rancho
cuadras al norte de Juayua con ■ 1,200 MTS. TECHADO
67 Carret. El Litoral cerca de
3,039V2,
■ CONSTRUCCION NUEVA
Ubicacion:
2400Vras. 6118-0679
excelente vista panorámica
playa. propio P/Lotif., Resort,
EL-ZONTE 1970 M2 vista al mar
A3530297
$350,000 NEG. 1,500 varas a $25 C/ara poco ■ MODERNAS OFICINAS
ciudadela, rio, bosque. Escogido fte a río y Z/tranquila $13,000N San Luis La Herradura, Dpto.
Solo interesados
La Paz. Mayor Inf. Tel. SAN Miguel Km. 123, Carret.
negociable. 2223-2533
por FOMILENIO $480mil.
71464702 2556-8333
AK060223
/7747-9699 horas hábiles
☎ 2124-7489, 7886-0448
Panam, $70,000, 78479960
2365-0144, 7911-2219
7982-7028
AI300023
GRANJA 21,800V2
✔ Zona Olocuilta
✔ Orilla de calle Km. 22 1/2
calle vieja a Zacatecoluca
✔ Casa patronal
✔ 3 casas colonos, Bodegas
✔ Todos los servicios
✔ Galeras para cerdos y aves
TESL: 7885-1539, 7587-1272
98980367
AD090050
A2550085
Inf. Lunes a viernes
LOTE EN SANTA ANA, COL. SAN
9am-5pm: Cel. 6306-8460 JOSÉ. $13,000. ✆ 7676-1005
AG070030
[email protected]
92850072
AB360259
VENDO TERRENO
6.3 manzanas
3.3 manzanas planas
7281-8631/7259-0799
Mayor información al
A2410338
Remato Propiedad
a mitad de precio del valuo
9T980239 rentable, financiamiento disponiALTOS Cumbres d. la Esmeralda ble. avenida principal col. las
1764.96v2☎ 71497020
margaritas y col. las delicias
AO090069
chalchuapa
ATENCIÓN CONSTRUCTORES
✔ 73969243/72428069
AK270076
Lomas San Fco. 4,600V2
construcción 500M2 $165.00V HAUCHAPAN fca.140 mzs cafe
Neg. Inf. 7833-1360
AN360255 y citric.$550,000.- t.77614296
SAN BENITO
A VENDO QUINTA EN JUAYUA
con luz y agua, buen acceso 8
cuadras al norte de Juayua con
excelente vista panorámica
3,500 varas a $25 C/Vara poco
negociable. 2223-2533
/7747-9699 horas hábiles
✱ Acceso Priv., bodega o
quinta
✱ 2 Cdra. al Nte.
Supermercado Alba San
Andres.
10 MZ. S. Luis Talpa, Mina Trra.
Blanca $16,000xMz 77499935
✔ Urbanización exclusiva
a Club Salvadoreño
1,060 V2 a.......... $140.oo/V2 ✔ Frente
El Sunzal
✔ Sol, mar, vista y tranquilidad
2
LOTE CON CASA LISTO PARA
1,100 V2 a..... $200.oo/V2 ✔ 2003 V
TALLER, DUEÑOS DE TAXIS,
BODEGA, Z/PRIV. 7147-1799
Inf. 7822-4153
VALLE TUSCANIA
1/2 MANZANA DE
TERRENO, PLANO,
CANTON OBRAJUELO,
SAN MIGUEL
AN410421
AF270045
A Terreno Rustico c/ agua,
área de Ishuatán, Sonsonate de
20Mzs. ideal para Granos
básicos, cítricos, café y cacao
$50,000 Neg. ✆ 6004-4848
Ubicación 1.5 Km
De Carretera
Que De Zaragoza Conduce a
San Jose Villanueva,
La Libertad.
Acceso a La Lotificacion Por
Calle Pavimentada a Pocos
Pasos Del Proyecto El Encanto
Villas & Golf
❑ Lotes Desde 307.62 V2
❑ Zonas Verdes,arborizadas y
Ecologica
❑ Calles Empedradas.
❑ Energia Electrica
❑ Escrituras De Inmediato
❑ Acceso a Agua Potable
❑ Financiamiento a 10, 12 y
15 Años
INF. TEL. 7554-6096
COD. AREA (503) 2263-9430
DE 8:00 AM. A 5:00PM
Correo electronico
[email protected]
[email protected] Tel. 2241-2241
AO980299
Desde $20.00 (por día)
◆ Sedan standar y automatico
◆ Pick-Up doble/c 4x4 diesel
8T610274 ◆ Microbus full extras diesel
3ra. C. Pte. #3955 Col. Escalon
2263-7499 2264-3933
A CARROS $15, Pickp $18 y
7748-4219 / 7853-6725
$20. ☎ 2222-1443, 2238-4505
www.interrentaautos.com
A2610356
[email protected]
ALQUILER autos bueno bonito
barato.2517-9131, 2222-3280
DESDE $18
AH060255
a
✔ Sedan, Minivan, Cmtas. 4x4
✔ Años recientes
✔ Libre kilometraje
✔ Vehiculos asegurados
2543-2962, 7100-5246
USA (281) 749-5341
9U090108
LA GLORIA RENT A CAR
vehículos en Gral. Desde $25
Inf. 7910-1206/7985-8820
9C980334
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
[email protected] Tel. 2241-2241
☛
57
$19 DIARIOS
✰ Sedan, Pick-ups,
Camionetas, Microbuses
✰ Ser Domic. y Aeropuerto
AUDI A4 QUATTRO
LINEA ACTUAL AWD
☛ 2.0 TURBOS
☛ 257 HP
☛ 30,000 MILLAS
$22,000 NEG.
Tels. 2279-2165
22456091 y 7853-6726
Alameda Manuel Enrique. Araujo,
Centro Comercial Plaza Jardí Edif.
"A", Local A-3, S. S., una cuadra al
Sur Divino Salvador del Mundo
INF. ☎ 7885-2635
9P360400
AUTOTRONICA Y
CERRAJERIA
SAN MARTIN
www.universalrentaautos.com
[email protected]
AK060212
EVENEZER Rent a Car, DESDE
$22. full extras, asegurados,
año recientes, pick up sedanes,
Serv. Aeropuerto T. 7676-1708
Chevrolet Avalanche /03, aut, COMPRA DE VEHÍCULOS EN
A/C, power en exc cond, 4 SUBASTAS. AHORRE UN 40%
ptas, protec de cama, 8 cil, sist
Te brindamos la logística
de audio orig sup nít, rin de fab, completa
desde la compra en
llantas nvas, 4x2 $7,900 neg. subasta, como
el transporte
acep veh a cta Tel. 7070-3439
terrestre y marítimo.
AM270066
Con responsabilidad y 12 años
CHEVROLET Aveo/06, aut, a/c, de Exp. legalmente establecida.
$4,800 Neg. 7469-9500
☎ 2566-7673, 7923-4198
AM850096
www.inbakcar.com
AD300023
CHEVROLET Aveo/07 Aut, mot
1600 $5,400N. ☎ 7210- 8559 COMPRESORES de Aire
AL360315
Acondicionado, Carburaadores,
CHEVROLET Aveo/07, aut, a/c, Cremayeras, Masas de
$5,400 Neg. Inf. 7469-9500
AM850095 Dirección. Revisados y
garantizados. Auto Repuestos
FORD ESCAPE/01, F/E, 4X4, B
CHEVROLET Aveo/07, hatchLa Autopista. Inf.
/B, NITIDA $4,000 GANGA
back, B/B, bien anllantado,
☎ 2132-2600 ☎ 2226-1126
vidrios eléctricos, colo de pato,
AE360263 7841-2728
A2010039
autom. $5,500 Int.: 7737-0648 DAEWOO Cielo/95, 4p, std., B
AA300028
/cond. $1,650 N 7147-8557
AM060230
DAEWOO Cielo/96, std, 4P, b.
estado $1,750. ✆ 7780-8134
AA980358
AM110212
MG RENT CAR
CHEVROLET Aveo/08, hatchback, mot 1.6 aut, A/C, pwr
streering, $5,300 N 7725-4724
✔ Autos asegurados
✔ Libre kilometraje
✔ Paquetes especiales a
empresas y hoteles
✔ Servicio al Aeropuerto
ESPECIALISTAS EN FALLAS
AA270062
PROGRAMACION DE MODULOS
CHEVROLET AVEO/10, Aut.,
LLAVES CON CHIP.bolsas b., nítido, bajo millajes,
TEL. 2266-1642
$6,400 neg ✆ 7842-8328
Cel 7888-7887
AE070029
PBX. 2235-8970/2268-7326 1ra. Ave. Sur 5-3 Santa Tecla.
A8360311 CHEVROLET Aveo/10,
mgutierrez193gmail.com
AL980222
hatcback, Aut, F/E. 7429-0776
AO980306
DAIHATSU SIRION /03 De
Agencia, Estándar, 4 P, 1.3L, c/
Blanco, F/E Mantto. de Agenc.
(motor y partes Toyota), Ganga
$4,400. 78256225, 7790 0819
AN090074
AE530281
✔ OCTUBRE MES DE
UPGRADE, MEJORAMOS
TU CARRO
✔ Modelos 2010 - 2011.
$20.00 diarios.
✔ Incluye seguro, IVA.
✔ Servicio personalizado.
2226-4717/2225-0375
FACEBOOK
Aj Rent a Car El Salvador
9U980338
BMW 320/07. Agencia B/B 4
cilind. Nunca C. Manual vidrios
E. $ 8,500 GANGA 7841-2728 CHEVROLET AVEO/11 4ptas.
A2010038 F/E A/C Mp3 B/B Nitida
$6,200 Neg Rec. un 7189-3679
BMW 116i, /06, agen. F/e,
AF090093
$11,500 neg. ✆ 7483-7926
AE070041
CHEVROLET
CAPTIVA/2012
BMW 116i/06 De agencia, 4pt.
F/E nunca chocada, color negro
nitido $11,500.
✓ De agencia, Autom.
2310-6167,7948-5838
AL090068
✓ 23,000 Kms.,
BMW 320 /85, 4 Ptas., rines
✓ Como nueva
originales, $1,750. o cambio por ✓ $23,000 Neg. c/Financ.
Pick Up. ☎ 7712-5956
9T610355
Ford Focus 2013 SE
✪ Automatico ✪ motor 2.0
✪ 11,00 millas ✪ flex fuel
✪ nueva linea ✪ rines espec.
✪ sunroof ✪ paquete electrico
✪ economico
✪ excelentes condiciones
$11,400 neg.
Cel.7957-7353
FORD Escape/11, 4x2, Autom.,
AL120058
B/B., Nítida $11,500 Neg.
Acep. Unidad a Cta. 7083-8233
Ford Escape 2011
✪ automática ✪ 3.0 V6
✪ 4x4 ✪ edición especial
✪ rines especiales
✪ aire acondicionado
✪ asientos de cuero
✪ excelentes condiciones
$12,000 neg.
Cel.7957-7353
desde
$30.
MODIFICAMOS Y
RECALIBRAMOS
AL120056
FORD ESCAPE HIBRIDA/08,
B/B, bajo millaje, $8,200 neg
✆ 7842-8328
AK410388
FORD FOCUS SE/2010, ESTANDAR, A/C, SUPER ECONOMICO,
$6,500. INF. 7968-1281
AD850088
FORD Focus/00, aut, 2P, motor
Zetec $2,250. ✆ 7780-8134
AN110167
FORD Focus/01 st. 2 pts. p
/est. $2,800.neg. 61318981
A6270041
FORD Focus/01 Std. 4ptas.
A/C a revisar, CD rines vidr.
electr.$2,300 Neg 7261-1614
AM090104
FORD FOCUS/01, AUTOM., 4
PTS., BARATO. INF. 7099-4351
ESCAPE, 2008, FULL
ODOMETROS FORD
EXTRAS, AIRE ACONDIC,
$7,300, INF. 7887-4341
AD110180
Golf 2010
AF850079
✪ Standar
FORD FOCUS/01, STD, BUENAS ✪ Bolsas buenas
CONDIC. MOT. 2.1, 4 PTS. ✪ Excelentes Condiciones
$2,800 NEG. ☎ 78627801 H/H
☛ $10,500.00 Neg.
☎ 7924-6151 AD410365
AD300024
CHEVROLET HHR/07, Aut., 4
☛ Alarmas para Autos y Motos
☛ Codigos de Stereos
Ptas., $6,700. 7859-1558
FORD ESCAPE, 4X4, /07, FORD Focus/04, Std, 4pts., B
V4.5P4.5]AK530341 ☛ Reparamos máquinas
NITIDA. $7,500. Ng. 7024-2422 /cond $ 2,900N 7243-4758
Sube vidrios
AO090057
BMW 328Xi/06, Nitido
$11,000 Neg 7256-8007
AF060197
A !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
BMW 328XI/08, F/E, con
pantalla $14,900N 7256-8007
AE060192
A A A CREDITOS
INMEDIATOS
X TU VEHICULO
BMW x3i/04 4x4 aut. d agenc.
F/E 2.5cc, sunroof, b/b, poco
kilom, rec veh. inf 70034921
AD090081
*Quedas en uso de tu vehículo
*No importa tu record crediticio
*Desembolsos el mismo día
LLAMA YA !! PBX 2118-0810
A3090058
BMW X5
i35/2013
✦ Full extras, color bronce
A $SUBARU IMPRESA WRX
✦ Full cuero, de agencia
/03 Turbo, Inter, Rines Esp. F/ ✦ Sunroof, 4x4
E Nit. $3,500 Ganga 7841-2728
A2010031
$60,000
2318-2724, 2318-2726
AO850036
BMW X5 2006, 4WD/3.0 Turbo
Diesel, 44,000 km, NITIDA,
exterior blanco, interior cuero
paq. deportivo, Único
A$$$ COMPRO Derechos de beige,
casas Aptos y Carros de Dueño. $18,000. Inf 7877-0040
A2010046
Inmediato s/compli. 7841-2728
A2010041
AAAAA1A1A1A
AHORA! AHORA $$!
BUEN PRECIO PAGO POR SU
VEHICULO llamenos 2221-5717
[email protected]
AG090069
CONSIGUE DINERO
MIENTRAS ESPERAS
QUE TU AUTO SE VENDA
CAMIONETA Audi Q5, 2014,
$45,000. de agencia, solo
interesados al 78508473
AO960132
☎ 2101-5341, 2101-5342
☎ 7411-9807, 7388-0775
☎ 7318-2254
AE360264
49 AV. SUR, #764,
FORD ESCAPE/05, 4x4, V6,
B.B. Aut., F/E, Impecable,
$5,600 Neg ☎ 7029-4089
Tel. ☎ 7957-7353
AL120052
AH060277
CERRAJERIA LE
SERVIMOS A A DOMICILIO
☎ 7252-0263, 7334-4777
9Q060244
AF060196
GANGA !!!
KIA RIO/ 2004
AE410296
AG300006
9Q840083
HONDA civic/00 aut. 4p.
$3,200 ganga 79025783 s.ana
AD090076
AK060217
MAZDA 3/ 2008
9O610400
AO410319
HONDA CIVIC/00 4 PTS. AUT.
A/C, RINES $4,100 NEG.
7238-8471
HONDA Civic/00 Hb 2p Aut
$3,700N R.U 78545889
FORD FOCUS/07, AUTOM.,
FORD ESCAPE/05, 4x4, 6 CIL., FULL EXTRAS, A TODA PRUEBA H. ACURA TSX/11, 4 Ptss,
CHEVROLET Lumina/92 Aut.
Col. Flor Blanca, entre
Motor 2.4 Doch Vitec, Cuero,
rines Esp 3 filas de Ass. $3,000 el Estadio Mágico González y Aut. Vidrios Elect. A/C, color
$5,200 NG. INF. 6307-2855
AK980265 Sunroof, rin 17, Ningún Check,
gris $5,500 neg ✆ 7895-5307
Ng. Acep. Pickup 7753-8065
el Boulevard Venezuela.
AL300018
A8980311
BB, Nitido $13,000. 7899-5566
2298-8346, 2298-0521
9U010038
CHEVROLET METRO/00, 4
FORD ESCAPE/07, 4X4, 4CIL.,
SOMOS
PROFESIONALES
HIUNDAI Accent/11, 4Pts. B
puertas, motor. 1.5, b. estado,
AUTOM., EXC. COND. $8,200
/B. Aut. a toda prueba $6,600
$2,700 neg. Ganga. 7547-7523 [email protected]
AE610371 NEG ☎ 2260-6314, 7899-3921
AO070038
AL060224
Ng. 7987-4574/7644-7807
AL980224
DODGE
CARAVAN
/05,
CHEVROLET MONZA/98, Ganga
FORD Escape/07, Econ., Mot. Ford Focus/08 SES F/E Rines
bolsas
buenas,
paquete
elect.,
4pts. Agencia,M- 1,3. Rin,
2.2 L, 4 Cil., carroceria y tapic. esp. cola Alogenos CD-USB HONDA accord/86, 4 pts., viLlantas Nvs, CD, 1 Solo Dueño, puertas corredizas, Aut., V6,
nitida $7,500 Neg ✆79268639 acep unid$5,300Neg7117-2474 drios elect, rines Esp., $1,300
AM300023
$2,200 7614-3728, 6112-9389 $5,300. Neg. 7886-6170 AH530260
AE090083 neg ☎ 22740694 / 72174074
AK060211
AL300004
FORD Escape/08 Hibryd, F/E, FORD FOCUS/13, FULL
DODGE
CARVAN/05
A/C,
CHEVROLET Spark/09, 4pt.
4cil.
super
econ.
B/B,
poco
EXTRAS, RECIBO UNIDAD A
Motor 6 c.c., $3,700 Neg
std, a/c, vid. elec cd player,
millaje $8,900. 7967-7771
AE520011 CUENTA ✆ 7267-3769
exc. estad $5,800N 78627993 6129-9599, 7642-5996 AE060227
AD110182
AO090074
FORD ESCAPE/10, 4 CIL.,
FORD
MERCURY/09
full
cuero,
AUTOM., F/E, 4X2, POLARZ.,
extras, B/B, $9,500 Neg.
ALARMA Y MP3, $10,900 NEG full
No chocada Inf. .☎ 7435-9810 HONDA Civi/12, mod. EX rines,
☎ 7224-1093, 7286-3649
$11,600
Neg
AO360286 sunroof
AL060236
7014-1924
AA270066
FORD ESCAPE/12 4cil. 4x4
DODGE Neon/05, Autom., B/B., 14,000 millas, rines esp. acept.
CHEVROLET TRACKER/00, Bol- alarma,, Cd player $3,900 Ng. vehic. $12,300 Neg 7842-9876
A3090076
sas/B., Aut., 4x4, A/C., power, ☎ 7991-5174
AA980362
rines, super Econom. $4,500
FORD WINDSTAR LX/02, AUTM
Neg. Acep. U. 7729-1121
AD980317
V6, 3 FILAS DE ASS. $3,500 HONDA CIVIC /2010 LX, motor
NEG. ☎7578-6364; 7674-5280 1.8, 4 ptas. Cola, alarma, polar.
AM410328
Bolsas Buenas, color gris.
$10,100. Ng. 7379-7784
FORD ESCAPE/13 Aut. Mot.
AK530345
● FALLAS DE INYECCIÓN 2.5, Impecable, a Toda Prueba
● DIAGNOSTICO
$14,500 Neg. ☎7012-5434
AD840090
CHEVY AVEO/11 Autom. vid.
COMPUTARIZADO
elect. A/C, CD Orig. Exc. Cond.
FORD ESCAPE/13, Limited 4x2, ✔ AUTOMATICO
●
TRANSMISIÓN
$6,300 Neg. ☎ 7894-5095
✔ BLANCO
2,000millas, sunrof panoram.
AH060261
AUTOMÁTICA
$17,000n. Acepto U. 74594580 ✔ FULL EXTRAS
AG010048
● SUMINISTRO,
CHRYSLER PT /06, Aut., 4
✔ VIDRIOSELECTRICOS
Honda Civic 2012
ptas., $5,700. 7859-1558
PROGRAMACIÓN
FORD Escape/2010, 4 Cil, 4x2,
✪ 4 puertas
V4.5P4.5]AK530340
Y REPARACIÓN DE
F/E , B/B, cd, A/C rines Esp., ✔ PERFECTO ESTADO
✪ 16,000 millas
$7,300 NEGOC.
Aut. color blanco $9,500N. Rec.
COMPUTADORAS
✪ motor 1,800 cc
U. a Cta. 7542-6807
● SISTEMAS ABS
✪ Excelentes Condiciones
AL980219
● SISTEMAS HÍBRIDOS FORD EXPEDITION
☛ $12,000.00 Neg.
✔ MECANICO BLANCO
● REPROGRAMACIÓN
Tel. ☎ 7957-7353
2005, A/C, $9,500, INF. ✆
AL120050
✔
PERFECTO
ESTADO
DE
BOLSAS
DE
AIRE
CLASICO DATSUN 280Z 1975
7887-4341
AK850074
HONDA
Civic Dx/98, A/C,
Buenas Condiciones, Placas y ● RECALIBRACIÓN
$4,000 NEGOCIABLE
Motor 1.6, Blanco, 2 puertas
Tarjeta al Día, Pocos en el País,
FORD EXPEDITION/03 AUTOM,
DE ODÓMETROS
LLAMAR AL
$3500 neg. ✆6151-4846
Solo Interesados
4X2, DVD, $6,400. Cel:
DIGITALES
AK300022
☎
7450-1820
$7,000 NEG. ☎7642-8348
7852-2280
AM090103
AA840108 ● CÓDIGOS DE RADIO
A2410334
HONDA Civic hachback/88
● LLAVES CON CHIP
GANGA DAEWOO FINO/93 Std. Estandar, A/C Buenas cond.
FORD EXPLORER/05 4X4
6a. calle ote. # 3-7A, entre 3a. y CUERO, 3 FILAS, GRIS $7,500 4pts. CD, Nitido, Mtr. 800,
$2,600 fijos ☎7501-0929
AH090066
5a. Av. Sur, Sta. Tecla, 1 cuadra ACEP. VEH 7923-0548
super eco. $1,850. 71694961
AN360250
AH090065
adelante
de
colegio
Santa
Ines.
HONDA Civic LX/04. 2PTS, Cd,
☛ VEHÍCULO 3%
Tels. 7890-4346, 7604-4112 FORD Festiva/93, 2pts, m1.3 GEO Metro/94, 2pts, aut, A/C Alarma,F/E Llantas Nuevas,
☛ PROPIEDAD 1.5; 2%
2231-9006
$5,400 Neg ✆ 7748-7642
inyec, std $2,300. 7350-1276 helando $2,400. 7350-1276
AP110151
AB300017
☛ SERVICIO A DOMICILIO
AP110150
[email protected]
☛ APROBACIÓN EN 2 HORAS
[email protected] FORD FIESTA/11, Aut., sedan, GEO primz el mismo corolla/00, HONDA Civic LX/07, F/E.
☎ 2313-6579
www.tecnillaves.com.sv full ext., B/B, Mot. 1.6, rines
motor VVTI a toda prueba, Aut., Ganga por motivo de eviaje
$8,400 neg. ☎ 7870-7414
4 pts., $3,900 Neg 7101-5852 7925-3301 y 25666121
☎ 7543-5906
Facebook: Tecnillaves
AD110187
HONDA Civic/09, 4Ptas., Aut.,
HONDA CIVIC LX/09, 4 PTS., B/B., P/millas $8,200 Neg. Tel.
AUTM. $7,700. NG. 7594-6431 7987-4574/7644-7807 AK980262
AK270075
FORD focus/07, 4p aut f/e
$4,300N R.U 78545889
CREDIPRO
AH530257
ALTERNADORES, Motores de
Arranque, Distribuidores,
Ventiladores y Más. Revisados y
Garantizados. Auto Repuestos
La Autopista. Inf. ☎ 2132-2600
☎ 2226-1126.-
AG070031
☛ Luces Xenón
☛ Camaras de retroceso
BMW 325i/06 4p caja secuenc.
A/C Power CD B/B power/ a
reparar 7101-0912, 7742-0987
HONDA Civic/09, 4 puertas,
rines esp., full extras, nítido
$8,500. Neg. ✆ 7434-3546
AI060266
AO060286
HONDA Civic/01, estandar, full
extras, 2 ptas, sunroof, rines
especiales, $4,500 Neg. Inf.
7290-7109 o al correo:
[email protected]
AD850099
HONDA civic/09, coupe, F/E,
$6,800 neg, 77101936
A2270048
HONDA Civic/09, EX, Aut.,2
pts. rin esp. A/C, F/e, nitido
$7,700Neg 7879-9444
AO060273
HONDA Civic/10 Autom. 4ptas.
B/B 19,000 millas, color azul,
paq. electrico, polarizado, exc.
estado $9,200 Ng 7924-4090
A8090115
HONDA Civic/10, Color Blanco
4 Pts., Cola De Pato, Rines
Especiales, Paq. Elect. $7,950.
NEG. ☎ 7737-0652
AG010040
HONDA Civic/02, 4P, aut, F/E, HONDA CIVIC/10, LX, Std. 4
B/B, nítido $4,100. 7173-2575 Ptas. Full extras, rin espec.
AO110188
$9,000 Neg. ✆ 7836-0426
AM070023
HONDA Civic/05 Autom, motor
1.7, 2p, rines espec., alarma, HONDA CIVIC/11, 4 Pts., azul,
F/E, $5,200neg. ✆ 7475-1623 B/buenas, llantas Nuevas,
AG300020
nítido. ☎ 7833-0652
AD410367
HONDA Civic/05, B.B., A/C,
CD, Motor y caja a toda prueba HONDA civic/12 aut. 1.8cc
Aut. 4pts., $5,400N 7712-2835 30,000millas $11,500neg. nit.
AN060197 4pts. 61287677
9U270042
Honda Civic/06 4p, $6,700 y
Honda Civic/03, 2p $5,200 F/e HONDA Civic/12 LX, motor 1.8,
4 Puertas, auto, Vidrios y
y Aut 7306-4926
AL060240 espejos eléctricos, A/C, Ningún
Check, B/B, Ntido a toda
Prueba. $11,000 Inf.7899-5566
9U010037
HONDA civic/12 m-1.8 4pts. a
/c $12,000.neg 76007049
A9270099
HONDA
CIVIC/08
☛ Automático, 4 Puertas, A/C
HONDA Civic/12, 2 ptas, f/e,
auto, impecable $9,900 Neg.
rec. unidad a cta, 7765-7897
AO850040
☛ Bolsas de aire buenas, MP3
☛ Motor 1.8 super económico
☛ 100% Japonés, Paq. eléctrico
GANGA! $7,300. NEG.
✆ 7902-3704
AD110211 HONDA CIVIC/12, 4 pts., Mot.
1.8 econ. F/E, Autom. $11,500
HONDA CIVIC/08 Aut. 2 Pts.
neg. 7621-3315. Fotos e info:
F/E $6,900 Neg. ☎7166-0860
www.hcivic12.blogspot.com
AM840131
AK090044
HONDA CIVIC/08, 2 ptas, m
1.8, b/b, bajo millaje, aut, f/e,
nit, $7,500 Neg. 7180-5111
AG850081
HONDA civic/13, linea nueva 4
ptas, aut, 2000 millas vidrios
elec. cámara de retroceso
$13,500 neg, 70607342
78561896
HONDA CIVIC/08, AUT, FULL
AH270082
EXTRAS, PINTURA COMO
NUEVA $7,500. INF. 7459-3070 HONDA CIVIC/85, STD $1,700.
AN060231
NEG. ✆ 7791-6569
AD110178
HONDA CIVIC/08, Aut. Mot.
HONDA CIVIC/93, std, rines,
1.8, 2pt cero codigos A/C
Nitido $7,300 Neg. 7054-4674 pow $3,600. Ng. ✆7025-8731
AL090065
AA110136
58
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
HONDA CIVIC/96 EX Std. 2ptas HUMMER H3/08, BARATA INF.
F/Extras, $3,500. 7457-0111 2282-4514
AH010030
HONDA Civic/97, 2Ptas., Std.,
rin, A/C, Cd, nítido $3,850. Ng.
7910-7593
9A980347
HONDA CRV/04 EX, 4x4,
Rines, Estribos, Neblinoras,
Sunroof, Cd Changer, $7,700
neg. Inf. Cel. 7844-3462
AL070041
HONDA CRV/06, FULL EXTRAS,
$9,500. 7787-0683, 2288-1865
AA530297
HONDA CRV/09, Autom., 4x2,
F/E, $12,500 Neg. Rec. Veh. a
Cta. ☎7009-2836
AO980303
AL060239
AO840115
HONDA CRV/98, Aut cd, a/c,
4x2, $4,200Ng 7109-6461
AL060237
JEEP LIBERTY/06
CAMIONETA
HONDA CRV/12 DE AGENCIA,
NUEVA LINEA, GRIS OSCURO,
4X4 $23,500 NEG.
☎7425-2269, 7530-6664
HYUNDAI ACCENT/00,
4P, aut, A/C, rines, b, cond.
$3,300. Neg. ✆ 7934-3293
MAZDA 6/10, 4CIL., Aut.,4pts.
Motor 2.0 F/E, 7886-7720
AG060234
AK060232
JEEP compass/14, f/e, solo 2
mil millas, c/nueva a toda
HYUNDAI GENESIS /11 Caja prueba $15,500neg.77300938
AH270057
Secuenc. c/ Gris Metálico, 2P,
F/Extras, Excelentes Cond.,
HYUNDAI ACCENT/10, A/C, 2.0L Turbo, Ganga $13,000
cierre central, Exc. Cond. Finan. FIJOS, 7825 6225, 7790 0819
AN090071
CREDIQ, $6,600 Ng 7751-4767
AE410303
HYUNDAI PONY/77, para uso
moderado o colección $800
Jeep Grand Cherokee Laredo
Neg. ☎ 7700-3933
AK410392 4x4/2005. Aut, P/elec, A/C,
valuo Gibson Inf 7883-1202
HYUNDAI Santa Fe/03, de
A9270101
agenc., Std., F/E, 4 cilind.,
JEEP LIBERTY/04 Std. 4x4,
$6,200
Acep.
U.
7852-3681
HYUNDAI ACCENT /09 Aut.
A9530337 rines Esp. A/C, Motor Nitido,
Sedan, 4pts. Mt. 1.6, a tda.
$7,800Neg. 7616-8799
HYUNDAI Santa Fe/04 Aut. F
pba. $6,300Neg. 7696-2157
AB520016
AD520010 /E, $5,750 Rec Uni 7877-9068
AF090115
[email protected] Tel. 2241-2241
JEEP Compass/07, STD, 4Cil.,
B.B., $8,350, ☎ 7846-3273
✔ F/Extas, F/Electrico,
✔ 4x4, motor 3.7 L
✔ Comandos al timon
✔ Rines especiales, parrilla
HYUNDAI SANTA FE/08 turbo ✔ Buen estado
$5,000 Solo interesados
Diesel 4x4 agencia. Aut. 3filas
☎ 7983-2584
B/B $17,000 Ganga 7841-2728
A2010037
KIA RIO/2010 AUTO, B/B, LE COMPRO su vehiculo Toda
Mazda 3 2012
MOT. 1.6L $6,700. NEG. INF.: marca Llamenos 2221-5717 ✪ sky activ ✪ motor 2.0
7870-7414
[email protected]
AN410418
AG090075 ✪ rines especiales
✪ mp3 player ✪ A/C
KIA Sephia/01, 4 Pts., Aut.,
✪ como nuevo ✪ poco millaje
luce y corre bien, Rec. Veh. a
✪ paquete electrico
Cta. $2,700 Neg. ✆7908-0804
AF410321
✪ excelentes condiciones
Le Reparamos bien su
$11,800 neg.
CAJA AUTOMATICA
EN 7 DÍAS HABILES,
Cel.7957-7353
cambio de filtros y aceites,
fallas electronicas y s/grua.
MAZDA 3/05, de agen, m. 1.6,
F/e, asient. cuero, Std., 59,000
km, $8,300 neg.✆ 7729-9764
KIA Sorento/06, de agencia,
4x4, Std., diesel, full extras,
$8,500. 7782-2130
AL070043
9O980307
KIA Sorento/12, 60,000 millas
4cil. 3 FILAS 7851-5476
AM060226
KIA SOUL/10, 5pts, Std, 4cil, F
/e, $8,000 Neg 7863-0284
AF060199
MAZDA 3/06
Restricciones aplican
2271-4456, 7854-9090
A1960157
www.mejoresvehiculosimportados.tk
AA110138
LLAVES
CON CHIP
ODOMETROS
DIGITALES
AIR BAG RESET
KIA RIO 2006
KIA SPECTRA/06
Honda Pilot 2010
$19,000.00 neg.
Cel.7957-7353AL120059
HONDA_CIVIC/09 LX 2 Ptas.
Autom. $7,600 Neg. Recien
traido. Inf. ☎ 2372-3078
AB360266
$2,800 NEG. 7744-8316
AF980296
HYUNDAI Elantra/00, cmta,
mot, caja y tapic, exc. condic,
c. blanco, $3,000, 7850-6745
AG090076
HYUNDAI Elantra/06, y VW
jetta std 7851-5476, 23105417
AA090089
HUMMER H-3 /2006, Motor 3.5
4x4 5 cilid, C/amarillo, pantalla
táctil A/C, power, rines esp.,
cuero D/Alógenos, Exc. Cond.
$22,900. Neg. 7863-1298
9Q530280
JC LLANTAS USA
Le ofrece:
LLANTAS DE CAMION
☛ 11R22.5
HYUNDAI ELANTRA/00,
AUTOMÁTICO, B/E $2,650.
☛ 11R24.5 precio de.....$110
NEG. ✆ 6135-0659,2516-3012
Y LLANTAS
AI110139
☛ R13, 14,15,16,17 y más...
HYUNDAI ELANTRA/06 4pts.
Aut. B/B $4,400N. 7909-8338
Desde $18 c/ u
AM360354
HYUNDAI ELANTRA/10, Aut., F
/E, $7,300 ng ☎ 6007-6292
* PRECIO ESPECIALES A
CLIENTES POR LLANTAS
CLASE A SEMI NUEVAS
☎ 7535-4339
A1980346
AM410330
HYUNDAI EON/13 MOTOR 800,
AIRE ACOND. $6,900 FIJOS.
INF. ☎ 7810-5931
AM360370
HYUNDAI Excel 92_2ptas.
Mecanico, Buen estado
$1,500Neg. ☎7927-1929
AO460005
HYUNDAI EXCELL/88 4pt buen
estad. $1,450 Neg 7040-5212
HUMMER H3
◆ Full extras
◆ 4x4
◆ Motor 5 Cilíndros
◆ $24,000.
☎ 7237-0847
AM980291
AK090042
JEEP
WRANGLER
RUBICON/04
✓ B/B, A/C, 4X4
HYUNDAI Galloper/00, turbo ✓ Automático, motor 4.0
diesel intercoler, 3 filas, 1 solo ✓ Con extras
dueño $5,500 INF. 7367-7615
$6,900 Neg. 7885-2991
AO850035
KIA Sportage/00, aut, 4x4, 4
cil, b/est, $3,900, 70101670
AK850080
HYUNDAI ELANTRA TURIN/11
Cmta. Aut. F/E., B/B., $9,300
Rec. U. 7008-2404
AD850089
HOY MISMO COMPRAMOS SU
VEHICULO PAGO INMEDIATO
LLAMENOS: 2221-5717
AA090095
AO840116
AG850083
KIA Sportage/02, std F/e,
KIA RIO 2008, para estrenar, Diesel, $5,500N 2502-0623
recién traído $5,900 NEGOCIAAG060208
BLE Copas, tapicería, CD Player, KIA SPORTAGE/05 AUT. A/C F
tablero, 4 puertas, sedan, color /EXT. $6,200 NEG. 74542463
gris, todo original, nada
A9270095
reparado, piezas nuevas. Interesados llamar al 7842-7847
AG270057
Kia Sportage/08, 4x2,T/diesel,
STD, $10,500 7090-0118
AN060210
CONVERTIBLE
$19,900 Neg. ☎7643-9239
AK840123
MINI COUPERS/03, VERDE
MAZDA 6i /08 Autom. , Full CON BLANCO, STD., 2PTS.,
Extras, c/ Gris, Excelente RINES ESP. $9,000 NEG ☎
Estado, Ganga $6,400 Tel. 6176-5724
7825 6225, 7790 0819
AL060220
AN090073
MAZDA CX7/07
✔ Turbo intercooler
✔ B/B Full cuero
✔ automatico secuenc.
✔ 4cil. 2.3 cc.
$12,500 .
☎ 7742-0322, 7393-5640
Todo tipo de fallas de
inyección
AK070031
AM980284
Mitsubish Lancer/06, f/e, rin
4pts, sedan, B/cuidado. B.B.
como nvo $6,500N 7123-5720
AL060221
AK060239
MITSUBIHI OUTLADER/03
☛ De agencia
☛ Jamás chocada
☛ Paquete eléctrico
☛ Rines especiales
☛ Transm. Automática, 4X4
☛ 5 Puertas
$6,000 Neg.
7797-9893
AA520009
MAZDA 3/07, Std., F/e, 4pts.,
B.B. A/c, Rin Sunroof,
Asegurado, $7,000 Neg ☎
7935-0374
MAZDA 3/08 con garantia,
B.B., no tiene ningun defecto
Motor 1.6, $7,300 7841-1169
MINI COOPER/11
☛ Std. B/B Mot. 1.6
B/B, STD, SUPER NITIDO,
AM090107
RINES 17, $6,200 Neg.
CX7/07 m2.3 Turbo,
Inf. 7848-7311, 7983-3029, MAZDA
Aut./sec. F/E Nitida $10,600n
Radio 1068 * 9 y * 2
Veh. a Cta 7967-7771 GANGA
AH060263
MAZDA CX7/11, Autom/Sec, 4
Cil, Exc Cond. F/extras, Bolsas
Buenas, Rines Espec, Como
Nueva ☎ 7833-0652
AD410368
MAZDA PROTEGE 5/02 CMTA.
F/C. sunroof, Cierre centrales
$4,800neg. 7797-2091
AO090073
MITSUBISHI LANCER/12, F/E,
rines 16, 2.4L, AWC, Financ.
CrediQ $11,500 Ng 7751-4767
AE410304
MAZDA 3/08, 4pts, Std, Nitido MAZDA PROTEGE DX/03, Aut.,
y Bonito $5,500 fijos
A/c, Cd player fab., b. mantto.,
☎ 7793-8428
AO090054 perfect. condic. de uso, $4,700
neg. ✆ 7210-6605/7141-8141
MAZDA 3/09 Stand. Impecable,
AO070032
como nuevo. A toda prueba.
MAZDA Protege/02, Autom.,
$7,800 Neg. Inf. ☎ 7435-9810 $3,700Ng. ☎ 77038492
AO360287
AG980315 MITSUBISHI Montero Sport/02,
4x2, Aut. V6., F/E., A/C., CD.,
B/B.,$5,300 Neg.☎ 7001-7589
AF980295
MITSUBISHI ECLIPS /99, AUT.
B/COND. BONITO 7099-4351
AI060267
Mazda 3/09 std, B/B, A/C, Mazda Protege/02, Aut. a/c,
controles de audio al volante, P 4p, $4,300 7090-0118
MITSUBISHI ECLIPSE/06 FULL
AN060212
/Millaje, $7,700 N 7725-4724
EXTRAS,URGE VENDER, $5,700
AA270063
INF. ☎ 7713-057 0; 7730-7510
MAZDA 3/10 2.0 caja secuenc.
AN360249
paq. electr. financ. disponible
MITSUBISHI Eclipse/99, llant.
$9,500 Neg 7842-9529
AH090077
nvas., pint. nva., bonito $2,650.
Neg. 6135-0659, 2516-3012
MAZDA 3/10, F/e, agencia,
MAZDA RX8/06, Aut. F/E mot
AI110138
motor 1,800, $10,800 neg.
1.3
rotativo
c/placas
Nvas.
Nít
nunca chocado. ✆ 7210-8118
MITSUBISHI
Eclipse/97,
Std,
A
AM070031 $5,500 76861311, 74534771
AL980246 /C, rin esp.optimas cond.
MAZDA 3/11, caja secuec, m
$3,900 neg ☎ 7602-2525
2.0, 18,000 m, exc, est, $9,700
AN060228
Neg. Rec. Veh. 7986-1559
AG850087
MAZDA Touring 4WD/13 Prefectas Cond., 4WD, F/EXTRAS,
Full Cuero, Bolsas B., Rin 18, Mitsubishi Endeavor/08 A/C
MAZDA 3/12, F/E MOTOR 2.0, Automát. Color Gris, Cámara de Power CD rines, golpeado a
CAJA SECUENCIAL $10,800 Retroceso, Navegación $21,000 reparar 7101-0912, 7742-0987
AE090076
Fijos 7825 6225, 7790 0819
Neg. ☎7886-5053
91090132
AK980269
MAZDA 3/12, FULL EXTRAS,
A TODA PRUEBA, $9,700 NEG.
☎7524-4289
AL410336
LABORATORIO
AUTOMOTRIZ
MAZDA TRIBUTE/05, F.
CUERO, F/E, B/B, A/C, CD
$6,600. NEG. ✆ 7870-0813
MITSUBISHI Galant/05, f/e,
auto, 4 cil, a toda prueba
$5,350 Neg. 7039-4787
AA850053
AN110165
MITSUBISHI GALANT/11 F/E,
MAZDA TRIBUTE/06, f/e, 4 cil, AUT. B/B $7,000 N. 7643-9239
AK840119
a/c, $6,900 Neg. 7810-7115
AO850042
Mazda 3/13 Mot. 2.0, 2 millas
controles de mando al timon
$9,800 Neg. 70141942
AA270065
MAZDA 323/00, std, 4p, rec.
uni $4,000 7181-3097
AK060226
2266-1642/7921-8282
A8360310
AL120055
Mercedes Benz C200/08 6vel.
de agenc. Nitido F/Cuero, rines MITSUBISHI LANCER /06
rallier, F/lujo, M. Mivec, Std.,
17 $19,400 Inf. 7923-4058
AL090075 butacas, Q/coco, halog., rin 16,
Spoiller. $7.900. N 7379-7784
AK530346
MAZDA 3i/2011, M. 2.0,
secuenc, B/B, rines, audio Bose
MAZDA Tribute/06, 4x4, V6, F alarma, polar, sunroof, blue
cuero, F/Ext., B/B., A/C., CD, tooth. $10,900. 7379-7784
AK530344
sunroof $6,600 Ng. 7372-3387
SPORTAGE/08, 4X4, B.B.
KIA RIO 2013 Automatico, KIA
PARRILLA, MOOTOR
Hatchback 4 puertas, motor RINES,
2.7,
☎ 7875-9739
AF980294
1.6L, alarma, 6,150 MILLAS
AE060211
$9,900.00 Neg inf.7870-7414
A7410323 KIA Sportage/09, Motor 2.0,
MAZDA 3 /08 bolsas buenas,
4Cil., Economica, F/E, Nitida,
nítido $ 6,300 neg, 77101936
KIA RIO LX/08, Aut., 4 Puertas, $9,900 7846-3273
A2270049
B/B, C/placas, A/C. $5,800.
AK060231
NEG. ☎ 7981-7548
AK300025 KIA SPORTAGE/12 35,000
millas, B/B Exc. cond. $16,900
KIA RIO LX/09, 4 PTAS.,
Neg INF. ☎ 7308-2836
AD090067
AUTOM., B/B, A/C, MOT. 1.6
$6,300. NEG. ✆ 7153-2007
AK110169 KIA Sportage/12, de agencia,
solo interesados al $18,000.
Mazda 3 2010
7850-8473
✪ Hatchback ✪ 4 cyl
AO960131
✪ economia garantizada
✪ poco millaje ✪ automatica/sec
✪ rines especiales
✪ bolsas buenas 3
KIA Rio/09 , Aut. 4p, A/C, F/E,
✪ Excelentes Condiciones
B.B. PAq. Electricxo, $6,500
✪ audio mp3 y aux
neg Tel.7420 7003
LAND
ROVER
"109"/84
restauAH060281
rada Mot 4cil. 4x4, carrocería y ✪ a toda prueba
$10,100 neg,
KIA RIO/10 Aut., a toda prueba mecanicamente, exc. condic.,
4ptas, $6,950neg. 7786-9640
B.B. $6,700N 6137-4569
Cel 7957-7353
AM060208
AG060209
AA850048
AH090054
HYUNDAI
SONATA
/04
AUTOMATICO, NITIDO. GANGA JEEP PATRIOT 2013, AUT, B/B,
!!!$4,000 NEG. 7411-9807,
4cc 2.4, 8,485 millas $15,500 KIA Soul/13, Aut. F/E., Mot 1.6
LINCOLN TOWN CAR/07 a/c
2131-7192, 7769-5287
neg. ☎7630-6419
AA520011
AN530317
A9980366 5P. se vende a reparar $5,400 power, CD rines, ass. cuero, a
con Imp. Pag. Inf. 76861311
reparar 7101-0912, 7742-0987
HYUNDAI TUCSON/06, 4X4, DE
AL980245
AO090056
Hyundai Accent/02 4p f/e A/C AGEN, NITIDA, $8,900 NEG. ✆
KIA
Spectra
5/06
Aut,
B.B.
Vidr. y espej. electr c/dorado 7830-4741, 2228-1675 AM850098
4pts., rines esp. A/C,
LLAVES CON
$3,300 Neg☎7416-1030
Asegurado, $5,400 Neg ☎
AK090041 HYUNDAI Tucson/07 De
CHIP
Y POLARIZADO
7935-0374
Estandar, Rines,
AL060222
JEEP PATRIOT/13 4x4, full
Honda Especialista taller y HYUNDAI Accent/02, 2 Pts, Agencia
Parrilla,
Full
Extras
M
2.0
Nunca
extras.
4
cilindros,
buen
estado.
A/C,
Std.,
CD
player,
cola
de
repuestos revision compra veh
KIA Spectra/03 Aut, 4p, A/C,
Chocada $8,970 Neg
Ganga!! $9,900 Neg. Inf. power $3,300N R U 78545889
ajustes Col Guadalupe Soyapan pato $3,500 Neg. 7885-3408
AM300024 7299-1776
AM060205
AD090074
7813-5952; 2543-7122
AK090038
9U360278
HYUNDAI ACCENT/04, 4 pts.,
HONDA FIT
Aut., A/C B/Est. $4,200 Neg.
SPORT 2011
ALARMAS
☎ 2229-6216; 7553-5593
✔ Automatico.
AL410335
CONTROLES REMOTO
✔ Full extras.
MECANISMOS SUBE VIDRIOS
HYUNDAI Accent/05 4p a/c
✔ 40 mil millas a toda
CERRAJERÍA EN GENERAL,
pwr $4,500N R U 78545889
KIA Spectra/05 polar. A/C,
prueba.
AD090073 HYUNDAI Tucson/11, full exLUCES
XENÓN Y POLARIZADO
rines espec. full extras $4,850
✔ Un solo dueño
Tel.
2102-0001/7170-1553
HYUNDAI Accent/05 aut B/B tras, Autom., $17,500 Neg. Kia Cerato/08, agen 1.6 Aut f
Neg.
☎
7979-2743
A7270060
Acep.
Unid.
Inf.
7856-2210
$9,400
9U360277
4pts Ac veh $4,400N71214113
AA980350 /e nitido $5,900N 70062414
AF090102
AF060188
☎ 7874-8424 AK300027
KIA Spectra/05, Autom., B/B,
HYUNDAI Accent/06, Aut.,
A/C., 4Ptas., Vidrios Elect.,
HONDA Fit/07, Autom., 4 ptas., 4pts, B.B., $5,700N 7736-6270
$4,100 ☎7645-5095
AH060253
AL980227
F/E $,6,900 Neg, 7810-8216
AE530296 HYUNDAI ACCENT/07, 2 Pts.,
KIA SPECTRA/05, COLOR
HONDA FIT/08 F/E, B/B, A/C, Std., A/C, Mtto. al dia $4,600
BEIGE, AUTOM., PLACAS SALV.,
HYUNDAI VELOSTER/13, Tefijos ☎ 7622-6608
GANGA ☎7786-6484
KIA ESPECTRA /2008 rines A/C, B/B, $4,500 NEG.
AH060267 cho panóramico, Aut., rines
AP840096
esp., bluetooth, negro, 1800 especiales cola de pato nítido INF. ☎7893-3866
AA410319
HONDA fit/10 sport full ext. a
millas, M 1.6 Pantalla, halo- 5800 neg ✆ 7505-2816 AE300017
/c $8,900neg. 730100424
KIA Spectra/05, STD, F/E,
genos. Excel. Cond. 7994-3808
AN140184
AK530347 KIA Espectra/07, Aut., A/C, F
RINES ABS, B.B., Sunroof.
HONDA Fit/10, 23,000 millas
$4,500fijos 7877-9068
ISUZU Rodeo 98, LS, V6, Gas., /E, $5,300 ng ☎ 6007-6292
$7,200 ☎ 7263-6965
A9010045
AM410331
Para todas marcas
AD090066
Ptas., F/E., Std., 4x4, Ass. de
Hyundai Accent/09, 4P. Aut. B 4cuero,
$4,800. ☎ 7712-5956 KIA Optima/04, full extras, caja KIA Spectra/06, Aut. 4pts., A
y modelo
HONDA Fit/11, a toda prueba, B, F/E, $7,100 7306-4926
9T610356
/C,
$5,500
Neg
☎
7962-5006
secuencial, a toda prueba
AL060241
Autom., caja secuencial.
AK060215
$5,200
Ng.
Inf.
6307-2855
$7,800 Neg. Tel 7989-0713
AK980264 KIA SPECTRA/06, NUNCA
AK980268
AM980259.EPS
CHOCADO, B/B, A/C, $5,300
W 6.5
KIA PICANTO/12, motor 1.2,
HONDA FIT/13, Std., F/E, B/B,
NEG. ☎6162-8948
4 Cilind., F/e, color gris,
15,000 millas,blanco. $10,800.
D 0.50
Modificamos y
AM410334
$7,800 neg. ✆ 7689- 2963
neg valuo gibson ✆ 7101-8123
calibramos
AO070033 KIA SPECTRA/08, Std,
AE300009
ISUZU Rodeo/01, Vid. Elect.,
excelente condic. B/buenas,
Hyundai Elantra 2012 Autom., 4x2, A/C., B/B.,
$5,700 neg. ✆ 7795-0203
$5,100 Neg. ☎ 7293-3920
✪ Aut/ Secuencial
AM980259
Reestablecemos
B/B, Vidrios electr. A/C, motor /7871-7129
✪ Edición Limitada
AH070033
super econom. autom. $5,200 Ng.
✪ cuero ✪ rines
REPARACION
KIA SPECTRA/09, 4 ptas., A/c,
✪ nueva línea
Cd player, B/b, Aut., 36,000
DE
COMPUTADORAS
✪ Excelentes condiciones
millas,
$6,200
neg.
7519-5302
B/B vidrios y retrov. electricos,
AE070027
$12,500.00 neg.
Fallas de transmisión
A/C Motor 2.0 Automatico, color
✪ Automática
KIA SPECTRA/09, EX, Autom.,
gris, ganga $5,200.
✪4x2
Cel.7957-7353AL120057 ISUZU TROOPER 86
RAV4, Corolla
4 Ptas. F/E, C/blanco, 24,000
✪ cuero
☎ 7742-0322, 7393-5640
☛ 2 Ptas 4x4, Std. 4 Cil.
AD090071 millas . Como Nuevo. ☎
✪ rines
☛ Rines Especiales
2273-2060, 7931-7622
✪ Excelentes condiciones
HONDA CRX/89 Armado para
Circuito, muchas Extras
$4,500Neg. 7967-7771
AL120060
MAZDA 626/02, de agencia F
/E, STD, No Chocado, $4,800
Neg Recibo uni 7736-7993
MERCEDES BENZ E500
✔ FULL EXTRAS
✔ AÑO 2003
✔ AZUL NEGRO
✔ ASIENTOS DE CUERO
✔ FLEXFULL
$ 9,800.00 NEG.
☎2530-9455
MAZDA 6 /03 4 ptas. automat.
rines, A/C Power CD
7101-0912, 7742-0987
AG270058
MITSUBISHI Lancer 2009 de
agencia Perfectas Condiciones
GANGA $8,200 negociable un
solo dueño. Tel 74598223
AH410274
MITSUBISHI LANCER ES/06,
AUT. ,F/EXTRAS, EXC. CONDICIONES, MOTOR 2.0 NITIDO,. A
/C, $5,800 NEG.✆ 7871-7054,
AL300006
AO090072
MAZDA 6/04 STAND. FULL
EXT. $6,100 ☎ 7810-5931
AM360371 MERCEDEZ c320/04. adwagon.
MAZDA 6/07 F/E Cuero, rines, autom. F/cuero. Impecable. Rec
veh inf 70034921
Mitsubishi Lancer ES 2009
vidr. electricos, 4ptas exc.
AD090084
✪ de agencia ✪ standar
cond. $6,000 Ng ☎ 7146-8888
AM090096
✪ motor 2.0
MAZDA 6/08, super nitido,
✪ rines especiales
auto, mot, 4 cil, $6,500 Neg.
✪ paquete electrico
2274-3277; 7712-8538
✪ de un solo dueño
AF850085
✪ en excelentes condiciones
MAZDA 6/08, B.B. AUT.,
Mini Cooper S/06, std,
$9,500 neg
SECUENCIAL F/E, 4CIL. $6,300 Asientos de Cuero, R/Esp,
NEG. 7054-9688
$10,900 Neg, 7605-2580
Cel. 7957-7353
AF060186
AA270064
AL120061
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
[email protected] Tel. 2241-2241
SUBARU YUSTI/95 4pts. Std.
NISSAN VERSA/12,
pola. A/C, CD, pint. tapi. mtr.
HATCHBACK, B/B, RINES,
11,000 MILLAS $9,000 NEG. ✆ Nit Ganga$2,000. 7779-5591
AD520009
AH090067
7206-0223
A4110150 SUZUKI AEREO Cmta./03, full
extras, $4,800 ng. 7884-5637
Nissan Sentra 2005, F/Extras, NISSAN XTERRA/01, 4X4,
AK410393
Autom, A/C, Cola De Pato 1.8s AUTOM., BUEN ESTADO $4,000
SUZUKI Aereo/04 Std. A/C,
NEG ☎ 7294-2229
$4,900, Tel. 7133-2184
AK980250
AL270051
4pts. $3,200Neg. 7055-3434
AF980304
NISSAN Xtrail/04, F/E, 4 Cil.,
NISSAN MARCH /86, Std, 4p.
SUZUKI Aereo/04 Std. A/C,
4X4,
Std,
nitida
de
Agencia
motor 1,000cc econom. agencia
4pts. $3,200Neg. 7055-3434
vendo derecho $3,000 deuda
no chocado $1,550. 7395-5005
AM090108
AO010052
$6,000 ✆ 6200-2779
AN300004
NISSAN Maxima año/96, color
y vidrios latebeige claro, mecanico, 4
Nissan Sentra SER'08, aut. 4 PARABRISAS
importadores directos.
puertas, en b/estado $4,500
pts. F/E, Cuero, Sunroof, Rin rales.
Repuestos La Autopista.
Neg 7894-9832 y 2202-8604
17, Nitido, $8,000. 7603-7932 Auto
A9270102
AO350007 ☎ 2132-2600 / 2226-1126
AE360265
SUZUKI AERIO/03 5 PTAS.
NISSAN Maxima/08, SE, V6,
NISSAN SENTRA V16/07, F/E
STAND. VIDRIOS ELÉCT. RINES
techo panóramic, aut., secuenc, CON MOTOR AÑO 2010
$3,300 NEG. ☎ 7992-3019
4 Ptas., F/E. rines Z, cola
$6,500NEG. 7150-7862
A1360283
AK300030
$9,800 Acepto Unid 7683-3489
SUZUKI
FORENZA/04, STD,
A9530340
NISSAN Sentra/01 B15 4 p aut
$3,100 NG. ✆ 7676-1005
NISSAN Murano/10 F/e, 4x4, f/e t pba, $3,400Ng 72302822
AK070022
PATROL NISSAN/02
AE850073
$18,500 Neg 7256-8007
SUZUKI FORENZA/06 Buen
✔ 4X4 8 PASAJEROS
92060296 NISSAN Sentra/04, Autom.,
Estado $4,200 Neg. 7883-1074
✔ EXCELENTE ESTADO
NISSAN PAHTFINDER/94, 4X4, $4,600 Neg. ☎ 77038492
AN840107
$10,000 NEG
AO980298
4ptas. $4,800neg. 7743-4330
AK010021 NISSAN SENTRA/05 EDIC.
☎ 7681-1622, 7924-3263
AM090102
NISSAN painfander /95, 4x4 4 ESPEC. COLOR BLANCO, 6 CD
CHANGER, A/C, ECON. $5,100 PEUGEOT 206/02 Gris, Std.
pts, $ 4,400 neg, 72737014
AH270081 NEG. ☎7425-2269, 7530-6664 Mtr.1.3, F/E, Nitido $3,700Neg.
AO840114 acepto uni. cta. 7107-9112
NISSAN Pathfinder/01, negra,
AE520015 SUZUKI FORENZA/08, A/C.,
aut, b/estado, forros, sunroof, 6 NISSAN Sentra/05, edic, esp,
AUTOM., F/E., $4,850. NEG. ☎
PEUGEOT 206/02, DE
cil, 4x4, $6,500N. 6200-7701 funciona todo, $4,900 Neg.
7204-6239/7904-4273
AGENCIA, UN SOLO DUEÑO,
AN850064 7748-7700, 2232-4824
AD980288
AG850090 NUNCA GOLPEADO, ESTA
NISSAN PATHFINDER/03, 4x4,
SUZUKI FORZA/87, motor
COMO
NUEVO
$6,000.
NISSAN Sentra/06 B/B, Edic.
Gasolina, Autom. F/Ext., Exc.
1300, 4P, b/estado $1,600.
6005-2790
Condic. $6,500. Inf. 7995-4382 Espec. $5,500Neg. 7706-2335
AG980301 NEG. ✆ 6135-0659,2516-3012
AK360275
AN410416
AI110144
PEUGEOT/88, 4 Puertas.,
NISSAN SENTRA/06 EDIC.
mot., 1,200, nitido, Standar,
ESPECIAL, F/E, AUT. $4,700
$1,300 Neg. ✆ 7770-7975
☎7988-9910
AA300018
NISSAN Infinite G20 Sport/02
automatico B/B F/Extras
$3,900 FIJOS ☎7501-0929
Mitsubishi lancer oz rally/02 MITSUBISHI Montero/99, Aut.
Std A/C cd.alarma Rines 4X4 $4,900 ng. A/c 76294351
AK070030
spoylers cola blanco 7003 4921
AD090083
MITSUBISHI Lancer/06 rojo,
Aut. B/B $5,600N. 7762-8609
AO360288
MITSUBISHI Lancer/08 c negro
70mil millas rines esp B/B pant. Mitsubishi Nativa/08 4X4 Std
digital $7,800 Neg. 7741-4730 turbo diesel. F/E Manto 100%
AM060231
agencia $15,500☎7435-3290
AD090063
MITSUBISHI Lancer/08 gris rin
MITSUBISHI OUTLANDER/07
18 tipo racing pipa orig. B.B.,
F/E, 4X2 $8,900 N. 7166-0860
$7,800 Neg. 7741-4730
AM840132
AM060232
MITSUBISHI Outlander/07, b/b,
MITSUBISHI Lancer/08,
c, y control al timon, 3 f, rines,
evolution, m, 2.0, rec, veh, a
cuenta $8,500 Neg. 7667-1524 pantalla, llave inteligente,
AK850083 $9,400 Neg. 7989-4038
AG850089
MITSUBISHI Lancer/08, bolsas
buenas, rines especiales, vidrios
electricos, automatico, $8,000
Interesado 7737-0648
AA300029
Mitsubishi Outlander 2012
✪ 4 Cilindros
✪ Techo panorámico
✪ Automático/secuencial
MITSUBISHI Lancer/09 4ptas. ✪ Excelentes Condiciones
Aut. F/E A/C Llantas nitidas
☛ $17,800.00 Neg.
$8,700Ng Acept veh 7189-3679
Tel. ☎ 7957-7353
AF090094
AL120053
MITSUBISHI LANCER/10 4Pts.
B/B, poco millaje, paquete
electrico, Autom. A toda Prba.,
comandos al timon, halogenos.
$8,900 Neg. ☎ 7921-6068
AL360308
MITSUBISHI/04 LANCER RALLY
ART $5,950.-NEG. ☎
72651011
A1270060
MITSUBISHI/86, tipo cmta, 3
filas de asientos, buenas
condic, $2,200 Neg. Tel
7127-3670, 7141-7590
AA840105
NISSAN Sentra/06, , Aut., REC. PONTIAC Vibe/09, F/E $8,850.
Ng. ✆7025-8731, 2101-8002
UNI $4,800F 7687-2556
AA110135
AK060227
AF850087
NISSAN PATHFINDER/05
MITSUBISHI LANCER/10
AUTOMÁTICO, FULL EXTRAS
4 PTAS. $8,500neg.
☎ 7459-3070
NECESITA VENDER SU CARRO??
AN060230
MITSUBISHI LANCER/11
LLAMENOS 2221-5717 SE LO
COMPRAMOS DE INMEDIATO
AG090073
motor 2.0 rines, cola, comandos
al timon, spoiler, alogenos, F/E
full electrico, A/C Alarma,
Cierre ctral. nitido, cero fugas,
cero ruidos, impecable
Nissa Versa
$8,000 Solo interesados
✪ Nueva linea
☎ 7983-2584
✪ Como nuevo
www.mejoresvehiculosimportados.tk
A6090053
MITSUBISHI LANCER/12,
vendo por motivo de viaje, como
nuevo, solo 8,000 millas
comprobadas, color girs, bien
enllantado, A/c, paq. elect.,
$10,500 neg. vealo. 7987-2795
2013
☛ $10,500.00 Neg.
Tel. ☎ 7957-7353
AL120051
CREDITOS Y
LEASING
AO070034
MITSUBISHI LANCER/13 Aut.
Japones, F/E, A/C, B/B, 2.0
Financ. Disponible 7478-2168
AA520014
MITSUBISHI Lancer/2008, Full
Extras, color azul muy bonito
$8,600 Neg. ☎ 2276-6786
A9300020
MITSUBISHI Mirage/97, Aut.,
4pts, A/C, bonito 7886-7720
✔ LINEA NUEVA
✔ F/E CUERO 4X2
✔ GASOLINA, NITIDA
$9,500 NEG.
NISSAN Sentra/06, aut, b/b,
perfecto estado, f/e, $5,500
Neg. Rec. Veh. 7274-9895
AG850088
NISSAN Sentra/06, Aut.
edision esp $5,300N 7736-9011
AG060227
NISSAN SENTRA/08 Autom.
☎ 7854-3534
AO090068 A/C, Color Negro, Exc. Condic.
NISSAN Pathfinder/06, Aut F/E $7,000 Neg. ☎7740-1597AO840122
$10,800n 3filas 7161-1242
AM060207 NISSAN Sentra/13, nva línea,
std, A/C, CD player, vidr. eléct,
NISSAN PATHFINDER/90 2
rojo, b/cond. $13,900.
Ptas. 4x4 $3,300n. 78385311 M1800,
AF840093 Acep. unid. cta. ✆ 7085-0919
AL110169
NISSAN SENTRA/83 Rines, Pin.
Nva. $1,800 Neg. 71389008
A1980340
NISSAN Patrol/00 4 Ptas
$12,700, BLINDADA Niv 5 Inf.
Tel 79100913
AL060233
NISSAN Sentra/95, gris, std, 4
Ptas., F/E, exc. condic. $3,400
Neg.✆ 7735-5473, 7160-7373
AI110134
NISSAN Sentra/97 4p, aut,
$3,500N R.U 78545889
✆ 7485-3060, 7097-3676
AM110201
MITSUBISHI Montero /89, 4
Ptas., 4x4, piñon de montaña,
$3,800. ☎ 7712-5956
NISSAN Patrol/89, diesel,
2Ptas., 4x4, de agencia
$4,800Ng. ☎ 7861-5752
9T610359
AG980318
AK980266
NISSAN SUNNY/86, 3 ptas.
$1,550. Neg. ☎ 6139-9759
AA110134
NISSAN Sunny/93, Std., gris, 4
pts., $2,100 ng. ☎ 7709-8247
AD410364
NISSAN MURANO/03, De Agen. NISSAN ROGUE/09 F/E, AUT.
F/E, Cuero, Rines Esp. Finan. B/B $10,500 NEG. 7643-9239 NISSAN Versa/09, Automat.,
AK840120 todo Elect. $6,650N 2556-4538
Autofacil $12,500ng 7751-4767
AG410353
AM980283
NISSAN ROGUE/2011, MOTOR
2500, AUTOM. A/C, SISTEM.
Mitsubishi montero gli/02 4x4
ELECTR. POLARIZADA NITIDA
aut. agenc turb diesel.f/cuero 3fi
$14,200 Neg. 7838-1837
AH090103
la a/c cd ganga rec veh70034921
A6980369
AK960178
AF840096
REPARACION Y
MANTENIMIENTO DE
AM980286
AF980297
TOYOTA Corolla/08, 4P. Paq.
Elect., Nítido, Autom., $8,500
Ng. Acep. U. a Cta 7083-8233
AO980307
Toyota Corolla/09, modelo ec
motor 1.8, 54,000 millas,
$8,300 Neg, 7014-1942
SUZUKI VITARA/96, 4x4, FULL
EXTRAS, STANDAR, NÍTIDA.
$3,800. NEG. ☎ 7505-2816
A8550118
SUZUKI Vitara/99 5ptd. Aut.,
V6, A/C, 4X4, F/E, Recibo
unidad $4,100 fijos 7444-4233
A2110183
TOYOTA Corolla/12 F/E B/B
Automatico, $11,600 Neg.
TOYOTA COROLLA /03
De agencia, Motor 1.6, Paquete 7004-3453
AH090056
elect. polariz., Sensores de TOYOTA corolla/79, 2pts., B.
retroceso. $8,200. Ng.
Condic., $1,500 Neg 73888831
7379-7784
AL300003
9J530321
TOYOTA Corolla/85 4ptas. Std
TOYOTA
COROLLA
/09 pintura y tapiceria nitido $2,200
MECANICO $9,800 NEG. TELS: Neg Rec. unid 7133-7350
AA090080
7787-0683, 2288-1865
AA530296
TOYOTA Corolla/87 Cmta.
TOYOTA COROLLA S/05, 4p B. 2ptas $2,100 Neg 7085-3357
AK090052
B.sunroof, F/E, cola, nitido Aut
$6,700 Ng. ☎ 7332-1151
TOYOTA Corolla/89, buen
AL070030
estado, $2,950. Inf. 7815-5061
AP980265
TOYOTA Corolla S/10, std, gas,
5 asientos, f/e, color gris rata TOYOTA Corolla/93, Aut., a/c,
Ganga $12,000Neg. 76406491 $3,000 Neg ☎ 7873-3011
AE410297
AM060210
TOYOTA COROLLA/00, LE, Aut., TOYOTA COROLLA/94 Std.
b. estado, $4,850✆7621-3141 Agenc. $3,500 Neg. 7589-9367
AM840145
AL070027
TOYOTA Corolla/96, Std., 4
TOYOTA Corolla/01 4ptas.
autom. USB pintura y tapiceria. ptas., $3,900. ✆ 7934-7276
AN070023
☛ 4X2, 47,000 MILLAS, B/B buen est. $4,650 Ng 7133-7350 TOYOTA ECHO/00 ESTANDAR,
AA090081
☛ TAPICERIA EXCEL. ESTADO
4PUERTAS $5,200 NEG.
☛ CENSOR DE RETRO
TOYOTA Corolla/02 Autom.
7747-9853
☛ PINTURA NITIDA
A/C, $4,350 Neg. Inf. ☎
AA090076
7229-8370 San Salvador.
☛ A TODA PRUEBA
TOYOTA FJ Crusier/07, 4x4, a
AL360305
$14,000 NEG. ☎7815-5808
toda pba, mtto, agencia, pocas
AL840120 TOYOTA COROLLA/02,
millas, $18,000N. 7469-9500
AM850094
AUTOM., A/C., COLA DE PATO
$4,800 FIJOS 7903-1692
TOYOTA Ford Runner/94, 4Pts.,
AO980292
4x2 $4,700 Neg. ☎ 7717-6214
AB300014
TOYOTA Corolla/04 Autom.
TOYOTA Fortuner/08, diesel,
$6,500 Neg. Inf. 7140-7026
AM360358
$18,400 neg. ☎ 2226- 0631
TOYOTA SCION TC/09, A/C,
AO070035
Sunroof, Panor. Rines Esp. B/B TOYOTA COROLLA/05
Nitid. $6,500 Ganga. 78412728 ☛ Comparado y Mtto. de
A2010032
agencia, Motor 1,300, color
azulm Exc. Estado $8,600
AP140214
TOYOTA
RAV 4/10
AN410405
AL090076
AN060218
Neg
KIA SPORTAGE/07
TOYOTA Four Runner/03, 4x4
☛ F/E, Mtto. en agencia Uso turbo diesel, autom, nitida, full
extras, $12,300Fijos 73677615
familiar, $8,400 Neg
AO850034
Inf. 7755-9963, 7828-8310 TOYOTA Four Runner/97, aut,
AH060257
exc, est, $5900N. 70101670
AK850081
Toyota Corolla/05 a/c, pwr,
M-1.3, 1 solo dueño, rines esp TOYOTA LE COMPRO y otras
$8,500 Tel 7808-0080
AN060214 marcas Llame 2221-5717
[email protected]
TOYOTA COROLLA/05, XLI,
AG090071
agen., m. 1,800, gris, ganga
TOYOTA MATRIX/05, AUT., A
$6,200 neg. ✆7210-8118
/C, RINES ESPEC., MOTOR 1.8,
AM070030
$6,500. NEG. ✆ 7748-9614
AN070024
TOYOTA Corolla/06, autom,
super nitido, $6,700 Neg.
TOYOTA matrix/09 estd M-1.8
2274-3277; 7712-8538
a/c $10,000. neg. 76007049
AF850084
A9270098
TOYOTA Corolla/07, Aut.
sedan, A/C, F/E, B.B. carey,
nitido $7,500N 7879-9444
A2060242
TOYOTA Corolla/07, Autom.,
TOYOTA CAMRY LE/11, Sec., full extras, Exc. Estado $7,400
full cuero, B/B, Mot. 2.5L, 4 Cil. Neg. ☎ 7552-1104
AF360267
lujoso $14,900 ng recibo unidad
TOYOTA COROLLA/08 AUTOM.
a cuenta ☎ 7870-7414
AM410326 F/E $8,200 NEG. 7643-9239
AK840121
TOYOTA CAMRY/96, F/E, FULL
TOYOTA corolla/08 Aut. F/E,
CUERO, DE AGENCIA $3,300.
NEG. ✆ 6135-0659,2516-3012 B/B $7,500 F. ☎7254-2997
AI110142
A1840103
TOYOTA MATRIX/10, Std.,
motor 1.8, F/e, 40,000 millas,
$10,200 neg. ✆ 7319-3782
AD070027
TOYOTA PRADO 2007, 3 FILAS
DE ASIENTOS, DIESEL, NÍTIDA.
☎ 7830-4741, 2228-1675
A3610248
TOYOTA Rav 4 Sport/10 Aut f
/e $14,900N 6172-9421
SUZUKI XL7 2008 LUXURY TOYOTA Carina ED/95, Autom., TOYOTA Corolla/08, Aut. F/E,
AM060206
TODO TIPO DE
Secuencial, 3 Filas De Asientos, Vid. Elect., incluye Sistema de $7,400Ng 7840-1975 AL060249
TOYOTA RAV 4/07, Aut 4 cil.,
FALLAS ELECTRONICAS 4x2, Full Cuero, Compu. Abordo. DVD $3,100 NG. ☎ 7743-5791
nitida $11,300 7886-7720
Reciba 10% de Desc.
1 año de Garantía
☎2317-3566, 2328-3581
FACEBOOK: D Todocar
9G980453
SE NECESITA MECANICO CON
EXP. CON CAJA DE
HERRAMIENTAS PREFERIBLEMENTE ☎ 2563-1366
AI060261
AD090082
NISSAN SENTRA Mod. B13/94,
MITSUBISHI Montero Sport/00, Nissan Sentra SR/13, AC,CD 4 Ptas., F/E, A/C, recién Ajust. Nissan Versa/12 Cmta., Aut.,
full extras,luces LED $11,800 A toda prueba. $2,900.
Autom., 4x2, Ass. de cuero
Mot., 1.600 full Ext. $9,300
Neg, Tel. 7243-5508
☎ 2612-4285, 6105-7721
$5,800Ng. Inf. 78850406
Rec. U. a cuenta 7008-2404
AO410310
TOYOTA 4RUNNER/99 4x4
De Agencia, Automático Gas
$8,300 Neg. ☎ 7852-4311
RENAULT KANGOO/07 Mot.
1.9, Std. Die. Agenc. $3,300Ng.
Rec. Uni. a Cta. 7986-1440
NISSAN SENTRA/97 A/C,
Rines, F/E, 1 Solo Dueño, Perf.
Estado $3,900 Neg. 7926-2155
☎ 2101-5341, 2101-5342
AH840080
PATROL/08, DIESEL, 3
☎ 7411-9807, 7388-0775 NISSAN
F. DE AS., COMO NUEVA, F/E, NISSAN Sunny camioneta/88,
☎ 7318-2254
STANDAR, 4X4 $23,500. NEG. $1,750. Ng. Lourdes 71416177
A6530317
AG060232
AL350003
AD090075
TU LO ESCOGES NOSOTROS
TE LOS FINANCIAMOS
AD520002
SUZUKI GRAND VITARA/00
PONTIAC Vive/05, nítida, paq. Aut. 4x4, carey, Exel. Cond.
elect, bien enllantada, m 1,800, $4,900 Neg. ☎7932-4819
AL840126
A/c $6,100 ✆ 7747-4384
AK090043
TOYOTA Yaris/08, 4P. B/B.,
SUZUKI Samurai /88, 4x4
Paq. Elect., dirección asistida,
$3,300 neg, 77569357
AH270080 Autom. $8,000Ng 7083-8233
AN980301
SUZUKI Sting modelo 95, Std.,
perfectas condic., $2,500 neg TOYOTA 1,000/73, carrito, rin
esp., pint., frenos, tap. nítida
✆ 7862-0320 / 7742-0890
AH300024 $1,600. Neg. ✆ 7695-2554
RAV4S , Full cuero, motor 2.4,
AL110170
Automatica, CD PLAYER,
TOYOTA 4Runner/93, agencia,
mandos al volante, 4 Cilindros ,
nítida $7,500. Neg. 7286-3864
gasolina, sunroofs, bolsas
AI110130
buenas 64,800 millas $13,900
TOYOTA 4RUNNER/98, 4x4,
fijos Cel. 7855-2325
AD300017 Suzuki Vitara'92 de agencia turbo diesel, Mtto. agencia, 3
4x4 piñón vidrios eléc. a/c bien filas Ass, Perf. est. $9,500 Neg.
cuidado $4,000 fijos 7603-7932 ☎25563003 H/H, 7886-9925
AK840117
NISSAN SENTRA/84, ROJO,
STD., RINES ESP., TAPICERIA
Nissan Pathfinder/98 4x4, NITIDA, ALARMA, POLARIZ.,
Aut., A/C, $4,350 7090-0118 $1,800NG. ☎ 7891-2679
AN060211
TOYOTA COROLLA/10, aut, 4P,
F/E, sedan, paq. eléct., bnas.
cond. $8,850. ✆ 7493-9165
TAXI Nissan Sentra/01 Bnas.
Cond. $8,000Neg. 7602-0602
TOYOTA COROLLA/08 b/b, F/E
carey $8,500 ng ☎ 7870-7414
59
SUBARU Impreza/10 WRX Std
motor 2.5 turbo, Awd poco
millas $16,000 neg impecable
7875-9739
AE060212
AM980296 TOYOTA corolla/08, perfectas
Condic. Aut., color vino,
TOYOTA cololla /14 bolsas
$8,300. Inf. 7144-2202
buenas rin.esp. halogenas
AH410267
soonroof dvd, encendido digital,
TOYOTA COROLLA/09 Autom.
como nuevo, tel. 7528-2069
AF270046 B/B $9,200 Ng. 7643-9239
AK840122
TOYOTA Corolla "S"/10, F/E,
TAXI Chevloret Celta/05, Std., BB, Sunroof, Alarma, Rines esde agencia, llantas Sistema de peciales, Alogenos, Mant. al dia
frenos y amortiguadores nuevos $10,600 NEG. ✆ 7567-2450
AK300019
a toda Pba. $6,950. 7905-6210
AH090090 TOYOTA
COROLLA
/07,
MECÁNICO, A/C, ESPEJOS
TAXI MAZDA/98 ESTANDAR,
TOYOTA Corolla/09 C.blanco,
S/V POR NO PODER ATENDER ELECTRICOS, POWER, $7,800. Mot 1.8 53 millas $8,900 Neg
7787-0683, 2288-1865
✆ 7816-0911
7014-1942
$8,950. Neg. tel.78707414
AD410362
AM300021
AA530295
AA270067
AG060233
TOYOTA Rav 4/09, f/e, aut, 4
cil, 4x4, $12,700 Neg. rec.
unidad a cuenta 7765-7897
AO850039
TOYOTA RAV4/01 4X4,
AUTOM. NITIDA. $7,900 NEG.
2260-4261; 7877-1523
AF360273
TOYOTA Rav4/06 de agen, 4x4,
rec. un. $12,800N 7921-6391
AK070023
TOYOTA RAV4/07, 4X2 AUT,
4CC 2.4,16 VAL. $15,500 NEG.
7630-6419
A9980383
60
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
TOYOTA RAV4/12, 4X4, TOYOTA Yaris/10 Std.,
Aut., F/E, 12,000 millas, $9,200Neg 7668-0280
$16,500 Neg. ✆ 7457-2084
[email protected] Tel. 2241-2241
NISSAN Z22/81, Motor a toda
prueba, $2,100 Neg ☎
2263-5948/ 7233-7834
AH060278
AN300010
TOYOTA Rav4/98 Autom. 4x4
vid. elect $5,600 N 7024-5704
AK090036
TOYOTA Scion tc/06 2pts. std.
F/E, rines $5,500. 7407-1460
AO060288
AO060274.EPS
W 6.5
D 0.50
NISSAN Z24/85, C/L, recién
ajust. $2,600. Ng. 7263-4202
INTERNACIONAL/99
Aut. FORD Ranger/07 A/C., Cab.
AA110133
DT466 turbo con furgón 8Ton sencilla, Autom., Pw. Ass. de
recién traido $7,800 C/Imp. Inf. cuero, $5,300 ☎ 7083-8233
KIA K2700/03
AN980302
76861311,74534771
doble rodaje, diesel, bnas. cond.
AL980242
$4,600. Fijos ✆ 7356-4060
Chevrolet CMV/08, B/cond.
pint. nitida $4,800 7090-0118
AN060208
TOYOTA Yaris/10, Aut. poco
millaje, buen estado $8,500
TOYOTA SCION XA/06 Aut. 4pt 7736-5383, 78555727
AO060274
$6,300 Neg. 7059-7298
AB520011
AD110209
AM090109
TOYOTA SCION XA/06, Autom.,
F/E., $6,400 Neg. 7210-8369
V4.5P4.5]92980318
TOYOTA Scion XB/06 y 2008
7851- 5476
TOYOTA YARS/14 Agencia,
AM060225
como nuevo, vdo x motivo viaje,
STD, Radio Oriog. bluetooth,
contol en timon, comprado y
Mtto. en agencia c/contrato
vigente , pagado p/4 rivisiones
17,000 Km , costo nuevo
TOYOTA scion XB/06, F/E, $23,500, precio de ganga
pocas millas, B/B, Rines Espc., $18,500 No Neg. 7887-9111
AM060224
$6,300 neg ☎ 7665-1358
AH300030
HYUNDAI COUNTY
AÑO 2010
✔ Con permiso de transporte
de personal vencido.
✔ Full Extras
✔ Nueva Linea
$35,000 neg
Tel.: 7748-4992
AF300013
HYUNDAI H100/08, 12 pasaj,
Turbo diesel, b/est, poco
kilometreje $10,500n.
2283-9578/2124-9168
9Q010041
TOYOTA, Corolla/08, Aut. A/C.,
Toyota Scion XD/08 Aut, 4p Paq. Elect. pocas millas, mot.
econom F/E $8,000 7306-4926 1.8 VVTI $7,300. 7489-3204
HYUNDAI H100/97 larga 15psj,
AL060242
AA980363
diesel rin $5,300 7006-2414
TOYOTA Starlet/87, R/ajust,
AF060187
VENDO 4 vehiculos Tundra/06,
Cd, forros, $2,400N 7816-6216 Ford Mustang/95, Cadillac
AM060235
Tourin/91, GT/95 $20,000
TOYOTA Starlet/88, 2 pts., pol., todos 7947- 4396/2222-6309
AH090058
std., rin. esp., sup. econ, toda
prba. Ganga $2,200. 71694961
AK110175
KIA PREGIO/05 A/C, Rines, con
Permisos Especialidades, Excel.
Cond. $8,700 Neg. ☎7590-0737
TOYOTA Starlet/94 2pt. motor
1.0 $3,200 Neg 7085-3357
AK090053
AD840086
Volvo S 40 T5/2011
TOYOTA Tercel/81 4 p, motor
económico, buenas condic,
ganga $1,500 Neg. 7048-7573
AL850029
✪ Cuero
✪ Auto/sec
✪ Excelentes Condiciones
MICROBUS TOYOTA LITE ACE,
/88, $2,000 fijos☎ 6178-0936
AD980300
☛ $12,800.00 Neg.
Tel. ☎ 7957-7353
AL120048
TOYOTA Tercel/84, 4pts. STD. VOLVO S60/06, f/e, b/b,
L300 año /06
Pintura y tap. B/estado, rec uni VOLVO V70 4DR/05, f/e, b/b, MITSUBISHI
nitido para trabajar $6,999 neg
Inf. 2225-2094, 7469-7277
$2,000 NEG 7133-7350
A6850101
Tel.
7015-0403
AA090079
AM090105
TOYOTA Tercel/89,2P,std, A/C VOLVO/97, SERIE 850, FULL
2
NISSAN
CIVILIAN/08,
buen
cuero,
ass.
de
lujo,
F/E
$3,300.
pow,rin,CD$2,400. 7350-1276
AP110152 NEG. 6135-0659,2516-3012
estado, R-5 MB, 30 asient., de
AI110143 agenc. Grupo-Q. ✆ 7450-2138
AL070029
VW Golf/93 motor Aleman
1800, buen estado, A/C,
NISSAN VANNETE/86, PANEL
$2,600 Neg. Inf. ☎ 7442-4816 MICRO, MOTOR NÍTIDO $1,650.
AH360234
NEG. ✆ 7338-8969
AM110198
Toyota Tercel/95, 2p Aut. a/c,
pwr. rin $3,800 ☎7090-0118
AN060215
TOYOTA Yaris /07, 4PTS B,B.
no chocado rines $8,350
7844-9816 7036-8649
AK060237
MAZDA BT50 /14, agencia,
4x4, D/Cab., turbo D., A/C,
A CAMION KIA/03, Cama larga,
Std. Doble cabina
power, auxil., estribos,
3 toneladas, doble rodaje
Ford Explorer Sport Trac 2010 protector, solo 2000 Kms. A
$9,000 Neg.
$6,900 neg ✆ 7020-5040
estrenar $19,900. Acep. U.
ISUZU Forward/02, Aut. Mot ✪ Limited, doble cabina
AN300011
☎ 7825-1398
7683-3489
Isuzu turbo rojo con furgón, ✪ Motor 4.0 V6 ✪ 4x2
AG090084
A1530325
frenos hidráulicos $12,800 C ✪ Automatico ✪ 46 mil millas
MAZDA BT50/08 D/Cab., 4x4,
/Imp. 76861311,74534771
9Q980359 ✪ Asientos cuero ✪ subwoofer
F/E, turbo diesel, $13,500 Neg.
✪ Sunroof, rines especiales
Acept. Veh. a Cta. 7810-8216
ISUZU/98 4ton. std. (3)
AE530292
✪ Cobertor original de cama
sta.ana 78610656
AK270074 ✪ Cero codigos de motor
MAZDA BT50/11 4x4, full
a Se Venden Camion Isuzu/94,
extras, $15,900. Neg. Acep.
✪ Excelentes condiciones
MKR, 5Tonmeladas, $6,000
PICK UP LAND ROVER/70 4X4
Veh. a Cta. 7810-8216
2274-3282, 7450-3391
$12,500 neg
GASOLINA. NITIDO. $2,500
AE530293
9Q060245
GANGA. INF. 7930-7777
Cel 7957-7353
A2010033
AL120054
CAMION ford L8000/96
m-cumming cama americana
75941291/70206609
AE270056 KIA K 2,700/2005, rodaje
sencillo, línea nueva, sistema de
a/c, $5,900 FIJOS 6113-9373
AO850033
MAZDA/04, cama larga, A/C,
power, rines, Pint. nitida, bonito RAPIDO! LE COMPRO SU
$6,900. Neg. ☎ 7941-8000
PickUp LLAME 2221-5717
AF410330
[email protected]
AG090074
CAMION Hyundai H100/2012,
MAZDA/86, CAMA CORTA
de Agencia, Doble rodaje, 1.5
$2,150. Neg. ☎ 6139-9759
AD110205
Ton, buenas condiciones
✔ Full extras
MAZDA/98 4X4, DIESEL, CAMA
$13,000 neg. Inf. 7697-1203
✔ Cama corta, 4x4
AM980272 NISSAN UD/04, Aut. en chasis
LARGA, EL BASICO, DE
Asientos de cuero
CAMION INTER/99 A REPARAR 4½ Ton. a repararlo $4,300 ✔
AGENCIA, $5,100 NEG ☎
✔
$28,000.
Imp.
Pag.
76861311,74534771
O POR PARTES, Y PARTES DE
7370-5252
AL980241
TOYOTA LAND CRUISER/76.
3B060239
☎
7237-0847
MOTOR DT466, EJES, RESORSTD., DIRECCIÓN HIDRÁULICA
AM980292
MAZDA/98 B 2,500, diesel,
TES, CABINAS, ETC 7103-7693, PALA 330 CAT, horas 10,500,
$7,000 fijos 7753-8065
año 2006, A/C, lista para
4x4, doble cab, a/c, agencia,
7715-7251, 7991-4126
FORD F350/06, turbo diesel,
AH980273
AO410316 trabajar. CARGADOR frontal
Std., 6.0, doble llanta, Exc. Con. $7,500 Neg. 7230-6776
TOYOTA 22R/84, C/larga,
John Deere, 644 h, motor
AK850075
listo para trabajar $12,000 Neg.
Power, rines, defensa, Buenas
ajustado completo, listo para
MITSUBISHI /03, 4x2, doble
Inf. 2313-1326/7711-1296
Condic. $3,400.☎ 6100-1752
trabajar. 2 Camiones de volteo
AN980293 cabina, diesel, A/C, power
AN980298
Freigtliner, 2003 y 2004, motor
$8,700 Neg. 7810-8216
TOYOTA Hi Lux/04, 4x2, diesel
AE530294
Detroit. Tel. 7910-3006
de agencia, D/Cabina, A/C,
AF270042
MITSUBISHI /07, diesel, 4x4, D power, rines Esp. estibos,
/Cab., A/C, power $11,900.
CAMION INTERNATIONAL/00
protec. de cama, $12,500.
Neg. Acep. Veh. 7810-8216
frenos de aire, doble eje, 7
AE530295 Acepto Unidad. 78523681
AD530313
Veloc., standar, Cabina y chasis
FORD RANGER/ 05 Nunca MITSUBISHI L200/03 Doble
$10,800.00 negociable Inf. USA
Chocado, Autom., Cab. Sencilla, Cab. 4x4, de Agencia. 2.8
617- 778-8974, ES 7221-5025,
REPUESTOS PARA MITSUBISHI c/ Blanco, 3.0 L, 6 Cil., Diesel, rines, defensas, estribos,
7044-7365
9T090103 CANTER/2002,
1 RODAJE, Perfecto Estado, Precio $6,250 Nitido $10,400N. 7967-7771
AA520010
MOTOR 4M40, INF. 6113-9373 Tel. 7825 6225, 7790 0819
AN090075
A7850107
CAMION ISUZU NKR
MITSUBISHI Sportero /2011,
CON FURGON EN PERFECTAS
turbo diesel, 4x4, full extras,
bolsas buenas, mantenimiento TOYOTA HiLux 22R/84 100%
CONDICIONES
japones, extracab cama larga,
de agencia. Tel. 2242-2253
✔ 2.75 TONELADAS
A6530324 4x4, doble eje, hidráulico, rines
✔ PRECIO $ 15,000 Neg
NISAN Frontier/06 de agencia, Esp., Protec. de cama $6,500
✔ AÑO 2008.
Acep. U. 7729-1121
FORD RANGER/03 aut. motor AX 4x2 F/E Diesel, super
AD980318
✔ DE AGENCIA
2.3, llantas y tapic. nitidas, cero equipado $12,300N 7574-3831
✔ UN SOLO DUEÑO
AD090085
golpe, $3,600 neg. 79861440
AF840094
INFO: 7870-7747
FORD F250/08
Super DUTY
CAMION ISUZU NPR/05
$11,800Ng 78515476
2 COMPRESORES LINCOLN,
motor 25HP. ☎ 7567-3241
AN090072
VW Jetta/05-06, Std., 2.5
TOYOTA YARIS /09 Aut. Sedan, cuero, rines, cola, sunroof,
Mot. 1.5 vvti, 4pts. V/manual. $7,300 Acep. Veh. 7923-0548
AH090064
Atp. $8,500Neg. 7696-2157
AA520012 VW SKODA/97, CMTA., 4
PTAS. $1,700. NEG. ✆
7765-7095, 2270-8105
TOYOTA DYNA EL 250/98
✔ 4 TONELADAS, NO CHOCADO
✔ A TODA PRUEBA
✔ BUENAS CONDICIONES
✔ SON 2 DINA CADA UNO
$9,500 NEG
A8410358
☎ 7909-9807
AA090090
CAMION Toyota Dyna/91
cerrado ☎ 2272-5818
2 PANEL
BLOCK 4HE1,
CON REFRIGERANTE COMPRO
MITSUBISHI 2007 L-300 ☎ 7567-3241
COLOR BLANCO, DIESEL
☎ 7050-0773, 7605-1452
AH090079
AK110173
A7550118
AL060226
VENDO PIPA REMOLQUE
$5,800 NEG 7851-5476
AM060227
A8550116
[email protected]
9T090109
FURGON Refrigerado MORGAN
22 pies diesel nitido 7851-5476
FORD RANGER/11, Cab
sencilla, $6,650 Neg
7263-6965
AA090091
GANGA venta camión Mitsubishi
Fuso Fe/99, 6.5 Toneladas,
$8,000 neg.✆ 7969-7790
AD090065
FORD Ranger/11, Std., 4cil,
cab senc. como nvo 7736-9011
AH300017
9N060284
GMC/97 T6500, 8 Ton.
Refrigerado, A/C, Aut. Nitido
$7,800 Neg. ☎7861-1577
2J980311
HYUNDAI H100 año 2007, con
furgón. Tel. 7852-5434
AO610341
HYUNDAI H100/03 D. ROD.
$5,600 NEG. ☎7567-5205
AK840116
HYUNDAI H100/04, a toda
prueba, $5,700 N. 72302822
AF850086
AG980322
A TOYOTA 22R/84 $3,100 Ng.
Mazda Protege/92 Std. 4Ptas.
$2,400 Neg. 2318-5735
AD070023
TOYOTA Yaris/08 4pts, sedan
Aut., A/C, CD,. Nitido, econom.
Rec uni $7,700F 7608-6121
AL070044
CHEVROLET COLORADO/04
Extra cab, 4x4, 4 cilindros.
$5,700 Neg. ☎ 7810-5931
AO850032
Dodge Dakota 2011
TOYOTA Lite Hace/92, Rines
Esp., B/Condiciones $5,500
Neg 7608-1344
AG300022
TOYOTA Yaris/09 2p. Aut 4 Cil,
HYUNDAI H100/2007 doble ✪ Doble cabina
HYUNDAI H1/05, dob a/c,
$7,500 neg 7863-0284
rodaje buen estado las 6 llantas ✪ 4 x 4 Full extras
AD090046
AF060198
$7,600N R.U 7379-1097
nuevas $8,200 neg 7242-3807 ✪ Camper
AK060221 TOYOTA LITI ACE/93, 9
AM300020 ✪ Excelentes Condiciones
TOYOTA Yaris/09, buen estado,
☛ $13,900.00 Negociables
DODGE Grand Caravan/07 f/e pasajeros, gasolina, $3,950 inf. INTER 4 ton/84 c/furgon p
acep, veh, a cuenta, $8,500
Neg. 7667-1524
dob a/c $5,200N RU 78545889 71756549 Sonsonate
/.cond.$4,000n. 60008214
Tel. ☎ 7957-7353
AK850082
AD090072
AK270073
AM270069
TOYOTA HILUX/01, 4X4, CAMA
LARGA, DIESEL, POWER,
$13,300 NEG. 7367-7615
KAWASAKI/08 ZX 600J1, a
toda prueba, corriendo, bonita
7101-0912,7742-0987
AO090055
MOTO honda 200/84, $450.
24315031/78185360
AH270078
MOTO San Lg 125/12, $1,000.
Neg. ☎7126-1636/7890-5938
AL980225
MOTO SanLg 150cc/11 $875.
Neg. ✆ 7069-1263 Manuel
AN110166
MOTO Wakasaki Ninja 250/12,
$2,800 Neg 7863-0284
AF060200
UM/08, MOTOR 150,Buenas
Cond. $800 NEG ☎ 7378-1260
AN090078
aaaa
VENTA DE
MOTOS
USADAS
DE ORIGEN
CHINO, HINDÚ
Y JAPONES
PROLONGACION ALAMEDA
JUAN PABLO II,
#295, SAN SALVADOR
Inf. 2520-1600
y 7501-7462
AD610408
WAVE RUNNERS
YAMAHA/2013
✔ Rojo
✔ motor 1,100
☛ Gasolina, Cap. 3 persona
incluyen: remolque, placas,
contrato de mant. pago de
certificado de matricula
Inf: 7039-6211/2524-5300
AH270053
YAMAHA TTR 125, enduro, todo
terreno, 4 T, arranque elect,
llantas nvas, poco uso, exc,
cond, $3,300 Neg. 7730-5181
AK850079
AD850098
TOYOTA HILUX/05 4x4, 4Ptas.
Motor 3.0, turbo-diesel,
estribos, rotba, defensas, A/C,
Paq. electrico, nunca chocado.
$17,900 Neg. ☎ 7201-6794
AH360233
AK090048
CONSIGUE $$$
H O Y !!
$10,300. Neg. ✆ 7673-2352
AD110206
TOYOTA HILUX/07
✔ De agencia
✔ Estandar, Doble cab.
✔ Nitido color vino
$15,900 Neg.
Sin intermediarios
☎ 7696-7046
AM090095
TOYOTA Hilux/88, 22R, a toda
prueba $3,500N. 7230-2822
AL850041
Mientras esperas que
tu auto se venda
TOYOTA HILUX/91, 22R, STD
$3,800. NEG. ✆ 7145-3982
LANCHA
DE PESCA
✔ Marca Century, 26'
✔ Mot: 2 Yamaha 150HP 4 tiempos
✔ Cabina con baño, refri,
cocina, a/c, cama y mesa
✔ Equipo para pesca deportiva
$69,000 Neg. 7521-1277
AF110192
ISUZU (i290) /08 4 puertas
A9850068
estandar nitido $6,500 neg ☎ 2101-5341, 2101-5342 TOYOTA mil/78 $1,900 neg.
VENTA de dos tractores usados
61044136, 70150403
☎ 7411-9807, 7388-0775, 61406070
No 275 No 175 Massey
A7090073
A6270040
☎ 7318- 2254
Ferguson en buen estado. Venta
A6530315
ISUZU D-MAX/12 Mot. 3.0,
de rastra 3 puntos MF. Venta de
4x4, Dob. Cab. 7677-4650
NISSAN
Frontier
/05,
D/Cab,
trailer desmontable Mayor Inf.
AO840119
4x4, A/C, power, diesel,
2263-9430 / 2365-0144
AG960110
$11,300. Acep. U. 7852-3681
AD530312
NISSAN Frontier /07 4x,2 D
/Cab., diesel, A/C, power,
$11,700. Neg. Acept. Veh.a
cuenta. 7810-8216
AE530297
NISSAN Frontier/02 dob. cab.
aut. $7,200N R U 78545889
AD090077
NISSAN Frontier/06 doble cab.
Diesel, TD27, 4x2, F/E AX Uso HONDA TORNADO 250CC/13
AGENCIA, 10,000 KM. $4,000
familiar $12,450. 7493-9165
A2110182 ☎7029-6372
AN840101
ISUZU Pup/81, diesel, chasis NISSAN Frontier/06, doble cab.
nítido, tapiceria original, a toda turb diesel, 4x4, F/E, AX, como
A !A A 2221- 5717 COMPRO SU
prueba, $3,400, 6112-6503
VEHICULO LLAME 2221-5717
AM850092 nuevo. $13,950. ✆ 7985-2215
A8090087
TOYOTA Yaris/08,gris,Htchbck,
2 pts., F/E, Autom, rines espec,
$7,200neg. Tel.: 7254-8187
NISSAN D21/05(2) 4x2 diesel
uno cab doble y otro cabina
senc. (cama larga) ambos buen
estado $7,250 y $6,800 Neg.
☎ 7888-7386, 7840-3105
AO070037
PEUGEOT PARTNER (2) AÑO
2006, POR PARTES O ENTERO, HYUNDAI H100/06 SUPER
$1,600 C/U, INF. 6113-9373
BUEN ESTADO $6,800 Neg
AD850097
CHEVROLET S10/04, agencia,
GANGAA ☎7435-3290
A8090088 gasolina, Std., 4x2, Aire, doble
TOYOTA HI ACE/95 pint. Nva.
cab. $5,990 neg. 7328-7033
$5,500 Neg. recibo vehic. Tel.
AM070021 ISUZU i290/07, Extra cab. 4p,
6148-1592
4cil b.b rin $6,500. 7006-2414
CHEVROLET s10/1997(2)
AL360304
AA090094
ambos cab senc. buen
est$3,500 N c/u ☎ 78887386,
HYUNDAI H100/07 Doble Ro- 78871655
AK090049
daje,
Perfecto
estado
$7,300Neg☎7416-1030
TOYOTA LITE ACE/93, PANEL,
CON ASIENTOS, GASOLINA,
$2,750, INF. 6113-9373
AM060213
GMC/03, $4,800 neg. Llamar
☎2226-0631
AA520008
Inf. 7886-2148, 2273-6243, TOYOTA HILUX/06, alto, cabina
2273-6105
4x2, A/C, power, turbo diesel
AA850051
AM360362
CHEVROLET Colorado/07, Aut,
4 CC., A/C., nunca chocado,
rines, comprado en agencia,
$5,900 Inf. ☎ 7729-0852
AM360372
Toyota Yaris/08 , 2p. Paq FREIGHTLINER /05, FRENOS
Elect B.b. A/c, Aut., a Toda DE AIRE, CAT, C7, 12 VENTAPrueba $7,600ng 7420 7003
NAS, Inf. ✆ 7763-8990
AH060282
4 Cil. estandar, pocas
millas, en muy buen est. ✪ Mantenimiento de agencia
cambios de aceite, corre ✪ Nunca chocado, turbo diesel
como nuevo $5,500
$12,000 Neg.
☎ 7174-0991
USA (617) 7788974
DAIHATSU DELTA/03, 5TON.,
TIPO FURGÓN $9,000 NG.
7844-4530
35980329
WV GOL/01 Agencia, 1.8 Inyec.
power 4ptas. Std. Alarma a/a, 1
Toyota Yaris 2008, excelentes dueño $3,200. 7290-0895AG010034
condic, rines especiales, caja
PANEL Mazda/06 de carga, A
secuencial, polarizado, $7,300
/C B/Cond. pint. nítida valuo
Neg., 7171-9307,7109-4107
gibson $6,900 Ng ☎7941-8000
AH270055
AF410331
TOYOTA Yaris Evolution/09 full
PANEL CHEVROLET /08,
extras de fabrica. $9,700 Neg.
WV, Jetta/02, Std, de agencia, AGENCIA. $5,900. ACEPTO
2260-4261; 7877-1523
AF360272 vid. elct. $4,450 7808-0080
UNIDAD. TEL. 7852-3681
AN060209
A9530338
TOYOTA Yaris Evolution/08,
PANEL Chevrolet/06 a toda
comprado y Mtto. en agencia,
pba, $4,600Neg 7230-2822
un solo dueño, nunca golpeado,
AD850101
rin, alarma $9,500N. 78740020
AE980283
PANELITO/08, Impecable, 70
TOYOTA Yaris/07, 2 Ptas., Aut.,
km x Galon, A/C, 7639-0163
AK360269
Paq. Elect., rines $7,000 Neg.
Tel. 7987-4574/7644-7807
FORD RANGER/07
NISSAN
FRONTER/06
✪ Doble cab, nitido, 4x4, f/e
AE090082
KAWASAKI ZX6R/07, de
agencia, Nitida power
comander, escape Jardine filtro
kyn $5,900Neg. 7967-7771
PICK UP
CHEVROLET
S10/2004
9U950003
VW GTI /06 Estándar, 2P, c/
Blanco, Bolsas B., No Chocado,
Rin 18, Full Cuero, F/Extras,
Excel. Cond., Ganga $8,500,
Tel. 7825 6225, 7790 0819
KAWASAKI ZX6 /06 a Toda
Prueba $3,500 Neg. 7729-8525
AL120049
AG090070
AL110172
ISUZU Pup/84, cama larga,
NISSAN Frontier/07 xtra Cab.
exc, condic, rines esp, protector 4cil. Aut. B/B, V/Elec. A/C
cama, $2,300 Neg. 7450-1118 Nitido $9,400N. 7967-7771
AG850092
AE520010
MAZDA B2900/05 4x4, dob.
cab. negro metalico, excel.
condic. $9,800 neg. 79257731
AN840110
NISSAN Hardbory/97 STD., A
/C, Rines esp. Exc. cond.
$4,100 fijos rec uni 7321-1540
A8060300
KAWASAKI Ninja/12, Suzuki GS
500/07, Kawasaki EX/500/09
todas a reparar leves golpes
$2,250, $2,000, $1,900 ya con
Imp. Pag. 76861311
AL980243
A COMPRO VEHICULOS VIEJOS,
COMO ESTEN, desde los años
40 en adelante. MARCAS: Fiat,
VW, Willis, Austin, Oldmobile,
Dodge, Chevrolet, Ford, Land
Cruiser, Fiat 500, Etc. Visito
Todo El Pais. ☎ 75261313
AG610473
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
[email protected] Tel. 2241-2241
CAMION HYUNDAI H100/06
DOBLE RODAJE CON FURGON
PARA REPUESTO☎7416-1030
A ! HORNOS 4, 6, 9, 12 y 15
latas nacionales. Ofertas. Garantía. ☎ 2280-2614, 7526-6993
AD090062
AE300008
SE VENDEN Sistema Standar de
Forward/95; Sistema Standar
de NPR/93; Sistema Standar de
Hino FB/92; Motor Cummins
con póliza. Más Inf. ✆
7735-3318, 7216-9560
PROGRAMA DE
FACTURACIÓN O CONTROL
DE INVENTARIO PARA:
*RESTAURANTES, CAFETERIA
*PANADERIAS, TAQUERIAS
*PIZERIAS, PUPUSERIAS
A DOM. REPARACION Y
MANTEN. PC, Laptop, Tablets y *BARES, VENTA DE LACTEOS
DE BELLEZA
Accesorios. Impresores y Tintas. *SALONES
*FARMACIAS, LIBRERIAS
2101-4695, 7233-6882
*SUPERMERCADOS
A7980278
*FERRETERIAS, ZAPATERIAS
*TIENDAS DE CONVENIENCIA
AAA Domicilio
*BAZARES, GASOLINERAS
O EN NUESTRO TALLER *AGROSERVICIOS
DESDE ☛ *$400 + IVA
Soporte Técnico y Venta
OTROS PROGRAMAS:
Pc's, laptos, minilaptos
● Contabilidad General
● Cuentas por pagar,
EMERGENCIAS
● Cuentas por cobrar
EMPRESARIALES
Control de bancos
SOLUCIONES INMEDIATAS ●
● Libros de IVA, Planilla
☎ 2564-8514
● Activos Fijos
AL060245
● Compra y Vta Impresores TMU
A6110166
1 SILVIN Lado izquierdo CX5
/12 al 2015 y parrilla p/CX9
/12☎ 7101-0912, 7742-0987
AD090061
Además contamos
con Limpieza de
TURBOS
A$1
EXCELENTE PRECIO
COMPRO
TODO TIPO DE VEHIC.
INMEDIATAMENTE
EN BUEN / O MAL ESTADO
Fundido, chocado y fuera del sistema
cualquier marca y cualquier año
Y TAMBIEN PARA REPUESTO
✔ MAZDA CX7 Y BT50,
✔ NISSAN FRONTIER,
NAVARRA Y PATROL
✔ TOYOTA VIGO, NPR
✔ FORWAR, OM366
✔ 6CT CUMMINS, FORD 350
KITS DE TURBOS Y PARTES
☎ 2517-1735, 2564-2057
AN090083
☎ 7335-8128, 7597-9464
✘ FOSAS
SÉPTICAS
✘ TRAMPAS
DE GRASA
✘ DESATASCO
DE TUBERÍA
AG360224
PBX 2222-9392AL270050
☎2563-9124/7926-9995
FORD RANGER/KIA K2500
AHORA, COMPRO TODAS LAS
MARCAS SEDAN CMTA. PICK- HYUNDAI HD74/KIA SORENTO/06
☎7871-6803; 7982-2235
UP, MICROBUSES.
AK010018
RED 18314*1
www.turbomotorcorporation.com.net
A7090071
COMPRO camiones, pick-up,
buses P/repuestos 7851-5476
A 2 MESAS Térmicas en remaAM060228
te, $750 neg. ✆ 7039-5836
CONTROLE,
SUS VENTAS E INVENTARIO
VTA, REP. MANTENIMIENTO
"PROGRAMA FACTURACIÓN E
INVENTARIO" OFERTA
PRINTER DE TICKET
DESDE $200.00 GAVETAS
SCANNER, ROLLOS
✱ MALLA CICLON
AAAAAAAAAAAAAAAA
ALAMBRE RAZOR
✱ CERCA ELECTRIFICADA
✱ ALARMA RESIDENCIAL
✱ A NIVEL NACIONAL
☎ 2288-8432
7869-3740
AN070022
TEL: 2264-0860
2263-3293, 7886-0675
AA010030
AL980228
TRANS SERVICE
Vaciado y Limpieza
de Fosa Séptica
Residenciales
e Industriales
2355-3457/70475819
8T980260
A !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TURBO SISTEMAS
REPARACION Y TURBOS
NUEVOS PARA TODO TIPO
DE VEHICULOS
✔ Reparacion de
Inyectores 4D56, 4M40
Y Ford Ranger
☎7924-6705/2273-9532
CB840089
AAA
ALQ. JUEGOS INFLABLES
☎7883-1074
AN840108
ALQUILER
DE SANITARIOS
PORTATILES
BMW, MAZDA, NISSAN,
ISUZU, TOYOTA, HYUNDAI, KIA
VENTA Y REPARACION
☎ 2557-4862, 2274-3154 LIMPIEZA DE FOSAS
SEPTICAS Y TRAMPAS
7980-3182
A9090066
DE GRASAS
A A PROTECTOR de cama larga,
para Dodge Dakota. 7197-6304
91550113
AAA FLECHAS
Y CREMALLERAS
TODO VEHICULO
FLECHAS BETANZOS
- LAS ORIGINALES ** GARANTÍA 1 AÑO **
29 Calle Pte. #1246
Col. Layco
☎ 2225-4988 ; 2225-3525
A8360307
AMORTIGUADORES NUEVOS,
usados y reconstr. 2251-2059,
2513-3104, 2502-0739
A9530320
MOTOR Honda Accord/05 para
repuesto. Inf.✆ 7138-4917
AO070039
LAPTOPS
A BUEN PRECIO
Aaaaaatención
EXTRANJERO VIAJA Y REMATA
TODO A MITAD DE PRECIO
☛ Sala principal
☛ Sala de terraza teka
☛ Comedor y Chinero
☛ Juego de dormitorio
☛ Lavadora
☛ Refrigeradora etc.
☎6001-8066
TMUS-950, PROYECTORES
Reparacion,y todo tipo de repuestos
de toda marca y modelo, ademas
pcs, impresores, proyectores Laptop
DELL $275, HP Dual Core/320Gb
/2gb/ DVDRW $325 /HP
Core i3, HDMI,Win7,4GB $495
☎ 2292-2222 y 7888-8999
Servicio a Domicilio
sino lo tenemos se lo traemos
9Q090111
AL980220
A.SALAS-Y-COMEDORES ELEGANTES ESTILOS SE LIQUIDAN
POR TRASLADO. CHINEROS,
BUFETEROS, RESPALDOS Y
GAVETEROS TEL.2223-0133.
Te ofrece esta única
oportunidad de obtener un
CAMA Nueva $90 a Domicilio
sistema a la vanguardia con
Gratis 1 Año Garan. 2271-0344 la tecnología y seguro en el
AN840103
resguardo de tu base
de datos (SQL )
☛ POS táctil ( opcional)
CAMAS $60, Salas $140,
Módulos, Roperos. 2226-0631 ☛ Administración de Ventas
AK070028 ☛ Administración de Compras
☛ Administración de tus
presupuestos
COCINA MABE, 4 QUEMAD.
☛ Control de tus inventarios
GANGA $75 ✆ 7210-8118
☛
Estados financieros al día
AM070046
(contabilidad)
☛
de bancos
COLCHONETA $12. Colchoneria ☛ Control
Manejo de cuentas por
La Usuluteca, 2533-9055
cobrar y cuentas por pagar
4U960166
☛ Nomina
☛ Administración de
COMEDOR $125, Chinero $75,
Recursos Humanos
Refri $125 y otros ☎2226-0631 ☛ Reporteria de Impuestos y
AK070027
control de los libros legales
☛ Control de consignaciones
☛ Administración de Contratos
GANGA Juego de comedor, 1
butaca y 5 balcones 7999-1741 ☛ Control productivo
Puedes contactar
AN110170
una demostración
si
compromiso
a los Números:
SILLAS Y MESAS PEGABLES.
2133-5501/2133-5504
Llamar ☎ 2226- 0631
Enviarnos
un correo:
AO070036
[email protected]
2C980313
ARCHIVOS $40, aire,
escritorios, alfombras, sillas
2226-0631
AK070024
AM110194
LOCKERS, Recepción L,
Pupitres, Muebles PC ☎
2226-0631
VENTA, COMPRA, CAMBIOS DE VIDEO
JUEGOS; CONSOLAS Y ACCESORIOS.
SERVICIO TÉCNICO Y RESTAURACIÓN DE
DISCOS RAYADOS. FIGURAS DE ANIME,
COMICS, CAMISETAS Y ESPADAS
DE COLECCIÓN.
GRAN VARIEDAD DE PRODUCTOS CON EL
20% DE DESCUENTO EXTRA
Metrocentro San S. 8va. etapa 2261-1080
Metrocentro S. Ana.
2440-9718
Plaza Merliot
2288-3108
Plaza Mudo (Nva. etapa)
2227-6026
Buscanos en FACEBOOK
"Game Station El Salvador"
AK070025
8F980372
☛ Molinos de Nixtamal de
1, 2, 3 Tolvas, Picadoras
de Zacate, Molinos de
Martillo, Mezcladoras de
concentrado, de 3, 5, 10
QQ x hora y más
☛ Desgranadoras de maíz
y maicillo
☛ Equipo de bombeo, equipo
de oxigeno y gas, motores
electricos-diesel-gasolina.
☛ PRECIOS NEGOCIABLES
AL360310
AGRIMAQ
PICADOR DE ZACATE
☛ Con motor gasolina de
5.5Hp : $899
☛ Motores eléctricos
Monofasicos y Trifasicos
☛ Motores gasolina
LIQUIDACION
DE VARIADORES
DELTA
POR EXCEDENTE DE INVENTARIO
HASTA CON 40% DE DESCUENTO
☛ De 1-10 HP
☛ Voltage 230-460
AF300012
AL360311
a 100% Suc. Merliot Chiltiupan
CAMISETAS DESDE $1.75
Aero, Holister, Ecko,
Vans, Mundial y Más
☎ 2221-5324, 2208-4247 ✔Hurley,
Camisetas Rock desde.. $3.50
AK610260
■ Doble camisa para
aceite térmico
■ Batidora para revolver
producto
■ Sistema volteable
$13,000 Neg.
7840-2873
AA980357
OFERTA SE VENDE
TRANSFORMADOR
ELÉCTRICO
ESPECIFICACIONES:
75 KVA, 14.4/24.9
120/240V EFICIENT.
✔ Camisetas Marca desde $3.00
✔ Camisetas de niño de.... $1.25
✔ Blusas desde................. $3.00
Edificio RV Local 13 20 nivel,
Clle. Chiltiupan Cdad Meliot
Junto al Instit. Espiritu Santo
☎2512-8420
AH090053
$3,000
MÁS INFORMACIÓN
2505-8920, EXT. 127
A6850076
Todo nuevo
y con garantía.
TEL: 72534117
LIQUIDACION DE ARTICULOS
DE FERRETERIA al costo y
abajo del costo. Llamar Tels.
2221-1848/2222-3368. Dir. 2ª
Calle Poniente. #225, S.S.
MARMITA. GAS
■ Capacidad 50 Gl.
■ Acero inoxidable
■ Poco uso
A1550106
AMASADORA 30 Lbs. $1,300.
☎ 7095-8013
Horno Industrial con o sin
Termostato de 4,6,9 latas ,
Batidoras Ameicas a buen
precio 2280-3000, 2270-1009
[email protected]
AAA $1.80
Centros, Blusas y Camisetas
(Fardo de 25 piezas $ 45.00)
Aeropostale, Hurley, Vans,
Ecko, Caricaturas y mas.
Tallas: S, M, L, XL.
2513-2843
Inversiones apparel El Salvador
AN090077
AH060269
AM070029
AMASADORAS
Lavadora General Electric, WhirTODO TIPO
pool casi nueva con garantia
FABRICO
con facilidades de pago
2226-1588; 7915-0216
AN360258
2280-3000, 2270-1009
ATENCION VENDO UNA SIERRA [email protected] AH060268
DE CINTA CON BASE
INCORPORADA INF. ☎
2277-9805
AL980223
Carros Para Hot Dog's pinchos,
crepas y carne azada, desde
$165 con facilid de Pago
A ! DOMIC.: CAMPANA 2x1 Mt. 2280-3000, 2270-1009
en hierro, Acero Inox. Garantiza- [email protected]
AH060270
das. 2280-2614, 7526-6993
AE300007
ALQUILER
DE MAQUINARIA PARA
TRABAJOS
DE TERRACERIA
SE ALQUILA carrito de tortas a
familia cristiana ✆ 7959-4279
✔ DE 8 TONELADAS
✔ TRABAJOS DE TERRACERIA
✔ SUMINISTRO
DE MATERIALES
A6990009
AE010035
INF. 2213-1800A9360242
DE CAMIONES
DE VOLTEO
AG360221
PREGUNTAR POR
LA PROMOCIÓN DEL MES
LAS 24 HORAS.
MOLINOS
AH610327 A-COCINA Ind. 2 quem. grandes
$150 Plancha 1.30Mts. $130,
A BUEN Precio Arena, Grava,
Piedra, Tierra Blanca 70696641 Freidor de papas $220, carrito
AF090116 para tortas y papas $325, mesa
¡¡A_DOMICILIO GRAVA, ARENA de acero $125 campana acero
SALTEX, PIEDRA, Y DESALOJOS, $250 cocina Master $1,800.
TIERRA BLANCA, LADRILLO DE 2226-1588; 7915-0216 AL360309
OBRA, A BAJO COSTO!! INF:
A-HORNO para Pizzas $550,
2101-4788, 7844-2908
AD530302 Vitrina caliente acero $250,
Mostrador acero $250.
ALQUILER
2226-1588; 7915-0216
INF. ☎ 7802-7140
20 AÑOS DE EXPERIENCIA
CONTÁCTENOS:
TEL. 2243-2448
CEL. 7797-1566
CAMIONES DE VOLTEO,
DESALOJOS Y SUMINISTRO
DE MATERIALES.
A8520018
A VENDO !
☛ PENTIUM DUAL CORE 2.8, 3.2
GHZ, 1 GB. RAM/80 DISCO
DURO, LCD 17, A SOLO...$150
☛ SOLO CPU.........................$95
☛ DELL GX 745, CORE 2 DUO, 1
GB RAM, 80 GB DISCO DURO,
LCD 17, A SOLO..............$175
SERVICIO DE ENTREGA
A DOMICILIO
PARA TODO TIPO
DE VEHICULOS:
A DOMICILIO ALQUILO CAÑON
Y LAPTOP. ☎ 7685-8117
A8520017
A MAQUINA Registradora marca
CASIO Nueva $250N.7667-5838
COMPUTADORAS
17 Calle Oriente #113
San Salvador
9U840073
AG090072
A8520016
A MAQUINA de Palomitas
Industrial marca ECHOLS,
modelo 9065, $600Neg.
7667-5838
8T980250
TURBO MOTOR CORPORATION
LE PAGO AL INSTANTE y EN
EFECTIVO $$$ llame 2221-5717
[email protected]
A MAQ. de Cafe y Molino de
1-grupo Modelo VIVALDI ambos
prod. $1,500Neg. 7667-5838
2278-9554/2289-0497
AA090088
AA compro vehículos como
estén. 7423-1871; 2517-3211
61
ZPOS
SANITARIOS
PORTÁTILES
EN ARRENDAMIENTO
GANGA VENDO!!!!!!
MESA TERMICA, PLANCHAS,
COCINAS, ASADORA FREIDORA,
CHURRASQUERA,
FREEZER
GRANDE , CAMARA REFRIGERA ! DOMICILIO: Oferta MESA de ANTE, EN ACERO INOXIDABLE Y
Trabajo, Acero Inox. Garantiza- ACERO INDUSTRIAL Y MESAS
das ☎ 2280-2614, 7526-6993 DE MADERA TERMINADAS Y
AE300005
BARNIZADAS INF. 2513-6197
A9010043
Liquidación
Enfriadoras
Evaporativas
AA980342
A $1.75 CAMISETAS
OFERTON DE
OCTUBRE
A $1.75
USTED ESCOGE
SU MERCADERIA
TALLAS Y DISEÑOS
PLANTA Onan 75 kva, Transf.
aut. 1000A, ☎7877-9590
AK070029
AF360261
FACEBOOK: KMIZS
AA090084
☛ 6,500 cfm $1,100.00
☛ 8,500 cfm $1,200.00
☎ 2221-5324, 2208-4247
AM610293
☎ 2512-8784
Alameda Roosevelt #2436A
A la par de la Loteria Nacional.
☎2102-6746
Bajo Consumo
áreas abiertas
HORNO 9 LATAS INCLUYE
A1410355
CILINDRO, 20 LATAS
NACIONALES $450. 2273-8825 PLANTAS ELECTRICAS VENDO
AD010003 Y REPARO ☎7877-9590
A1410354
A ! DOMICILIO: Oferta Cilindro HORNOS DE 10 LATAS $775.
TERMICA 5b $475, equipo para
Refinador de Masa. Garantizado. POR ESE PRECIO LLEVESE EL
☎ 2280-2614, 7526-6993
DE 15 LATAS. 7394-3571
cafetín. ☎ 2 2 2 5 -1 0 9 4
AE300006
AEROPOSTALE
Camiseta lisa Importada
en todos los colores 180 grs.
Hombre, mujer y niñ@
✔ Primera calidad a........$1.50
✔ Con averias.................$0.90
✔ Mujer y niño................$0.75
LIQUIDACION DE MERCADERIA
Mas de 100 Productos
diferentes desde $1.00
A 100%
SERVICIO URGENTE
☛ MAQUILADO A
FABRICAS Y MAYORISTAS
☛ 10,000
ESTAMPADOS DIARIOS
☎ 2 5 0 2 - 9 1 8AA090083
8
¡¡¡¡BAJA PESO YA!!!
MEIZITANG Y
FRUTA BIO
TOMATO
☛ 100% Efectivas y Naturales
☛ No Causa Rebote
☛ Garantizadas
2502-3896, 7870-0428
A1060268
62
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
[email protected] Tel. 2241-2241
SAUNA'S Vulcano Fabricantes
☎ 2300-3837 Busquenos en:
AE060229
¿Se te dañó tu consola
de Videojuegos,
Laptops, Tablets?
¡No la tires! ¡Revívela!
Pregunta por nuestro soporte
técnico, en donde encontrarás
todos los repuestos de la mejor
calidad y al mejor precio.
Videojuegos, consolas, Acces.,
modificac., figuras de coleccion,
gorras, camisetas y mucho mas.
Desc. del 10%, 20% y 30%
LLÁMANOS
COSTURERAS en todo tipo de
EMPLEADA VENTA HOT DOGS Aprendas
☎ 7713-2942
VITTA, CON EXPERIENCIA
AG980327
INDISPENSABLE, ZONA CENTRO
DE SAN SALVADOR
INTERESADAS LLAMAR AL
7885-8973
A VENDO DERECHO DE
CAFETERIA Funcionando con
clientela establecida en area de
Univ. Frco. Gavidia 6135-4067
A8010054
APERTURAS FARMACIAS,
DROGUERIAS, TRASLADOS Y
MÁS 2226-9270/2292-7866
AM850090
A1980314
S/V Negocio de comida, con
Plaza Merliot 2288-6237 clientela, Z/Hotel Alameda.
Blvd. Los Héroes 2235-7152 ☎ 7172-8256/6127-9973
AI360310
Saravia Videogames.-
A6110172
¡¡ ATENCION !!
CONSTRUCTORAS,
ALCALDIAS,
GRAMA SINTETICA
UNID. $120. ✆ 7210-8118
AM070036
AM070037
LOTE ROPA USADA,
AMERICANA, DAMA, 50
UNID.$250. LLAMAR ✆
7210-8118
AM070034
Constructora
Deportiva de Centroamerica
☎ 2260-9156; 7697-1621
LOTE ROPA USADA, BEBE,
MARCA, 50 UNID. $175
LLAMAR ✆ 7210-8118
MERMELADA de ANONA 100%
Natural $2.95 bote de 9 oz.
única en El País 7948-9354
AF060192
AVES DEL PARAÍSO PLANTAS
DE 3 AÑOS $5.ºº Y PINOS
ITALIANOS $5.ºº ☎ 2260-6010
INGRESOS DIARIOS
DE $10 EN ADELANTE
¿Se te dañó tu consola
de Videojuegos,
Laptops, Tablets?
¡No la tires! ¡Revívela!
Pregunta por nuestro soporte
técnico, en donde encontrarás
todos los repuestos de la mejor
calidad y al mejor precio.
Videojuegos, consolas, Acces.,
modificac., figuras de coleccion,
gorras, camisetas y mucho mas.
Desc. del 10%, 20% y 30%
LLÁMANOS
Plaza Merliot 2288-6237
Blvd. Los Héroes 2235-7152
Saravia Videogames.-
AK360272
SE VENDE
EQUIPO
Y MOBILIARIO
DE RESTAURANTE
ESTUDIANTES de Mercadeo
para vender por catalogo Ves
tidos P/graduación, 15 años,
Bodas y toda ocasión. ☎
2221-7012
SE VENDE KOKYSAURIOS
EN SANTA ELENA
Tel. 2264-9852
FUNERALES
EL RECUERDO
SUCURSAL
☛ SANTA TECLA Y
☛ SOYAPANGO
AD980297
SE VENDE PATENTE DE
FARMACIA VITRINAS Y CANAPE
☎ 2297-5538
AH980262
MUEBLES Y
PIZARRONES
"SANDRA"
CACTUS/mayor y menor 35
NARANJA VALENCIA $45 EL
variedad a $1.C/uno 78123075 MILLAR ☎ 2260-6010
AE270058
AN410407
OFERTON DE ÁRBOLES
AK070026
COCINA
AHORRA LEÑA
✔ AHORRA 75% DE LEÑA
✔ POTENTE LLAMA
✔ REDUCE HUMO
✔ ACERO INOXIDABLE
✔ TREBE INCORPORADO
✔ ZARANDA PROTECCIÓN
✔ RÁPIDO ENCENDIDO
✔ PORTÁTIL 7 LB. ECONOMICA
✔ SALUDABLE Y ECOLÓGICA
PRECIO $75
☎ 7469 4272 y 2566 0925
AF300016
EQUIPO y producto para salon
de Belleza. Ganga. 7761-0307
AE530282
GANGA S/V MOTOR
MONOFÁSICO 71⁄2 CABALLOS Y
MOLINO DE UNA MÁQUINA ✆
7767-1334, 7364-5521
AN110172
GRAMA SAN AGUSTIN TEL.
2263-9528 Cel. 7947-2625
AH980266
A3980350
CAPILLAS
MEMORIALES
PRECIOSO CUADRO AL OLEO
2222-3969, 7405-6629
94060237
CANAPE $90, vitrina, estantes,
silla ruedas ☎ 2225-1094
6 SERVICIOS
FUNERARIOS EN
A3850050
VIVERO SAN ANDRÉS
Para jardín, paisajistico,
frutales, medicinales,
maderables, forrajeras,
aromáticas, grama, vetiver
entre otras bondadosas plantas.
Desc. del 20% y 10%
segun especies.
Tels. 2305-0871, 2305-2306
Telefax: 2345-8794
Cel.: 7662-7302, 7788-7272
vivero.sanandres2 @gmail.com
Reserve con el 25% la cantidad
y especie que desee.
AA010029
SILLAS DE RUEDAS VENDO
$150, $175 y $200. 2274-8581
AO090063
STEVIA 100% natural, para
diabeticos, obesidad, presión
alta. 7557-6660
9U530319
AA070040
TEQUILA
SOMBRERO NEGRO
REPOSADO $96. X CAJA
BLANCO $84. X CAJA
CAJAS DE 12 BOTELLAS
INF: 7082-3811AE530285
PRODUCTOS DIVERSOS
■ Suministros de Limpieza
■ Suministros de computo,
Equip. informático. Papelería
■ Azúcar, Café
(100% puro fincas jayaque)
■ Pregunte por otras opciones
y con gusto le daremos
cotización
[email protected]
Tel.2237-2373
5D980199
A COMPRO Muebles de Hogar,
Ofic., Electrodom. Nichos en
Jard. Rcdo., Muebles P/tapizar
☎ 2225-1094/ 2226-0631
"TigoSi tienes
Money"
el
servicio tigo money
en tu negocio y estas
en Z/centrica y de comercio
puedes ganar comisiones
de $2 $3 y $4 es para
todo los departamentos
llamanos 7803-5250
AK060228
ROPA interior dama de
VENTA de MADERA USADA,
exportacion, diseños exclusivos. TABLONCILLO , CUARTONES Y
Inf. Tel. 2223-1585, 7874-2746 COSTANERA. Mayor Inf.
AL960095
7917-1387
AK960180
AG980325
AN980291
EMPRESA LIDER
EN CARWASH
☛ Más comisiones
Interesados llamar
☎ 2274-3590; 7590-1900
O presentarse en Metrocentro
parqueo Cinemark.-
AK360273
AK990014
ATENCION Empr nec. pers, en
area de merc.pub.constr. lineas
tif. 4H. lu-vi. exc.ing 21306916;
70535064 ext. A-105
AN360253
ATENCION se nec.pers.p/Lineas
Telef. Publicidad c/s Exp. 4hrs.
$90sem. 7395-5223 Ext. 3356
AL360307
AUDITORES
CONTABLES
✘ Con experiencia
SE NECESITA
CONTRATAR
RECEPCIONISTA
en el área
Metropolitana.
Y en el área de
Santa Ana
LABORATORIO
FARMACÉUTICO
NACIONAL
Necesita
EMPRESA TEXTIL
DE SOLIDÓ PRESTIGIO
NECESITA
CONTRATAR:
VENDEDOR
✔ Exp. 3 años
✔ Que resida en San Miguel
✔ Con vehículo propio
interesados enviar CV a
SE NECESITA
CONTRATAR
CHEF
con título certificado
Requisitos:
[email protected] ✔ Experiencia en el uso de
máquinas industriales
✔ Ambos sexos
✔ Dinámicas(os)
✔ Con alto sentido de
AN850066
AK070032
responsabilidad
2243-5089, 2243-5095 SECRETARIA APRENDA:
a trabajar
contratacion.depersonal IVA, Pago a Cuenta, Renta
SE NECESITAN ✔ Acostumbrados
bajo metas de producción
Retenida, ISSS, y AFP en 1
@yahoo.es
GESTORES DE
diarias
AL410333 semana. Beca para Diplomado
A A AGENCIA Castro
Contable. Tel. 2221-2680
COBRANZA
Se ofrece:
BACHILLER EN SALUD Sexo
A6850084
Domésticas. T. 2270-1114,
DE CAMPO
☛ Estabilidad laboral
femenino Inf. ☎ 2225-2625
7004-7202
SECRETARIA Contable: No
99980373
AO610339
☛ Ambiente agradable de
✗ Zona San Salvador
mayor de 25 años, Br.
trabajo
y Alrededores
A AGENCIA JJ EN STA. TECLA
secretaria o contador, estudios
EMPRESA
LIDER
OFRECE DOMÉSTICAS, BIEN
☛ Prestaciones de ley
universitarios, desempleada,
REQUISITOS:
INVESTIGADAS A DOMICILIO. EN REFRIGERACIÓN enviar CV con foto reciente,
adicionales propias de la
✶ Personas con deseos de
☎ 2564-5922, 7147-0775
e-mail fiscalesyauditores
SOLICITA:
Empresa
trabajar.
A7090069
@gmail.com
SECRETARIA
AO850038 ✶ Con o sin experiencia
Interesados presentarse en
A1 SPEED Lideres en Servicios ☛Bachiller Tecnico Opción
SECRETARIA para oficina,
✶ Preferible con motocicle- Calle Delgado No. 830
Domésticos 100% Inv. p/ Casa
Contador.
contiguo a Mercado Tineti
ta
y Ofic. 2531-7291; 2542-4760 ☛Con disponibilidad de horario Bachiller, femenino,
Disponibilidad de Horario; mayor ✶ Buena presentación y frente a Texaco Zona Zurita.
face: serviciosdomesticosspeed
de Lunes a Viernes.
A9980398
AGENCIA Ofrece muchachas del
campo honrada y con deseos de
trabajar, estamos en Sta. Tecla
y a domicilio. ☎ 2269-4730/31
A7090070
✘ Ambos sexos
✘ Edad entre 25 y 40 años
✘ Excelente presentación
✘ Honestos y Responsables
☛ Con conocimientos de IVA,
ISSS, AFP, elaboración de
planillas, compras, cotizaciones y tramites en
hacienda.
Interesadas enviar curriculum a:
servitec_refrigerados@
hotmail.com AF300022
A GRAN_OPORTUNIDAD DE
SACAR TODO LO USADO:
Adornos, Juguetes, Trastes,
Ropa, Zapatos,
Electrodoméstico, y muchas
cosas más. ☎ 2313-4079
/7205-1393
☎ 2223-3405/
2223-1783
informacion al Tel: 2225-8703
AH300031
SECRETARIA, PARA NOTARIO
C/conocimientos de
Computación, manejo de
Protocolab, sueldo según
capacidad.
Enviar Curriculum a:
[email protected]
Tels. 2260-8433; 7859-4229
AF360256
EMPRESA necesita personal
para atender líneas tel. y Public.
exc. ingresos, 4 Hrs. C/S exp.
2233-4376, 7515-6506 ext.864
94980377
AN110169
COMPRAMOS Sus muebles del
hogar, oficina, tvs y mas. en
Casa Azul y Blanco 2260-9745.
Busquenos en facebook
SPA CLINICO
NECESITA
TERAPEUTA
CORPORAL
IMPORTANTE Empr. en
Usulutan nece. pers. para trab.
en el area de Mercadeo y
Publicidad, Atencion de Lineas y ✔ Con alta experiencia
AN010047
Manejo de Archivos. Info.
INTERESADAS LLAMAR A LOS
COMPRO Antiguedades, Platas, A 1 A A A A A A A A A Empresa 7769-7420; 7606-1226 COD.
7837-7412/ 2264-6609
Monedas, Billetes, Libros de el nec, Hombres y Mujeres, para
C007
o enviar CV
AD520012
Salvador, Docum. Joyeria, armas trabajar en area de selección de
empleoentrevistasv
y otros 2264-0578, 7120-6804 personal atraves de lineas
OPORTUNIDAD
para
personas
95090101 telefonicas, 4hrs de lunes a
@gmail.com
AH980274
viernes ingre. $90 aprox. sema. serias, edad de 26 en delante,
COMPRO CILÍNDROS DE GAS T/ c/s exp. 7109-3565 Ext: 150
Parcial o Completo. Inf. ✆
URGENTE emp. nec. pers. para
9R520018 7819-3646/7237-2783
marca. 2269-8458, 7526-1313
AG610472
AD070030 atender líneas telef. y Rec.
Humanos, 4 hrs. diarias, lu-vi,
APRENDE IVA, planilla,
COMPRO Tanque Industrial P/ facturación ✆ 7851-5118,
S/NEC. Srita. o Joven p/Ciber sin exp. exc. ingresos. $90.
Semanales. ✆ 2130-3292 ó
facebook
Gas propano de los que ponen
Cafe y Ctro. de copias c/exp.
7999-7334 Ext. B- 212
en los restaurates. 7526-1313 /escuelacontablehernandez
comprob. tpo.compl. 7605-2032
AG610474
Inf. ☎ 2270-1855
BUSCO PRENSISTA DE
CHANDLER para imprenta.
interesados llamar Tel.
2252-2491
DESEA CONTRATAR
LOS SERVICIOS DE:
✔ CON O SIN EXPERIENCIA
✔ BONO $250.00 MAS
COMISION
✔ Y PRESTACIONES DE LEY
INTERESADOS CONCERTAR
ENTREVISTA A
TELS. 2229-7270
(SANTA TECLA)
Y 2227-6006 (SOYAPANGO)
AD530304
SEVENDE Paquete de LIBRERIA
✔ EN BUEN ESTADO
COMPLETA Con fotocopiadora,
✔ USADO
Laminadora,
[email protected] Anilladora,
BARBACOA PORTATIL,MARCA
estantes, Vitrinas y utiles
CHARCOIL, COMO NUEVA. $200
2229-1309,
7319-3456
escolares
No
incluye
local
9B980430
✆7210-8118
AM070038
$4,000 neg Tel.: 7069-1447
AH300015
BIBLIAS HEBREO-ESPAÑOL,
SE VENDE PLATA Y ACERO, A
LOTE. 7400-3212, 6145-4603
BUEN PRECIO PARA
VENDO
Cafetería
en
Zona
AL300015
MAYORISTAS. Y SE OFRECE
Franca Miramar, ya establecida
BICICLETA SPINING $275 Neg
BUENA COMISION POR VENTAS ✆ 7120-0784 Marvin Rubio de
7894-4564
✆
7191-2792
8 a 10 a.m. y 2 a 5 p.m.
AN090068 OFERTA
AL110177
PIZARRA p/niños
AL110179
plumon y borrador $9.00
VENDO DISCOMÓVIL oferta, con
☛ Pizarras p/escr. c/plumón SE venden 2 SECADORAS Y
☛ Pizarras p/escribir c/yeso otras cosas ... 79401271 AE060199 luces, estructura, amplificación
$6,000. ✆ 7753-7827
☛ Juegos parvulos
AD110201
☛ Carteleras de corcho
SE_VENDEN 6 MESAS DE
☛ Rotafolio 3 tamaños
VENDO EQUIPO COMPLETO
BILLAR EN LA RUTA DE LAS
A A A A A A A AGENCIA
☛ Archivos 3 tamaños
USADO PARA CAFETERIA
FLORES. ☎ 7633-1820
ESPÍRITU SANTO. Ofrece
AE360261 $6,500NEG., ☎ 7344-1679
☛ Pupitres 3 tamaños
AL060227 domésticas. 18 AÑOS DE
3a. Calle Pte. y
EXPERIENCIA 2225-0583,
13 Av. Nte, #804,
VENDO Motel y Barra Show La 7361-7415
AN530313
Curva de Palido San Juan Opico,
San Salvador
funcionando, con clientela
☎2281-0708, 2222-8461
A
A
A
AA
A
AYALA
domesticas
establecida $60,000 Ng.
TELEFAX: 2222-8085
☎ 2235-3325, 7342-9447
7385-1037
AM960159
www.pizarronessandra.com.sv
AH960139
PARA EN EL AREA
INDUSTRIAL AUTOMOTRIZ
NECESITA CONTRATAR
LAVADORES
☛ Salario base
10 VENDEDORES
SE VENDE LABORATORIO
CLINICO completo muebleria
incluida Santa Rosa deLima.
$7,500. ☎ 7959-1410
BORDADO
GRATIS !!!!!
TORNERO
AM980268
☛ Peluqueria Canina
☛ Farmacia Canina
☛ Con Serv. Domicilio
☛ Con clientes
para veterinaria
☛ Gererando Ganancia
AN410406
CAJA de satélite HD 1080
películas,futbol, y de todo $150
veala funcionando 100% info
7635 0080 Ramiro Vega
[email protected]
CON EXPERIENCIA
☎2530-5956 AN840102
AM070035
9U360275
2221-9221 y 2543-8417
9U060239
VENDEDORES
AMBULANTES PARA
VENTA DIRECTA
AH270079
PARA CANCHAS DE FUTBOL, LOTE DE RELOJES, REPLICAS,
DAMA, 12 UNID. $300. Llamar
GRAMA PARA JARDIN
✆7210-8118
Super Precio
Grama 50 mm.
CERTIFICADA POR FIFA
ATENCION NECESITO
☛ En el área Metropolitana
AG300021
2 GUARDA-FANGOS de milito
caja de velocidades de milito
$200 24315031/78185360
EMPRESA PRIVADA, ETC. LOTE DE BIKINIS NUEVOS, 12
TENEMOS:
SALÓN Y SPA, COL. ESCALÓN,
/PARQUEO BIEN EQUIPADO
$10,000. ☎7932-21 82
EMPRESA EN EXPANSIÓN
NECESITA CONTRATAR
AD070031
AO010055
AL110178
NESESITO UNA VENDEDORA
CON DESEOS DE TRABAJAR,
ZONA UTEC, INF. 7374-7245
acostumbrado a trabajar
bajo presión
SE OFRECE:
✶ Salario mínimo y excelente plan de comisiones
✶ Prestaciones de ley y
agradable ambiente laboral.
☛ Interesados enviar CV al
correo electrónico
consultoresayaasociados
@hotmail.com
AN270076
SE NECESITAN Vendedores
Departamentales, con o sin
experiencia, se ofrece buna
comisión por ventas "EN
JOYERIA" ✆ 7191-2792
Tel. ☎ 2501-7000/08
AL070045
ENDEREZADOR AUTOMOTRIZ
que pueda también pintar Con
Exp. 7716-5438/7102-1040
AN980287
MECANICO
AUTOMOTRIZ
✔ CON EXPERIENCIA
Taller Kelly Presentarse
Av. El Boquerón # M-60
Jardines de Merliot.
☎ 2278-8555AM980275
AL110176
VENDEDORA (OR) para
preventa a tiendas y
restaurantes necesita empresa
Inf. ✆ 2543-3849, 2272-6954
H.H
Mecanico Aut. con Exp. dies y
gas.y un enderezador y pintor
pago Segun capacid 7180-5423
AH060285
MOTORISTA para Grua de
Plataforma, C/Exp., P/Zona
Puerto de La Libertad con
VENDEDORES/as con
Conoc. de mecánica. Enviar CV:
experiencia en comida a
domicilio, plan casa por casa ☎ [email protected]
2317-3566 y 2328-3581
2130-2176
AL110171
AI300026
AM980276
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
[email protected] Tel. 2241-2241
A ESTILISTA COMPLETA con
exp. en colorismo, Salario base
más comisión 2130-4127
MOTORISTA, c/conoc. de
mecanica, edad maxima 30
años sueldo $270 mes
7853-6726
AO060266
aaaaa11111
AG060207
NECESITO COSTURERA PARA
RANA Y PLANA ☎ 2286-7841
¡¡¡¡¡¡NUEVAMENTE!!!!!!
AD070017
NUEVA
ADMINISTRACIÓN
SOLICITA:
NECESITO MODISTA con
experiencia. ☎ 2232-0017
/73185847 solo x 3días a la semana
AM070022
A AGENCIA Alejandra ofrece
trabajos con buen salario a
domesticas Respon. 2248-3761
NECESITO SASTRE Y
COSTU-RERA. INF. ☎
7753-1626
7O610259
AL060225
A DOMESTICA no mayor de 25
PANIFICADOR para pan frances, años, dormir adentro, con DUI.
con experiencia, honrado, residir $250 mes Inf. ☎ 2243-2383
9I980350
área de Merliot o sus
A DRA. ESCOBAR urge Niñera y
alrededores 7614-0235
AN980311
Oficios varios, $210. P/Emp.,
SE NECESITA ENDEREZADOR Y Sal. c/15 días. ☎ 7118-2246
7O610260
PINTOR AUTOMOTRIS CON
AAA_DOMESTICA, Servicios
EXPERIENCIA 7256-8007
AE060191 Varios, con recomend.,
solvencia PNC, dormir adentro,
SE NECESITA Tecnico en
edad de 21 a 35 años, sueldo
Refrigeracion con Experiencia
$200, cristiana. salida cada 8
7557-4711
días. Entrevista previa.✆
AF980289
7655-7984
AH070034
SE NECESITAN
AAAA. aDomest C/S Exp $150
a $250 2232-3325
ESPECIALISTAS
en ESCAPES
y RADIADORES
AM960160
CIPOTA O SEÑORA CON DUI,
ATENDER 3PERS. DORMIR
ADENTRO☎7470-8272
PERSONAL
FEMENINO
MESERAS
CAJERAS
DEGUSTADORAS
Y PARA REPARTIR
PUBLICIDAD
Con o sin Experiencia
De 18 a 30 años de edad y
dinámicas Ofrecemos:
✶ Sueldo base semanal
✶ Comisiones diarias
✶ Horarios nocturnos flexibles
Presentarse o llamar
De 4 p.m. en adelante
Tel. 7127-1330,
2262-3753
O presentarse a entrevista en:
Blvd. constitución
local #111 200 metros al norte
de Gasolinera puma Juan pablo
II y boulevard constitución
¡¡ ATENCION !!
NECESITA CONTRATAR
MESERAS
✔ De 18 a 24 años
✔ Con o sin experiencia
✔ Sueldo base $50
semanales + comisión
y propina
MAESTROS
BILINGÜES Y
DE ESPAÑOL
CON EXPERIENCIA
INTERESADOS
PRESENTARSE EN:
ALAMEDA
MANUEL ENRIQUE ARAUJO
DOS CUADRAS AL SUR DEL
SALVADOR DEL MUNDO
CARWASH NANCY
5:00 A 6:00 PM.
DE LUNES A VIERNES.
ATENCION
servitec_refrigerados
@hotmail.com
AO300009
TECNICO EN
AIRE
ACONDICIONADO
RESIDENCIAL
E INDUSTRIAL
☛ CON EXPERIENCIA
☛ SUELDO DE ACUERDO
A SU CAPACIDAD
Inf. 2223-8181
Calle El Progreso
Nº 3114 Col. Avila
FRENTE A FUNERARIA DE
LA FUERZA ARMADA
A7980240
A7960150
Cleaning Technology
EMPRESA DE SEGURIDAD
SOLICITA
GUARDIAS DE
SEGURIDAD
☛ Sueldo segun capacidad.
Interesados enviar Currículum a:
[email protected]
AF300014
AD360221
COSTURERA
☛ SUPERVISOR
☛AGENTES
MOTOCICLISTAS
☛AGENTES
DE SEGURIDAD
☛ PARA EL AÑO
2015
BUSCA PERSONAL
DE AMBOS SEXOS
PARA LABORAR EN LIMPIEZA
EN BARCOS CRUCEROS
Requisitos
✔ Mayor de 18 años
✔ Ingles básico
✔ Pasaporte
✔ Excelente servicio al cliente
✔ Habilidad para trabajar bajo
presión
✔ Disposición inmediata
Enviar CV a
GESTOR SOCIAL
☛ Profesional graduado en
Licenciatura en trabajo
social, psicología o carreras
a fines de las Ciencias
Sociales
☛ Con experiencia al menos
tres (3) años con proyectos
financiados con organismos
internacionales
Interesados enviar CV al correo:
[email protected]
AN530314
ISEPRI
S.A. DE C.V.
EMPRESA DE SEGURIDAD
TIENE PARA TI
EMPLEO INMEDIATO
PARA AGENTES
DE SEGURIDAD
☛ Turno de 12 y 24 Horas
☛ Buen salario
☛ Prestaciones de ley
☛ Plazas cubren todo
el año 2015 y más.
INTERESADOS LLAMAR:
INF. 2284-6384
AO530270
LICENCIADA EN NUTRICION
INF.☎ 2225-2625
94980379
MESER@S Y VIGILANTE, CON
EXP. MOYOR DE 20 AÑOS,
PARA BAR Y RESTAURANTE ☎
7009-0395, 7666-6642
AH300025
MOTOCICLISTA resida en S.S.
para Restaurante 7918-2298
AD850091
MOTORISTA exp, 4 años, lic,
conducir vigente. 2566-7070
[email protected]
AH850047
MOTORISTA para cabezal 5
años/exp. concer ruta s.s-p.
barrrios 72105315
DE 12 HRAS.
AE270057
contrataciones
PARA AREA ZACAMIL, MEJICA- Con todos los documentos de ley @cleaningtechnology.info
OPERADOR LOGÍSTICO
Se ofrece:
NOS, CENTRO DE SAN SALVAA9090076
✔ Salario base + Prestaciones de
DOR Y SOYAPANGO
RANSA
Ley + Seguro
COSMETOLOGA CON EXP. EN
Requisitos:
SE BUSCA
QUIMICOS, CORTE Y SECADO,
✔ Documentos de ley
Interesados llamar:
TRANSPORTISTAS
✔ Licencia de portar arma
HORARIO ACCESIBLE ZONA
✔ C/CAMIONES de 8 y 5 TON
2273-3099,
7435-5793
✔ Estudio Minimo 6° grado
SANTA TECLA, 7752-9010
✔ -CON FURGÓN CERRADO
o Presentarse en dirección:
✔ Antecedentes penales, y
AM060240
✔ -PREFERIBLEMENTE CON
solvencia de PNC vigente /
Res. Alpes de San Francisco
RAMPA HIDRÁLICA.
COSMETOLOGA ZONA SANTA
Diploma de la Academia
Casa
#3
Calle
CircunvalaINF. 7160-2765
Se ofrece:
TECLA, INF. 7124-8061
ción
Lomas
de
San.
FrancisSE BUSCA
AM850089
✔ Buen ambiente laboral
TRANSPORTISTAS
✔ Prestaciones de ley y
co Antiguo Cuscatlan
7F060288
C/FURGONES
DE 48 Y 53 PIES
COSMETOLOGAS
con
adicionales
✔ Estabilidad laboral
experiencia comprobable, buen
INF. 7101-8661
BAILARINES/as
exper.
de
18
a
✔ Pagos quincenales y puntuales 25 año p/cia de baile22746314 sueldo, Inf. ✆ 7 4 5 3 - 8 7 4 3
79980404
AK070021
Presentarse a: Col. San FrancisAD090058
NECESITO 2 Tapiceros con poca
co, Calle Los Abetos, No.
experiencia que puedan trabajo
16-A, San Salv. Ruta 34 y 27 CARWASHERO C/Exp. sueldo DOMÉSTICA 25 años.
de Vehiculo, San Salvador Tel.:
segun capacidad, Docum. en
phingenieros_2013 @hotmail.
Parada de la Barrios
regla, San Marcos 7905-6210 com
7770-7975
☎ 2223-2204/2504-9506
AG090079
AM980293
AO110189
AA300019
??QUIERES
AUMENTAR
TUS INGRESOS??
Solicita:
COLEGIO CRISTIANO
DE ALTO PRESTIGIO
************
A7960149
¡¡ATENCION¡ ATENCION !!
AMERICAN SECURITY
S.A. DE C.V.
DESEA CONTRATAR:
AM360367
CARWASHERO
LLEGO EL FIN DE AÑO
Y TÚ SIN EMPLEO
EMPRESA INTERNACIONAL INICIANDO PROYECTO EDUCATIVO
Y RELIGIOSO,
SOLICITA PERSONAL
FEMENINO, PARA EL ÁREA
DE SUPERVISIÓN
Y PROMOCIÓN
AAHHH UNICA
AK090033
REQUISITOS
✗ Estudios de 9º grado en
OPORTUNIDAD
DOMESTICA DORMIR
CON EXPERIENCIA.
ADENTRO, ENTRE 25 Y 35
adelante
EN SAN SALVADOR
REQUISITOS
AÑOS,
SALIDA
C/15
DÍAS,
EN
✗ Cristianos Católicos y
✄ CONFECCION DE ROPA DE STA. TECLA. 2229-8113
Evangélicos
☛ SEÑORITAS
VESTIR Y VESTIDOS
/7398-6529
✗ Personas en busca de
AL980240 ☛ 5 DEGUSTADORAS
✄ TRABAJO EN BASE A
LOGROS DE METAS
empleo y disponibilidad
MATRIMONIO Urge empleada
DE LICORES
✄ BUEN SALARIO
de tiempo completo
domestica, con o sin exp.
IMPORTADOS
✄ SIN PROBLEMAS DE
2564-5923, 7378-9936
✗ Residentes en el área de
AO060287
HORARIO
☛ 5 EDECANES
San Salvador y sus
LLAMAR AL TEL.
MUCHACHA del campo con
alrededores
✱ Con o sin experiencia
deseos
de
aprender
de
18
a
50
7742-7528
✱ Edad de 18 a 27 años
✗ Edad de 20 a 40 años
AH060262 años casa pequeña salir cada
✱ C/buena pres. y facilidad ✗ Buena presentación
15 ☎2269-4731
SE SOLICITA MECANICO EN
de Expres, Delgadas
AK090035
SE OFRECE
REPARACION Y MTTO. EN A/C.,
✱ Servicio al ciente
✴ Ambiente agradable
EXP. 5 AÑOS Y SALARIO A
OFRECEMOS:
✴ Capacitación constante
NEGOCIAR INF. 2270-3751
✱ Oportunidad de estudiar
AG980300
✱ Sueldo base, más comisión ✴ Pagos quincenales
✴ Ascensos a corto Plazo
SE_NEC Mecánico Automotriz
+ propina
☛ Solo interesadas llamar
para diesel y gasol. 7410-7601
Present./llamar de 3 p.m. a
AH010031
al tel. 25217263
7:00 Paseo General Escalón #
o enviar su hoja de vida al
SERVICIOS TECNICOS
4854 Fte Vias Españolas
correo
REFRIGERADOS
2263-6450, 7127-1383, [email protected]
Requiere contratar:
AN270077
7127-1180
TECNICO EN
ELECTROTECNIA
NIÑERA salida cada 8 o 15 días
$200. 6105-8592/7993-6917
SOLICITA:
AK090034
$15 DIARIOS o según capacidad
Presentarse: Blvd. Constitucion COCINERA con Exp. toda clase
Car Wash Millenium 7730-5352 de comida, 30 a 40 años, $250.
AL850036 P/Residencia, recomend.
trabajos anteriores. Salidad C/8
SE NECESITAN 2 TECNICOS EN dias 1 dia ☎ 22839320/
REFRIGERACION Y COCINA C
25561999
/Exp. 7947-4396/2222-6309
AM300013
AF980283
COCINERA con experienc.
atender 3 pers. salir c/15 días
SE SOLICITA
$250☎2564-5922
☛ Un año como minimo de
experiencia en refrigeración
domestica o comercial.
☛ Con disponibilidad de
horario.
Interesados enviar curriculum a:
63
SE NECESITAN
MOTORISTAS
CON EXPERIENCIA
CON CABEZAL PROPIO
❖ P/REALIZAR VIAJES EN LAS
SIGUIENTES RUTAS:
✒ EN LA RUTA DE SANTO
TOMAS DE CASTILLA Extrovertidas y dinámicas con o
EL SALVADOR
sin Experiencia
✒ EN LA RUTA DE ACAJUTLA ✔ DEGUSTADORA DE LICOR
SAN SALVADOR
Ofrecemos.
INTERESADOS LLAMAR
✱ Salario base más comisión
INF. ☎ 2347-0500
✱ Oportunidades de estudio
[email protected]
✱ Estabilidad laboral
9Q360240
Contáctanos al
SE NECESITAN MESEROS PARA
TEMPORADA QUE RESIDA EN
☎: 7127-1222,
EL AREA DE SAN SALV. O
ALREDEDORES INF. 7682-3526
2263-1850
/7987-8211/7531-0793
O preséntate a entrevista en:
8C980312
Paseo general escalón edificio SE_Necesita Masajista
alpina local #1 50 metros antes Completa, Con Experiencia.
de Redondel Masferrer De LLamar al ☎ 2279-4268
AL070036
4:00pm en adelante
A7960146
SE_solicita Cobradores para
Depto. La Libertad, c/moto (no PROTESIS FIJAS IMPLANTES
REST. Viña del Mar San Jacinto, Indispensable). Inf. 7852-5585
AA410325
necesita Meser@s y Ayudante
de cocina para tiempo
SRITAS para oficios varios
completo. Comunicarse al
acostumbradas a trabajar, $216
7215-5156
mas alimentación salida cada 7
AN060193
dias entrevistas ☎ 2541-9955
✔ Meseras
✔ Cajeras
✔ Señoritas p/coreografías
¡¡¡¡Oportunidad
de empleo!!!!
¡¡¡¡¡Exclusivo bar solicita!!!!
4 DEGUSTADORAS
DE LICORES
4 PROMOTORAS
DE MARCAS
4 EDECANES
con o sin experiencia
DE 18 A 30 AÑOS
Y CON GANAS
DE TRABAJAR YAAAAAA….
Ofrecemos:
✘ Sueldo base
✘ Comisiones
✘ Ambiente laboral agradable
Información
AL TEL. 22649175,
7118-1907
Presentarse o llamar de 4 pm.
en adelante
Bar 205 atrás de City Bank
redondel Masferrer sobre avenida Jerusalén Llamar para mejor
ubicación
A7960151
OPORTUNIDAD
DE EMPLEO
MOTOCICLISTAS
PARA RESTAURANTES
Ingresos Superiores
a $300
☛ Puedes aplicar si deseas
aprender a manejar
motocicletas o si no tienes
licencia vigente
☛ Si estas interesado llama o
deja un mensaje al
☎7869-3997 AE270053
PERSONAL PARA OFICIOS
VARIOS, SOLO POR
TEMPORADA HASTA
DICIEMBRE Y EVENTUALES Inf.
7918-2298
AD850090
2 PERSONAS PARA
ATENCIÓN AL CLIENTE
✔ Sexo Femenino
✔ Con Carisma y buena
presentación
✔ No mayor de 30 años
RESTAURANTE SOLICITA
MESEROS
OFICIOS VARIOS
Y PUPUSERA
Con experiencia
Dormir dentro o fuera
Personas serias
Sueldo segun capacidad
☎ 7224-0914
AL090071
SE NEC: VIGILANTE
INTERESADOS PRESENTAR
Curriculum a: 25 Ave. Norte y
Calle Guadalupe # 1354, Inf.
2226-2663
1 HORNERO
✔ Con experiencia
Interesados presentarse
a entrevista
en col. Santa Lucia calle
circunvalación a un costado de
la PNC. Frente al parque.
O llamar al 7809-9226
Con señora Elizabeth Garcia
AL300007
ZOU Solicita personal femenino
para Hostess, Meseras,
Limpieza, con horario de trabajo
de 10 am a 7:30 pm de Lunes a
Sabado $300. + propinas +
prsetaciones de ley. Tel.
2260-8767/6131-2079 correo
[email protected]
A1010082
AD520013
PROTESIS DENTALES
DE TODO TIPO
TÉCNICAS EN
ESTÉTICA,
MANICURE Y
PEDICURE
✔ Con experiencia
✔ Zona Santa Tecla
✔ Todas las prestaciones de ley
Enviar Curriculum a la caja
# 287-10 de La Prensa
Gráfica. INF. 7018-0290
AN850056
Se necesita
Cosmetologa
✓ Con experiencia.
✓ Sueldo segun capacidad
✓ Zona Antiguo Cuscatlan
A !!!!!!!!!!!!!
HIPNOSIS
REPROGRAMACIÓN NEUROLOGICA
☛ Estress Control - Depresión
☛ Fobias - Pánico, Ansiedad
☛ Insomnio - Tabaquismo
☛ Inseguridad - Temores
☛ Autoestima - Aprendizajes
PROFESIONALES CERTIFICADOS
☎7938-2459/2502-3736
AB840093
AA_VENDO Ecocardiografo HP
Sono 5500, prueba de esfuerzo
mortara, 6 holter + software y
mapa. 22232533/79828690
Tel.: 2263-2409
9Q610266
CAUTERIZACIÓN Verrugas,
Mezquinos, Tx Enfermedades
Sexuales Clínica Z/Blvd. Los
Héroes 2260-2966, 7894-4561
A8840154
COLOPROCTOLOGO
Dr. Gustavo Gutiérrez
Post Grado Sao Paulo Brasil
A9010054
Interesadas llamar al
2502-1583 y 7335-1034
AK770004
SE NECESITA Pupusera con
experiencia en zona de Lourdes
Colón 7177-0047, 7182-4608
AK110183
ALQUILER DE
EQUIPO MEDICO:
☛ Camas Hospitalarias
☛ Concentrador de Oxígeno
☛ Silla de Ruedas, Muletas
AO840121
☛ Bombas de Alimentación
SE
NECESITA:
SRITA.
PARA
☛ Aspirador de Secreciones
AN090076
ATENDER SALA DE VTAS. EN
☛ Colchones Antiescaras, etc.
PUPUSERA y muchacha Oficios PANADERIA, DE 18 A 25 AÑOS,
Envío e Instalación GRATIS
Varios 7952-2862/6140-4825 DORMIR ADENTRO 7417-9754
A6010017
ADEMÁS: Consulta Médica,
AO110186
Servicio de Enfermería,
SE Nec. Cosmetologa, Tinte,
Lab. Clínico a Domicilio
Corte y Secado con Experiencia TAXISTA mayor de 35 años, con
carnet, fianza $200 2222-1094
2566-1285; 7645-4691
☎ 2242- 2747, 2242-0800
PERSONAS QUE HAYAN
TRABAJADO EN
FOTOCOPIADORA, CON EXP ☎
7349-5175
PROTESIS CON IMPLANTES
AD300021
AK850077
AM980289
☛ Con experiencia en toda
clase de pan dulce, frances
y hojadre
AL060243
URGE SEÑORITA PARA
MASAJISTA, EN SPA. Con o sin
experiencia. ☎ 7054-8267
SE NECESITA
SE NECESITA COCINERA C
/EXP. EN SOPAS, CARNES Y
MARISCOS INF. ☎ 7633-4015
1 PANIFICADOR
POR ESTE MES
SE NECESITA PUPUSERA CON
EXEPER. Z/MONTESION, STA.
TECLA ☎7899-4641
AM980261
8Q550122
Medicina y Cirugía del
Aparato Digestivo
✔ HEMORROIDES
☛ Padecimiento de Colon y
recto, Estreñimiento
☛ Sangrado anal
☛ Cancer de Colon
☛ CIRUGÍA DE CÁLCULOS DE
LA VESICULA POR
VIDEOLAPARASCOPIA
Afiliado a las Aseguradoras
de prestigio Citas:
2226-6463/2234-6736
AG980321
64
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
[email protected] Tel. 2241-2241
AAAAAAAAA
ESCUELA
SERVICIOS
DE CONTABILIDAD EN GRAL.
✔ Auditorias fiscales y externas
✔ Actualizaciones contables
✔ Legalizaciones y apertura de
empresas nuevas
✔ Legalización de libros y
sistemas contables
✔ Declaraciones tributarias
✔ Trámites en instituciones
gubernamentales y
asesorias contables y en
materia de impuestos
2237-2373/7855-2325
[email protected]
AF980276
DEMÚSICA
Distribuidores de Globos
LATEX
ALEGRIA
GLOBOS ESTAMPADOS
2284-7440
A1270058
ALQUILER DE JUEGOS
INFLABLES
a $1
SHALOM
HORARIOS FLEXIBLES
Director Prof.
Julio Cesar Rodriguez
Búscanos en Facebook
☎ 2252-3319, 7152-3148
AN980286
Autorizados por el V.M.T.
PROMOCION DE
LA SEMANA
ASESORIA MIGRATORIA, VISA
FONTANERIA Y BOMBAS.
ESTADOS UNIDOS 2200-3535
DESTAPO TUBERIAS, GOTERAS.
AM360359
2278-0929
ALQUILO INFLABLES Y
2262-2930/7425-9729
AG090068
A1980339 OFRE serv. de reclutam. RRHH,
SALTA-RINES PRECIOS
AAAAAA123
Admon Display, dom.25317291 ESPECIALES P/ IGLESIAS Y
AM360368
EMPRESA EXAMINADORA
KINDER. 2262-4875
AA980349
OFRECEMOS: Servicios de
Consultoria Comercial, Servicios
ESCUELA DE MANEJO
Y ESCUELA DE MANEJO
de Contabilidad y Sistemas de
Y EXAMINADORA
Archivo. Inf. Sr. Hernandez Tels.
☛ EN TODO TIPO DE VEHICULO Y
MOTO
NUESTROS SERVICIOS SON 2242-6178; 7924-3030
9I550089
SERVICIO de lavado y
planchado visitenos en nuestro
local en Santa Ana, Inf.
7873-6156
AD850093
GINECOLOGIA
YINSEMINACIÓN
OBSTETRICIA
ARTIFICIAL,
☎2225-9499, 7334-4839
"SERVICIO 24 HORAS
INCLUYE ENVIO"
2566-6122, 7928-2860 (24 H)
www.hospirent.com.sv
AG850086
TATUAJES eliminación por mé
dico especialista☎2434-5767
AG110168
Rocas, Bacterias fototrópicas, Vinagre de madera,
Microorganismos de montaña, Caldos minerales.
☛ Usos en Hortalizas, Granos
básicos, Frutales, Café, así
como aceleradores de descomposición de materia
orgánica y controladores de
☛ Cielos y detalles tabla roca
mal olor.
☛ Albañileria y Fontaneria
PRODUCTOS POR ENCARGO,
☛ Portones Eléct. y puertas
Y EN FECHAS FIJAS A
☛ Carpinteria y Electricidad
☛ Pisos cerámica y otros Serv. ESTABLECER DE ACUERDO AL
TIPO
DE INSUMO SOLICITADO
☛ Presupuesto sin compromiso
Contactos al
☎ 2340-4628/7877-6693
A9840109
7V840063
A
MANTENIMIENTO REMODELACIONES
CASAS Y EDIFICIOS
☞ TECHOS-CANALES,ETC.
☞ ALBAÑIL-FONTANERIA
☞ TABLYESO-CIELO FALSO
☞ ESTRUCTURA METALICA
☞ PORTONES-PUERTAS,ETC.
☞ VENT.SOLAIRE-FRANCESA
☞ PUERT.BAÑO-REPARACI
GARANT.Y PRECIOS BAJOS
2276-9113 , 7178-8210
8D980289
SE HACEN TRABAJOS DE
TABLA ROCA PRECIOS
ECONOMICOS INF. 2232-3430
AM110196
A A A COSTOS BAJOS Construc.
y Remod. en Gral. Será un gusto
Atend. 2512-2590/7771-5381
93550176
ABOGADO, NOTARIO,
ESCRITURAS, JUICIOS TEL.
7016-2097
88980472
LE HACEMOS SU EMPRESA
COMPLETA. ☎ 2221-9117
AH300029
AO530275
TYD
SERVICIOS
DE LIMPIEZA
DE FOSA SÉPTICA
A NIVEL NACIONAL
☎ 7798-4927
8S980234
A1_RAPICISTERNAS y piscinas
Construcción, reparación,
limpieza, desinfección de
cisternas y piscinas. Reparación
y venta de equipo de
bombeo2260-1034 7854-9078
Col. Miramonte.-
AO070028
AO140195
FILMACION y Fotografía,
calidad Profes. garantizada P
/todo evento. 7861-4030
/2505-1101
AA980354
MARIACHI DEL MONARCA
☎2270-1239, 7502-6267
3K840057
MONARCAS DEL RITMO, SU
MUSICA. 22701238,78866082
3K840058
será un placer atenderles.
AK410401
6D960135
A APRENDA A CONDUCIR AUTO
escuela Centro América Clases
Teóricas y Prácticas Clases en
SALA DE TE Y RECEPCIONES Pick-up y Carros. Capacitacion
"LAYCO" BODAS, 15 AÑOS, en 1-semana A Domicilio
GRADUACIONES, ETC.
$105.00 TRAMITE DE LICENCIA
PAQUETE FULL PACK
Menús a escoger, pastel de lujo ✆ 2532-5200, 2517-2855
☛ 600 vasos de soda,café,bocas,
agua, hielo, centros de mesa
☛ Disco, show láser, humo, luces
inteligentes, burbujas, pantalla gigante, aire acondicioado.
☛ Elegante fuente de chocolate
☛ Banner de 2x.80Mts. con la
imágen de la festejada a la
entrada del local
☛
Mobiliario,
cristalería
A AMENIZA "RED DISCOTEC"
☛ 8 meseros-Mariachi
$58 x 5 Horas + 1 Hora gratis! ☛ Video Prof. + fotografías
Equipo Profesional. 2293-0873 ☛ Guardias de seguridad
AD090056 ☛ Decoración de globlos
FILMO, fotos. $26, teclado $40. ☛ Presentación de fotografías
en pantalla gigante (historial)
2232-5591, 7147-1878
A3960158 ☛ Tarjetas de invitación
totalmente impresas
A_VIDEO y fotos Profes. Render ☛ Comunicación audiovisual con
Production. $65. 7455-9115
seres queridos en el extranjero
AD300031
a traves de pantalla gigante.
☛ Limosina de lujo extra grande
a la puerta de la casa
☛ Traslado 6/8prs. Iglesia/local
PAQUETE PARA 200 PERSONAS
POR US $2,399.oo
CONTAMOS CON 3 PAQUETES
+ ECONOMICOS ☎ 2235-1363;
7855-1331; 7855-1804.
aaaaaa
AUDITOR Contador, ofrec.
servicios☎ 2226-1498,
7841-1378
9M960166
AUDITORIA, CONTABILIDAD,
IVA, CNR, ETC, 7930-6342
A2850073
CONTABILIDAD, IMPUESTOS,
ACTUALIZACIONES. ☎
2221-9117
AH300027
LE HACEMOS SU EMPRESA
COMPLETA. ☎ 2221-9117
AH300026
LO REGISTRAMOS EN EL IVA.
☎ 2221-9117
AH300028
98980357
SERVICIOS Contables y
DESTAPO Tuberías Sin Romper, Asesoria Tributaria en IVA y
Fontanería, Albañilería. Techos, Renta Inf. ☎ 2243-8944/
Canales. 21305891, 70666132 6142-1344
AK110182
✔ Televisores LCD y Plasma
✔ Eq. de sonido, DVD
✔ CD Player, Lavadoras
✔ Secadoras, Refrigeradoras
✔ Aire Acond. y Cocina
A2980379
OJO!!! A DOMICILIO
REPARACION DE:
A6520002
MUDANZAS-ZAVALA PRECIOS
ECON. 2317-3961, 7798-3139
AE410294
SERVICIOS DE TRANSPORTE
LIVIANOS Y ECONOMICOS.
TEL. 2262-8390 Y 7990-7351
9M360335
TRANSPORTE OSCAR DURAN
PUNTUALIDAD, EXPERIENCIA
Y HONRADEZ. 2, 6 Y 8 TONEL.
✆ 7100-0961
[email protected]
AL110180
TRANSPORTES " Casa Azul y
Blanco" Confianza y rapidez, d
Tel. 2260-9745/7398-7426
AN010046
Lavadoras, Refrigeradoras,
Freezer, Camaras refrigerantes,
Microondas Televisores, LCD,
Plasma Equipo de sonido,
Amplificadores, Etc.
SAN SALVADOR. 2252-0215/16
TRABAJOS
100% GARANTIZADOS
SANTA ANA 2440-5837/44
Contactanos a los Tels.:
AF060194
2101-1365/7774-1434
FOTTBALL EN VACACIONES
*ACADEMIA FUTURO*
A6110176
A DOMICILIO Inglés o Italiano
$6 hora. Lic. Alfaro. 7627-7377
AI110128
ACADEMIA de INGLES
Promoción 12 Clases por $10
mes Inicio 27 de Octubre
7685-5390
AD090048
A7980251
◆ BODAS, 15 AÑOS
AE360267
◆ GRADUACIONES, ETC.
¡ CONSULTA NUESTROS
PAQUETES TODO INCLUIDO ! VIDEO-FOTO Empresarial,
2221-6987 y 7737-7732
social. Estudio y Producciones
[email protected]
www.castilloreal25.com
25 Ave. Sur # 777 a 3 cdras. de
nvo. Hosp.Matern. (edif.morado)
AA850052
ALQ. sillas, mesas, y organizo
eventos, fiesta etc. 7069-0596
AH530259
BODAS!!!
Y 15 AÑOS
TODO INCLUIDO
PRIMERAS 10 LLAMADAS
CON VIDEO GRATIS
llámanos hoy
☎2564-8514
Aplican restricciones
AL060246
Zoom. Inf. 7747-0473,
Búscanos en Facebook
1y2
DE NOVIEMBRE
FIAMBRE
100% CHAPÍN
Tradición Centenaria
NO SE QUEDE
SIN PROBARLO
HAGA PRONTO SU PEDIDO
SERVICIO A DOMICILIO
☎ 2298-3006, 7848-4302
- 2209-8587
AI060226
EVELYN TOURS: SALMO 18:1-3
evelyntour.blogspot.com
ESCUELA DE
MANEJO JOSUE
AG410363
■ Instructores con experiencia
■ En carro o pick Up
■ Sta. Tecla, de Lunes a Dom.
■ Autorizado por VMT.
Y CLASES DE MOTO
☎ 2228-8041
CN980160
aaMUDANZAS
XIOMIN
A !!!!!!!!!!!!! A BAJÍSIMO COSTO
REPARAMOS A DOMICILIO
CURSOS MEGA INTENSIVOS
¡¡Llama Ya!!
Envienos sus mensajes o
WhatsApp
www.facebook.com/todayingles
A COSTA RICA
del 25 al 30 de Diciembre
$195.00
TECLADO, Guitarra mes $14,
☛ Precios Económicos
15 años de experiencia
Dom.23 2232-5591, 7147-1878 ☛ Atención Sábado y Domingo
Visitando: San José, Volcán
A3960157
☛ Camiones con elevador
Irazú, Ujarras, Puerto Limón
☛ Nacional e Internacional
Playa bonita, Cartago, Museo,
[email protected] El Zapote y Granada. Incluye:
☎ 2282-5534, 7730-4188
Hotel, paseos, desayunos,
☎FAX 2282-6846
91060278 entradas y gastos fronteras. ☎
2102-3933/7850-7893
A AA1MUDANZAS-AMAYA
BUEN SERVICIO Y EXCELENTES ✉ [email protected]
AN070016
PRECIOS2222-1356;7815-3286
AK090040
4 HORAS DIARIAS
☛ Clases Pequeñas
☛ Método super
conversacional
☛ Certificación Internacional
TOEFL
PANAMA
Reserve antes 20 Nov
AA980351
APRENDE INGLES
EN UN AÑO
DESDE CERO
A11A1AAAAAAAAAA
☎ 2277-8730; 2512-6144
A BUEN precio servicios de
transporte liviano☎ 73717394
2130-3910/7708-3137
AF090118
A7980250
SE REPARAN LAVADORAS
DIGITALES Y
CONVENCIONALES, Refrigeradoras, Servicio Tecnico
Profesional. 2260-6661
29 de NOV. al 7 DIC.
Ninas: De 7 años en adelante
Sábado: De 8:00 a 10:30
Hombres: De 5 a 18 años
*Canal de Panamá *Casco
9T610374
Lunes, Miércoles y Viernes
Antiguo *Colón Zona libre, Los
De 4:00 a 6:00 pm.
SILLAS DE RUEDAS Reparo con Pueblos, Albrook Mall *Calzada
Inicio: 01 de Noviembre 2014 Garantia 22840866,77602652
Amador * Isla Taboga (opc)
AA090087
CANCHA EX-ESCUELA
Pacífico Costarricense Nicaragua:
Granada
y Masaya Inc. Autobus
MILITAR HOY CODEM
Pulman Full Extras, sanitario,
Director Hernán
7 NOCHES Hotels de calidad.
Carrasco Vivanco
6 T. aliment., C/pasaporte.
Inf. 2298-5731; 7204-0539
Promo.:
$375.00 p/p Hab.doble,
7398-5263
$367 Triple y Cuadruple.
AAAAAAAA
A Castillo Real
SALA DE TE
www.saladetelayco.com
CONSERDISA
MUDANZAS Modernas, Precios
bajos 2352-1259; 7703-3137
☛ SERVICIO A DOMICILIO
☛ INSTRUCTORES MASCULINO Y
FEMENINOS
☛ AUTORIZADO POR EL V.M.T.
☎ 2101-4879
☎ 2286-1987
☎ 2286-1652
SUCURSAL ESCALON
☎ 2262-2929,
☎ 2102-3482
6C980248
www.travicesi.com
9O530345 MANEJE A LA DEFENSIVA
A A Algebra., Calculo, Mate.
Fisica, Estad. quimica, Leng.,
Socia, Cont. Finan 2223-1585
27 Calle Pte. #541 Col. Layco
Atrás Telecom San Miguelito.
atendido por personal no vidente 2270-2474/ 7398-5846
9H010030
en col. miramonte, citas al ☎
7009-0395, 7666-6642
CIELO
FALSO
DESDE
$6.50
m2.
AK300013
INF. ☎ 7853-0517; 2271-2543
9T410389
TRABAJOS DE FONTANERÍA,
y Albañilería, Duchas,
CONSTRUCCION. Ampliaciones.
Lavamanos ✆2516-9994,
Dibujo de planos. Permisos.
7141-9495
7136-8615, 2663-0170
MARISELA Salón promoc.
Alisado brasileño $50.°°
2514-0693
✦ Juegos Inflables
☛ Instructores altamente
✦ Juegos Mecánicos
calificados, masculinos y
✦ Juegos de Feria
femeninos
✦ Servicio de Salón de Belleza
☛ Atendemos a domicilio
a domicilio para niñas
y en Oficinas
✦ Snacks para evectos
CLASES DE:
✦ Animación, pinta caritas,
globo flexia.
PICK UP, MOTOS,
☛ Decoración Y MAS!!!!
VEHICULOS STANDARD Y
TEL. 2284-7440
AUTOMATICOS
[email protected]
AE360268
PRECIOS ECONOMICOS
✐ Construccion
ENFERMERA con Junta de
✐ Impermeabilizacion de
Vigilancia, Cuida Pacientes a
techos
Domicilio ☎ 7929-0957
AK060225 ✐ Estructructuas Metálicas
✐ Remodelacion y
GOOD DAY BODY le ofrece
construccion en general
masajes relajantes y reductivos
AN110164
"TRAVICESI"
Autorizados por el VMT
o escribanos
AK530338
Aaaaaaatención
LE OFRECE:
DE SU LICENCIA
Busquenos como:
EXÁMENES VISUAL
www.inflableselsalvador.
TEÓRICO Y PRÁCTICO
com
9T460001 ☎ 2292-0471; 2260-8861
☎ 7131-0644; 7482-1302
[email protected]
A SERVICIOS Albañilería Gral,
A !!!BOMBAS Y CISTERNAS!!! Techos y Soldadura Sr. Miranda
Calentadores, Pisc. inst. Repar. 7551-0254 H/Háb.
AI300018
Limpie. 2131-9589/7302-1987
A7840105
A VALÚOS de casas y terrenos,
A A A A A A A A A FONTANERIA diseño, construcción,
PLUMBERING Lavado cisternas, levantamientos topograficos,
Destapado de Tuberia.
nave indust. 7877-9492,
2229-3520; 7781-5192 24Hrs. 2532-9501
AF850080
A DOMICILIO
BETA
SERVI
REPARACION DE:
TICASS
AK360274
Construcción y remodelación,
Techos de cualquier tipo, cielo VENTA Y ASESORÍA DE
falso, tabla yeso y otros,
Divisiones de interiores y exteri- PRODUCTOS ORGÁNICOS
ores, de concreto y tabla yeso, ☛ Asesoría, Asistencia técnica
y elaboración de biotecnoloCocheras, cascadas, piscinas y
gías aplicables en agriculparedes lloronas
tura orgánica: Bocashi,
2268-6411 fax: 2268-6401
Biofermentos, Harina de
[email protected]
INFERTILIDAD, TOMA
DE CITOLOGÍA, PLANIFICACION
FAMILIAR. SE ATIENDEN PARTOS
A DOMICILIO, ECONOMICOS.
ZONA MEDICA. Atenc. 24h t/año
[email protected]
Camas Hospitalarias,
Concentrador de Oxigeno,
Monitor Signos Vitales, Sillas de
Ruedas, Muletas, Nebulizador,
Aspirador Secreciones Etc
AM360361
AE360266
CARGA Y MUDANZAS
Camiones 2, 6, 8 y 10 Ton
MECANICA y Electricidad
Automotriz, presupuesto a
ESCUELA DE COCINA LOS domic. Neg. ✆
PEQUEÑOS CHEF, CLASES DE
6135-0659,2516-3012
AI110145
COCINA PARA NIÑOS, ADULTOS
Y JOVENES ☎ 2533-8095
NO_COBRAMOS
por Revis. y
A1980316
Presupuestos, Refris, lavadoras,
secadoras, cocinas, hornos A/C
Escalón, Antiguo, Santa Elena
S. Tecla 7536-6830
RELAXING HAND TE INVITA A
DESESTRESARTE CON
MASAJES ORIENTALES.
☎ 2101-7250, 7225-4698
AA300021
J. MALIX
TRANSPORTE
QUALITY SERVICE
AO610340
DIBUJO Y TRAMITO PLANOS
EN OPAMSS, CNR, FSV. TELS.
7156-5455 y 7880-2051
Tel. 7552-5397
-Lavadoras
Refrigeradoras
Secadoras y más
a Domicilio
UN AÑO DE GARANTIA
☎ 2273-9942, 2273-9605
MASAJES... AROMASAJES
TE INVITA A RELAJARTE.
☎ 2502-1374, 7701-8838
A2990009
Renta Equipo Médico
INFLABLES 20 CLASES
POR $100
AL 2X1
CON TODO EL TRÁMITE
A1.VIAJE SEGURO CON VISA
LEGAL. ☎ 7814-6653.
Reparaciones economicas
en 6 horas de 7am. 7pm
☎ 2530-0664; 2220-4737 e-mail: [email protected]
Emergencias: 7748-4682 24 HORAS Inf. 2252-2046
Lunes a Domingo
2220-0867, 7886-3816
CURSOS PERSONALIZADOS,
AE060214
A6850100
ESCUELA DE MANEJO
DR.Castaneda Vega, Medicina
Interna o Gral, Diagnóstico y
tratamiet completo,
experiencia, Inf
2225-3690,7131-6012 A2990008
ENFERMEDADES Sexuales,
cauterizaciones, condilomas,
papilomas, verrugas, herpes
genital, ulceras, flujo, chancro,
hongos, gonorreas, uretritis,
hemorroides y lunares,
clamidiasis,
2225-3690,7131-6012
A BAJO COSTO
☛ EN 3 HORAS
GARANTÍA 18 Meses escrita
A DISFRUTAR 2 DIAS
A GUATEMALA
CON MAURE TOUR'S
ANTIG. GUATEMALA, KAYALA,
ZOOLOGICO Y OKLA MALL
$30.oo TOUR Y TRANSPORTE
$50.oo TOUR, TRANSPORTE
Y HOTEL
***********
A Domic. agua potable en pipa 9
ANTIGUA GUATEMALA
Mts3 y 18 Mts3 las 24horas, del
dia precios econom 22952430 PANAJACHEL Y LAGO ATITLAN
$40.oo TOUR Y TRANSPORTE
79720418, 7659-4261
9Q060242
$55.oo TOUR, TRANSPORTE
Y HOTEL
A MUDANZAS. 6 TON.
☎ 2272- 5818; 7064-7524
01 Y 02 NOVIEMBRE
AG410362
✆ 2220-0258 Único Taller
08 Y 09 NOVIEMBRE
RECOGER A DOMICILIO
MAURE TOUR'S
AD840085
☎ 2273-5564
2531-8924 y 7706-9430
A 1AAA DOMICILIO
[email protected]
A-DOMICILIO Agua Potable, La www.mauretourssadecv.com
Fuente, Serv. 24H, a industrias,
SE
ACEPTAN TARJETAS
CLASES MATEMATICAS,
resid, hoteles. Camiones cisterDE CREDITO.ESTADISTICA, FISICA a
AO360281
REPARACIÓN EN 1 A 2 HORAS nas de 16 a 8 Mt. ✆78547019
9T980244
domicilio o en local. 15 años
AAA
☛
Televisores
LCD
y
Plasma
3
A1AGUA POTABLE, PIPA 8M
Experiencia 2232-7973;
BARRILETES GIGANTES
☛ Eq. sónido, Cámara de video 24 HRS. 2101-3563;7014-0338
7180-4024
DE GUATEMALA
A9980379
AM980280 ✔ LG, Samsung, RCA, Akai
ANTIGUA, ZOOLOGICO
✔
Panasonic,
Sanyo,
etc.
AA_AGUA POTABLE 8 M3.
CLASES piano y organo, Prof.
LA AURORA, FINCA EL PILAR
2534-1980, 7126-9978 ☎ 7005-3260, 2502-0583
graduado 22701114, 70047202
AN110174
AG980324
TV SONY
GARANTÍA DE 1 A 2 AÑOS
95550044
A8610358
CLASES Privadas de ITALIANO y
JAPONES, a Domicilio # de Tel.
y WhatsApp Italiano: 61607815
Japones: 62005642
AH840078
AIRES Acondicionados: Reparación, Mantenimiento e Instalación. S & B. Tel. 2278-1862,
[email protected]
AH300016
AAAAAAAAAAA-AGUA LAS 24
HRAS. PRECIOS SIN
COMPETENCIA INFORMACION.
TELS. 2213-0111 Y 2213-1800
9H360382
31 OCTUBRE, 1 Y 2 DE NOV.
OSOTOUR'S
y Turismo Creativo
✆ 2543-3671, 2502-1351
7197-6060 [email protected]
AH110136
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
[email protected] Tel. 2241-2241
VIAJES Familiares en Microbus,
P/15 personas, dentro del país
Inf. ☎ 6142-1344/7545-2292
92980313
A DISFRUTAR 2 DIAS
GUATEMALA
DE LUJO
Sábado 25 y Dom. 26 Octubre
Sábado 01 y Dom. 02 Nov.
Sábado 08 y Dom. 09 Nov.
Sabado 15 y Dom. 16 Nov.
A VERACRUZ
PARA LOS J.C.C.C.
Y EL CAÑON
DEL SUMIDERO
DEL 12 AL 19 de Noviembre
Valor $175.
LA GOLONDRINA TOURS
☎ 2237-1259
AL980215
A1.VIAJE SEGURO CON VISA
LEGAL. ☎ 7814-6653.
AM360360
ANTIGUA
PANAJACHEL
LAGO ATITLAN
SANTA CATARINA
QUETZALTENANGO
TODO INCLUIDO
$80.oo
A1A AEROPUERTO
Transporte Turístico
AO850029
☎ 2238-6584; 2564-0816
☎ 2562-7137; 7737-2766
Visite Nuestro Sitio Internet CABAÑAS CAMPO BELLO
✓ Sencilla (1 Hab.)*
RosalesTours.blogspot.com ✓
Igloo (2 Hab.)
A7360266
★ Alimentación incluida
★ Barco tipo crucero
★ Show de delfines
★ Paseo submarino
★ Buseo con Snorkels
VISITAREMOS LAS PLAYAS:
Playas West Bay, West End,
show de Garyfunas
ISLA DE LA FANTASIA
2100-5482, 2101-1974
2100-3197, 7001-4609
7109-4097
Del 30 al 2 de noviembre
7 al 11 y 19 al 22 Diciembre
Del 26 al 29 de Diciembre
Hora de salida 8: pm.
OSCAR TOUR´S INTERNACIONAL
FACEBOOK oscartoursesa
AH010038
A ROATAN
CON MAURE TOUR'S
Del 30 Oct. al 02 Nov. T/Inc.
Del 27 a 30 Nov. T/Incl.
***********
✓ Casa Menor (3 Hab.)
✓ Casa Mayor (3 Hab.)
Valores incl. Imp.
$40.°°
$50.°°
$70.°°
$80.°°
☎ 2271-0853
www.campobello.com.sv
AD410359
CANCUN
TODO INCLUIDO
Aéreo y/o Terrestre
Próximas salidas:
1 dic o 14 dic o 25 dic
Incluye: 3N de alojamiento en
Plan TODO INCLUIDO según su
preferencia, transporte, 2N de
alojamiento en Chetumal.
INVITACION A
EUROPA
15 días / 14 noches
Próximas salidas:
Octubre: 23, 30
Noviembre: 6, 13, 20, 27
Diciembre: 4, 11, 18, 25
CUBA
TODO INCLUIDO SOPHIA TOURS
www.sophiatours.com.sv
2564-1301, 2564-1302
☛ BOLETO AEREO 2531-1370, 7824-4058
A6610363
☛ 4 NOCHES
☛ ALIMENTACION
SE ALQUILA MICROBUS
☛ BEBIDAS
CON MOTORISTA POR DÍA
☛ BOLETO AEREO
☛ 4 NOCHES
☛ ALIMENTACION
☛ BEBIDAS
NETWORK TOURS
2229 7322
91530369
ANTIGUA GUATEMALA
Y PASEO KAYALA
AGUAS TERMALES,
SANTA TERESA ATACO
DOMINGO 02 DE NOVIEMBRE
RECOGER A DOMICILIO
☎ 2273-5564
2531-8924 y 7706-9430
ENCOMIENDAS
[email protected]
www.mauretourssadecv.com DE EL SALVADOR
SE ACEPTAN TARJETAS DE CREDITO
A LOS ANGELES
A
ROATAN
$5 x Libra
con MAURE TOUR´S
Del 19 al 22 Dic.
Proximo Viaje 23 de Octub.
O POR SEMANAS,
10 PASAJEROS, AÑO 2014
FIN DE SEMANA
☛ 1 día $65.00 por día
☛ 3 días $55.00 por día
☛ 4 días $50.00 por día
2519-3636, (626) 454-0006
Del 19-23 Dic. Y 25-29 Dic.
Salida 6:00 PM.
EXCURSIÓN
CUBA
BELICE
COSTA RICA
XOCOMIL-XETULUL
AL060247
PRESTAMOS
INSTANTANEOS
INVERSIÓN única $35. Utilidad
anual $900. Inf. ✆ 2531-3339
✔ EN USO O DEPOSITO
✔ Préstamos Hipotecarios
CREDIPRO
POR SU VEHICULO Y MOTO
AF110197
☛ 6 días $45.00 por día
Búsquenos en
Facebook como
Claudia Tours
AF360258
☎ 2313-6579
☎ 7543-5906
A A A CREDITOS
INMEDIATOS
X TU VEHICULO
*Quedas en uso de tu vehículo
*No importa tu record crediticio
*Desembolsos el mismo día
LLAMA YA !! PBX 2118-0810
A3090057
A A. AL INSTANTE
DINERO
POR SU VEHICULO
USTED LO SIGUE USANDO
PRESTAMOS SOBRE CASAS
☎ 2261-2045
☎ 7844-7550A7360267
A 1% y 2%
¿NECESITA DINERO?
☛ CRÉDITOS URGENTES !!
☛ POR CASAS Y APTOS.
☛ PAGAMOS DEUDAS
☛ EN 1 HORA POR VEH. SIN
DEPOSITAR
☛ SIN TANTO REQUISITO
MONTELIMAR
Granada, San Juan del Sur
Del 25 al 29 Dic. T/Inc.
CANCUN
Hotel 5 estrellas Gran
Oasis Cancún Del 25-30 Dic.
PANAMA
Del 13 al 21 Dic.
Transp. Hotel, Paseos T/Incl.
TIKAL, RIO DULCE
✱ Incluye: Boleto aéreo ida y
vuelta, alojamiento, alimentación, tours, visa de
turista, seguro de viaje y
acompañante durante todo
el recorrido.
PASEO KAYALA
en facebook:
latinos.cubamagica
[email protected]
RUINAS DE COPAN
PUNTA CANA
Del 26 al 28 Dic.
Hotel, Ruinas, T/Incl.
Zoolog., Antig. Guatemala.
Del 27 al 28 Dic. T/Incl.
CREDIPUENTE
DINERO PARA EMERGENCIAS
☛ CREDITOS PERSONALES
SOLO PARA
EMPLEADOS PÚBLICOS
DINERO INMEDIATO POR SUS
QUEDAN
Somos Agiles y Confiables
Hcda. El Jaral, Parque de Aves y DEL 19 AL 24 DE NOVIEMBRE
TODO INCLUIDO
Pajaros. Del 26 al 27 Dic.
CON CITI TOURS
Hotel, Aliment.
OPCIONAL POR BOGOTA
COLOMBIA.
Del 26 al 30 Dic. T/Incl.
ULTIMOS ESPACIOS
☎ 2273-5564
2531-8924 y 7706-9430
RESERVE YA....
www.mauretourssadecv.com
HAPPY DAY TOURS
Aceptamos tarjetas de crédito TEL. 2667-1969 O 7730-4110
CUBA MAGICA
AL360306
AN360248
9Q850082
A HOY Mismo Prestamos x
vehiculos 2002 en adelante sin
depositarlo, casas, aptos.
edificios, terrenos ✆
7157-7805
AI360311
PERRO Pitbull 10 meses, $125.
☎ 7526-1313
AG610471
PRECIOSOS SCHNAUZER
PUROS VACUN. 2229-4694
AE010028
ROCELLAS, canarios rojos,
cocotilos, proteina roja y
amarilla p/canario, jaulas,
2533-6539
AB520015
A $$ AA ABuen compro camada
perros toda raza ☎ 2517-6370
A9110173
A LINDOS French Mini Toys
☎ 7199-9701, 7028-2873
AI360308
AKITA INU Y ROTWAILLER
CACHORROS MES Y½ $150.
VAC. Y DESP. EN STA. TECLA
2229-8113/7398-6529
BOSTON Terrier y Chihuahua
adulta c/pedigree A. 79738201
AI110140
[email protected]
AA090074
CRÉDITOS
A EMPLEADOS
2 CACHORRAS
DE GOBIERNO
Z/CENTRAL, STA. PASTOR ALEMAN
ANA Y SONSONATE ✦ CON PEDIGREE
INF. 7670-6183
91850031
✦ DE 8 MESES
✦ TODAS SUS VACUNAS
☎ 7210 9507AI060260
CACHORRITA Boxer 3 meses y
medio $125. ☎ 7526-1313
✔ Créditos rápidos
por su vehículo
a a NECESITAS DINERO? ✔ Usted lo sigue usando
✫ Préstamos sobre vehículos ✔ Del 95 en adelante
✫ Desembolso en 24 horas
✫ Bajos intereses
✫ No importa su récord
crediticio.
Inf. ☎ 2124-3654/ 7729-2221
ATENCION!! Si Necesita Vacunar, desparacitar o alimentar
bien sus Mascotas, Aves o
Ganado, Piense en "AGROS LA
CUMA" DE S.S. Inf. 2271-0801
Zona Sur Mercado Central y
2221-5050 Ave. Cuscatlán
8P060259
VETERINARIA y Tienda de
Mascotas accesorios
PELUQUERIA CANINA y más
Serv. a Domic. 2229-8113
/7398-6529
AL980239
AI110141
CACHORRO POMERIAN COLOR
BLANCO 7410-8552, 75230273
AD090047
¡¡¡ LLAME YA !!!
7854-5746, 2284-5706
AH850049
Cachorros beagle pedigre A
incluye paq de salud 1 año
7683-7173 www.zootechsv.com
98010015
AA300030
AHORRA
DINERO POR CARROS EN
CIRCULACION Del 2002 en
Adelante Y PROPIEDADES
Soluciones Financieras:
Desde $5,000 Resolución en 20
Ofrece Préstamos en Hipoteca minutos 7817-8710, 2502-1781
CASA DE CORREDORES
DE BOLSA
Compra/ Venta de Títulos
Valores/ inscritos en Bolsa
✖ Acciones ✖ Eurobonos
✖ Certificados de Inversión
Administradora de Cartera
Rto. neto septiembre:
PRI 3.02%, PRC 3.05%
Rto. efectivo septiembre:
PRI 3.06%, PRC 3.09%
PBX : (503) 2121-1800
FAX: (503) 2260-5578
AN060190
CACHORROS: Yorky, West
highland, Shihtzu,Terrier
Escoces, pedigre A. Inf.
7859-1558
V4.5P4.5]AK530339
* SE RECOMPENSARÁ *
AYUDENOS A
ENCONTRAR A
RICARDITA
AD090055
JESUA
PRÉSTAMOS DE DINERO
EL MISMO DIA
POR CASAS Y APTOS.
AL 1.25%, 1.50%, 2%
CON O SIN DEUDA
TRAMITES CONFIABLES
VALUOS GRATIS
EMBARCO, Valuó Gratis,
Empresa Con Seriedad y
Honradez. ☎ 2235-3249
/6200-0642
AP110149
PRESTO POR CASAS Y APTOS.
URBANOS ✆ 2130-4205
AL530328
A7980272
Inf. Lunes a Sábado
Horas de oficinas
2272-0006
Cel. 7776-0835
AA980287
9T410394
2263-8629, 7371-1718
CACHORRO BOSTON-TERRIER Y
PUG, pedigree A ✆ 7973-8201
BETHEL Créditos 1.5% p/casas,
terrenos 2514-0486, 71462610
Tel 2240-0365,
2240-0369
AH410265
AG610470
AA_CREDITOS 0%, 0.1% x
casas, aptos. veh. sin fiador ni
const. Desembolso el mismo dia
2502-9320, 6121-5511
9P980308
AH610331
2 PERRITOS CHIHUAHUA TOYS
2 meses. Desp. ☎ 7376-9628
AN980289
✔ Servicios para viajes
A7520021
☎ 7894-4050,
turisticos
Quetzaltenango,
del 26 al 30 de Diciembre ✔ Familiares empresariales AAALINSTANTE CREDITOS
7112-1113,
7637-1033
Panajachel y Antigua
AA610298
y transporte de personal HIPOTECARIOS AL 1 Y 1½ %,
Del 26 al 28 Dic. T/Incl. Transp. ✱ Visitando: La Habana, Las
AUNQUE
TENGAN
DEUDA
O
Hotel, entradas a los parques
Inf.
2314-1008/77293689
Terrazas y Varadero
Del 25 al 30 Dic. T/Incl.
AA090092
PERRA SAMOYEDO 1 AÑO,
$100. TEL. 7276-5571
HASTA UN 50% DE DESCUENTO Y PERRO BULLTERRIER, 2 años,
LA OPORTUNIDAD DE FORMAR $275. ☎ 7276-5571
TU RED DE EMPRENDEDORES.
AH610330
AD110188
✆ 2517-3544AH110133
2532-6515, 7681-2040
AF060182
TRANSPORTE
GERARDO
CREDITO PARA
FINANCIAR TU NEGOCIO
VENTA DE PRODUCTOS
POR CATALOGOS
Pastro Aleman 2½ mes, Vac.
desp. $115 fijos 7885-5564
SIBERIAN Husky 1 año y ½
$75. Lourdes Colon 71416177
☛ Casas, locales, Aptos. ...
☛ De $5,000 Hasta $40,000
☛ NO INTERMEDIARIOS
AH090055
TE OFRECEMOS
☛ VEHÍCULO 3%
Blvd. Los Proceres Edif. Delca #23 ☛ PROPIEDAD 1.5; 2%
2273-4055; 2273-8122 ☛ SERVICIO A DOMICILIO
AG090064
☛ APROBACIÓN EN 2 HORAS
A !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
✆ 2124-0186, 7273-7719 ✫ En uso o depósito
AK110176
TOUR´S a Roatán, Copán,
Montel., Belize, Etc. A
Maestros, Extranj. y Alq.
microbuses, buses y Aeropuerto.
Rutas del país. Maure Tour´s.
2273-5564 2531-8924 y
7706-9430
[email protected]
A3960156
DESEMBOLSO EL MISMO DIA
COMBO
AA360268
Del 25 al 29 Dic. T/Inc.
** TRANSPORTE A CEIBA **
COMO GANAR MAS?
TE INTERESA SABER?
MULTIPLICA TU INVERSIÓN
HONRADEZ Y CONFIABILIDAD
MÁS INF. 7220-2127
FIN DE AÑO
☛ CONSULTE OTROS
CIRCUITOS POR EUROPA
ROATAN
AF850081
PRESTAMOS HIPOTECARIOS
POR CASAS O COMPRO SU
CASA CON PROBLEMAS DE
EMBARGO. 7435-5811
A !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Del 25 dic/14 al 4 ene/15
Del 26 dic/14 al 3 ene/15
VISITAREMOS: Guanajuato,
Guadalajara, Tonalá,
Tlaquepaque, San Miguel de
Allende, Querétaro, Morelia,
Ciudad de Mexico, Veracruz,
Puebla, Cholula y más
**ROSALES TOUR´S**
Seagrete plantation
c/piscina, tv, a/c e WIFE
Del 8 al 18 dic/14
Del 9 al 17 dic/14
2533-2714, 7730-6400
Vehículo de lujo, T/Coaster AL AEROPUERTO Desde
año 2014 A/acondicionado Sonsonate, c/aire Acond.
Hotel de lujo c/TV. c/cable 7204-9437
AA410317
internet gratis, 1 cena
yate privado por Lago
Atitlán a Santa Catarina.
Desde $199
✦ 2 Noches de hotel
FESTIVIDAD
VIRGEN DE
GUADALUPE
Aéreo y/o Terrestre
& AÑO
NUEVO
Aéreo y/o Terrestre
[email protected]
Busquenos en FB
RESUELVE SU NECESIDAD
ECONÓMICA CON + VENTAJAS
★ Bajas tasas de interés
★ Resolución rápida
Mini SCHNAUZER Vac. desp.
★ Desembolso en 24 horas
★ Solo con garantía hipotecaria 2M y 1H $200Ng 7869-1559
AH060266
Tels. 2305-5687, 7222-8200,
7822-0907 y 7746-1913
¡¡¡ LLAMANOS !!!
COLONIAL
DENTRO Y FUERA DEL PAÍS
✓ Hiace, Coaster, Buses y Busetas
✓ 14, 25, 30 y 55 pasaj. con a/c
Reservación 25%
A LA LINDA
ISLA DE
ROATÁN
MEXICO
PRECEA, S.A. DE C.V.
TENEMOS SU CREDITO
PRE-APROBADO
CREDITOS AGILES
Y CONFIABLES
EN 48 HORAS
TAMBIEN ATENDEMOS
A TODOS LOS EMPLEADOS
PUBLICOS
LLAMENOS TENEMOS
LA SOLUCION
Inf. Lunes a Sábado
Horas de oficinas
2272-0006, Cel. 7776-0835
[email protected]
A8090090
CHIHUAHUAS Gran Oferta $85.
Desp. y Vac. Hembra y Machos
22437133, 7737-1649
AN980290
EXTRAVIADA EN
RESID. JARD. DE LA
ESCALÓN, PASAJE KL.
✔ 1 Año de edad
Chihuahuas PELO LARGO, ✔ Pelo corto, colores
HEMBRAS BELLAS 7637-6942
amarillo, blanco y gris
AF010033
✔ Cola rayadita
COCKER CON MALTES LINDOS
2250-3493, 7747-9920
CACHORROS, PADRES A LA
AO850037
VISTA ✆ 7180-9462
AL110173
FOX Terrier pelo de alambre y 1
Schnauzer f/vac.78462029
AE060196
JACK russell terrier, 8 semanas,
desp. $100 hembras 79219084
AG300010
LABRADORES PUROS Café y
dorado $200 Ng. 7459-0489
PRESTAMOS por vehiculos, en
NISSAN VANNETE/86, PANEL
AK410398
circulación, no se exige seguro.
MICRO, MOTOR NÍTIDO,
Resolución Inmediata.
LINDOS CHIHUAHUAS $75. ✆ CAMBIO POR PICKUP✆
2263-8629, 7371-1718
7338-8969
2502-7647, 7203-6215
AL530329
AK110179
AM110200
65
66
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
No. de Expediente.
2014135596
No. de Presentación:
20140201546
CLASE: 05.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su
calidad de APODERADO de
Richter Gedeon Nyrt., de
nacionalidad HUNGARA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO, consistente
en: la palabra SIBILLA, que
servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS, Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día veinte de mayo del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, siete de julio
del año dos mil catorce.
SIBILLA
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELÁSQUEZ
SECRETARIA
(1a. PUBLICACIÓN)
AO140196
No. de Expediente:
2014133067
No. de Presentación:
20140195909
CLASE: 09, 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de
APODERADO de Apple Inc., de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO Y SERVICIO, consistente
en: las palabras TOUCH ID, que se
traducen al castellano como Tocar
Identificación, que servirá para:
AMPARAR: COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE COMPUTADORAS; HARDWARE PARA
COMPUTADORAS; MÁQUINAS DE
ORDENADOR PARA JUEGOS, ORDENADORES PORTÁTILES, ORDENADORES ESTILO TABLETA; ASISTENTES PERSONALES DIGITALES
(PDAS POR SUS SIGLAS EN INGLES);
ORGANIZADORES ELECTRÓNICOS;
LIBRETAS ELECTRÓNICAS; LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS;
DISPOSITIVOS
PORTÁTILES
ELECTRÓNICOS DIGITALES Y SOFTWARE RELACIONADOS CON LOS
MISMOS; DISPOSITIVOS MÓVILES
ELECTRÓNICOS DIGITALES CAPACES
DE PROPORCIONAR ACCESO A
INTERNET Y PARA EL ENVÍO Y
RECEPCIÓN DE LLAMADAS DE
TELÉFONO,
FAXES,
CORREO
ELECTRÓNICO Y OTROS DATOS
DIGITALES;
UNIDADES
ELECTRÓNICAS PORTÁTILES PARA
LA RECEPCIÓN, ALMACENAMIENTO
Y TRANSMISIÓN INALÁMBRICA DE
DATOS Y MENSAJES, Y DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS QUE PERMITEN
AL USUARIO LLEVAR EL REGISTRO Y
MANEJAR SU INFORMACIÓN PERSONAL; APARATOS PARA LA
GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE
SONIDO; REPRODUCTORES DE
AUDIO PARA MP3 Y OTROS
FORMATOS DIGITALES; GRABADORAS DIGITALES DE AUDIO;
GRABADORES Y REPRODUCTORES
DE VIDEOS DIGITALES; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE
CASSE1TES DE AUDIO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE
CASSE1TES DE VIDEO; GRABADORAS Y REPRODUCTORES DE
DISCOS COMPACTOS; GRABADORAS
Y REPRODUCTORES DE DISCOS
DIGITALES VERSÁTILES; GRABADORES Y REPRODUCTORES DE
CINTAS DE AUDIO DIGITAL; RADIOS,
TRANSMISORES Y RECEPTORES DE
RADIO; AUDIO, VIDEO Y MEZCLADORES DIGITALES; AMPLIFICADORES DEL SONIDO; RECEPTORES
DE AUDIO; DECODIFICADORES DE
AUDIO; APARATOS DE AUDIO PARA
VEHÍCULOS;
AURICULARES,
AUDÍFONOS; BOCINAS PARA AUDIO;
MICRÓFONOS; EQUIPO E INSTRUMENTOS
DE
COMUNICACIÓN
ELECTRÓNICA; APARATOS DE ENSEÑANZA AUDIOVISUAL; APARATOS
E INSTRUMENTOS ÓPTICOS; APARATOS E INSTRUMENTOS DE
TELECOMUNICACIÓN; DISPOSITIVOS
DE SISTEMAS DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL (GPS POR SUS SIGLAS EN
INGLES); APARATOS TELEFÓNICOS;
DISPOSITIVOS DE COMUNICACIÓN
INALÁMBRICA
PARA
LA
TRANSMISIÓN DE VOZ, DATOS O
IMÁGENES; CABLES; APARATOS
PARA ALMACENAMIENTO DE DATOS;
SOPORTES MAGNÉTICOS DE DATOS;
CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS],
DISCOS Y CINTAS QUE CONTIENEN O
SE UTILIZAN PARA GRABAR
PROGRAMAS DE COMPUTADORA Y
SOFTWARE; MÁQUINAS DE FAX;
CÁMARAS; BATERÍAS; APARATOS
DE TELEVISIÓN; RECEPTOR DE
TELEVISIÓN;
MONITORES
DE
TELEVISIÓN; DISPOSITIVOS DE
RECEPCIÓN Y DECODIFICACIÓN DE
SEÑAL; SOFTWARE DE COMPUTADORA, INCLUYENDO: SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA SISTEMAS DE
POSICIONAMIENTO GLOBAL (GPS
POR SUS SIGLAS EN INGLES),
SOFTWARE DE COMPUTADORA
PARA VIAJES Y TURISMO,
PLANEACIÓN
DE
VIAJES,
NAVEGACIÓN, PLANEACIÓN DE
RUTAS, GEOGRAFÍA, DESTINOS,
TRANSPORTACIÓN E INFORMACIÓN
DE TRÁFICO, PARA OBTENER
DIRECCIONES DE RUTAS EN AUTO Y
A PIE, PERSONALIZACIÓN DE
DIRECCIONES
EN
MAPAS,
INFORMACIÓN DE CALLES, DESPLIEGUE ELECTRÓNICO DE MAPAS E
INFORMACIÓN SOBRE DESTINOS;
SOFTWARE DE COMPUTADORA
PARA
LA
CREACIÓN,
AUTORIZACIÓN, DISTRIBUCIÓN, DESCARGA,
TRANSMISIÓN,
RECEPCIÓN,
REPRODUCCIÓN,
EDICIÓN,
EXTRACCIÓN,
CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN,
DESPLIEGUE, ALMACENAMIENTO Y
ORGANIZACIÓN DE TEXTOS, DATOS,
GRÁFICAS, IMÁGENES, AUDIO, VIDEO Y CONTENIDOS MULTIMEDIA ASÍ
COMO PARA PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS DESCARGABLES Y
PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS,
SOFTWARE DE COMPUTADORA
PARA SU USO EN LA GRABACIÓN,
ORGANIZACIÓN,
TRANSMISIÓN,
MANIPULACIÓN Y REVISIÓN DE
ARCHIVOS DE TEXTO, DATOS,
AUDIO,
VIDEO
Y
JUEGOS
ELECTRÓNICOS EN CONEXIÓN CON
COMPUTADORAS, TELEVISIONES,
CAJAS RECEPTORAS Y DECODIFICADORAS DE SEÑALES DE TELEVISIÓN
(POR SU DENOMINACIÓN EN INGLES
SET TOP BOXES), REPRODUCTORES
DE AUDIO, REPRODUCTORES DE
VIDEO, REPRODUCTORES MULTIMEDIA, TELÉFONOS, Y DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS
DIGITALES
PORTÁTILES, SOFTWARE PARA
ORDENADOR QUE PERMITEN A LOS
USUARIOS PROGRAMAR Y DISTRIBUIR TEXTOS, DATOS, GRÁFICOS,
IMÁGENES, AUDIO, VIDEO, Y OTROS
CONTENIDOS DE MULTIMEDIA A
TRAVÉS DE REDES GLOBALES DE
COMUNICACIÓN Y OTROS ORDENADORES Y REDES ELECTRÓNICAS Y
DE COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE
COMPUTADORA PARA IDENTIFICAR,
LOCALIZAR, AGRUPAR, DISTRIBUIR
Y ADMINISTRAR LOS DATOS Y LOS
VÍNCULOS ENTRE SERVIDORES DE
UN ORDENADOR Y LOS USUARIOS
CONECTADOS A LAS REDES
GLOBALES DE COMUNICACIÓN Y
OTROS ORDENADORES Y REDES
ELECTRÓNICAS
Y
DE
COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE
CÓMPUTO PARA SER USADO EN
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DIGITALES MÓVILES Y OTROS APARATOS ELECTRÓNICOS DE CONSUMO,
SOFTWARE PARA PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS, SOFTWARE PARA
LA LECTURA DE PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS, SOFTWARE DE
COMPUTADORA
PARA
LA
ADMINISTRACIÓN DE INFORMACIÓN
PERSONAL, SOFTWARE (PROGRAMAS) PARA LA ADMINISTRACIÓN DE
BASES DE DATOS, SOFTWARE PARA
RECONOCIMIENTO DE CARACTERES,
SOFTWARE PARA RECONOCIMIENTO
DE VOZ, SOFTWARE (PROGRAMAS)
PARA ENVÍO DE CORREOS
ELECTRÓNICOS Y MENSAJES, PROGRAMAS (SOFTWARE) PARA COMPUTADORA PARA ACCEDER, NAVEGAR, Y PARA BUSCAR EN BASES DE
DATOS QUE SE ENCUENTRAN
DISPONIBLES EN LÍNEA, PIZARRONES
DE
BOLETINES
ELECTRÓNICOS, SOFTWARE PARA
SINCRONIZACIÓN DE DATOS, SOFTWARE PARA DESARROLLO DE
APLICACIONES;
JUEGOS
ELECTRÓNICOS Y DE COMPUTADORA;
DESCARGABLES
PREGRABADOS DE CONTENIDO AUDIO Y
AUDIOVISUAL, INFORMACIÓN Y
COMENTARIOS;
LIBROS
ELECTRÓNICOS, REVISTAS, PUBLICACIONES PERIÓDICAS, BOLETINES
INFORMATIVOS,
DIARIOS
ELECTRÓNICOS, PERIÓDICOS, Y
OTRAS
PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS TODOS ESTOS DESCARGABLES ELECTRÓNICAMENTE;
MANUALES
DE
USUARIOS
(ELECTRÓNICOS) PARA SER LEÍDOS
ELECTRÓNICAMENTE, PARA SER
LEÍDOS EN MÁQUINAS O EN
COMPUTADORAS, TODOS PARA
USARSE CON Y VENDERSE COMO
UNA SOLA UNIDAD CON TODOS LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS;
CONECTORES
ELÉCTRICOS
Y
ELECTRÓNICOS, EMPALMES ELÉCTRICOS, ALAMBRES, CABLES, CARGADORES, DOCKS (ELEMENTOS
PARA
INTERFAZ
GRÁFICA)
[SOFTWARE], BASE DE ACOPLAMIENTOS, INTERFACES, Y ADAPTADORES PARA SER USADOS CON LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS
EQUIPO DE COMPUTADORA PARA
SER USADOS CON TODOS LOS
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS;
APARATOS ELECTRÓNICOS CON
FUNCIONES MULTIMEDIA PARA
USARSE CON TODOS LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; ACCESORIOS, PARTES Y COMPONENTES Y
PARTES DE PRUEBA PARA TODOS
LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS; CARÁTULAS, BOLSAS Y
ESTUCHES ADAPTADOS PARA CONTENER LOS PRODUCTOS ANTES
MENCIONADOS; INSTRUMENTOS DE
NAVEGACIÓN; APARATOS DE CONTROL DEL FRANQUEO; CAJAS
REGISTRADORAS;
MECANISMOS
PARA APARATOS DE PREVIO PAGO;
MÁQUINAS DE DICTAR; MARCADORES
DE
DOBLADILLOS;
MÁQUINAS DE VOTACIÓN; ETIQUETAS
ELECTRÓNICAS
PARA
MERCANCÍAS; MÁQUINAS PARA LA
SELECCIÓN DE PRECIOS; APARATOS
E INSTRUMENTOS DE PESAJE;
MEDIDORES; TABLONES DE ANUNCIOS ELECTRÓNICOS; APARATOS DE
MEDICIÓN; OBLEAS DE SILICIO
PARA CIRCUITOS INTEGRADOS;
CIRCUITOS INTEGRADOS; PANTALLAS FLUORESCENTES; APARATOS
DE CONTROL REMOTO; FIBRAS
ÓPTICAS [FILAMENTOS CONDUCTORES DE ONDAS LUMINOSAS];
INSTALACIONES ELÉCTRICAS PARA
EL CONTROL REMOTO DE OPERACIONES INDUSTRIALES; PARARRAYOS; ELECTROLIZADORES; EXTINTORES;
APARATOS
DE
RADIOLOGÍA PARA USO INDUSTRIAL;
APARATOS Y DISPOSITIVOS DE
SALVAMENTO; SILBATOS DE ALARMA; GAFAS DE SOL; DIBUJOS
ANIMADOS; OVOSCOPIOS; SILBATOS
PARA PERROS; IMANES DECORATIVOS; VALLAS ELECTRIFICADAS;
CALCETINES ELECTROTÉRMICOS;
APARATO DE IDENTIFICACIÓN BIOMÉTRICA. Clase: 09. Para: AMPARAR: GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; CONSULTORÍA DE NEGOCIOS;
TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS
DE
NEGOCIOS,
A
SABER,
ADMINISTRACIÓN DE BASES DE
DATOS
COMPUTARIZADA
Y
ADMINISTRACIÓN DE ARCHIVOS;
SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE
DATOS
(SERVICIOS
DE
COMPILACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN
DE DATOS); SERVICIOS DE AGENCIA
DE PUBLICIDAD; PUBLICIDAD Y
SERVICIOS DE MERCADOTECNIA;
SERVICIOS DE PROMOCIÓN DE
VENTAS PARA TERCEROS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN MATERIA
DE PUBLICIDAD Y MERCADOTECNIA;
SERVICIOS DE PROMOCIÓN DE
VENTA DE PRODUCTOS; AGRUPAMIENTO EN BENEFICIO DE TERCEROS DE PRODUCTOS PARA SU
VENTA AL POR MENOR [COMPRA EN
GRUPO]; Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS PARA TERCEROS; SERVICIOS
PARA LLEVAR A CABO ESTUDIOS DE
MERCADO; SERVICIOS DE ANÁLISIS
DE LA RESPUESTA PUBLICITARIA Y
DE ESTUDIOS DE MERCADO;
DISEÑO, CREACIÓN, PREPARACIÓN,
PRODUCCIÓN Y DIFUSIÓN DE
MATERIAL PUBLICITARIO Y PROPAGANDA PARA TERCEROS; SERVICIOS
DE PLANEACION DE MEDIOS;
ADMINISTRACIÓN DE PROGRAMAS
DE LEALTAD DE CLIENTES (SERVICIOS DE PROMOCIÓN DE VENTAS
PARA
TERCEROS);
ADMINISTRACIÓN Y MANEJO DE
PROGRAMAS DE RECOMPENSA A
LOS CLIENTES PARA PROMOVER
LAS VENTAS DE PRODUCTOS Y
SERVICIOS
(SERVICIOS
DE
PROMOCIÓN DE VENTAS PARA
TERCEROS);
SERVICIOS
DE
PROVISIÓN DE INFORMACIÓN DE
NEGOCIOS, DE CONSUMIDORES E
INFORMACIÓN COMERCIAL A
TRAVÉS DE UNA RED GLOBAL DE
CÓMPUTO Y REDES DE COMUNICACIONES GLOBALES (SERVICIOS DE
INFORMACIÓN Y ASESORAMIENTO
COMERCIALES AL CONSUMIDOR);
SERVICIOS COMERCIALES, PARTICULARMENTE, LA PROVISIÓN DE
BASES DE DATOS DE COMPUTO
PARA LA COMPRA Y VENTA
(COMERCIALIZACIÓN) DE DIVERSOS
PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA
TERCEROS [INTERMEDIARIO COMERCIAL]; SERVICIOS DE VENTAS AL
MENUDEO; SERVICIOS DE UNA
TIENDA EN LÍNEA PARA VENTAS
MINORITAS PROVISTAS A TRAVÉS
DE LA INTERNET Y OTRAS REDES
ELECTRÓNICAS O DE COMUNICACIONES [INTERMEDIARIO COMERCIAL]
(SERVICIOS
DE
PRESENTACIÓN DE PRODUCTOS
POR MEDIOS DE COMUNICACIÓN
ELECTRÓNICOS PARA VENTA AL POR
MENOR); SERVICIOS DE VENTAS AL
MENUDEO EN MATERIA DE LIBROS,
REVISTAS, PERIÓDICOS, BOLETINES
INFORMATIVOS, DIARIOS Y OTRAS
PUBLICACIONES DE UN AMPLIO
RANGO DE TEMAS DE INTERÉS
GENERAL; SERVICIOS DE UNA
TIENDA DE VENTAS AL MENUDEO DE
PRODUCTOS DE ENTRETENIMIENTO,
A SABER PELÍCULAS, PROGRAMAS
DE TELEVISIÓN, EVENTOS CULTURALES, EVENTOS DEPORTIVOS, JUEGOS ELECTRÓNICOS, APLICACIONES
DE SOFTWARE PARA ORDENADORES, TRABAJOS MUSICALES Y
OBRAS AUDIOVISUALES; SERVICIOS
DE UNA TIENDA AL MENUDEO EN
MATERIA DE PRODUCTOS DE
CÓMPUTO,
Y
PRODUCTOS
ELECTRÓNICOS O DE ENTRETENIMIENTO,
APARATOS
DE
TELECOMUNICACIÓN, TELÉFONOS
MÓVILES,
DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS PORTÁTILES Y
MÓVILES, Y OTROS ELECTRÓNICOS
DE CONSUMO, SOFTWARE DE
CÓMPUTO, Y ACCESORIOS, DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS, Y ESTUCHES
PARA TRANSPORTAR TALES PRODUCTOS;
SERVICIOS
DE
PRESENTACIÓN DE PRODUCTOS;
SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN, A
SABER, PROVISIÓN DE LA
SUSCRIPCIÓN A ARCHIVOS DE
TEXTO, DATOS, IMÁGENES, AUDIO,
VIDEO,
PUBLICACIONES
ELECTRÓNICAS, APLICACIONES DE
SOFTWARE PARA ORDENADORES,
JUEGOS ELECTRÓNICOS, Y CONTENIDOS MULTIMEDIA, PROVEÍDOS A
TRAVÉS DE LA INTERNET U OTRAS
REDES ELECTRÓNICAS O DE
COMUNICACIONES (SUSCRIPCIÓN A
SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES
PARA
TERCEROS);
ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN DE
EXPOSICIONES CON FINES COMERCIALES Y FERIAS CON FINES
COMERCIALES; SERVICIOS DE
INFORMACIÓN,
ASESORÍA
Y
CONSULTORÍA RELACIONADOS CON
TODOS LOS SERVICIOS ANTES
MENCIONADOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día
veintisiete de enero del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, veintidós
de julio del año dos mil catorce.
TOUCH ID
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
SAYONARA AYALA
DE GUERRERO
SECRETARIA
(2a. PUBLICACIÓN)
No. de Expediente:
2013124381
No. de Presentación:
20130179626
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado MARCELA EUGENIA
MANCIA DADA, en su calidad de
APODERADO de Svenska Cellulosa Aktiebolaget SCA, de
nacionalidad SUECA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en: la
expresión SCA care of life y
diseño, que se traduce al
castellano como SCA cuidado de
vida, que servirá para: AMPARAR: PAPEL IMPREGNADO DESECHABLE Y ARTICULOS HECHOS A BASE DE ALGODON CON
PROPOSITOS SANITARIOS; ALMOHADILLAS PARA LA LACTANCIA; PAÑALES DESECHABLES PARA BEBES; BRAGAS
HIGIENICAS;
PROTEGE-SLIPS
[PRODUCTOS
HIGIENICOS];
TAMPONES PARA LA MENSTRUACION; COMPRESAS HIGIENICAS (TOALLAS HIGIENICAS) Y
ARTICULOS
ABSORBENTES
PARA FINES SANITARIOS; UNGÜENTOS PARA USO FARMACEUTICO; AGENTES DE DIAGNOSTICO PARA USO FARMACEUTICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETETICAS ADAPTADAS PARA USO MEDICO;
COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS
PARA HUMANOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día
treinta y uno de enero del año
dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de
Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de julio del año dos mil
catorce.
[email protected] Tel. 2241-2241
DECLARATORIA JUDICIAL DE
UNION NO MATRIMONIAL al
Licenciado Jose Mauricio
Zetino Gonzalez, con domicilio
en el Barrio Asuncion de
Izalco, en su calida de Curador
de la herencia Yacente del
causante VICTOR MELGAR
ALEMAN, quien fallecio el 27
de Enero 2013, y TODAS LAS
PERSONAS que consideren qua
la sentencia a dictarse en el
proceso les afectara en sus
derechos; por lo que de
conformidad con lo dispuesto
en el articulo 126, Inc. 1 de la
Ley Procesal de Familia, SE
EMPLAZA POR MEDIO DE
ESTE EDICTO A QUIENES
CONSIDEREN que la sentencia
que se dictara en el proceso,
les afectara en sus derechos,
para que dentro del plazo de
quince dias habiles posteriores
a la ultima publicacion de este
aviso, se presenten a este
Juzgado a ejercer su derecho
de defensa.
El presente edicto debera
publicarse TRES VECES en un
Diario de circulacion Nacional,
con INTERVALOS de 5 dias
corridos entre cada publicacion, de conformidad con el
Art. 34 Inc, 4 LPRF.- Lo que se
hace del conocimiento del
publico, para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de
Familia: Sonsonate, a los
TRECE dias del mes de JUNIO
del dos mil CATORCE.
Licda FRANCOISE MICHEL
HERRERA GUIROLA
JUEZ DE FAMILIA
LIC. MANUEL ANTONIO
FLORES GONZALEZ
SECRETARIO
(1)
NUI:
011-SO-F-425
(123)13
(2a. PUBLICACIÓN)
AH270083
No. de Expediente :
2014138501
No. de Presentacion:
20140207590
LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado SALVADOR ANDRES
RODRIGUEZ ALVAREZ, en su
calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de TECH CORP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el
registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las
palabra MI GUIA. que servirá
para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA
PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS
COMERCIALES;
ADMINISTRACIÓN COMERCIAL;
TRABAJOS DE OFICINA. GUIA
ONLINE DE RESTAURANTES,
CAFÉS, BARES. HOTELES, CENTROS COMERCIALES, BANCOS.
DESPACHOS LEGALES, DESPACHOS CONTABLES; GUÍA DE
ENTRETENIMIENTO.
La solicitud fue presentada el
dia veinticinco de septiembre
del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de
Signos Distintivos. San Salvador, dos de octubre del año dos
mil catorce.
Clase: 31.
La solicitud fue presentada el
día primero de noviembre del
año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, siete de agosto
del año dos mil catorce.
AN840111
JUAN CARLOS
AGUILAR SAMAYOA
REGISTRADOR
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLÓN
SECRETARIO
(2a. PUBLICACIÓN)
AO140188
No. de Expediente:
2011111911
No. de Presentación:
20110155866
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha presentado
MARCELA EUGENIA MANCIA DADA,
en su calidad de APODERADO de
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS,
consistente en: las palabras DISNEY
PIXAR BRAVE, traducida al castellano como: Disney Pixar Valiente, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS
DE EDUCACION; SERVICIOS DE
FORMACION; SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO; SERVICIOS DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES,
PRINCIPALMENTE: SERVICIOS DE
ENTRETENIMIENTO Y SERVICIOS DE
ENTRETENIMIENTO EN LINEA, A
SABER: PRODUCCION, PRESENTACION, DISTRIBUCION Y RENTA DE
PELICULAS CINEMATOGRAFICAS;
PRODUCCION, PRESENTACION, DISTRIBUCION Y RENTA DE PROGRAMAS DE RADIO Y IELEVISION;
PRODUCCION, PRESENTACION, DISTRIBUCION Y RENTA DE GRABACIONES DE SONIDO Y VIDEO;
INFORMACION SOBRE ESPARCIMIENTO; PRODUCCION DE ESPECTACULOS DE ENTRETENIMIENTO Y
PROGRAMAS INTERACIIVOS PARA
DISTRIBUIRSE VIA TELEVISION,
CABLE, SATELITE, MEDIOS DE
AUDIO Y VIDEO, CARTUCHOS,
DISCOS LASER, DISCOS PARA
COMPUTADORAS Y MEDIOS ELECTRONICOS; PRODUCCION Y PROVISION DE ESPARCIMIENTO, NOTICIAS
E INFORMACION VÍA REDES DE
COMUNICACION Y REDES DE
COMPUTADORAS; SERVICIOS DE
PARQUES DE DIVERSIONES Y
PARQUES TEMATICOS; PROVISION
DE SERVICIOS EDUCATIVOS Y DE
ESPARCIMIENTO RELACIONADOS O
PRESTADOS EN O CON PARQUES
TEMATICOS; PRESENTACIONES ESCENICAS EN VIVO; PRESENTACIONES DE ACTUACIONES EN VIVO;
PRODUCCIONES TEATRALES; SERVICIOS DE ANIMADORES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día
dieciocho de agosto del año dos mil
once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, veinticinco
de agosto del año dos mil once.
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLÓN
SECRETARIO
(1a. PUBLICACIÓN)
AP140223
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLÓN
SECRETARIO
(2a. PUBLICACIÓN)
Licda. Hazel Violeta
Arévalo Carrillo
REGISTRADORA
Cecilia Esperanza
Godoy de Velásquez
SECRETARIA
(2a. PUBLICACIÓN)
AN840106
AO140182
FRANCOISE MICHEL HERRERA
GUIROLA, Juez de Familia del
departamento de Sonsonate,
HACE SABER:
Que a este juzgado se ha
presentado la Licenciada LILIANA ELIZABETH GUERRA
GALDAMEZ, mayor de edad,
Abogada, de este domicilio, en
su calidad de Defensora
Publica de Familia y de
representante legal de la
señora INES DEL CARMEN
AGUIÑADA, de sesenta años
de edad, de Oficios domesticos, con residencia y domicilio
en Colonia San Antonio, Calle
Principal, casa 224, Armenia,
demandando en PROCESO DE
No. de Expediente:
2013131243
No. de Presentación:
20130191976
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado MARIA DAISY
YANIRA MARTINEZ ALAS, en
su calidad de APODERADO de
Cargill, Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Dogui y
diseño, que servirá para:
AMPARAR: ALIMENTOS PARA
ANIMALES DE COMPAÑÍA.
Alexander Rafael
Morales Méndez
REGISTRADOR
Jimmy Nelson
Ramos Santos
SECRETARIA
(2a. PUBLICACIÓN)
No. de Expediente :
2014138745
No. de Presentacion:
20140208073
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha
presentado RODRIGO WENCESLAO CASTlLLO CASTANEDA, de
nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO,
solicitando el registro de Ia
MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión 365
VENDING; palabra que se
traduce al castellano como
EXPENDEDORA, que servirá
para: AMPARAR: VENTA,
DISTRIBUCIÓN Y ABASTECIMENTO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS. ADMINISTRACIÓN
DE NEGOCIO COMERCIAL.
Clase: 35.
La solicitud fue presentada el
día tres de octubre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad industrial, Departamento de
Signos Distintivos. San Salvador, seis de octubre del año dos
mil catorce.
No. de Expediente:
2014134341
No. de Presentación:
20140198620
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado MARIA DAISY
YANIRA MARTINEZ ALAS , en
su calidad de APODERADO de
MARTIN OPERATING PARTNERSHIP L.P., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra MOLYGARD, que
servirá para: AMPARAR: LUBRICANTES INDUSTRIALES Y
VEHICULARES, ACEITES INDUSTRIALES Y ACEITES PARA
EL AUTOMOTOR INCLUYENDO
ACEITES CON CONTENIDO DE
ADITIVO MOLIBDENO DE
BISULFURO PARA SU USO EN
AUTOMOTORES, CAMIONES
DE ALTO RENDIMIENTO,
AGRICULTURA, CONSTRUCCION, EXPLOTACION FORESTAL Y APLICACIONES INDUSTRIALES EN LAS QUE SE
NECESITEN ACEITES DE ALTA
TEMPERATURA. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el
día catorce de marzo del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de
julio del año dos mil catorce.
MOLYGARD
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ
SECRETARIA
(2a. PUBLICACIÓN)
AO140191
450/Proceso Ejecución Forzosa/14(1)
LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL
SUPLENTE DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL
HACE SABER: Que por ejecución
forzosa de la sentencia estimativa firme dictada en el Proceso
Ejecutivo, promovido por Ia
Asociación Cooperativa de
Ahorro y Crédito Magisterial EI
Esfuerzo de Responsabilidad,
por medio de su apoderado
General Judicial Licenciado Raúl
Edgardo Hernández Castaneda,
contra los señores LUIS
ENRIQUE VASQUEZ RIVERA y
OLIVERIO RODRIGUEZ CAZUN,
se venderá en este Juzgado en
pública subasta a las DIEZ
HORAS DEL DIA DIECISIETE DE
NOVIEMBRE MES PROXIMO
ENTRANTE, el siguientes inmueble, """"""""" Un inmueble de
naturaleza rústica, situado en el
Cantón el Portillo, Jurisdicción
de San Lorenzo Departamento
de Ahuachapán, identificado en
su antecedente como QUINTA
PORCION, se ubica al rumbo
ORIENTE, de la cuarta porción y
linda: al PONIENTE, resto del
inmueble de la señora María
Natalia Revolorio, conocida por
Maria Nectalia Revolorio o
cuarta porción donada a Angela
Rodríguez de Flores; AL
ORIENTE, resto del inmueble de
la señora María Natalia
Revolorio, conocida por María
Nectalia Revolorio, o sexta
porción donada a Armando
Rodríguez Fajarado; AL NORTE,
camino en medio, con terreno
de Feliciana Belloso, rio
Hueviapa en medio; Y AL SUR,
con terreno de Ia misma
sucesión Pineda Revolorio.- De
una extensión superficial de
DIEZ MIL OCHOCIENTOS
OCHENTA Y NUEVE METROS
CUADRADOS. Inmueble que se
encuentra inscrito bajo la
matrícula número UNO CINCO
CERO CERO OCHO UNO DOS
OCHO GUION CERO CERO CERO
CERO CERO, Asiento TRES, del
Registro de la Propiedad Raíz de
Ia segunda Sección de Occidente, Departamento de Ahuachapán.
Se hace constar que hay
informe Registral actualizado
sobre el bien inmueble a
subastarse de fecha catorce de
agosto del presente año, de
conformidad con Io dispuesto en
el art. 695 CPCM.
La persona que quiera hacer
postura identificarse de la
manera suficiente y declarar que
conoce las condiciones generales y particulares para tomar
parte en la subasta; asimismo
deberá comprobar su solvencia
económica, art. 657 y 659
CPCM.
Dicho inmueble está valuado en
la cantidad de SESENTA Y
OCHO MIL NOVENTA Y CUATRO
DOLARES CON CINCUENTA Y
CINCO CENTAVOS DE DÓLAR
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas cuarenta
y cinco minutos del día dieciséis
de octubre del dos mil catorce.Lic. Luis Antonio
Benítez Hidalgo,
Juez de lo Civil Suplente
Licda. Cecilia del Carmen
Ceren de Escobar,
Secretario
(2a. PUBLICACIÓN)
AN840109
No. de Expediente:
2014136963
No. de Presentación:
20140204419
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su
calidad de APODERADO de
GRUPO BIMBO, SOCIEDAD
ANONIMA BURSATIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
GRUPO BIMBO, S.A. B. DE
C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la palabra
BIMBO y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PRENDAS
DE VESTIR, CALZADO,
ARTÍCULOS
DE
SOMBRERERÍA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de julio del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de
julio del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de
julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
SAYONARA AYALA
DE GUERRERO
SECRETARIA
(2a. PUBLICACIÓN)
AO140181
No. de Expediente:
2013131590
No. de Presentación:
20130192657
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en
su calidad de APODERADO de
EMPRESAS ADOC, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ADOC,
S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el
registro de la EXPRESION O
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la
expresión Todos somos guerreros, que servirá para:
ATRAER LA ATENCION DE
LOS CONSUMIDORES EN EL
RAMO DE VENDER PRODUCTOS, PRENDAS DE VESTIR,
ESPECIALMENTE CAMISETAS
PROMOCIONALES.
La solicitud fue presentada el
día quince de noviembre del
año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, once de julio
del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
LUCIA MARGARITA
GALÁN ARGUETA
SECRETARIA
(1a. PUBLICACIÓN)
AO140197
No. de Expediente:
2011112042
No. de Presentación:
20110156073
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha
presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA , en su
calidad de APODERADO de
AFC Enterprises, Inc., de
nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
GEORGINA VIANA
consistente en: las palabras
CANIZALEZ
LOUISIANA KITCHEN y diseño,
REGISTRADORA
que se traducen al castellano
SAYONARA AYALA
como Louisiana Cocina, que
DE GUERRERO
servirá para: AMPARAR: SERSECRETARIA
(2a. PUBLICACIÓN)
VICIOS DE RESTAURANTES.
AO140183
Clase: 43.
La solicitud fue presentada el
No. de Expediente:
día veinticuatro de agosto del
2014136934
año dos mil once.
No. de Presentación:
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
20140204364
INTELECTUAL, Unidad de
CLASE: 05.
Propiedad Industrial, DepartaEL INFRASCRITO REGISTRA- mento de Signos Distintivos.
DOR HACE SABER:
San Salvador, veintinueve de
Que a esta oficina se ha(n) agosto del año dos mil once.
presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su
calidad de APODERADO de
LABORATORIO AVI-MEX, S.A.
DE C.V., de nacionalidad
HAZEL VIOLETA
MEXICANA, solicitando el
ARÉVALO CARRILLO
registro de la MARCA DE
REGISTRADORA
PRODUCTO, consistente en:
FRANCISCO ADOLFO
las palabras VAXIGEN AVISACA CASTELLÓN
MEX, que servirá para:
SECRETARIO
AMPARAR:
PRODUCTOS
(1a. PUBLICACIÓN)
FARMACÉUTICOS DE USO
AO140198
VETERINARIO, INCLUYENDO
VACUNAS DE USO VETERINARIO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día dieciocho de julio del año
dos mil catorce.
WWW.CLASIGUIA.COM LA PRENSA GRAFICA Domingo 26 de octubre de 2014
[email protected] Tel. 2241-2241
No. de Expediente:
2013132019
No. de Presentación:
20130193912
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en
su calidad de APODERADO de
FOSSIL GROUP, INC., de
nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la frase
AUTHENTIC FOSSIL GENUINE
y diseño, que se traduce al
castellano como Autentico
Fósil Genuino y diseño, que
servirá para: AMPARAR: PERFUMES Y COLONIAS. Clase:
03.
La solicitud fue presentada el
día tres de diciembre del año
dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de
julio del año dos mil catorce.
MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ACTREEN,
que servirá para: AMPARAR:
APARATOS E INSTRUMENTOS
QUIRÚRGICOS Y MÉDICOS;
APARATOS E INSTRUMENTOS
PARA SU USO EN EL DRENAJE O
LA COLECCION DE SECRECIONES
O EXCRECIONES FISIOLÓGICAS O
PATOLÓGICAS; DRENAJES Y
BOLSAS DE DRENAJE; BOLSAS
DE COLECCIÓN PARA OSTOMÍAS
DIGESTIVO O URINARIO; APARATOS PARA LA COLECCIÓN DE
ORINA POR MEDIOS NATURALES;
GORRITO DEL PENE; APARATOS
PARA LA INCONTINENCIA URINARIA O FECAL, DISPOSITIVOS
DE IRRIGACIÓN, FILTROS Y
CORREAS PARA TODOS LOS
PRODUCTOS
MENCIONADOS;
PUENTE PARA COLOSTOMÍA EN
ASA; CATÉTERES, CANULAS;
ABRAZADERAS Y PIEZAS PARA
TODOS LOS PRODUCTOS ANTES
MENCIONADOS; ARTÍCULOS ORTOPÉDICOS, MIEMBROS, OJOS Y
DIENTES ARTIFICIALES; MATERIAL DE SUTURAS. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día
diez de septiembre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de
Signos Distintivos. San Salvador,
quince de julio del año dos mil
catorce.
ACTREEN
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLÓN
SECRETARIO
(2a. PUBLICACIÓN)
AO140184
JUAN CARLOS
AGUILAR SAMAYOA
REGISTRADOR
JIMMY NELSON
RAMOS SANTOS
SECRETARIO
(2a. PUBLICACIÓN)
AO140189
No. de Expediente:
2013131552
No. de Presentación:
20130192589
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en su calidad de
APODERADO de MeadWestvaco Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: las palabras
PROMINA STYLE, que se
traducen al castellano como
Promina Estilo, que servirá
para: AMPARAR: CARTÓN.
Clase: 16.
La solicitud fue presentada
el día catorce de noviembre
del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad
de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
diez de julio del año dos mil
catorce.
JUAN CARLOS
AGUILAR SAMAYOA
REGISTRADOR
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLÓN
SECRETARIO
(1a. PUBLICACIÓN)
AP140222
No. de Expediente:
2012121294
No. de Presentación:
20120173697
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado JOSE ROBERTO
ROMERO MENA, en su calidad de
APODERADO de B. Braun Medical
S.A.S., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la
No. de Expediente:
2014136840
No. de Presentación:
20140204132
CLASE: 29, 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado MARCELA EUGENIA
MANCIA DADA, en su calidad
de APODERADO de PABLO
IGNACIO MICHEL ONTIVEROS,
de nacionalidad MEXICANA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión Mmmh!
Michel y diseño, que servirá
para: AMPARAR: FRUTA Y
VEGETALES EN CONSERVA,
SECAS Y COCIDAS; BOTANAS
DE FRUTA, FRUTAS CRISTALIZADAS; CACAHUATES PROCESADOS, NUECES PREPARADAS;
FRITURAS DE PAPA, HOJUELAS
DE PAPA, PAPAS FRITAS COMO
BOTANA. Clase: 29. Para:
AMPARAR: HARINA Y PREPARACIONES HECHAS A BASE DE
CEREALES, CEREALES PARA EL
DESAYUNO; FRITURAS DE HARINA, PRODUCTOS HECHOS A
BASE DE CEREALES, PAN,
PASTELERÍA, CONFITERÍA, CARAMELOS, DULCES, CHOCOLATES, HELADOS, SALSAS
(CONDIMENTOS). Clase: 30.
La solicitud fue presentada el
día dieciséis de julio del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de
Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año
dos mil catorce.
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLÓN
SECRETARIO
(2a. PUBLICACIÓN)
AO140185
No. de Expediente:
2014136521
No. de Presentación:
20140203456
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su
calidad de APODERADO de
GRUPO OMNILIFE, S.A. DE
C.V, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
consistente en: las palabras
TOUR PRÉNDETE y diseño,
que servirá para: AMPARAR:
ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES Y FERIAS CON FINES
COMERCIALES O PUBLICITARIOS; CONSULTORIA EN
ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN
DE NEGOCIOS; INFORMACIÓN
SOBRE
NEGOCIOS;
INFORMACIÓN Y ASESORAMIENTO COMERCIALES AL
CONSUMIDOR. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el
día primero de julio del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, catorce de julio
del año dos mil catorce.
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
(1a. PUBLICACIÓN)
AP140216
No. de Expediente:
2014136960
No. de Presentación:
20140204416
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en
su calidad de APODERADO de
Masabrosa LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO, consistente
en: la palabra LINDAMASA,
que servirá para: AMPARAR:
HARINAS. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de julio del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de
julio del año dos mil catorce.
LINDAMASA
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
(2a. PUBLICACIÓN)
AO140190
No. de Expediente:
2014134782
No. de Presentación:
20140199654
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de
APODERADO de Disney Enterprises,
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO, consistente
en: la palabra BRAVE y diseño, que
servirá para: AMPARAR: VIRUTA DE
HIERRO, VIDRIO EN BRUTO O
SEMIELABORADO (CON EXCEPCIÓN
DE VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN),
MARMITAS, CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA, NO COMPRENDIDAS
EN OTRAS CLASES ASÍ COMO
UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA EL
MENAJE Y LA COCINA INCLUYENDO:
ABRE BOTELLAS, SACA CORCHOS,
RECIPIENTES PARA BEBER INCLUYENDO VASOS DE PAPEL O
MATERIAS PLÁSTICAS DESECHABLES, CANTIMPLORAS Y TAZAS
QUE NO SEAS DE METALES
PRECIOSOS INCLUYENDO TAZAS DE
PAPEL O MATERIAS PLÁSTICAS
DESECHABLES, CUENCOS, TAZONES, FORMAS PARA PASTELES Y
FORMAS PARA TARTAS, MOLDES
PARA PASTELES, PALAS PARA
SERVIR PASTELES Y PALAS PARA
TARTAS, CAJAS PARA GALLETAS,
MOLDES PARA GALLETAS, MANGAS
DE PASTELERO, CUBIERTAS AISLANTES PARA RECIPIENTES DE
BEBIDAS, LONCHERAS, BOTELLAS
PLÁSTICAS PARA AGUA, VAJILLAS Y
PLATOS QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS INCLUYENDO PLATOS
DECORATIVOS, TETERAS Y SERVICIOS DE TÉ QUE NO SEAN DE
METALES PRECIOSOS, RECIPIENTES
CALORÍFUGOS PARA LOS ALIMENTOS Y BEBIDAS, REPOSA-PLATOS
(UTENSILIOS DE MESA), BOTELLAS
AISLANTES, UTENSILIOS DE MESA
PARA OLLAS CALIENTES, SALVAMANTELES QUE NO SEAN DE PAPEL
O DE ROPA DE MESA, BANDEJAS
QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS INCLUYENDO BANDEJAS
DE PAPEL, SERVILLETEROS QUE NO
SEAN DE METALES PRECIOSOS,
MATERIALES DE LIMPIEZA INCLUYENDO ESCOBAS, TOALLEROS
QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS, PAPELERAS, GUANTES
PARA USO DOMÉSTICO, CEPILLOS
(CON EXCEPCIÓN DE LOS PINCELES)
INCLUYENDO CEPILLOS DE DIENTES,
CAJAS QUE SE PUEDE COLAPSAR O
COMPRIMIR PARA USO DOMÉSTICO,
JABONERAS, PEINES Y ESPONJAS,
MATERIALES PARA LA FABRICACIÓN
DE CEPILLOS, PAJARERAS (JAULAS
PARA PÁJAROS), CANDELABROS
(CANDELEROS) QUE NO SEAN
METALES PRECIOSOS, APAGAVELAS
QUE NO SEAN DE METALES
PRECIOSOS, ESTATUILLAS DE PORCELANA, PRISMAS DE CRISTAL
DECORATIVO,
FIGURITAS
DE
CERÁMICA, CRISTAL, LOZA O DE
VIDRIO, TIESTOS PARA FLORES.
TODOS LOS PRODUCTOS ANTERIORMENTE RELACIONADOS A UNA
PELICULA DE DIBUJOS ANIMADOS
LOCALIZADA EN LA ÉPOCA MEDIEVAL EN ESCOCIA Y NO ENCONTRANDOSE RELACIONADOS CON EL
BEISBOL (BASEBALL POR SU
DENOMINACIÓN EN INGLES) O
SOFTBOL (SOFTBALL POR SU
DENOMINACION EN INGLES), OTROS
EQUIPOS DE DEPORTE O UN EQUIPO
DE DEPORTE, LIGA O MASCOTA.
Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día
cuatro de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, siete de
agosto del año dos mil catorce.
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
(2a. PUBLICACIÓN)
AO140193
No. de Expediente:
2014134738
No. de Presentación:
20140199566
CLASE: 14, 18, 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado MARCELA EUGENIA
MANCIA DADA, en su calidad de
APODERADO de ROSEFIELD
LUXEMBOURG, SA, de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO, consistente en:
la palabra PARFOIS, que se
traducen al castellano como A
Veces, que servirá para:
AMPARAR: ARTÍCULOS DE
JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS
PRECIOSAS, METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES. Clase:
14. Para: AMPARAR: ESTUCHES
DE VIAJE [MARROQUINERÍA],
PORTAFOLIOS, MALETAS, BOLSAS DE VIAJE, CARTERAS,
BOLSAS PARA LA COMPRA,
SACOS DE CAMPISTAS, BOLSAS DE PLAYA. Clase: 18. Para:
AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE
SOMBRERERÍA, Clase: 25.
La solicitud fue presentada el
día dos de abril del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de
Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de julio del año
dos mil catorce.
PARFOIS
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLÓN
SECRETARIO
(2a. PUBLICACIÓN)
AO140187
No. de Expediente:
2014136525
No. de Presentación:
20140203465
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA , en su
calidad de APODERADO de
Actelion Pharmaceuticals Ltd,
de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA
UPTRAVI
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
(1a. PUBLICACIÓN)
AP140217
No. de Expediente:
2014134688
No. de Presentación:
20140199454
CLASE: 32,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado MARIA DAISY YANIRA
MARTÍNEZ ALAS, en su calidad de
APODERADO de Disney Enterprises,
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO, consistente
en: la palabra BRAVE, que al idioma
castellano se traduce como
Valiente, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS INCLUYENDO AGUAS MINERALES Y AGUAS
GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO
ALCOHÓLICAS INCLUYENDO: BEBIDAS DE FRUTAS NO ALCOHÓLICAS
INCLUYENDO LIMONADAS Y ZUMOS
DE FRUTAS, BEBIDAS ENERGÉTICAS, AGUAS SABORIZADAS INCLUYENDO BEBIDAS SABORIZADAS
DE FRUTAS, EXTRACTOS DE JUGOS,
PONCHES
[BEBIDAS
NO
ALCOHÓLICAS], BEBIDAS CARBONATADAS, SORBETES [BEBIDAS],
BEBIDAS PARA DEPORTISTAS,
AGUAS DE MESA, ZUMOS VEGETALES [BEBIDAS]; SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA HACER
BEBIDAS. TODOS LOS PRODUCTOS
ANTERIORMENTE RELACIONADOS A
UNA PELICULA DE DIBUJOS
ANIMADOS LOCALIZADA EN LA
EPOCA MEDIEVAL EN ESCOCIA Y
NO ENCONTRANDOSE RELACIONADOS CON EL BEISBOL (BASEBALL
POR SU DENOMINACION EN
INGLES) O SOFTBOL (SOFTBALL
POR SU DENOMINACION EN
INGLES), OTROS EQUIPOS DE
DEPORTE O UN EQUIPO DE
DEPORTE, LIGA O MASCOTA. Clase:
32.
La solicitud fue presentada el dia
treinta y uno de marzo del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, siete de
julio del año dos mil catorce.
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
SAYONARA AYALA
DE GUERRERO
SECRETARIA
(1a. PUBLICACIÓN)
AP140224
No. de Expediente:
2013131744
No. de Presentación:
20130192919
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en
su calidad de APODERADO de
Cleaver-Brooks, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase LEVEL
MASTER, que se traduce al
castellano como Nivel Master,
que servirá para: AMPARAR:
APARATO DE CONTROL DE
NIVEL MAGNETOESTRICTIVO
QUE COMPRENDE CABLE
MAGNETOESTRICTIVO, FLOTADORES, COLUMNAS DE
AGUA, SENSORES, CONTROLADORES ELECTRONICOS Y
VISORES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de noviembre del
año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departa-
servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS VETERINARIOS; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS
DIETETICAS
ADAPTADAS
PARA USO VETERINARIO;
SUPLEMENTOS DIETETICOS
PARA ANIMALES; BOLOS
PARA LA LIBERACIÓN DE
CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS
MENCIONADOS
ANTERIORMENTE;
BOLOS
PARA LOS ALIMENTOS RUMIANTES, COMPRENDIDOS
EN ESTA CLASE. Clase: 05.
(1a. PUBLICACIÓN)
AP140221 La solicitud fue presentada el
día seis de diciembre del año
dos mil doce.
No. de Expediente:
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
2014135165
INTELECTUAL, Unidad de
No. de Presentación:
Propiedad Industrial, Departa20140200550
mento de Signos Distintivos.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
San Salvador, siete de julio
HACE SABER:
del año dos mil catorce.
Que a esta oficina se ha
presentado MARTA DEL CARMEN MARAVILLA DE MONTALVO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el
registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: HOTEL Y
RESTAURANTE CAMPO REAL y
diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE
SERVICIO, DEDICADA A HOTEL
Y RESTAURANTE, UBICADO EN
COLONIA MONTALVO CARRETERA EL LIMON KILOMETRO
113 1/2, SANTA MARIA,
USULUTÁN.
La solicitud fue presentada el
día veintinueve de abril del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de
Signos Distintivos. San Salvador, dieciseis de mayo del año
dos mil catorce.
BOLUTECH
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
FRANCISCO ADOLFO
SACA CASTELLÓN
SECRETARIO
(1a. PUBLICACIÓN)
AP140220
No. de Expediente:
2014132757
No. de Presentación:
20140195291
CLASE: 16.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado JOSE ROBERTO
ROMERO MENA , en su
calidad de APODERADO de
Carvajal SA, de nacionalidad
COLOMBIANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la frase PINTU DEDITOS
Norma y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PRODUCTOS
DE ARTE. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el
día catorce de enero del año
dos mil catorce.
Alexander Rafael
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
Morales Méndez
INTELECTUAL, Unidad de
REGISTRADOR
Propiedad Industrial, DepartaJimmy Nelson Ramos Santos mento de Signos Distintivos.
SECRETARIO
San Salvador, diecinueve de
(3a. PUBLICACIÓN)
marzo del año dos mil
AM410327
catorce.
RENÉ ANTONIO VIOLANTES
AGUIRRE Notario de este
domicilio, con oficina Jurídica
situada en cuarta Calle Poniente entre Segunda y Cuarta
Avenida Norte, número Cuatro,
de esta ciudad, al público hace
SABER: Que por resolución del
suscrito notario proveída , a las
diez horas del dia veinte de
octubre del corriente año, se ha
tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de
inventario, la herencia intestada
que a su defunciòn dejara el
señor ELISEO MARTINEZ, Ocurrida en Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, el trece
de Octubre del año dos mil
once, departe de los señores
CARLOS YOVANY MARTINEZ
RIVERA Y NOE DE JESUS
MARTINEZ VALENCIA, en concepto de hijos del causante,
habiendose conferido la Administración y Representación
interina de la Sucesión. con las
facultades y restricciones de los
curadores de la herencia
yacente- Santa Ana, a los
veintidos dias del mes de
octubre del años dos mil
catorce.
RENÉ ANTONIO
VIOLANTES AGUIRRE
NOTARIO
(2a. PUBLICACIÓN)
AO960133
No. de Expediente:
2012123277
No. de Presentación:
20120177309
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado GILBERTO ALFONSO FAJARDO CARCAMO, en
su calidad de APODERADO de
Neolait S.A.S., de nacionalidad FRANCESA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra BOLUTECH, que
AP140218.EPS
W 6.5
D 0.50
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
67
AP140219
DE PRODUCTO, consistente mento de Signos Distintivos.
en: la palabra UPTRAVI, que San Salvador, diez de julio del
servirá para: AMPARAR: PRO- año dos mil catorce.
DUCTOS FARMACEUTICOS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día primero de julio del año
dos mil catorce.
JUAN CARLOS
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
AGUILAR SAMAYOA
INTELECTUAL, Unidad de
REGISTRADOR
Propiedad Industrial, DepartaFRANCISCO ADOLFO
mento de Signos Distintivos.
SACA CASTELLÓN
San Salvador, once de julio
SECRETARIO
del año dos mil catorce.
CORTINAS
● GRAN SURTIDO DE
TELAS Y GALERIAS
● TRADICIONALES
● MODERNAS
Presupuestos sin Compromiso
Tels: 2282-0660,
2282-0628, 7730-8595
AG850079
CIELOS Falsos García $5.50m2
✆ 2543-5158, 7419-2186
AN110171
A. REMODELACIONES
ESPACIOS,
ESTILOS Y MAS
☛ Closets Mixtos y Metálicos
(Credito Disponible)
☛ Reparaciones y Traslados
☛ Estructuras Metálicas
☛ Carpintería fina (pantrys, etc)
☛ Encielados y Tablayeso
☛ Albañilería, Fontanería
☛ Vidriería, Pintura, Electricidad
☛ Presupuesto S/compromiso
LE MEJORAMOS:
PRECIOS, CALIDAD Y TIEMPO
Tels. 2502-0599
y 7798-9331 AM610295
AA Ventanas Kevin
LUXADESIGN ES:
PANTRIES A la medida, de
madera importados listos para
instalar, TENEMOS:
Lavamanos, Lamparas, Cortinas,
Cocinas, Extractores y Hornos P
/Empotrar Gas y Electricos.
¡EXCELENTES PRECIO!
solicite cotizacion llamando
AL: 2263-5442, 7209-2678
[email protected]
www.luxadesign.net
A7960148
Ventanas Francesas
Ventanas Castellanas
☛Trabajos Garantizados
puertas corredizas para
baño, jardín y embisagradas,
ventanas solaires, francesas,
primavera, vidrios fijos, zarandas
contra insectos, cielo falso, etc.
OFERTAS DE OCTUBRE
TODO METAL
EMPOTRADO Y MOVIBLE
2219-8504/7374-9838
2da. Av. Sur, o Av. Monseñor
Arnulfo Romero, # 617, S.S.
AL850031
ALUVISAL
✔Ventana Francesa, Vidrio Fijo
✔ Cielos Falsos y Divisiones
de Tabla roca y fibrolit, Vitrinas
✔ Ptas. p/jardín, ofic. y baño
✔ Closet, Zarandas c/insectos
2274-4434, 2227-3527,
7700-6070 Serv. Todo El País
Calle a San Antonio Abad #5,
Urb. Serramonte II, S.S.
[email protected]
100% METALICO
Medidas ............ .........Empotrados
120X2.00 MTS............... $150.00
140X2.00 MTS............... $170.00
160X2.00 MTS............... $190.00
180X2.00 MTS............... $210.00
2x2 MTS........................ $230.00
MOVIBLES DESDE $300
ATENDEMOS EN TODO EL PAÍS
* Fuera de área metropolitana de
San Salvador , se cobra transporte
www.starclosets.com.sv
☎2532-4254,2502-4438
2102-1806
AK300021
SUNSHINE CABINETS
PANTRIES, CLOSETS
AL410334
(1a. PUBLICACIÓN)
AP140218
No. de Expediente:
2014134342
No. de Presentación:
20140198621
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA , en su
calidad de APODERADO de
QUELORA S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
las palabras café 7 am y
diseño, que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ Y SUCEDANEOS DEL CAFÉ. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el
día catorce de marzo del año
dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos.
San Salvador, ocho de julio
del año dos mil catorce.
ALVISA
MUEBLES OFICINA
✱ Ventanas francesas, desde
$49M2 y de PVC
✱ Zaranda Contra Insectos.
✱ Puertas de jardin, baño y
embisagradas
✱ Cielo falso, Tabla roca,T/tipo.
✱ Todo relacionado con
aluminio. y vidrios
PRESUPUESTOS.
GRATIS A TODA HORA
7326-6300,
7151-4545,
2530-5585
(1a. PUBLICACIÓN)
SHOWROOM COL. CAMPESTRE,
AV. MEJIA LARA 26-C
☎2263-6650, 7839-1775
A7840100
SUNSHINE CABINETS
PANTRIES, CLOSETS
AN060207
BEL HOUSE SUPPLIES
TINAS CON O SIN
HIDROMASAJE
MUEBLES OFICINA
También le fabricamos todo lo
relacionado en fibra
de vidrio como:
☛ MUEBLES, TOBOGANES
TANQUES ETC.
www.bel-house.com
[email protected]
TEL: 2283-9368/7888-5113
AH980268
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
VANESSA MARÍA
ROSALES AGUILAR
SECRETARIA
☛ Diagnostico Gratuito
☛ Fabricación Inmediata
☛ Diseños Por Computadora
☛ Instalación 5 Días
CARPINTERIA EN GRAL. PANTRIES, PUERTAS, CLOSET Y
TODO LO RELACIONADO EN
MADERA 22702931/77504846
6D980240
☛ Diagnostico Gratuito
☛ Fabricación Inmediata
☛ Diseños Por Computadora
☛ Instalación 5 Días
SHOWROOM COL. CAMPESTRE,
AV. MEJIA LARA 26-C
☎2263-6650, 7839-1775
A7840101
68
DERROTA. Águila perdió por segundo
juego consecutivo y ve peligrar su ubicación entre los primeros cuatro de la
tabla de posiciones.
13
JORNADA
PRIMERA DIVISIÓN
AYER
Águila
0–1
Santa Tecla
HOY
Juventud Indep.
Alianza
Pasaquina
Isidro Metapán
–
–
–
–
Atlético Marte
FAS
Dragón
UES
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM DOMINGO 26 DE OCTUBRE DE 2014
@LPGDeportes
EQUIPOS
J
G E P GF GC P
Isidro Metapán
Santa Tecla
UES
Alianza
Águila
Dragón
FAS
Juventud Ind.
Atlético Marte
Pasaquina
11
13
12
11
12
11
12
12
12
12
5
5
5
5
5
4
3
4
3
1
5
5
3
3
3
3
6
3
3
4
1
3
4
3
4
4
3
5
6
7
14
14
17
13
9
13
8
17
12
4
9
11
12
10
6
12
9
20
12
19
FOTOS DE LA PRENSA /ROBERTO FLORES
POSICIONES
20
20
18
18
18
15
15
15
12
7
LOS GOLEADORES
1
2
3
4
5
NOMBRE
EQUIPO
Williams Reyes
Nicolás Muñoz
Irvin Valdez
Jesús Toscanini
Garrick Gordon
Dragón
Isidro Metapán
J. Independiente
Alianza
UES
GOLES
7
7
4
4
4
KIOSKO
VIDEO VEA UN
RESUMEN DEL PARTIDO.
LPG
QR
MÁS IMÁGENES
DEL
ENCUENTRO
EN ESTA
FOTOGALERÍA.
EL CUADRO ORIENTAL CAYÓ COMO
LOCAL ANTE SANTA TECLA Y SUMÓ
SU SEGUNDA DERROTA AL HILO.
CAMBIOS:
'58 René Gómez por M.
Trejo/ '70 Cristian
Bautista por I. Castro/
'71 Diego Coca
por A. Lizama
ESTADIO: Juan Fco. Barraza
ÁRBITRO: Élmer Bonilla
DT:
Daniel
Messina
PORTERO: Benji Villalobos
4 4 2
Ibsen Castro
Henry Romero
Eder Arias
Deris Umanzor
Óscar Cerén
Marlon Trejo
Rudy Valencia
Álvaro Lizama
Sean Fraser
Ronnie Calheira
TARJETAS:
'11 Eder Arias
'81 Sean Fraser
DT:
Osvaldo
Escudero
69
CAMBIOS:
'46 Óscar Navarro por B.
Guardado/ '46 Marlon
Cornejo por J. Barahona/
'72 Ricardo Orellana por
E. Sánchez
PORTERO: Derby Carrillo
4 4 2
Facundo Simioli
Iván Mancía
Giovanni Zavaleta
Jonathan
Barahona
Edwin Sánchez
Diego Chavarría
Gerson Mayén
William Mancía
PRIMERA
DIVI
SIÓN
B. Guardado
Ricardo Ulloa
TARJETAS: '30 Jonathan Barahona
'74 Óscar Navarro
'66 Diego Chavarría
TRIUNFO. Santa Tecla le ganó por segunda vez en el torneo al Águila y alcanzó los mismos 20
puntos que Isidro Metapán, que juega hoy ante la UES y tiene un partido menos.
[email protected]
H
ace un torneo, Águila
era un desastre. Las
derrotas eran clavos de
un ataúd que no llegó a
completarse porque
Firpo fue peor y bajó a
segunda división. Este
torneo, Águila va camino de convertirse
en un desastre. Metido en puestos de clasificación pero perdido sin gol ni dirección; tras ser líder del torneo, ahora suma
dos derrotas consecutivas y no da visos de
una mejora que le permita salir de esa mala
racha que parece afrontar hoy.
Los negronaranja ya no son el equipo
que comenzó el torneo y que proponía el
0 1
ÁGUILA
CONTRA
SANTA TECLA
(Santa Tecla) / Marlon Cornejo '60
balón al piso y salir jugando. Hoy son un
equipo desesperado, ansioso por sumar e
incapaz de manejar los partidos cuando el
rival se le cierra y lo deja sin vías de acceso
para generar peligro. Y en esos menesteres, el Santa Tecla le aplicó la misma dosis
V E R DUG O
La segunda mitad dio inicio con los movimientos de Osvaldo Escudero, quien abrió
espacio para Marlon Cornejo (el verdugo
de la primera vuelta para los emplumados)
y para Óscar Navarro por Benjamín Guardado para terminar de atrincherar el medio campo tecleño como zona minada para
que Águila no circulara cómodo.
DOMINGO 26 DE OCTUBRE DE 2014 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
DENNI PORTILLO
Además, el Tecla encontró el gol para
encender el partido y descontrolar por
completo a los orientales. Sobre el minuto
60, en un tiro de esquina, nadie cubrió la
irrupción de Cornejo en el primer poste. El
juvenil apareció, cabeceó y vio como Eder
Arias se estorbaba mutuamente con Benji
Villalobos yambos podían sersolo espectadores del tanto tecleño.
El partido cayó entonces donde mejor le
podía venir a la visita. Si Águila ya era un
equipo con el miedo pegado en la piel antes
del tanto, luego del mismo lo fue más y acabó de caer presa de la desesperación y del
temor de sumar una segunda derrota consecutiva, con el agravante de que esta vez
fuera como locales.
Llegaron los cambios obligados para
Águila. René Gómez, Cristian Bautista y
Diego Coca. Sin embargo, el resultado fue
el mismo que el del miércoles pasado: nada. Ni siquiera una oportunidad de verdadero peligro que hiciera pensar que el empate podía caer.
Tecla, mientras, se mantuvo en su línea: tocando cuando tuvo la pelota, lanzando trazos largos para intentar sorprender a un equipo que se había quedado con
defensa de tres y que acaso solo se complicó cuando Diego Chavarría se fue expulsado sobre el minuto 66 por una planchita
sobre un jugador emplumado.
Pero ni con un hombre más, Águila pudo generar algo. Apenas un contragolpe
sobre el minuto 88 que Ronnie Calheira
desperdició cuando lo más fácil hubiera sido hundirla en el fondo, reflejo de lo perdido que está la delantera emplumada. Dos
goles en los últimos cuatro partidos, apenas nueve tantos en 13 partidos disputados: un promedio paupérrimo y pobre, insoportable para un equipo que se digne llamarse a sí mismo candidato a algo.
Así, el cuadro oriental va en picada con
cada derrota, quizá, cada vez más dolorosa
que las del torneo anterior. Entonces, al
menos, eran conscientes que eran un desastre y que su candidatura era al descenso; ahora, con un equipo supuestamente
mejor, no carbura y pierde altura.
@LPGDeportes
INCAPACES. Águila chocó contra el muro tecleño y se quedó sin anotar gol por segundo
partido consecutivo. Solo ha sumado un punto de los últimos nueve.
de la primera vuelta cuando le arrebató el
invicto: le jugó con paciencia, le desconectó a sus volantes y cuando tuvo un chance
para meter la punzada, no la desaprovechó
y derribó también el invicto que Águila exhibía en el Juan Francisco Barraza.
Apenas hubo noticias del encuentro en
el primer tiempo. Tras el sonrojante partido contra la Universidad de El Salvador del
miércoles pasado, Águila varió en lo mínimo su equipo titular, con la incorporación
de Rudy Valencia por Isaac Zelaya y Sean
Fraser por Arsenio Rodríguez.
Sin embargo, ninguna de las modificaciones le ayudaron a un equipo sin chispa
ni velocidad, que apenas tuvo dos remates
al arco en toda la primera mitad, ambos de
cabeza pero solo uno con verdadero peligro sobre el arco de Derby Carrillo.
Fue la ocasión que se llegó al minuto 43,
cuando el primer tiempo expiraba, abatido
por el aburrimiento del encuentro y las
primeras muestras de desesperación de
una aficiónnegronaranja que ve asu equipo lleno de nombres pero vacío de ideas
para sacudir las redes rivales.
Un centro por derecha de Ibsen Castro
encontró a la zaga tecleña cubriendo a Fraser pero con Deris Umanzor descubierto
en solitario. Empero, el cabezazo del capitán emplumado se encontró con la mano
salvadora de Carrillo para sacar el balón
por encima del horizontal.
Esa fue la oportunidad de Águila en el
primer tiempo. Respuesta de la única también producida por los de las colinas, en
una jugada de Edwin Sánchez por izquierda. El “Inter” se hizo espacio entre las camisetas negronaranja y sacó un derechazo
que pasó justo a la par del arco de Benji.
PRIMERA
DIVI
SIÓN
LA SEGURIDAD
ES PRIMORDIAL
CHRISTIAN PEÑATE
POSIBLES
ONCE
[email protected]
D
@LPGDeportes
PRIMERA DIVISIÓN
13
PASAQUINA CONTRA DRAGÓN
FECHA: HOY
ESTADIO: SAN
SEBASTIÁN
HORA: 2:30 DE LA TARDE
PRECIOS: $6
METAPÁN CONTRA UES
LA DIRIGENCIA DE ALIANZA GARANTIZA REGISTROS
MINUCIOSOS A AFICIONADOS PARA EL CHOQUE CONTRA FAS.
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM DOMINGO 26 DE OCTUBRE DE 2014
JORNADA
e parte de la primera división, el partido de hoy a las 3
de la tarde en el estadio Jorge
“Mágico” González tiene
calificación de alto riesgo.
De acuerdo con el gerente de la liga de privilegio, Eliseo Juárez, quedaráa criterio de
la Policía Nacional Civil determinar el número de agentes policiales para brindar
seguridad en el estadio. Se habla de 130
efectivos más un pelotón de la Unidad del
Mantenimiento de Orden (UMO) para dar
seguridad en el Alianza-FAS.
Por su parte, la dirigencia de Alianza,
responsable de la seguridad en el partido
por ser el equipo local, anunció ayer algunas medidas de seguridad para el compromiso de hoy ante FAS.
Al estadio los aficionados no podrán
ingresar pólvora, papel contómetro, vuvuzelas, botellas plásticas, paraguas, sillas
metálicas, lapiceros, encendedores y
otros objetos que atenten contra la seguridad de los hinchas que vayan al juego.
Luego habrá registro minucioso en todas las puertas de acceso al estadio. Las
mantas para apoyar a los equipos podrán
ser colocadas únicamente en las zonas de
sol sur y sol general norte. Se aclara por
parte de la dirigencia de Alianza que las
Olivier
Ayala
Roberto
Maradiaga
Jesús
Toscanini
Rodolfo
Zelaya
Adán
Reyes
Elman
Rivas
Bladimir
Osorio
Érick
Molina
Dany
Torres
Gustavo
López
DT:
Ramiro
Cepeda
Óscar
Arroyo
ALIANZA
EN CASA NO PUEDE CEDER: Alianza
tendrá que hacer buena su
condición de local para el choque
de hoy con FAS. Los albos están en
cuarto lugar con 18 puntos y quieren
continuar en zona de clasificación.
José
Villavicencio
Léster
Blanco
Gonzalo
Mazzia
DT:
Alberto
Castillo
Jaime
Alas
Bryan
Tamacas
Carlos
Carrillo
Luis
Contreras
Alexánder
Mendoza
Jorge
Morán
Carlos
Aparicio
Juan C.
Moscoso
personas que no acaten estas medidas de
seguridad tendrán que salir del recinto deportivo.
Luego, el espacio asignado para la barra
de Alianza es sol general norte, tribuna alta
familiar y tribuna baja. Los hinchas del
equipo albo ingresarán por el sector oriente del estadio Jorge “Mágico” González.
Desde ahí deberán hacer su recorrido hasta sol general norte. Al finalizar el juego, la
barra de Alianza deberá esperar 15 minutos
dentro del estadio para que la afición de
FAS pueda abandonar el estadio.
Por otra parte, el espacio asignado para
la barra asociada es sol sur y tribuna baja.
Los hinchas de FAS deberán bajarse de su
transporte contiguo al paso a desnivel en la
49 avenida. Se tendrán que dirigir a la entrada de sol sur. Al final del partido, los aficionados tigrillos tendrán que salir inmediatamente del estadio. Lo harán por el
portón donde ingresaron.
La dirigencia de Alianza exhorta a los
hinchas de ambos equipos a no consumir
bebidas alcohólicas, antes y después del
partido, donde haya aficionados del equipo contrario.
EN LO DEPORTIVO
Es el segundo partido en que el entrenador
argentino Ramiro Cepeda no podrá contar
con el volante uruguayo Christian Yeladián, quien deberá pagar seis juegos de
FECHA: HOY
ESTADIO: JORGE SUÁREZ
HORA: 5 DE LA TARDE
PRECIOS: $4, $6, $8 Y $12
JUVENTUD IND. CONTRA MARTE
FECHA: HOY
ESTADIO: COMPLEJO
SAN JUAN OPICO
HORA: 3 DE LA TARDE
PRECIOS: $5 Y $10
ALIANZA CONTRA FAS
FECHA: HOY
ESTADIO: JORGE
“MÁGICO” GONZÁLEZ
HORA: 3 DE LA TARDE
PRECIOS: $4, $12 Y $15
suspensión después de haber sido reportado por el árbitro Edenilson Ventura entre los participantes de la gresca del domingo anterior en el juego Alianza contra
UES, por la fecha 11.
De nuevo, el estratega de los albos tendrá que escudriñar entre los suplentes para determinar quién hará la labor de creatividad en el equipo blanco para un juego que
por historia siempre es complicado para el
equipo paquidermo.
Alianza llega al compromiso ante los
asociados en cuarto lugar con 18 puntos. Lo
hace desde el cuarto lugar.
Por su parte, FAS llega con más complicaciones. No podrá contar con Raúl Renderos ni Élder Figueroa, por sanciones. Se
suma a las ausencias el volante brasileño
Marcio Teruel.
FAS
EN BUSCA DE ESCALAR: FAS ha
tenido por ahora un torneo de
altibajos. En este momento es
séptimo en la tabla con 15 puntos.
Hoy buscará ante los albos un
resultado favorable para tener una
mejor ubicación en la tabla.
CLAVE. La dirigencia de Alianza busca
garantizar la seguridad
de todos los aficionados
que asistan a ver el choque entre Alianza y FAS
que se juega hoy en el
estadio Flor Blanca.
FOTOS DE LA PRENSA /ARCHIVO
70
EN
TV
LIGA MAYOR
DE EL SALVADOR
DÍA: HOY. ALIANZA-FAS
POR: CANAL 4. HORA: 3 P. M.
El City pierde terreno y
deja vía libre al Chelsea
LIGA MAYOR DE FÚTBOL
ISIDRO METAPÁN CONTRA
UES
DÍA: HOY.
HORA: 5 P. M.
Los caleros defenderán su liderato a costa
del UES, que está a dos puntos y podría saltar al primer lugar si gana.
TDN
LIGA ESPAÑOLA
GETAFE CONTRA ATLÉTICO
DÍA: HOY.
HORA: 1 P. M.
Con la victoria de ayer del Real Madrid en el
clásico, el Atlético pretende aprovechar
para recortar distancia con los puestos de
cabeza y colarse definitivamente en la pelea por el liderato de la Liga.
LIGA INGLESA
AYER
West Ham United
Liverpool
Southampton
Sunderland
West Bromwich A.
Swansea City
2 1
2–1
0–0
1–0
0–2
2–2
2–0
Manchester City
Hull City
Stoke City
Arsenal
Crystal Palace
Leicester City
–
–
–
Everton
Newcastle United
Chelsea
–
Aston Villa
INTER
NACIO
NAL
HOY
Burnley
Tottenham Hotspur
Manchester United
MAÑANA
EFE/LA PRENSA
LONDRES/EFE
[email protected]
CAÍDA. El City cometió un error al caer
ayer ante el West Ham United.
E
l Manchester City del técnico chileno Manuel Pellegrini sufrió ayer un
tropiezo en su visita al West Ham (2-1)
que puede resultar clave para sus aspiraciones y deja espacio al Chelsea para ampliar su ventaja como líder de la Premier.
El argentino Sergio “Kun” Agüero,
que la semana pasada deslumbró a Inglaterraconcuatro golesanteelTottenham
(4-1), no pudo en esta ocasión superar a la
ordenadadefensadiseñada porelentrenador inglés Sam Allardyce, que mantiene a su equipo en la cuarta posición de la
tabla tras nueve jornadas.
Los “citizens” están situados en el
tercer puesto de la tabla, con 17 puntos, a
cinco de los “blues” del portugués José
Mourinho, que hoy intentarán asaltar
9
JORNADA
Los “citizens” cayeron derrotados 2-1 en
su visita al West Ham United ayer en la Premier.
WEST HAM
CONTRA
M. CITY
CANAL 4
71
INGLATERRA
LPG
QR
VEA
FOTOGALERÍA
DEL
ENCUENTRO
Old Trafford para llevarse tres puntos
con los que abrirían un amplio hueco en
lo alto de la clasificación.
Los de Pellegrini pagaron caros sus
errores en defensa, el primero de ellos en
Queens Park Rangers
el minuto 21, cuando la última línea del City
no pudo cortar un pase en profundidad del
camerunés Alex Song hacia Enner Valencia por la parte derecha del campo.
El ecuatoriano superó en velocidad al
defensa francés Eliaquim Mangala dentro
del área y trazó una diagonal desde la línea
de fondo que sorprendió a contrapié al resto de defensores visitantes y permitió al
francés Morgan Amalfitano rematar.
El también galo Mamadou Sakho sentenció el duelo con un cabezazo que superó
la línea, a pesar de la intervención in extremis del portero Joe Hart.
El español David Silva recortó distancias dos minutos después con un golpe de
genio, pero su gol fue insuficiente ante un
West Ham ordenado en defensa que supo
aprovechar sus ocasiones de peligro.
ITALIA
SKY
LIGA INGLESA
MANCHESTER UNITED
CONTRA CHELSEA
DÍA: HOY.
HORA: 10 A. M.
Duelo de viejos conocidos entre Louis van
Gaal y Mourinho, entrenadores de los “diablos rojos” y los “blues”, que buscan afianzarse en el primer lugar de la Premier, más
con la derrota ayer del City.
GRANDES LIGAS/SERIE MUNDIAL
KANSAS CITY
CONTRA SAN FRANCISCO
DÍA: HOY.
HORA: 6 P. M.
Juego 5 de la Serie Mundial de Grandes Ligas, que el pasado viernes vio coger ventaja a los Reales de Kansas City.
0 0
ROMA
CONTRA
SAMPDORIA
ROMA/DPA
[email protected]
R
oma fue ayer incapaz de pasar del
empate 0-0 en Génova ante una sólida Sampdoria, con lo que Juventus de
Turín tendrá la opción de ampliar la ventaja al frente de la Liga italiana de fútbol.
El equipo capitalino igualó momentáneamente los 19 puntos con los que el
“Juve”lidera la tabla de la Serie A, pero los
turineses juegan hoy en casa ante el Palermo, decimoctavo en la clasificación,
su partido de la octava fecha.
No era un partido cómodo para el Roma su visita al Sampdoria, que sigue invicto en el campeonato italiano y es tercero en la tabla con 16 unidades, puesto
que venía de una humillante goleada en
su propia casa en la Liga de Campeones de
Europa, donde fue barrido por el Bayern
Munich, que lo derrotó 1-7 en el Olímpico de Roma. Solo el “Juve”tiene también
su casilla de derrotas a cero en el Calcio.
Pese a ello, fue evidente que el trauma
golpeó a los romanos, que no encontraron la manera de perforar la portería rival
y debieron dejar escapar dos puntos que
pueden ser importantes si los “bianconeri”suman hoy de a tres ante el Palermo
e inician el escape en la tabla.
Los transalpinos vienen de cosechar
un inesperado empate 1-1 ante el débil
Sassuolo la fecha pasada, por lo que un
triunfo se presenta casi como una obligación de cara al choque en casa ante el Palermo, más después de que ellos también
perdieron entre semana en Champions.
“Cometimos muchos errores contra
el Olympiacos. No pudimos entrar en
partido”, lamentó el técnico del Juventus, Massimiliano Allegri.
En otro de los duelos de hoy, el Milán
intentará seguir escalando en la Serie A
cuando reciba al Fiorentina.
En los otros partidos del sábado, el
Cagliari goleó por 4-0 en su visita al Empoli y el Sassuolo derrotó también fuera
de casa al Parma por 3-1.
EFE/LA PRENSA
Los de la capital italiana no pudieron romper
el cero e igualaron sin goles con la Sampdoria.
EMPATE. Roma perdió la oportunidad de
ser líder momentáneo en el Calcio.
8
JORNADA
LIGA ITALIANA
AYER
Empoli 0–4 Cagliari
Parma 1–3 Sassuolo
Sampdoria 0–0 Roma
HOY
Chievo
Juventus
Udinese
Cesena
Lazio
Nápoles
A. C. Milán
–
–
–
–
–
–
–
Génova
Palermo
Atalanta
Inter
Torino
Hellas Verona
Fiorentina
DOMINGO 26 DE OCTUBRE DE 2014 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
LIGA MX
GUADALAJARA CONTRA
XOLOS DE TIJUANA
DÍA: HOY.
HORA: 4 P. M.
Las Chivas esperan mejorar sus credenciales, tras otro torneo para el olvido. Han
prometido a su hinchada regalar entradas
si no vencen hoy a los Xolos.
@LPGDeportes
Roma sigue
en depresión
72
LIGA
ESPA
ÑOLA
CAIDA. Neymar abrió el marcador para
el Barcelona en el clásico, pero luego se
fue quedando solo en la generación de
fútbol ofensivo para el club catalán.
AMONESTADO. Gerard Piqué se fue
amonestado por el árbitro Gil Manzano,
quien tuvo labor aceptable en su primer
clásico pitado.
TROPEZÓN. Pedro Rodríguez es
derribado por la marca de Isco
Alarcón, durante el clásico de ayer,
la primera derrota del Barça esta
temporada en Liga.
1 3
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM DOMINGO 26 DE OCTUBRE DE 2014
@LPGDeportes
REACCIONES
El tercer gol fue
una jugada desgraciada en la banda. Ellos
viven de las contras y
no los hemos podido
parar”.
XAVI HERNÁNDEZ, volante del Barcelona
Hemos tenido el 0-2, pero no
lo hemos logrado y luego el Madrid
nos hizo mucho daño”.
ANDONI ZUBIZARRETA, dir. dep. del Barcelona
Nosotros teníamos
cierto descontrol. Pero
el resultado del juego es
justo”.
GERARD PIQUÉ, defensa del Barcelona
AP/LA PRENSA
ENGAÑO. Cristiano
Ronaldo fingió una falta de Sergio Busquets
en los primeros minutos del clásico, pero el
árbitro no compró el
penalti al luso.
Nuestros aficionados han
coreado olés y eso lo dice todo.
Les hemos demostrado nuestra
categoría”.
PEPE, defensa del Real Madrid
Hemos sido
mejores y la victoria es muy merecida. Nos quedamos con el
equipo. Es un deporte de equipo”.
No pudo ser
ahora y hay que
pensar en el siguiente partido.
Hay que pasar
página. Me sentí
bien”.
EMILIO BUTRAGUEÑO,
directivo Real Madrid
LUIS SUÁREZ,
jugador del Barcelona
Ellos no están acostumbrados a que les dominen el partido y ahí les
hicimos bastante daño”.
SERGIO RAMOS, defensa del Real Madrid
paradas realizó Íker Casillas durante los 90
minutos del clásico, cinco menos de las 18
que efectuó Claudio Bravo.
1 1
remate a portería hubo a lo largo de todo el
encuentro, de los cuales seis fueron para
el cuadro merengue y los otros cinco para
los azulgrana.
5 2
balones recuperó el Real Madrid, contra 45
del Barcelona, una de las claves del dominio
mostrado por los merengues.
1 5 0
balones perdidos o producto de malas entregas tuvo el clásico español. De estos,
70 fueron de jugadas del Real Madrid y las
otras 80 del Barcelona.
73
MEJOR. Cristiano Ronaldo no falló a su
cita con el gol para mantenerse en racha, mientras que Lionel Messi se fue en
blanco del Santiago Bernabéu.
LIGA
ESPA
ÑOLA
JOLGORIO. Los aficionados del Real
Madrid en El Salvador hicieron que valiera la pena la hora temprana del encuentro y vieron ganar a su equipo.
NI MODO. Los aficionados del Barcelona
desaparecieron en medio de las camisetas blancas en los bares de El Salvador
a la hora del clásico español.
KIOSKO
GALERÍA VEA UN RESUMEN
VISUAL DEL CLÁSICO MÁS ESPERADO.
ESPAÑOL
25 10 14
LA VOZ...
CARLO ANCELOTTI,
entrenador del
Real Madrid
AGENCIAS
[email protected]
E
l entrenador del Real Madrid, el
italiano Carlo Ancelotti, ensalzó el esfuerzo y “la profesionalidad de su plantilla”, fiel a
una idea de fútbol y que le llevó
a la remontada y triunfo ante el Barcelona.
“La clave fue que mantuvimos tras el
gol encajado la misma idea. Atacar no solo
con contraataques sino por las bandas. En
la segunda parte, sobre todo, ganamos el
partido porque queríamos ganarlo. El primer tiempo ya demostró que podíamos
ganarlo”, destacó Ancelotti.
“No sé si he encontrado la tecla. Vamos
a tener en los próximos partidos momentos de dificultad. Si perdemos un partido
perdemos la tecla. Estoy satisfecho porque esta es la idea que tengo. Que este
equipo puede jugar este fútbol y estoy satisfecho de estos jugadores”, subrayó.
El entrenador del Real Madrid insistió
en la “profesionalidad” de sus jugadores.
“La profesionalidad es en todo. Es difícil de
comparar con otros equipos que tuve pero
pienso esta es una plantilla muy muy seria”, destacó.
“Ganar al Barcelona tiene un significado importante. El Barcelona es un equipo
muy fuerte y además recortamos puntos
en la tabla. Por eso estamos más satisfechos”, recordó el italiano, que no está de
acuerdo en que su equipo hubiera sido tan
superior al azulgrana.
“Superior no lo sé. No es fácil superar al
Barcelona. El partido fue bastante igualado
y no he visto una gran superioridad aunque al final tuvimos muchas opciones porque el rival estaba descolocado”, destacó.
Mientras, el entrenador del Barcelona,
Luis Enrique Martínez, reconoció la superioridad del Real Madrid y la justicia de su
victoria (3-1) en el Santiago Bernabéu y dijo
que el clásico “demostró que hay rivales
tan buenos” como su equipo o “incluso
mejores”, y debe servir de aprendizaje.
LUIS ENRIQUE MARTÍNEZ,
entrenador del
Barcelona
“La derrotanos dejaclaro quehay rivales tan buenos como nosotros o, como hoy
(ayer), mejores. Y debemos darnos cuenta.
Te pueden ganar y claramente, como ha
pasado”, señaló el preparador azulgrana.
Luis Enrique rechazó que hubiera mucha diferencia entre el juego de su equipo
en la primera parte y en la segunda. “No
hubo demasiada diferencia. Empezamos
bien en la primera parte, pero en cuanto
marcamos sufrimos ocasiones de gol claras. Tuvimos el 0-2, pero ha sido una primera mitad de toma y daca. La segunda nos
costó más y nos ha penalizado”.
DOMINGO 26 DE OCTUBRE DE 2014 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
“Como idea,
este es el
equipo que
quiero. Estamos siguiendo la idea del
año pasado,
y las cosas
están saliendo bien”.
EL REAL MADRID SE CONGRACIÓ CON LA
VICTORIA EN EL CLÁSICO. EL BARCELONA
ACEPTÓ LA SUPERIORIDAD BLANCA.
“Las derrotas
forman parte
del aprendizaje, del crecimiento de
un equipo.
Espero que
esta derrota
sirva”.
@LPGDeportes
CLÁSICO
FESTEJO Y
MEA CULPA
LA VOZ...
74
WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM DOMINGO 26 DE OCTUBRE DE 2014
@LPGDeportes
PRIMERO. Cristiano Ronaldo ha anotado de penalti, roto el invicto de Claudio
Bravo y puesto el empate temporal en el
clásico de ayer para el Real Madrid.
MADRID/DPA
[email protected]
EL REAL MADRID
DERROTÓ CON
CONTUNDENCIA AL
BARCELONA Y SE
PUSO A UN PUNTO
DEL LÍDER.
E
l Real Madrid dio una
muestra de contundencia
al imponerse por 3-1 al
Barcelona en el clásico de
la Liga española, con lo que
se acercó a un punto de la
cima de la tabla.
El equipo conducido por Carlo Ancelotti exhibió en los momentos clave del
duelo la diferencia entre un equipo consolidado ante un rival que todavía tiene demasiados flecos por corregir.
Así, el equipo de la capital española logró reponerse a un gol tempranero de Neymar en el amanecer del encuentro y construyó la remontada con paciencia y oportunismo ofensivo. Cristiano Ronaldo,
siempre presente en la cuenta goleadora
de su equipo, empató de penalti y luego Pepe y Benzema terminaron la remontada.
El equipo blanco se impuso en el primer
clásico de la temporada, demostró ser un
conjunto con más variantes y, hasta el momento, más completo que los dirigidos por
LuisEnriqueydejó enelolvidolosfantasmas del inicio de la temporada.
El Barcelona, que ayer perdió su primer
partido del campeonato y recibió los primeros goles, sigue líder con un punto de
ventaja, pero dejó la imagen de un equipo
que todavía está lejos de su rival acérrimo
en la lucha por los títulos.
El equipo azulgrana tuvo buenas sensaciones en el debut de Luis Suárez, quien
seestrenódespuésde lasancióndecuatro
meses de la FIFA, pero no pudo disfrutar a
su máxima estrella Lionel Messi, desaparecido. El argentino ni siquiera pudo anotar un tanto, lo que le habría significado al-
AP/LA PRENSA
75
CLÁSICO
ESPAÑOL
25 10 14
LIGA
ESPA
ÑOLA
DEBUT. Luis Suárez debutó ayer, oficialmente, con el Barcelona, pero no
pudo evitar la derrota de su equipo en el
Clásico ante el Real Madrid.
9
JORNADA
LIGA ESPAÑOLA
VIERNES
Celta 3–0 Levante
AYER
Almería
Real Madrid
Valencia
Córdoba
Eibar
0–1
3–1
3–1
1–1
1–1
Athletic de Bilbao
Barcelona
Elche
Real Sociedad
Granada
–
–
–
–
Rayo Vallecano
Deportivo
Villarreal
Atlético de Madrid
MAÑANA
Málaga
Espanyol
Sevilla
Getafe
POSICIONES
REAL MADRID
CONTRA
BARCELONA
Barcelona/Neymar '3
Real Madrid/Cristiano Ronaldo '35
Real Madrid/Pepe '50
Real Madrid/Karim Benzema '61
J
G E P GF GC P
Barcelona
Real Madrid
Valencia
Sevilla
Atlético de Madrid
Celta
Villarreal
Málaga
Rayo Vallecano
Eibar
Getafe
Espanyol
Almería
Granada
Athletic Club
Deportivo
Real Sociedad
Córdoba
Levante
Elche
9
9
9
8
8
9
8
8
8
9
8
8
9
9
9
8
9
9
9
9
7
7
6
6
5
4
4
3
3
2
3
2
2
2
2
2
1
0
1
1
1
0
2
1
2
4
2
3
2
4
1
3
3
3
2
1
3
5
2
2
1
2
1
1
1
1
2
2
3
3
4
3
4
4
5
5
5
4
6
6
23
33
20
15
14
16
12
7
11
9
6
9
7
6
6
11
10
6
4
8
3 22
10 21
8 20
8 19
7
17
11 16
7
14
8 12
12 11
11 10
12 10
10 9
10 9
13 9
12 8
19 7
14 6
14 5
23 5
21 5
PICHICHI
1
2
3
4
5
NOMBRE
EQUIPO
Cristiano Ronaldo
Neymar
Lionel Messi
Carlos Bacca
Nolito
Real Madrid
Barcelona
Barcelona
Sevilla
Celta
KIOSKO
VIDEO EL CLÁSICO SE LO AGENCIÓ EL
MADRID. VEA UN RESUMEN DEL PARTIDO.
GOLES
16
9
7
6
5
DOMINGO 26 DE OCTUBRE DE 2014 WWW.LAPRENSAGRAFICA.COM
canzar a Telmo Zarra como máximo goleador de la historia de la Liga española.
Si bien el propio Ancelotti había anunciado sorpresas en la alineación, el que pateó el tablero fue Luis Enrique: dio titularidad a Suárez y ubicó a Jeremy Mathieu en el
lateral izquierdo de la defensa, en lugar de
Jordi Alba. Mientras tanto, el Real Madrid
apostó con el esquema habitual desde la lesión de Gareth Bale en la espalda, con Isco
sobre la izquierda del medio campo.
Los equipos no se habían acomodado
todavía en el campo de juego cuando el
Barcelona sorprendió a todos los presentes y rompió la igualdad.
Un pase lejano de Suárez a Neymar desde una banda a otra finalizó con un recorte
hacia el centro del brasileño y una definición cruzada junto al palo izquierdo de la
portería de Íker.
El gol inicial del equipo visitante desacomodó los esquemas previos de ambos
1 6
EQUIPOS
@LPGDeportes
3 1
equipos y produjo una anarquía táctica que
La segunda mitad se inicio con el proceduró varios minutos a lo largo de la primera so anímico esperado en ambos mandos y el
mitad. En el primer cuarto de hora, el Real Real Madrid logró la remontada casi en su
Madrid se encargó de acorralar al Barcelo- primera oportunidad. Un tiro de esquina
na en sus primeros 20 metros y no igualó el desde la derecha dejó a Pepe en absoluta
encuentro por la insólita falta de acierto de soledad, para que el portugués convirtiera
sus atacantes: Benzema lanzó
con un cabezazo ajustado al
dos disparos al palo en la mispalo izquierdo de Bravo.
ma jugada, mientras que
A partir del segundo tanto,
Claudio Bravo contuvo varios
el Real Madrid encontró su
disparos lejanos.
hábitat ideal para ubicarse de
El Barcelona encontró la goles alcanzó Cristiacontraataque y el Barcelona
tranquilidad una vez que reperdió la brújula en todo senno Ronaldo ayer, en su
bajó el ritmo del partido y
tido sobre la cancha. De hecho,
cuando Iniesta, Xavi y Bus- octavo partido de Liga la ampliación del resultado a
quets pudieron realizar su esta temporada, para
favor de los locales nació en un
“defensa” con el control de la seguir comandando
tiro de esquina mal ejecutado
pelota: pases cortos sin ame- con comodidad la lista por Ivan Rakitic, un ridículo
nazar la portería, pero sin dejar de goleadores.
posterior entre Iniesta y Javier
entrar en juego al rival.
Mascherano y una definición
Así y todo, el Barcelona tuvo el segundo perfecta de Benzema tras una asistencia a
gol en los pies de Messi, quien después de un toque del colombiano James Rodrírecibir un pase de Suárez definió a un toque guez.
y Casillas desvió la pelota con un nuevo
Con un Messi absolutamente desapaejemplar de sus atajadas milagrosas.
recido, el Barcelona terminó de complicar
El equipo de Ancelotti se encontró con su panorama con la lesión de Iniesta, quien
el empate quizás en el momento menos se marchó con un problema muscular en el
esperado. Piqué tocó el balón con la mano gemelo derecho.
en el área, tras un centro raso de Marcelo y
Ya en el último cuarto de hora, el BarceCristiano se encargó de anotar la falta con lona pareció bajar los brazos y se percibió
un disparo con serenidad absoluta.
una imagen casi nada habitual en los últiEl duelo se fue al descanso con la sensa- mos años: un Real Madrid con control abción de que el Real Madrid se había reaco- soluto de la pelota y distribución a un tomodado en el juego y el Barcelona se la- que y los azulgranascorriendo detrás de la
mentaba las ocasiones claras que tuvo.
pelota con un desorden completo.