1. No category

St. John the Baptist Catholic Church
Iglesia Católica de San Juan Bautista
Vision Statement
A diverse and welcoming community based in
faith, inspired by the Holy Spirit
to give strength, hope and love to everyone
Mission Statement
The family of St. John the Baptist of San Lorenzo
brings life to the Word of God
through liturgy, ministries and services.
AUGUST 16, 2015
CONTACT INFORMATION
Address………….264 East Lewelling Boulevard
San Lorenzo, California 94580
Phone…………….510/351-5050
School…………....510/276-6632
E-Mail…………[email protected]
Website…………..www.stjohnsparishslz.org
PARISH STAFF
510/351-5050
Mass Schedule
Weekdays:
Saturday:
Sunday:
Reconciliation:
Weddings:
Baptism:
Funerals:
8:30 am
8:30 am & 4:30 pm (Vigil)
6:30 pm Spanish Mass
7:30 am 9:30 am, 11:30 am
2:00 pm Spanish Mass
Saturday: 3:00-4:00 pm
6 months notice needed.
Call Parish Office
Call Parish Office
Rev. Mike Lacey, Pastor
x26
Rev. David Mendoza-Vela, Parochial Vicar
x23
Deacon Noe Tuason
x11
Deacon Leonard Bettencourt (Retired)
x11
Deacon Matt Dulka
x11
Kathleen Kennedy, Dir. of Religious Education
x16
Nidia, Fuentes, Admin. of Religious Education
x16
Edith Lewis, Ministerio Hispano
x11
MaLuisa Romero, Youth Ministry
x11
Helena Dietrich, Music Director
x11
Rachel Gonsalves, School Prin.
510/276-6632
Gloria Walker, Secretary
x11
TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME
VIGÉSIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
St. John’s Church
† MASS INTENTIONS †
Week of August 17, 2015 - August 23, 2015
Monday
8:30 A.M.
August 17, 2015
Gloria Rodriguez †
Gustavo Cardova †
Tuesday
8:30 A.M
August 18, 2015
Tina Romero †
Lazaro & Taurina Espejo †
Wednesday
8:30 A.M.
August 19, 2015
Thursday
8:30 A.M.
August 20, 2015
Friday
8:30 A.M.
August 21, 2015
Pauline Marciel †
Louie & Mary Barranco (S.I.) Wedding Anniver-
Community of St. John
Raymundo Alfonzo †
Lazaro & Taurina Espejo †
sary
Saturday
8:30 A.M.
4:30 P.M.
August 22, 2015
Manuel Alves †
Lazaro & Taurina Espejo †
William & Patrick O’ Brien †
Faust Pires †
6:30 P.M.
Monica Briggs †
Maciel Alvarez †
Sunday
7:30 A.M.
August 23, 2015
Lazaro & Taurina Espejo †
Faustina Romero †
Brigida San Juan †
Charvet Monique Simone †
Joseph Enos †
Gilbert Cortez †
Community of St. John
9:30 A.M.
11:30 A.M.
2:00 P.M.
Page two
STEWARDSHIP OF OUR TREASURE
GOAL $10,000.00 PER WEEK
August 8th – August 9th, 2015
Sunday Collection : ………………....………$ 8,161.25
Maintenance Fund : ……………….…... $
126.00
A gentle suggestion from your Parish Finance Committee
Please consider making your weekly contribution equal to
your hourly wage, (for example if you earn $15.00 per hour,
please donate $15.00 per week).
Your generosity and continuing support are greatly
appreciated and essential to the financial wellbeing of
your parish.
REMEMBER THE SICK
Lina Manalastas Pineda, Florence Miguel, Jane Gomes, John
Cortese, Leonardo Medina, Gilbert Berena, Emiy Maquiling,
Frances White, Maria Da Cruz, Cathy Bui, Reenie Brown, Sr.
Gertrude, Alicia Gonzales Candelaria, Julie Piwowarski,
Lucy Subica, Carlos Lopez, Angel Gigi Paz Ladera, Julie
Aldepulla, Helen Vigil, Hilda Manuel, Maureen Brosnan,
Angie Fahey, Susan Speyer-Boilard, Larry Satterwaight,
Jane Gomes, Dorothy Mildred Hanson, Kennedy Yabut,
Sergio Miranda Sr., Tina Hawkins, Juana Lopes, Bertha
Villalobos, Angie Reyes, Francisco Garcia., Bill Delaney, Rose
Cassinelli, Jim Daniels, Carmen Ruiz, Rico Maquiling,
Reagan Nelson, Mrs. Ngo, Michael Norris, Christopher
Rodage, Rosyln Luque,
Howard Lewis, Achelle Punla,
Michael A. Faaaliga, Ann Almeida, John Moore, Ty Fallon,
Andrea Moniz, Helen Senna, Marcel Gagnon, Mary Alice
Petersen, Juanita Estrellas, Glenda Acosta, Jeanette Frugoli,
Arnold Perry, Oliver Silva, Mary Lou Cisneros
All names on the prayer list will be removed at the
end of each month. If you want a name to remain
on the list, please notify the office.
MASS READINGS FOR THE WEEK
LECTURAS DE LA SEMANA
Monday/Lunes:
Jgs 2:11-19; Ps 106:34-37, 39-40, 43ab, 44;
Mt 19:16-22
Tuesday/ Martes: Jgs 6:11-24a; Ps 85:9, 11-14; Mt 19:23-30
Wednesday/Miercole: Jgs 9:6-15; Ps 21:2-7; Mt 20:1-16
Thursday/Jueves: Jgs 11:29-39a; Ps 40:5, 7-10; Mt 22:1-14
Friday/Viemes: Ru 1:1, 3-6, 14b-16, 22; Ps 146:5-10;
Mt 22:34-40
Saturday/Sabado: Ru 2:1-3, 8-11; 4:13-17; Ps 128:1b-5;
Mt 23:1-12
Sunday /Domingo: Jos 24:1-2a, 15-17, 18b; Ps 34:2-3, 16-21;
Eph 5:21-32 [2a, 25-32]; Jn 6:60-69
† WE PRAY FOR THOSE WHO HAVE DIED
Arthur Camacho
EVERY FIRST FRIDAY of each month all are welcome to come visit the Blessed Sacrament from 9:00
A.M. to 10:00 A.M. Mass 7:00 p.m. Adoration & Confession 8:00-9:00 p.m.-(Spanish)
EVERY FRIDAY from 9:30 A.M to10:00 A.M. is Divine Mercy with Adoration of the Blessed Sacrament.
EVERY TUESDAY from 9:00 A.M. to 9:30 A.M. is Mother of
Perpetual Help Novena
Page three
St. John’s Church
In the following weeks we will have a summary taken from New.Va Official Vatican Network. It is the express desire of Bishop Barber that all the faithful of Oakland know well this important document.
POPE FRANCIS ENCYCLICAL LETTER LAUDATO SI
ON CARE FOR OUR COMMON HOME - Continued
Chapter three – THE HUMAN ROOTS OF THE ECOLOGICAL CRISIS (Technology: creativity and power; the
globalization of the technocratic paradigm; the crisis and effects of modern anthropocentrism; Practical relativism; the need
to protect employment; New biological technologies).
This chapter gives an analysis of the current situation, “so as to consider not only its symptoms but also its deepest causes”,
in a dialogue with philosophy and the human sciences.
Reflections on technology are an initial focus of the chapter: the great contribution to the improvement of living conditions is acknowledged with gratitude. However it gives “those with the knowledge, and especially the economic resources to
use them, an impressive dominance over the whole of humanity and the entire world”. It is precisely the mentality of technocratic domination that leads to the destruction of nature and the exploitation of people and the most vulnerable populations. “The technocratic paradigm also tends to dominate economics and political life”, keeping us from recognizing that
“by itself the market cannot guarantee integral human development and social inclusion”.
“Modernity has been marked by an excessive anthropocentrism”: human beings no longer recognize their right place
with respect to the world and take on a self-centered position, focused exclusively on themselves and on their own power.
This results in a “use and throw away” logic that justifies every type of waste, environmental or human, that treats both the
other and nature as simple objects and leads to a myriad of forms of domination. It is this mentality that leads to exploiting
children, abandoning the elderly, forcing others into slavery and over-evaluating the capacity of the market to regulate itself,
practicing human trafficking, selling pelts of animals in danger of extinction and of “blood diamonds”. It is the same mentality as many mafias, of those involved in trafficking organs and drug trafficking and of throwing away unborn babies because they do not correspond to what the parents want.
In this light, the Encyclical addresses two crucial problems of today’s world. Above all work: “any approach to an integral ecology, which by definition does not exclude human beings, needs to take account of the value of labor”, because “to
stop investing in people, in order to gain greater short-term financial gain, is bad business for society”.
The second problem regards the limitations of scientific progress, with clear reference to GMOs. This is a “complex environmental issue”. Even though “in some regions their use has brought about economic growth which has helped to resolve
problems, there remain a number of significant difficulties which should not be underestimated”, starting from the
“productive land being concentrated in the hands of a few owners”. Pope Francis thinks particularly of small producers and
rural workers, of biodiversity, and the network of ecosystems. Therefore “a broad, responsible scientific and social debate
needs to take place, one capable of considering all the available information and of calling things by their name” starting
from “lines of independent, interdisciplinary research”.
Have a wonderful week,
Fr. David Mendoza Vela
PORTRAITS TELL YOUR STORY
Life Touch-connecting you through Family Photography
Please sign up for our beautiful new photo directory before and after all Masses. This will continue for the next several weeks. Don’t miss out. Photography
begins September 17th .
Be a part of our upcoming photography event! Be yourself; classic, casual, musical, sporty, fun...it’s up to you!
Make it special. Bring meaningful items and special people too. (Like Mom) Share your story. Portraits make great gifts for
family and friends.
Each family receives a complimentary 8 X 10 ($25 value) and a free directory for participating! You will have the opportunity to purchase additional portraits for yourself, family and friends.
St. John’s Church
RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATION
Classes are filling up fast! (Spanish second grade on Tuesday and Wednesday are already full, and other classes are
coming close to full).
Registration forms for the new school year 2015-2016 are
available in the Parish Office between 9 AM and 4 PM
Monday – Friday. Please have the child’s Birth and Baptismal Certificates available at the time of registration.
CALLING ALL TEACHERS AND AIDES!!
Please come to an opening meeting in the Meeting Room
on Sunday, August 23, at 10:45 AM for English Catechists
or 1 PM for Spanish Catechists.
This meeting is for anyone who is planning to volunteer in
the classroom for the 2015-2016 Religious Education year.
All who are already signed up as well as anyone who would
like to sign up are welcome.
CATECHISTS AND AIDES ARE NEEDED
Children are registered for classes and we are grateful to
those who have volunteered to lead them. However, there
are almost half of the classes that do not yet have a teacher
and aide. In order to open in September we need at least
two adults committed to each class. Please volunteer to
bring Jesus to these children.
BAPTISM-BAUTISMOS
St. John The Baptist welcomes:
Analia Rose Lopez-Melendez
MISSION APPEAL
On August 29th & 30th there will be a guest speaker from
the Province of Nigeria to speak to us on behalf of the annual Mission Appeal.
BUNCO
Mark your calendar for the upcoming St. Gerard Women's
Club BUNCO! The date is TUESDAY, AUGUST 18th and
the fun begins at 7:00 p.m. The cost is $5.00 per person. The
prize winners receive money.
Please spread the word and invite family members and
friends to an evening of fun. All ages are welcome; 8 to
over 80, it's a simple game and quickly learned. If
you wish to participate, part of the fun is a "bag raffle" to try
your luck for a prize. Refreshments will be served --- everyone wins!
Page Four
NOW ACCEPTING PRE-K APPLICATION
ST. JOHN’S SCHOOL YEAR 2015-2016
If you have a child who will be turning 4-years old by September 1st, your child is eligible for Pre-K! Please visit the
school office and pick up a Pre-K packet to learn more about
our program. You may also visit our class webpage
at mrsjensjcs.weebly.com for more info. Submit your application now to secure your space.
For more info, please contact Mrs. Jen at 510-276-6632 ext.
31 or via email at [email protected]
DATES FOR THE 2015-16 SCHOOL YEAR
1st Day of School Tuesday, Aug. 18
Back to School Night 6:00 Aug. 27
No School, Labor Day Sept. 7
No School, Teacher Training Oct. 9
No School, Columbus Oct. 12
No School, Veterans Day Nov. 9
Thanksgiving Break Nov. 23-27
Christmas Break Dec. 21-Jan. 1
No School, Teacher Training Jan 15
No School, MLK Holiday Jan. 18
Open House Jan. 31
No School, Presidents Day Feb. 15
No School, Teacher Training Mar. 14
SAN DAMIANO EVENT - August 30th, 2015
“LATE NITE CATECHISM” A COMEDY,
At St. Isidore’s Parish Hall, DANVILLE
Tickets will be sold after the 7:30, 9:30 and 11:30 a.m.
Sunday Masses. For more information call: Colette Morris
at 510/427-7847
Thank you for supporting San Damiano’s Retreat Center.
MAGIC SHOW - SEPTEMBER 13TH 4:30 P.M.
Presenting Dan Chan, voted East Bay “Magician of the
Year”! Three levels of ticket pricing:
A: Premier Reserved Seats/$30-includes private wine and
cheese reception at 3:30 p.m. and meet the magician close up.
B: Regular open seating/$20
C: Bleacher seating/$10.
For best reserved “Premier” seats, order tickets by calling
Louie Barranco at 510/278-5315
A NOTE OF THANKS
Flowers for this week were donated by the Family of Jemillet
Abarca Fernandez in the occasion of her 15 birthday.
If you would like to donate flower arrangements
Blessed Sacrament, get in touch with Edith Lewis.
for the
Page 5
St. John’s Church
¿QUÉ ES LA SANTA MISA?
Esta es una pregunta fundamental en la vida del cristiano. La Misa es el ofrecimiento de Cristo y de cada uno de nosotros a Dios Padre.
Por eso, es importante que nosotros sepamos y valoremos este hermoso regalo. Básicamente, la Santa Misa está dividida en dos partes:
La Liturgia de la palabra (después de estar bien preparados por la petición de perdón de los pecados) y la Liturgia Eucaristía. Ofrecimiento al Padre de Jesús y nuestro, pues también nosotros somos hijos de Dios (como le dijo a María Magdalena el domingo de Resurrección: "Di a mis hermanos: subo a mi Padre, que es también el Padre de ustedes" (Jn 20,17).
a) LITURGIA DE LA PALABRA. Pensemos en la experiencia de los discípulos de Emaús. ¿Cómo sería el encuentro con Jesús,
cuando huían desanimados? El acompañante les explica el sentido de la cruz, y ellos dirán más tarde: "¿no ardían nuestros corazones
mientras en el camino nos iba explicando las Escrituras?" Reencontraron el sentido de sus vidas ; y cuando Jesús hace ademán de seguir
adelante, le retienen "porque se hace de noche", y al entrar y comer con él, le reconocieron al partir el pan, y entonces Jesús desapareció
y ellos, gozosos, volvieron a Jerusalén, a dar testimonio de Jesús.
Fijémonos que son como las dos partes de la Misa: la liturgia de la Palabra y la "fracción del pan", que Jesús hizo el jueves santo (y que estos discípulos
recordarían cuando reconocieron a Jesús). La Eucaristía nunca es aislada, sino que está registrada en el año litúrgico, con sentimientos particulares según
sea el tiempo litúrgico: la esperanza del Adviento, o el dolor de la Cuaresma o la alegría de Navidad o la Pascua... Siempre nos hace viva la muerte y
resurrección de Jesús. Por esto es buena la disposición de ver que la vida es como un camino de Emaús, un encuentro con Jesús en el que cada día hay
una palabra suya que va germinando en nuestro corazón, algo que nos va explicando por el camino.
Comienza la Santa Misa con un beso al altar, porque el altar es Cristo. Invocamos a la Santísima Trinidad, fuente de vida sobrenatural; y queremos
disponernos bien con un acto penitencial, pidiendo perdón de nuestros pecados (para los pecados mortales es requerido el sacramento de la confesión). Con las lecturas bíblicas, se continúa el diálogo de Dios con sus hijos, y proclamamos las maravillas de la salvación (especialmente los misterios
de la vida de Jesús hecho hombre y la fidelidad de Dios, que no se echa atrás de sus promesas). Esta palabra viva y eficaz, más penetrante que una espada (Hb 4,12), provoca en nuestro corazón una conversión, un estímulo a darnos más, a amar más. La homilía nos ayuda a actualizar estos tesoros bíblicos y aplicarlos a nuestras necesidades. A continuación, proclamamos nuestra fe (renovación de las promesas bautismales), y rezamos unos por los
otros: es la oración de los fieles para pedir por vivos y difuntos (especialmente por los pobres y los afligidos).
b) LITURGIA EUCARISTICA (acción de gracias). La plegaria Eucarística es propiamente la fracción del pan, es decir la renovación del sacrificio de
Jesús, el memorial de su muerte y resurrección que nos hace hijos de Dios. La Cena del Señor se llama "Liturgia eucarística" pues consiste en una acción de gracias-bendición (con la consagración del pan y del vino que hizo Jesús) y la distribución (comunión). Llevamos al altar todas las penas y alegrías, con la presentación de las ofrendas (pan y vino) y ahí también van los éxitos y fracasos de la semana, nos hacemos la voz de toda la creación y
unidos a Jesús ofrecemos todo al Padre: trabajos y preocupaciones, alegrías y tristezas..., toda la vida. El sacerdote pone unas gotas de agua en el vino:
poca cosa, pero representa esta participación nuestra que -así como el agua es una cosa con el vino- nos hará unir todo lo nuestro a los méritos infinitos
de Jesús.
El altar es el lugar del sacrificio. Aunque parece una mesa simple, en ese lugar la consagración. El sacerdote nos invitación a orar, reza una oración sobre las ofrendas y comienza una acción de gracias larga, introducida con un diálogo que eleva los corazones a Dios y se proclama el "Santo, Santo, Santo.."
Después, hay una invocación al Espíritu Santo (epíclesis) para que transforme las ofrendas en cuerpo y sangre de Cristo,
lo que ocurre en el relato de la institución de la eucaristía (Consagración), donde se realiza la transubstanciación, la consagración
del pan y vino que se convierten en el cuerpo y sangre del Señor, y podemos decir con el discípulo Tomás: "¡Señor mío y Dios
mío!". Recordando la redención obrada por Jesús, ofrecemos al Padre la Víctima y junto a Jesús nos ofrecemos nosotros.
Este es el sentido profundo de la Misa. Jesús ofrece su cuerpo (su vida por nosotros) y su sangre (derramada, su muerte por nosotros) y así también nosotros hacemos nuestra consagración, ofrecemos nuestras vidas (vivir para los demás, por amor) y nuestra muerte (mortificación, es decir vida sacrificada, que es llevar la cruz que es la señal del cristiano) y la comunión con Cristo y con los demás nos lleva a pedir ser "un sólo cuerpo y un sólo espíritu". Después de la consagración hay un recuerdo explícito de la pasión y resurrección de Cristo (anamnesis), la oblación del Hijo al Padre, y unas intercesiones por los vivos y difuntos. Termina esta plegaria al Padre con una acción de gracias a la Trinidad (doxología) a la cual es pueblo responde jubiloso: Amén.
La comunión. Llega el momento de distribuir el cuerpo del Señor, y nos preparamos con la recitación del "Padrenuestro". Jesús se da como alimento de los que peregrinan: "quien come mi carne y bebe mi sangre tiene la vida eterna y yo le resucitaré en el último día" (Jn 6, 54). La acción de gracias
después de comulgar es un tiempo de recogimiento en el que agradecemos a Dios que haya venido a nosotros. Por eso, les invito a que hagamos el
propósito de guardar ése momento de silencio después de la comunión. No es tiempo para "comadrear", no es tiempo para reírnos o ver quien sale de la
iglesia. Más bien, es un tiempo de recogimiento personal para darle gracias a Dios por el regalo de la Eucaristía recibida.
Después el sacerdote dice la oración final y finalmente el sacerdote nos dice: "Pueden ir en paz… ": así acaba la Santa Misa. Somos
enviados a llevar la paz, llevando a Jesús con nosotros: vemos a Jesús en los demás, y pensamos que dar un vaso de agua fresca a
quien lo necesite es también ayudar a Jesús que está en aquel hermano. Ir en paz es una misión que cumplir, es comprender y perdonar.
Padre David Mendoza Vela
Iglesia Católica San Juan Bautista
Página Seis
En las siguientes semanas tendremos en este segmento un resumen de la Encíclica del Papa Francisco Laudato Si sobre El Cuidado de la Casa Común, tomado de la Sala de Prensa Vaticana. Es un expreso deseo del Obispo Barber que
todos los fieles conozcan muy bien este importante documento.
ENCÍCLICA DEL PAPA FRANCISCO LAUDATO SI' - SOBRE EL CUIDADO DE LA CASA COMÚN
CAPÍTULO TERCERO – LA RAÍZ HUMANA DE LA CRISIS ECOLÓGICA (La tecnología: creatividad y poder; La
globalización del paradigma tecnológico; Crisis y consecuencias del antropocentrismo moderno; El relativismo práctico; La
necesidad de preservar el trabajo; La innovación biológica a partir de la investigación)
Este capítulo presenta un análisis del a situación actual ''para comprender no sólo los síntomas sino también las causas más
profundas'', en un diálogo con la filosofía y las ciencias humanas.
Un primer fundamento del capítulo son las reflexiones sobre la tecnología: se le reconoce con gratitud su contribución al
mejoramiento de las condiciones de vida, aunque también ''dan a quienes tienen el conocimiento, y sobre todo el poder económico para utilizarlo, un dominio impresionante sobre el conjunto de la humanidad y del mundo entero''. Son justamente
las lógicas de dominio tecnocrático las que llevan a destruir la naturaleza y a explotar a las personas y las poblaciones más
débiles. ''El paradigma tecnológico también tiende a ejercer su dominio sobre la economía y la política'', impidiendo reconocer que ''el mercado por sí mismo no garantiza el desarrollo humano integral y la inclusión social'' .
En la raíz de todo ello puede diagnosticarse en la época moderna un exceso de antropocentrismo: el ser humano ya no reconoce su posición justa respecto al mundo, y asume una postura autorreferencial, centrada exclusivamente en sí mismo y su
poder. De ello deriva una lógica ''usa y tira'' que justifica todo tipo de descarte, sea éste humano o ambiental, que trata al
otro y a la naturaleza como un simple objeto y conduce a una infinidad de formas de dominio. Es la lógica que conduce a la
explotación infantil, el abandono de los ancianos, a reducir a otros a la esclavitud, a sobrevalorar las capacidades del mercado para autorregularse, a practicar la trata de seres humanos, el comercio de pieles de animales en vías de extinción, y de
''diamantes ensangrentados''. Es la misma lógica de muchas mafias, de los traficantes de órganos, del narcotráfico y del descarte de los niños que no se adaptan a los proyectos de los padres .
A esta luz, la Encíclica afronta dos problemas cruciales para el mundo de hoy. Primero que nada el trabajo: ''En cualquier
planteamiento sobre una ecología integral, que no excluya al ser humano, es indispensable incorporar el valor del trabajo'',
pues ''Dejar de invertir en las personas para obtener un mayor rédito inmediato es muy mal negocio para la sociedad.''
La segunda se refiere a los límites del progreso científico, con clara referencia a los OGM , que son ''una cuestión ambiental
de carácter complejo'' . Si bien ''en algunas regiones su utilización ha provocado un crecimiento económico que ayudó a resolver problemas, hay dificultades importantes que no deben ser relativizadas , por ejemplo ''una concentración de tierras
productivas en manos de pocos'' . El Papa Francisco piensa en particular en los pequeños productores y en los trabajadores
del campo, en la biodiversidad, en la red de ecosistemas. Es por ello es necesaria ''una discusión científica y social que sea
responsable y amplia, capaz de considerar toda la información disponible y de llamar a las cosas por su nombre'', a partir de
''líneas de investigación libre e interdisciplinaria''.
Bendiciones,
Padre David
CONFIRMACION Y PRIMERA COMUNION DE ADULTOS (18 AÑOS EN ADELANTE)
A las personas interesadas en recibir estos sacramentos, los invitamos a la primera reunion el miércoles 26 de
agosto a las 7:00 pm en el salon de confirmación.
Ese día se dará mayor informacion del proceso y de los requerimientos. Es indispensable traer el acta de nacimiento y la fe de bautismo.
Por favor sean puntuales.
Página Siete
FESTIVAL DE SAN JUAN
El Festival anual de San Juan será los días Viernes 2 de
octubre de las 5pm a las 10 pm y sabado 3 de octubre de las
10 am a las 10 pm.
Anote estas fechas en su calendario, próximamente
daremos más información.
TENGA EN CUENTA ESTA INFORMACION
Recuerden que los retratos cuentan nuestra historia. Sean parte de
nuestro próximo evento fotográfico. Pueden vestir como ustedes mismos ya sea clásico, casual, musical, deportivo, divertido… como
ustedes deseen vestir.
Que este evento sea especial. Traiga artículos significativos y personas especiales para usted, por ejemplo su mamá. Comparta su historia. Los retratos se vuelven en grandes regalos para la familia y amigos.
Iglesia Católica San Juan Bautista
NOTICIAS DE LA ESCUELA
Estamos aceptando Aplicaciones Pre-K para el año escolar
2015/2016.
Si usted tiene un niño que cumplirá 4 años antes del 10 de
septiembre, es elegible para Pre-K.
Por favor, visite la oficina de la escuela y recoja un paquete con
más información acerca del programa o puede visitar el sitio web
mrsjensics.weebly.com.
Regrese su aplicación lo más pronto posible para asegurar su espacio. Para más información póngase en contacto con Mrs. Jen al
(510)276-6632 ext. 31 o al correo electrónico [email protected].
ANOTE ESTAS FECHAS
PARA EL AÑO ESCOLAR 2015-2016
como miembro de la parroquia, por ejemplo: Para recibir los sacramentos del Bautismo, Primera Comunión, Confirmación,
Matrimonios, Visita a los enfermos .
Primer día de Escuela martes 18 de Agosto,
Noche de Regreso a las escuela Agosto 27 a las 6:00 pm
No hay escuela septiembre 7 día del trabajo.
No hay escuela octubre 9 Entrenamiento de Maestros
No hay escuela octubre 12 Colombus
No hay escuela noviembre 9 dia de los Veteranos
Descanso del Día de Gracias noviembre 23 al 27.
Vacaciones de Navidad diciembre 21 al 1 de enero.
No hay escuela enero 15 Entrenamiento de Maestros
No hay escuela enero 18 MLK Fiesta
Casa Abierta enero 31.
No hay escuela febero 15 Día de los Presidentes
No hay escuela marzo 14 Entrenamiento de Maestros
Descanso de Pascua marzo 24 al 1 de abril
No hay escuela mayo 30.
Recibir los sobres de ofrendas, recibir estado de cuenta de los
donativos durante el año para deducción de impuestos. Además,
cuando ustedes necesitan cartas de recomendación, cartas de certificación, o recibir informaciones por correo de lo que está pasando en su parroquia.
EDUCACION RELIGIOSA - Los formularios para el
año 2015/2016 están disponibles en la oficina parroquial. Si
este es el primer año, por favor traiga la partida de Nacimiento y la fe de Bautismo. Agosto es el último mes para
las inscripciones.
Cada familia recibirá gratis una fotografía 8 X 10 ($ 25 valor) y un
directorio gratuito por participar. Usted tendrá la oportunidad de comprar retratos adicionales para usted, su familia y amigos. Más adelante
daremos información para los días en que se tomarán las fotografías.
Comenzando este fin de semana, después de las Misas estaremos
inscribiendo a las familias que desean ser parte del Directorio Parroquial.
POR QUE, DEBO REGISTRARME EN LA PARROQUIA DONDE RESIDO O ASISTO A MISA? - Hay muchas razones por las cuales uno debe registrarse
Para recibir cartas para Immigración, se requiere que estén
registrados por lo menos seis meses antes.
POR FAVOR UTILICEN SIEMPRE SUS SOBRES PARA DONACIONES. - El registrarse como miembro de su parroquia, es
SE NECESITA CATEQUISTAS -
Si usted
desea servir como catequista para el año 2015/16, llame a la
oficina parroquial deje su nombre y número de teléfono y la
persona encargada se pondrá en contacto con usted.
confidencial a nadie se le da información suya si no es que usted
lo solicite. Si usted o su familia aún no están registrados, ¿no
cree, que sería de mucho beneficio hacerlo? Para más información, puede llamar a la oficina parroquial(510) 351 5050
ANOTE EN SU CALENDARIO
AGRADECIMIENTOS -
Grupo de Oración todos los lunes de las 7:00-9:00 pm en la
Iglesia.
Las Flores de esta semana
fueron donadas por la familia de Jamillet Abarca Fernandez en ocasión de sus 15 años.Y otras familias donaron las
flores para las festividades de la Virgen.
Las personas que deseen regalar arreglos florales para
el Santísimo, pónganse en contacto con Edith Lewis.
Grupo Pro-Vida Rosario todos los martes a las 6:00 pm en
el 1032 de la calle A. Afuera de la Clínica Planned -Parent
Hood.
Legión de María todos los jueves a las 7:00 pm en el Salón
de San Vicente de Paul