1. No category

Typisch Nederlands
Lo que no sabías que sabes –o has olvidado–
sobre los Países Bajos (‘Holanda’)
Wat je niet wist dat je weet – of je vergeten
bent – over Nederland
La bandera del Reino de los Países Bajos (de vlag van het Koninkrijk der
Nederlanden: rood-wit-blauw). La independencia (onafhankelijkheid) del
Imperio Español: es declarada en 1581 (cf. Guerra de Flandes = Guerra de
los 80 años: 1568-1648 (Tachtigjarige Oorlog), pero solo reconocida en
1648 (Tratado de Münster = Paz de Westfalia (de Vrede van Münster - de
Vrede van Westfalen). Cf. los tercios españoles en Alatristre.
Ámsterdam, desde un canal (Amsterdam vanaf een gracht).
El cinturón de canales de Ámsterdam (de grachtengordel van
Amsterdam: Singel, Herengracht, Keizersgracht, Prinsengracht).
100 km de canales y 1.500 puentes. La Venecia del Norte.
Molino de agua y campo de flores (Watermolen en bloemenveld/
bollenveld). Drenaje de pólders (polders), diques (dijken) y la
lucha contra el agua (vechten tegen het water).
Paisaje llano con vacas y cielo bajo (Vlak landschap met koeien en
lage lucht).
Zuecos (klompen).
Nube con lluvia (wolk met regen).
Patinando sobre hielo: la ‘Carrera de las 11 ciudades’ (Schaatsen:
de ‘Elfstedentocht’).
El ‘Dique de Cierre’ separa el Mar de Frisia del Lago IJssel (De
‘Afsluitdijk’ scheidt de Waddenzee van het IJsselmeer).
Bicicleta holandesa (Nederlandse fiets - ‘velo’ [VL] < ‘vélocipède’).
Tienen 1,1 bicis por habitante (Bélgica 0,5; España 0,2) = 19
millones de bicis en Holanda. Hacen de media 2,5 km al día = unos
900 km al año. El 25% de todos los desplazamientos son en bici.
Hoja de marihuana (Marihuana blad) > los ‘Coffee shops’.
Cerveza Heineken (Heineken bier).
Queso de Gouda (Goudakaas).
Arenques (Haring).
Erasmo de Róterdam o Desiderius Erasmus Rotterodamus, su
nombre latino de ‘humanista’ (Róterdam (Rotterdam), 1466 –
Basilea, Suiza (Bazel, Zwitserland) 1536). En realidad se llamaba
Geert Geertsen o Gerrit Gerritzoon.
El ‘Leo Belgicus’. Convención cartográfica creada por 1ª vez en 1583, de los
cartógrafos Eytzinger y Hogenberg, que representa -con forma de león- el
territorio completo de los Países Bajos. Con la independencia de Holanda
se crearía también el ‘Leo Hollandicus’ (el león rampante como símbolo de
Bélgica y Holanda > escudos nacionales, empresas (ING), Waterloo, etc).
[Enseñas regionales: el león de Flandes (como en ‘Holanda’) y el gallo de
Valonia (como en Francia)].
Guillermo de Orange, llamado ‘el Taciturno’ (Willem van Oranje, ‘de
Zwijger’ – Dillenburg (D) 1533 – Delft 10.07.1584). Líder de la rebelión
contra Felipe II que dio lugar a la ‘Guerra de los Ochenta Años’
(Tachtigjarige Oorlog, 1568-1648). Llamado el ‘Padre de la Patria’ (Vader
des vaderlands). Murió en Delft asesinado por un sicario de Felipe II.
Rembrandt van Rijn (Leiden, 1606 – Ámsterdam 1669). Pintor
holandés (Nederlandse schilder). Siglo de Oro (Gouden Eeuw)
holandés: cultura, ciencia, comercio, poder político y militar.
Moneda de la ‘Compañía [Unida] de las Indias Orientales’ (VOC =
Vereenigde Oostindische Compagnie). Crada en 1602 con sede en
Ámsterdam, es la primera multinacional del mundo, con poderes parecidos
a los de un gobierno. Tras expoliar ‘las Indias’, se disolvió por bancarrota
200 años después.
Vincent van Gogh (Zundert, 1853 – Auvers-sur-Oise (F) 1890). Pintor
holandés (Nederlandse schilder), modelo del artista (romántico) idealista,
individualista, sacrificado y atormentado. Su ‘postimpresionismo’ fue el
último paso hacia el expresionismo y la abstracción del cubismo.
Anne Frank (Fráncfort (D) 1929 – Bergen Belsen (D) 1945). Adolescente
judía alemana emigrada a Ámsterdam, que escribió su famoso ‘Diario de
Ana Frank’ (Het achterhuis = La casa de atrás) mientras se escondía -con su
familia y otros judíos- en la ‘casa de atrás’ de la oficina del padre, en la calle
Prinsengracht. El padre fue el único miembro de la familia que sobrevivió a
los campos de concentración (murieron ella, su madre y su hermana). Aún
hoy no se sabe quién los denunció.
Johan Cruijff (o Cruyff, Ámsterdam, 1947 - ). Futbolista holandés
(Nederlandse voetballer) considerado uno de los mejores de todos
los tiempos. Gran influencia en el F. C. Barcelona y España.
Mark Rutte (La Haya (Den Haag), 1967 - ). Primer Ministro de los
Países Bajos desde 2010. Político liberal, líder del VVD (Volkspartij
voor Vrijheid en Democracie = Partido Popular por la Libertad y la
Democracia).
El rey Guillermo-Alejandro (Willem-Alexander, Utrecht, 1967 - ) y Máxima
Zorreguieta (Buenos Aires, 1971 - ). Se casaron el 02.02.2002 y él reina
desde el 30.04.2013, cuando abdicó su madre, la reina Beatriz (Beatrix,
Baarn, 1938, - ) casada con (el príncipe) Claus van Amsberg (Hitzacker,
1926 – Ámsterdam, 2002). Beatriz reinó durante 33 años, del 30.04.1980 al
30.04.2013. Su madre Juliana (La Haya, 1909 – Baarn, 2004) reinó 32 años,
de 1948 a 1980. Su madre, la reina Guillermina (Wilhelmina, La Haya, 1880
– Apeldoorn, 1962) reinó 58 años, de 1890 a 1948. [Sucesión: Guillermina,
Juliana, Beatriz, Guillermo-Alejandro y su hija Catharina-Amalia].