1. No category

BAGNO STIMOLANTE
STIMOLARE
Redoxina® / tecnologia anti età. Principio attivo composto da alga
Klamath e aminoacidi di cheratina ad azione anti invecchiamento e
rinforzante della struttura dei capelli nel tempo.
AZIONE / Mentre deterge il cuoio capelluto coadiuva il processo
di ricrescita del capello. Contiene Acidi dolci della frutta,
con potere idratante e Vitamina PP ad azione stimolante.
COMPONENTI PRINCIPALI
pH 5,3 - 5,8
PRINCIPI ATTIVI
FUNZIONALI
AZIONE
EFFETTO
Vitamina PP
Vitamina idrosolubile ad
azione stimolante,
interviene
nei processi metabolici
Azione condizionante
e rinforzante
Stimola il bulbo pilifero, migliorando il
metabolismo energetico del capello
Provitamina B5
Migliora l'idratazione cutanea favorendo
le condizioni per una migliore ricrescita
del capello
PRODOTTI ABBINATI / Dopo – Trattamento Dermotonico
PLUS DEL PRODOTTO / Il Bagno Stimolante ha una formulazione estremamente
delicata che consente l'uso del prodotto anche nei casi di alterazione
dell'equilibrio del cuoio capelluto.
MODO D’USO / versare una piccola quantità sul cuoio capelluto bagnato.
Massaggiare
delicatamente
e
risciacquare.
Se
necessario
ripetere
l’operazione.
APPLICAZIONI PER UNA CONFEZIONE DI PRODOTTO / 12-14 lavaggi circa per 250
ml.
FORMATI
250 ml
750 ml
STIMULATING BATH
STIMULATING
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962
It cleanses the scalp while contributing to hair regrowth. Contains fruit acids, with hydrating power
and Vitamin PP with stimulating action.
Redoxina®/ anti-age technology. Active ingredients Klamath algae and keratin amino acids provide
lasting anti- ageing and strengthening action.
MAIN INGREDIENTS
FUNCTIONAL ACTIVE
INGREDIENTS
Vitamin PP
Provitamin B5
pH 5,3 - 5,8
ACTION
EFFECT
Hydro-soluble vitamin
with
stimulating
action,
acts
on
metabolic processes.
Stimulates the hair
energetic metabolism.
Conditioning
and
fortifying action
Improves
hydration
of
the
conditions for better regrowth.
bulb,
improving
scalp,
the
hair’s
favouring
COMPLEMENTARY PRODUCTS / after - Dermotonic treatment
ADDITIONAL PLUS POINTS / Stimulating Bath’s formula is extremely delicate meaning it can also be used
where the balance of the scalp is upset.
METHOD / pour a small amount on the wet scalp. Massage gently and rinse. If necessary, repeat the
operation.
APPLICATIONS PER ONE FLACON OF PRODUCT/ 12-14 washes per 250ml
BAÑO ESTIMULANTE
ESTIMULAR
El Baño Estimulante une la vitalidad de la Klamath a la vitamina PP. La
Mientras limpia el cuero cabelludo coadyuva el proceso de recrecimiento del
frutales dulces, con poder hidratante y Vitamina PP de acción estimulante.
Redoxina® / tecnología antiedad. Principio activo formado por alga Klamath y
de acción antienvejecimiento y fortalezadora de la estructura de los cabellos
COMPONENTES PRINCIPALES
PRINCIPIOS ACTIVOS
ACCIÓN
FUNCIONALES
Vitamina PP
Vitamina
hidrosoluble
de
acción estimulante, interviene
en los procesos metabólicos.
Provitamina B5
Acción acondicionadora y
reforzadora
actividad tonificante y
cabello. Contiene Ácidos
aminoácidos de queratina
en el tiempo.
pH 5,3 - 5,8
EFECTO
Estimula
el
bulbo
piloso,
mejorando
metabolismo energético del cabello
el
Mejora la hidratación cutánea favoreciendo las
condiciones para un mejor crecimiento del
cabello
PRODUCTOS COMBINADOS / después – Tratamiento dermotónico
ULTERIORES PLUS DE PRODUCTO / El Baño Estimulante tiene una formulación extremamente delicada que
consiente el uso del producto incluso en casos de alteración del equilibrio del cuero cabelludo.
MODO DE EMPLEO / verter una pequeña cantidad sobre el cuero cabelludo mojado. Masajear suavemente y
enjuagar. Si es necesario repetir la operación.
APLICACIONES PARA 1 ENVASE DE PRODUCTO / 12-14 lavados por 250 ml
PIDIELLE srl
Via Bergamina 7 / 20014 Nerviano / Italy
Tel + 39 0331 580 166 /& Fax + 39 0331 415 677
[email protected] / www.elgoncosmetic.it
P.I. / C.F. / R.I. 03001250962