1. No category

PARAGUAY E C O N O M I A
ENERO 2015
Paraguay Economía
PANORAMA COYUNTURAL
El año 2014 cerró con una tasa de inflación del
4,2 %, un resultado favorable. Para 2015 el Banco
Central prevé una inflación del 4,5 %. Al mismo
tiempo anunció que el presupuesto 2014 cerró
con un déficit del 2,4 % del BIP, el más alto en
una década y consecuencia de la alta inversión
pública según destacan los viceministros involucrados de Hacienda. Ciertamente, el Ministro de
Obras Públicas y Comunicaciones Ramón Jiménez
Gaona destaca el alto gasto en inversiones públicas las que alcanzaron un récord de USD 422 millones en 2014, 20 % más que en 2013.
Para el 2015, los pronósticos esperan un crecimiento del 4,5 %. Según el presidente del Banco
Central, Carlos Fernández, los principales impulsos provendrán de la industria, la construcción, y
los servicios. El agro va perdiendo su protagonismo frente a años anteriores con la caída de los
precios de commodities en las bolsas internacionales. Un sector que conserva su dinamismo sería
la ganadería.
El Fondo Monetario Internacional considera que
el crecimiento de la economía general 2015 no
superará el 4 % debido a influencias negativas de
países vecinos y los precios bajos de la soja y el
trigo en el mercado internacional. Por lo demás
considera que el país está bien munido contra
crisis económicas y financieras internacionales
viendo su moderada inflación, su bajo endeudamiento, su abultada reserva de divisas y la baja
participación de sus bancos en los sistemas financieros internacionales.
En 2014 el Ministerio de Hacienda recaudó 9,7
billones de Guaraníes, unos USD 2,2 mil millones,
sin contar lo recaudado por Aduanas. El monto
indicado representa un 24 % más de lo recaudado en 2013, y descontando la inflación siempre
ENERO 2015
1
un 20 % más que aquel año. El 57 % de lo ingresado fue en concepto de IVA, el 32 % de IRACIS,
impuesto sobre las ganancias de la empresas, el
14 % en concepto del ISC, impuesto al consumo
de bienes suntuosos. Otros impuestos, y de poca
cuantía aún pero con una fuerte componente de
futuro crecimiento, son el Iragro sobre la tierra y
el IRP Impuesto a la Renta Personal de reciente
habilitación.
El Fondo Monetario Internacional llamó la atención al Gobierno sobre el excesivo crecimiento de
los créditos de consumo. Durante algunos años
han crecido por alrededor del 30 % anual lo cual
pondría en peligro la estabilidad de precios si la
oferta de bienes no crece en igual proporción. Es,
sin embargo, llamativo que el citado crecimiento
no haya causado efecto inflacionario visible. Correría peligro ciertamente un banco que se dedica
fuertemente al crédito de consumo si los deudores dejan de pagar en forma. Esto no es tan improbable como se creería pues ahora ya hay una
morosidad elevado de este tipo de exigible de los
bancos de arriba del 4 % que es el doble del promedio general.
POLITICA ECONOMICA
A comienzos del año 2015 el Presidente de la República Horacio Cartes nombró a Santiago Peña
de 36 años de edad nuevo Ministro de Hacienda
habiéndose retirado German Rojas luego de ejercer desde agosto de 2013. Peña ha sido miembro
del directorio del Banco Central del Paraguay durante varios años y fue empleado del Fondo Monetario Internacional en Washington durante tres
años trayendo así algo de mentalidad norteamericana.
Parlamentarios y dirigentes del Partico Colorado
actualmente en el poder en el Gobierno criticaron
Paraguay Economía
al Presidente de la República por haber elegido a
un liberal para Ministro de Hacienda, y eso en un
año electoral, dicen.
El ahora ex ministro, German Rojas, luchó con el
Parlamento para que éste no se extralimite con
los gastos del presupuesto público y favoreció
la anulación de la Ley de Prejudicialidad para
poder controlar mejor las empresas sospechosas
de evadir impuestos. El nuevo ministro aseguró
que la anulación de aquella ley no sería prioridad.
El Fondo Monetario Internacional criticó el presupuesto público 2015, pues el Parlamento lo ha
aprobado con un déficit del 3,4 % del BIP cuando
la Ley de Responsabilidad Fiscal permite solo
hasta el 1,5 %. Para llevar el presupuesto a situación legal el Ministerio de Haciendo debe aumentar los ingresos y apretar al gastar, propone el
Fondo Monetario.
El Fondo Monetario insiste especialmente en una
revisión de los sueldos de los empleados públicos pues el 80 % de los gastos consiste de sueldos
y es el segundo más alto porcentaje en Latinoamérica. Ciertamente, si bien los sueldos en su
mayoría son bajos no hay pocos funcionarios que
cobran extras o que tienen más que un cargo.
German Rojas, antes de entregar el cargo a su sucesor había presentado la hoja de ruta del Ministerio de Hacienda para el año 2015 con una insistencia en mejorar la recaudación sin crear nuevos
impuestos, a través de controles rigurosos por el
Viceministerio de Tributación cuya titular sigue
siendo Marta González la cual ya en 2014 cumplió
un rol destacado en el aumento de la recaudación.
La hoja de ruta prevé también un control de gastos eliminando gastos superfluos.
El ex ministro señala que la baja presión tributario del 13 % que se reduce al 11 % luego de devo-
ENERO 2015
2
luciones como la del IVA a los exportadores, es un
arma para mantener competitivo al país el cual
por su mercado interno limitado necesita exportar. Estando lejos del mar el país tiene una desventaja en costo que el Banco Mundial cifra en un
16 % frente a los países con costa de mar.
La Cámara de Diputados aprobó por unanimidad
la Ley de Expropiación con Indemnización de
más de veinte inmuebles de propiedad privada
que entorpecen el avance de varias obras públicas como la nueva autopista al aeropuerto asunceno. De aprobar la ley también el Senado varias
obras retrasadas se podrán reiniciar sin restricciones de dominio.
El Ministro de Obras Públicas, y con él implícitamente el Gobierno, había sido criticado por la lentitud en el avance de varias obras y de su falta de
ejecución presupuestaria, sin que los críticos hayan mencionado el motivo que casi siempre fue la
cuestión del dominio del trazado. Si prospera la
ley el Ministro puede dar inicio a varios trabajos
estancados y con la contratación de más mano de
obra.
El Decreto 1056/13 que prevé una facilitación de
ventas al Estado para que por ejemplo un pequeño ganadero pueda proveer leche a las escuelas ha llevado a un abuso patente, en su mayoría
por funcionarios que fungen de intermediarios
pagando finalmente poco los verdaderos proveedores. En adelante, la Secretaría de Control de las
Compras Públicas hará un cruzamiento de datos
con el Ministerio de Agricultura y Ganadería al
respecto. Se controlará el precio y se limitará el
monto por cada oferente.
Paraguay Economía
COMERCIO EXTERIOR
Las exportaciones del Paraguay crecieron apenas
en un 2,4 % a un valor de USD 9,7 mil millones en
2014 comparado con 2013. El factor que atentó
contra un mayor crecimiento fue la reducción de
las facturaciones de soja en grano al exterior que
cayeron en un 8 %. Como la soja en grano es el
ítem más significativo en la gama de productos
exportados esta reducción apenas pudo ser compensada por otros ítems.
La baja en la soja en grano tiene dos motivos: bajaron los precios internacionales y se procesó
mayor cantidad en las aceiteras del país con lo
cual bajó también la cantidad de soja en grano
exportada. Y efectivamente la estadística revela
una fuerte suba de las exportaciones de pellets de
soja del 29 %. También crecieron los envíos de
aceite de soja.
Como el producto insignia del Paraguay se perfila
ahora la carne vacuna cuya exportación aumentó en un 20 % en comparación con el año anterior. Cuando las cosechas de la soja, hasta hace
poco con un crecimiento anual considerable empiezan a estancarse en unas 8.200.000 toneladas
por año la producción de carne aumentará significativamente cada año en el futuro cercano según anuncian. Paraguay conquistó el sexto lugar
mundial en el rango de los grandes exportadores
de carne, en 2014, todo un éxito para un país de
apenas siete millones de habitantes y 400.000 kilómetros cuadrados.
El tamaño del comercio de la triangulación según se suele llamar la exportación de bienes importados sin transformación se hace patente con
las estadísticas mejoradas mostrando una participación del 36 % de este comercio en el total de
las exportaciones de 2014. De manera que por el
64 % de las exportaciones el valor cobrado queda
ENERO 2015
3
en el país mientras en la triangulación solo queda
un margen para el comercio y los transportistas
además de las recaudaciones aduaneras en la importación hasta tanto esté declarada con valor
correcto.
Por valor de unos USD 200 millones el Paraguay
ha exportado cuero en 2014, y mayormente a Italia donde se lo destina para la fabricación de
asientos de automóviles de las marcas BMW, Audi, GM, Ferrari lo cual es todo un elogio para la calidad paraguaya. Los mayores exportadores serían la Central de Cooperativas de Producción
(Cencoprod) y el Frigorífico Concepción.
Una de las grandes empresas de comercio en el
ramo del petróleo, la firma española Cepsa está
ingresando en el mercado paraguayo con lubricantes y refrigerantes. Dice Pablo Kalbermatten,
gerente de la representante de Cepsa, la empresa
nacional Monte Alegre, que se trabajará con todos
los sectores del transporte sean motos, autos, buses, barcos, camiones de carga, máquinas agrícolas.
Durante 2014 ingresaron al Paraguay 643.000
turistas y 2,8 millones de visitantes fronterizos. El
ingreso de divisas proveniente del turismo se estima en USD 281 millones. De los turistas casi la
mitad fueron argentinos y cerca de un tercio brasileños. Se contaron estadounidenses, uruguayos,
bolivianos, chilenos en el rango de 3 % de cada
uno de estos países.
INVERSIONES
Lluvias por encima de lo normal en el Chaco retrasaron la colocación de la tubería para el acueducto chaqueño. Un vocero del Ministerio de
Obras Públicas y Comunicaciones anuncia la primera entrega de agua en Loma Plata para media-
Paraguay Economía
dos de 2015. También indicó, que ya se está iniciando la segunda fase del proyecto que es la distribución del agua, con la construcción de un reservorio para 2.500.000 litros en Loma Plata. De
ahí partirían los ductos para los centros poblacionales de menonitas e indígenas residentes del
Chaco central paraguayo.
Durante muchos años la exportación de chatarra
a Brasil ha sido un negocio de considerable volumen. Ahora, la firma Vemarcorp decidió invertir
en una nueva fábrica de acero producido desde
chatarra de hierro. Con apoyo técnico y financiero
de empresas multinacionales acopiará todo la
chatarra de hierro que pueda conseguir, en su fábrica situada en Villa Hayes y producirá 5.000 toneladas de acero para la construcción por mes. La
inversión es de unos USD 31 millones y los inversionistas no excluyen la posibilidad de invertir
USD 20 millones más con lo cual aumentarán la
capacidad productiva a 15.000 toneladas por
mes. El Sr. Christian Lichtenberg, vocero de la
nueva empresa, hace hincapié en las ventajas del
emprendimiento para los clientes, en cuanto a entrega inmediata o máximo de 5 días en productos
sofisticados, y pago en guaraníes.
Una nueva industria textil se suma al mercado
paraguayo con una sucursal de la empresa brasileña Paranatex a instalarse en Villa Hayes. La firma acopiará algodón del Chaco y producirá telas
para el mercado brasileño. Los dueños prevén
una inversión de USD 80 millones en diez años
con el aumento de su producción. Será un incentivo para los cultivos de algodón en el Chaco.
En abril 2015 será licitada la construcción de una
línea troncal de Metrobus de 11 km de largo entre el Mercado 4 Pettirossi de Asunción y la Universidad Nacional de San Lorenzo. Con ello se
descartó una línea más larga que partía del centro de Asunción y que iba hasta Capiatá que no
prosperó por las protestas de los comerciantes en
ENERO 2015
4
Asunción y San Lorenzo y de los transportistas
privados de pasajeros. Los trabajos se iniciarán
en noviembre 2015. El proyecto de la troncal costará USD 120 millones y otros USD 100 millones
serán gastados en la recolocación de líneas eléctricas, cañerías de agua y canalización así como
para construir nuevas veredas y pagar eventuales
indemnizaciones. Los fondos para financiar el
proyecto provienen en su mayor parte del Banco
Interamericano de Desarrollo.
Como complemento al segundo puente sobre el
Río Paraná en la zona de Ciudad del Este el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones licitará, en marzo de 2015, obras colaterales por un
valor de unos USD 200 millones, entre rutas de
acceso, instalaciones aduaneras, un viaducto en el
km 17 de la ruta 7, estacionamientos de camiones
de carga y obras edilicias en Puerto Presidente
Franco.
El ente regulador de telecomunicaciones Conatel está dilatando la licitación de la adjudicación
de frecuencias de banda ancha entre 1.700 y
2.100 MHz para la transmisión de comunicaciones. Protesta la firma Personal por el atraso y
opina que de todas maneras Tigo no podrá ser
tomado en cuenta como oferente ya que maneja
otras frecuencias suficientes en 2.600 MHz y que
solo Personal y Claro deberían ser habilitados
como oferentes.
James Spalding, director general paraguayo de
Itaipú anunció un apoyo de USD 22 millones para
la mayor provisión de electricidad a Ciudad del
Este por la Administración Nacional de Electricidad. Obedece este apoyo a una multitud de solicitudes de provisión de electricidad por nuevas
empresas, en su mayoría brasileñas en Ciudad del
Este y alrededores. De apoco esa zona actualmente dominada por el comercio agrega la industria a sus actividades.
Paraguay Economía
ENERO 2015
5
RESUMEN ESTADISTICO
ACTIVIDAD ECONÓMICA
Jul-14
Ago-14
Sep-14
Oct-14
Nov-14
Dic-14
Variación Mensual
ECN 1
Índice Precio al Consumidor
SISTEMA FINANCIERO
Tasa de Interés
0,9
5,5
2,7
3,1
-4,6
-
-0,3
-0,4
0,0
0,2
0,7
0,7
Jul-14
Ago-14
Sep-14
Oct-14
Nov-14
Dic-14
Variación Mensual
6,75
6,75
6,75
6,75
6,75
6,75
Depósito del Sector Privado
0,5
0,8
2,0
2,0
-0,4
2,7
Créditos al Sector Privado
0,8
1,8
5,5
4,1
2,3
2,5
SECTOR EXTERNO
I-13
II-13
III-13
IV-13
I-14
II-14
Millones de Dólares
Saldo Comercial
288,8
862,6
550,7
-39,7
670,4
939,1
Inversión Directa
131,1
-31,5
144,6
138,2
310,8
22,2
Balanza de Pago
864,9
85,6
110,0
-24,8
126,4
362,0
Reservas Internacionales
5.793
5.759
5.900
5.871
6.202
6.377
FINANZAS PÚBLICAS
Jul-14
Ago-14
Sep-14
Oct-14
Nov-14
Dic-14
1.000 Millones de Guaraníes
Recaudación Total
2.337
1.605
2.329
2.035
2.057
-
Gastos del Sector Publico
2.648
2.089
2.465
2.204
2.670
-
-331
-483
-136
- 169
-613
-
Saldo
1)
Estimador Cifras de Negocio
Fuente: Banco Central del Paraguay
Asesoramiento para sus Negocios
La AHK Paraguay ofrece a través de su departamento de Comercio Exterior & Ferias asesoramiento para sus negocios en Paraguay y Alemania. Algunos de los servicios a los cuáles pueden acceder las empresas interesadas son los siguientes:
 Perfil de mercado adaptado a las necesidades del cliente
 Identificación de socios de negocios según
especificación del cliente
 Informaciones aduaneras y requisitos de
importación
 Perfiles de empresas
 Organización de agendas de negocios
 Organización de congresos internacionales
 Organización de Delegaciones empresariales
 Traducciones en español, inglés y alemán
 Servicio para expositores y visitantes
de ferias en Alemania
Para más información comunícense con Hannelore Götzl: [email protected]
EDITORIAL
Cámara de Comercio e Industria Paraguayo Alemana
Avda. República Argentina 1616
Asunción – PY 1887
Tel.: (+595) 021 615 848
www.ahkparaguay.com.py
Nota: el presente informe se base en los textos y estadísticas recopiladas y elaboradas por Bauer Asociados.
La Cámara de Comercio e Industria Paraguaya Alemana no garantiza la veracidad de la información, ni se responsabiliza
de perjuicios que pudieran ocasionarse.
PARAGUAY W I R T S C H A F T
JANUAR 2015
Paraguay Wirtschaft
WIRTSCHAFTSKONJUNKTUR
Nach der Zentralbank schloss das Jahr 2014 mit einer Inflationsrate von 4,2 % ab, ein guter Erfolg
der konservativen Zentralbankpolitik. Für 2015
rechnet die man mit einer Inflationsrate von 4,5 %.
Für 2014 ergab sich ferner ein Haushaltsdefizit von
2,4 % auf das Bruttosozialprodukt gerechnet, das
höchste Defizit der letzten zehn Jahre. Die zuständigen Vizeminister im Finanzministerium führen
das hohe Defizit auf hohe Staatsinvestitionen zurück. Der Minister für Öffentliche Bauten und
Nachrichtenwesen Ramón Jiménez Gaona berichtet
denn auch, dass 2014 ein Rekordbetrag von USD
422 Mio, 20 % mehr als 2013, in öffentliche Bauten
investiert wurde.
Die Zentralbank erwartet für 2015 ein Wirtschaftswachstum von 4,5 %. Die Impulse kommen
insbesondere aus der Industrie, der Bauwirtschaft
und dem Dienstleistungssektor. Die Dynamik des
Ackerbaus läßt angesichts fallender Weltmarktpreise für Soja und Getreide nach. Die Viehzucht
boomt dagegen.
Der Weltwährungsfonds geht unterdessen von einem Wachstum von 4 % für 2015 aus; die verhaltene Entwicklung der Nachbarländer und der Warenbörsen gäben dazu Anlass. Andererseits sei Paraguay wegen seiner geringen Verflechtung mit
dem internationalen Finanzwesen, mit guten Devisenreserven und niedriger Inflation gut gewappnet
gegen Wirtschaftskrisen.
Das Finanzministerium hat 2014 9,7 Billionen
Guaranies, ca. USD 2,2 Mrd, an Steuern – ohne
Zolleinkünfte – eingenommen. Das sind 24 % mehr
als 2013. Wenn man die Inflation gegenrechnet,
bleibt immer noch ein Mehr von 20 %. Besonders
ergiebig ist die Mehrwertsteuer mit über 50 % aller Steuern gefolgt von der Körperschaftsteuer mit
etwa einem Drittel und der Verbrauchsteuer ISC
JANUAR 2015
1
mit 10 %. Weitere Steuerarten sind die Landsteuer
Iragro und die Einkommensteuer, die noch in der
Phase der Einführung ist.
Der Weltwährungsfonds hat vor einem weiteren
starken Wachstum der Verbraucherkredite gewarnt. Sie seien in den letzten Jahren um mehr als
30 % im Jahr gestiegen; das stelle eine Gefahr für
die Preisstabilität dar. Erstaunlich ist, dass sich
trotz dieses bemerkenswerten Wachstums des privaten Verbrauchs kein Inflationsschub ergab. Gefährdet sind freilich Finanzinstitute, die stark auf
Konsumkredite setzen, denn immerhin ist bei dieser Kreditart die Überfälligkeit mit weit über 4 %
doppelt so hoch wie der Durchschnitt.
WIRTSCHAFTSPOLITIK
Zu Jahresbeginn 2015 ernannte Staatspräsident
Horacio Cartes Santiago Peña, 36 Jahre alt, zum
neuen Finanzminister, nachdem sein Vorgänger
German Rojas diesen Posten seit August 2013 ausgeübt hatte. Santiago Peña war viele Jahre im Vorstand der Zentralbank und hat außerdem drei Jahre für den Weltwährungsfonds in Washington gearbeitet. Parlamentarier und maßgebliche Mitglieder der regierenden Colorado-Partei nahmen es
Staatspräsident Cartes übel, dass er in der Person
des neuen Finanzministers einen Liberalen in die
Regierung holte und das ausgerechnet in einem
Wahljahr, wie verlautete.
Der ehemalige Finanzminister hatte sich mit seiner
Sparpolitik für öffentliche Gehälter keine Freunde
im Parlament und bei den Funktionären gemacht.
Außerdem befürwortete Rojas die Einführung eines Gesetzes zur Modifizierung der Voraussetzung
eines Gerichtsverfahrens für die Steuerprüfung
von Firmen. Santiago Peña möchte diese Gesetzesvorhaben erst mal vor sich her schieben. Es soll
mit den Unternehmern, deren Vertreter er bereits
Paraguay Wirtschaft
empfing, und innerhalb des Kabinetts behandelt
werden.
Der Weltwährungsfonds bezeichnet den Staatshaushalt 2015 als enttäuschend und unglücklich,
weil die vom Parlament eingeführten Ausgabenerhöhungen das Plandefizit auf 3,4 % des BIP erhöhen. Das neue Gesetz für Staatsverschuldung
setzt 1,5 % als Obergrenze für ein Jahresdefizit
fest. Um die vorschriftsmäßige Lage herzustellen,
müsse das Finanzministerium sein Möglichstes zur
Erhöhung der Einnahmen tun, so der Weltwährungsfonds.
Der Weltwährungsfonds empfiehlt ferner, dass das
Finanzministerium insbesondere die Ausgaben für
öffentiche Gehälter und Nebeneinkünfte unter
Revision nehme. Der Anteil der öffentlichen Gehälter in Höhe von 80 % der Gesamtausgaben sei einfach zu hoch und sei der zweithöchste in Lateinamerika. Die Gehälter der Beamten sind zwar relativ niedrig, doch es gibt viele öffentliche Funktionäre, die erhebliche Nebeneinkünfte haben und
nicht selten sogar mehrere Gehälter beziehen.
German Rojas hatte vor seinem Ausscheiden aus
dem Amt einen Aktionsplan 2015 für das Finanzministerium vorgelegt. Darin vorgesehen sind eine
striktere Kontrolle der Firmen in Sachen Steuerzahlung und Zurückhaltung bei den Ausgaben. Der
Staatshaushalt sollte auf überflüssige Ausgaben
durchforstet werden.
Die Gesamtsteuerbelastung von 13 % oder nach
Rückzahlungen von z. B. Exportvergütungen 11 %
ist niedrig, wird im Finanzministerium aber als ein
Instrument gesehen, um die Wettbewerbsnachteile
des Landes auszugleichen, die aus der Binnenmarktsituation resultieren. Angesichts des kleinen
Binnenmarktes ist Paraguay auf den Export angewiesen und da stellt die Entfernung zu den Seehäfen einen Nachteil dar, den man künstlich ausgleichen muss.
JANUAR 2015
2
Das Unterhaus billigte den Gesetzentwurf für
Enteignung mit Entschädigung von Privatgrundstücken, die für etliche öffentliche Bauvorhaben
zum Problem geworden waren. Minister Ramón
Jiménez Gaona kann nun zügig weiterbauen lassen.
Weitgehend entschärft wird damit der Bau der
neuen Flughafenstraße sowie eine ganze Reihe von
Straßenbauten im Binnenland.
Minister Jiménez, und damit die Regierung, war
heftig kritisiert worden, weil die Bauvorhaben
stockten, wobei die Kritiker selten der Ursache auf
den Grund gingen. Viele Eigentümer von Grundstücken, die einer Erweiterung der Trassen hinderlich
waren, weigerten sich zu verkaufen, oftmals
zwecks Erreichung eines hohen Preises. Mit dem
neuen Gesetz ist da nicht viel zu verhandeln, denn
das Parlament setzt die Höhe der Entschädigung
fest.
Mit Dekret 1056/13 wurden die Staatseinkäufe
vereinfacht, damit zum Beispiel auch Kleinbauern
Milch für Schulspeisen liefern können. Es stellte
sich nun heraus, dass die meisten der neuen Lieferanten Funktionäre sind. Im Zweifelsfall schalten
sie sich wohl nur als Vermittler ein. Nun soll der
Lieferwert je Lieferant beschränkt und sollen Vermittler nicht mehr zugelassen werden. Auch will
sich die Behörde für die Überwachung der Staatskäufe mit dem Landwirtschaftsministerium in vielen Fällen abstimmen.
AUSSENHANDEL
Der Export stieg zwischen 2013 und 2014 um magere 2,4 % auf USD 9,7 Mrd. Schuld daran ist der
um 8 % gefallene Exportwert der Sojabohnen.
Die Sojabohne ist eines der wichtigsten Exportprodukte des Landes, weshalb sich ein geringerer Export sofort in der Außenhandelsbilanz bemerkbar
macht.
Paraguay Wirtschaft
Der Einbruch des Sojaexportes hat zwei Gründe:
die Weltmarktpreise für Soja waren gefallen und es
wurden mehr Sojabohnen in den Ölmühlen des
Landes verarbeitet. So stieg denn auch der Export
von Sojaölkuchen um 29 %. Auch Sojaöl wurde
verstärkt exportiert.
Die Viehzucht liefert dagegen kräftige Zuwachsraten mit einem Anstieg der Fleischexporte um 20%
im Vergleich zum Vorjahr. Während die Sojaproduktion, die bis vor kurzem jedes Jahr ein beachtliches Wachstum erreichte, bei 8.200.000 Tonnen im
Jahr verharrt, geht man davon aus, dass der
Fleischsektor auch in den kommenden Jahren weiter wachsen wird. Paraguay erkämpfte sich 2014
den sechsten Platz auf der Rangliste der weltweit
größten Fleischexporteure. Für ein Land mit knapp
sieben Millonen Einwohnern und einer Fläche von
400.000 qkm ist das ein gute Leistung, die auf Tradition und Genetik basiert.
Das Ausmaß des Handels im Länderdreieck, wo
importierte Waren ohne wesentliche Bearbeitung
wieder ausgeführt werden, wird mit verbesserten
Statistiken auf 36 % der Gesamtausfuhr beziffert.
An dem Grenzhandel mit Brasilien verdienen
hauptsächlich Händler und Transportunternehmen sowie der Fiskus soweit die Waren vorschriftsgemäß beim Zoll deklariert und nicht, was
bei Kleinhändlern häufig der Fall ist, über informelle Wege über die Grenze geschmuggelt werden.
Der mit Importwaren aufgebaute Exportmarkt bietet die (noch zu wenig genutzte) Chance, die verkäuflichen Importprodukte durch Eigenfertigungen zu ersetzen, letztlich das Vorgehen jeder Fertigung, denn ehe man nicht weiß, dass man ein Produkt verkaufen kann, stellt man es nicht her.
Für rund USD 200 Millionen exportierte Paraguay
2014 Leder und zwar weitgehend nach Italien, wo
daraus Ledersitze für die Automarken BMW, Audi,
Landrover, Ferrari hergestellt werden, ein Hinweis
JANUAR 2015
3
auf die Güte der paraguayischen Ware. Marktführer bei diesem Export sind die Central de Cooperativas de Producción Cencoprod und Frigorífico
Concepción.
Einer der Großen im Erdölgeschäft, die spanische
Firma Cepsa, bietet ab sofort Schmier- und Kühlmittel in Paraguay an. Vertreter auf dem hiesigen
Markt ist die Firma Monte Alegre, deren Geschäftsführer Pablo Kalbermatten dazu erklärte, dass alle
Transportsektoren, Motorräder, Autos, Schifffahrt,
Personen- und Warenbeförderungswesen beliefert
werden.
2014 wurden 643.000 Touristen und 2,8 Millionen
Grenzbesucher registriert. Die Einnahmen der
Tourismusbranche werden auf USD 281 Millionen geschätzt. Knapp die Hälfte der Touristen waren Argentinier, fast ein Drittel Brasilianer. Es folgen US-Amerikaner, Uruguayer, Bolivianer, Chilenen mit jeweils unter 3 %.
INVESTITIONEN
Regenfälle haben die Verlegung der Rohre für die
Wasserleitung vom Rio Paraguay in den inneren
Chaco verzögert. Ein Sprecher des Ministeriums
für Öffentliche Bauten und Nachrichtenwesen
rechnet mit der Inbetriebnahme der Leitung für
Mitte 2015. Der Bau eines Rückhaltebeckens für
2,5 Millionen Liter Wasser am Endpunkt der Leitung in Loma Plata wurde bereits in Angriff genommen. Ferner ist in der zweiten Phase das Verteilernetz in den einzelnen Gemeinden zu verlegen.
Seit vielen Jahren ist Metallschrott in erheblichen
Umfang nach Brasilien exportiert worden. Mit der
Gründung der Firma Vemarcorp wird sich der Metallschrotthandel im Land grundlegend ändern. Die
neue Firma will Eisenschrott im Lande zu Stahl
verarbeiten. Mit technischer und finanzieller Unterstützung möchte die Firma im Inland Metall-
Paraguay Wirtschaft
schrott aufkaufen und in der neuen Produkionsanlage in der Nähe von Villa Hayes 5.000 Tonnen
Baustahl im Monat herstellen. Die Anfangsinvestition beträgt USD 31 Millionen. Eine Erweiterung
auf 15.000 Monatstonnen mit einer Zusatzinvestition von USD 20 Mio wird nicht ausgeschlossen.
Christian Lichtenberg, Sprecher des Unternehmens, sieht wesentliche Vorteile für die Verbraucher, insbesondere die schnelle Belieferung und
Zahlung in Landeswährung.
Ein neues Textilunternehmen entsteht in Villa
Hayes bei Asuncion. Die brasilianische Firma Paranatex baut dort einen Betrieb zur Baumwollverarbeitung auf. Es sollen zunächst 200 Mitarbeiter
eingestellt werden. In den kommenden zehn Jahren sollen USD 80 Mio investiert und die Produktion entsprechend gesteigert werden. Der Baumwollanbau im Chaco könnte dadurch wieder interessant werden.
Im April 2015 will das Ministerium für Öffentliche
Bauten und Nachrichtenwesen den Bau einer 11
km langen Metrobuslinie, die vom Asuncioner
städtischen Großmarkt Nr. 4 Pettirossi bis zur
staatlichen Universität UNA im Vorort San Lorenzo
führt, ausschreiben. Ursprüngich sollte sich die
Metrobusstrecke bis nach Capiatá erstrecken, was
jedoch nach Protesten der Kleinhändler in Asunción und San Lorenzo sowie die prvivaten Transportunternehmen nicht durchführbar war. Die
Bauarbeiten sollen bereits im November 2015 beginnen. Das Projekt umfasst eine Investition von
USD 120 Millionen für den Busverkehr und Ausgaben von USD 100 Millionen für die Neuverlegung
von Stromleitungen, Kanalisation, für neue Bürgersteige sowie Enteignungsabfindungen, Der Hauptteil dieses Geldes wird von der Interamerikanischen Entwicklungsbank kommen.
Im Zusammenhang mit dem Bau einer zweiten
Brücke über den Rio Parana bei Ciudad del Este
sind für rund USD 200 Millonen Zufahrtswege,
JANUAR 2015
4
Zollanlagen, Lastwagenparkplätze, eine Überführung bei km 17 der Staatsstraße 7 und städtische
Bauten in Puerto Presidente Franco zu errichten.
Die Arbeiten sollen noch vor März 2015 ausgeschrieben werden.
Conatel, die staatliche Aufsichtsbehörde für das
Fernmeldewesen, ist mit der Ausschreibung der
Breitbandzuweisung im elektronischen Nachrichtenverkehr im Verzug. Der Bereich 1.700 bis 2.100
MHz soll vergeben werden. Die Firma Personal hat
bereits gemahnt. Ein Firmensprecher ist der Meinung, Tigo dürfe nicht beteiligt werden, weil jene
Firma bereits über genügend Kapazität verfüge,
und nur Personal und Claro sollten als Bieter zugelassen werden.
Itaipu-Generaldirektor James Spalding gab bekannt, dass Itaipu USD 22 Millonen für die Erweiterung der Stromversorgung in Ciudad del Este
beisteuern will. Es zeichnet sich ab, dass Ciudad del
Este, dessen wirtschaftliche Aktivität bislang vom
Handel bestimmt ist, zu einem Industriepol aufrücken könnte.
Paraguay Wirtschaft
JANUAR 2015
5
STATISTISCHER ÜBERBLICK
WIRTSCHAFTSAKTIVITÄT
Jul-14
Sep-14
Okt-14
Nov-14
Dez-14
Monatl. Änderung
ECN 1
Inflation
FINANZSEKTOR
Aug-14
0,9
5,5
2,7
3,1
-4,6
-
-0,3
-0,4
0,0
0,2
0,7
0,7
Jul-14
Aug-14
Sep-14
Okt-14
Nov-14
Dez-14
Monatl. Änderung
Leitzins
6,75
6,75
6,75
6,75
6,75
6,75
Private Spareinlagen
0,5
0,8
2,0
2,0
-0,4
2,7
Kredite an Privatsektor
0,8
1,8
5,5
4,1
2,3
2,5
AUSSENWIRTSCHAFT
I-13
II-13
III-13
IV-13
I-14
II-14
Millionen Dollar
Saldo Handelsbilanz
288,8
862,2
550,7
-39,7
670,4
939,1
Direktinvestitionen
131,1
-31,5
144,6
138,2
310,8
22,2
Saldo Zahlungsbilanz
864,9
85,6
110,0
-24,8
126,4
362,0
Währungsreserven
5.793
5.759
5.900
5.871
6.202
6.377
ÖFFENTL. FINANZEN
Jul-14
Aug-14
Sep-14
Okt-14
Nov-14
Dez-14
Mrd. Guaraníes
Einnahmen
2.337
1.605
2.329
2.035
2.057
-
Ausgaben
1.465
1.787
1.968
1.882
2.029
-
-331
-483
-136
- 169
-637
-
Akkum. Überschuss / Defizit
1)
Estimador Cifras de Negocio
Quelle: Paragauyische Zentralbank
Beratung für Ihre Geschäftsanbahnung
Die AHK Paraguay bietet mit ihrer Abteilung für Außenwirtschaft und Messen diverse Beratungsdienstleistungen an, um die Geschäftsanbahnung in Paraguay und
Deutschland zu erleichtern. Einige der Dienstleistungen, die Ihnen Sie bei der AHK
Paraguay erhalten können, sind folgende:
 Erstellung von individuelen Marktstudien
 Einschätzung Ihrer Markteintrittsmöglichkeiten
 Zollauskunftsservice
 Unternehmensprofile
 Geschäftspartnervermittlung
 Koordination von Geschäftsgesprächen
 Organisation internationaler Kongresse
und von Informationsveranstaltungen
 Organisation von Delegationsreisen
 Übersetzungen in Spanisch, Deutsch und
Englisch
 Servicedienstleistungen für Aussteller und
Besucher auf deutschen Messen
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Hannelore Götzl: [email protected]
EDITORIAL
Deutsch-Paraguayische Industrie- und Handelskammer
Avda. República Argentina 1616
Asunción – PY 1887
Tel.: (+595) 021 615 848
www.ahkparaguay.com.py
Anmkerung: Der vorliegende Bericht wurde von Bauer Asociados erstellt. Die Deutsch Paraguayische Industrie- und Handelskammer übernimmt keine Gewähr für die Vollständigkeit der Informationen. Sie haftet für keine Schäden, die durch Nutzung
der Informationen entstehen könnten.