1. No category

Código:CLM_OPER_PR_007
PROCEDIMIENTO PARA OPERACIÓN
SEGURA DE TRACTOR DE ORUGAS O
BULLDOZER
Revisión: 01
Página: 2 de 12
1. OBJETIVO
Documentar las actividades necesarias para el adecuado manejo, control y operación
en donde se involucre operación de tractor de orugas o bulldozer.
2. ALCANCE
Todas las actividades que impliquen la Operación de Tractor de Orugas o Bulldozer.
3. DOCUMENTOS REFERENCIA


Manual de uso y operación de Tractor de Orugas o Bulldozer
Manual de Mantenimiento de la maquina
4. DEFINICIONES
N/A
5. RESPONSABILIDADES
Conductor- Operadores de Tractor de Orugas o Bulldozer
El operador del equipo tiene la responsabilidad de tomar las precauciones necesarias
para velar por su seguridad, la de sus compañeros, visitantes etc. Y tiene la autoridad
de tomar decisiones relacionadas con la operación del equipo asignado que favorezcan
su seguridad y la del personal en su entorno.
6. ENTRENAMIENTO





Manejo Defensivo (Licencia de Conducción Vigente)
Licencia Interna de Conducción (CLM)
Curso de Primeros Auxilios
Mecánica Básica
Control de Incendios Uso de Extintores
MANEJO DE
PRODUCTOS
QUIMICOS
DAÑOS A
PROPIEDAD O
PÉRDIDAS
REQUIERE
PERMANENTE
ATENCION
CONTIENE
TAREA
CRÍTICA
Código:CLM_OPER_PR_007
PROCEDIMIENTO PARA OPERACIÓN
SEGURA DE TRACTOR DE ORUGAS O
BULLDOZER


Revisión: 01
Página: 3 de 12
Experiencia Mínima de (3) Tres años en operación de Tractor de Orugas o
Bulldozer
Certificado por competencias expedido por el SENA o por ente autorizado que
avale la competencia.
7. PROCEDIMIENTO
No
1
2
3
TAREA
ALISTAR EL EQUIPO DE TRABAJO Y ELEMENTOS
NECESARIOS:
Alistar combustible, grasa, aceites, herramientas,
elementos de protección personal, etc.
INSPECCION GENERAL ANTES DE ARRANCAR LA
MAQUINA:
Caminar alrededor de la máquina y revisar si hay
evidencia de alguna fuga de aceite o agua.
Examinar las conexiones de las mangueras de alta
presión, cilindros hidráulicos, mandos finales,
radiador y sellos flotantes con especial atención.
Revisar si los pernos y tuercas están apretados y
reapretarlos según sea necesario. Examinar con
especial cuidado los montajes del filtro de aire,
silenciador, soportes de los rodillos inferiores y
pernos de las zapatas. Revisar si hay cables
eléctricos rotos, corto-circuitos y terminales flojos.
COMPROBAR EL NIVEL DE REFRIGERANTE:
Para realizar esta actividad el equipo debe estar en
frio.
Quitar la tapa del radiador y/o la del tanque
auxiliar, comprobar si el refrigerante está en
contacto con el fondo del colador. Si el refrigerante
MANEJO DE
PRODUCTOS
QUIMICOS
RESPONSABLE
DOCUMENTO/
REGISTRO
Operador
Bulldozer
N/A
Operador
Bulldozer
N/A
Operador
Bulldozer
N/A
DAÑOS A
PROPIEDAD O
PÉRDIDAS
REQUIERE
PERMANENTE
ATENCION
CONTIENE
TAREA
CRÍTICA
Código:CLM_OPER_PR_007
PROCEDIMIENTO PARA OPERACIÓN
SEGURA DE TRACTOR DE ORUGAS O
BULLDOZER
Revisión: 01
Página: 4 de 12
no está en contacto, añadir refrigerante en la boca
del suministro de agua hasta que se derrame.
4
5
6
7
COMPROBAR EL NIVEL DE COMBUSTIBLE:
Quitar la tapa y sacar la varilla de nivel, comprobar
la cantidad de combustible en el tanque. Después
de cada operación, suministrar combustible desde
la boca de suministro.
COMPROBAR EL NIVEL DE ACEITE:
Usando la varilla de medir revisar el nivel de aceite.
Si el aceite no está en el nivel adecuado, informar
a mantenimiento.
COLOCAR EN POSICION DE ARRANQUE LOS
MANDOS:
Bloquear los pedales de frenos. Colocar la pala y el
ripper en el suelo. Colocar en posición de bloqueo
la palanca de seguridad del cambio de velocidades.
Bloquear la palanca de control de la cuchilla.
Colocar en posición al ralentí la palanca de control
de combustible.
COLOCAR EN MARCHA EL MOTOR DE LA
MAQUINA:
Girar la llave a ARRANQUE (START) y arrancar el
motor.
Liberar la llave y ésta regresará automáticamente a
ENCENDIDO (ON).
No dejar la llave en ARRANQUE (START) más de 20
segundos.
Si el motor no arranca, repetir el procedimiento
después de 2 minutos.
MANEJO DE
PRODUCTOS
QUIMICOS
Operador
Bulldozer
N/A
Operador
Bulldozer
Mantenimiento
.
N/A
Operador
Bulldozer
N/A
Operador
Bulldozer
N/A
DAÑOS A
PROPIEDAD O
PÉRDIDAS
REQUIERE
PERMANENTE
ATENCION
CONTIENE
TAREA
CRÍTICA
Código:CLM_OPER_PR_007
PROCEDIMIENTO PARA OPERACIÓN
SEGURA DE TRACTOR DE ORUGAS O
BULLDOZER
8
9
10
11
INSPECCION GENERAL DESPUES DEL ARRANQUE:
Hacer funcionar el motor al ralentí y asegurarse
que el indicador de presión de aceite está en
posición verde.
Halar la palanca de control de combustible hasta la
mitad y marchar el motor a una velocidad media
durante unos cinco minutos, sin carga.
Marchar el motor con una liviana hasta que el
medidor de temperatura del agua se mueva hasta
el rango verde.
Después del calentamiento, comprobar que todos
los indicadores están funcionando correctamente.
Revisar si el color del humo de escape es normal y
si hay sonidos o vibraciones anormales.
Revisar si hay fugas de aceite, combustible o agua.
AVANCE DE LA MAQUINA:
Halar la palanca de control de combustible,
aumentando las revoluciones del motor.
Soltar el seguro de la palanca de mando de la
cuchilla y levantarla unos 50 cms. sobre el suelo.
Pisar en el centro de los pedales derecho e
izquierdo para dejar libre la palanca de cierre,
después volver los pedales a su posición original.
Quitar el cierre de la palanca de seguridad del
cambio de velocidades. Poner la palanca del
cambio de velocidades en la posición deseada y
conducir la máquina. No es necesario parar la
máquina para cambiar de velocidad.
Para pasar de marcha hacia adelante a marcha
hacia atrás, primero desacelerar y luego cambiar
de sentido la marcha.
MANEJO DE
PRODUCTOS
QUIMICOS
Revisión: 01
Página: 5 de 12
Operador
Bulldozer
N/A
Operador
Bulldozer
N/A
Operador
Bulldozer
N/A
Operador
Bulldozer
N/A
DAÑOS A
PROPIEDAD O
PÉRDIDAS
REQUIERE
PERMANENTE
ATENCION
CONTIENE
TAREA
CRÍTICA
Código:CLM_OPER_PR_007
PROCEDIMIENTO PARA OPERACIÓN
SEGURA DE TRACTOR DE ORUGAS O
BULLDOZER
Revisión: 01
Página: 6 de 12
GIRO DE LA MAQUINA:
Para girar la máquina en una dirección, halar la
palanca direccional del mismo lado hasta la mitad.
Esto desacopla el embrague direccional y permite a
la máquina comenzar a girar gradualmente.
12
Cuando se tira la palanca de dirección, hasta el
final de su carrera y se aplica el freno del mismo
lado la máquina girará más corto.
Operador
Bulldozer
N/A
Operador
Bulldozer
N/A
Operador
Bulldozer
N/A
Al descender una pendiente tan inclinada que la
máquina baja por su propio peso, debe tenerse
cuidado ya que la máquina girará en la dirección
contraria de la palanca que haló.
13
14
CORTE EN TERRENO DURO O EXCAVACION DE
ZANJAS:
Para excavar o abrir zanjas en un terreno duro
incline la hoja. En caso de terreno demasiado duro
utilizar el ripper para desgarrar y después la
cuchilla para mover el material.
UNIFORMIZACION DE TERRENOS:
Las irregularidades del terreno pueden ser
uniformizadas mediante la aplicación total de carga
de la hoja contra el suelo con la máquina a poca
velocidad.
Puede también obtenerse una
superficie acabada bien plana retrocediendo la
máquina con una hoja en flotación, lo que arrastra
a través de la superficie.
MANEJO DE
PRODUCTOS
QUIMICOS
DAÑOS A
PROPIEDAD O
PÉRDIDAS
REQUIERE
PERMANENTE
ATENCION
CONTIENE
TAREA
CRÍTICA
Código:CLM_OPER_PR_007
PROCEDIMIENTO PARA OPERACIÓN
SEGURA DE TRACTOR DE ORUGAS O
BULLDOZER
15
14
SUPERFICIE DE TIERRA:
Un Bulldozer excava y trasporta el material yendo
hacia adelante. La distancia de cada recorrido
debe ser de preferencia no mayor a 70 mts. El
movimiento de tierra en una pendiente debe
llevarse a cabo siempre en dirección cuesta abajo,
con el fin de obtener mejores resultados.
PARADA DE LA MAQUINA:
Disminuir la velocidad del motor haciendo
funcionar la palanca de control de combustible.
Poner la palanca de cambio de velocidad en
posición Neutro. Aplicar el freno pisando los
pedales. Bloquear los frenos con la palanca de
bloqueo de los frenos.
Bloquear la palanca de cambio de velocidad con la
palanca de seguridad.
Bajar la hoja al suelo manteniéndola en posición
horizontal. Bloquear la palanca de control de la
hoja con el cierre de seguridad.
PARADA DEL MOTOR:
Enfriar el motor marchándolo al ralentí bajo
durante unos cinco minutos.
Regresar la llave del interruptor de arranque a
15
APAGADO (OFF) y sacarla.
No parar nunca el motor abruptamente, excepto
en caso de emergencia; esto acortaría la vida útil
del motor.
8. PLAN DE EMERGENCIAS
MANEJO DE
PRODUCTOS
QUIMICOS
Revisión: 01
Página: 7 de 12
Operador
Bulldozer
N/A
Operador
Bulldozer
N/A
Operador
Bulldozer
N/A
DAÑOS A
PROPIEDAD O
PÉRDIDAS
REQUIERE
PERMANENTE
ATENCION
CONTIENE
TAREA
CRÍTICA
Código:CLM_OPER_PR_007
PROCEDIMIENTO PARA OPERACIÓN
SEGURA DE TRACTOR DE ORUGAS O
BULLDOZER
Revisión: 01
Página: 8 de 12

El personal que realice tareas que generen o en ambientes con exceso de material
particulado o sustancias químicas, deberá siempre contar con elementos de
protección (Vías Respiratorias) adecuados al riesgo o labor.

En el sitio de trabajo se deberá mantener un botiquín de primeros auxilios, el cual
estará equipado con lo mínimo establecido por el cliente para los frentes de
trabajo.

Se deberá utilizar, actualizar y capacitar en el manejo de las fichas de seguridad
(FDS) o en inglés, Material Safety Data Sheet (MSDS).

Toda actividad que genere puntos en caliente requiere para su ejecución de un
extintor de por lo menos 20 lb cerca al área de trabajo. Todo el personal debe
saber el procedimiento para el uso y manejo del extintor. Los extintores deben
colocarse en un sitio que facilite su ubicación por las personas que estén en el área
a proteger según la norma NFPA 10. Norma para extintores portátiles.

Se puede presentar riesgos con efectos inmediatos de accidentes, por lo cual se
requiere antes de emprender la labor verificar las condiciones de seguridad
presentes en el área y contar con el Panorama de Riesgos correspondiente para la
actividad.

En caso de vertimiento accidental de Sustancias en Suelo:
MANEJO DE
PRODUCTOS
QUIMICOS
DAÑOS A
PROPIEDAD O
PÉRDIDAS
REQUIERE
PERMANENTE
ATENCION
CONTIENE
TAREA
CRÍTICA
Código:CLM_OPER_PR_007
PROCEDIMIENTO PARA OPERACIÓN
SEGURA DE TRACTOR DE ORUGAS O
BULLDOZER
Revisión: 01
Página: 9 de 12
Derrames de Sustancias
Combustible Lubricantes
Aceites
NO
SI
¿Es el suelo
Impermeable?
Bloquear los drenajes para
evitar manchas en los cuerpos
hídricos
Excavar una zanja en la parte
más baja del derrame para
evitar el avance subterráneo
Eliminar las fuentes de ignición
en el área (fumar, prender
carros, celulares)
Realizar zanjado en forma de
espina de pescado
Concentrar el derrame y
recuperarlo si es posible
Eliminar las fuentes de ignición
en el área (fumar, prender
carros, celulares)
Recoger el derrame con
bombas o sorbentes
Retener el líquido en zanjas y
piscinas
Recolección y
Disposición de
Material contaminado
MANEJO DE
PRODUCTOS
QUIMICOS
DAÑOS A
PROPIEDAD O
PÉRDIDAS
REQUIERE
PERMANENTE
ATENCION
CONTIENE
TAREA
CRÍTICA
Código:CLM_OPER_PR_007
PROCEDIMIENTO PARA OPERACIÓN
SEGURA DE TRACTOR DE ORUGAS O
BULLDOZER
Revisión: 01
Página: 10 de 12
9. RECOMENDACIONES ESPECIALES
9.1 Examinar el terreno del sitio de trabajo para determinar los puntos peligrosos.
9.2 Acomodar el asiento del operador hasta que esté en posición más cómoda para
conducir. Siempre sentarse cuando conduzca. No se debe conducir la máquina desde otra
posición.
9.3 Asegurarse de usar el pito para avisar el personal que hay cerca de la maquinaria de
que esta entra en operación.
9.4 Siempre conducir la máquina a una velocidad que se pueda correctamente controlar.
9.5 No conduzca en marcha en desembrague.
9.6 Dejar cuando conduce la cuchilla a 40 ó 50 cm del suelo.
9.7 Debe respetar las normas establecidas en la obra en cuanto a la circulación, la
señalización y el estacionamiento. Se debe conocer el estado de la obra: si existen zanjas
abiertas, terraplenes, trazado de cables, etc.
9.8 Cuando tenga que bajar de la maquina no hacerlo saltando. Tampoco hacerlo si se
está en movimiento.
9.9 Revisar su entorno para asegurarse de que esta despejado de personas u objetos en
una distancia mínima de 5 m medidos de la parte delantera o trasera de la maquina
9.10 Como norma general, se prohíbe utilizar bulldozer en las zonas con pendientes
superiores al 30%.
9.11 Se prohíbe estacionar el bulldozer a menos de 3 m. del borde del barranco, zanjas,
excavaciones, pozos, etc., para evitar riesgos de vuelcos por fatiga del terreno.
10.
PANORAMA DE PELIGROS Y RIESGOS
MANEJO DE
PRODUCTOS
QUIMICOS
DAÑOS A
PROPIEDAD O
PÉRDIDAS
REQUIERE
PERMANENTE
ATENCION
CONTIENE
TAREA
CRÍTICA
Código:CLM_OPER_PR_007
PROCEDIMIENTO PARA OPERACIÓN
SEGURA DE TRACTOR DE ORUGAS O
BULLDOZER
ACTIVIDAD
PELIGROS
Inspección
de Maquina
Mecánicos:
Resbalones,
tropiezos y
caídas al
mismo nivel.
Biológicos:
Presencia de
ofidios y
abejas o
avispas.
Físicos: Ruido
del equipo.
Trabajo con
maquinaria
pesada
Mecánicos:
Atropellamie
nto con
personas o
vehículos.
Incendio o
explosión
RIESGOS
Revisión: 01
Página: 11 de 12
PROB.
CONSEC.
CRITIC.
5
2
C
5
2
C
Fracturas,
contusiones,
heridas.
Infecciones,
alergias,
envenenamiento
Pérdida de la
audición.
Golpes y
contusiones,
daños a
vehículos.
Fuego, incendio
en el sistema
eléctrico del
equipo.
MANEJO DE
PRODUCTOS
QUIMICOS
DAÑOS A
PROPIEDAD O
PÉRDIDAS
REQUIERE
PERMANENTE
ATENCION
MITIGACIÓN
Usar botas de
seguridad, no
corra,
visualice la
zona antes de
trabajar.
Inspección
visual previa
del área a
señalizar,
verificando la
ausencia de
animales.
Usar
protección
auditiva
sencilla.
Evite
colocarse en
la línea de
peligro con
respecto a la
maquinaria o
equipo.
Mantenimient
o preventivo y
mantener
extintor
multipropósit
os.
CONTIENE
TAREA
CRÍTICA
Código:CLM_OPER_PR_007
PROCEDIMIENTO PARA OPERACIÓN
SEGURA DE TRACTOR DE ORUGAS O
BULLDOZER
Ergonómico:
Movimientos
repetitivos,
sobreesfuerz
os en el
manejo del
barreno.
11.
Lesiones musco
esqueléticas
5
Revisión: 01
Página: 12 de 12
C
Ejercicios de
Calentamient
o previo
ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
Los elementos de protección personal a utilizar durante la actividad la operación segura
de Operación segura tractor de Orugas o Bulldozer son los siguientes:
-
Casco
Gafas Lente Oscuro, Lente Claro cuando aplique
Protección auditiva
Guantes de Baqueta
Botas de Seguridad en Cuero con Puntera de Acero y Suela antideslizante.
MANEJO DE
PRODUCTOS
QUIMICOS
DAÑOS A
PROPIEDAD O
PÉRDIDAS
REQUIERE
PERMANENTE
ATENCION
CONTIENE
TAREA
CRÍTICA