Erhältlich direktS.61-67

Erhältlich direkt bei Luwex /
available directly by Luwex/obtenu directement
à partir de Luwex/ottenuto direttamente dalle Luwex/
obtenido directamente de Luwex
HOOFCARE
Führstrick mit Handprotektor/Lead rope with hand guard/
Cheval Longe avec protege-mains/Rope piombo con paramani/
Cuerda plomo con guardamanos
Panikhaken silber, Baumwolle, Länge ca. 1,90 m
Panic Clip silver lead rope, cotton, length 1,90 m
Art.-Nr.
Strick-Protektor
blau oder meliert
Bei ruckartigem Zug des Pferdes gleitet der Strick durch den Protektor und verhindert so
eine Verletzung an der Hand.
Luwex-Sattelpad/Saddle Pad/Saddle Pad/Sottosella/Cojin de una silla
pel
ad dop
Sattelp
h
ad flac
Sattelp
ad D
Sattelp
Art.-Nr.
Das Sattelpad doppel besteht aus 2 Schichten. Die Unterseite reagiert
schnell und feinfühlig auf die Bewegung der Muskulatur des Pferdes.
Die Oberseite reagiert verzögert und stoßdämpfend,
der Sattel bettet sich ein. Beim Leichttraben oder über dem Sprung baut sich
das Material wieder etwas auf und fängt Stöße erneut ab.
Veränderungen der Paßform des Sattels, z.B. durch Abbau oder Aufbau
der Muskulatur des Pferdes, kann das Sattelpad ausgleichen
Das Sattelpad flach ist nur die Oberseite des Sattelpads doppel.
Sattelpad D flach
Sattelpad D doppel
n
pringe
ad S
Sattelp
Art.-Nr.
ch
fla
ressur
flach
Sattelpad S flach
Sattelpad S doppel
LUWEX GmbH · Gewerbegebiet 5a · 92546 Schmidgaden · lujo@luwex.de · office@luwex.net
Erhältlich direkt bei Luwex /
available directly by Luwex/obtenu directement
à partir de Luwex/ottenuto direttamente dalle Luwex/
obtenido directamente de Luwex
HOOFCARE
Schutzbrille/protective goggles/lunettes de protection/occhiali di protezione/
gafas protectoras
klar/clear/claire/chiaro/claro
Art.-Nr.
Schutzbrille klar
getönt/tinted/teintè/colorato/tintado
Art.-Nr.
Schutzbrille getönt
Luwex-Sicherheitsauflage/LUWEX jumpcups/Support de barres/
Cucchiai di barriere di salto ostacoli di sicurezza Luwex/LUWEX jumpcups
xxx
FEI geprüft/FEI certified/certifié par la FEI/approvati FEI/FEI certified
Sicherheitsauflage/Jumpcups/Support de barres de sécurité/
Cucchiaio di sicurezza/Jumpcups
xxx
Best.-Nr. SAFCUP
Aufhängeschienen/Suspension rails/Rail de suspension/
Binario di applicazione/Suspension rails
xxx
Best.-Nr. SAFSCH
Brotzeitmesser/Table knife/Coteaux de table/Coltelli di tavolo/Cuchillo de mesa
hergestellt in Solingen
Griff aus Hartholz
Handle made of hardwood
Manche en bois dur
Manico in legno duro
Mango fabricado en madera
Art.-Nr.
Brotzeitmesser
ab 6 Stück können wir ihre Messer individuell beschriften, z.B. Familie Mustermann
Preis auf Anfrage
LUWEX GmbH · Gewerbegebiet 5a · 92546 Schmidgaden · lujo@luwex.de · office@luwex.net
Schmiedeschürze
t
ä
t
i
l
a
u
Q
e
t
s
höch
gebrochene Gürtelkante
HOOFCARE
Best.-Nr. 2101
erhältlich in den Größen
Medium “M” und Large “L”
verstärkte Messertasche
Höchste Qualität - die Schürze wird von deutschen Sattlermeistern in Handarbeit hergestellt.
Das Leder wird nach EU-Norm gegerbt. LUWEX, der Name verpflichtet zur Qualität.
LUWEX-Schürzen - weder billig noch teuer, sondern “den Preis wert”!
Modell-Varianten
xxx
er
extra schw
Drafthorse
hoher
Standard
Warmblood
ht
super leic
extra dickes Leder, sowohl Schürze als auch Kniebesatz,
“hält ein halbes Leben lang”
robust, angenehm zu tragen
Thoroughbred
extra dünnes Leder für höchsten Tragekomfort,
“man spürt sie nicht”
LUWEX GmbH · Gewerbegebiet 5a · 92546 Schmidgaden · lujo@luwex.de · office@luwex.net
Farriers apron
ty
i
l
a
u
q
t
s
e
h
g
Hi
beveled belt
HOOFCARE
item number 2101
available in
medium “M” and large “L”
reinforced knife pocket
Highest quality: this apron is handcrafted by German master saddlers.
Its leather is tanned according to EU-norm. LUWEX stands for quality.
The LUWEX-apron: neither cheap nor expensive, but worth its price!
APRON styles
vy
Extra-hea
Draft horse
s
High Clas
Warmblood
Extra
ght
Lightwei
Thoroughbred
Extra heavy leather and knee patch;
“will last half a life time”
robust, comfortable to wear
extra thin leather, highest wear comfort;
“you don't feel it”
LUWEX GmbH · Gewerbegebiet 5a · 92546 Schmidgaden · lujo@luwex.de · office@luwex.net
Tablier
té
i
l
a
u
q
e
t
u
a
très h
rebord de ceinture arrondi
HOOFCARE
n° d'article 2101
disponible dans les tailles
Medium “M“ et Large “L”
pochette renforcée
pour couteau anglais
Qualité supérieure le tablier est fabriqué à la main en Allemagne.
Le cuir est tanné selon les normes européennes.
Les tabliers Luwex ça vaut le prix.
Différent models
d
extra lour
Drafthorse
standard
plus
Warmblood
r
super lége
Thoroughbred
cuir très épais, très résistant
robuste, agréable à porter
cuir extra fin, très agréable à porter
LUWEX GmbH · Gewerbegebiet 5a · 92546 Schmidgaden · lujo@luwex.de · office@luwex.net
Grembiule da maniscalco lità
liore qua
La mig
Angoli della cintura arrotondati
HOOFCARE
codice di ordinazione 2101
Disponibile in taglia
“M” ed “L”
Taschino per coltellino
rinforzato
Migliore qualità prodotti a mano da maestri sellai Tedeschi.
Cuoio conciato secondo norme EU Luwex, il nome assicura la Qualità.
Grembiuli Luwex né cari né a buon mercato, ma “valgono il loro prezzo”.
Modelli
te
an
Extra pes
Alto
standard
ero
Super legg
Drafthorse
Cuoio di spessore extra, tanto il grembiule come i rinforzi per le ginocchia,
dura una vita.
Warmblood
Robusto, gradevole da portare
Thoroughbred
Cuoio extra leggero per il più alto conforto,
non si nota a dorso
LUWEX GmbH · Gewerbegebiet 5a · 92546 Schmidgaden · lujo@luwex.de · office@luwex.net
Mandil de Herrador
d
a
d
i
l
a
u
c
a
Máxim
beveled belt
HOOFCARE
item number 2101
Disponible tallas
medium “M” y large “L”
Bolsillo de legra reforzada
Maxima cualidad: este mandil esta fabircado a mano por los maestros guarnicioneros alemanes.
La piel es acuerdo a la normativa EU. Luwex defiende calidad.
El mandil LUWEX: ni caro ni barato, pero su precio vale la pena.
APRON estilos
ado
Extra-pes
clase alta
ros
Extra lige
Drafthorse
Cuero extra pesado y rodillera “dura media vida”
Warmblood
Robustos, comodos de llevar
Thoroughbred
Cuero extra fino, maximo confort, no se nota puesto.
LUWEX GmbH · Gewerbegebiet 5a · 92546 Schmidgaden · lujo@luwex.de · office@luwex.net