1. No category

th
7
CATANZARO
2015
21-22-23-24
G OTTOBRE
N
I
T
EE scenza
ITALIA
M dell’adole ia AUDITORIUM UNIVERSITÀ MAGNA GRAECIA
T
N
I
a
cenc
JO
edicin
doles
la a
aem
ina de
diatri
ic
d
e
In pe
ía y m
ediatr
p
e
r
Sob
PROVINCIA DI
Catanzaro
AZIENDA OSPEDALIERA
PUGLIESE - CIACCIO
COMUNE DI CATANZARO REGIONE CALABRIA
También este año, nuestra asociación, en colaboración con las sociedades
científicas MAGAM (Mediterranean and Middle East Action Group of
Adolescent Medicine), ALAPE (Comité de Adolescencia de Asociación
Latinoamericana de Pediatría), SEMA (Sociedad Española de Medicina de
la Adolescencia) y SIMA (Società Italiana di Medicina dell’Adolescenza), y
junto con el patrocinio de la SIP (Società Italiana di Pediatria), ha organizado el 7th Joint Meeting sobre pediatría y medicina de la adolescencia.
Anche quest’anno la nostra associazione, di concerto con le società
scientifiche MAGAM (Mediterranean and Middle East Action Group of
Adolescent Medicine), ALAPE (Comitè de Adolescencia de Asociaciòn
Latinoamericana de Pediatria), SEMA (Sociedad Espanola de Medicina de
la Adolescencia) e SIMA (Società Italiana di Medicina dell’Adolescenza) e
con il patrocinio della SIP (Società Italiana di Pediatria) ha organizzato il
7th Joint Meeting in pediatria e medicina dell’adolescenza.
En este evento, que promete ser de gran interés científico, los mayores
exponentes internacionales tratarán temas de absoluta actualidad en el
ámbito de la Nutrición, la Gastroenterología, la Alergología, la Endocrinología, la Reumatología, la Neuropsiquiatría infantil, las Talasemias y las
hemoglobinopatías, la Medicina de la adolescencia, las enfermedades
crónicas y los problemas psicosociales.
Un evento che si preannuncia di grande interesse scientifico in cui verranno trattati, dai maggiori esponenti internazionali, temi di grande attualità nell’ambito della Nutrizione, Gastroenterologia, Allergologia,
Endocrinologia, Reumatologia, Neuropsichiatria infantile, Talassemie ed
emoglobinopatie, Medicina dell’Adolescenza, Malattie croniche e delle
problematiche psicosociali.
Además, hemos querido centrar la atención en la comunicación con los
adolescentes y en los problemas asistenciales típicos en esta fase de la vida.
Si è voluto, inoltre, focalizzare l’attenzione sulla comunicazione con gli adolescenti e sulle problematiche assistenziali, tipiche di questo periodo della vita.
Investigadores procedentes de los siguientes países han confirmado su
participación: Italia, Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Ecuador, Perú,
República de Chile, España, Suiza, Uruguay.
Por tanto, tengo la certeza de que en nuestra ciudad se podrá escribir,
una vez más, una hermosa página que contribuya al bienestar de nuestros pacientes.
Hanno dato la loro adesione ricercatori provenienti dai seguenti paesi:
Italia, Argentina, Brasile, Colombia, Cuba, Ecuador, Perù, Repubblica del Chile,
Spagna, Svizzera, Uruguay.
Ho quindi l’ambizione di confidare che nella nostra città possa essere
scritta, ancora una volta, una bella pagina che contribuisca al benessere
dei nostri pazienti.
Dr Giuseppe Raiola
Presidente del Joint Meeting
Dr Giuseppe Raiola
Presidente del Joint Meeting
15.15 G. Raiola, Presidente del Congresso (Catanzaro - Italia)
Cerimonia di apertura / Ceremonia de apertura
Presentazione del Joint Meeting / Presentación del Joint Meeting
th
7
Saluti dei presidenti delle Associazioni Scientifiche
Saludos de los presidentes de las Asociaciones Científicas
TINsG
E
za
E
T M adole cen
Saluti delle autorità / Saludos de las autoridades
Letture Plenarie / Sesión Plenaria
Commentano / Comentan
L. Bononcini (Roma - Italia), M. Infante (Milano - Italia)
JOIrNia e medicina delle’ la adolescencia
Presidente / Presidente: G. Corsello (Palermo - Italia)
Moderatori / Moderadores: G. Gullotta (Catania - Italia)
G. Girard (Buenos Aires - Argentina)
17.00 J. F. Gòmez Ramìrez (Antioquia - Colombia)
Riflessioni sull’infanzia e l’opera di Gabriel Garcia Marquez
Reflexiones sobre la infancia en la obra de Gabriel García Márquez
JOINT MEETING
��������������21START
�������
OTTOBRE 2015
21 DE OCTUBRE DE 2015
G. Castellano Barca (Santander - Spagna)
L’adolescente dalla preistoria all’attualità
El adolescente desde la prehistoria hasta la actualidad
4th edizione del premio / 4ª Edición del premio
“il vento del rinnovamento e della solidarietà”
“El viento de la renovación y de la solidaridad”
G. Chiumello (Milano - Italia), F. Cruz Sanchez (La Habana - Cuba),
G. Girard (Buenos Aires - Argentina), M. Infante (Milano - Italia),
E. Panza (Salta - Argentina), A. Quattrone (Catanzaro - Italia),
M. Traversa (Catanzaro - Italia)
19.30
Chiusura dei lavori / Conclusión de los trabajos
Cocktail di Benvenuto / Cóctel de bienvenida
MERCOLEDì 21 Ottobre / MIÉRCOLES, 21 de octubre
PROGRAMMA/PROGRAMA
ad
diat
edicin
In pe
m
y
ía
tr
pedia
Sobre
Sessione I / Sesión I
Presidente / Presidente: G. Chiumello (Milano - Italia)
Discussant / Participante: S. Di Maio (Sorrento - Italia)
Moderatore / Moderadore: V. Clemente (Catanzaro - Italia)
Giovedì 22 Ottobre / Jueves, 22 de octubre
8:30 G. Bona (Novara - Italia)
La bassa statura idiopatica: trattare o non trattare?
La baja estatura hidiopática: tratar o no tratar?
9:00 S. Bertelloni (Pisa - Italia)
Efficacia a lungo termine del trattamento con GH nei pazienti con deficit del gene SHOX
Eficacia a largo plazo del tratamiento con GH en los pacientes con déficit
del gen SHOX
Sessione II / Sesión II
Presidente / Presidente: G. Raiola (Catanzaro - Italia)
Discussant / Participante: T. Arrigo (Messina - Italia)
Moderatori / Moderadores
L. Pensabene (Catanzaro - Italia), F. Citriniti (Catanzaro - Italia)
11:00 G. Chiumello (Milano - Italia)
L’anticipo puberale: aspetti clinici e relazionali
El adelanto puberal: Aspectos clínicos y relacionales
11:30 F. Buzi (Mantova - Italia)
I disturbi mestruali nell’adolescente
Los trastornos menstruales en la adolescencia
12:00 M. Barreca (Catanzaro - Italia)
Diagnosi e terapia delle tireopatie in età pediatrico adolescenziale
Diagnóstico y terapia de las tireopatías en edad pediátrica adolescente
9:30 V. De Sanctis (Ferrara - Italia)
Il ritardo dello sviluppo puberale nella pratica pediatrica
El retraso del desarrollo puberal en la práctica pediátrica
12:30 A.Tablado (Bueno Aires - Argentina)
La contraccezione nell’adolescente
La contracepción en el adolescente
10:00 F. De Luca (Messina - Italia)
Efficacia a lungo termine del trattamento con GH degli SGA
Eficacia a largo plazo del tratamiento con GH de los SGA
13:00 J. A. Naranjo Pinto (Quito - Ecuador)
Le malattie sessualmente trasmesse
Las enfermedades de transmisión sexual
10:30
Discussione / Debate
13:30 Discussione / Debate
14:00 Break
15:00
Lettura Plenaria / Sesión Plenaria
Introduce / Introducción: G. Girard (Buenos Aires - Argentina)
R. Curi Hallal (Rio de Janeiro - Brasile)
Ascolta ! …….. si fa sera
Escucha ! …….. que se hace tarde
Giovedì 22 Ottobre / Jueves, 22 de octubre
Update in Endocrinologia
Novedades sobre Endocrinología
Vecchie e nuove problematiche in pediatriA
Viejos y nuevos problemas en pediatría
Sessione III / Sesión III
Presidente / Presidente: R. Miniero (Catanzaro - Italia)
Moderatori / Moderadores
S. Zampogna (Catanzaro - Italia), R. Cantaffa (Catanzaro - Italia)
Discussant / Participante: R. Curi Hallal (Rio de Janeiro - Brasile)
Sessione IV / Sesión IV
Presidente / Presidente: G. Valenti (Catanzaro - Italia)
Moderatori / Moderadores:
M. Cirillo (Catanzaro - Italia), A. Parrotta (Catanzaro - Italia)
Discussant / Participante: G. Calcagno (Messina - Italia)
16:00 G. Tortorella (Messina - Italia)
Patologie immuno-mediate del SNC
Patologías inmunomediadas del SNC
8.30 F. Falcini (Firenze - Italia)
Malattia di Kawasaki: nuove linee guida
Enfermedad de Kawasaki: Nuevas directrices
16:30 G. Calcagno (Messina - Italia)
La malattia da antifosfolipidi e implicazioni neurologiche
La enfermedad derivada de antifosfolípidos e implicaciones neurológicas
9.00 P. Picco (Genova - Italia)
Gioie e frustrazioni in reumatologia pediatrica
Alegrías y frustraciones en reumatología pediátrica
17:00 M. Ruggieri (Catania - Italia)
Sclerosi multipla / ADEM
Esclerosis múltiple / ADEM
9.30 F. Paravati (Crotone - Italia)
La patologia polmonare nelle malattie reumatiche
Patología pulmonar en las enfermedades reumáticas
17:30 G. Di Rosa (Messina - Italia)
L’epilessia immunomediata
La epilepsia inmunomediada
10.00 G. Raiola (Catanzaro - Italia), V. Talarico (Catanzaro - Italia)
Casi clinici
Casos clínicos
18.00 E. Le Piane (Catanzaro - Italia)
Crisi psicogene
Crisis psicógenas
18:30
Discussione / Debate
19:00
Chiusura dei lavori / Conclusión de los trabajos
10.30
Discussione / Debate
Venerdì 23 Ottobre / Viernes, 23 de octubre
Giovedì 22 Ottobre / Jueves, 22 de octubre
Update in Neuropsichiatria Infantile
Novedades sobre neuropsiquiatría infantil
11.30 R. Miniero (Catanzaro - Italia)
La fase di transizione nel paziente con malattia cronica: stato dell’arte in Italia
La fase de transición en el paciente con enfermedad crónica: Situación
actual en Italia
Venerdì 23 Ottobre / Viernes, 23 de octubre
12.00 D. Concolino (Catanzaro - Italia)
Malattie metaboliche in età pediatrica: quando sospettarle?
Enfermedades metabólicas en edad pediátrica: Cuando sospechar?
Los miños en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
A. Kemelmajer De Carlucci (Buenos Aires - Argentina)
Problematiche sociali, neuropsichiatriche ed assistenziali del bambino e dell’adolescente
Problemas sociales, neuropsiquiátricos y asistenciales del niño y del adolescente
Sessione VI / Sesión VI
Presidente / Presidente: C. Segura Garcia (Catanzaro - Italia)
Moderatori / Moderadores:
D. Sperlì (Cosenza - Italia), G. De Luca (Cosenza - Italia)
Discussant / Participante: A. Messa (Lugano - Svizzera)
12.30 D. Minasi, Polistena (Reggio Calabria - Italia)
Nuove evidenze nella gestione della bronchiolite
Nueva evidencia en el tratamiento de la bronquiolitis
16.00 G. Cirillo (Napoli - Italia), P. Siani (Napoli - Italia)
Il programma adozione sociale a Napoli
El programa adopción social en Nápoles
13.00 B. Mercuri (Catanzaro - Italia)
Un giorno di “ordinaria” pediatria
Un día de pediatría “ordinaria”
16.30 F. Cruz Sanchez (La Habana - Cuba)
Problematiche socio sanitarie dei minori nella realtà cubana
Problemas socio-sanitarios de los menores en Cuba
13.30 F. Peltrone (Catanzaro - Italia)
La cefalea in età evolutiva
La cefalea en edad evolutiva
17.00 G. Castellano Barca (Santander - Spagna)
La generazione del millennio: i nuovi adolescenti
La generación del milenio: los nuevos adolescentes
13.30 Discussione / Debate
17.30 M. Borile (Rio Negro - Argentina)
L’impatto cognitivo ed emotivo delle nuove tecnologie sui ragazzi e
sulle famiglie !!!
El impacto cognitivo y emotivo de las nuevas tecnologías sobre los jóvenes y sobre las familias
14.00 Break
15.00
Lettura Plenaria / Sesión Plenaria
Presidente / Presidente: M. Vecchio (Roma - Italia)
Esperti / Expertos: A. Scerbo (Catanzaro - Italia) A. Porciello (Catanzaro - Italia)
I minori nella giurisprudenza della Corte Interamericana dei Diritti Umani
18.00 I. Hidalgo (Madrid - Spagna)
Disturbo da deficit di attenzione e iperattività negli adolescenti. Stato
attuale e trattamento
Venerdì 23 Ottobre / Viernes, 23 de octubre
Sessione V / Sesión V
Presidente / Presidente: M.C. Galati (Catanzaro - Italia)
Moderatori / Moderadores
D. Salerno (Catanzaro - Italia), R. Bianchi (Catanzaro - Italia)
Dicussant / Participante: E. Anastasio (Catanzaro - Italia)
19.00 Discussione / Debate
19.30 Chiusura dei lavori / Conclusión de los trabajos
»»»»»»»»»»
»»»»»»»»»»»»»»»» »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
»»
»
»»
»»
Problematiche sociali, neuropsichiatriche ed
assistenziali del bambino e dell’adolescente
Problemas sociales, neuropsiquiátricos y
asistenciales del niño y del adolescente
Sessione VII / Sesión VII
Presidente / Presidente: P. De Fazio (Catanzaro - Italia)
Moderatori / Moderadores:
G. Romano (Catanzaro - Italia), L. Giancotti (Catanzaro - Italia)
Discussant / Participante: S.M. Guijarro Paredes (Quito - Ecuador)
8.30 M. D. C. Calle Davila (Lima - Perù)
Politiche sanitarie e partecipazione giovanile
Políticas sanitarias y participación juvenil
9.00 A. Messa (Lugano - Svizzera)
Sistemi sanitari a confronto
Comparación de sistemas sanitaros
9.30 G. Girard (Buenos Aires - Argentina)
Lettera di un padre al figlio
Carta de un padre a su hijo
10.00 E. Panza (Salta - Argentina)
Lettera di un figlio al padre
Carta de un hijo a su padre
10.30 Lettura Plenaria / Sesión Plenaria
Introduce / Presenta: G. Castellano Barca (Santander - Spagna)
Riflessioni / Reflexiones: D. J. Salazar (Santiago - Chile)
Sessione VIII / Sesión VIII
Presidente / Presidente: G. Girard (Buenos Aires - Argentina)
Moderatore / Moderadore S. Chiarella (Catanzaro - Italia)
Discussant / Participantes: M. E. Borile (Rio Negro - Argentina)
11.30 L. R. Batalla (Canelones - Uruguay)
Famiglia adolescente, l´adolescente in famiglia
Familia adolescente, el adolescente en familia
12.00 S. M. Guijarro (Quito - Ecuador)
Le madri non sono eterne
Las madres no son eternas
12.30 S. Anastasi (Catania - Italia)
I padri non sono eterni
Los padres no son eternos
13.00 C. Segura Garcia (Catanzaro - Italia)
L’intolleranza e l’incertezza come mediatore dei fattori di rischio per i
disturbi alimentari negli adolescenti
La intolerancia y la incertidumbre como mediador de los factores de
riesgo para los trastornos alimentarios en los adolescentes
13.30 Discussione / Debate de clausura
13.50 Questionario ECM / Cuestionario ECM
14.10 Cerimonia di chiusura / Ceremonia de clausura
Sabato 24 Ottobre / Sábado, 24 de octubre
18.30 P. De Fazio (Catanzaro - Italia), A. Bruni (Catanzaro - Italia)
Le avversità in età infantile e rischio psicotico
Las adversidades en edad infantil y riesgo psicótico
Sabato 24 Ottobre / Sábado, 24 de octubre
»
TDAH, Trastorno por déficit de atención e hiperactividad en el adolescente, situación actual, tratamiento
Patrocini richiesti
Patrocinadores
ACP (Associazione Culturale Pediatri)
A.C.S.A. & S.T.E. Onlus
ALAPE (Comite de Adolescencia de Associacion Latinoamericana de
Pediatria)
AME (Associazione Medici Endocrinologi)
CIPE (Confederazione Italiana Pediatri)
CODAJIC (Confederación de Adolescencia y juventud de Iberoamérica y el Caribe)
FIMP (Federazione Italiana Medici Pediatri)
MAGAM (Mediterranean Action Group of Adolescence Medicine)
SEMA (Societad Espaňola de Medicina de la Adolescencia)
SIEDP (Società Italiana di Endocrinologia Pediatrica)
SIGENP (Società Italiana Gastroenterologia Epatologia e Nutrizione
Pediatrica)
SIMA (Societa Italiana di Medicina dell’Adolescenza)
SIP (Societa Italiana di Pediatria)
Sociedad Argentina de Salud Integral del Adolescente
Sociedad Cubana de Pediatría
Sociedad Ecuatoriana de Pediatría de PICHINCHA
Sociedad Peruana de Pediatría
sponsor
PATROCINI / patrocinadores
Regione Calabria
Amministrazione Provinciale di Catanzaro
Comune di Catanzaro
Azienda Sanitaria Provinciale Catanzaro
Azienda Ospedaliera “Pugliese-Ciaccio” Catanzaro
O
INF
NF
I
/
O
INFORMAZIONI SCIENTIFICHE
INFORMACIÓN CIENTÍFICA
INFORMAZIONI GENERALI/INFORMACIÓN GENERAL
Crediti Formativi ECM
Presidente del Joint Meeting
Presidente del Joint Meeting
Giuseppe Raiola
Comitato Scientifico
Comité Científico
Massimo Barreca
Renato Cantaffa
Vito Antonio Clemente
Vincenzo De Sanctis
Maria Concetta Galati
Licia Pensabene
Giuseppe Raiola
Domenico Salerno
Comitato Organizzatore
Comité de organización
Pasquale De Fazio
Maria Concetta Galati
Licia Pensabene
Giuseppe Raiola
Cristina Segura Garcia
Dueci Promotion Srl, Provider ECM N° 1463, accrediterà il 7th Joint
Meeting per le seguenti figure professionali:
• Medico Chirurgo discipline di:
chirurgia pediatrica, ematologia, endocrinologia, ginecologia e ostetricia, medicina dello sport, medicina fisica e riabilitazione, medicina
generale, medicina interna, neurochirurgia, neuropsichiatria infantile,
patologia clinica e pediatria (pediatri di libera scelta), pediatria.
• Biologo
• Fisioterapista
• Infermiere
• Infermiere pediatrico
• Logopedista
• Ostetrica
• Psicologo
• Terapista della neuro e psicomotricità dell’età evolutiva
Créditos Formativos ECM
Dueci Promotion Srl, proveedor de ECM N° 1463, acreditarà el 7°
Joint Meeting para los siguientes perfiles profesionales:
• Médico y /o cirujano en las disciplinas de:
pediatría, cirugía pediátrica, medicina general, hematología, endocrinología, ginecología y obstetricia, neuropsiquiatría infantil, neurocirugía,
medicina del deporte, medicina física y rehabilitación, medicina interna,
patología clínica y pediatría (pediatras de libre elección)
• Biólogo
• Fisioterapeuta
• Enfermero
• Enfermero pediátrico
• Logopeda
• Matrona
• Psicólogo
• Terapeuta de neuro- y psicomotricidad de la edad evolutiva
Iscrizione / Inscripción
Dead-Line: 15 Ottobre 2015
Hasta el 15 de octubre de 2015
L’iscrizione si effettua on-line collegandosi al sito
La inscripción se deberá realizar a través de internet en la página:
www.duecipromotion.com/congressi medici/calendario congressi
Partecipanti / Participantes: Max 200
Sede Congresso / Sede del Congreso
Auditorium
Università degli Studi “Magna Græcia”
Viale Europa - Localitá Germaneto
(88100) CATANZARO
Lingue ufficiali / Lenguas oficiales
Le lingue ufficiali del Congresso saranno l’italiano e lo spagnolo. È
prevista la traduzione simultanea dall’italiano allo spagnolo e vv.
Las lenguas oficiales del Congreso serán el italiano y el español. Está
prevista la interpretación simultánea del italiano al español y viceversa.
Segreteria Organizzativa e Provider
Secretaría de organización y proveedor
DueCi Promotion srl
Via Farini, 28 - 40124 Bologna
Tel 051 4841310 - Fax 051 247165
[email protected]
www.duecipromotion.com