1. No category

Sacred Heart Catholic Parish
150 Fleury Avenue, Prescott, AZ 86301
Phone: (928) 445-3141 Fax: (928) 717-1074
Website: www.sacredheartprescott.com
Email: [email protected]
MASS SCHEDULE
HORARIO DE MISAS
_______________________________________________________________________________________
Mission Statement of the Catholic Community of
Sacred Heart Prescott
Strengthened by the Presence of Jesus and with the
guidance and inspiration of the Holy Spirit,
we joyfully live the Gospel.
SUNDAY MASSES IN ENGLISH
Saturday Vigil ................................................ 5:00 pm
Sunday ……. 7:00, 9:00, 11:00 am & 5:00 pm (Youth)
MISA DOMINICAL EN ESPANOL
Nuestra Misión de la Comunidad Católica
Del Sagrado Corazón, Prescott.
Fortalecidos en la presencia de Jesús, con la guía e inspiración del
Espíritu Santo, gozosos vivimos el Evangelio.
Domingo ...................................................... 1:00 pm
Served by
DAILY MASS IN ENGLISH
Mon, Tues, Thu, Fri, Sat………. .................... 7:30 am
Wednesday (School) ..................................... 8:30 am
PARISH OFFICE HOURS
HORAS DE OFICINA
Mon, Tues, Wed, Friday ................. 8:00 am - 5:00 pm
Lunes, Martes, Miércoles, Viernes . 8:00 am - 5:00 pm
Thursday/Jueves………………….. 8:00 am - 7:00 pm
Saturday/Sábado…………………. 8:00 am - 4:00 pm
SACRAMENT OF RECONCILIATION
SACRAMENTO DE RECONCILIACION
Saturday/Sábado: 3:00 - 4:30 pm
or by appointment/o por cita
CLARETIAN MISSIONARIES
MISIONEROS CLARETIANOS
Sons of the Immaculate Heart of Mary
Fr. Darrin Merlino, CMF .................................. Pastor
Fr. Raj Irudayaraj, CMF ............................... Associate
Fr. Gerald Caffrey, CMF ...................... V.A. Chaplain
Fr. Daryl Olds, CMF .............................. Convalescing
DEACONS/DIACONO
Deacon Peter Balland, Deacon Joe Bueti,
Deacon Tom Gregory (Retired),
Deacon Tony Humphrey (Retired)
Deacon Tom Kayser (Retired)
Call the Church Office/Llame a la Oficina
SACRED HEART CATHOLIC SCHOOL
Preschool - 8th Grade
Principal: Pamela Dickerson
SACRAMENT OF MARRIAGE
SACRAMENTO DEL MATRIMONIO
131 N. Summit Ave. (928) 445-2621
E-mail: [email protected]
www.sacredhearteducation.com
SACRAMENT OF THE SICK
SACRAMENTO DE LOS ENFERMOS
Call office at least nine months before desired date.
Llame a la Oficina nueve meses antes.
SACRAMENT OF BAPTISM
SACRAMENTO DEL BAUTISMO
Call the office/Llame a la Oficina.
PERPETUAL ADORATION
ADORACION PERPETUA
24 hours/7 Days a Week/Todo el Tiempo
OCTOBER 12, 2014 - 12 de OCTUBRE 2014
Preschool Director: Janice Richards
(928) 445-3141 Ext. 318
E-mail: [email protected]
Parish Manager
Gene Murphy
(928) 445-3141 ext. 302
E-mail: [email protected]
28TH SUNDAY IN ORDINARY TIME
PRAYER AND SPIRITUAL OPPORTUNITIES
PAGE 1
PLEASE PRAY FOR THESE PARISHIONERS: Teri/Ed Adams, Angel Aguilera, Pete Anderson, Marcella Apolinar,Patricia Ayers, Michele Badel,
Dora Barnes, Betty Barton, Betty B., Anne Bean, Don/Janice Benton, Bentz Family, Don Berryhill, Marge Blough, Tim Bond, Pam Bond, Bonyun Family, Matt
Brown, Marilyn Carney, Carmen Cheatham, Judy Cornell, Chris Cousino, Nicholas Cristea, Lynn Cvetkovich, Irene Diaz, Ed DiGirolamo, Jan Dorfman, Toni
Dotson, Irene Douglass, Arlene Drake, Margie Dugan, Rosalind Fisher, Kevin Forth, Jean Fox, Angel Frias, Bertha Frias, Dodi Frost, Joseph Galiano, Mary Jean
Gallo, Sara Gerdes, Lucinda Grant, Claude Griggs, Allison Hague-Burton, Gary Havens, Tucker Heintz, Sharon Hepp, Michael Hinds, Lila Holland, Doug
Hougen, Dale Howe, Richard Howell, Earlene Hunt, Kalib Inman, Nicole/John Jacobs, Kay & Bill Keenan, Danny Kempen, Tim Kilbourne Family, Irene
Killingsworth, Eddie Kime, Paul Kosco, Jeremy Lacy, Loretta Landry, Neil Lauresen, Rose Lee, Georgeann Leigber, Kathryn Fitzgerald Lewis, Charlie Libby,
Art Liberge, Mercy Lira, Lintner Family, Edna Lutkins, Kathryn Madden, Nicole Madden, Patricia Mann, Molly Marcos, Marshall Marinakis, Justa Martinez,
Maida Martinez, Mary McCulloch, Rosalie McDowell, Jeneva McGill, Aida & Richard McKelveyPhillip Gross, Barbara McLaughlin, Renee Mendibles, Robert
Miller, Kristi Moffitt, Theresa Murakami, Sal Muscarella, Ray Navarro, Alain Nicolau, Renee Nicolau, O’Brien Family, Amanda Olson, Maddi Olson, Teo
Ortega, Jim Painter, Roger Pena Jr, Gary Parker, Angela Pericola, Ethan Peterson, Nancy Phillips, Schuyler Pierce Jr, Postelle/Stotler/Sunar Families, Norma
Poy, Kathleen Rauch, Jan Reid, Gabriel Reyes, Joe Rhodes, Jan Richards, Monica Rivera, Jacob Romero, Sharon Raith, William Salazar Sr, John Rooney Jr, Paul
Russo, Sherry Sampson, Pat/Janice Scanlon, Pam Schiele, Gary St. Amour, Rosaria Sparta, Joseph Sgro, Brent Smith, Jenna Rene Smith , Ken Smith, Jayme &
John Snyder, Thomas Statti, Gloria Starin, Christine Sullivan, Joanne Swann, Beth Thomas, Elizabeth Thomas, Freda Thomas, Liz & Everett Thomas, Mary
Thomas, Susan Thomas, Janice Thompson, Arthur & Mary Titus, Lila Rose Thurman, Al Posada, Jeanne Velling, Zoe Viret-Jaque, Richard Verhayden, Julie
Walker, Jerry Welch, Barbara Weick, Stephen White, David Whitfleet, Benjamin Valentine, John-John Wilhelmsen, Heather Williams, Stephen Wyncoff, Craig
Wojcik, Peter Zaput and all others who need prayers of healing.
MASS INTENTIONS
INTENCIONES DE LA MISA
October 13 thru October 19, 2014
Mon. Oct. 6
Tues. Oct. 7
Wed. Oct. 8
Thur. Oct. 9
Fri. Oct. 10
Sat. Oct. 11
Sun. Oct. 12
7:30 am
7:30 am
8:30 am
7:30 am
7:30 am
7:30 am
5:00 pm
7:00 am
9:00 am
11:00 am
1:00 pm
5:00 pm
Barbara Kay Foster†
Mildred Burton†
Warren Mariconda
Mary Magnifico†
Stephen Humphrey†
Edwin Wojcik†
Carmen Amabile†
Reinemarie & Louis Iorio
Mr. & Mrs. Paul McCabe†
Vivian & Elmer Miller
Parish
†Denotes deceased
A PRAYER FOR FR. DARYL
Think, O God, of Fr. Daryl, who is ill,
Whom we now commend to
Your compassionate
regard. Comfort him upon
his sickbed, and ease his suffering.
We beg for deliverance, and submit
that no healing is too hard for You
if it be Your will.
We therefore pray that You
bless Fr. Daryl with Your loving care,
renew his strength, and heal what ails him
in Your loving name. Thank you Lord, Amen.
READINGS FOR THE WEEK OF
October 12, 2014
Sunday:
Is 25:6-10a/Phil 4:12-14, 19-20/
Mt 22:1-14 or 22:1-10
Monday:
Gal 4:22-24, 26-27, 31--5:1/
Lk 11:29-32
Tuesday:
Gal 5:1-6/Lk 11:37-41
Wednesday:
Gal 5:18-25/Lk 11:42-46
Thursday:
Eph 1:1-10/Lk 11:47-54
Friday:
Eph 1:11-14/Lk 12:1-7
Saturday:
2 Tm 4:10-17b/Lk 10:1-9
Next Sunday:
Is 45:1, 4-6/1 Thes 1:1-5b/
Mt 22:15-21
© Liturgical Publications Inc
ALTAR FLOWERS DONATED
by
Habinch and Schreiber Families
Please call Mary Ellen 458-0123
for information on Altar Flowers.
PAX CHRISTI
beginning October 9th 2014
Second Thursday of each Month
7:00 p.m. in the Sacred Heart Library
THE SECOND COLLECTION
NEXT WEEK IS FOR
MISSION SUNDAY
PARISH MINISTRIES AND CALENDAR
PAGE 2
MINISTRIES
THIS WEEK AT SACRED HEART
BAPTISM CLASSES (REGISTRATION REQUIRED)
Church Office/Hispanic Ministry ………………..445-3141
October 13 - October 19, 2014
FFe
MON
9:00 a.m.
3:15 p.m.
4:00 p.m.
5:30 p.m.
6:30 p.m.
TUE:
9:00 a.m.
10:00 a.m.
1:00 p.m.
1:00 p.m.
6:30 p.m.
Fun Bunch, St. Theresa Room
Lectio Divina, St. Elizabeth Seton
Bible Group Gathering, St. Anthony
Men’s Group, SH Library
Spanish Bible Study, St. Elizabeth
WED
9:15 a.m.
9:30 a.m.
11:45 a.m.
1:00 p.m.
1:30 p.m.
7:00 p.m.
Study of the Mystics, SH Library
St. Vincent de Paul, St. Anthony Claret
Woman’s AA, SH Library
Bible Study with Dec. Tom, SH Library
Women’s Bible Study, SH Library
Young Apostles, Youth Center
THUR
11:00 a.m. Spanish Legion of Mary, St. Anthony
1:00 p.m. Legion of Mary, English, SH Library
2:00 p.m. Pro-Life Prayer Group, Upper Room
7:00 p.m. PAX Christi, SH Library
CATECHESIS OF THE GOOD SHEPHERD:
(3 years-12 years old)
Lisa Baynes…………………………………….....445-3141
HISPANIC MINISTRY:
Jimena Aragon………………………………….....445-3141
OFFICE OF CATECHETICAL MINISTRY
R.C.I.A., C.I.C., ADULT EDUCATION:
Muriel Rabideau…………………………..…..…..717-9730
YOUTH MINISTRY:
Candice Fabrie…………………….…....................445-3141
PASTORAL ASSISTANT:
Deacon Pete Balland………………………..…….445-3141
LECTORS:
Tom King……………………………………..
445-3141
EUCHARISTIC MINISTERS:
Shirley King……………………………………. 445-3141
ALTAR SERVERS: Lee & Cheryl Brueckel… 445-3141
PERPETUAL ADORATION:……………..…...445-3141
SMALL FAITH COMMUNITIES, JUSTFAITH,
Contemplative Prayer, S. Anthony Cl.
Irish Dance, St. Teresa Room
Recovery, SH Library
Men’s Spiritual Group, SH Library
The Edge, Youth Center
FRI
SPECIAL NEEDS, JPIC, JUSTFAITH:
Sr. Anne Fitzsimons………………………………445-3141
KNIGHTS OF COLUMBUS:
Joe Maresh, Grand Knight…………………....…. 227-1459
Joe Iungerman, Membership…………………… 778-5727
CATHOLIC CHARITIES;…………….…..… 778-2531
JUDIAN SOCIETY:………………………..… 778-2725
ST. VINCENT de PAUL:
Office………………………………………...……778-4585
Store…………………………………...………….771-9696
SAT
7:30 a.m. Men’s Spirituality Group, SH Library
8:00 a.m. Spanish Marriage Retreat, St. Anthony
3:00 p.m. Confessions, Church
SUN
1:00 p.m.
1:30 p.m.
5:00 p.m.
5:00 p.m.
6:30 p.m.
Spanish CLOW, SH Library
Oblates of St. Benedict, St. A. Claret
English CLOW, SH Library
Childcare, Church
LifeNight, Youth Center
FUNERAL MINISTRY:
Deacon Pete Balland…………………………...445-3141
LEGION OF MARY:
Becca McCarter…………………………...… 710-6760
SPANISH LEGION OF MARY:
May Willimann……………………………… 445-9570
SACRED HEART CHURCH SUPPER
CLUB FOR THE NEEDY
Peg Martinez………………………………… 899-6633
Claudia Jones-Lezama…………………….450-808-9059
OCTOBER IS ROSARY MONTH
Join our Sacred Heart School Family
and pray the
Mission Rosary Each Day in October.
Please pray especially for our
Claretian Missionaries
and our Missionary Sisters of Loretto
SACRED HEART PARISH NEWS
PAGE 3
PILGRIMAGE TO THE HOLY LAND
with
FR. DARRIN
FIND THE HERO IN YOU
Do you feel you don’t have much to offer? You have the most
precious resource of all:
the ability to save a life by donating blood!
Help share this invaluable gift
with someone in need.
GIVE BLOOD, SAVE LIVES
Knights of Columbus Blood Drive
Saturday, October 25, 2014
9:00 a.m. to 1:00 p.m.
Forum, Lower Level
Contact:
Greg Watts at (928) 583-3337
For appointment or visit:
www.BloodHero.com
(Sponsor Code: SHCS)
CAN YOU NOT SPARE ONE HOUR?
The hours that we are joyfully offering to our
parishioners are:
4 p.m. to 5 p.m. Sunday afternoons
3 a.m. to 4 a.m. Thursday mornings
9 a.m. to 10 a.m. Saturday mornings
6 p.m. to 7 p.m. Saturday evenings
Please call Adrienne at 445-3141
if you feel called to take on a personal hour with
Jesus.
ADORATION CHAPEL PARKING SPACES
PLEASE DO NOT PARK IN THE DESIGNATED
PARKING SPACES OUTSIDE OF THE ADORATION
CHAPEL. THEY ARE RESERVED FOR ADORERS.
PLEASE, DO NOT PARK THERE, AND
ESPECIALLY DURING MASS TIMES.
THANK YOU FOR YOUR CONSIDERATION.
Have you ever been to the Holy Land or would
like to visit it again? Fr. Darrin Merlino, CMF
will be conducting a 13 Day Pilgrimage from
Tuesday, June 23 to Sunday, July 5, 2015.
Walk the paths and visit the cities where Jesus
lived. This is truly a once in a lifetime spiritual and
cultural experience.
The tour originates and ends in Los Angeles. The
cost is $4379.00 per person which includes airline
taxes and fuel surcharges. Insurance is optional at a
cost of $271.00 and the single room supplement is
$1099.00.
For the next 13 days, travel with Fr. Darrin as your
chaplain and accompanied by an experienced tour
guide to visit:
Tiberia
Galilee Region
Caesarea, Philippi and Mt. Tabor
Nazareth
Mount Carmel, Haifa and Jerusalem
Mount of Olives, Gethsemane and Bethlehem
The Old City of Jerusalem
Mount Zion and Ein Karem
Bethany, Jericho, the River Jordan , Oumran and
the Dead Sea
• Shilo and Samaria
• Mount Zion, Hebron and the Pools of Solomon.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Accommodations will be provided in first class
hotels and breakfast and dinner are included.
Entrance fees, local taxes, and a two hour boat ride
on the Sea of Galilee are also included. Mass will
be celebrated daily. Don’t miss this trip of a
lifetime.
Pick up a flyer in the parish office for more
information or you can contact:
Albert and Mary Helen Estrada
telephone 626-285-6687
Adriatic Pilgrimages
777 W. 9th Street, San Pedro, CA 90731
Phone: (310) 548-1446 or (800) 262-1718
or visit their website www.adriatictours.com
SACRED HEART PARISH NEWS
CLOTHED IN THE SUN
AN EDGE DAY RETREAT ON MARY
Saturday, December 6, 2014
9:00am to 7:00pm
(Check in from 8:30am – 9:30am)
Sacred Heart Parish - Forum (lower level)
Cost: $25 per youth
Deadline to Register: November 26, 2014
“For he has looked upon his handmaid with lowliness;
Behold, from now on will all ages call me blessed.”
—Luke 1: 48
PAGE 4
SAINT VINCENT DE PAUL NEWS
In today’s Gospel, we hear Jesus say,
“Many are invited, but few are chosen.”
To give thanks for all that God has given
you, won’t you consider answering the
call to serve the poor by volunteering at SVdP?
We meet in the St. Anthony Claret room each
Wednesday downstairs in the church. At 9:15
a.m. we gather for coffee and the meeting begins
at 9:30. Join us any Wednesday to learn more
about SVdP.
We truly appreciate all the ways you support
us. We couldn’t do it without you!
God bless you all.
Gain inner peace - Give where you live!
Visit: Prescott Community Cupboard.org
PCCFB, 434 W. Gurley St., 86301
DONATE SNACKS TODAY!
Youth Ministry would like YOUR help in feeding
our teens during Edge and Life Nights.
We all know that teens LOVE to eat and it’s a
proven fact that we are more receptive
when our stomachs are full.
Help us nourish our teens spiritually
AND physically!!!
What we need:
Gift Cards (to purchase fresh fruit and veggies)
Crackers, Cookies, Baked goods
Cheese & Meat platters, Bread, Popcorn
Pretzels, Fresh Fruit & Vegetables
Where to donate:
Parish Office
Monday thru Saturday
(Normal Office Hours)
Keep your receipts when you purchase snacks for
Youth Ministry and receive a tax donation letter.
It’s simple!
Just include your name and receipt with
donated snacks!
We are in need of volunteers to fill seats on the
Board of Directors and Members at Large as well as
a Team Captain for Sacred Heart's team of packers.
We will train and support you.
If interested in volunteering, please call
Toni 771-1079
ENGLISH BAPTISM CLASSES
9:30 a.m. to Noon on
November 15, 2014
Forum
From the Prescott
COMMUNITY CUPBOARD FOOD BANK
"Bread of Life, Jesus Christ,
feed us now and lead us to help one another"
We exhort Christ to help us help the less fortunate
among us who are beaten down
by Poverty and Hunger.
Beat these cruel task masters back by donating
non -perishable food or money to the
Community Cupboard next week.
Canned veggies, fruit, soup, beans, meats/fish,
tomato sauce, pasta, mac & cheese mix and hot &
cold cereals are needed to provide nutritionally
balanced meals for our neighbors in need.
OUR NEXT COLLECTION:
OCTOBER 18TH & 19th
SACRED HEART PARISH NEWS
With Tiffani Sierra
Sign up TODAY for
Tiffani Sierra’s Improve Workshop
Friday, November 7
6:00PM – 9:00PM
Saturday, November 8 10:00AM – 5:00PM
Followed by an Improv Show
Saturday, November 8
7:00PM – 8:30PM
Sacred Heart School Gym
Cost: $40 per participant (snacks & lunch included)
3 Reasons to sign up for Improv TODAY!
Builds self-esteem and confidence
Enhances listening skills and quick thinking
Develops public speaking skills
SENIOR FUN BRUNCH
Our next meeting will be on
Tuesday October 14th at 9:30
We will be meeting at Waffles-N- More
1365 Iron Springs Rd. (Dutch Treat)
Join us for a chance to meet some of our long time
members, and new members. Membership is $5.00
a year and you may join any time.
For more information contact: Annie at 778-0381
or Carmen at 445-3274
RETREAT INSIDE YOUR OWN PARISH!!
Spend a weekend growing deeper in your
relationship with Jesus Christ.
Take some time “apart” from the daily routine
to pray and reflect.
Come experience the
LIGHT OF THE WORLD RETREAT
Sacred Heart Parish
November 14 – 17th, 2014
For information and registration call
Celine Benoit at 445-3141
PAGE 5
LEADERS NEEDED
Before the Saturday Vigil Mass each week
the Rosary is offered up to Our Blessed
Mother.
Three or four parishioners lead the decades, but we
need more.
The Rosary starts at 4:25 in the back of the church
in the center pews and lasts between 15 and 20
minutes.
This is a wonderful offering to our Blessed Mother,
and a wonderful way to prepare for Mass. During
this month of the Rosary, we ask that you consider
making this part of your ongoing weekly spiritual
devotion.
If you are interested in becoming a decade leader,
please come and help us Pray the Rosary.
Thank you.
ARE YOU SUFFERING FROM
THE LOSS OF A LOVED ONE?
The Bereavement and Grief Support Program
offered here at Sacred Heart consists of six weekly
sessions that help people to know what to expect
and not to expect during the grieving process. It
gives you the opportunity to share your thoughts
and feelings in an environment of understanding
and empathy. It also gives you the tools you need
for your recovery and healing.
The next program will begin on
Wednesday, October 22, 2014
Please give us a call so we can reserve a place for
you, as space is very limited.
Carol and Bud Bevenour: (928) 777-9040
The Prescott Area Chapter of the Oblates
of
St. Benedict
Are having a meeting on
Sunday, October 19, 2014
in the lower level of the church in the
St. Anthony Claret Room
from 1:30 to 3:30 p.m.
ALL ARE WELCOME!
SACRED HEART PARISH NEWS
PAGE 6
ANOINTING OF THE SICK
SATURDAY, OCTOBER 18th 2014
at 11:00 a.m.
SACRED HEART PARISH
invites you to a
MASS OF THE ANOINTING OF THE SICK
If you are
Ill, Disabled, Facing Surgery
or of
Advanced Years
this Mass is especially for you.
SCHOOL NEWS
PAGE 7
SCHOOL NEWS
PAGE 8
Congratulations to our Students of the
Month for September:
Ava in 1st,
Ben 2nd,
Phillip 3rd,
Ryan 4th,
Ariel 5th,
Ziggy 6th,
Hannah 7th and
Zach in 8th.
The Knights of Columbus also recognize
Hannah as the Outstanding Student of the
Month. Thank you all for the blessings
you are to our school!
And congratulations to the
parents and grandparents!
Tech Trek Thank You
Dear Sacred Heart Parishioners,
Thank you for your contributions to our
school’s Annual Tech Trek. Our plea at
Masses on September 28th were answered
with your donations of over $2,000 on that
weekend. In addition our school students
and teachers raised just over $18,000 for
technology and total, this surpasses our goal
of $20,000! Our teachers very happy!
The Technology Committee at school
(consisting of teachers and parents) has
targeted this money to upgrade all the
computers in the classrooms (over 30
computers!) and upgrade the operating
system through out the school. Additional
upgrades for the support of iPads in the
classrooms are also planned. Tech Trek
monies remain designated and are not used
for any other purpose.
From our Sacred Heart school families:
Thank you so very much for your support
of our school and our children!
MINISTERIO HISPANO
MINISTERIOS HISPANOS
Ministros de Eucaristía y Sacristán:
Cena de Indigentes: Claudia Jones
Cursillos de Cristiandad:
Catarino Justo 642-7180
Ujieres: Guadalupe Beltrán 775-8651
Catecismo: Miriam Iribe 642-5971
Llamados a Proteger:
José Zepeda & Jimena Aragón
Comité Eventos Especiales
Coro:Dino Palazzi
PAGE 9
PREGUNTA DE
LA SEMANA
Cuantas
veces he sentido el
llamado de Dios en
mi vida , ya sea por
medio de mi familia o
amigos?
Divino Niño: Pedro y Verónica Cruz 775-6628
Matrimonios & N.F.P.
Manuel y Leticia Torres 713-8411
Lectores: Catarino y Elisa Justo 642-7180
RICA y Confirmación Jimena Aragón 445-3141
Grupo de Oración Carismático:
Maria Cruz 928- 925-1716
Legión de María: May Williman 445-9570
Escuela de San Andrés: Sara Mejia 499-1139
Quinceañeras: Diacono José 445-3141
Monaguillos: Elena Aragón 445-3141
Directora de Ministerio Hispano
Jimena Aragón, 445-3141 Ext. 329
[email protected]
PRESCOTT PLAZA
COMUNITARIA
Tiene las inscripciones abiertas
para niveles de
Primaria, Secundaria y Preparatoria
ATENCION QUINCEAÑERAS,
Les informamos que el Retiro de
Quinceañeras ha sido cancelado por
motivo de falta de jóvenes, así que les llamaremos para darles su nueva
fecha para el principio del 2015,
disculpe la molestia que puede
ocasionar y si es así puede hablar
a la oficina Hispana de la Iglesia.
hispana de la iglesia.
COLECTAS ESPECIALES 2014
Americanas y Afroamericanas.
19 de Octubre 2014 : Domingo de Misión
23 de Noviembre 2014 Desarrollo Humano
13 de Diciembre 2014: Fondos de Retiro para
Religiosos. De antemano agradecemos sus
generosidad
Miembros del Concilio Hispano
Les informamos que la próxima reunión
será el día 13 de Octubre 2014
a las 6:30 p.m en la planta baja de la iglesia
Clases del Llamados a Proteger
Las clases de la Fundación para el
llamados a proteger Martes,
14 de Octubre a las 6 p.m.
Esta clase es solo para los que nunca han asistido a una sesión de Llamados a
Proteger, para informes llame a la oficina
Su Parroquia del Sagrado Corazón
les invita A UNA MISA CON UNCION DE LOS
ENFERMOS El Sábado 18 de
Octubre 2014 11:00 a.m.
ȱȱȱȱȱȱȱ’ȱŽœŠȱŽ—Ž›–˜ǰȱ’œŒŠ™ŠŒ’Šǰȱ™Ž—œŠ—˜ȱŽ—ȱȱ
˜™Ž›Š›œŽȱ˜ȱŠŸŠ—£Š˜ȱŽ—ȱŠÛ˜œǰȱŽœŠȱ’œŠȱŽœȱ™Š›ŠȱŽœȱ
™Š›ŠȱžœŽǯȱœ’ȱžœŽȱ’Ž—Žȱ™›Žž—Šœȱœ˜‹›ŽȱŽœŠȱ–’œŠȱ
Žœ™ŽŒ’Š•ȱ™Š›Šȱȱ•˜œȱŽ—Ž›–˜œȱ••¤–Ž—˜œȱŚŚśȬřŗŚŗǯȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
œ˜•˜ȱ™Ž›œ˜—ŠœȱŽ—Ž›–Šœȱ
Š¢ȱŠ•ø—ȱŽ—Ž›–˜ȱ™žŽœȱ
••Š–ŽȱŠȱ•˜œȱ™›Žœ‹ÇŽ›˜œȱŽȱ•Šȱ’•Žœ’ŠǰȱšžŽȱ˜›Ž—ȱ™˜›ȱŽ•ȱ¢ȱ
•˜ȱž—“Š—ȱŒ˜—ȱŠŒŽ’ŽȱŽ—ȱŽ•ȱ—˜–‹›ŽȱŽ•ȱŽÛ˜›ǯȱȱ
Š—’Š˜ȱśDZŗŚȱ
MINISTERIO HISPANO
Clases de Biblia
Te gustaría conocer mas sobre las Sagradas escrituras ? Si es así
todos los Martes , en el salón Santa Elizabeth al cruzar el pasillos de los baños de la planta baja
de la iglesia a las 6:30 p.m.
Vamos les esperamos
Ǣ
!"#$•—’ƒ””‘“—‹ƒŽ‡•
‹˜‹–ƒƒŽ‰”—’‘†‡”ƒ…‹×–‘†‘•Ž‘•
˜‹‡”‡•ǡ—ƒ•‡ƒƒ‡Žƒ’ƒ””‘“—‹ƒ
†‡Žƒ‰”ƒ†‘‘”ƒœ×›Žƒ‘–”ƒ•‡ƒƒ
‡Žƒ’ƒ””‘“—‹ƒ†‡ƒ
‡”ƒ‹‡ƒ„‘•
•‘ƒŽƒ•͹’ǤǤ
PAGE 10
La Parroquia Sagrado
Corazón, Juntamente con
el Grupo de Oración
“Corazones Unidos”
de Jesús y María
Les invitan a la gran
Noche de Alabanza
&RQHOJUXSR0LVLRQHUR
&RQHOJUXSR0LVLRQHUR
GHORV
GHORV
“Cadetes de Linares”
TXHDKRUDOHFDQWDQ
TXHDKRUDOHFDQWDQ
ATENCION
LIDERES, SERVIDORES
Y VOLUNTARIOS DE LOS
DIFERENTES MINISTERIOS
DO6H³RU!
Les informamos del
Taller de Liderazgo
Mandatorio para todos
El sábado 22 de
Noviembre 2014
Salón Forum, planta baja de
la iglesia
(O9LHUQHVGH2FWXEUH
(O9LHUQHVGH2FWXEUH
GHDSP
GHDSP
(QHO*LPQDVLRGHOD(VFXHOD
6DJUDGR&RUD]µQ
(QWUDGDJUDWXLWD
!
+DEU£YHQWD
+DEU£YHQWD
+DEU£YHQWD
GHFRPLGD
GHFRPLGD
GHFRPLGD
Ponderosa
Wealth Management
“YOUR PERSONAL CFO”
www.ponderosawm.com
(928) 777-2381
Michael and Janie Strasser, Parishioners
*Celebrating 20 Years of providing quality care in Arizona.*
100% Covered
Families are NEVER billed for our services
FOREIGN & DOMESTIC AUTO REPAIRS
Serving Prescott Since 1982
(928) 541-1740
445-8798
100 East Sheldon Street, Suite 100
Precott, A 86301
Parishioner - Sacristan
241 N. McCormick St. • Prescott
Jody Henry
Benedetto D’Alessandro
Financial Advisor
Vice PresidentInvestments
Wells Fargo Advisor, LLC
Member FINRA/SIPC is a
registered broker-dealer
and separate non-bank
affiliate of Wells Fargo
& Company. Insurance
products are offered
through our afilliated
non-bank insurance
agencies.
Darlene Valencia RN
CLINICAL COORDINATOR & PARISHINER
The Plumbing Store
to the Rescue!
778-7120
Agent, Insurance Specialist
Parishioner
830-5426
Office (928) 227-0550
Fax
(928) 775-6275
1963 Commerce Center, Suite B
Prescott, AZ 86301
[email protected]
Wells Fargo Advisors
325 W. Gurley St.,
Ste. 203
Prescott, AZ 86301
928-777-9543
• Full Service Plumbing
• Residential & Commercial
• New Construction/Remodels
• Licensed, Bonded & Insured
• Free Estimates
537 N. 6th St., Prescott
Lic. #ROC181931 & #ROC116878
Joseph A. Savoini D.M.D., P.C.
Family Dentistry
1231 Willow Creek Rd., Ste. A
Prescott, AZ 86301
WE MAKE IT EASY... TO BUY OR SELL!
Brad Bergamini
(928) 778-5518
GRI CBR ABR Realtor
Parishioner
HI-COUNTRY REC-V-CENTER
Offering affordable
assisted living options
Call to schedule a tour of our
newly remodeled center
www.prescottrehab.com
(928) 778-9777
We come to you for on site repairs
772-8231
503 E. Gurley
775-5889
8670 East Hwy. 69 • Prescotte Valley, AZ 86314
Website: www.hicountryrv.com
Onan & Kohler Generators • R.V. Appliances
A/C Units • Holding Tank & Sewer Repairs
Electrical & LPG Systems
Prescott, AZ
Family Restaurant
(928) 237-4400
1951 East State Hwy 69
928-443-8454
www.welcometoprescott.com
Best Fish and Chips
Michael A. Trainor, D.O.
Specialist in: Spinal Surgery
928.778.9250 • 3655 Crossings Dr. • Prescott, AZ 86305
LAW OFFICE OF
JOHN W. ERICKSON
Andy Tomlinson
PO Box 2406 • Prescott, AZ
Wealth Management
[email protected]
By Appointment only
(928) 776-4442
CRIMINAL LAW - GENERAL LAW
WILLS AND TRUSTS
Parishioner
776-1031
Securities and Advisory Services
offered through Geneos Wealth
Management, Inc.
Member FINRA/SIPC
www.kofc.org
Offering Skilled Nursing and
Rehabilitation Care as well as
long term care, respite care and
hospice care
Art Supplies
Art books • Gifts
Studio Furniture
Call to schedule a tour of our
newly remodeled center
www.prescottrehab.com
(928) 778-9666
State of the
Art Facilities
3150 Clearwater Dr
Prescott, AZ
7870 East Florentine Rd
Prescott Valley, AZ
928.443.0749
537 N 6th St, E Prescott
www.artstore.frameandi.com
www.artst
FOR AD INFO CALL KEN RADKE 1-800-950-9952
WWW.4LPi.COM
928-445-7051
www.PrescottOrtho.com
Established
Since 1969
Free Consultatons
SACRED HEART – PRESCOTT
C 4C 05-0347
09-16-2014 09:24:53
PRESCOTT
HARDWARE
“We’re so much more than just
a great hardware store”
(928) 445-6422
Prescott, AZ 86301
FAX (928) 445-7397
website: www.truevalueprescott.com
846 Miller Valley Road
Guaranteed
Low Rates
Dependable
Most Brands
Speak to a Live Technician!
H E R I TA G E
M E M O RY M O RT U A RY
Catholic Family Owned
Stanley Stobierski: Owner/Parishioner
Lic. Funeral Director
APACHE
APPLIANCE REPAIR
www.heritagefuneralchapels.com
131 GROVE AVE. • 445-1881
Mike Buchta (928) 771-9840
Sales of New & Reconditioned Appliances
Installation • Design • Maintenance
Kin Care
Let us pray for the
persecuted Christians
throughout the world,
especially for the Coptic
Christians in Egypt
* Italian,
Greek &
German
Cuisine
ABC CARSTAR
Body & Frame
710 North 6th Street
Prescott, AZ 86301
Stay at home and do what you
can for as long as you can!
928.445.7900 PH
928.776.8474 Fax
kincare.myspace.com
(928) 775-2057
In Loving Memory of
ROC #200432
Licensed
• Bonded
• Insured
CHARLENE WITTMAN
You are missed and loved
www.VicenteLandscaping.com
Chris & Anne Welborn/Parishioners
In Loving Memory of
LEY PU
VALERVICEMP
S
Pump Sales & Service
148 N.
Montezuma St.
Storage Tanks
Prescott
Chino Valley
928-636-2336
445-4168
A Non- Medical In- Home
Care Agency
928-636-1601
Martin
J. Corkery
You are missed and loved.
STEVE IRWIN
ROC112418-B
ROC112419-BO1
Prescott Ear, Nose and Throat
DISEASES AND SURGERY OF THE EAR, NOSE & THROAT
HEAD AND NECK SURGERY & ALLERGY
Comprehensive Hearing Healthcare & Hearing Aids
Mark D. Strasser, M.D. • F.A.A.O.A.
1125 Iron Springs Road • Prescott, AZ 86305
(928) 778-9190
SUNRISE
HAMPTON
FUNERAL HOME AND CREMATORY
FUNERAL HOME AND CREMATORY SERVICES
Prescott Valley’s Locally Owned Funeral Home
Family Owned
Prescott’s Oldest Family Owned Funeral Home
Family Owned Since 1956
8167 E HWY 69
Prescott Valley
(928) 772-7475
240 S Cortez Street
Prescott
(928) 778-4400
www.sunrisefuneralhome.com
www.hamptonfuneralhome.com
510 West Gurley Street
Prescott, Arizona 86301
Keith A. MacKenzie,
D.O., P.C.
(928) 445-8323
SueAnn & Mark Duncan
Parish Member
(928) 541-1312
Full Service Funeral Homes
Serving All of Yavapai County
Pre-Arranged Funeral Plans Available
3190 Clearwater
1125 Haining Street
Prescott, AZ 86303
(928) 445-5559
Prescott, AZ 86301
This space available.
For a price quote call
Ken Radke
AUTOMOTIVE
AAA BRAKE & TIRE
Serving Prescott since 1984. Brakes,
shocks, clutches, A/C service &
repair, tune-ups, diagnostic &
scheduled maintenance. Fuel injector
services, service & flush.
618 Bird St. Prescott, AZ 86301
928-445-4620
at 1-800-950-9952 Ext. 2539
Email: [email protected] • www.SeekAndFind.com
ray1210
FOR AD INFO CALL KEN RADKE 1-800-950-9952
WWW.4LPi.COM
SACRED HEART – PRESCOTT
B 2C 05-0347
09-16-2014 09:24:53
STOP PAYING RENT!!
Buy a home with less money than it takes to rent.
Free information on how to
obtain your new home loan.
P
H
S 
Residential & Land
928-775-0400
Zero Down Loans Available
Serving the Quad Cities with all their Real Estate needs for over 3 decades
Robert J. Carlisi, D.D.S. Prescott Computer
Family
443-0711
Dental Practice
Emphasis on Quality
Laptops • PCs • Printers
Processors • Networking
Upgrades • Housecalls OK
919 12th Pl. #9
Prescott, AZ 86301
Parishioners
217 N. McCormick
445-5877
2 blocks from Sacred Heart
NETWORK
AUTOMOTIVE SERVICE CENTER
Call 928-642-2628
Free market analysis of your home
[email protected]
In this journey, one need not walk alone.
Serving
Prescott
Since 1994
Member of
Knights of
Columbus
Northern Arizona
Not-for-profit | Medicare-Certified | Home Health & Hospice
24/7 Admissions | Marley Hospice House
Your #1 Choice for Car Care and Repair
Complete Auto
Maintenance and Repair
233 Grove Avenue • Prescott, AZ 86301
928.717.0689
www.networkautomotive.com
778-5655 • 1065 Ruth St. • Prescott
Northern Arizona
Janet (Robbins)
Fernow
Realtor®, Life Long Parishioner
928-308-3065
503 E. Gurley,
Prescott, AZ 86303
Office 928-777-0257
[email protected]
• Minor Home
Repairs
• Spring Clean-up &
Maintenance
• Tractor Work
Prescott Natives Serving You
Henry Smith
doggiedude.com
DAY CARE
PET BOARDING
GROOMING
928-237-7367
Specialize In
• Versa-lok® Block Walls
• Concrete Pavers
• Patios & Sidewalks
• Sprinkler & Drip Systems
• Decks & Fences
(928) 445-2259
3900 WILLOW CREEK RD.
PRESCOTT, AZ 86301
nativecreationsllc.com
Over 25 Years Experience
ROC#267241, ROC#275578 • Bonded-Insured • Parishioner
PARISHIONERS
All God’s Children ALLANS FLOWERS
Remodeling & Home Services, LLC
Working with you to make a lasting impression!
Tom Corkery
Parishioner
ROC #265845 C-30
550 N. 6th St., Prescott, AZ 86301
(928) 776-4568
7129 1st St., Ste. 101, Prescott Valley, AZ 86314
(928) 772-8149
Helping homeowners with the smallest
of handyman jobs to the largest of
home improvement projects.
Catholic Gift
G and Book Store
Terry Johnsen
“Just Call Mike!”
Mike Daniel • Parishioner
(928) 458-6044 ROC #287504
FOR AD INFO CALL KEN RADKE 1-800-950-9952
WWW.4LPi.COM
Parishioner
M-F 10am-6pm
Sat. 10am-4pm
120 E Sheldon St. Suite E101
928-717-1554
TWO LOCATIONS: IN PRESCOTT
1095 E GURLEY ST, 86301
IN PRESCOTT VALLEY
SACRED HEART – PRESCOTT
3071 N. ROBERT Rd,
SUITE # E, 86314
(928) 445-5131
[email protected]
all
A 4C 05-0347
09-16-2014 09:24:53