1. No category

Seventeenth Sunday in Ordinary Time
July 26, 2015
St. Michael Catholic Church & School
Gastonia, North Carolina
STAFF CONTACT INFORMATION
Pastor
Rev. Fr. Matthew Buettner
[email protected]
In Residence
Rev. Fr. James Ebright
[email protected]
Hispanic Priest
Rev. Fr Jose Antonio Juya
[email protected]
Deacons
Rev. Mr. John Weisenhorn
[email protected]
Pastoral Care
Sr. Carolyn Mary Coll, RSM
[email protected]
Facilities Manager
Tim Mueller
[email protected]
Parish Bookkeeper
Beverly Shepard
[email protected]
Parish Secretary
Debbie Davis
[email protected]
School Principal
Mrs. Sheila Levesque
[email protected]
School Secretary
Theresa Bookout
[email protected]
Religious Education
English
Theresa Webster
[email protected]
Spanish
Carmen Vazquez
[email protected]
Choir
Adult
Toni Keating
[email protected]
Children
Andrea Stroot
[email protected]
Thrift Store Manager
Amy Pruitt
[email protected]
A parish of the Diocese of Charlotte
www.charlottediocese.org
PARISH OFFICE
708 St Michael’s Lane
Gastonia NC 28052
Website: www.stmichaelsgastonia.org
Phone: 704-867-6212 -- Fax 704-867-6379
Anointing of the Sick (Last Rites):
704-867-6212, Ext 9
Office Hours: Monday 1 PM - 5 PM
Tuesday - Friday 8:30 AM - 5 PM
Sunday Masses
Saturday/Sabado 5:00 PM Vigil English
Sunday/Domingo 7:30 AM English
10:00 AM English
12:00 PM en Español
Holy Day Masses:
(See inside of bulletin)
Daily Masses:
Monday, Tuesday, Thursday & Friday, at 8:15 AM
Wednesday at 6:15 PM, Saturday at 8:15 AM
(Check inside for changes)
Confessions
Saturday: 3:30 - 4:45 PM;
Wednesday: 5:00—5:45 PM
(or by appointment)
St Michael Thrift Store
Tuesday - Friday: 10 - 5, Saturday: 10 - 4
704-864-8646
ST MICHAEL CATHOLIC SCHOOL
704 St Michael’s Lane - Gastonia, NC 28052
Phone: 704-865-4382
Grades PreK - 8
This Week at St Michael’s
blackJuly 26
Sunday,
17th Sunday in
Ordinary Time
Mass Intentions
Meetings & Events
7:30 AM - †James & Eunice Cherry
2 PM Spanish Event:PCH/Gym
3 PM Spanish Study Group:C-Hall
7:00 PM SAA:Church Hall
10:00 AM - †Joseph & Yacoub Younan
12:00 PM - Priest Intention
Monday
July 27
8:00 AM Morning Prayer
7 PM Spanish Mtg:C-Hall
8:15 AM Mass - †James Cherry
Tuesday
July 28
8:00 AM Morning Prayer
8:30 AM UNCC Reading Camp
8:15 AM Latin Mass(EF) - †Florence Franco
Wednesday
July 29
5-6 PM Holy Hour
5:00 - 5:45 PM Confessions
5:45 Evening Prayer
6:00 PM Benediction
6:15 PM Mass - Dayne Urbanovsky
7 PM English Choir Practice
7 PM Finance Council:Office
Thursday
July 30
8:00 AM Morning Prayer
6 PM Respect Life:PCH
7 PM Spanish Meeting:PCH
St Martha
St Peter Chrysologus
8:15 AM Mass - Paulette Elmore
Friday
July 31
8:00 AM Morning Prayer
First Saturday
August 1
Mass at Missionaries of Charity
3:30 - 4:45 PM Confessions
5 PM Mass - †Anthony Franco
8:30 AM UNCC Reading Camp
10 AM Spanish Meeting:C-Hall
12 PM Spanish Quinceanera:Church
7 PM Holy Happy Hour @ Tequila’s
8 PM AA Meeting:School
Sunday, August 2
18th Sunday
in Ordinary Time
7:30 AM - For the People
1:30 PM Spanish Event:PCH/Gym
2 PM Spanish Dance Prac:Gym
3 PM Spanish Study Group:C-Hall
7:00 PM SAA:Church Hall
St Ignatius of Loyola
St Alphonsus Liguori
8:15 AM Mass - Tammy Eason
10:00 AM - †Daniel Upchurch
6 PM Legion of Mary:RR
6 PM Spanish Choir Practice
6 PM Spanish Wedding
6:30 PM Span Youth:C-Hall
12 PM - Spanish Mass - Priest Intention
“Keep the commandments.” How much clearer can that be? Yet the rich man says, “Which ones?” There are Ten
Commandments, and he wants to know which ones, as if there is a choice. Time for the hammer, rich man! Get ready!
Jesus said, “If you seek perfection, go, sell your possessions and give them to the poor. You will have treasure in heaven. Afterwards, come back and follow me.” Matthew said it was too much for the rich man and he went away sad.
Scott, Ben. Why and How Much Money Should I be GIVING To the Church, To The Poor - Using the Three Pillars of Scripture
(Chapter 3- The Third Pillar- “The Danger of Riches” , Page 20)
Please Remember in your Prayers
Parish Members & Friends: Sophia Chadwick, Gordon
Cook, Chuck Deal, Betty Dow, Peggy Duffy, Elizabeth
Eddie, Pete & Rebecca Files, Connie Frey, Julia Gause,
Paul Grenier, Jim Hodgkiss, Connie Hutter, Buddy &
Rita James, Michael & Catherine Matyisin, Katie Meseroll, Jason Milam, Edward Miller, Janice Moffitt, Tom
Monger, Duane & Mary Neely, Peggy O’Hanlon, Gerald
& Pat Orazem, Charles Pasour, Danielle Peeples, Mary
Pierce, Jessie Pilieci,
Millie Purvis, Jo & Al Santoro, Chen Santoro, Judy
Sowersby, Charlotte Stenzel, Leon Stevens, Steve &
Brenda Toth, Laura Van Allen, Domingo Vientos, Mark
Wilson, Bud Wofford, Paul & Marion Yager
For all in service to our country: Tyler Robinson,
Stefan Zapata, William Freeman, Jonathan Nelson,
Derrick Dobbins, Matthew Barker, Kevin Haskins, Jacob
Haskins
OUR LADY OF FATIMA PILGRIM VIRGIN
STATUE - Program designed for the statue to visit
the host family for a week of prayer and intercession
to Our Blessed Mother. Special devotional booklets
are available to accompany the statue. For additional
info, please contact Anne Tinsdale at 540-497-1781 or
[email protected].
Recycling Fundraising - Items accepted: cell phones (no
charges or accessories); laptop computers, iPads & Tablets;
inkjet cartridges that fit in your hand; MP3 players; digital
cameras, handheld game systems, portable GPS, range finders
& sky caddies; radar detectors; e-book readers; graphing calculators; gold, silver and platinum jewelry. Bring them to the
parish office or the Thrift Store.
Thank You for Recycling
SERVERS OF THE SACRED LITURGY
Saturday, August 1, 5:00 PM Mass
EMHC: J Templeton, G Davidowitz
Lectors: J Welsh, E Curnick
Greeters: Sam & Marie Calouche
Gifts: Murawski
Sunday, August 2, 7:30 AM Mass
EMHC: T. Mueller
Lectors: J Pichardo, L MacMillan
Greeters: De & Chip Watson
Gifts: Riley
Sunday, August 2, 10:00 AM Mass
EMHC: D Stevens, E Roberts, L Sery
Lectors: R Stevens, R Stevens
Greeters:
Gifts:
St. Michael Catholic School
(Fully Certified)
Accepting Applications For The
2015 - 2016 School Year
Grades PreK4 - 8th Grade
We offer:
Daily Religious Education
Computer, Art, Spanish, Media,
P.E. and Music
Celebrating 70 Years of Service
BALDACCHINO PROJECT
Total Needed
$
35,000
Collected to Date
( 56 families)
$
Balance Needed $
31,865
3,135
OUR STEWARDSHIP OF TREASURE
Needed each week
July 19
Online
$
$
$
13,200
8,675
2,424
2015 DSA Goal
Pledged to date (163 families)
$
$
68,844
50,854
Debt Reduction Needed Monthly
July to date
$
$
14,500
1,075
Give Electronically at
www.stmichaelsgastonia.org
FOR THE GLORY OF GOD & FOR THE GOOD OF
OUR PARISH: Won't you prayerfully consider giving
at least one hour's wage per week to the Lord?
Daily Mass Readings From Sacred Scripture
Monday:
Ex 32:15-24, 30-34; Ps 106:19-23; Mt 13:31-35
Tuesday:
Ex 33:7-11; 34:5b-9, 28; Ps 103:6-13; Mt 13:36-43
Wednesday: Ex 34:29-35; Ps 99:5-7, 9; Jn 11:19-27 or Lk 10:38-42
Thursday: Ex 40:16-21, 34-38; Ps 84:3-6a, 8a, 11; Mt 13:47-53
Friday:
Lv 23:1, 4-11, 15-16, 27, 34b-37; Ps 81:3-6, 10-11ab; Mt 13:54-58
Saturday: Lv 25:1, 8-17; Ps 67:2-3, 5, 7-8; Mt 14:1-12
Sunday:
Ex 16:2-4, 12-15; Ps 78:3-4, 23-25, 54;
Eph 4:17, 20-24; Jn 6:24-35
Around our Parish
Ireland Of Your
Dreams
Offered by the A.O.H.
7 DAY TRIP FOR TWO
To IRELAND...Includes
AIRFARE FROM
CHARLOTTE,NC
CAR RENTAL
6 NIGHTS IN B&B
TICKET PRICE $25 EACH
Proceeds benefit AOH Charities
Drawing September 26, 2015
Killingtons Pub, Huntersville, NC
Need not be present to win
SCHOOL NEWS!!!
St Michael’s Pre-K 3 Program
is now enrolling!
Hours: 7:30 am-6:00 pm
Cost: 160.00 week
This program is academic and
instructionally based, with a structured
schedule to enhance the student’s
readiness for Kindergarten.
To learn more or schedule a tour,
please contact the school office at
704-865-4382.
Applications also being accepted for all
grades PreK-3 through 8th!
TÄàtÜ YÄÉãxÜá tÜx Z|äxÇ g{|á jxx~
In Memory of James & Eunice Cherry
&
In Honor of the Baptism
of Anna Elizabeth Cherry
SISTERS OF MERCY CAR RAFFLE
On August 8-9, Sister Carolyn Coll
from the Sisters of Mercy will be making a brief presentation and asking
for your support for their twelfth annual car raffle. As in
the past, they will be raffling an automobile, a new 2015
Honda Civic LX. Your gospel response to feed the hungry and shelter the homeless over the past years has
been a blessing for the women and children who come
through our program. Once again, I am asking for your
support. We will be selling tickets after all the Masses.
Tickets are $5.00 each or six for $25.00. Thank you in advance for supporting our children and mothers.
Around our Parish
Have a business?
Want some new customers???
Be part of our parish “trade show” to be held during the international dinner
Sunday September 27th From 3:00pm to 7:00pm
Sponsor a table and help defray the costs of the dinner while sharing your
talents and products with the parishioners of st. Michaels.
For more details contact John keating at [email protected]
New Classes To Begin in August:
BASICS OF ECCLESIASTICAL LATIN
If you have ever been moved by the beauty of the
Mass parts in Latin, or been drawn in by Mass in the
Extraordinary Form, or simply want to get to know
the language that has given us half the English
words we use every day, St. Michael's is hosting a
Latin class with you in mind. John Welsh, St.
Michael’s Middle School Latin teacher, will be offering his enrichment class in Church Latin this Fall to
begin to satisfy your curiosity and show you the
beauty of Latin from the inside.
Venite et videte! Come and see!
This class is open to all interested parishioners
(and their friends!) from ages 9 to 99, and will meet
once a week on Wednesdays from 9:30 to 11:00.
LATIN I FOR BEGINNERS
Mr. Welsh is also offering a second and more challenging Latin class for anyone wanting to go deeper
into Latin. This second class will be more demanding—the equivalent of a high school Latin I course. It
will utilize a high school level text in Church Latin,
The New Missal Latin, and require a greater commitment of time outside the classroom.
This class is open to anyone from the Eighth Grade
and up. No previous experience with Latin is necessary or required. It will meet once a week on Mondays from 9:30 to 11:00. Homeschooling families
looking to earn credit for Latin I are particularly encouraged to attend.
If interested in either class, speak to Mr. Welsh or
contact him at [email protected] or call
704-853-9394.
ST MICHAEL SCHOOL PTO
Needed! PTO Treasurer for the coming year. The board meets one morning a month. If you would like to
get involved and give back to our school contact Maureen Hahn at [email protected].
IS THIS YOUR YEAR?
A 25th & 50th Wedding Anniversary Mass will be held at St John Neumann in Charlotte at 2 PM on Sunday, October 18. Call St Michael parish office to be included.
Around our School, Parish & Diocese
The Feast of Pardon – August 2
-- In 1216, St. Francis of Assisi
persuaded Pope Honorius III to
grant a plenary indulgence to all
who visited the Portiuncula on
August 2 and confessed their
sins. The Portiuncula, or “Little
Portion”, is the cradle of the
Franciscan Order, established as
its headquarters by St. Francis
himself. On August 2, 1216, the
little church was dedicated under the patronage of St. Mary of
the Angels, and St. Francis
wanted everyone who visited
the Portiuncula to experience
forgiveness and blessing.
It is no longer necessary
to travel to Italy to gain this indulgence, as the Church has
made it possible for the faithful
who devoutly visit a parish
church or cathedral on August 2
to obtain a plenary indulgence,
under the usual conditions
(reception of Holy Communion,
Sacramental Confession within
20 days, prayers for the Holy
Father). This visit is also to include the recitation of the Lord’s
Prayer and the Creed. It seems
that St. Francis has been busy
working in Heaven to obtain
this expansion of the indulgence
so that all the faithful around
the world can experience the
fruits of his request to Pope
Honorius: “I want to send all
souls to Heaven!”
For information about the
Order of Franciscans Secular,
you may contact Anne Tinsdale
OFS, at [email protected] or
540-497-1781.
NEW FROM LIGHTHOUSE
MEDIA:
Finding the Fullness of Faith
Stephen Ray was raised in a devout, loving, Baptist family. In this
presentation, he shares his amazing conversion to Catholicism and
explains why he is convinced it is
the Church founded by Christ over
2000 years ago.
Understanding The Lord's Prayer
The Lord's Prayer is the centerpiece
of the most famous sermon ever
preached - the Sermon on the
Mount. The Catechism of the Catholic Church teaches that this prayer
"is truly the summary of the whole
Gospel." Blending scripture with
the incredible insights of the early
Church Fathers, Dr. Scott Hahn
helps us discover the critical importance of this prayer in our daily
journey of faith.
Understanding the Crusades
Dr. Thomas Madden is a professor
of History at St. Louis University
and has appeared in such venues
as the New York Times, Washington Post, Wall Street Journal, and
The History Channel.
In this eye-opening presentation,
Dr. Madden debunks popular
myths surrounding the crusades
and shows us how the different
misconceptions regarding the crusades have fed in the tension between the East and the West.
Discovering the Biblical
Significance of Mary
In one of the most inspiring CDs
we have ever offered on the Virgin
Mary, Dr. Scott Hahn reveals incredible insights on the Biblical basis for the Catholic teachings regarding Mary as the Ark of the
New Covenant. This presentation
will help shatter many misconceptions and clearly demonstrate how
Catholic teachings are unmistakably rooted in Sacred Scripture.
Three to Get Married
In this classic on love and marriage, Archbishop Fulton J. Sheen
places sex in the context of human
love, and human love in the context of Divine Love. One of the
greatest and best-loved spokesmen
for the Catholic Faith, he beautifully presents the Catholic concept of
marriage, emphasizing that our
Blessed Lord must be at the center
of every successful and loving marriage.
EUCHARISTIC CONGRESS 2015
“Behold I Make All Things New”
Programs for children, young adults, adults and Hispanic people will be a part of the eleventh Eucharistic Congress of the
Diocese of Charlotte on September 11 & 12, 2015 at the Charlotte Convention Center. Make plans to attend. Visit www.GoEucharist.com
for more information.
CONGRESO EUCARÍSTICO 2015
Programas para niños, jóvenes, adultos y personas de origen hispano será
una parte del Undecimo Congreso Eucarístico de la Diócesis de Charlotte el
11 y 12 de Septiembre del 2015 en el Centro de Convenciones de Charlotte.
Haga planes para asistir. Visite www.GoEucharist.com para más información.
INFORMACION PARA LOS
SACRAMENTOS DEL BAUTISMO y MATRIMONIO: Hable
con la Sra. Juliana para Bautizos y
con la Sra. Riguey para Matrimonios cuando termina la Misa. Ellas
le indicará las fechas próximas de
charlas para estos sacramento, así
como un folleto con la información
de los requisitos.
BENDICION NIÑOS (AS) POR
SUS 3 AÑOS O PRESENTACION POR SUS 40 DIAS - A partir del mes de septiembre, estas
bendiciones especiales se llevarán
a cabo el primer domingo de cada
mes. Anótese con anticipación con
Riguey al terminar la Misa.
CONSEJERIA ESPIRITUAL —
Jueves y viernes. Llame al Padre
José para que haga su cita 704-8603826
VISITA A LOS ENFERMOS
Si tiene un familiar o amigo enfermo y desea la comunión comunicarse con Juliana Betancourth al
704-460-2411 o que el Padre José lo
visite en casa o en el hospital ,
puede llamarlo al 704-860-3826.
ARTICULOS RELIGIOSOS.Biblia, Catecismo de la Iglesia
Católica, Rosarios, Decenarios, etc.
Llamar a Nora 704-689-1199.
PARA RECIBIR LOS SACRAMENTOS EN ESPANOL por
favor llame, al número 704-8676212 Ext. 112.
MINISTERIOS ESPECIALES
Por favor llame al 704-867-6212 los
miércoles y viernes, de 10 AM a
1 PM.
Párroco
Reverendo Matthew Buettner
CELEBRACION DE XV AÑOS
Comunicarse con Luzmar Gómez
704-747-1770
Encargado de Lectores
G R A C I A S
Vicaría de Gastonia - Ministerio Hispano
Padre José Antonio Juya — 704- 860-3826
Coordinador General de Liturgia
John Herrera — 704-616-5422
Encargados de Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión
Mauricio y Juliana Betancourth — 980-329-9770
Luzmar Gómez — 704-869-8026 / 704-747-1770
Encargado de Hospitalidad
Ariel y Diana Salazar—704-674-4875
Preparación Pre-Bautismal
Mauricio y Juliana Betancourth — 980-329-9770
Catequesis para Niños & Jóvenes
Catequesis para Adultos
Ministerio de Jóvenes
CORO PARA BODA O XV
AÑOS
Ya que haya acordado con el Padre la fecha, debe hablar con Rolando Espinosa 704-675-4030 al
terminar la Misa para que le de
información sobre el coro.
A LA COMUNIDAD EN GENERAL
Si desean contribuir con algún producto como: aceite para cocinar, sal,
papel higiénico, champú, pasta dental, o aporte económico etc., llame al
Sr. Cesar o la Sra. Amparo para hacer su donación. De antemano le damos las gracias en nombre de todas
las familias a las cuales se entregarán los productos recibidos.
DIRECTORIO DE MINISTERIOS
MISA PARA BODA O XV AÑOS
– Antes de los preparativos para
la fiesta, debe hablar con el Padre
para ver si la Iglesia está disponible para la fecha deseada.
DECORACION DE LA IGLESIA
PARA BODA O XV AÑOS – Hable con la Sra. Nora al 704-8669945.
MINISTERIO DE AYUDA
SOCIAL-CARIDAD
Si sabe de alguna familia que esté en
necesidad y desee recibir una despensa, puede contactar al
Sr. Cesar Herrera
(704)648-9661 o la Sra. Amparo
Olaskowitz (704)685-1926
Ministerio de Ofrendas
Ministerio de Monaguillos
Carmen Vázquez — 813-541-3977
John Herrera — 704-616-5422
Ivonne Segura — 704-530-3011
Stephanie Salazar— 704-648-5056
Ariel y Diana Salazar — 704-674-4875
Mireya Rico — 704-868-6347
Charla para el Sacramento del Matrimonio
María y Dioney — 704-240-8290
Ministerio del Coro
Fatima Brenz — 704-862-9963
Rolando Espinoza — 704-675-4030
MISA PARA DIFUNTOS – Todos
Información ¿Por qué ser Católico?
Laura Herrera — 980-329-4470
los primeros viernes de cada mes
Luzmar
Gómez —704-747-1770
durante la Misa de Sanación. Debe
anotarse con Riguey 704-678-8283 Comité Pastoral Hispano
una semanas antes.
Reina Granadino - Coordinadora - 704-488-5976
Multiplicación de los panes
Juan 6, 1-15. Pascua. Los cinco panes son, sin duda, una representación de los talentos que Dios nos ha regalado.
Oración introductoria
La multiplicación de los panes me recuerda que la abundancia es una característica del auténtico amor. Señor, creo en ti y te amo, por eso, con toda confianza, te
pido que me permitas escucharte en esta oración para conocer cuál es el camino
que debo seguir para que mi amor, a Ti y a los demás, sea ilimitado.
Petición
Jesús, ayúdame a que mi amor sea incondicional, auténtico, abundante.
Meditación del Papa
El milagro consiste en compartir fraternamente unos pocos panes que, confiados
al poder de Dios, no sólo bastan para todos, sino que incluso sobran, hasta llenar
doce canastos. El Señor invita a los discípulos a que sean ellos quienes distribuyan el pan a la multitud; de este modo los instruye y los prepara para la futura
misión apostólica: en efecto, deberán llevar a todos el alimento de la Palabra de vida y del Sacramento. [...] Cristo está
atento a la necesidad material, pero quiere dar algo más, porque el hombre siempre "tiene hambre de algo más, necesita algo más". En el pan de Cristo está presente el amor de Dios; en el encuentro con él "nos alimentamos, por así decirlo, del Dios vivo, comemos realmente el pan del cielo". Queridos amigos, "en la Eucaristía Jesús nos hace testigos de
la compasión de Dios por cada hermano y hermana. Nace así, en torno al Misterio eucarístico, el servicio de la caridad
para con el prójimo".
Reflexión
Entre los personajes que intervienen en la escena evangélica, además del Maestro, los apóstoles y la multitud, el muchacho de los panes y los peces pasa muy desapercibido en el relato. Apenas se menciona, pero su presencia y generosidad fueron claves para que Jesús obrara el milagro.
De hecho, cuando Felipe le señala, bien hubiera podido decir: "Aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos peces; pero no sé si quiera entregarlos y, de cualquier modo, ¿qué es eso para tantos?"
Todos los milagros de Jesús requirieron de la fe de quienes los pedían. Éste, además, requirió de la generosidad de
aquel muchacho. Como si quisiera decirnos con ello el evangelista, que para obtener el milagro de la propia conversión
o del propio progreso espiritual y humano, siempre se requiere generosidad. Darlo todo, y darlo de corazón.
Igualmente, cuando se trata de la ayuda a los demás, muchas veces tenemos en nuestras cestas los cinco panes y dos
peces que necesita nuestro prójimo. A veces es una limosna, a veces es ceder el paso en la calle o una simple sonrisa
que devuelva la confianza a nuestros hijos o compañeros de trabajo, después de que hemos sufrido algún percance.
Los cinco panes son, sin duda, una representación de los talentos que Dios nos ha regalado. Sólo en la medida en que
los demos a los demás, fructifican y rinden todo cuanto pueden. Si los guardamos para nosotros mismos, pueden echarse a perder. Hay que recordar que el milagro comienza cuando aquel muchacho cedió al Maestro sus panes, para que
diera de comer a toda una multitud...
Propósito
En mi siguiente encuentro con Cristo en la Eucaristía, pedirle que abra mi corazón a la compasión hacia el prójimo y
al compartir fraterno.
Diálogo con Cristo
Jesús, ayúdame a saber multiplicar mi amor. Para que el milagro se produzca necesito simplemente ofrecerte lo que
tengo, nada más… pero tampoco nada menos. Tú multiplicarás estos pocos o muchos dones para el bien de todos. Con
humildad y sencillez te ofrezco mis talentos, consciente de que los he recibido para darlos a los demás.
¿POR QUE
SOY CATÓLICO?
¿Aún existe el pecado?
Empecemos por el final. No es cierto que esta civilización
está cansada de todo. Nuestro mundo está sediento de
vida, de amor verdadero y de verdad. Esta sed explica la
maravilla que experimentamos todos cuando alguien nos
agradece un favor, cuando vemos que alguien nos regala
parte de su tiempo o nos abre su corazón desinteresadamente. Todos nos admiramos cuando nos topamos con
personas que viven en la verdad, que no saben mentir,
que viven lo que predican. De estas cosas nunca nos cansamos y nunca nos cansaremos.
Por eso es tan importante llamar a las cosas por su nombre, a lo blanco, blanco, y a lo negro, negro; a lo que es
bueno, bueno, y a lo que es malo, malo. Por eso la Iglesia
llama pecado a lo que es moralmente malo, a lo que va
contra Dios y contra el hombre, y llama virtud, bondad,
santidad, a lo que lleva a la plena realización humana y
cristiana.
A pesar de lo que se diga, en la sociedad moderna no
todo es excusable, lo que es bueno, sigue siendo bueno, y
lo que es malo, sigue siendo malo. Existen las leyes, las
multas, la cárcel, lo justo y lo injusto, y nuestra sociedad
tiene mucha necesidad de santos. A fuerza de revolver
basura uno acaba manchándose. Por eso es mejor evitar
todo ejemplo negativo, todo escándalo, y buscar hacer el
bien delante de los hombres para que den gloria a Dios.
Dar todo el buen ejemplo que podamos, ser luz para nuestros hermanos. Por más tiniebla que haya, la luz siempre
será luz y la luz siempre es mejor que la tiniebla.
En cuanto al pecado a secas, aparentemente es eso sólo:
el pecado, algo que suena pasado de moda, como si no
tuviera que ver con el hombre de hoy. Pero si yo te digo:
mi pecado, tu pecado, ése sí existe y hace existir el pecado, ya que tiene sus circunstancias, se ha dado en una
conciencia, tiene sus consecuencias y las ves. Por lo tanto
no nos engañemos, cada vez que te digan que el pecado
no existe, responde sin temor: ¿el pecado de quién?, porque mi pecado existe y por eso tengo tentaciones y por
eso tiemblo ante la misma posibilidad de ofender a Dios.
El hecho de que la sociedad viva y piense de cierta manera no significa que no haya pecados. La doctrina está,
los mandamientos están, las leyes están y por lo tanto el
pecado sigue siendo pecado aunque no lo queramos ver.
TRABAJO Y AHORRO
Trabaja duro y ahorra tu dinero, para que cuando seas
viejo puedas comprar las cosas que solo los jóvenes pueden
gozar.
Grupos para compartir la fe. Las reuniones son de una hora
y media. Si está interesado en asistir a un grupo, puede
llamar al animador de cada grupo para que le den más información.

Rolando y Cindy (704) 675-4030
Piedmont Charter School
7 PM Miercoles

Luzmar y Samir (704) 869-8026 Ashbrook Aptos.
7 PM - Lunes
(704) 747-1770

Luz Estela
(704) 866-8874
7:30 PM Miércoles

Laura y Sandra (980)329-4470
7 PM - Miércoles

María y Gaudencio (980)989-5315 Apartamentos
7:00 PM Miércoles (704)868-8143 Ashbrook
Cerca del DMV
PRÓXIMAS ACTIVIDADES Y
REUNIONES
Julio 28
Martes
Julio 30
Jueves
7:00
Reunión de
Catequistas
Julio 31
Viernes
Agosto 01
Sábado
10:00 AM
Charla de
Bautizos
SACRAMENT OF BAPTISM
Baptisms are held at 2 pm on Saturdays. Baptism is the
most important moment of our life. Infants should be baptized in the first few weeks. Parents AND godparents must
attend the preparation class (held every 2nd Saturday)
preferably before the child is born. Parents need to be
registered in the parish, pledge to raise the child as a practicing Catholic, and must also be practicing the faith by
attending Holy Mass every Sunday. Godparents are considered Catholic role models. Therefore, they must have
received all sacraments, including Confirmation, and must
be attending Holy Mass every Sunday. If they are married,
they must have received the sacrament of Holy Matrimony
in the Catholic Church. Please come to the parish office to
register for the class and bring a copy of the child’s birth
certificate when it becomes available.
SACRAMENT OF MATRIMONY
Couples should make an appointment with the priest at
the time of engagement, and at least six months before
any proposed wedding date to begin preparations. All
Weddings are celebrated inside the Church on Saturday at
10 AM or 12 pm.
MARRIAGE TRIBUNAL ADVOCATE
Call the Parish Office at 704-867-6212 ext 101
SACRAMENT OF ANOINTING OF THE SICK
Please call to set a time before serious surgery (after Sunday or daily Mass is good) or any time in an emergency.
HOLY COMMUNION AT HOME
Please call the parish office to make arrangements.
CATECHISM, 1ST PENANCE,
1ST COMMUNION, CONFIRMATION ,
YOUTH MINISTRY
BECOMING A CATHOLIC/RCIA
Contact the Director of Religious Ed. Theresa Webster
[email protected] / 704-867-6212 ext 114
THRIFT STORE
1111 S. York Rd, 704-864-8646. Open Tuesday through
Friday from 10 AM - 5 PM & Saturday from 10 AM until 4
PM.
ST VINCENT DE PAUL MINISTRY
If you have a financial or material emergency, please call
the parish office.
DEVOTIONS
Wednesday:
5:00 PM Adoration of the Blessed Sacrament
5:50 PM Benediction of the Blessed Sacrament
First Fridays:
10 PM Thursday – 8 AM Friday:
Nocturnal Adoration of the Blessed Sacrament
8:15 AM Litany of the Sacred Heart and Mass
Saturdays:
8:15 AM Miraculous Medal Novena
8:15 AM Mass in Latin (not 1st Sat)
Fridays of Lent:
6 PM Stations of the Cross
PARISH PASTORAL & FINANCE
COUNCIL MEMBERS
Pastoral Council
Fr Matthew Buettner
Linda Mooney
Reine Smirz
Margaret Vogt
David Barker
Brian Gawronski
Gary Dubisky
John Herrera
Fr Jose A Juya
Lonikay Templeton
Ann Tinsdale
Johanna Pichardo
Mitch Foreman
Theresa Webster
Sheila Levesque
Tim Mueller
Finance Council
Maureen O’Keefe, Vince Mooney
Juliana Betancourt, John Guglielmetti,
Riguey Gomez
ATTENTION NEWCOMERS
Have you completed a parish registration form?
If not, please see a Greeter after Mass for a registration packet today!
620950
St. Michael Church
708 Saint Michael’s Lane
Gastonia, NC 28052
704-867-6212
Contact: Debbie Davis
[email protected]
Software Using:
Win XP
Publisher 2007
Adobe 9.0
Transmit @ Tuesday, 11 am
Special Instructions:
Thank You.