ORIGENS-menu-especialidades

Menús d’especialitats
menú de especialidades • menu of specialties • menu de spécialités
Tria / Escoge / Choose / Choisissez
1 amanida • ensalada • salad • salade
Amanida de fruits secs, codonyat i formatge de cabra
Ensalada de frutos secos,
membrillo y queso de cabra
Salad with nuts, quince and
goat cheese
Salade des fruits secs, pâte
de coing et fromage de
chèvre
Amanida de gall dindi a la
mostassa amb taronja i poma
Ensalada de pavo a la mostaza con naranja y manzana
Turkey mustard salad with
orange and apple
Salade de dinde à la moutarde,
avec orange et pomme
1 coca • “coca”
Amanida de llenties ecològiques amb
pop confitat i verdures
Ensalada de lentejas ecológicas con
pulpo confitado y verduras
Organic lentils salad with octopus “confit” and vegetables
Salade de lentilles bio au poulpe confit
et légumes
1 farcit • relleno • stuffed dish • farcis
Coca de verdures amb ous
de guatlla
Coca de verduras con huevos
de codorniz
“Coca” with vegetables
and quail eggs
“Coca” aux légumes et oeufs
de caille
Coca d’anxoves amb tomàquet
escalivat i olives
Coca de anchoas con tomate
escalivado y olivas
“Coca” with anchovies, roasted
tomato and olives
“Coca” d’anchois avec tomate
au four avec d’olives
Coca d’ànec amb figues i
ceba confitada
Coca de pato con higos y
cebolla confitada
“Coca” with duck, figs and
caramelized onion
“Coca” de canard avec figues
et oignons confits
Coca d’espinacs bio a la catalana
amb formatge de cabra
Coca de espinacas bio a la catalana con queso de cabra
“Coca” with goat’s cheese and
organic spinach “catalan style”
“Coca” catalane aux épinards
bio et et fromage de chèvre
Panadons d’espinacs
a la catalana i formatge
“Panadons” de espinacas
a la catalana y queso
“Catalan style” spinach
pie with goat cheese
“Panadon” d’épinards style
Catalan et fromage
Poma farcida de carn bio de xai i
vedella amb reducció de vi
Manzana rellena de cordero y
ternera bio con reducción de vino
Organic apple stuffed with mince
lamb and beef meat with a wine
reduction
Pomme farcie agneau et boeuf bio
avec une réduction de vin
Albergínia farcida de verdures
Berenjena rellena de verduras
Stuffed eggplant with
vegetables
Aubergine farcie aux légumes
1 postre • dessert • dessert
18,60
€
per p
erson
Mató amb mel o sucre i nous
Requesón con miel o azúcar
y nueces
Fresh white cheese with honey or sugar and walnuts
“Mató” avec du miel, sucre
et noix
Tartaleta de llimona i merenga
Tartaleta de limón y merengue
Lemon and meringue pie
Tartelette de citron et merengue
19,60
€
per p
erson
a
Tel. 93 315 24 97 | [email protected] | www.lallavordelsorigens.com
a