1. No category

Emdispower
Piedra Pómez y Cabuya para
el Cuidado de Tu Piel
Pumice And Cabuya Care Your Skin
Dirección: Machala 1300, 3er piso Ofc. 302
Teléfono:5053704 - 2361852
Ventas: Telfs.: 0990697798 - 0988176142
www.emdispower.com
Email: [email protected]
© 2016 Emdispower
www.emdispower.com
[email protected]
Telfs.: 0990697798 - 0988176142
Fibra de Cabuya Natural Stoux / Natural Sisal Fiber Stoux
Adiós Arrugas y Celulitis
Bye wrinkles and cellulite
Belleza Corporal,
Usando Diariamente
Fibra De Cabuya
Natural Stoux
Beauty Body,
Daily Using
Natural sisal fiber
Stoux
Ÿ Desinfecta la piel
Ÿ Disinfects the skin
Ÿ Evita las arrugas
Ÿ Avoid wrinkles
Ÿ Su uso debe ser diario
Ÿ Its use should be daily
Ÿ Quita la grasa del cuerpo
Ÿ Remove the fat from the body
Ÿ Embellece y suaviza la piel
Ÿ Beautifies and softens the skin
Ÿ Elimina barros y espinillas
Ÿ Removes pimples and blackheads
Ÿ Es muy higiénica y saludable
Ÿ It is very hygienic and healthy
Ÿ Garantiza la suavidad de la piel
Ÿ Ensures smooth skin
Ÿ Limpia las impurezas de los poros
Ÿ Removes impurities from the pores
Ÿ No debe faltar en su baño
Ÿ You should not miss in your bathroom
Ÿ Puede utilizarse con agua fría o caliente
Ÿ It can be used with hot or cold water
Presentación Disponible
Presentation Available
Piedra de Cabuya Natural
Natural Cabuya Fider
Piedra Pómez Natural de Origen Volcánico / Natural Pumice Volcanic Origin
www.emdispower.com
[email protected]
Telfs.: 0990697798 - 0988176142
Piedra Pómez Natural de Origen Volcánico
Natural Pumice Volcanic Origin
REMEDIO NATURAL PARA PIEL ÁSPERA Y SECA
Ÿ La piedra pómez trabaja maravillosamente en restablecer la
suavidad y belleza de pies cuando se usa frecuentemente.
Ÿ La piedra pómez usada frecuentemente conservará su piel
suave y delicada. Previene la formación de tejidos ásperos,
duros y callosos.
Ÿ Suaviza los talones y codos.
Ÿ Ayuda a prevenir que las medias no se enganchen y se corra
el hilo.
Ÿ Remueve la parte gruesa de la piel endurecida.
Ÿ Controla los dolorosos callos y callosidades.
NATURAL REMEDY FOR ROUGH AND DRY SKIN
Ÿ Pumice works wonderfully to restore the softness and beauty of feet when used frequently.
Ÿ The pumice used frequently retain its soft and delicate skin. It prevents the formation of rough,
hard and callous tissues.
Ÿ Smooths heels and elbows.
Ÿ It helps prevent stockings are not caught and the thread run.
Ÿ Remove the thick part of the hardened skin.
Ÿ Controls painful corns and calluses
SEGURO TRATAMIENTO NATURAL
Ÿ Esta natural piedra pómez no contiene ninguna sustancia
química y no causará irritación en su piel.
Ÿ No tiene color ni sabor, no mancha, no se desprende
partículas.
Ÿ La piedra pómez es para usarse en los pies, manos codos
y talones; es una magnifica compañia para el viajero, se la
puede llevar en la cartera o en el bolso de los cosméticos.
SAFE NATURAL TREATMENT
Ÿ This natural pumice stone does not contain any chemicals
and does not cause skin irritation.
Ÿ It is colorless, tasteless, non-staining, no particles were apparent.
Ÿ Pumice is for use on the feet, hands and elbows heels; It is a great company for the traveler, it
can carry in your wallet or purse cosmetics.
Piedra Pómez Natural de Origen Volcánico / Natural Pumice Volcanic Origin
www.emdispower.com
[email protected]
Telfs.: 0990697798 - 0988176142
INSTRUCCIONES
Ÿ Remoje los pies an agua tibia, sumergir la piedra pómez en
agua tibia. Restriegue firmemente sobre la piel endurecida,
Fuego apliquese loción de piel o aceite mineral a las zonas
tratadas.
Ÿ Continúe usando la piedra pómez cada vez que se bañe o
duche. Si el dolor producido por los callos y zonas callosas
persisten, debe consultar al Doctor especialista en pies.
INSTRUCTIONS
Ÿ Soak your feet in warm water, dip the pumice in warm water.
Rub firmly hardened skin, Fire skin apply lotion or mineral
oil to the treated areas.
Ÿ Continue using the pumice stone every time you bathe or shower. If the pain caused by corns
and callused areas persist, you consult your foot doctor.
Presentación Disponible / Presentation Available
100% Natural
QUIL
VICKY
EL VOLCÁN