1. No category

EL
The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon
VOL 24
No. 14
MIÉRCOLES 9 DE SEPTIEMBRE, 2015
www.ellatinodehoy.com
LATINO
d e Hoy
GRATIS/FREE
Semanario Latinoamericano de Oregon
Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Canby
Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfield • Eugene
Cura para hepatitis C no llega a América
Latina por estas oscuras razones
•Aunque los laboratorios han logrado un medicamento exitoso, los costos son prohibitivos... en algunos casos
Policías de Pasco sin cargos
por muerte de mexicano
•Se ha determinado que no existe base legal en el estado para presentar
cargos criminales contra los agentes por la muerte de Antonio Zambrano
PASCO, (AFP) - El fiscal del condado de Franklin (Washington),
Shawn Sant, anunció que no se presentarán cargos contra los tres agentes
de la Policía de Pasco acusados de disparar en varias ocasiones y causar la
muerte a principios de este año del ciudadano mexicano Antonio Zambrano
Montes.
En una rueda de prensa, Sant
anunció que, tras la investigación
de los hechos, se ha determinado
que no existe base legal en el estado
para presentar cargos criminales
contra los agentes, a quienes
Zambrano lanzó piedras antes de
ser disparado.
“Se nos encargó que evaluásemos
si los agentes tenían responsabilidades criminales. La ley es muy clara”,
indicó el fiscal.
La autopsia practicada a Zambrano dio positivo en anfetaminas.
Antonio Zambrano Montes, un trabajador agrícola originario de
Michoacán (México) que vivía en Pasco desde hace una década, se
encontraba lanzando piedras contra coches en una concurrida calle el
pasado 10 de febrero, por lo que fue alertada la Policía.
Una patrulla llegó al lugar donde se encontraba Zambrano, quien se
negó a acatar las órdenes que los agentes le indicaron y lanzó piedras contra
éstos, hiriendo a dos de ellos.
La Policía trató de reducirlo usando una pistola eléctrica, pero el hombre
escapó y los agentes lo persiguieron y le dispararon en varias ocasiones
hasta causarle la muerte.
Al producirse el tiroteo a plena luz del día (los hechos ocurrieron
alrededor de las 17.00 hora local) y en una calle muy transitada, fueron
varios los testigos de los hechos, y algunos de ellos grabaron la persecución
en vídeos que posteriormente colgaron en internet.
Las imágenes de la muerte de Zambrano causaron conmoción en México,
donde hasta el propio presidente, Enrique Peña Nieto, se pronunció sobre
este suceso y condenó “el uso desproporcionado de la fuerza letal” contra
Zambrano, y el Senado mexicano pidió al Gobierno estadounidense que
“detenga el uso de violencia excesiva por parte de la autoridades”.
Al menos un muerto en Japón en
alerta por "lluvias sin precedentes"
FUKUSHIMA, (AFP) - Fuerzas de autodefensa japonesas se han
desplegado para rescatar a personas atrapadas por las fuertes lluvias e
inundaciones en partes de este y el centro de país, a raíz del tifón Etau.
Las prefecturas de Ibaraki y
Tochigi fueron puestas en estado
de alerta debido a las lluvias sin
precedentes, informó este jueves la
Agencia Meteorológica de Japón,
mientras que los funcionarios
dijeron que al menos 170.000
personas se han visto obligadas a
salir de sus hogares.
"La prefectura de Tochigi se enfrenta a un grave peligro y se encuentra
en una situación de emergencia. Está experimentando aguaceros sin
precedentes", dijo la portavoz de la Agencia Meteorológica de Japón,
Takuya Deshimaru, a periodistas.
Entre tanto, una mujer murió debido a los graves deslizamientos
ocasionados por lluvias torrenciales e inundaciones en el noreste de Japón,
según reportó la agencia estatal Kyodo.
En algunas partes de Tochigi, cayeron más de 500 milímetros de lluvia
en 24 horas. Eso es casi el doble de la cantidad que normalmente cae en
la región durante todo septiembre, dijo.
La prefectura de Fukushima, en el este de Japón, registró más de 300
milímetros de lluvia en 48 horas -el aguacero más fuerte allí en 50 años-.
Los funcionarios están especialmente preocupados por la amenaza
continua de inundaciones y deslaves.
La hepatitic C es silenciosa y afecta a millones de personas en el mundo.
SAN FRANCISCO, (BBC
Mundo) -Uno de los mayores avances
de la ciencia es al mismo tiempo
una de sus mayores tragedias. Por
primera vez hay una cura para una
enfermedad que afecta más de 170
millones de personas en el planeta
según la OMS. Una enfermedad,
la hepatitis C, que puede derivar
en cirrosis crónica y trasplante de
hígado.
Laboratorios en EEUU lograron
en los últimos tres años lo que pocos
creían posible, medicamentos que
hacen desaparecer el virus que causa
la enfermedad. Pero el precio de estos
remedios se negocia por separado,
caso por caso, entre laboratorios
y gobiernos. Y el resultado de
estos acuerdos ha sido denunciado
por médicos y pacientes como un
escándalo.
Uno de los nuevos remedios,
Sovaldi, del laboratorio Gilead,
salió al mercado en EEUU a un
costo de $84,000 el tratamiento (es
decir, $1,000 la pastilla). El mismo
tratamiento se negoció con Egipto
en $500.
Gilead dijo a BBC Mundo que
el costo se justifica por la necesidad
de recuperar la inversión y continuar
innovando. ¿Pero cómo es posible
que sea tan colosal la diferencia en
los precios? ¿Y qué significa para los
pacientes hispanoamericanos?
En España, tras meses de
protestas, marchas y ocupación de
hospitales, el gobierno accedió a
comprar los medicamentos. Y en
América Latina ya comenzó, con
movilizaciones, la lucha por los
remedios de última generación.
Mientras las negociaciones
continúan, los enfermos de hepatitis
C en Latinoamérica siguen entre el
desasosiego y la angustia, esperando
por un frasco de pastillas que puede
salvarlos, pero nunca llega.
“Me he curado”
“Es muy frustrante haber
participado durante los últimos
20 años en muchas líneas de
investigación en el tratamiento
de hepatitis virales. Y cuando el
desarrollo científico nos permitiría
curar la enfermedad en más del
90% de los pacientes, no podemos
tener acceso a ellas”, le dijo a BBC
Mundo el médico argentino Marcelo
Silva, pionero en la investigación
de hepatitis virales y asesor de la
OMS.
“La respuesta suele ser que los
médicos estamos para hacer ciencia,
la de los ministerios que no tienen
presupuesto y la de la industria que
tienen que recuperar lo invertido
Continúa en la Página 4.
Incendio calcina casi 40.000 hectáreas
cerca de un parque natural en California
•Casi 2.000 bomberos combaten las llamas en un terreno montañoso de difícil acceso y se espera que, dadas las condiciones
meteorológicas actuales, el incendio continúe quemando matorral, hierba alta y bosque “con mayor intensidad”
FRESNO, (AFP) - Un incendio
activo desde julio ha arrasado ya
casi 40.000 hectáreas en Sierra
Nevada, cerca del Parque Nacional
Kings Canyon en California, y ha
forzado la evacuación de las áreas
colindantes, informó este miércoles
el Servicio Forestal de EEUU
(USFS).
El fuego va camino de superar
el ocurrido en agosto de 1996 en
el condado de San Luis Obispo,
donde se quemaron más de 43.000
hectáreas, y convertirse así en el
vigésimo incendio más grande de
la historia de California.
Casi 2.000 bomberos combaten
las llamas en un terreno montañoso de
difícil acceso y se espera que, dadas
las condiciones meteorológicas
actuales, el incendio continúe
quemando matorral, hierba alta y
bosque “con mayor intensidad”.
Solamente un 31% del frente
del fuego se encuentra controlado,
según el último parte de USFS, que
determinó que un rayo caído el 31
de julio prendió las llamas.
El alguacil del condado de
Fresno ordenó desde el lunes por
Solamente un 31% del frente del fuego se encuentra controlado, según el
último parte de USFS.
la noche la evacuación de las áreas
residenciales localizadas en las
proximidades del área de influencia
del fuego, la zona situada al norte de
la intersección entre la autopista 180
y Millwood Road en Dunlap.
Las autoridades cerraron
además todos los campamentos para
excursionistas en Kings Canyon,
si bien los enclaves más turísticos
del parque continúan abiertos a los
turistas.
En Oregon tres jóvenes fueron
acusados de provocar un incendio
que duró dos días y destruyó un
puente del ferrocarril en la ciudad de
Sherwood. Cigarrillos mal apagados
fueron la causa del incendio.
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
Por Andrés Oppenheimer
La crítica del aspirante presidencial republicano Donald
Trump a su rival Jeb Bush por hablar español durante un acto
de campaña en Miami la semana pasada fue — para usar una
de las palabras favoritas de Trump — estúpida.
De hecho, los políticos estadounidenses, y los
estadounidenses en general, deberían hablar más — no menos
— español. Y más mandarín, y más hindi, y más alemán
y francés también. En un mundo globalizado, en el que el
aislamiento conduce al atraso, los estadounidenses deberían
estar aprendiendo a hablar más idiomas extranjeros.
Trump, cuyas diatribas contra los inmigrantes
indocumentados mexicanos le han ayudado a ganar la
atención nacional y convertirse en el favorito de la contienda
republicana, dijo el 2 de septiembre que el ex gobernador
de Florida Jeb Bush “debería sentar un ejemplo hablando
inglés mientras esté en los Estados Unidos”.
Bush, quien habla bien el español y cuya esposa nació
y se crió en México, dijo poco después del cometario de
Trump que seguirá hablando español cuando le de la gana,
y sugirió que la idea de Trump de que la gente solo hable
inglés en Estados Unidos podría ser peligrosa.
“Llevando esto a un extremo, supongo, no habría más
clases de francés en las escuelas públicas... ‘Alemán, no
podemos tener eso. Solo se puede hablar Inglés’”, ironizó
Bush, según lo citó la agencia de noticias Reuters. “El inglés
es el idioma de nuestro país y las personas que vienen a este
país necesitan aprender inglés. (Pero) eso no quiere decir que
deban dejar de hablar su lengua materna”.
Como era de esperarse, la pelea de Trump versus Bush
sobre el uso del inglés se convirtió rápidamente en un tema
candente en las redes sociales.
Los partidarios de Trump dijeron que si los inmigrantes
no hablan inglés, nunca lo van a aprender. Además, dijeron,
la mayor parte del mundo ya habla inglés como segunda
lengua, por lo que los estadounidenses no tendrían que perder
el sueño por no hablar otros idiomas.
Los partidarios de Bush respondieron que los inmigrantes
hispanos hablan cada vez más inglés. Según un estudio del
2013 del Pew Research Center, el 68 por ciento de todos los
hispanos mayores de cinco años habla inglés fluidamente,
mientras que el porcentaje era de un 59 por ciento hace 15
años.
Aunque muchos inmigrantes hispanos de mayor
edad todavía pueden no hablar inglés de manera fluida,
prácticamente todos los niños criados en los Estados Unidos
hablan inglés. Casi 8 de cada 10 jóvenes hispanos menores de
18 años hablan ambos idiomas con fluidez, según la Oficina
del Censo de Estados Unidos.
En cuanto a la afirmación del bando de Trump de que
los estadounidenses no deberían preocuparse demasiado por
hablar otras lenguas, ya que el inglés se ha convertido en el
lenguaje número 1 en el mundo, los críticos respondieron
que los países anglosajones ya no dominan la economía
mundial como antes.
“La economía mundial se está desplazando hacia fuera
del mundo de habla inglesa”, dice un informe del 26 de junio
del 2012 del Consejo de Relaciones Exteriores, uno de los
principales centros de estudios de Washington D.C. “Desde
1975, la proporción que habla inglés del PIB mundial ha
caído significativamente, y continuará a cayendo”.
El informe agrega que se espera que la economía de
China supere a la de Estados Unidos pronto — bajo algunos
parámetros, eso ya está pasando — y que América Latina y
el sur de Asia representan una porción cada vez mayor del
comercio mundial.
“El crecimiento futuro de Estados Unidos dependerá
cada vez más de la exportación de bienes y servicios
estadounidenses a consumidores extranjeros que no hablan
necesariamente inglés”, añade el informe. “Según un viejo
proverbio, uno puede comprar en cualquier idioma, pero para
vender hay que hablar el idioma del cliente”.
Mi opinión: Estados Unidos ya está en desventaja con
otros países industrializados cuando se trata de hablar lenguas
extranjeras. Las encuestas muestran que los estadounidenses
hablan muchos menos idiomas extranjeros que los alemanes,
suecos, daneses o los ciudadanos de otros países europeos.
Lo que es peor, la enseñanza de idiomas extranjeros —
incluyendo el español — está cayendo en Estados Unidos.
Según un nuevo estudio de la Asociación de Lenguas
Modernas, la matrícula en cursos de lenguas extranjeras en
las universidades de Estados Unidos ha disminuido en un
6.7 por ciento desde el 2009, después de más de tres décadas
de aumentar constantemente. La inscripción en cursos de
español cayó un 8.2 por ciento (la primera caída desde 1958),
dice el estudio.
Lo que dijo Trump es un disparate. Estados Unidos perderá
competitividad en una economía cada vez más globalizada si
su población no habla idiomas extranjeros. Si Trump quiere
“reconstruir” a Estados Unidos, como suele decir, debería
empezar cuanto antes a aprender español o algún otro idioma
extranjero, y hablarlo cuando y donde le sea posible.
Trump is wrong; U.S.
should speak more
languages
By Andres Oppenheimer
Republican presidential hopeful Donald Trump’s
criticism of fellow contender Jeb Bush for speaking in
Spanish during a campaign rally
in Miami last week was — to use
one of Trump’s favorite words —
stupid.
In fact, U.S. politicians, and
Americans in general, should be
speaking more Spanish. And more
Chinese, and more Hindi, and
more German and French as well.
In a globalized world, in which
isolationism leads to backwardness,
Americans should increasingly be
learning and speaking more foreign languages.
Trump, whose diatribes against Mexican undocumented
immigrants and free trade have helped him gain national
attention and become the front-runner in the Republican
race, said Sept. 2 that former Florida governor Bush “should
really set the example by speaking English while in the
United States.”
Bush, a fluent Spanish-speaker whose wife was born
and raised in Mexico, vowed to keep speaking Spanish
whenever he feels like it, and suggested that Trump’s idea
that people should speak only English in the United States
could hurt this country.
“Taking this to the logical conclusion, I guess, no more
French classes for public schools? ‘German, no we can’t
have that. You can only speak English,’” Bush was quoted
as saying by the Reuters news agency. “I mean English is
the language of our country and people that come to this
country need to learn English. That doesn’t mean they should
stop speaking their native tongue.”
As was to be expected, the Trump-Bush spat over the
use of English immediately became a hot topic in social
media.
Trump supporters, echoing their candidate, said that if
immigrants don’t speak English, they will never learn it. In
addition, most of the world already speaks English as a second
language anyway, so U.S. citizens should not lose much sleep
over not speaking other languages, some argued.
Trump critics countered that English proficiency among
Latinos is rising, while immigration from Mexico has
declined significantly in recent years. According to a 2013
Pew Research Center study, 68 percent of all Hispanics
aged 5 and over are fluent in English, up from 59 percent
in 2000.
While older Hispanic immigrants may still not be fluent
in English, almost eight in 10 of young Hispanics under 18
are fluent in both languages, according to the U.S. Census
American Community Survey.
Regarding the Trump camp’s claim that Americans
should not worry too much about foreign languages because
English has become the world’s No. 1 language, critics
counter that English-speaking countries no longer dominate
the world economy.
Indeed, the Council on Foreign Relations, a major
Washington-D.C. think tank, concluded in a June 26, 2012,
policy memorandum that “the global economy is shifting
away from the English-speaking world. Since 1975, the
English-speaking share of the global GDP has fallen
significantly, and will continue to fall.”
The report adds that China’s economy is expected to
surpass the U.S. economy soon - by some measures, it already
has - and that Latin America and South Asia are accounting
for an increasingly larger share of global trade.
“Future U.S. growth will increasingly depend on selling
U.S. goods and services to foreign consumers who do not
necessarily speak English,” the report adds.”It is an old
adage that you can buy in any language, but you must sell
in the language of your customer.”
My opinion: The United States is already at a disadvantage
with other industrialized countries when it comes to
proficiency in foreign languages. Surveys show that there are
much fewer Americans who speak a foreign language than
Germans, Swedes, Danes or most other European nations.
What’s worse, instruction of foreign languages - including
Spanish - is falling in the United States. According to a new
report by the Modern Languages Association of America,
enrollment in foreign language courses in U.S. colleges has
fallen by 6.7% since a previous survey in 2009, after more
than three decades of steady increases.
Enrollment in Spanish courses fell by 8.2 percent over
the same period (the first fall since 1958,) while enrollment
in French classes dropped by 8.1 percent, in Arabic by 7.5
percent, and in Russian by 17.9 percent, the survey says.
Trump got it all wrong. The United States will lose
competitiveness in an increasingly global economy if its
population does not speak foreign languages. If Trump wants
to “make America great again,” as his campaign slogan
reads, he should learn Spanish, and other languages, and
start speaking them as often as he can.
vt
LATINO
de Hoy
EL
El último disparate
de Trump
Semanario Latinoamericano de Oregon
El Periódico Latinoamericano de Oregon
Fundado en 1991 / Founded in 1991
Publisher and Editor: Rodrigo
J. Aguilar
LATIN AMERICAN TIMES, INC
Editorial Offices:
7112 NE Sandy Blvd.
Portland, OR 97213
Ph: (503) 493-1106
(503) 753-1183
Website: ellatinodehoy.com
E-mail:[email protected]
CORRESPONDENCIA:
P.O. Box 10689
Portland, OR 97296
MARKETING Y
VENTAS:
José Luis Ponce
Gicela Araúz,
José Santos Nesta
DISTRIBUCION
CLASIFICADOS:
Luis Soto
DISEÑO GRÁFICO:
Ché Finch
Luis Soto
SITIO WEB:
Luis Soto
Portland-Vancouver:
Francisco G.Aguilar COLABORADORES:
Raúl González Dr. Eduardo González Viaña
Gersson Salazar
Dr. Eva Nuñez Méndez
Salem-Woodburn:
José Aguilar Galdamez Sr. Matías Trejo De Dios
Corvallis - Albany: Sr. Alejandro Origuigar
Eugene - Springfield: Lic. Paulina Hermosillo
José Luis Ponce
EL LATINO DE HOY es un periódico dedicado a
informar y servir a la comunidad Latinoamericana
en el noroeste de los Estados Unidos.
EL LATINO DE HOY es una publicación semanal
y es miem-bro de la Federación Internacio-nal de
Historia y Estadísticas del Fútbol (IFFHS) con sede
en Dortmund, Alemania.
EL LATINO DE HOY, trata de seleccionar los
anuncios que aparecen publicados, dentro de los
medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios
fraudulentos o engañosos.
EL LATINO DE HOY no garantiza, asegura o respalda
de manera alguna los productos o servicios que
aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido
publicitario es de la responsabilidad del anunciante.
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
DEL MES DE
Obesidad infantil, sin CELEBRACIÓN
LA HERENCIA HISPANA EN EL
freno en Estados Unidos CAPITOLIO DEL ESTADO
•El alarmante número de niños con sobrepeso está alcanzando niveles epidémicos en el país
“La falta de ejercicios es
otro gran problema. Hay
que quemar las calorías que
consumimos y si no realizamos
actividad física allí es donde
viene el aumento de peso”,
asegura el pediatra.
A esto se unen los hábitos
sedentarios que ha creado la
era de la tecnología virtual.
Los niños prefieren los juegos
de video, los celulares, las
computadoras o la televisión,
en vez de salir a jugar o hacer
ejercicios.
Estudios médicos han
demostrado que existe una
correlación entre el tiempo que
se pasa frente a la televisión día
a día y el peso que se puede
llegar a tener. En este sentido,
la Academia Americana de
La mala nutrición es uno de los principales causantes de
obesidad infantil.
Pediatría sugiere limitar el
ver televisión a no más de una
PORTLAND - A pesar de mucho más graves que podrían
hora diaria.
las innumerables campañas de atentar contra su vida.
prevención y concientización
“No sólo hay que hablar Los factores genéticos
Si tu hijo ya es obeso,
que se realizan a nivel federal con las familias sobre el peso
y local, desde las promovidas del niño, sino sobre toda la los pediatras recomiendan
por la primera dama Michelle salud en general. Hay que que hacerlo examinar por un
Obama, hasta las creadas por poner atención a riesgos para médico, porque si bien las
los departamentos de salud la salud como la diabetes, la principales causas de sobrepeso
municipales, la obesidad alta presión y problemas del son la mala nutrición y la falta
infantil sigue ganando terreno corazón”, indica el doctor de ejercicios, también se
en Estados Unidos.}
Héctor de León, pediatra de podría tratarse de un problema
genético o patológico.
Según reportes de las Kaiser Permanente.
“Hay personas que nacen
autoridades de salud, el número La nutrición es clave
en familias que tienen una
de infantes con sobrepeso ha
Aunque la obesidad
alcanzado niveles epidémicos puede ser producto de una predisposición genética al
en toda la nación. La situación combinación de factores, sobrepeso, pero muchas veces
es tan alarmante que muchos incluyendo algunos genéticos, no están conscientes de que
expertos se refieren a un el principal causante es, sin existe ese riesgo”, explica
problema que podría amenazar duda, la inadecuada nutrición De León. “Es importante que
nuestro futuro si no se toman de los infantes en la actualidad. la familia se eduque y que
medidas rápidas y efectivas “Tienen que estar pendientes hable con su médico o con su
pediatra, para que entiendan
para corregirlo.
de la cantidad y el tipo de
Los Centros para el calorías que consumen. Lo lo que es saludable para sus
Control y Prevención de más peligroso es consumir hijos”, sugiere.
Una vez que se establezca
Enfermedades (CDC) indican muchas calorías provenientes
que el sobrepeso infantil se de carbohidratos sin tener que la obesidad no es causada
ha duplicado en los niños y un balance con calorías por ninguna enfermedad,
se ha cuadruplicado en los provenientes de proteínas y los niños deben comenzar
adolescentes en los últimos 30 grasas, así como de frutas y un tratamiento, una dieta
años. El porcentaje de niños vegetales”, explica De León. y un plan de ejercicios
supervisados por un pediatra
de 6 a 11 años que son obesos
“Las familias en Estados
en EEUU aumentó del 7% en Unidos toman muchas sodas y y un nutricionista.
1980 a casi el 18% en 2012. Del jugos, y comen muchos dulces. Efectos en la salud
mismo modo, el porcentaje de Esto causa que aumenten
El sobrepeso en los niños
adolescentes de 12 a 19 años mucho los casos de obesidad está relacionado con otras
que son obesos aumentó de infantil”, añade.
complicaciones médicas
5% a casi el 21% durante el
peligrosas que se pueden
Según
los
expertos,
mismo período.
existe una gran incidencia de presentar a una edad muy
Esto significa que, en niños alimentándose con la temprana . Entre estas
2012, más de un tercio de los comida incorrecta como ‘Junk destacan enfermedades
niños y adolescentes en este food’ (comida ‘chatarra’), crónicas como:
país sufrían de obesidad. Esta debido a que sus familias no
•Prediabetes
situación es aún más grave para tienen recursos suficientes
•Diabetes tipo 2
los infantes latinos. Según el para comprar alimentos más
•Presión sanguínea alta
CDC, uno de cada tres niños saludables. “Muchos viven
•Colesterol elevado
hispanos tiene sobrepeso en ‘food deserts’ (desiertos de
•Enfermedades
frente a uno de cada cuatro comida), donde la gente tiene
niños caucásicos.
cardiovasculares
que luchar para encontrar frutas
•Accidentes
Riesgos para la salud y vegetales en el mercado”,
cerebrovasculares
•Varios tipos de cáncer
•Osteoartritis
8 tips saludables para tus
niños
Aunque mucha gente se
refiere a la obesidad como
un problema únicamente de
estética o apariencia, se trata
de una seria enfermedad
que afecta la salud de las
personas como cualquier
otro trastorno físico. Estudios
clínicos han demostrado que
los individuos que sufren de
sobrepeso tienden a desarrollar
otros padecimientos crónicos
dice el doctor De León,
refiriéndose a las familias
residentes en zonas urbanas
en donde es difícil comprar
alimentos frescos asequibles
o de buena calidad.
Sedentarismo que mata
Aunado a la mala nutrición,
según el doctor De León, uno
de los principales causantes de
obesidad es la poca actividad
física que realizan los chicos.
1- Dedicar por lo menos
1 hora al día a actividades
físicas y ejercicios.
2- Dedicar un máximo de
1 hora por día a la TV y a los
juegos de video.
3- Comer porciones más
pequeñas.
4 - To m a r a g u a e n
lugar de sodas y refrescos
azucarados.
5- Comer un mínimo de 5
porciones diarias de frutas y
verduras.
6- Comer menos platos
rápidos (no más de una vez
por semana).
7- Merendar con alimentos
saludables y con menos frituras
y dulces.
8- Cambiar a productos
lácteos bajos en grasa (1%
o menos).
SALEM - El Oregon
State Capitol Foundation y
el Proyecto Capitol History
Gateway abrirán las puertas
del capitolio para festejar
la celebración del mes de la
hispanidad del 15 de septiembre
al 15 de octubre del 2015.
El evento tendrá lugar el día
26 de septiembre del 2015 en el
Capitolio del estado de Oregon
entre las once y las tres de la
tarde. 900 Court Street NE in
Salem Este es un evento abierto
al público y gratuito.
El evento incluye
actividades familiares, juegos,
manualidades, exhibiciones,
muestras y presentaciones
informativas.
El comité organizativo
del evento incluye miembros
de Instituto de Cultura
Oregoniana, el Oregon State
Hispanic Employees Network,
y el consejo de la Comisión
de Asuntos Hispanos de
Oregón.
Uno de las partes más
destacadas del programa serán
las presentaciones de varios
oradores que incluyen a Efraín
Díaz Horna, quien presentará
a un grupo representativo
de los hispanohablantes más
mayores de Oregon. Diferentes
dignatarios han sido invitados
a pronunciar palabras de
apertura.
Como primicia histórica
excepcional, un grupo de
maestros de la guitarra
clásica interpretarán piezas
musicales de diferentes países
hispanohablantes incluyendo a
los Estados unidos. Además,
la curadora y coreógrafa
Luciana Proaño, presentará un
exhibición de trajes hispanos
internacionales dentro del
Capitolio.
Los maestros de ceremonia
serán las estrellas de la música
latina Edna Vázquez y Martín
Zarzar.
Esta celebración se
enmarca dentro de una serie
de importantes actividades
públicas llevadas a cabo en
el Capitolio, diseñadas con
el propósito de ofrecer una
experiencia amena y familiar,
y conectar a los oregonianos
con su legado histórico.
El público está invitado
a participar en este evento
familiar gratuito el día 26 de
septiembre en el Capitolio del
estado de Oregon.
Para obtener más
información pueden visitar
www.oregonlegislature.gov y
www.oregoniana.org
Inmigración, tema clave de
la contienda presidencial
indocumentados a través de s i n e s t o s t r a b a j a d o r e s
Por Alejandro Origuigar un largo proceso. Aunque indocumentados – todos
La inmigración se ha
convertido en el centro del
debate entre los aspirantes a
la contienda presidencial del
2016.
Los contrincantes
republicanos, desde el
favorito Donald Trump
hasta los candidatos de la
Florida Marco Rubio y Jeb
Bush, buscan endurecer los
controles migratorios, pero
están divididos sobre las
estrategias. Por otra parte, los
favoritos Hillary Clinton y
Bernie Sanders, que buscan
la nominación Demócrata,
ofrecen más indulgencia
hacia los 11.3 millones de
inmigrantes indocumentados
en el país.
Si bien es demasiado pronto
para determinar quién será el
vencedor, o la vencedora, el
tema de la inmigración tiene a
los candidatos y a los electores
tan profundamente divididos
que sería útil conocer más
en detalle los puntos de vista
de algunos de los principales
contendientes.
Republicanos
• Donald Trump - Promete
no sólo construir un muro en
la frontera con México, sino
también incautar las remesas
de inmigrantes mexicanos
indocumentados si México
no paga el costo del muro,
deportar a todos los inmigrantes
indocumentados, prohibir
ciudadanía a los hijos nacidos
aquí de indocumentados, y
revocar la suspendida orden
ejecutiva del presidente Barack
Obama que protegería de
la deportación a casi cinco
millones de indocumentados.
“Una nación sin fronteras no
es una nación”, dice Trump en
su plan de inmigración.
• Marco Rubio – Coautor
del proyecto de ley bipartidista
del Senado para una reforma
migratoria integral, que no
prosperó en el 2013, Rubio
ahora prefiere una serie
de medidas para asegurar
la frontera, evitar que los
visitantes se queden más allá
de la expiración de sus visados
y verificar la contratación de
ciudadanos y extranjeros en
estatus legal. Rubio, cuyos
padres emigraron de Cuba,
también favorece la reforma del
sistema de inmigración legal,
dando prioridad a inmigrantes
calificados. Otro objetivo
sería la legalización de los
Rubio está de acuerdo de que
se necesita una cerca en la
frontera, también cree que los
túneles podrían socavar tal
estrategia. “El problema es que
si El Chapo construye un túnel
debajo de la cerca, tenemos que
ser capaces de lidiar con eso,
también”, dijo durante el debate
republicano del 6 de agosto.
• Jeb Bush – Previamente
defensor de la reforma
migratoria integral, Bush ha
endurecido gradualmente su
postura hasta el punto en que
ahora quiere asegurar la frontera
primero, deportar a visitantes
extranjeros que llegaron al
país legalmente y luego se
quedaron a vivir, y prevenir
que visitantes extranjeros
o indocumentados tengan
hijos aquí con el proposito de
asegurar ciudadanía. “En primer
lugar, tenemos que controlar
nuestra frontera”, dijo Bush
a principios de este año en un
discurso ante una convención
nacional de concesionarios de
automóviles.
• Ted Cruz - El senador
texano, cuyo padre nació en
Cuba, se opone a la reforma
migratoria bipartidista y quiere
suspender fondos federales a las
ciudades que no cooperan con
las autoridades de inmigración.
“La mayoría de los candidatos
ha apoyado la amnistía”, dijo
Cruz durante el debate del 6 de
agosto. “Nunca he apoyado la
amnistía, y encabecé la lucha
contra la ley de amnistía de la
banda de los ocho en el Senado
(Marco Rubio fue uno de los
ocho).
• Scott Walker - El
gobernador de Wisconsin se
suma ahora a los que apoyan a
Trump en su plan de construir un
muro en la frontera y su deseo
de poner fin a la ciudadanía
para los hijos nacidos aquí
de padres indocumentados.
A n t e r i o r m e n t e , Wa l k e r
apoyaba la legalización de
los indocumentados – incluso
apoyaba darles la ciudadanía
luego de que pagaran multas
y aprendieran inglés.
• Ben Carson - El
neurocirujano quiere
asegurar la frontera, pero
está dispuesto a legalizar a
trabajadores indocumentados
a través de un programa de
jornaleros temporales o guest
worker program. “Algunos
sectores de nuestra economía
prácticamente colapsarían
sabemos eso, pero aun así
seguimos hostigando y
deportando a muchas personas
que simplemente buscan una
vida mejor para sus familias”,
escribió Carson en su libro del
2012 América the Beautiful.
• Rand Paul - El senador
por Kentucky busca asegurar
la frontera como prioridad.
“Como presidente, quiero
asegurar nuestra frontera de
inmediato”, dice Paul en su
sitio web presidencial. “Antes
de emitir visados o iniciar el
proceso de la inmigración legal,
primero debemos verificar que
nuestra frontera es segura”.
• Carly Fiorina - La ex
ejecutiva de Hewlett-Packard
también apoya la idea de
asegurar la frontera, antes
de decidir qué hacer con los
indocumentados – a pesar
de que favorece la expulsión
de extranjeros condenados
por delitos. “Creo que hay
que empezar por asegurar
la frontera, y luego, cuando
hagamos esto, entonces
podemos decidir qué hacer
con las personas que han
venido aquí y se han quedado
ilegalmente”, dijo Fiorina en
un video en el sitio web del
Wall Street Journal tomado
durante la reciente feria del
estado de Iowa.
Demócratas
• Hillary Clinton - La ex
secretaria de Estado promete
ampliar la acción ejecutiva
del presidente Barack Obama
extendiéndola a los padres
de los Dreamers, los jóvenes
traídos a los Estados Unidos
por padres indocumentados
cuando eran menores. También
promete continuar presionando
al Congreso para que apruebe
una reforma migratoria integral
con opción a la ciudadanía para
los indocumentados.
• Bernie Sanders El senador independiente
por Vermont, quien busca
la nominación del Partido
Demócrata, ha cambiado de
posición en cuanto a la reforma
migratoria. En 2007, Sanders
fue uno de los senadores que
votaron en contra de una
primera versión del proyecto
de ley. Pero en el 2013,
Sanders votó con la mayoría
para aprobar el proyecto de
ley de reforma migratoria
bipartidista que copatrocinó
Rubio. Sanders ahora apoya la
reforma migratoria integral.
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
Hepatitis C
Viene de la Página 1.
para seguir innovando. Y en el
medio están los pacientes que
se mueren“, agrega.
La situación podría ser muy
diferente, tal como demuestra
el caso de Mario Cortés,
presidente de la Plataforma
de Afectados por la Hepatitis
C en España. “Hace seis meses
esperaba la muerte. Ahora,
después de tres meses de
tratamiento ya me he curado”,
dijo a BBC Mundo Cortés.
“Ahora me siento
renovado, con vigor. Antes
salía a pasear con mi perro y
me tenía que sentar agotado.
Ahora se cansa el perro antes
que yo. Y la mejora psicológica
es mucho más grande. Tengo
expectativas de vida“. El
cambio vivido por Cortés es
el que esperan millones de
enfermos en América Latina.
Jeringas y tatuajes
“Se calcula que en
Latinoamérica hay entre ocho
y 10 millones de personas
con hepatitis C“, dijo a BBC
Mundo el doctor Javier Brahm,
profesor de medicina de
la Universidad de Chile y
presidente de la Asociación
Latinoamericana para el
Estudio del Hígado, ALEH.
La enfermedad ha sido
descrita como un enemigo
silencioso. “Cuando uno se
infecta con la hepatitis C no
se entera ni el momento ni el
día ni el cuándo ni el cómo.
Y a partir de ese momento a
diferencia de las otras hepatitis
en que uno tiene síntomas, aquí
no pasa nada y el diagnóstico
se hace 5, 10, 15, 20 años
después, cuando ya se tiene
una hepatitis crónica“.
El virus de la hepatitis C
fue descubierto en 1989. “En
Latinoamérica, en particular,
uno de los principales
mecanismos de contagio es
la transmisión por el uso de
material no desechable en
hospitales, en policlínicos
periféricos, donde costó
mucho hace años que llegara el
material descartable”, explicó
el doctor Brahm.
“Hablamos de jeringas,
instrumental quirúrgico,
tratamientos dentales. Yo
recuerdo hasta el día de hoy
como cuando uno iba al dentista
éste pasaba el espejito con una
llamita caliente y pasaba por
ahí el instrumento, pero eso
no iba en una caja esterilizada
y probablemente lo había
ocupado en el enfermo anterior
con un lavado mínimo”.
Mario Cortés, por ejemplo,
asegura que se contagió durante
el servicio militar, cuando
los reclutas eran colocados
en fila para ser vacunados
con la misma jeringa, una
experiencia relatada también
en Latinoamérica.
La OMS menciona además
entre los posibles riesgos los
tatuajes con instrumentos
contaminados. Brahm señala
que en el inicio los tatuajes
eran rústicos y no controlados,
pero afirma que hoy en día “la
mayoría de los tatuadores usan
materiales bastante seguros”.
Competencia en Chile
¿En qué etapa están las
negociaciones en América
Latina? Brahm dijo a BBC
Mundo que Sovaldi, que
debe ser usado conjuntamente
con otros remedios, ya fue
aprobado en Chile y Brasil,
pero “nuestro gran problema
una vez aprobado es cómo va
a ser el acceso“.
Las negociaciones en
materia de precios continúan.
En Chile, donde se estima que
hay cerca de 60,000 enfermos
según Brahm, “compiten tres
grandes compañías”. Los
laboratorios estadounidenses
son Gilead/Gador con
Sovaldi (nombre comercial
de Sofosbuvir), BMS, con
Daclatasvir (Daklinza®) y
Asunaprevir (Sunvepra®)
y laboratorios AbbVie, con
Ombitasvir, Paritaprevirritonavir y Dasavubir (Viekira
pak®).
Brahm afirma que “la
negociación en América Latina
será asimétrica. En cada
lugar los precios van a ser
distintos porque depende en
gran medida de la cantidad
de enfermos, como ocurrió en
Egipto donde fueron muchos
enfermos y bajaron los precios
porque en la cantidad iban a
tener la ganancia”.
Acuerdo en Brasil
Brasil es el país de la
región con más enfermos, más
de dos millones. “En Brasil
hicieron un combo, sofosbuvir
y daclatasvir, una unión de dos
laboratorios”, dijo Brahm.
Michele Rest, vocera de
Gilead, confirmó a BBC
Mundo que se acaba de llegar a
un acuerdo con el Ministerio de
Salud de Brasil. “El programa
nacional de salud incluye el uso
Jeffrey Sachs, quien sostiene
que Gilead ganó en el primer
año de ventas de Sovaldi
$12,400 millones, más que
lo que invirtió en comprar la
empresa de biotecnología que
desarrolló el remedio.
El economista menciona
también un estudio de Andrew
Hill, de la Universidad de
Liverpool, en Inglaterra, según
el cual el verdadero costo de
producción de Sovaldi para un
tratamiento de 12 semanas está
entre $68 y $136.
¿Qué responde el
laboratorio? “Gilead está
comprometido en aumentar
el acceso a sus medicamentos
a todos aquellos que puedan
beneficiarse de ellos, más allá
de donde vivan o sus medios
económicos”, dijo Michele
Rest a BBC Mundo.
El laboratorio “sigue
estrategias múltiples para
expandir el acceso”, como
precios menores en países
de ingresos medios o el
acuerdo para la producción de
genéricos.
En cuanto al costo de
producción “no divulgamos
esa información”, dijo Rest.
“Pero es importante recordar
que la industria farmacéutica
invirtió $50,000 millones en
el desarrollo de medicamentos
para el virus de la hepatitis C
en los últimos 20 años”.
La vocera agregó que
“las terapias de Gilead contra
la hepatitis C representan la
culminación de décadas de
investigación e innovación“.
Carta al Papa
de Sovaldi+Daclatasvir por 12
semanas, Sovaldi+Simeprevir
por 12 semanas o
Sovaldi+Rivabirin por 12 a
24 semanas. El costo total de
tratamiento de estos regímenes
es $10,000 por paciente“.
Gilead también afirmó a
BBC Mundo que otros dos
países, República Dominicana
y Venezuela, aprobaron
Sovaldi. En Argentina, donde
se estima que hay entre 400,000
y 600,000 casos, según el
doctor Silva, el Ministerio
de Salud dijo que “Sovaldi
no será aprobado porque es
muy caro”.
No está claro aún cuál
es la estrategia oficial, pero
Rest dijo a BBC Mundo que
“Gilead continúa proveyendo
a la autoridad regulatoria
local de Argentina, ANMAT,
toda la información requerida
y el proceso de revisión
continúa”.
Genéricos
Los países de menores
ingresos de Latinoamérica
están incluidos en un acuerdo
especial entre Gilead y
laboratorios en India, a los que
la compañía estadounidense
permitió la fabricación de
genéricos de Sovaldi y de un
nuevo remedio que no requiere
ser combinado, Harvoni.
Los genéricos serán
distribuidos en el futuro a
una lista de 101 países de
bajos ingresos que incluye,
en el caso de América Latina,
a El Salvador, Paraguay,
Bolivia, Cuba, Guatemala,
Nicaragua y Honduras. Pero
organizaciones de pacientes
expresaron dudas sobre la
efectividad de los genéricos.
“En estas drogas de última
generación revolucionarias,
asusta y preocupa que los
genéricos no cumplan los
procedimientos”, señaló
Brahm. “Genérico no es
sinónimo de bioequivalente,
una cosa es que tenga el mismo
nombre y otra que tenga el
mismo efecto“.
Acusaciones y respuesta
de Gilead
Los altos precios de
Sovaldi en Estados Unidos
fueron denunciados por el
economista estadounidense
Mientras los laboratorios
y los ministerios de salud
negocian, ¿qué pueden hacer los
pacientes? El doctor Marcelo
Silva viajó especialmente al
Vaticano para dar una carta
al Papa Francisco. “Alcancé
a expresarle que él, en unos
pocos minutos de su tiempo,
podría ayudar a salvar más
vidas que yo en 35 años de
médico”.
Por su parte, Brahm dijo
a BBC Mundo que “desde la
Asociación Latinoamericana
de Estudios de Hígado
incentivamos a las asociaciones
de pacientes para que ellos sean
también los que presionen“.
Entre las asociaciones se
cuentan Grupo Otimismo en
Brasil, FUPAHEP en Chile y la
Fundación HCV Sin Fronteras
en Argentina.
“Mi madre”
María Alejandra
Rial participa de las
movilizaciones en Argentina.
“En 2014 repentinamente le
diagnosticaron a mi madre de
80 años el virus de hepatitis
C y un estadio avanzado de
fibrosis hepática”, dijo Rial a
BBC Mundo.
La madre de Rial, María
Teresa Stronati Santos, ha sido
afiliada a medicina prepaga por
tres décadas, pero ésta se negó
a financiar Sovaldi. La familia
pagó por su cuenta $22,000
para iniciar el tratamiento. Y
presentó un recurso de amparo
ante un juez, que ordenó la
provisión del remedio por “uso
compasivo”.
La institución de medicina
prepaga deberá reembolsar
el costo del primer frasco de
Sovaldi y costear los otros dos,
según la orden judicial.
Desde España, Cortés
asegura que los pacientes en
América Latina deben realizar
“acciones contundentes para
que los medios se interesen
por esta lucha”.
Para María Alejandra Rial,
“los enfermos de hepatitis C no
deberían tener que endeudarse,
recurrir a cortar calles, suplicar
o encadenarse obstruyendo
hospitales. Son seres humanos
enfermos y angustiados, que
sólo por ese motivo deben ser
respetados”.
EEUU acusa de insalubres al
cilantro y pepino mexicanos
•Los señalamientos han provocado una fuerte división en la industria agrícola
SAN DIEGO, (AFP) Expertos tienen opiniones
divididas sobre los recientes
casos de alerta que ha puesto
Estados Unidos a los productos
agrícolas mexicanos. Mientras
unos creen que la salubridad es
una tarea pendiente en el país,
otros ven falta de objetividad
en dichas alertas.
La semana anterior la
Administración de Alimentos
y Medicamentos de Estados
Unidos (FDA, por sus siglas
en inglés) acusó que pepinos
importados de México eran los
causantes de recientes casos de
salmonela.
Luego de un rastreo
las autoridades dieron
con la compañía Andrew
& Williamson Fresh que
tiene sede en San Diego,
California.
Ésta empezó a retirar del
mercado pepinos producidos
en Baja California que han
enfermado desde el 3 de julio,
según la Agencia Federal,
a 285 personas, y causado
probablemente la muerte de
una mujer de 99 años.
“Hace falta un sistema
nacional que fiscalice esos
procesos, porque la gran
mayoría de las verduras
que se consumen en el D.F.
son de riego de cañería.
Entre ellas el cilantro, no es
precisamente una producción
muy higiénica”, dice Mateo
Mier y Terán Giménez Cacho,
investigador de El Colegio de
la Frontera Sur (Ecosur), en
entrevista con SinEmbargo.
Y es justo el cilantro el
otro producto recientemente
señalado por la FDA, pues
a finales de julio la Agencia
Federal acusó que el cilantro
producido en Puebla contenía
cyclospora cayetanensis, un
parásito que provoca diarrea.
“La FDA cree que es
extremadamente poco
común que estos brotes de
cyclospora se deban a eventos
de contaminación aislados,
debido a su naturaleza
recurrente, ambos [brotes]
ocurrieron en la mima
temporada, típicamente entre
abril y agosto, de cada año [en
referencia a contaminaciones
en 2013 y 2014]”, citó la
dependencia estadounidense
en una misiva hecha el 31 de
agosto.
Entre el 2013 y el 2015,
FDA, junto al Servicio Nacional
de Sanidad, Inocuidad y
Calidad Agroalimentaria,
y la Comisión Federal
para la Protección contra
Riesgos Sanitarios (Cofepris)
inspeccionó 11 granjas y
sitios de empaquetamiento en
Puebla, y encontró que cinco
estaban ligados al cyclospora
de los Estados Unidos.
El investigador recordó
que han sido extendidos
los problemas de riego
contaminado de fresas
en Michoacán, las cuales
representan el 52 por ciento
del abasto nacional, y que
hasta el 2012 aún se realizaban
esfuerzos junto con académicos
para hacer tratamientos de
agua efectivos.
“Y esto tiene que ver con
la producción de monocultivos
en vez de tener producciones
a escalas un poco menores,
donde hay un poco más de
higiene y control, se tienen
grandes producciones para
abaratar costos, y en parte es
consecuencia de este proceso,
que abarata los costos con
grandes producciones”, dijo
Mier.
Medidas discrecionales
Por otra parte, el director
de la Asociación Nacional de
Empresas Comercializadoras
de Productores del Campo
(Anec), Víctor Suárez Carrera,
explica en entrevista que
estas medidas de alerta sobre
el pepino mexicano en el
vecino país son discrecionales
y no necesariamente
obedecen a temas de sanidad
comprobada.
“Estamos hablando de
medidas proteccionistas de
Estados Unidos y acciones
de los comercializadores
estadounidenses en contra de
la producción nacional, es muy
usual que EU aduzca problemas
fitosanitarios para reducir las
importaciones de México.
En este caso no creo que se
hayan roto los protocolos de
inocuidad alimentaria, todos
los productos se inspeccionan
en origen. Hay certificadores
habilitados por el propio
Departamento de Agricultura
de los Estados Unidos”, dice.
Sin embargo, el director de
Anec hizo hincapié en que sí
hay prácticas productivas que
ponen en riesgo la salud de los
mexicanos, como lo es el uso
de plaguicidas, que no han sido
regulados por el Gobierno.
De acuerdo con la
organización ambiental
Greenpeace, el uso de
plaguicidas en México es
de 3 mil 307 toneladas por
cada mil hectáreas, y es
el glifosato, una sustancia
catalogada en marzo como
posiblemente cancerígena por
la Organización Mundial de la
Salud, un agrotóxico de uso
extendido bajo los nombres
de Round Up o Faena.
“Es urgente que México
prohíba la utilización de
glifosato ya en la agricultura
y que la Secretaría de salud y
la Cofepris actúen de manera
inmediata, ya que la salud
pública debe estar por encima
de los intereses de Monsato,
porque es el principal herbicida
que se consume en México”,
dijo.
Por ahora, el catálogo
oficial de plaguicidas de la
Secretaría de Salud maneja dos
categorías de efectos a la salud
por exposición al glifosato:
aguda y crónica. En la primera
específica “ligero irritante
dérmico y oral. Severo irritante
de los ojos” y, en la segunda,
se limita a informar que “no
se han encontrado efectos
en los estudios realizados en
animales”.
El Latino
El Latino
de Hoyde
- Hoy
Semanal
- Semanal
- 8 de-Noviembre,
9 de Septiembre,
2006 2015
Anuncian cambios en el proceso
de ajuste de estatus migratorio
•La Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) anuncia
cambio en el proceso de ajuste de estatus
John Kerry, secretario de Estado de EE.UU.
Kerry afirma que EE.UU. está
comprometido con recibir a
más refugiados sirios
•El secretario de Estado reafirmó la intención que tienen en la Casa Blanca de acoger
una mayor cantidad de inmigrantes en el país, sin embargo, no entregó cifras.
SAN FRANCISCO,
(AFP) - El servicio de
inmigración estadounidense
anunció “nuevos procesos
revisados” para determinar la
disponibilidad de un cupo de
visa de residencia (tarjeta verde
o green card) para personas
que están en proceso de ajustar
su estado migratorio y se
encuentran fuera de Estados
Unidos.
La Oficina de Ciudadanía
y Servicios de Inmigración
(USCIS, por su sigla en
inglés) dijo el miércoles
que, en coordinación con
el Departamento de Estado
(DOS, por su sigla en inglés),
“revisó los procedimientos para
determinar la disponibilidad de
residencias para personas que
están en espera de ajustar su
estatus basado en familia o
basado en empleo”.
El proceso aumentará
la capacidad del DOS para
“predecir” con mayor exactitud
la cantidad de cupos disponibles
y la demanda de extranjeros
que buscan convertirse en
residentes legales permanentes
a través de solicitudes de
inmigrante presentadas en
consulados y embajadas de
Estados Unidos.
El abogado Ezequiel
Hernández explicó a Univision
Noticias que el nuevo sistema
forma parte de los beneficios
incluidos en laAcción Ejecutiva
que el presidente Obama
anunció el 20 de noviembre
de 2014.
La Acción Ejecutiva,
además, contempla cambios
a la Ley del Castigo para que
los residentes legales puedan
pedir a sus hijos y cónyuges
indocumentados, y no les caiga
encima una sanción de hasta
10 años sin poder ingresar al
país por haber permanecido
indocumentados en Estados
Unidos.
Agilizar el proceso
“Crearon un sistema para
que las personas puedan ir
adelantando los procesos
consulares pero eso no significa
que se adelanten las fechas de
prioridad establecidas en el
Boletín de Visas y las personas
reciban la residencia”, agregó
Hernández.
“El cambio le permitirá al
gobierno saber con exactitud
cuántas residencias se necesitan
cada año y establecer fechas
límites en el Boletín de Visas”,
dijo la USCIS.
La agencia agregó que el
nuevo procedimiento “ayudará
a asegurar que la cantidad
máxima de visas de inmigrante
sea emitida anualmente según
lo establecido por el Congreso,
y minimizar las fluctuaciones
mes a mes con las fechas de
acción final del Boletín de
Visas”.
A partir de ahora el
Centro Nacional de Visas
del Departamento de Estado
publicará dos tablas por
categoría de preferencia de
visa. Una con las fechas en que
las visas pueden ser emitidas
finalmente, y otra con las fechas
para la presentación de una
solicitud.
Seguimiento mensual
La USCIS dijo que cada
mes, en coordinación con
el DOS, dará seguimiento
a la cantidad de visas y
publicará los datos en la tabla
correspondiente del Boletín
de Visas.
Esos datos permitirán a las
personas que se encuentran en
espera de su ajuste de estatus
“saber cuándo presentar su
Formulario I-485 (Solicitud
de Residencia Permanente y
Ajuste de Estatus)”, dijo el
gobierno.
El Boletín de Visas lo actualiza cada mes el Departamento
de Estado e indica cuándo
las visas distribuidas por
categorías están disponibles
para los inmigrantes potenciales
según su fecha de prioridad
individual.
La fecha de prioridad es,
por lo general, el día y año en
que el familiar o empleador del
solicitante presentó la petición
de residencia ante USCIS.
En caso que el trámite
exija una Certificación Laboral
junto con la petición de visa
de inmigrante, la fecha de
prioridad será cuando la
Solicitud de Certificación
Laboral fue aceptada para
su procesamiento por parte
del Departamento de Trabajo
(DOT, por su sigla en inglés).
La disponibilidad de una
visa de inmigrante significa que
los solicitantes elegibles pueden
dar uno de los pasos finales
en el proceso de convertirse
en residentes permanentes,
explicó la agencia.
Además de los cambios para
determinar la disponibilidad de
un cupo de visa de residencia,
la Acción Ejecutiva incluyó
el amparo de la deportación
de unos 5 millones de
indocumentados padres de
ciudadanos y residentes legales
(DAPA, por su sigla en inglés)
y dreamers protegidos por
la Acción Diferida de 2012
(DACA, por su sigla en
inglés).
Este beneficio, sin
embargo, fue demandado
por 26 estados y se encuentra
frenado temporalmente por
los tribunales de justicia, uno
en Texas y otro de apelaciones
en Nueva Orleans. No hay una
fecha estimada para que emitan
un fallo final.
En caso de ser negativo, es
probable que la Administración
Obama, a través del Departamento de Justicia, lleve el
caso a la Corte Suprema de
Justicia.
Obama recibirá al Papa en Washington
a su llegada a una base aérea
WASHINGTON, (AFP)
- El Presidente de EE.UU.,
Barack Obama, y la Primera
Dama, Michelle, se desplazarán
a la base aérea de Andrews, a
las afueras de Washington,
para recibir al Papa Francisco
a su llegada al país el 22 de
septiembre procedente de
Cuba.
Así lo adelantó a los
periodistas en el avión
presidencial rumbo a Warren
(Michigan) Eric Schultz,
portavoz adjunto de la Casa
Blanca.
En un gesto muy poco
habitual, el matrimonio
Obama dará personalmente la
bienvenida al Pontífice cuando
este aterrice en la base aérea
de Andrews (Maryland) el
22 de septiembre para iniciar
su primera visita oficial a
EE.UU.
Schultz admitió que no es
"común" que un Presidente
vaya a recibir a la base de
Andrews a un líder extranjero
que llega al país.
No obstante, el portavoz
anotó que hay precedentes
y puso como ejemplo que el
entonces ex Presidente George
W. Bush recibió en Andrews
Durante la instancia del Sumo Pontífice, se reunirá con el Mandatario
en la Casa Blanca y oficiará la misa de canonización de franciscano
español, Junípero Serra. También llegará a Nueva York el 24 de
septiembre para oficiar una misa en el Madison Square Garden.
al Papa Benedicto XVI en
2008.
Durante su estancia en
Washington, el Papa Francisco
se reunirá con Obama en la
Casa Blanca y oficiará la
misa de canonización del
franciscano español Junípero
Serra, evangelizador y fundador
de varias misiones en el estado
de California y en México
en el siglo XVIII, entre otras
actividades.
El Sumo Pontífice, también
se desplazará a Nueva York el
24 de septiembre para oficiar
una multitudinaria misa en
el Madison Square Garden e
intervenir ante la Asamblea
General de las Naciones
Unidas.
El Papa dejará Nueva
York el 26 de septiembre para
culminar su viaje por EE.UU.
en la ciudad de Filadelfia,
donde participará en la clausura
del Encuentro Mundial de las
Familias.
Según una encuesta
divulgada la semana pasada,
el 66 % de los estadounidenses
tiene una opinión "favorable"
o "muy favorable" del Papa
Francisco.
WASHINGTON, (AFP)
- El secretario de Estado de
EE.UU., John Kerry, informó
que su país está comprometido
con acoger a más refugiados
sirios para responder a la
crisis migratoria que está
afectando a Europa, aunque
no dio cifras.
Kerry realizó estas
declaraciones tras reunirse
con varios legisladores en
el Congreso para tratar la
compleja situación que
viven cientos de miles de
inmigrantes, quienes buscan
asilo en Europa por los
conflictos que se viven en
los países de Oriente Medio,
particularmente en Siria.
"Estamos mirando
detenidamente el número
de refugiados que podemos
gestionar", comentó el
secretario de Estado al
término del encuentro con
los legisladores. Además,
aseguró que "en el momento
apropiado" Estados Unidos
tendrá la idea exacta de
cuántos personas podrá
acoger.
La reunión de hoy con
los congresistas se celebra
anualmente para establecer
la cuota de refugiados de
todo el mundo que EE.UU.
se compromete a acoger en
cada año fiscal, según explicó
después bajo anonimato
una alta funcionaria del
Departamento de Estado.
Los compromisos
específicos anunciados en los
últimos días por países como
Alemania, Francia y el Reino
Unido aumentaron la presión
para que Estados Unidos
se involucre en la crisis de
refugiados y ofrezca medidas
concretas de apoyo.
Desde que comenzó la
guerra en Siria -hace más de
cuatro años- EE.UU. recibió
apenas a 1.500 inmigrantes
de ese país, la mayoría en los
últimos meses.
El compromiso expresado
hasta ahora por el Gobierno
es el de aceptar una cifra
de 5.000 a 8.000 durante el
próximo año.
La Casa Blanca señaló que
el Gobierno está considerando
"activamente" una serie de
opciones para responder a la
crisis migratoria, y este martes
el portavoz del Presidente
Barack Obama, Josh Earnest,
admitió que "la situación está
empeorando".
Hoy en el avión
presidencial rumbo a Warren
(Michigan), el portavoz
adjunto de la Casa Blanca, Eric
Schultz, señaló que EE.UU.
tiene la "responsabilidad
moral" de actuar ante la crisis
y reconoció la "urgencia" de
hacerlo pronto.
Para Schultz, la única
"solución de verdad" es que
Siria vuelva a ser un lugar
"seguro" para que todos los
refugiados puedan "regresar
a sus casas".
EE.UU. es "el mayor"
donante bilateral de ayuda a
Siria y desde que comenzó
el conflicto ha donado más
de 4.000 millones de dólares
en asistencia humanitaria, de
acuerdo con la Casa Blanca.
Presentan demanda contra Trump por
agresión de su equipo de seguridad a
manifestantes
•Los demandantes acusan los delitos por "asalto violento", "robo de bienes" e "interferencia en
la expresión política" que habrían vivido la semana pasada durante protestas en Nueva York.
NUEVA YORK, (AFP) Cinco personas presentaron
este miércoles una demanda
contra el aspirante presidencial
republicano Donald Trump en
la que denuncian haber sido
agredidos por su equipo de
seguridad durante una protesta
realizada la semana pasada en
Nueva York.
"Con esta demanda
reclamo justicia y respeto a mi
libertad de expresión, porque
ha sido secuestrada por este
magnate y parece que nadie lo
puede parar", dijo uno de los
demandantes, Efraín Galicia.
En concreto, acusan a
Trump y a su jefe de seguridad
de varios delitos por "asalto
violento", "robo de bienes" e
"interferencia en la expresión
política" durante una
manifestación en la ciudad.
Los incidentes ocurrieron
frente a las puertas del edificio
Trump Towers, en la Quinta
Avenida de Nueva York, donde
el precandidato republicano
había convocado a los medios
de comunicación para una
conferencia de prensa.
En la ocasión, un grupo
de activistas latinos fue hasta
el lugar para protestar por
los comentarios ofensivos
Los incidentes ocurrieron frente a las puertas del edificio Trump
Towers,donde el precandidato republicano había convocado a
los medios de comunicación para una conferencia de prensa.
lanzados en los últimos
meses por Trump contra los
mexicanos y los agentes de
seguridad del empresario
agredieron al menos a tres
personas, según la demanda.
"En mi caso me golpearon,
algo que jamás imaginé que
me podría suceder en Estados
Unidos", afirmó Galicia, quien
añadió que los agentes de
Trump utilizan la violencia
"porque saben que su jefe lo
aprueba".
Los demandantes también
han solicitado al magistrado
que dicte una orden de
alejamiento para que puedan
protestar de manera pacífica
y sin ser agredidos.
Asimismo, insisten en que
el objetivo de su querella, con
la que buscan una cantidad
de dinero no determinada por
daños y perjuicios, es que
se haga justicia "y defender
los derechos humanos, entre
ellos el de la libertad de
expresión".
"No pueden violar mi
primera enmienda. Llevo ya
muchos años de activismo y sé
dónde tengo que manifestarme,
y ese día lo estaba haciendo en
la acera y no tenían derecho a
sacarnos", concluyó.
Derrumbe de hangar en
Nueva Jersey causa 4 heridos
N U E VA J E R S E Y,
(AFP) - Un hangar listo la
demolición se derrumbó
en el aeropuerto de Nueva
Jersey, hiriendo a cuatro de
los nueve trabajadores que
estaban dentro.
Los trabajadores de El hangar era de United Airlines.
demolición estaban en la Aeropuerto Internacional
planta baja y el segundo Newark Liberty en la tarde
piso del hangar cuando el del miércoles.
edificio de metal se desplomó.
Todos fueron capaces de
El incidente ocurrió en el salir del edificio, según Joseph
Pentangelo de la Autoridad
Portuaria de Nueva York y
Nueva Jersey, que administra
el aeropuerto.
Cuatro trabajadores
fueron trasladados al hospital
con heridas, pero su vida no
está en peligro.
El hangar era propiedad
de United Airlines y no ha
estado en uso durante al
menos una década, según lo
que determinó Pentangelo.
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
Rescatan a diez
secuestrados en
Tamaulipas
• Autoridades detienen a siete personas en tres
distintos operativos.
Síganos en:
/ellatinodehoy
Necesario, investigar quién
obstruyó investigación de
Ayotzinapa: ONU
• Necesario, investigar quién obstruyó investigación de Ayotzinapa: ONULa ONU dijo que el
gobierno mexicano debe de investigar a funcionarios que hayan obstruido la investigación
de la posible masacre de 43 estudiantes en Ayotzinapa, Guerrero en septiembre del 2014.
México (AFP).- En
tres operativos diferentes,
personal de la Coordinación
Estatal Antisecuestros y de
la Secretaría de la Defensa
Nacional liberaron a 10
personas que se encontraban
privadas de su libertad,
y detuvieron a siete
probables secuestradores,
en Matamoros, Nuevo
Laredo y Ciudad Victoria
en Tamaulipas.
El Grupo de Coordinación
Tamaulipas informó que uno
de los operativos se realizó
el sábado 5 de septiembre en
el municipio de Matamoros,
donde los elementos de
la Coordinación Estatal
Antisecuestros detuvieron
a Uriel Preza "N" por su
participación en el secuestro
de un comerciante de esa
ciudad fronteriza, al cual
liberaron luego de cobrar un
rescate económico.
Preza "N" fue detenido
junto con su esposa Mayra
Alejandra Cibrián "N" y su
tío Feliciano Preza "N". Sin
embargo, aclaró que ellos
nada tuvieron que ver con el
secuestro del comerciante, el
cual se consumó el pasado 18
de agosto con el apoyo de dos
cómplices ya identificados,
aunque aún sin detener.
En Nuevo Laredo, el
martes 8 de septiembre
personal de la Secretaría
de la Defensa Nacional
perteneciente al 16
Regimiento de Caballería
Motorizada, rescató a ocho
personas adultas y dos
menores de edad que se
encontraban privados de su
libertad, así como detuvo a
dos hombres y una jovencita.
El rescate se hizo en
una vivienda de la colonia
La Sandía. Los detenidos
fueron identificados como
Mario Rodríguez "N" y
Edgar Ulises Mata "N",
de 57 y 37 años de edad
respectivamente. Con ellos
fue detenida una jovencita
de 17 años.
Los tres detenidos
declararon pertenecer a un
grupo delincuencial que
opera en esa municipio
fronterizo y se dedica
a secuestrar a personas
migrantes que pretenden
cruzar hacia Estados Unidos.
A Rodríguez "N", los
militares le aseguraron una
subametralladora calibre 9
milímetros y una camioneta
Mercury Mountaineer con
placas del Estado de Texas.
El mismo martes 8
de septiembre, pero en
Ciudad Victoria, personal
de la Coordinación Estatal
Antisecuestros detuvo a
René Guadalupe "N", quien
era buscado como presunto
responsable de los delitos de
secuestro agravado y robo de
vehículo.
Mantienen alerta
amarilla en Ensenada,
Baja California por
tormenta tropical
'Linda'
México (AFP).- Debido
a la Tormenta Tropical 'Linda'
diversas delegaciones de
Ensenada, Baja California, se
mantienen en alerta amarilla.
El titular de la Dirección
de Protección Civil Municipal
(DPCM), Arturo Granados
González, indicó que en las
delegaciones Isla de Cedros,
Villa Jesús María y Punta
Prieta podrían registrarse
lluvias de fuertes a intensas
en las próximas horas.
Asimismo, señaló que
con base en el monitoreo
realizado en coordinación
con distintas instancias de
gobierno la zona con mayor
riesgo es Isla de Cedros, por
lo que el comité delegacional
de Protección Civil trabaja en
las medidas conducentes en
caso de emergencia.
'Linda' continúa
debilitándose, y se localiza
a 35 kilómetros al sursuroeste de Punta Eugenia,
Baja California Sur, y se
prevé que este sistema
siga su desplazamiento al
noroeste, hasta desaparecer
gradualmente.
De igual forma, se espera
que la tarde del jueves, el
sistema ocasione algunas
lluvias fuerte en el sur de
Ensenada, con lo que se
incrementa la posibilidad de
deslaves y aumento en los
niveles de los arroyos.
Ante dicha situación,
el Comité Municipal de
Protección Civil se mantiene
en alerta y en constante
comunicación con los
comités delegacionales,
aunado a que se está alertando
a la población de la zona sur
para que tomen las medidas
correspondientes.
Por lo anterior, el
funcionario municipal,
exhortó a la población
a mantenerse al tanto
de los reportes oficiales
que se emitan en caso de
contingencia durante las
próximas horas, así como a
no creer ni difundir rumores,
ni informes exagerados sobre
las condiciones reales.
México (AFP).- El
Gobierno de México debe
investigar a funcionarios
que hayan obstruido la
investigación o hayan sido
omisos en la posible masacre
de 43 estudiantes, dijeron el
miércoles 9 de septiembre
relatores de la Organización
de las Naciones Unidas
(ONU).
El domingo, especialistas
de la Comisión Interamericana
de Derechos Humanos
(CIDH) derribaron en un
informe la versión de que los
jóvenes fueron incinerados
en el basurero Cocula, como
el Gobierno dijo en enero.
También señalaron que
fuerzas de seguridad federales
sabían que los estudiantes
eran atacados. .
Los relatores de la ONU
saludaron el informe y pidieron
ahondar en la responsabilidad
que hayan tenido las distintas
autoridades.
"La investigación sobre
los hechos debe ser exhaustiva
y ahondar en los distintos
grados de participación de
todas las autoridades que,
por acción o por omisión,
estuvieron involucradas en
lo sucedido los días 26 y
27 de septiembre de 2014",
dijeron en un comunicado
Christof Heyns y Juan
Méndez, relatores sobre
ejecuciones extrajudiciales,
arbitrarias o sumarias y
tortura, respectivamente.
El comunicado también
está respaldado por otros
expertos de Naciones Unidas.
El informe de la CIDH
precisó que desde que los
estudiantes salieron de la
escuela de magisterio a la
que asistían hacia la ciudad
de Iguala, donde los atacaron
a balazos, fueron seguidos
a través de un centro de
monitoreo por las fuerzas
de seguridad, incluyendo al
Ejército mexicano.
Sin embargo, el Gobierno
adjudicó responsabilidad
únicamente a policías
municipales de Iguala y dijo
que las fuerzas federales no
habían tenido nada que ver
en el hecho.
"Si se logra acreditar
que hay obstrucción a la
investigación, eso se tiene
que indagar", dijo por su
parte a Reuters Francisco
Cox, integrante del grupo de
expertos de la CIDH.
El informe de los
expertos, que incluye a dos
reconocidas ex fiscales como
la guatemalteca Claudia Paz y
Paz y la colombiana Ángela
Buitrago, expuso la pérdida de
evidencias, falta de peritajes
básicos, de pruebas científicas
y testimonios tomados bajo
tortura, entre otras serias
fallas.
Tras balacera, detienen a escoltas de
líder zeta en Coahuila
• Agreden a balazos a elementos de la Policía Estatal Acreditable; les aseguran un vehículo,
armas largas, cartuchos y chalecos balísticos.
México (AFP).- Unos
escoltas de un jefe delincuencial,
que opera en la región norte de
Coahuila, fueron detenidos
luego de que estos agredieran
a balazos a elementos de la
Policía Estatal Acreditable,
en el municipio de Jiménez,
Coahuila.
Los capturados dijeron
ser guardaespaldas de un líder
criminal de los Zetas, también
les fue asegurado un vehículo,
armas largas, cartuchos y
chalecos balísticos.
Los agentes circulaban
sobre el camino vecinal
conocido como Las Praderas
cercano al ejido el Orégano
de este municipio, cuando se
percataron de que un vehículo
marca Chevrolet Pickup, color
gris, doble cabina, de reciente
modelo, se aproximaba hacia
su unidad.
De pronto accionaron
sus armas en contra de los
efectivos, quienes repelieron
la agresión que derivo en la
aprehensión de Mario Alberto
Pineda Méndez, conductor de
la unidad, de 37 años de edad,
con domicilio en la colonia
Santa Martha en Acuña y
a quien le fue asegurado
un chaleco táctico, cinco
cargadores para arma AK-47
con 30 cartuchos útiles calibre
7.62 x 39 milímetros cada uno.
La otra persona se identificó
como Ariel Gómez Zenteno,
de 35 años, habitante de la
colonia el Paraíso, en Acuña,
él portando un chaleco táctico,
seis cargadores para arma
AK-47 abastecidos con 30
cartuchos útiles calibre 7.62 x
39 milímetros cada uno.
Al realizar la revisión del
vehículo, se encontró en el
asiento del conductor un arma
de asalto tipo AK-47 color gris
con un cargador abastecido con
24 cartuchos útiles calibre 7.62
x 39, en el asiento del copiloto
se localizó un arma de fuego
tipo AK-47 color negro con
un cargador abastecido con
30 cartuchos útiles calibre
7.62 x 39.
Al ingresar los datos del
vehículo en el Registro Público
Vehicular (REPUVE) del
Sistema Nacional de Seguridad
Pública, se encontró que
contaba con reporte de robo
desde el seis de Junio del 2015.
Los detenidos dijeron
pertenecer a un grupo delictivo
en el norte del país y ser escoltas
de un jefe delincuencial.
Fueron puestos a
disposición del agente del
Ministerio Público del Fuero
Federal de la Procuraduría
General de la República (PGR),
así como el Vehículo, Armas y
Objetos asegurados.
Rescatan a 123 centroamericanos
en Saltillo, Coahuila
• Los migrantes, originarios de Guatemala y El Salvador -entre los que había 23 menoreseran trasladados en una camioneta tipo tractocamión.
México (AFP).- En la
caja de un tráiler que se
desplazaba sobre la carretera
54, Saltillo-Zacatecas, fueron
rescatados 123 migrantes
originarios de Guatemala y
El Salvador, entre ellos 23
menores, lo anterior mediante
operativos de colaboración
entre el Instituto Nacional de
Migración, (NM), y la Policía
Federal.
En un comunicado
el Instituto Nacional de
Migración, informó que el
aseguramiento se dio en un
punto de revisión, en una
camioneta tipo tracto- camión una inspección.
se ocultaban varias personas
y un semirremolque tipo jaula,
Personal del INM revisó extranjeras, quienes eran
misma que fue detenida para el interior del vehículo donde trasladadas en las peores
condiciones y se ponía en
riesgo su salud.
En total se les brindó
auxilio a 103 guatemaltecos
y 20 salvadoreños, a quienes
se les proporcionó bebidas y
alimento.
El conductor del tráiler
indicó que era guiado por los
tripulantes de la camioneta,
por lo que fueron puestos a
disposición del Agente del
Ministerio Público de la
Federación, ambos operadores
y sus dos acompañantes.
En tanto, los extranjeros
quedaron a disposición del
INM para recibir asistencia
consular y posteriormente
repatriarlos.
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
Sao Paulo prohíbe
el uso de Uber
• La Cámara Municipal de Sao Paulo votó por
prohibir el uso de la aplicación de transportes bajo
la presión del gremio de taxistas.
Síganos en:
/ellatinodehoy
Chocan verbalmente Santos
y Maduro por conflicto
fronterizo
• El presidente colombiano aseguró que él no destruye la revolución bolivariana "se está
autodestruyendo a sí misma por sus resultados".
Sao Paulo (AFP).- La
Cámara Municipal de Sao
Paulo, la mayor ciudad de
Brasil, prohibió el uso de la
aplicación de transportes Uber,
siguiendo los pasos de Río de
Janeiro.
La decisión del órgano
legislativo, que tuvo 43 votos a
favor y tres en contra, se tomó
bajo la presión del gremio de
taxistas, que realizó una protesta
en el centro de Sao Paulo en
contra de la plataforma.
Antes de entrar en vigor,
el proyecto de ley deberá ser
sancionado por el alcalde de
la ciudad, Fernando Haddad,
quien ya expresó su rechazo a
este tipo de aplicaciones.
El texto legal prohíbe "el
uso de coches particulares
registrados en aplicaciones
para el transporte remunerado
individual de personas".
Uber opera en Brasil desde
el año pasado y, según los
datos de la empresa, ya cuenta
con cerca de medio millón de
usuarios.
Río de Janeiro, la segunda
mayor ciudad de Brasil,
aprobó una ley similar
prohibiendo la circulación
de automóviles privados que
ofrecen transporte particular
de pasajeros, incluyendo los
asociados a Uber, el pasado
25 de agosto.
La presidenta brasileña,
Dilma Rousseff, afirmó la
semana pasada que Uber "le
quita el empleo a muchas
personas", aunque recalcó que
la reglamentación de este tipo
de servicios depende de cada
ciudad y cada región del país
y no del Gobierno.
Prisión preventiva a
Otto Pérez Molina
• El expresidente de Guatemala será juzgado por
asociación ilícita, cohecho pasivo, y defraudación
aduanera.
Guatemala (AFP).- El
juez Miguel Ángel Gálvez
decidió decretar la prisión
preventiva al expresidente
de Guatemala, Otto Pérez
Molina, para que la fiscalía
lo investigue por asociación
ilícita, cohecho pasivo, y
defraudación aduanera en
un enorme escándalo de
corrupción, que le costó
su cargo como primer
mandatario de la nación, y
que tiene tras las rejas a su
exvicepresidente, Roxana
Baldetti, y a otros altos
funcionarios de su gobierno.
“El auto de prisión
preventiva se dicta por
la razón del peligro de la
obstaculización de la verdad”,
dijo el juez Gálvez al decretar
la providencia que priva de la
libertad a Pérez Molina.
El juez argumentó que
todavía hay personas prófugas
y que por su investidura de
expresidente, Pérez Molina
tiene influencia en las
personas prófugas y podría
entorpecer la investigación
de la fiscalía.
El abogado del
expresidente, César Calderón,
pidió que el periodo la
detención preventiva fuera de
un mes, pero el juez rechazó
la solicitud y decretó los tres
meses permitidos por la ley.
El Congreso de Guatemala
retiró la inmunidad a
Pérez Molina la semana
pasada, lo que provocó
su posterior renuncia y la
elección del vicepresidente,
Alejandro Maldonado, como
mandatario de la nación
centroamericana.
Poco después de
conocerse la decisión,
aprobada por unanimidad
por los 132 legisladores
presentes en la cámara, un
juez le prohibió salir del país.
Bogotá (AFP).- El
presidente colombiano Juan
Manuel Santos se enfrascó en
un fuerte cruce de palabras
con su homólogo venezolano
Nicolás Maduro por el cierre de
la frontera entre los dos países
ordenado hace tres semanas
por Caracas.
En un acto en la sede de
gobierno, Santos dijo que
"no estoy destruyendo la
revolución bolivariana... La
revolución bolivariana se está
autodestruyendo a sí misma
por sus resultados, no por
cuenta de los colombianos ni
del presidente de Colombia".
Desde su punto de vista,
"los problemas de Venezuela,
lo repito una y otra vez, son
hechos en Venezuela, no son
hechos en Colombia", e hizo
hincapié en que, aunque la
respeta, no está de acuerdo
con la llamada revolución
bolivariana del vecino país
porque "no creemos que sea
el camino más adecuado para
satisfacer las necesidades
del pueblo". Según dijo, no
"hemos participado en un
complot para destruirla".
De todos modos, en su
intervención Santos agradeció
y no negó el papel protagónico
que ha tenido Venezuela en el
proceso de paz que actualmente
adelanta en Cuba su gobierno
con las rebeldes Fuerzas
Armadas Revolucionarias de
Colombia (FARC).
Observó que Colombia
cree en la diplomacia para
solucionar los problemas
porque "los insultos, las
payasadas y las mentiras no
caben aquí".
Fue la declaración más
fuerte de Santos desde que hace
tres semanas el gobierno de
Maduro ordenó el cierre de la
frontera colombo-venezolana
tras las heridas que presuntos
contrabandistas les produjeron
a tres miembros de la Guardia
Nacional de Venezuela.
Horas más tarde, desde
el Palacio de Miraflores
el mandatario venezolano
expresó su profundo malestar
por las palabras de su par
colombiano.
"El presidente Santos hoy
ha emitido las peores ofensas
contra la historia de Venezuela,
contra la revolución, contra el
presidente de Venezuela y
contra el pueblo de Venezuela
que jamás se hayan emitido
en boca de un presidente de
la República de Colombia en
200 años de historia", sostuvo.
Dijo haber visto a un
Santos que no conocía y que
se le pareció al ex presidente
colombiano Francisco de
Paula Santander, a quien la
historia lo coloca como rival
de "El Libertador" Simón
Bolívar.
"Pero a pesar de sus
expresiones ofensivas e
irrespetuosas a nuestra
historia", le dijo Maduro a
Santos, "yo como presidente
de Venezuela estoy obligado
a hablar con usted y a resolver
por la vía de la diplomacia y el
diálogo estos urgentes y muy
graves asuntos de la frontera".
Propuso también la
creación de una comisión
suramericana de la verdad
para el tema de la frontera.
Unos mil 500 colombianos
han sido expulsados de
territorio venezolano y
se calcula que entre 15
mil y 20 mil han salido
voluntariamente de ese país
por temor a represalias.
E n Wa s h i n g t o n , e l
secretario general de la OEA,
Luis Almagro, comentó en
la jornada que la crisis entre
Colombia y Venezuela está en
desaceleración.
Si en esta semana
hubiéramos recibido 10
mil colombianos nuevos,
como se recibió la semana
anterior, sería otra la situación
humanitaria. Eso está más
tranquilo y eso ya es una
respuesta", afirmó.
La víspera, la canciller
colombiana María Ángela
Holguín se reunió en Nueva
York con el secretario general
de Naciones Unidas, Ban Kimoon, para —según Bogotá—
ponerlo al tanto de la crisis
humanitaria que viven varios
miles de sus compatriotas
como consecuencia de su
deportación y del cierre de la
frontera.
La Haya emitirá fallo por objeción de Chile
a demanda boliviana el 24 de septiembre
• La Corte Internacional definirá si tiene competencia en la demanda marítima del país altiplánico.
Santiago, Chile (AFP).La Corte Internacional de
Justicia de La Haya confirmó
que el próximo 24 de
septiembre emitirá el fallo por
la objeción preliminar de Chile
que impugna la competencia
del tribunal en el marco de la
demanda marítima de Bolivia.
La sesión fue programada
en el mencionado tribunal
para las 15:00 horas de Países
Bajos, las 10:00 horas en
Chile.
Hay tres opciones que se
pueden dar en esa jornada.
La primera es que los jueces
declaren la competencia de la
Corte en el caso, con lo cual se
retomaría el juicio en el fondo.
La otra posibilidad es que la
Corte se declare incompetente,
con lo cual todo el proceso
culminará en esa jornada,
ganando la postura chilena.
Además hay una tercera
vía, referente a que el
tribunal determine que aún
no se va a pronunciar sobre
su competencia, que el juicio
siga en el fondo y que al final
Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper
decida todo: si era competente,
o si Bolivia tenía razón en su
demanda.
Luego de la demanda
presentada por el país vecino
en 2013, en busca de que el
tribunal obligue a Chile a
negociar una salida soberana
al Pacífico, Chile decidió
impugnar la competencia
del tribunal de La Haya para
referirse a este proceso.
El argumento es que este
tribunal no tiene jurisdicción
para decidir sobre cuestiones
anteriores a su creación a partir
del pacto de Bogotá, en 1948,
considerando que Bolivia
impugna el tratado de 1904.
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
Síganos en:
/ellatinodehoy
Página 9
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
Síganos en:
/ellatinodehoy
El Latino de Hoy - Semanal -9 de Septiembre, 2015
Chevrolet Trax-LT AWD, 2015
El Latino de Hoy
Este modelo ensamblado
en Corea del Sur, se lanzó
hace casi 3 años en Canadá
y México, además de otros
mercados del continente.
Ante la demanda de crossover
pequeños, ya está también en
los Estados Unidos.
giros drásticos en curvas,
esto a causa del alto centro
de gravedad. Además, la
dirección tiene un pequeño
subviraje.
A cambio, lo que
le hace sobresalir, es su
maniobrabilidad a bajas
velocidades, en terreno
urbano. Por su tamaño, se
desempeño adecuado para
la música juvenil y tener
capacidad para enlazarlo con
diferentes dispositivos vía
Bluetooth, entonces está bien
logrado el objetivo. Según lo
anuncian los ejecutivos de la
firma, las bocinas tienen un
rango ampliado.
La imagen estereofónica
Kia Sedona SX-L, 2015
El Latino de Hoy
Para el 2015, si
bien en General Motors
la presencia del modelo
AWD es nua novedad, no
quisieron parecer más osados
en la actualización de este
crossover, particularmente
en temas importantes como el
exterior y el panel frontal de la
cabina de pasajeros, lo cierto
es que tampoco podemos
decir que le urgía un cambio
intenso.
puede estacionar en lugares
sólo un poco más largos que
los que se requieren para un
Sonic.
A más velocidad
En carretera destaca por
el consumo de combustible
logrado por un muy bien
portado motor de cuatro
cilindros, turbocargado,
1.4 litros, con 138 caballos
de fuerza y 148 libras-pie
de torque, acoplado a una
resultó mejor de lo que
esperaba, porque no se escucha
un punto central proveniente
del eje medio longitudinal
del vehículo. Además, no
se escucha un ambiente
totalmente cerrado, incluso,
en ocasiones da la impresión
de parecer más extenso de lo
que delimitan las paredes de
la cabina.
Amplificador digital
La potencia es aceptable,
Desde que apareció en
el mercado, en 2012, su
aspecto general ya era un tanto
adelantado, comparado con
sus hermanos y presentaba un
frente clásico moderno con el
que se intenta identificar a los
Chevrolet actuales.
Algunos cambios
Así que prácticamente
luce igual, ni siquiera se
molestaron en agregarle una
tira de iluminación de diodos
luminosos (como es la moda),
sólo hay un par de cambios
en la textura de los panales
del interior y lo que más vale
por el tema de equipamiento,
la adición del sistema OnStar
de serie en las versiones más
altas.
Nuestra experiencia
de manejo con el modelo
AWD fue buena y se acopla
perfectamente a los
caminos de Oregon,
con muchas curvas,
cerros y no siempre
en asfalto. Para
ser un poco más
crítico, encontramos
que el desempeño
de la suspensión
no es demasiado
refinado y se recarga
lateralmente en el
momento de efectuar
transmisión automática de seis
velocidades.
Su rendimiento de
gasolina es superior a casi
toda su competencia (AWD)
entregando 26 millas por
galón en la ciudad y 34 millas
por galón sobre la carretera.
También, a favor se tiene un
nivel alto de comodidad en la
segunda fila de asientos.
Lo impresión que más
me asombró es que en todo
momento se siente como un
vehículo muy sólido, rígido y,
al volante, parece un vehículo
más ligero de lo que es en
realidad.
Lo ameno
El sistema de infoentretenimiento de Trax, de
origen LG, siempre ha sido
uno de sus puntos a favor
y si la meta es obtener un
pero la gama de frecuencias
con el ecualizador plano
se deja sentir con falta de
precisión en los extremos
de la gama auditiva, lo que
se resuelve aumentando la
entrega de los tonos graves y
agudos mediante los ajustes del
sistema. Con todo, se comporta
como todo amplificador digital
de precio módico, es decir, que
se escucha un poco metálico
y a veces exagera los sonidos
graves.
Cuando se enlaza vía
Bluetooth, no se puede
disponer de la biblioteca
de la música del teléfono o
dispositivo de música, en la
pantalla táctil. Sin embargo,
cuando se enlaza mediante
cable si.
En suma
Se trata de un vehículo
todoterreno, que se
recomienda para uso
predominantemente
urbano, con amenidades
para los usuarios
jóvenes plausibles y un
desempeño de motor
aceptable teniendo en
cuenta su peso y tamaño.
Como es de esperarse,
puede incluir el sistema
OnStar.
Precio Base: $23,945ºº
Lo más sorprendente de
la nueva Sedona es lo bien
que se ve, es una bocanada
de aire fresco tanto por fuera
como por dentro. Sensible a
la percepción pública de las
minivans, la nuena Sedona,
es probablemente la más
atractiva de su clase en el
mercado, con una parte
frontal grande y audaz tipo
crossover grande (CUV) y un
diseño deportivo combinado
con el interior de alta calidad
de los modelos superiores
SX-L, como la unidad que
probamos esta semana.
Tuvimos la oportunidad
de viajar 4 adultos en la
nueva Sedona SX-L por 10
horas en la carretera, desde
Portland, OR hasta Spokane,
WA (ida y vuelta), suficiente
tiempo para apreciar su
excelente conducción sobre el
asfalto, el único problema que
experimentamos se produjo
en la rotación para manejar,
aquellos dos que estaban
sentados en los asientos
reclinables del centro,
preferían seguir recostados
que manejar.
Tal vez Kia haya diseñado
la Sedona para atraer a
los compradores de CUV,
pero quienes esperen que
su andar sea diferente al de
una minivan quedarán un
poco decepcionados. Esto
no quiere decir que sea algo
malo: la Sedona tiene un
andar cómodo, se maneja bien
para su tamaño y acelera con
rapidez satisfactoria para la
mayoría de los compradores
gracias al conocido motor
V-6 de 3.3 litros de Kia, que
se optimizó para generar más
potencia de medio rango en
la minivan.
El V-6 de inyección directa
de la Sedona está acoplado a
una transmisión automática
de seis velocidades que
produce 276 hp y 248 libras
por pie de par. Eso está bien
para empatar los 7.9 segundos
de carrera de 0 a 60 mph y
16.1 segundos en el cuarto
de milla con una velocidad
de detención de 89.2 mph
de la Odyssey y la Grand
Caravan.
La única cifra de
rendimientoenlaquelaSedona
cede mucho a sus rivales es
en el ahorro de combustible.
Debido a los distintos niveles
de equipamiento y a los
mecanismos de dirección
hidráulica, las cifras de ahorro
de combustible de la Sedona
varían muchísimo.
Los modelos base L, LX y
de volumen EX de la Sedona
2015 cuentan con dirección
hidráulica, lo que les concede
una clasificación de la EPA
de 18/24/20 mpg en ciudad/
carretera/combinados. Las
Sedona SX y Sedona SXL, al igual que nuestro
vehículo de prueba, cuentan
con cremalleras de dirección
hidráulica eléctrica, pero
no tienen las mismas cifras
de ahorro de combustible.
La SX obtiene las mejoras
cifras EPA de la línea con una
clasificación de 18/25/21 mpg,
mientras que la Sedona SX-L
obtiene una clasificación de
17/22/19 mpg algo deficiente,
gracias al peso adicional de
sus dos techos solares y otros
toques de lujo.
Pero el rendimiento no es
lo que importa en las minivans
sino la comodidad de su
interior, y es aquí donde la
Sedona SX-L de Kia se luce.
Puesto que las personas con
hijos que ya no viven en casa
compran aproximadamente el
45 por ciento de las minivans,
la Sedona SX-L busca
reconquistar a la generación
de los “baby boomers” con
una cabina verdaderamente
lujosa y funciones que se
ven con más frecuencia en
los sedanes de lujo que en
las minivans... perdón, los
vehículos MPV.
Tome por ejemplo sus
asientos de capitán “primera
clase” de la segunda fila.
Inspirados por las cabinas de
primera clase frecuentadas
por los diseñadores que
vuelan entre el Pacífico y Seúl,
la SX-L ofrece asientos de
segunda fila que se asemejan
a los de la primera clase.
Estos asientos se deslizan
de atrás hacia adelante y de
lado a lado, se reclinan e
incluyen un reposacabezas
con almohadilla inspirado en
las aerolíneas, además de un
descanso para pies plegable.
Tal vez no sean tan cómodos
como los de la clase S, pero
son bastante buenos. Estos
asientos les encantarán tanto a
las muchachas lindas como a
los “baby boomers”. Aunque
la segunda fila es grandiosa,
la tercera no lo es. Mientras
que sus rivales cuentan con
los asientos delanteros.
Esos asientos son también
desesperadamente complejos
de usar, sin mencionar que son
increíblemente engorrosos.
Haciendo a un lado los
complicados asientos, el
interior de la Sedona de Kia
es un lugar genuinamente
agradable para estar. El diseño
interior tipo CUV se ve y, lo
que es más importante, se
siente de calidad superior con
cuero Napa de alta calidad,
un nítido esquema de color
en dos tonos y un tablero
orientado al conductor que
ofrece el genial sistema de
infoentretenimiento Uvo de
Kia.
En cuanto al precio,
Kia cubre la gama desde
los trasportes familiares
económicos hasta los
transportes de lujo. La
Sedona 2015 comienza a un
razonable precio de $26,795
con un espacio de $2,000
a $4,000 entre cada nivel
de equipamiento. Nuestra
camioneta de prueba Sedona
SX-L, la mejor de la línea,
viene con un precio inicial de
$40,595 y equipada con la única
opción disponible en la SX-L,
el paquete de tecnología, que
por $2,700 incluye faros de
asientos incómodos pero
utilizables en la tercera fila,
sentarse en la tercera fila de
la Sedona es como meterse
a presión en la parte trasera
de una cupé, dado que el
segundo techo solar de la
SX-L se come la mayor parte
del espacio para la cabeza en
la parte trasera.
Hablando de asientos, la
Sedona muestra la relativa
inexperiencia de Kia, en
comparación con la de
Chrysler y otros, en sus
mecanismos plegables. Con
gran esfuerzo, la tercera fila
se pliega para convertirse en
un piso de carga plano. Con
más esfuerzo aún, las sillas
de capitán de la segunda
fila se deslizan y estiban
(“Slide-N-Stow”) contra
xenón, advertencias de salida
del carril y de colisión frontal,
cámaras de visión global, y
control de crucero con radar.
Con el paquete tecnológico,
el precio del vehículo Sedona
que probamos fue de $43,295,
comparable con una Chrysler
Town & Country o una
Honda Odyssey totalmente
equipadas.
Aunque tal vez la
Sedona no sea el vehículo
revolucionario que Kia espera,
es una bocanada de aire fresco
en un segmento estancado.
Con la nueva Sedona, Kia
muestra a los compradores
de autos los beneficios
de la metodología Pixar,
desarrollando un producto
tan atractivo para los adultos
como para los niños.
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
Gui lai
Lanzan edición
conmemorativa
por los 60 años
de "Pedro
Páramo"
• El presidente de la Fundación Juan Rulfo,
Víctor Jiménez, señaló que la idea de la
publicaciones que "Pedro Páramo" es hoy,
la obra literaria que representa a México en
el orbe, además de que grandes escritores la
consideran una obra maestra a la altura de las
clásicas y consideran que habrá de perdurar en
el tiempo.
Dirección: Zhang Yimou
Reparto: Gong Li, Chen Daoming, Huiwen
Zhang, Tao Guo, Ni Yan, Chun Li, Jia-yi
Zhang, Peiqi Liu, Jiali Ding, Bai Qing Xin,
Feng Zu, Xiaoyi Chen
Sinopsis
El preso político Lu Yanshi es liberado cuando
termina la Revolución cultural. Cuando regresa a
casa, descubre que su esposa sufre de amnesia; no
lo reconoce y continúa esperando el retorno de
su esposo sin darse cuenta de que está a su lado.
Selena Gomez
'incendia' web por foto
semidesnuda
La cantante demuestra su lado más
sensual con la portada de su nuevo álbum
México (AFP).- Un total de 18 textos
inéditos de igual número de autores, quienes
desde su muy particular punto de vista
analizan su obra, se integran a la edición
conmemorativa "Pedro Páramo: 60 años".
Se trata de aportaciones originales que,
desde diversas perspectivas, amplían la lectura
de la obra de Juan Rulfo (1917-1986) desde
la mirada de Jorge Aguilar Mora, José Miguel
Barajas, José Luis Bobadilla, Dylan Brennan,
José Carlos González Boixo y Víctor Jiménez,
entre otros.
En entrevista para Notimex, el presidente
de la Fundación Juan Rulfo, Víctor Jiménez,
señaló que la idea de la publicaciones que
"Pedro Páramo" es hoy, la obra literaria que
representa a México en el orbe, además de
que grandes escritores la consideran una obra
maestra a la altura de las clásicas y consideran
que habrá de perdurar en el tiempo.
"En 2014 decidí invitar a una cierta
cantidad de académicos para que cada uno
abordara desde diferentes puntos de vista, un
ángulo de la novela, bajo la condición de que
el texto fuera sobre la novela y no sobre Rulfo
y que tuviera una extensión determinada",
recordó.
Entre los ensayos, dijo el coordinador
de este ejemplar realizado por la Fundación
Juan Rulfo y RM, destaca el de José Pascual
Buxo de la UNAM, quien analiza qué ocurre
con la obra de Rulfo desde la perspectiva del
realismo y las limitaciones de esa perspectiva.
Figura también el de Adrián Rodríguez,
quien analiza las implicaciones profundas de
las elegías de Duino en la novela de Rulfo,
haciendo énfasis entre el propio Pedro Páramo
y Susana San Juan, esta última, como el reflejo
del ángel terrible que es una presencia fuerte
en las elegías de Duino.
Por su parte, Jorge Zepeda presenta un
texto en donde simula algunos indicios sobre
el carácter fantástico de Páramo y la idea, dice
en entrevista, "es verificar que su adscripción
al realismo es un tanto arbitraria".
"Considero que llegar el que Pedro Páramo
siga siendo un éxito a 60 años de haber sido
escrito radica en que se trata de una profunda
apelación al carácter nacional, por eso se le
ha clasificado como novela de la Revolución
Mexicana, muy representativa", comentó.
También está el hecho de que le exige al
lector tiene un alto grado de exigencia para
que el propio lector reconstruya esta historia
que está fragmentada.
La obra de más de 200 páginas, presenta
una "camisa", la cual está ilustrada con 60
traducciones diferentes de la novela; en la
portada del texto aparece Xólotl, el divino
perro bermejo ligado a los rituales mortuorios
de los mexicas, y al Quinto Sol, que a decir
de Jiménez, es una de las personificaciones
de Quetzalcóatl.
"Esto tiene que ver con un texto de mi
autoría que trata ‘Una estrella para la muerte
y la vida' y también radica en que Rulfo
considero por muchos años, el título de Pedro
Páramo fuera la "Estrella junto a la Luna",
señaló.
El texto presenta, además, una fotografía
de Rulfo, tomada por Ricardo Salazar en los
años 50, en Ciudad Universitaria; en el ángulo
superior derecho aparecen tres ediciones
de la novela: la de 1955 y las dos actuales
que circulan con el texto establecido por la
Fundación Juan Rulfo, que son la de Catedra
y la de la editorial RM.
En el reveso de dicha "camisa", que a la
vez se convierte en un poster, aparece una ficha
completa de las 60 traducciones, todo ello
para celebrar el 60 aniversario de la novela.
Florinda Meza: Chespirito era violento conmigo
México (AFP).- Una vez más Selena Gomez
vuelve a “incendiar” las redes sociales, ahora lo
hace al publicar una imagen donde se muestra
completamente desnuda.
La imagen la colgó en su cuenta de Instagram y
forma parte de la portada de su nuevo material
discográfico “Revival 10.9”.
Con esto la cantante demuestra su lado más sensual
y no se guardó nada en su próximo álbum que saldrá
el próximo 9 octubre.
La imagen ha causado gran revuelo y a tan sólo
tres horas de haberlo publicado ya suma un millón
de “likes”.
La chica supo cómo conquistar a sus fans con esta
fotografía, ahora sus seguidores esperan con ansias
la salida de su nueva producción.
Adela Micha vuelve a
'Big Brother'
Días antes de que inicie el encierro, la
periodista dijo estar feliz de formar parte
del proyecto
México (AFP).- A casi un año de la
muerte de Roberto Gómez Bolaños, su viuda,
Florinda Meza reveló algunos detalles de
los últimos días del recordado “Chespirito”.
En una entrevista concedida al programa
ventaneando, la actriz dijo que el creador de
"El Chavo del Ocho", era violento con ella.
'Se ponía violento conmigo y me decía
cosas horribles, luego se sentía mal. Eso fue
debido al Parkinson', expresó.
Según la popular "Doña Florinda", el
comportamiento de "Chespirito" se vio
afectado por las complicaciones en su salud,
pues padecía de Parkinson en etapa tardía.
"Tenía un Parkinson tardío, que aceleró
el resto de sus problemas. Es muy doloroso
ver cómo día a día tu pareja se va
Aries (21 de marzo - 19 de abril)
La sinceridad contigo mismo y para con tu pareja será
la mejor base para esa relación en estos momentos.
Ten mucha paciencia, todavía quedan cosas por
resolver en tu mundo personal y tendrás que llegar
a una solución convincente de tu parte. No te fijes en
una sola cosa, abre tu mente a todo cambio positivo.
Números de suerte: 13, 25, 1.
Tauro (20 de abril - 20 de mayo)
En el amor sigues pasando por pruebas, pero al final
será lo que más te convenga. Tú siempre tienes la
opción de alejarte de aquello que te molesta y afecta.
Tu iniciativa puede hacer realidad tus sueños una vez
que te lo propongas. Deposita toda tu confianza en
tus intuiciones y en tus talentos y no te equivocarás.
Números de suerte: 1, 4, 15.
Géminis (21 de mayo - 20 de junio)
Tu salud se beneficia cuando tú haces y disfrutas de
actividades y relaciones que te gustan. Todo lo que
tenga que ver con el extranjero te conviene ya sea
un negocio o una relación personal. Te pondrás al
día en una vieja deuda y esto te brindará mucha paz
emocional. Es muy importante que separes tiempo
para relajarte. Números de suerte: 16, 20, 4.
Cáncer (21 de junio - 22 de julio)
Que tal un viajecito en un crucero. Todo viaje
que realices por agua será de gran satisfacción
y beneficio para ti. Es momento de recuperar tus
energías y también tu salud, si es que has venido
sufriendo una dolama. La meditación y la conexión
México (AFP).- El misterio ha sido resuelto: Adela espiritual con tus seres de luz son parte importante
Micha será nuevamente la conductora de "Big para mejorar y acelerar tu recuperación. Números de
Brother". La periodista fue presentada a los medios suerte: 6, 45, 29.
de comunicación este miércoles por el productor
Miguel Ángel Fox.
Doce días antes de que inicie el encierro, la periodista
se dijo feliz de formar parte de un proyecto ambicioso
como este y también se dijo lista para recibir críticas
por su trabajo como conductora.
"Yo creo que el chiste es que la gente lo vea, no importa
por dónde, por eso la maravilla es que haya tantos
canales por dónde verlo...", platicó a los medios. Cruzó
algunas palabras con la voz de "Big Brother", la misma
que en ediciones anteriores y aseguró meterse, como
ya lo hizo antes, hasta la cocina.
El tema principal del programa, a cargo de Mario
Domm se llama "Fucking Famous", pero el productor
señaló que por la primera palabra, en radio se
promocionará como "Freaking Famous". Aún se
desconoce el nombre del tema de expulsión.
Los 14 elegidos ya pasaron todas las pruebas
psicológicas y médicas, así que solamente falta por
definirse el número 15, que estará apoyado por redes
sociales durante cuatro días de competencia.
deteriorando y no puedes
hacer nada. El neurólogo nos
dijo que (Roberto) tuvo una
enfermedad multiinfartos",
explicó.
Respecto al porqué no
tuvieron hijos reveló que
Chespirito, se había hecho
la vasectomía la cual podía
revertir, pero decidieron que
ya tenían los hijos suficientes.
Tr a s l a m u e r t e d e
Roberto Gómez Bolaños,
Florinda Meza asegura
estar aprendiendo a vivir
de otra manera. "Estoy
sobreviviendo”, acotó.
Leo (23 de julio - 22 de agosto)
La energía cósmica enfatiza para ti todo lo que tenga
que ver con viajes, filosof a y religión. Es el mejor
momento para planear o llevar a cabo unas bien
ganadas vacaciones. ecibes la recompensa que
te mereces por tus esfuerzos y sacrificios. ara ti no
existirá en estos momentos nada que te limite o te
aguante de hacer lo que deseas. Números de suerte
, , .
Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.)
Si te enfrentas a desacuerdos con tu pareja, tendrás
que hacer un esfuerzo por no perder la calma y la
compostura. Si no puedes decir nada constructivo
y armonioso de tu relación, aléjate sin decir nada.
Toma las cosas con calma y no dejes que ningún
problemita te saque de tu centro. Se pueden presentar
inconvenientes de última hora. Números de suerte: 1,
10, 8.
Virgo (23 de agosto - 22 de sept.)
a energ a planetaria se encuentra muy fuerte
llenándote de energía pero a la misma vez poniéndote
impaciente y muy vol til en tu temperamento.
Dar s vida a un nuevo proyecto que te dar mucho
reconocimiento entre tus compañeros de trabajo
o entre tus amigos y familiares. os ni os e igen,
reclaman tu atención. Números de suerte , , .
Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.)
Alguien o algo del pasado regresará para revaluar una
situación o relación. Toma las cosas con calma y no te
lances precipitadamente a tomar decisiones hasta que
pase el momento de alegría y sorpresa. Escucha bien
las propuestas y lo que tienen que opinar los demás. El
buen humor y la risa son tus aliados y abrirán puertas
de comunicación. Números de suerte: 15, 39, 3.
Libra (23 de sept. - 22 de oct.)
De las crisis y los problemas sacar s ahora grandes
lecciones. Todo empezar a resultar m s placentero
en tu hogar una vez que te sientas en control de la
situación presente. El equilibrio emocional es lo m s
importante para ti. e revelan respuestas a trav s
de tus sue os, pon mucha atención a los mismos.
Números de suerte , , .
Acuario (20 de ene. - 18 de feb.)
Entras en un periodo de cambios en los cuales juegas
un papel muy importante. Si piensas con los pies
puestos en la tierra y con lógica, todo te saldrá de
maravilla. El dinero no te faltará ahora y si usas tus
in uencias sabiamente aumentar . No te conviene
arriesgarte sin saber lo que estás haciendo. Números
de suerte: 22, 8, 38.
Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.)
Las buenas acciones del pasado regresan en
bendiciones para ti. Tu apariencia personal es la clave
para hacer una buena impresión en aquellos que
puedan darte una ayuda en lo profesional. nvierte
dinero en ropa y accesorios que resalten tu elegancia
y tu belleza natural. anar s la confianza de personas
in uyentes. Números de suerte , , .
Piscis (19 de feb. - 20 de marzo)
El amor y todo lo que tenga que ver con el placer se
exaltan para ti. No te faltarán admiradores de donde
escoger, pero usa tu mejor juicio. Si no entiendes o te
sientes confundido por alguna explicación que alguien
querido te ha dado, exige que se te aclare y que te
expliquen nuevamente, no te quedes con la duda.
Números de suerte: 10, 5, 17.
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
Síganos en:
/ellatinodehoy
Salcido no lo duda: “Tuca” es el
DT indicado para el Tricolor
Guadalajara (AFP).- A
pesar de que ya se retiró de
la Selección Nacional, el
veterano jugador de Chivas
Carlos Salcido ve con buenos
ojos el hecho de que el técnico
Ricardo “Tuca” Fer retti
se encuentre al frente del
combinado nacional, y hasta
le despiertan las ganas de
volver y ser convocado por
el técnico que lo dirigió en
su paso por Tigres.
“A mí en lo personal me da
muchísimo gusto verlo en la
Selección, de verdad, porque
pensé que nunca lo iba a ver.
Siempre hablando, siempre
escuchándolo, siempre decía
que nunca iba a agarrar a la
Selección y esas cosas. Me
gustaría volver ahora que
está él. Lástima que no estoy
en condiciones, tiene dos
partidos nada más y ya está,
pero de ahí en más, claro.
Yo creo que para muchos
siempre él fue un candidato
De igual manera, el dos
para agarrar a la Selección y veces mundialista expresó
siempre él fue muy rejego”, que desde su particular
puntualizó Salcido.
punto de vista el “Tuca” es
el técnico ideal para quedarse
al frente del Tricolor y llevar
a la Selección al Mundial
de Rusia 2018, pues siente
que está capacitado, a pesar
de que ahora mismo se
encuentra en un interinato.
“Es un técnico que a
mí en lo personal me dejó
bastante, que es un técnico
que no solamente te enseña
en lo f utbolístico, sino
mentalmente, siempre te está
dando consejos, siempre te
da cosas. La gente que en su
momento ha sido dirigida por
él puede coincidir conmigo,
se me hacía que nunca lo iba
ver en Selección, pero para
mí sí. No sé para la gente que
realmente toma decisiones
o para él mismo, no sé sus
prioridades”.
“Es problema de la gente
de pantalón largo que toma
decisiones, estoy contento
con ‘Tuca’ y ya, después no
sé qué vaya pasar, si siga él o
no, si quiera o no, si venga otro
entrenador. Es lamentable
que no lleguemos a que los
técnicos tengan esos cuatro
años, que cumplan el proceso,
pero al final se convierte en
lo normal”, finalizó.
Vuoso quiere que Cruz Azul saque
la casta para superar mal momento
El delantero argentino de La Máquina confía en que el cuadro celeste tiene calidad para
recomponer el camino en su próximo cotejo ante Rayados
México (AFP).- Cruz
Azul atraviesa un momento
complicado en el Torneo
Apertura 2015 de la Liga
MX, por tal razón el atacante
Matías Vuoso pidió sacar la
casta para recomponer el
camino en el certamen.
La “Máquina” se medirá
a Rayados de Monterrey
este sábado en actividad de
la fecha ocho y lo hará con
algunas ausencias y con una
racha de cuatro derrotas
seguidas en el torneo, así que
el resto del plantel deberá de
responder con prosapia.
"Q ui zá si las cosas
estuvieran bien sería un
momento menos complicado
para debutar gente. Los que
estamos tend remos que
sacar la casta por nuestro
compañeros", aseguró en las
instalaciones de La Noria.
Declaró que la presión
existe ante el mal paso
Basanta regresará a
Monterrey, tras su
paso por Europa
Mont er rey (A F P).Luego de haber incursionado
en el futbol europeo, el
defensa José María Basanta
regresará a los Rayados
de Monterrey en busca de
colaborar con el equipo en
el presente Torneo Apertura
2015 de la Liga MX.
“Les informamos que
hemos llegado a un acuerdo
con el A.C.F. Fiorentina de
Italia para que el jugador José
María Basanta forme parte de
nuestro plantel de jugadores.
El jugador llega cedido en
préstamo por un año y se
incorporara al trabajo en los
próximos días”, informó el
club regiomontano mediante
un comunicado.
Basant a llegó a los
Rayados de Monterrey para
el Apertura 2008 y vivió con
el plantel una de las mejores
épocas del club, ya que estuvo
bajo las órdenes del técnico
Víctor Manuel Vucetich, con
el que consiguieron títulos
en la Liga, Concachampions
y asistieron a Mundiales de
Clubes.
El defensa se convirtió
en un titular indiscutible en
su momento y jugó en total
208 encuentros dentro de los
torneos cortos del máximo
circuito del futbol mexicano.
José María Basanta salió
del conjunto regiomontano en
el Apertura 2014, pero ahora
regresará para trabajar bajo el
mando del técnico argentino
Antonio Mohamed.
del equipo, pero confía
en recomponer el camino,
"presión en un equipo así
siempre hay y más sino se
sacan los resultados, pero
creo que la gente que está
va a tratar de sacar la casta
y hacer las cosas bien por el
beneficio del equipo".
Para encarar a Rayados,
las ausencias no serán
pretexto para no buscar el
triunfo que le dé tranquilidad
al club y sobre todo al
entrenador Sergio Bueno.
" Te n e r a l e q u i p o
mermado no es lo ideal,
pero hay gente de sobra para
sustituir a los que no están
y trataremos de hacerlo lo
mejor posible", expuso.
Sabe que ya no se podrá
regalar nada en lo que resta
del campeonato si Cruz Azul
quiere llegar a la liguilla y
pelear por el trofeo que se
le niega desde 1997.
Vucetich lo tiene
claro, Querétaro
debe ser más regular
Querétaro (AFP).- Para
Víctor Manuel Vucetich
su equipo no ha tenido
la regularidad necesaria
pa r a a f ia n z a r se e n el
torneo de liga, por lo que
buscará que Gallos pueda
mantener un nivel partido
tras partido, cabe señalar
que en las últimas dos
jornadas golearon a Cruz
Azul y después salieron
apabullados por los Tigres.
“El panorama y los
objetivos siguen siendo los
mismos, queremos ser un
equipo que tenga esa hambre
de triunfo, esa lucha, y eso se
consigue a través del tiempo,
no nada más en un encuentro,
falta todavía mucho por
disputar y tenemos que
continuar trabajando para
seguir buscando las metas y
objetivos que el plantel tiene
trazados”.
Querétaro marcha
en el duodécimo lugar,
producto de dos victorias,
dos empates y tres derrotas,
para acumular ocho puntos.
Los objetivos siguen siendo
entrar a Liguilla y después
pelear por el título. “Eso va
a depender de nosotros y de
la actitud que le imprimamos
a cada encuentro. Nosotros
debemos saber enfrentar
a cualquier rival, creo que
el año pasado el equipo
demostró eso”.
Dejó en claro que el futbol
nacional es complicado,
“todos los equipos pueden
ser finalistas, un día están
arriba, otro bajo, son varios
factores los que intervienen”.
El estratega de Gallos
Blancos espera que su equipo
aproveche el conocimiento
que tiene sobre Morelia
y la necesidad que los
michoacanos tienen por
ganar, ya que marchan
últimos en la tabla por el no
descenso.
“ E st á n p ele a ndo la
cuest ión del descenso,
trabajan con la necesidad,
nosotros sabemos cuáles
son exactamente las
c a r a c t e r í s t ic a s d e lo s
jugadores y eso nos puede
ayudar mucho”, declaró.
“PONCHITO” GONZÁLEZ LEVANTA
LA VOZ: “HOY MÁS QUE NUNCA
DEBEMOS ESTAR JUNTOS”
Guadalajara (AFP).Luego de que Franco Arizala
asegurara que un sector de la
afición rojinegra sólo aparece
cuando las cosas lucen bien,
y de que le llovieran críticas
por parte de La Fiel al
naturalizado mexicano, este
miércoles Alfonso González
salió a despejar un poco el
cielo y aclarar que desde su
perspectiva la de Atlas es la
mejor afición de México.
“La afición siempre
ha estado conmigo y con
todo el equipo, quizá se
malinterpretó (a Arizala),
no creo que haya querido
decir eso, hoy más que
nunca debemos estar juntos.
Esperemos que el partido del
sábado sea un parteaguas
para empezar a sumar y
ganar sin dejar ir puntos. La
afición nunca nos ha dejado
y dentro del campo tenemos
que adaptarnos”, dijo el
canterano de los Zorros,
uno de los consentidos de
la afición rojinegra.
González sabe que para
darle gusto a la afición deben
comenzar a sumar triunfos
en casa, luego de que ya
perdieron tres cotejos en el
estadio Jalisco a lo largo del
torneo. Aunque Dorados de
Sinaloa pareciera un rival sin
tanta potencia, el campeón
del mundo Sub-17 manda
un mensaje para no confiarse
de más.
“Ningún partido es fácil,
hay que hacer nuestro partido
y trabajar para ganarlo. Va
a ser un partido cerrado,
sabemos que Dorados se
está jugando el descenso y
se van a jugar el todo por
el todo, debemos hacer
nosotros nuestro partido.
Los partidos se juegan más
allá de la situación en la
que están ellos, no hay
que preocuparnos por ellos
sino por nosotros y lo que
podamos hacer”, subrayó.
Finalmente explicó que
no significa nada especial
enfrentar a Luis Ernesto
Michel, portero que el torneo
pasado le detuvo una pena
máxima de último minuto en
un Clásico Tapatío, aunque
sí quiere anotarle.
“Yo encantado, me
encantaría sumar y ser parte
del marcador, pero yo no
tengo nada en contra de Luis
Michel y ojalá me toque
anotar contra él, pero que
lo importante sea para el
equipo”, sentenció el volante
rojinegro.
‘CHEPO’ ESTUDIA SI CEDE A
JUGADORES AL TRICOLOR
El técnico del Guadalajara enfatiza que el
compromiso está en el club y analizarán las
fechas del Preolímpico
México (AFP).- El
técnico del Guadalajara,
José Manuel “Chepo” de la
Torre, analizará si prestará a
varios jugadores del Rebaño
para integrar a la Selección
Mexicana que disputará
su pase para los Juegos
Olímpicos de Río 2016.
" Te n e m o s
que
analizar qué es lo mejor
para el equipo y tomar
decisiones. Hay que ver
fechas (del Preolímpico).
El compromiso está con el
club, claro que Selección
Nacional es una ilusión.
El calendario está muy
apretado, es complicado",
dijo.
El “Chepo” mencionó
que están en la mejor
disposición de apoyar,
pero enfatiza que hay
prioridades, como el caso
de la lucha por mantenerse
en la máxima categoría.
“La decisión está en
nosotros y esperaremos
hasta los últimos instantes”,
dijo.
Sobre la resolución del
TAS en el caso de Alan
Pulido, el estratega afirmó
“no interesa, pero si se dan
las circunstancias…”.
En el mes de octubre se
disputará el Preolímpico,
en el que el Tricolor está
posicionado en el Grupo C
junto a Argentina, Alemania
y Australia.
ESCOBOZA SE MUESTRA
MOTIVADO
México (AFP).- Luego
de su participación en sus
respectivas selecciones,
Alonso Escoboza, Javier
Abella, México Sub 22,
y Djaniny Tavares, Cabo
Verde, se reincorporaron al
Santos para prepararse de
cara al enfrentamiento ante
Puebla.
El arquero Agustín
Marchesín reportará hasta
el jueves tras cumplir con
el llamado a la Selección de
Argentina que disputó un par
de choques amistosos, ante
Bolivia y México.
En el caso de
Alonso Escoboza, dijo
sentirse satisfecho de
haber participado con el
representativo nacional y
espera seguir siendo tomado
en cuenta.
"Para mí es algo grandioso
representar a mi país, a mi
Selección, cada vez que voy
trato de entregarme, hacerlo
de la mejor manera para tener
más oportunidades como ésta
y seguirlas aprovechando".
Así marcha actualmente
Santos en el Torneo Apertura
2015
Escoboza afirmó que
los llamados al Tri Sub 22
dependerán de lo que vea
el estratega en su juego,
por lo que manifestó las
sugerencias que éste le hizo
durante la concentración.
"Que hay que entrenar a
diario, prepararse a diario,
que siempre va a haber
oportunidades y el que
las aproveche de la mejor
manera va a ser tomado en
cuenta, lo que él vea que
es lo mejor para la manera
en la que juega, hay que
trabajar duro para estar en
la convocatoria".
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
Síganos en:
/ellatinodehoy
México deja vivir a
Argentina y quedan tablas
VERGARA RECHAZA PRESTAR A
OCHO JUGADORES DE CHIVAS
PARA EL PREOLÍMPICO
El primer compromiso es con el equipo,
señala De laTorre
México (AFP).- Dennis
Te Klose, coordinador de
selecciones menores de
la Federación Mexicana
de Futbol (FMF), afirmó
que existe comunicación
abierta con los clubes
mexicanos para la cesión de
elementos a los combinados
tricolores, luego de que
Jorge Vergara, dueño de
Chivas, descartó prestar a
jugadores convocados a la
Sub-22 por el problema de
descenso de su equipo.
Raúl Gutiérrez, técnico
de la selección juvenil,
llamó a ocho elementos
del Guadalajara para el
preolímpico de la Concacaf,
que se disputará en Estados
Unidos, en el que se buscará
el pase a Río 2016. Sin
embargo, el empresario
rechazó ceder a todos sus
jugadores y propuso prestar
sólo a dos.
Durante el preolímpico
–del 1º al 13 de octubre–
Chivas enfrentará a
Monterrey y Pumas. Hasta
el momento, los rojiblancos
se ubican en el lugar 14 de
la tabla general con apenas
siete puntos, mientras en la
porcentual son penúltimos
con sólo dos unidades de
ventaja sobre Monarcas.
Vamos a pedir a la Liga
Mx que en este caso es más
importante buscar un no
descenso que no tener a
ocho jugadores del equipo,
de los cuales varios son
titulares. Solicitaremos un
entendimiento para que se
busquen otras opciones,
porque para nosotros es
importante tenerlos, creo
que perjudicar a Chivas
en este momento no se
vale, había declarado antes
Vergara.
No obstante, Te Klose
indicó que desde hace
mucho tiempo a nivel
de selecciones menores
tenemos una buena relación
con los clubes y estos días
la vamos a retomar por el
bien del futbol mexicano.
Analizaremos nuestras
necesidades y compromiso.
Lo importante es que
iremos al preolímpico para
defender el título ahí y
clasificar a Río 2016.
Explicó que más allá de
esta situación, se busca el
crecimiento del balompié
nacional y creo que el
preolímpico es un evento
importante.
Por su parte, el técnico
del conjunto tapatío, José
Manuel de la Torre, precisó
ayer que defenderá los
intereses de su equipo antes
de ceder a los jugadores
convocados por el Potro.
Siempre buscamos
apoyar a la selección
nacional, pero los
reglamentos en cuestión
de los Juegos Olímpicos
y sus eliminatorias no
entran dentro de la FIFA y
no tienes un respaldo en el
que si te quitan jugadores
puedas cambiar partidos y
las prioridades están dentro
del club, expresó.
Sobre el deseo de sus
jugadores de participar con
la Sub-22, el Chepo recordó
que por contrato el equipo
es primero.
El compromiso está
con el club, por supuesto
que la selección nacional
es una ilusión que nadie
nos quita, eso no se lo
podemos cortar a nadie,
pero son reglamentos,
necesidades, prioridades y
en ese aspecto tenemos la
decisión nosotros, señaló.
Ayer el Tri Sub-22
empató sin goles ante Cruz
Azul en La Noria, en el
último duelo de preparación
rumbo al preolímpico, y
volverá a concentrarse el
próximo 20 de septiembre.
El Tricolor deja mucho que desear en la definición, lo que permite que la Albiceleste se recupere
de una desventaja y firme un 2-2 final
Dallas (AFP).- La
Selección Nacional se quedó
a unos minutos de celebrar una
victoria que habría generado
ruido alrededor del mundo.
En dos descuidos en las
postrimerías del encuentro
se dejó igualar 2-2 por una
Argentina inoperante y
mal cohesionada que no la
intimidó con el rimbombante
nombre de sus jugadores.
México jugó bien y
mereció un mejor resultado
en un partido en el que
palideció apenas por breves
lapsos. Se apoyó en los
contragolpes y en una defensa
bien organizada para lograrlo.
De haber contado con un
Javier Hernández más fino,
pudo obtener un resultado
estruendoso.
Hernández va del cielo al
infierno de manera abrupta y a
la inversa. Su movilidad le da
para tener opciones preciosas
frente al arco rival, y, por igual,
suele sufrir demasiado cuando
debe finiquitarlas. Marcó uno
de penal. Desperdició otras
dos para ampliar el marcador.
Si bien el equipo argentino
tuvo un inicio interesante
con una transición del balón
vertiginosa, no encontró
la forma de firmar ese
buen accionar. México, en
cambio, más inteligente y
avispado, sí pudo lograrlo.
Tras las fallas del Chicharito
Hernández y Guardado, que
desaprovecharon dos acciones
nítidas para marcar —el
primero no controló bien un
balón y el segundo mandó por
arriba su remate—apareció
Jiménez para marcar el rumbo.
El delantero del Benfica
buscó a Otamendi para
desgastarlo y al 17’ lo superó.
El zaguero del Manchester
City, impotente, lo derribó
dentro del área. Chicharito
Hernández aprovechó para
poner el 1-0.
Argentina reaccionó de
manera abrupta sin encontrar
la fortuna. En la más clara,
antes del descanso, Moisés
Muñoz desvió un tiro de Ángel
Correa, un ariete que también
desperdició una acción en
la que había quedado frente
al arco, unos minutos antes.
Hizo su labor y falló en la
zona buena.
El Chicharito Hernández
tuvo en sus manos la
posibilidad de ampliar el
marcador, aunque no anduvo
fino. En otro mano a mano
en la primera parte mandó el
balón por arriba, y ya en la
segunda no remató bien un
buen centro de Jiménez.
Debió aparecer Héctor
Herrera para poner el 2-0 y
darle más tranquilidad al Tri.
En un desborde de Miguel
Layún, en el minuto 69,
fue asistido para soltar un
riflazo imposible para Nahuel
Guzmán, que parecía ser ya un
marcador insalvable para los
argentinos.
Sin embargo, Moisés
Muñoz echó a perder la buena
noche en dos descuidos. En
el minuto 84 se trabó en una
salida, y Ezequiel Lavezzi
tomó el balón y asistió a Sergio
Agüero para el 1-2. Cuatro
minutos después, le pasó
entre las piernas un remate
de Lionel Messi, que hasta
ese momento apenas había
aparecido en el juego.
A pesar de errores,
Bayer resalta aporte de
‘Chicharito’
El conjunto alemán olvida las fallas y resalta el gol que hizo el tapatío de penal. Porto también
tiene elogios para Herrera y Layún
México (AFP).- Para
el club alemán Bayer
Leverkusen, su delantero
Javier “Chicharito”
Hernández tuvo una destacada
actuación en el encuentro de la
Selección Mexicana de futbol
contra Argentina, el cual
finalizó con un empate 2-2.
En su página web, el
club señaló que Hernández
Balcázar contribuyó a la causa
del “Tricolor”, al anotar un
penal, el 1-0 al minuto 19, con
lo que llegó a 41 goles y se
ubica a cinco tantos de llegar a
ser el máximo anotador dentro
del combinado nacional.
El club teutón subrayó
que el tapatío encabezó la
ofensiva de la escuadra que
dirige, de forma interina, el
brasileño Ricardo “Tuca”
Ferretti.
Resaltó que el jugador
salido de las Chivas de
Guadalajara tuvo una
actuación destacada durante
los 77 minutos en que
permaneció en el campo,
antes de ser sustituido por
Carlos Vela, al intervenir
en varias de las acciones de
peligro que tuvo el combinado
“azteca”, aunque sin concretar
una anotación más.
El cuadro alemán expuso
que el próximo encuentro
de “Chicharito” con la
Selección Mexicana será de
vital importancia, pues el 10
de octubre se enfrentará a
Estados Unidos en Pasadena,
California, en busca del pase
a la Copa Confederaciones
Rusia 2017.
El club Porto destacó la
actuación de sus jugadores
Miguel Layún y Héctor
Herrera en el empate 2-2 de
México con Argentina, en el
que el primero le puso el pase
para el segundo gol a Herrera.
En su página oficial,
el club portugués señaló
que tanto Layún como
Herrera fueron titulares en la
formación de Ricardo “Tuca”
Ferretti en el encuentro que se
disputó en Arlington.
Resaltó que en el minuto
70, el examericanista, quien
llegó esta temporada al cuadro
lusitano proveniente del
Watford inglés, avanzó por
la izquierda y cruzó a la
perfección su pase a la punta
del área, por la cual entró
Herrera para vencer al arquero
Nahuel Guzmán.
El club “Dragón”
detalló que este fue el
segundo gol consecutivo
de su mediocampista con la
Selección Mexicana, ya que
en el partido pasado contra
Trinidad y Tobago también
marcó, al tiempo que indicó
que este encuentro marcó
la aparición 33 para ambos
jugadores con el “Tricolor”.
La entidad portuguesa
indicó que pese a ir al frente
en el marcador 2-0 (con goles
del Javier Hernández y Héctor
Herrera), el resultado fue un
empate 2-2, gracias a los
tantos de Sergio Agüero y
Lionel Messi casi al final de
los 90 minutos.
Regresar al Tricolor, el
deseo de Jesús Corona
Pese a no ser requerido para esta Fecha FIFA, el arquero de Cruz Azul buscará retomar su nivel
para volver a la Selección Mexicana
México (AFP).- José
de Jesús Corona siempre
ha estado acostumbrado a
aparecer en las convocatorias
con la Selección Mexicana,
sólo en situaciones
de indisciplina quedó
descartado. Hoy la situación
es distinta para el guardameta
tapatío que no entró en planes
para esta Fecha FIFA en el
interinato de Ricardo Ferretti,
aunque le gustaría regresar
sabe que es complicado llegar
al juego frente a Estados
Unidos.
"He venido trabajando
muy duro, tendré que elevar
mi nivel lo tengo bien
claro, estar mejor con mi
Síguenos en: / Follow us on:
Twitter.com/ElLatinodeHoy
equipo que regresando a un
buen nivel demostrándolo
semana a semana con Cruz
Azul, tarde que temprano
volveré, no sé si me alcance
para llegar al partido frente
a Estados Unidos, pero
yo haré mi trabajo como
siempre, trabajar, dedicarme
y ponerme a las órdenes de los
compañeros", señaló Corona.
Para todo jugador siempre
será un orgullo el portar
la playera de la Selección
Nacional, es por eso que
Corona reconoce que ahí
deben de estar los que mejor
estén, futbolísticamente
hablando, algo que hoy no
sucede con él.
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
Síganos en:
/ellatinodehoy
México le quita el
invicto a Argentina
México (AFP).- De la
mano de Gustavo Ayón,
México derrotó esta noche y
le quitó lo invicto a Argentina
por 95-83, aunque ambos
equipos se enfrentarán de
nueva cuenta el viernes en
las semifinales de este torneo,
por el pase directo a los
Juegos Olímpicos Río 2016.
En medio de la locura en
el Palacio de los Deportes,
los mexicanos hicieron lo
que parecía imposible: ser
los primeros en derrotar a
los argentinos, que llevaban
siete victorias al hilo en el
Campeonato de las Américas
FIBA 2015.
El primer enceste del
juego fue un triple de
Francisco Cruz y el segundo
una retacada de Gustavo
Ayón, para prender más a los
aficionados, sedientos de un
triunfo sobre los “pamperos”.
El capitán albiceleste
Luis Scola como siempre en
su estado natural de estrella,
en tanto el tricolor Jorge
Gutiérrez consiguió una
magra ventaja de 11-10 con
dos tiros libres, tras lo cual
comenzó un duelo de poder a
poder, que terminó junto con
el primer cuarto, con ventaja
de 26-20 para Argentina.
Otra vez la igualada,
ahora a 28 unidades con un
enceste de Gutiérrez, con
7:30 minutos por jugar en
el segundo capítulo, y él
mismo los puso arriba 30-28
con lance de dos, con 6:25
en el reloj.
PEÑA NIETO RECONOCE
LOGROS DE MEXICANOS
EN TORONTO
El Presidente recibe en Los Pinos a los
atletas que compitieron en los pasados
Juegos Panamericanos y Parapanamericanos
La locura fue colectiva
en la tribuna, donde incluso
Alfredo Castillo, director
generaldelaConade,comenzó
a gritar instrucciones, como
un entrenador más entre los
miles que se sintieron como
tal esta noche en el Palacio
de los Deportes.
A2:07 minutos del final de
la primera mitad, el argentino
Nicolás Laprovittola registró
un triple para igualar a
38 y los tricolores apenas
triunfaron a la mitad del
juego con un 45-42.
Las fallas ante el aro
aparecieron en el bando
mexicano con el inicio del
tercer capítulo, pero luego
se animaron con una retacada
de Ayón en asistencia de Paul
Stoll, quien después perdió
el balón, lo que permitió a
los sudamericanos ampliar
a seis puntos su ventaja,
que seguiría creciendo hasta
llegar a 72-59 al terminar el
periodo.
Pero el monstruo de
mil cabezas del “Domo de
Cobre” despertó con un
alarido al ver a sus jugadores
con la mira afinada ante el aro
al inicio del último cuarto,
para ponerse 72-77 a 6:42
minutos del final y luego un
doblete de Ayón para un 7879 a 4:59.
El grito de “¡sí se
puede!” se escuchó como
un estruendo y luego el
“¡México, México!” y un
doblete de Ayón puso el 8383 con 2:47 por jugarse y el
mismo “Titán” se plantó en
la línea para el 85-83 a 2:20
del final.
Ayón colocó otras dos
unidades en la canasta, dos
más sobre la línea y luego
cayeron más como en cascada
para la diferencia final en
medio de un gran festejo
colectivo entre jugadores y
aficionados.
Ayón brilló como una
estrella en lo que parecía
ser la noche más oscura del
equipo mexicano, al registrar
38 puntos, 14 rebotes y cuatro
asistencias.
Jorge Gutiérrez cooperó
con 23 y Francisco Cruz
con 21 para la causa local,
mientras del bando de los
sudamericanos el capitán
Luis Scola puso 26 puntos
en la canasta.
Duelos de conocidos en
semifinales del US Open
El serbio enfrentará al jugador con uno de los servicios más eficientes, aunque no le ha ganado en
los 13 partidos que han disputado; Williams tiene balance de 4-0 ante la italiana
Nueva York (AFP).Novak Djokovic ante Marin
Cilic y Serena Williams
contra Roberta Vinci son las
semifinales de los respectivos
cuadros masculino y femenino
en el US Open, zagas conocidas
de una película con el mismo
final: el bueno siempre gana.
El serbio y número uno
mundial Djokovic le ha
ganado al croata Cilic los 13
partidos que han jugado, los
últimos dos este año en cuartos
de final de Wimbledon y el
Masters 1000 de Monte Carlo.
Nole ha ganado nueve
de esos juegos en superficies
rápidas, y uno de ellos en
tercera ronda del US Open
de 2008. Cilic está jugando
el tenis más agresivo entre
los ocho que se clasificaron a
cuartos de final.
El croata, nueve del mundo,
encabeza el departamento de
aces colocados con 111 y
posee el servicio más veloz
del torneo, un cohete de 235.5
km/h que soltó en la primera
ronda contra el argentino
Guido Pella. Su primer
servicio es el segundo más
eficiente del certamen (82%),
sólo detrás del sudafricano
Kevin Anderson (83 por
ciento). También es el jugador
que más tiros ganadores tiene
en todo el torneo (253), lo que
muestra su “instinto asesino”
para buscar puntos rápidos.
En la otra semifinal
varonil, habrá un duelo
suizo entre Roger Federer y
Stanislas Wawrinka.
Al parecer, la mayor
preocupación de Serena
Williams antes de llegar a
la semifinal era su hermana
Venus.
Acusadas en una
oportunidad de arreglarse
entre ellas para ceder avances
en los torneos, las Williams
despejaron todas las dudas en
su partido del martes.
Fue un duelo intenso en el
que se impuso el mejor tenis
y el ranking de Serena, pero
necesitó de tres sets para salir
de su hermana mayor, una ex
número uno mundial y dos
veces campeona del US Open.
Serena también llega a esta
fase con el tenis más poderoso
y, por lo que se ha visto en las
otras cuatro semifinalistas, no
se ve a nadie con peligro real
para amenazar su reinado de
los últimos tres años en Nueva
York.
La estadounidense busca
completar el Gran Slam en
un mismo año calendario, y
su título grande número 22,
y Vinci es una piedra en el
camino que debe despejar,
pero sin confiarse demasiado.
El balance está 4-0 a favor
de Serena, sin perder un set,
y la más reciente en cuartos
de final del torneo Premier de
Toronto (6-4, 6-3).
“No tengo absolutamente
nada que perder, nunca pensé
llegar a las semifinales del US
Open”, admitió la italiana. El
desenfado, la experiencia y
su carácter guerrero hacen de
Vinci una rival peligrosa para
Serena Williams.
La italiana Flavia Pennetta
enfrentará a la rumana Simona
Halep en la otra semifinal.
México (AFP).El presidente Enrique
Peña Nieto recibió a los
deportistas mexicanos
que participaron en los
Juegos Panamericanos y
Parapanamericanos de
Toronto, a quienes les dijo
que son la inspiración del país
y, a cambio, obtuvo, en voz
del presidente del Comité
Olímpico Mexicano, Carlos
Padilla, el compromiso de
dar mejores resultados.
"Son la inspiración
y el ejemplo de muchas
y muchos mexicanos,
especialmente niños. Esa es
la trascendencia que ustedes
proyectan a una nación de
millones de mexicanos",
dijo Peña Nieto.
"Es importante
reconocer a los atletas que
han hecho un gran esfuerzo,
y que el señor presidente
ha sido muy claro en que
le interesa dar el apoyo
ajustándonos a las nuevas
políticas donde se establece
que debemos trabajar más
para dar mejores resultados.
Es el compromiso de todo
el deporte nacional", dijo
Carlos Padilla, presidente
del Comité Olímpico
Mexicano (COM).
En los Juegos
Panamericanos, México
ganó 22 oros, 30 platas y
43 bronces, mientras que
en los Parapanamericanos
se obtuvieron 38 oros, 36
platas y 39 bronces.
Entre
ambas
competencias, participaron
por México 689 atletas
y 223 obtuvieron presea,
contabilizando las pruebas
de equipo.
HAMBURGO SOLICITA SER SEDE DE
JUEGOS OLÍMPICOS DE 2024
La ciudad alemana de Hamburgo dio a
conocer sus intenciones de ser la sede de
los Juegos Olímpicos XXXII de Verano, los
cuales se realizarían en el año 2024
Hamburgo, Ale.
(AFP).- La ciudad alemana
de Hamburgo dio a conocer
sus intenciones de ser la sede
de los Juegos Olímpicos
XXXII de Verano, los cuales
se realizarían en el año 2024.
Autoridades de la ciudad
y del Comité Olímpico
Alemán (DOSB) enviaron la
solicitud al Comité Olímpico
Internacional (COI), la cual
fue enviada a Lausana, Suiza,
para su registro oficial.
Durante el acto, el
presidente del DOSB,
Alfons Hoermann, señaló
que "invitamos a la familia
deportiva internacional a
conocer nuestro variado y
colorido país".
A su vez, el alcalde de
esta ciudad portuaria, Olaf
Scholz, resaltó que "es un
momento muy conmovedor
para mí", al tiempo que
destacó que la ciudad puede
lidiar con los juegos y con
otros asuntos de interés
mundial, como lo es la crisis
internacional de refugiados
o los problemas económicos
que se viven en Europa.
Junto con Hamburgo,
las ciudades de Los Ángeles
(Estados Unidos), París
(Francia), Roma (Italia) y
Budapest (Hungría) buscan
ser la sede los juegos en su
edición 33. El registro de
candidaturas cierra el 15 de
septiembre.
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
Anúnciese
AQUÍ
- Apartamentos
- Autos
- Oportunidades
- Servicios
- Empleos
Sub-Bids / Contractors
- Personales
- Instrumentos
...musicales
- Mascotas
- Ventas
P.O. Box 10689
Portland, OR. 97296
Tel. (503) 493-1106
e-mail: [email protected]
Jobs / Empleos
Drivers: Local Flatbed-Home Nightly!
Portland Openings. Great Pay, Benefits!
CDL-A, 1yr Exp. Req. Estenson Logistics
Apply www.goelc.com
1-855-561-7645
El Latino de Hoy
AT
GR
IS
IS
GR
CONSÍGUELO
AT
EN TU TIENDA
MEXICANA FAVORITA
ONU: Vacuna para combatir el sida
podría aplicarse el próximo año
México (AFP).- El tratamiento
inyectable contra el sida podría ser
administrado a partir del próximo
año, afirmó el director ejecutivo
de Onusida, Michel Sidibé, en la
que dibujó un horizonte optimista
donde este mal dejaría de ser una
preocupación de salud pública a
nivel mundial.
Creo que el tratamiento
inyectable podrá empezar a ser
administrado a partir del próximo
año porque el descubrimiento ya
está hecho", destacó el maliense
durante una visita a Santiago de
Chile enmarcada en la primera
misión del directivo al Cono Sur
de América Latina.
"En materia de tratamiento se
han hecho progresos significativos
desde que se inició la terapia
antiretroviral", dijo Sidibé.
Añadió que "inicialmente
la persona tenía que tomar 14 a
24 comprimidos diarios, lo cual
era muy complejo. Hoy tenemos
esquemas terapéuticos con muchos
menos comprimidos, incluso un
esquema con un solo comprimido
al día y con muy pocos efectos
colaterales".
El objetivo de este tratamiento
inyectable, que ya se está ensayando
en pacientes de distintas partes del
mundo, es lograr que los enfermos
puedan dejar el tratamiento
retroviral diario.
Hace unos años una persona que
tenía VIH debía tomarse 18 pastillas
diarias, hoy solo debe tomarse
una y mañana puede que con una
inyección cada seis meses le baste",
destacó el director ejecutivo.
Sibidé está convencido de que
los avances científicos en esta
materia van a permitir transformar
la lucha contra el VIH (Virus de la
Inmunodeficiencia Humana).
Para Sidibé una de las grandes
victorias del combate contra el VIH
ha sido lograr controlar la epidemia
y reducir drásticamente el número
de nuevos contagios, motivo por el
cual augura que, aunque el virus no
desaparecerá nunca, dentro de poco
tiempo "dejará de ser un tema que
centre la preocupación sanitaria de
los gobiernos".
"Hemos hecho unos avances
inimaginables", declaró el
representante, quien se mostró
orgulloso de que el mundo haya
logrado romper con la conspiración
del silencio y aplacar la trayectoria
del virus.
La gente antes se moría,
los hospitales estaban llenos de
enfermos con sida y hoy podemos
decir orgullosos que vivimos un
contexto completamente distinto",
manifestó Sidibé.
América Latina y el Caribe,
la única región del planeta que
ha consensuado un conjunto de
metas regionales de tratamiento y
prevención del VIH para poner fin al
sida como amenaza de salud pública
para el 2030, está avanzando "a
pasos agigantados" para lograr
esta meta.
Además de impulsar el
compromiso hacia la sostenibilidad
de las acciones necesarias para este
fin, en una región que cuenta con 1.7
millones de personas con el VIH.
Entre 2000 y 2014 las nuevas
infecciones del virus en la región
disminuyeron un 17 por ciento y
el número de muertes relacionadas
con la enfermedad cayó un 29 por
ciento.
Los avances en la cobertura
también han sido notables, pues
actualmente el 47 por ciento de los
adultos latinoamericanos y el 54 por
ciento de los niños de menos de 14
años infectados por el VIH reciben
tratamiento farmacológico.
Cambio
climático
contribuye a
mortalidad
L ond re s (A F P).- L a
va r iabi l id a d y el ca mbio
climático causan defunciones
y enfer medades debidas a
desastres naturales, tales como
olas de calor, inundaciones,
temperatura y pluviosidad,
aseguró el experto Porfirio
Cruz Sánchez. El secretario
Técnico de la Secretaría de
Salud estatal, explicó que entre
los padecimientos generados
p o r e s a s c o n d i c io n e s s e
encuentran paludismo, dengue,
chikungunya, zika, pero también
otras que causan mortalidad
como desnutrición, diarreas, así
como enfermedades cardiacas y
mentales. Resaltó que el cambio
climático contribuye a la carga
mundial de mortalidad y se
prevé que su afectación aumente
en el futuro, "el problema es
real y sabemos que reducir su
magnitud depende de nosotros,
el principio de precaución nos
obliga a actuar". “Las sequías,
inundaciones, heladas, ondas de
calor u otro tipo de condiciones
ex t r e m a s , f r e c ue nt e me nt e
terminan afectando la vida diaria,
al cambiar la disponibilidad
de agua o energía, al afectar
la salud de los sistemas de
comunicaciones”, reconoció.
A l p o n e r e n m a r ch a lo s
trabajos del Segundo Congreso
Internacional de Salud Pública y
Desastres, reiteró que nos debe
llamar la atención, el cambio
climático y sus efectos a la salud
humana, pues el clima es uno
de los elementos de los cuales
consideramos sólo cuando nos
es adverso. Ante estudiantes,
investigadores y académicos
en la Universidad Autónoma
de Chiapas, argumentó que el
cambio climático puede paralizar
y revertir el desarrollo humano.
Expuso que habrá estrés por
falta de agua, un calentamiento
global de tres grados centígrados
provocará entre 20 y 30 por
ciento de extinción de especies
ter restres y el aumento de
la temperatura motivará la
migración de personas. Admitió
que se trata del mayor reto
ambiental del presente siglo y
las dificultades encontradas en el
mundo para asumir compromisos
de mitigación complican el
problema.
El Latino de Hoy - Semanal - 9 de Septiembre, 2015
Síganos en:
/ellatinodehoy
silvertonhealth.org/ortho
Vuelve a sentirte bien.
Ya sea en la cadera, en las rodillas o en otras
articulaciones, el dolor puede estar tratando
de decir algo. Por eso, el equipo ortopédico
de Silverton Health está aquí para que
puedas seguir moviéndote al ritmo de la
vida. Entonces, haz lo que sea mejor para ti
y no dejes de moverte. Nosotros podemos
ayudarte. 503.779.2255
Orthopedics &
Sports Medicine
El Latino de Hoy | The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon | 503.493.1106