1. No category

CDM LAS NORIAS
Bilbao
URBANIZACIÓN
CIUDAD DE SANTIAGO
PASEO FERMÍ
50
MÍN
PASEO FE R
ÚÑ
DE Z
MANSO
G
Z ÚÑI A
NSO DE
N MA
ALBERGUE SANTIAGO APÓSTOL
PILGRIMS’ HOSTEL / AUBERGUE DU PÈLERINS
C/ Rua Vieja, 42, • Tfno.: (0034) 941 256 976
ALBERGUE DE PEREGRINOS MUNICIPAL
PILGRIMS’ HOSTEL / REFUGE DE PÈLERINS
C/ Ruavieja, 32 • Tfno.: (0034) 941 248 686
45
46
48
34
37
Barcelona
LA RIBERA
24
53
22 23
RESIDENCIA
UNIVERSITARIA
PLAZA
FERMÍN
GURBINDO
15
C. S A G A S T A
46
22
26
ALBERGUE DE PEREGRINOS LOGROÑO
PILGRIMS’ HOSTEL / REFUGE DE PÈLERINS
C/ Capitán Gallarza, 10 • Tfno.: (0034) 941 254 226
Una experiencia vital
ALBERGUE PRIVADO ALBAS
PRIVATE PILGRIMS’ HOSTEL / AUBERGUE PRIVÉ DU PÈLERINS
Plaza Martínez Flamarique, 4 • Tfno.: (0034) 941 700 832
41
4442 3932
17
20
HOSTEL ENTRESUEÑOS
PILGRIMS’ HOSTEL / REFUGE DE PÈLERINS
C/ Portales, 12 • Tfno.: (0034) 941 271 334
E
Y
49
A-68
25
52
38
43
Zaragoza
Madrid
ALBERGUE DE PEREGRINOS CHECK IN RIOJA
PILGRIMS’ HOSTEL / REFUGE DE PÈLERINS
C/ Los Baños, 2 • Tfno.: (0034) 941 272 329
44
40
31
A-1
Pamplona
VITORIA
51
IGLESIA SANTIAGO
EL REAL
YACIMIENTO
DE VALBUENA
SERVICIOS DE AOGIDA ALJARDINES
PEREGRINO
DE VALBUENA
C/ Barriocepo, 8 • Tfno.: (0034) 941 209 501
A-12
Burgos
A
IG
R
43
19
CIÓN)
NSTRUC
27
CORR
EOS
16
D
(EN CO
E
CIO
PALA
DE
ICIA
JUST
30
33
29
47
L
L
E
J
V
O
A
R
A
CENTRO COMERCIAL
BERCEO
T
A
I
L
35
O
18
E
OFICINA DE TURISMO DE LOGROÑO- LA RIOJA
LOGROÑO-LA RIOJA TOURISM OFFICE
OFFICE DU TOURISME DE LOGROÑO-LA RIOJA
.
N
P
36
R
R
PLAZA
DONATES
DE SANGRE
45
MONCALV
ILLO
27 PENSIÓN LA BOLERA - C/ Vélez de Guevara, 19 bajo
Tfno.: (0034) 941 207 111
[email protected] • www.bowlingrioja.com/pension
28 PENSIÓN CALFRED II - C/ Somosierra, 15 - 1º
Tfno.: (0034) 941 247 195
[email protected] • www.calfred.com
29 PENSIÓN CASA ELVIRA - Avda. República Argentina, 26 - 4º
Tfno.: (0034) 941 240 150
[email protected]
30 PENSIÓN CASA ELVIRA IV - C/ Mª Teresa Gil de Gárate, 20-22
Tfno.: (0034) 941 240 150
[email protected]
31 PENSIÓN RAÚL - C/ Gonzalo de Berceo, 29 - 7º G
Tfno.: (0034) 941 226 019
32 PENSIÓN DANIEL - C/ San Juan, 21 - 2º
Tfno.: (0034) 941 231 581
[email protected]
JARDIN DE LOS
33 PENSIÓN LA CASTELLANA
- C/ San Antón, 17 bis - 1º B
REYES MAGOS
Tfno.: (0034) 941 251 369
[email protected]
www.pensionlacastellana.com
34 PENSIÓN MODESTO - C/ Marqués de Murrieta, 44 - 2º
Tfno.: (0034) 941 226 019
35 PENSIÓN PICHURRI III - C/ Mª Teresa Gil de Gárate, 52
Tfno.: (0034) 941 208 627
36 PENSIÓN CINCO VILLAS - C/ Labradores, 21
Tfno.: (0034) 665 978 575
[email protected] • www.pensioncincovillas.es
AVDA. DE
PARQUE JUAN
GISPERT (BOM
BERO)
26 ALBERGUE LOGROÑO - C/ Capitán Gallarza, 10 - 1º y 2º Izda.
Tfno.: (0034) 941 254 226 Móvil: (0034) 608 234 723
[email protected] • www.alberguelogrono.es
A D
E
RAL
VAR
37 PENSIÓN RAÚL II - C/ Marqués de Murrieta, 31
Tfno.: (0034) 941 226 019
38 PENSIÓN LOGROÑO - C/ Canalejas, 7 - 2º A
Tfno.: (0034) 941 101 186
[email protected] • www.pensionlogrono.com
39 PENSIÓN SEBASTIÁN - C/ San Juan, 21
Tfno.: (0034) 941 242 800
[email protected]
40 PENSIÓN VILLAR - Plaza Martínez Zaporta, 7 - 3º Izda.
Tfno.: (0034) 941 220 228
41 PENSIÓN LA REDONDA - C/ Portales, 21 - Entrplta. Izda.
Tfno.: (0034) 941 272 409 - Móvil: (0034) 616 724 085
[email protected] • www.casaconencanto.net
42 PENSIÓN DANIEL II - C/ San Juan, 21 - 2º Dcha.
Tfno.: (0034) 941 231 581
[email protected]
43 PENSIÓN BERCEO - C/ Gonzalo de Berceo, 8 -1º D
Tfno.: (0034) 630 502 350
[email protected]
44 PENSIÓN SAN JUAN - C/ San Juan, 21
Tfno.: (0034) 941 242 800
[email protected]
45 PENSIÓN LA ESTACIÓN- Avda. de España, 12 - 1º D
Tfno.: (0034) 941 049 569
[email protected] • www.pensionlaestacion.com
46 PENSIÓN LAUREL - C/ Gonzalo de Berceo, 4 - 1º B
Tfno.: (0034) 680 391 072
[email protected] • www.pensionlaurel.com
47 PENSIÓN BELCHITE - C/ Belchite, 2-7 1º
Tfno.: (0034) 658 475 421
[email protected] • www.pensionbelchite.com
48 PENSIÓN EL CAMINO - C/ Industria, 2 - 1º Dcha.
Tfno.: (0034) 618 655 000
[email protected] • www.pensionelcamino.com
C. G
ENE
51 ALBERGUE SANTIAGO APÓSTOL - Rúa Vieja, 42
Tfno.: (0034) 941 256 976
[email protected]
52 IGLESIA SANTIAGO EL REAL - Barriocepo, 8
Tfno.: (0034) 941 209 501
[email protected]
)
AN O
JU BER
UE OM
RQ (B
PA ERT
P
13 HOTEL F & G LOGROÑO***
Avda. de Viana, 2-6
Tfno.: (0034) 941 008 900 • www.fghotels.com
14 ZENIT LOGROÑO***
Avda. de Mendavia, 5 (Pol. Ind. Cantabria)
Tfno.: (0034) 941 271 555 • www.zenithoteles.com
15 HOTEL CALLE MAYOR***
C/ Marqués de San Nicolás, 71
Tfno.: (0034) 941 232 368 • www.hotelcallemayor.com
16 HOTEL RESIDENCIA ISASA*
C/ Doctores Castroviejo, 13
Tfno.: (0034) 941 256 599 • www.hotelisasa.com
17 HOSTAL RESIDENCIA LA NUMANTINA**
C/ Sagasta, 4 • Tfno.: (0034) 941 251 411
18 HOSTAL MESÓN PEPA**
Avda. de Aragón, 9 • Tfno.: (0034) 941 234 011
19 HOSTAL RIOJA CONDESTABLE**
C/ Doctores Castroviejo, 5 • Tfno.: (0034) 941 247 288
20 HOSTAL LA CORTIJANA**
C/ Beatos Mena y Navarrete,16 • Tfno.: (0034) 941 230 344
www.hostallacortijana.com • [email protected]
21 APARTAHOTEL SAGASTA
C/ Sagasta, 17
Tfno.: (0034) 605 733 768 • www.apartahotelsagasta.com
22 HOSTEL ENTRESUEÑOS /
PILGRIMS’ HOSTEL / REFUGE DE PÈLERINS
C/ Portales, 12 • Tfno.: (0034) 941 271 334
23 ALBERGUE DE PEREGRINOS MUNICIPAL
PILGRIMS’ HOSTEL / REFUGE DE PÈLERINS
C/ Ruavieja, 32 • Tfno.: (0034) 941 248 686
24 ALBERGUE PRIVADO ALBAS
PRIVATE PILGRIMS’ HOSTEL / AUBERGUE PRIVÉ DU PÈLERINS
Plaza Martínez Flamarique, 4 • Tfno.: (0034) 941 700 832
www.alberguealbas.es • [email protected]
25 ALBERGUE DE PEREGRINOS CHECK IN RIOJA
PILGRIMS’ HOSTEL / REFUGE DE PÈLERINS
C/ Los Baños, 2 • Tfno.: (0034) 941 272 329
GIS
1 GRAN HOTEL AC LA RIOJA****
C/ Madre de Dios, 21-23
Tfno.: (0034) 941 272 350 • www.ac-hotels.com
2 CARLTON RIOJA****
Avda. Gran Vía, 5 • Tfno.: (0034) 941 242 100 • www.pretur.es
3 HUSA GRAN VÍA****
Gran Vía, 71 bis • Tfno.: (0034) 941 287 850 • www.husa.es
4 NH HERENCIA RIOJA****
C/ Marqués de Murrieta, 14
Tfno.: (0034) 941 210 222 • www.nh-hotels.com
5 HUSA BRACOS****
C/ Bretón de los Herreros, 29
Tfno.: (0034) 941 226 608 • www.husa.es
6 CIUDAD DE LOGROÑO***
Menéndez Pelayo, 9
Tfno.: (0034) 941 250 244 • www.pretur.es
7 LAS GAUNAS***
Avda. de Madrid, 25
Tfno.: (0034) 941 221 314 • www.domus-hoteles.com
8 MARQUÉS DE VALLEJO***
C/ Marqués de Vallejo, 8
Tfno.: (0034) 941 248 333 • www.hotelmarquesdevallejo.com
9 MURRIETA***
C/ Marqués de Murrieta, 1
Tfno.: (0034) 941 224 150 • www.pretur.es
10 NH LOGROÑO***
CENTRO COMERCIAL
Avda.
Club Deportivo, 98
PARQUE
RIOJA
Tfno.: (0034) 941 519 270 • www.nh-hotels.com
11 CONDES DE HARO***
C/ Saturnino Ulargui, 6
Tfno.: (0034) 941 208 500 • www.hotelcondesdeharo.com
12 PORTALES***
C/ Portales, 85
Tfno.: (0034) 941 502 794 • www.sercotel.com
REY
ALOJAMIENTOS / ACCOMMODATION / LOGEMENTS
AV D A .
COLÓ
N
C. PEDREGA
LES
C
.
G
E
C
28
UE
C. PIQ
AVENIDA
MIGUEL
49 PENSIÓN SAINT MATEO- C/ Marqués de Murrieta, 35C-. 1ºM AD.R Q U
Tfno.: (0034) 620
637
RIOS
L A191
UÉS DE
C. MARQ
[email protected]
• www.pensionsaintmateo.com
52 PENSIÓN PARQUE DEL EBRO- Avda. de la Constitución, 24- 1º A
Tfno.: (0034) 616 840 786
[email protected]• www.parquedelebro.com
53 APARTAMENTOS VINOMIUM
Avda. de Viana, 20
Tfnos.: (0034) 941 100 669 / 607 855 858
50 CAMPING LA PLAYA
Playa del Ebro,s/n
Tfno.: (0034) 941 252 253 • www.campinglaplaya.com
TE
DELIBES
ARIOS
ÉS DE L
Carril Bici
Carril Bici de Uso Compartido
COMUNICACIONES Y TRANSPORTES /
MEANS OF TRANSPORT /
MOYENS DE TRANSPORT
AEROPUERTO DE LA RIOJA / LA RIOJA AEROPORT /
OFICINA DEDETURISMO
AÉROPORT
LA RIOJADE LOGROÑO-LA RIOJA / LOGROÑO-LA RIOJA TOURISM OFFICE
(Edif. Escuelas Daniel Trevijano). C/ Portales 50 • 26001 Logroño • Tfno.: 941 291 260 • Fax: 941 291 640 • email: [email protected] • www.lariojaturismo.com • www.logroño.es
Aeropuerto
Horario: de Logroño-Agoncillo (RJL)
Ctra.
Nacional
232a 30/06):
Logroño-Zaragoza
Invierno
(01/10
L-V: 09:00-14:00 h. y 16:00-19:00 h. // S: 10:00-14:00 h. y 17:00-19:00 h. // D y Festivos: 10:00-14:00 h. Cerrado 24, 25 y 31 Dic., 1 y 6 Enero.
Verano
(01/07
Tfno.:
(0034)
941a 30/09):
277 400L-V: 09:00-14:00 h. y 17:30-19:30 h. // S: 10:00-14:00 h. y 17:30-19:30 h. // D: 10:00-14:00 h.
Opening times:
ESTACIÓN
DE
TREN
/
TRAIN
/ LA h.GARE
Winter (01/10 a 30/06) : M-F:STATION
09:00-14:00
and 16:00-19:00 h. // S: 10:00-14:00 h. and 17:00-19:00 h. // S and Festive: 10:00-14:00 h. Close: 24, 25, 31 Dec., 1, 6 Junuary.
Summerde(01/07
Avenida
Colón,a8330/09): M-F: 09:00-14:00 h. and 17:30-19:30 h. // S: 10:00-14:00 h. and 17:30-19:30 h. // S: 10:00-14:00 h.
Tfno.: (0034) 902 320 320 • www.renfe.es
ESTACIÓN DE AUTOBUSES / BUS STATION / AUTOCAR
Avda. España, 1 • Tfno.: (0034) 941 235 983
Zona WIFI
UNI TAXI RIOJA
Gasolinera
Tfno.: (0034) 941 222 122 • (0034) 941 505 050
C/ Portales 50. (Edif. Escuelas Daniel Trevijano)
26001 Logroño - La Rioja
Tel. 941 291 260 · Fax. 941 291 640
E-mail: [email protected]
www.lariojaturismo.com · www.logroño.es
Camino
de
Santiago
en la ciudad de Logroño
El Calado de San Gregorio –bodega subterránea
de 30 metros de longitud-, el Espacio Lagares, que
reúne una interesante colección de infraestructuras vinícolas, la bodega la La Reja Dorada y el
Centro de la Cultura del Rioja, recuerdan, antes de
dejar atrás la calle Ruavieja, que el vino y el Camino de Santiago han sido los motores históricos
del desarrollo, crecimiento y modernización de la
ciudad.
Adoquines,
bordones y
leyendas
Cuando en el siglo X comenzaron las peregrinaciones a Santiago, las ciudades situadas en su ruta
dieron un salto hacia la modernidad. Así fue en Logroño, que se benefició del desarrollo y el progreso
que acompaña siempre al intercambio de conocimientos y experiencias.
El enriquecimiento fue social, cultural, científico,
económico e incluso afectó a las tendencias y la
moda. El paso constante de peregrinos por la ciudad reactivó la vida comercial. Había que atender
y satisfacer las necesidades de todas esas personas que marchaban camino de Compostela. Así,
surgieron establecimientos en los que descansar,
alimentarse, reponer víveres para el viaje, realizar
reparaciones o curar heridas y lesiones.
Hoy, en el Camino de Santiago ha cobrado protagonismo el turismo y la hostelería, pero continúa
intacto el espíritu de intercambio de influencias
y experiencias, así como los lugares, calles y plazas en los que diez siglos atrás comenzó el relato,
que generó la presumible presencia del apóstol en
Santiago.
El peregrino se aproxima a Logroño tras descender el Monte Cantabria. Hoy es un extraordinario
mirador sobre la ciudad, pero fue, junto a Varea,
su origen, ‘illo- gronio’, ‘aquel vado’ (pronombre
latino y expresión celta). En su cima, los restos
arqueológicos prerromanos –hogares circulares y
cerámicas elaboradas a mano, siglo II a de C.) lo
confirman. Pertenecen al pueblo de los Berones.
El barrio de San Antonio recibe al caminante y lo
dirige hacia Puente de Piedra con mirada fija ya
en las torres que despuntan sobre la fachada norte del Casco Antiguo. Antes siquiera de iniciar su
travesía, los fielatos despiertan la curiosidad del
peregrino. Las antiguas casas de arbitrios –construidas en el siglo XIX para cobrar tributo a quien
quisiera acceder a la ciudad- son hoy Oficina de
Información al Peregrino.
El peregrino llega a la ciudad de Logroño,
después de cruzar el río más caudaloso
que atraviesa el Camino de Santiago, y
encontrará Logroño, una ciudad nacida
y crecida al calor de los peregrinos,
donde podemos encontrar todavía el
sabor medieval de las peregrinaciones a
Compostela.
Al retornar la marcha, y tras atravesar la calle Sagasta siguiendo las señales esculpidas en baldosas de bronce, la iglesia de Santiago emerge imponente desde la estribación de la cuesta que da
inicio a la calle Barriocepo. Un instante antes de
iniciar la rampa, sorprende la plaza de la Oca, un
espacio en el que se entremezclan, alrededor de la
recreación a escala del tradicional juego de mesa,
itinerarios jacobeos con elementos esotéricos
atribuidos a los templarios.
El puente de Piedra es uno de los cuatro existentes en la ciudad. Fue construido entre 1882 y 1884,
según el proyecto del ingeniero Fermín Manso de
Zúñiga. El puente de Piedra se levantó sobre la
estructura del existente anteriormente y conocido
como de San Juan de Ortega que, deteriorado, derribó una riada en 1871.
¿Sabías que…?
El Puente de Piedra es uno de los símbolos de la
ciudad y que aparece reflejado en su escudo desde 1285.
Los adoquines de la calle
Ruavieja retrotraen a los tiempos
de pasos de sandalia de cuero
y suela de madera, de abrigo
con esclavina, y bordón alto.
Los edificios rehabilitados aún
guardan la estructura de lo que
fueron antiguos comercios y
lugares de devoción
regional se suman la Biblioteca de La Rioja y la
Sala de Exposiciones Amós Salvador.
A poca distancia, en el corazón del Casco Antiguo, se encuentra el Museo de La Rioja, el Mercado de San Blas o la dinámica calle Portales, eje
esencial de la vida de la ciudad.
¿Sabías qué?
Cuentan que el Juego de la Oca lo inventaron los
templarios y que en él encerraron sus conocimientos. Incluso hay quien asegura que en el tablero
se esconden claves cabalísticas y, posiblemente,
algún tesoro.
Los adoquines de la calle Ruavieja retrotraen a los
tiempos de pasos de sandalia de cuero y suela de
madera, de abrigo con esclavina, y bordón alto. Los
edificios rehabilitados aún guardan la estructura
de lo que fueron antiguos comercios y lugares de
devoción, como la pequeña ermita de San Gregorio, donde vivió y murió el santo enviado a La Rioja
por el Papa Benedicto IX.
Apenas a unos metros, el Albergue municipal invita al caminante al descanso, a reposar y reponer
fuerzas que le permitan reemprender la marcha. El
albergue ocupa el edificio de estilo palaciego situado en el número 32 de la calle Ruavieja.
También hay quien advierte de la similitud entre el
Camino de Santiago y el Juego de la Oca y que en
realidad el juego es una guía no escrita de la Ruta
Jacobea, relacionada con la Orden del Temple.
La fuente del Peregrino aparece frente a la plaza
de la Oca y un instante antes de dirigir la mirada
hacia la iglesia de Santiago. Construida en piedra,
la fuente se encuentra en un nivel inferior a la plaza
y presenta una estructura de arco rebajado entre
dos pilares y dos caños.
La Iglesia de Santiago irrumpe espectacular
mientras asciendes la ligera cuesta adoquinada.
Mana la sensación de estar acercándote a un lu-
gar especial. Los cimientos del templo datan del
844, cuando un discípulo del santo construyó la
primera iglesia en su honor. Un incendió destruyó en torno al año 1500 aquel templo original. La
construcción de la iglesia actual se prolongó a lo
largo del siglo XVI. Una gran estatua de Santiago
recibe al visitante desde la portada y otra más,
desde el retablo mayor. La torre, de cuarenta metros de altura, ofrece unas vistas inmejorables
sobre la ciudad.
A lo largo de la calle Barriocepo aún perviven establecimientos dedicados a la artesanía y la restauración. Se encuentran a poca distancia de la plaza
del Parlamento.
El edificio del Parlamento de La Rioja domina
imponente la plazoleta. Antiguo convento de la
Merced (S XVI), ha sido a lo largo del tiempo acuartelamiento, hospital, prisión y convento de nuevo.
Coincidiendo con la Presidencia del Gobierno de
Práxedes Mateo Sagasta (1886), el inmueble se
transformó en fábrica de tabacos –de cuya actividad se conserva la chimenea fabril-, que supuso
un enorme impulso económico para la ciudad.
Hoy, el antiguo convento se encuentra dividido
en tres espacios diferenciados. Así, al Hemiciclo
El Camino de Santiago deja atrás el Casco Histórico a través de la Puerta del Revellín. Conocida
también como Puerta del Camino, según recogen
antiguos documentos históricos, es una obra posterior a la muralla. Se cree que fue terminada entre 1522 y 1534, construyéndose seguramente al
mismo tiempo que los puentes que cruzan el foso.
Sobre la Puerta puede contemplarse el águila
bicéfala de Carlos V, junto a dos escudos de la
ciudad en los que ya aparecen las flores de lis
concedidas por el monarca a Logroño.
¿Sabías qué…?
Carlos V concedió a Logroño tres flores de lis en
el escudo en reconocimiento a la resistencia y
victoria de la ciudad ante el asedio y sitio sufrido
en junio de 1521 por las tropas francesas.
Cruzada la Puerta del Revellín, el peregrino puede
estampar el sello en la Oficina de Turismo, ubicada en las antiguas Escuelas Trevijano, y desde allí
callejear siguiendo las señales hasta el parque de
La Grajera.
La Grajera es un extraordinario paraje natural que
rodea el embalse construido en 1883 sobre una
pequeña laguna para mejorar el regadío de las
huertas de la zona.
Hoy es un espacio de esparcimiento rico en especies vegetales y animales, que cuenta con un aula
didáctica y un observatorio de aves. 427 hectáreas de pura naturaleza para acompañar al peregrino y despedirlo en su camino a Compostela.