St. Michael`s Parish

St. Michael’s
Parish
172 Broadway Newark, NJ 07104
VOCATIONIST FATHERS
Parochial Vicars:
Rev. Eric I. Ugochukwu, S.D.V.
Rev. Sabinus Iwuchukwu, S.D.V.
Pastor: Rev. Michael Reardon, S.D.V.
Pastoral Associate:
Bro. Harold Hernandez, S.D.V.
Bro. Cyril Offiong, S.D.V.
Permanent Deacons:
Rev. Mr. Miguel Figueroa
Rev. Mr. Jose Negron
Rev. Mr. Cecilio Polanco
Rev. Mr. Restituto Quintana
Rev. Mr. Daniel Ravelo
Weekday Masses:
8:00 AM (English in Chapel)
7:30 PM (Spanish in Chapel)
Saturday Masses:
8:00 AM & 6:00 PM (English in Chapel)
7:30 PM (Spanish in Church)
Rectory:
23 Crittenden St.
Office Hours 8:00am-6:00pm Monday--Friday
Tel.: 973-484-7100, Fax: 973-482-7209
Website: www.saintmichaelparish.com
E-mail: [email protected]
Social Services: 973-268-1162
Social Services Helpline: 1-800-CCS-7413
St. Michael’s School:
27 Crittenden St.
Principal: Linda Cerino, Ed. D.
Tel.: 973-482-7400
Perpetual Help Day Nursery:
170 Broad Street
Director: Sister Maria Cristina Peteros, S.D.V.
Tel.: 973-484-3535
Sunday Masses:
8:30 AM & 11:30 AM (English)
10:00 AM & 1:00 PM (Spanish)
Director of Religious Education:
Sister Joy Sabesaje, S.D.V.
Tel.: 973-482-1109
Confessions:
Saturday / Sabado 6:30 P.M. — 7:00 P. M.
Sunday: Depending on availability of Priest
Weekdays / Dia de Semana: 5:30 P.M.—6:30 P.M.
Religious Vocations are our business
If God calls you, call us!
Vocationist Fathers
973-966-6262
Baptism Instructions:
Friday at 7:00 PM —Jane Alampi Meeting Room
Bingo Hall:
27 Crittenden St. (School)
7:30 PM every Thursday, Friday,
Saturday & Sunday
Tel.: 973-482-1109
Other time by appointment only. Please call!
Baptisms:
Saturday at 1:00 PM
Weddings:
Arrangements should be made at least 6 months
prior to the wedding date. For appointment contact
the Rectory.
SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME
JANUARY 17, 2016
ST. MICHAEL'S
Saturday, January 16, 2016
8:00AM+Richard Rivera by Sister s of St. Mar tha
6:00PM+Francis and Stephen Mahoney by Eleanor
Mahoney
7:30PM En A cción de Gracias a la V irgen del Carm en
por Maria Lazo
Sunday, January 17, 2016
8:30AM+Julio y Marco Pérez by Family
10:00AM+Difuntas Damas del Perpetuo Socorro
+Ramón Mora por Hijos y Nietos
+Clemencia Santos por su Hijos
+ Reinaldo Ortiz por Familia
+ Norberto Camacho por Hijos y Nietos
+Ángel Solano por Fer nando Solano y Familia
+Isabel De Loaiza Patino por Hijo Dar win Loiza
+Félix Soto por Mar ta River a y Familia
+Victoriano Armijos por J osé y Patr icio Ar mijos
+Mariana Miranda por sus Hijos
+Monserrate Rivera por Esposa y Familia
En Acción de Gracias al Divino Nino y la Virgen
María por Familia Rosa Cabezas
11:30AM+Juana Hernández, Nicanor Gicale, Antonio y
Alfonso Murriel by Mur r iel Family
1:00PM+James P. Walsh by Michele Ar r oyo
Monday, January 18, 2016
8:00AM+Frank Carlone
7:00PM Intención Especial del Cir culo de Or ación
Tuesday, January 19, 2016
8:00AM+Lamonte Holly by Lashan Dixon
7:30PM+Gloria Costa por Mar celo Tr astoy
Wednesday, January 20, 2016
8:00AM+For all Souls in Purgatory
7:30PM+Virginia Lugo por Familia
Thursday, January 21, 2016
8:00AM+Richard Rivera by St. Michael Staff
7:30PM En Acción de Gr acias a Dios por los 16
cumpleaños de Stephanie Toppes por Padre Eric
Friday, January 22, 2016
8:00AM+Cyril Offiong Sr. And Sr. Elizabeth Offiong
7:30PM Acción de Gr acias al Nino J esús por Familia
Aguirre-Mason
Saturday, January 23, 2016
8:00AM+Jennie Carlone
6:00PM+Catherine Skerritt by Eileen Sker r itt
7:30PM+Edith Guerrero por Familia
NEWARK
Sunday, January 24, 2016
8:30AM+Mamerto Peteros by Family
10:00AM+Eric Colon por Mar ía Meléndez
+Richard River a por Familia Lee
+José Ramón Martínez por Familia
Acción de Gracias a la Virgen de Altagracia
11:30AM+Pat and Arnold Gianetta by Rose Gianetta
1:00AM+Erlindo Bustillo por Mar ta Gr anda
*ENGLISH / INGLES*
Are you new to our Parish? Have you been attending our
parish services for a while? Are you registered with us?
Please come by the Rectory, Monday through Friday from
8:00am to 6:00pm to register. Or if you should have any
questions please feel free to call 973-484-7100 during those
hours.
PARISH ENVELOPES - The 2016 envelopes are available
at the Parish Office, from Monday through Friday from
7:45am until 6:00pm..Please stop by and pick up your box.
*Español / Spanish*
¿Recién viene a nuestra Parroquia? ¿Hace tiempo que es
parte de nuestra comunidad? ¿Esta inscrito con la
Parroquia? Puede pasar por la Rectoría de lunes a viernes de
8:00am a 6:00pm. Si tiene alguna pregunta o necesita mayor
información puede llamar al 973-484-7100 durante ese horario.
SOBRES DE LA OFRENDA SEMANAL - Los sobres para
el diezmo del 2016 ya están disponibles en la Oficina de la
parroquia, estamos aquí de lunes a viernes de 7:45am hasta las
6:00pm. . Favor de pasar a retirar el suyo.
SOCIEDAD VIRGEN DE ALTAGRACIA – El
Triduo en Honor a Nuestra Señora de
Altagracia iniciará el día 21 hasta el día 24 de
enero a las 7:30pm. La fiesta de la Virgen será
celebrada el día Domingo 24 en la Misa de las
10:00 de la mañana. Todos están cordialmente
invitados a participar.
THE EXISTENCE OF GOD
No one who understands the reality that God is can
think that God does not exist.
LA EXISTENCIA DE DIOS
Nadie que entiende la realidad de que Dios existe
puede pensar que Dios no existe.
—San Anselmo de Canterbury
SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME
Catholic School Week will be observed in our Parish
January 24th—January 31st. On Sunday, January 24th at
8:30am, our Mass will be offered in celebration of the
Catholic School Week. Please join us and the students
and staff of St. Michael School.
JANUARY 17, 2016
La Semana de la Escuela Católica se observara en nuestra
Parroquia del 24 de enero hasta el 31. El Domingo 24 de
Enero la misa de las 8:30am será ofrecida en celebración
de la Semana de la Escuela Católica. Por favor únase a
nosotros, los estudiantes y el personal de la escuela de St.
Michael en esta celebración.
Holy Rosary for Life—The Knights of
Columbus will host a Holy Rosary prayer
for the protection and defense of life on
Friday, January 22nd at 7:00pm before
the Mass. All Parishioners are invited to
attend.
SANTO ROSARIO EN DEFENSA DE
LA VIDA – El Viernes 22 de Enero a las
7:00pm los Caballeros de Colon rezaran el
Santo Rosario en defensa de la vida. Todos
están invitados de participar y orar por el
don de la vida que es una bendición de
Dios.
Contribution Statement: If you need a statement of
contributions for 2015, please call Olivia at (973) 4847100 between 8am to 5pm Monday thru Friday. She will
have it ready for you to pick it up.
Estados de Cuenta de Contribuciones: Si usted
necesita un estado de cuenta de sus contribuciones del
año 2015, por favor llame a la Sra. Olivia al 973-4847100 de lunes a viernes de 8am a 5pm. Ella tendrá el
documento preparado para que usted pase a recogerlo.
EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION
AND LECTORS:
A meeting will be taking place on Tuesday,
January 19, at 8:00pm in the Alampi Hall. Please
remember to bring the form from the Archdiocese.
The Mass Book for 2016 is available, if you
would like to offer a Mass for a loved one, or
personal intention please come by the Rectory
during office hours, Monday thru Friday, 8:00am
to 6:00pm to reserve the date and time. Please
reserve your mass intentions early.
Offices will be closed on
Monday, January 18th in
observation of Martin Luther
King, Jr. day.
PRAY FOR THE SICK / OREN POR LOS ENFERMOS
Luis, Francisco Chaves, Susana Aguiar, Nivardo Valarezo, María
Ortiz, Anthony Alessi, Luz Montoya, Tony Divane, Antonio Reyes,
Francisco Flores, Ethel Thomas, Gordon Gladden, Ramón López
Cartagena, Amparo Morales, Florence Pontecorvo, Eileen Wade,
Betsy Cruz, Catherine Felicia Bennett, Rafael A. Jiménez, Rosa M.
González, Michael Giglio, María Roig, Francés Bonomo, Jayden
Torres, Carolina Gómez, Adrian Galarza,
MINISTROS EXTRAORDINARIOS DE LA COMUNION
Y LECTORES:
Se llevara a cabo una reunion el Martes 19 de Enero
a las 8:00pm en el Salon Alampi. No se olvide de traer
la aplicacion de la Arquidiocesis.
Ya tenemos disponible el libro de Intención de
Misas para el 2016, si desea anotar una de misa
para un ser querido, o personal pase por la
Rectoría de lunes a viernes para separar la fecha y
hora que desee. Hágalo con anticipación para que
pueda obtener el día que necesita.
Las Oficinas estarán cerradas
el Lunes, 18 de Enero en
observación del Día de Martin
Luther King, Jr.
OREN POR LOS ENFERMOS/ PRAY FOR THE SICK
Julissa Santiago, Cynthia Barrios, Obdulia Martin, Lilian Alvarado,
Luis Torres. Sonia Rubio, Michele Pilco, María Maldonado, Chael
Santana, Rosa Mejía, Luis Monroig, Emmanuel Torres, Edward
López, Marthina Morocho, Neysa Maldonado, Stefano Yanuzzi,.
Eugenia Santiago, Pedro Lozano, Pascualito Martin, José Antonio
Pérez, Gladys Berdecía, Nancy Vélez, Hipólita Morales, Francisco
Feliciano, Glenda Poventud,, Eloina Román, Kasey Rivera, María
Pérez, Aliana Guerrero, Georgina Paz, William Feliciano, Susana
Aguiar.