1. No category

Reportaje central
Especial proyectos
E
ncuentro Óxidos
ANTOFAGASTA MINERALS
El depósito Encuentro Óxidos se ubica dentro
del Distrito Minero Centinela. Se prevé que
produzca un promedio de aproximadamente 50.000 toneladas anuales de cátodos de
cobre durante ocho años (para luego dar
paso al mineral sulfurado), aprovechando la
capacidad existente en la planta de SX EW
de Centinela. Su aporte permitirá a esta operación continuar trabajando a la capacidad de
diseño de 10 millones de toneladas por año,
compensando el declive que de otro modo
ocurriría como consecuencia del agotamiento
de los minerales de óxidos en los depósitos de
Centinela. El proyecto considera la apertura
de la mina con un prestripping de 73 millones
de ton; en la operación su movimiento diario
tendrá un ritmo promedio de 180 ktpd.
Contempla un nuevo chancador y las instala-
ciones para una pila de de lixiviación, así como
un mineroducto para llevar la solución lixiviada
a la planta existente de SX EW, ubicada a unos
15 km. También comprende la extensión de
la tubería para agua der mar desde Centinela
hasta Encuentro.
El mineral de menor ley será procesado con
posterioridad en una cancha de lixiviación
Run of Mine (ROM). mch
Información del proyecto
Propietarios
70% propiedad de Antofagasta Minerals y 30% Marubeni Corporation
Gerente proyecto
Julio Cortés
Ubicación/Región
Región de Antofagasta, comuna de Sierra Gorda.
Tipo de proyecto
Reposición. Está concebido como una iniciativa que se integra a las actuales operaciones de Minera Centinela.
Inversión
US$636 millones
Recursos
178,8 Mt @ 0,44% Cu (medidos, indicados e inferidos).
Capacidad de tratamiento
Entre mineral de alta ley y ROM, alrededor de 65 Ktpd.
Año estimado de puesta en marcha
Segundo semestre de 2016
Etapa de desarrollo (estado actual)
La construcción del proyecto se inció a fines de 2014. El rajo se encuentra en etapa de prestripping.
Mano de obra
2.000 trabajadores en etapa de construcción y 500 en fase de operación.
Uso de agua de mar
Uso de agua de mar sin desalar proveniente de Centinela mediante sistema de impulsión.
Sitio web
www.aminerals.cl
Fuente: Minería Chilena en base a información de la compañía.
D
esarrollo Minera Centinela *
ANTOFAGASTA MINERALS
Es el gran proyecto de expansión de Minera Centinela, que le permitirá prácticamente
duplicar su producción. La idea es alcanzar
en torno a las 400.000 ton de cobre fino,
y eso es posible a través de la apertura de
dos nuevos yacimientos: Esperanza Sur y la
profundización de Encuentro, para empezar
a explotar el mineral de sulfuros que se encuentran bajo los óxidos.
Contempla una nueva concentradora, que se
construiría en dos etapas: una primera fase de
88.000 tpd (prevista iniciar su construcción para
2017, y que aportaría 140.000 ton de cobre y
150.000 oz de oro), para luego incrementar a
150.000 tpd (inicio de la ampliación en 2022).
DMC se apoyaría en la infraestructura que hoy
día ya está en operación. Va a utilizar el mismo
concepto de explotación de la concentradora
Información del proyecto
Propietarios
70% Antofagasta Minerals, 30% Marubeni Corporation.
Gerente/jefe de proyecto
André Sougarret, gerente general Minera Centinela /Julio Bustamante, gerente Proyecto DMC
Ubicación/Región
Region de Antofagasta, comuna de Sierra Gorda
Tipo de proyecto
Ampliación
Inversión
US$2.700 millones para la primera etapa y otros US$1.650 millones en la segunda fase. Ambas expansiones estarán desfasadas en unos cinco años
Recursos
s/i
Capacidad de tratamiento
Incrementará la actual capacidad de tratamiento de Centinela con una nueva planta de 88.000 tpd en una primera fase, para luego pasar a 150.000 tpd
Año estimado de puesta en marcha
El inicio de la etapa de operaciones de la Fase 1 de DMC está previsto para 2019
Etapa de desarrollo (estado actual)
El proyecto estuvo sometido en 2015 a evaluación interna y terminará su estudio de pre-factibilidad a fines de este año.
Mano de obra
La Fase I contempla 9.000 empleados en su etapa de construcción y una dotación de 1.600 personas ya en su fase de operación.
Uso de agua de mar
Uso de agua de mar sin desalar
Sitio web
www.mineracentinela.cl
* Segunda Concentradora. Fuente: Minería Chilena en base a información de la compañía.
18
actual, con agua de mar sin desalar, para lo
cual se construiría una nueva tubería por las
mismas servidumbres que ya posee Centinela.
También se ampliarán las instalaciones en tierra
del muelle, y empleará las transmisiones de
energía disponibles.
También aprovechará el know how desarrollado en por la faena en el uso de relaves
espesados. mch
Enero 2016 / nº 415 • www.mch.cl
Reportaje central
Especial proyectos
 L os Pelambres Ampliación Marginal
de mayor dureza en el yacimiento, hacia finales
de la presente década.
Según lo detallado por Pelambres, con esta
expansión la producción promedio de cobre
se incrementaría entre unas 90.000-95.000
ton anuales, con un aumento neto para la operación de entre 40.000-45.000 ton de cobre
al año sobre lo que se obtendría de no darse
el escenario de mayor dureza en el mineral.
A principios de 2015 la compañía llegó a un
acuerdo con los vecinos del Valle del Choapa
por el cual se comprometió a que el proyecto
de ampliación contemple una planta desalinizadora de agua de mar. mch
Información del proyecto
Propietarios
60% Antofagasta Minerals, 25% Nippon LP Investment, 15% Marubeni & Mitsubishi LP Holding BV
Gerente General MLP
Robert Mayne-Nicholls
Ubicación/Región
El yacimiento Los Pelambres está ubicado a casi 170 km al este de Los Vilos, en la Región de Coquimbo.
Tipo de proyecto
Ampliación
Inversión
US$1.600 millones (con la incorporación de una planta desalinizadora).
Recursos
5.714 Mt @ 0,52% Cu; 0,016% Mo; 0,05 gpt Au
Capacidad de tratamiento
Las obras involucran un aumento de 15% en la actual capacidad de tratamiento de la concentradora.
Año estimado de puesta en marcha
Sería durante 2018.
Etapa de desarrollo (estado actual)
En preparación la Evaluación de Impacto Ambiental del Proyecto (EIA), la cual se espera presentar en 2016. El estudio de factibilidad será
finalizado con la aprobación del EIA.
Mano de obra
Sin información disponible
Uso de agua de mar
El proyecto de ampliación considera una planta desalinizadora de agua de mar.
Sitio web
www.aminerals.cl
ANTOFAGASTA MINERALS
El proyecto Ampliación Marginal de Los Pelambres contempla el incremento de un 15% en la
capacidad de tratamiento de esta operación,
desde las actuales 175.000 tpd de mineral a
205.000 tpd. Esta expansión es necesaria para
proveer capacidad adicional de molienda para
hacer frente a la fase de explotación de mineral
Fuente: Minería Chilena, en base a información entregada por Antofagasta Minerals en su reporte financiero al primer semestre de 2015 y por Cochilco.
N
uevo Nivel Mina El Teniente
CODELCO
Este proyecto consiste en ampliar la mina El Teniente en un sector más profundo del yacimiento,
alrededor de 100 metros más abajo que el actual Teniente 8.
Se contempla una explotación a través del sistema panel caving, con el 100% del área preacondicionada con fracturamiento hidráulico
y un esquema de niveles típico de la mina El Teniente: hundimiento, producción, ventilación, acarreo y chancado. El mineral será sacado
a superficie a través de un sistema de correas transportadoras. mch
Información del proyecto
Propietarios
100% Codelco
Gerente/jefe de proyecto
Jorge Pedrals
Ubicación/Región
50 km al este de la comuna de Rancagua, a una altitud promedio de 2.500 msnm, Región de O'Higgins.
Tipo de proyecto
Reposición
Inversión
En revisión*
Recursos
4.038 Mt @ 0,81% Cu
Capacidad de tratamiento
En revisión*
Año estimado de puesta en marcha
En revisión*
Etapa de desarrollo (estado actual)
En revisión*
Mano de obra
En revisión*
Uso de agua de mar
No considerada
Sitio web
www.codelco.com
*: Respuesta entregada por la empresa, de acuerdo al desarrollo actual del proyecto.
Fuente: Elaborado por Minería Chilena, en base a información de Cochilco y la empresa.
www.mch.cl • Enero 2016 / nº 415
19
Reportaje central
Especial proyectos
C
huquicamata Subterránea
medio de macro bloques, vía proceso de
extracción block caving, comprendiendo
cuatro niveles de producción, un túnel de
acceso principal de 7,5 km, un túnel de
transporte de mineral de 6,5 km, cinco
rampas de inyección de aire limpio, y dos
piques de extracción de aire, entre las obras
principales. Se estima una tasa creciente de
producción desde 2.700 ton de mineral por
día al inicio de su explotación hasta alcanzar
en régimen 140.000 tpd, lo que significará
una producción anual de 366.000 ton de
cobre fino y más de 18.000 ton de molibdeno fino al año. mch
CODELCO
Proyecto que transforma el actual rajo de
Chuquicamata en una operación subterránea,
con reservas estimadas en 1.760 Mt con una
ley promedio de 0,71% de cobre y 0,05%
de molibdeno, que representan más del
60% de lo explotado en los últimos 90 años.
El proyecto considera la explotación por
Información del proyecto
Propietarios
100% Codelco
Gerente proyecto
Germán Flores
Ubicación/Región
15 km al norte de la comuna de Calama, a una altitud promedio de 2.870 msnm, Región de Antofagasta.
Tipo de proyecto
Reposición
Inversión
US$4.200 millones
Recursos
4.300 Mt @ 0,4% Cu; 0,05% Mo
Capacidad de tratamiento
Hasta 140.000 tpd de mineral sulfurado.
Año estimado de puesta en marcha
2019
Etapa de desarrollo (estado actual)
En ejecución
Mano de obra
6.000 personas en la etapa de construcción y un máximo de 3.500 en la fase de operación, en régimen.
Uso de agua de mar
No considerada en el proyecto.
Sitio web
www.codelco.com
Fuente: Elaborado por Minería Chilena, en base a información de Cochilco y la empresa.
S
ulfuros RT Fase 2
una producción anual en torno a 350.000
ton de cobre fino y más de 7.000 ton de
concentrados de molibdeno, asegurando la
vida productiva de la División por al menos
40 años.
Considera la construcción y operación de
una nueva concentradora con capacidad de
200.000 tpd. Contempla el uso de agua de
mar desalada en sus procesos y el empleo
de tecnología de relaves espesados
Se está a la espera de la Resolución de
CODELCO
El proyecto Radomiro Tomic Sulfuros corresponde a la opción de continuidad del
desarrollo de la mina a rajo abierto de RT,
a través de la explotación de sus reservas
de sulfuros, estimadas en 2.600 millones de
toneladas, con una ley media de cobre de
0,47%. Se estima que el proyecto aportará
Calificación Ambiental (RCA) que permita
iniciar la construcción. mch
Información del proyecto
Propietarios
100% Codelco
Gerente/jefe de proyecto
Jorge Antonio Sumalavia
Ubicación/Región
45 km al noreste de la comuna de Calama, a una altitud promedio de 3.000 msnm, Región de Antofagasta.
Tipo de proyecto
Nuevo
Inversión
US$5.372 millones (moneda de 2012)
Recursos
3.617 Mt @ 0,46% Cu
Capacidad de tratamiento
200.000 tpd de mineral sulfurado, en dos etapas de 100.000 tpd.
Año estimado de puesta en marcha
Por definir
Etapa de desarrollo (estado actual)
Ingeniería de Detalles
Mano de obra
12.100 en la etapa de construcción y 2.200 en la fase de operación.
Uso de agua de mar
Considera una planta desaladora con tecnología de osmosis inversa de 1.600 l/s.
Sitio web
www.codelco.com
Fuente: Elaborado por Minería Chilena, en base a información de Cochilco y la empresa.
www.mch.cl • Enero 2016 / nº 415
21
Reportaje central
Especial proyectos
R
ajo Inca (División Salvador)
CODELCO
Rajo Inca es un proyecto de continuidad
operacional de las actuales instalaciones de
la División Salvador de Codelco, mediante la
explotación a rajo abierto de los recursos rema-
nentes del yacimiento Indio Muerto. Extendería
la vida útil de Salvador por, a lo menos, 25 años
a partir del cierre de la mina subterránea.
El plan minero actual contempla una explo-
tación de recursos sulfurados del sector Inca
mediante minería subterránea, el cual se verá
interrumpido por el inicio del prestripping del
proyecto Rajo Inca. mch
Información del proyecto
Propietarios
100% Codelco
Gerente proyecto
Sergio Gaete
Ubicación/Región
Comuna de Diego de Almagro, Provincia de Chañaral, a una altitud promedio de 2.600 msnm, Región de Atacama.
Tipo de proyecto
Expansión
Inversión
US$2.691 millones
Recursos
Más de 1.500 Mt @ 0,45% Cu; 0,015% Mo
Capacidad de tratamiento
En revisión
Año estimado de puesta en marcha
En revisión
Etapa de desarrollo (estado actual)
Prefactibilidad, sin EIA
Mano de obra
s/i
Uso de agua de mar
No considerada en el proyecto.
Sitio web
www.codelco.com
Fuente: Elaborado por Minería Chilena, en base a información de Cochilco y la empresa.
N
uevo Sistema de Traspaso División Andina
CODELCO
El proyecto Nuevo Sistema de Chancado
Primario considera la construcción de una
nueva línea de chancado, la que permitirá
mantener la actual capacidad productiva de
División Andina en torno a las 92.000 tpd
de mineral, generando cerca de 240.000
toneladas de cobre fino al año, más una
producción de molibdeno de 3,9 ton.
En 15 años de operación se estima una
explotación de 506 millones de toneladas
de mineral, con una ley media de 0,76%.
Las obras contemplan la construcción de
una plataforma en el Nodo 3.500, un sistema
de protección de avalanchas, el montaje de
un nuevo chancador primario, la construcción del túnel correa Haulage III, el sistema
de distribución y alimentación tolva SAG y la
nueva planta de chancado secundario. mch
Información del proyecto
Propietarios
100% Codelco
Gerente/jefe de proyecto
Daniel Deutsch
Ubicación/Región
60 km al este de la comuna de Los Andes, a una altitud entre 3.700 y 4.200 msnm, Región de Valparaíso.
Tipo de proyecto
Reposición
Inversión
US$1.464 millones (moneda de 2013).
Recursos
506 Mt @ 0,76% Cu
Capacidad de tratamiento
Mantener las 92.000 tpd de la planta concentradora.
Año estimado de puesta en marcha
2021
Etapa de desarrollo (estado actual)
Construcción
Mano de obra
Proyecto no modifica la dotación de la División Andina.
Uso de agua de mar
No aplica
Sitio web
www.codelco.com
Fuente: Elaborado por Minería Chilena, en base a información de Cochilco y la empresa.
22
Enero 2016 / nº 415 • www.mch.cl
Reportaje central
Especial proyectos
S
pence Minerales Primarios
de la mina en aproximadamente 20 años y
permitirá producir anualmente alrededor de
835.000 toneladas de concentrado de cobre
y 7.500 ton de concentrado de molibdeno.
Además, considera el proyecto “Planta Desa-
linizadora y Suministro de Agua Industrial”, el
cual consiste en la producción de agua desalinizada de calidad industrial para abastecer
los requerimientos de Minera Spence S.A.
y de terceros que puedan requerirla. mch
BHP BILLITON
Este proyecto considera la explotación de
recursos hipógenos con sulfuro de molibdeno asociado, mediante la construcción de
una planta concentradora de 95.000 tpd en
la operación Spence. Extenderá la vida útil
Información del proyecto
Propietarios
100% BHP Billiton (Pampa Norte)
Gerente/jefe de proyecto
Jorge Cortés
Ubicación/Región
162 km al noreste de la ciudad de Antofagasta, en el Desierto de Atacama, a una altitud promedio de 1.750 msnm.
Región de Antofagasta.
Tipo de proyecto
Nuevo
Inversión
US$3.300 millones
Recursos
2.640 Mt @ 0,46% Cu
Capacidad de tratamiento
Nueva planta de concentrado con capacidad entre 95.000 tpd y 100.000 tpd.
Año estimado de puesta en marcha
2019
Etapa de desarrollo (estado actual)
Factibilidad
Mano de obra
Entre 1.550 a 4.100 trabajadores para la construcción y 220 para la operación. Para el caso de la planta, 1.380 en construcción
y entre 26 y 45 en operación.
Uso de agua de mar
Utilización de agua de mar desalada con una planta de capacidad de 800 l/s con posibilidades de expandir a 1.600 l/s.
Sitio web
www.bhpbilliton.com
Fuente: Elaborado por Minería Chilena, en base a información de Cochilco, la empresa y el Catastro de Proyectos Mineros Editec.
C
erro Colorado Continuidad Operacional
agua (150 l/s) desde el campo de pozos
ubicado en Pampa Lagunillas.
El Estudio de Impacto Ambiental (EIA) fue presentado en julio de 2013 y en junio de 2015 la
compañía entregó a las autoridades ambientales la tercera adenda. El 29 de septiembre
de 2015 la Comisión de Evaluación Ambiental
de Tarapacá aprobó el EIA. BHP Billiton se
comprometió a disminuir la extracción de agua
por parte de la operación y a renunciar a los
derechos de agua para que éstos no sean
utilizados después de 2023. mch
BHP BILLITON
Este proyecto considera explotar reservas
para extender la vida útil del yacimiento
hasta 2023, sin modificar el proceso y manteniendo la producción de movimiento de
lastre y mineral de 217.000 tpd. Incluye
conservar la misma tasa de extracción de
Información del proyecto
Propietarios
100% BHP Billiton (Pampa Norte).
Gerente/jefe de proyecto
Alejandro Tapia
Ubicación/Región
120 km al este de Iquique, a una altitud promedio de 2.600 msnm. Región de Tarapacá.
Tipo de proyecto
Reposición
Inversión
US$467 millones
Recursos
237 Mt @ 0,58% Cu (Óxidos)
Capacidad de tratamiento
No disponible
Año estimado de puesta en marcha
2017
Etapa de desarrollo (estado actual)
Factibilidad
Mano de obra
Entre 40 a 50 trabajadores en etapa de construcción y 3.200 trabajadores promedio en etapa de operación.
Uso de agua de mar
No utiliza
Sitio web
www.bhpbilliton.com
Fuente: Elaborado por Minería Chilena, en base a información de Cochilco, la empresa y el Catastro de Proyectos Mineros Editec.
www.mch.cl • Enero 2016 / nº 415
23
Reportaje central
Especial proyectos
C
andelaria 2030
LUNDIN MINING
El proyecto considera la continuidad operacional de Candelaria hasta 2030. Contempla
la ampliación del rajo para explotar nuevas
reservas; la construcción de un nuevo de-
pósito de relaves (Los Diques) con capacidad aproximada de 600 Mt; el aumento
del volumen de los depósitos de estéril; la
continuidad de la operación de la planta de
proceso; acueducto; suministro de agua y la
reubicación de algunas líneas de transmisión
eléctrica y caminos, que son necesarios
para la continuidad de las operaciones. mch
Información del proyecto
Propietarios
Lundin Mining
Gerente/jefe de proyecto
Scott Lehman
Ubicación/Región
20 km al sureste de Copiapó y 5 km al sur de Tierra Amarilla, Región de Atacama.
Tipo de proyecto
Continuidad operacional
Inversión
US$460 millones
Recursos
2.034 Mt @ 0,43% Cu
Capacidad de tratamiento
Entre 9.800 tpd a 24.200 tpd adicionales de mineral sulfurado (65.800 tpd actuales).
Año estimado de puesta en marcha
2018
Etapa de desarrollo (estado actual)
Factibilidad, EIA aprobado.
Mano de obra
970 promedio y 1.700 como máximo en la etapa de construcción. 2.600 promedio en la fase de operación (1.200 trabajadores
propios y 1.400 de contratistas).
Uso de agua de mar
Nuevo acueducto de 500 l/s, paralelo al existente, proveerá de agua desalada a la operación.
Sitio web
www.lundinmining.com
Fuente: Elaborado por Minería Chilena, en base a información de Cochilco y la empresa.
 L os Bronces Fase 7
ANGLO AMERICAN
La operación Los Bronces considera priorizar
la explotación de mineral en aquellos sectores
con mejor información geológica y razón lastre/
mineral más baja, a fin de mantener los niveles
actuales de producción. La extensión de la
Fase 7 contempla modificar el diseño actual de
la mina, particularmente extender la superficie de
la Fase 7 hacia el sector suroeste (SW) del rajo
actual, donde actualmente se ubica infraestructura de servicios y apoyo a la operación minera.
Se proyecta extraer un total aproximado de 78
millones de toneladas de material, de las cuales
42 millones de ton corresponden a lastre y 36
millones de ton, a mineral. Por lo anterior se
hace necesaria la reposición de la infraestructura
que se verá afectada por el desarrollo minero, lo
que traerá consigo la construcción, habilitación
y reubicación de edificios y otras instalaciones
de servicio a la operación.
No se proyecta un incremento en el consumo
de agua y los insumos no sobrepasarán los
niveles autorizados en el proyecto “Desarrollo
Los Bronces”, con RSA del 19 de noviembre
de 2007. mch
Información del proyecto
Propietarios
Anglo American Sur
Responsable de proyecto
Proyecto desarrollado por la Vicepresidencia de Proyectos.
Ubicación/Región
Región Metropolitana, a 65 km de Santiago, a 3.500 msnm.
Tipo de proyecto
Expansión
Inversión
US$112 millones
Recursos
Se proyecta extraer un total aproximado de 78 millones de toneladas de material, de los cuales 42 millones de toneladas
corresponden a lastre y 36 millones de toneladas corresponden a mineral.
Capacidad de tratamiento
El proyecto tiene por objeto sostener los actuales niveles de producción, sin incorporar modificaciones en la capacidad de
tratamiento de mineral en plantas.
Año estimado de puesta en marcha
2017
Etapa de desarrollo (estado actual)
Factibilidad
Mano de obra
120 en etapa de construcción.
Uso de agua de mar
No utiliza agua de mar
Sitio web
chile.angloamerican.com
Fuente: Minería Chilena en base a información de Cochilco y la empresa.
24
Enero 2016 / nº 415 • www.mch.cl
Reportaje central
Especial proyectos
O
ptimización proyecto Sierra Gorda Área Mina Planta
Proyecto Sierra Gorda-Área Mina Planta”
corresponden a mejoramientos estructurales que se materializarán en el sector
mina-planta y consideran principalmente
una modificación del plan minero, aumentando la razón de mineral versus roca estéril
de 0,385 a 0,500, disminuyendo el total
de material a ser removido en un 3,5% y
aumentando el mineral a ser procesado en
15,8%, es decir, incrementando la producción desde 190 ktpd a 220 ktpd promedio
en 21 años. mch
KGHM
Como consecuencia del desarrollo y avance de la ingeniería, el proyecto Sierra Gorda
presentó modificaciones de optimización
en su diseño respecto de lo aprobado en
el EIA PSG y DIA APSG. Los cambios que
incluye esta iniciativa de “Optimización
Información del proyecto
Propietarios
55% KGHM International Limitada; 45% Sumitomo Group Companies (31,5% Sumitomo Metal Mining Co., Ltd. y 13.5% Sumitomo Corp.)
Gerente/jefe de proyecto
Maciej Sciazko
Ubicación/Región
4,5 km al noroeste del pueblo de Sierra Gorda, a 60 km de Calama y a 170 km de Antofagasta, a una altitud promedio de
1.626 msnm. Región de Antofagasta.
Tipo de proyecto
Expansión
Inversión
US$1.500 millones
Recursos
1.642,9Mt @ 0,32% Cu; 0,011% Mo; 0,035 gpt Au
Capacidad de tratamiento
30.000 tpd de mineral sulfurado adicionales a las 190.000 tpd aprobadas.
Año estimado de puesta en marcha
2017 (óxidos) - 2019 (aumento de sulfuros).
Etapa de desarrollo (estado actual)
Factibilidad
Mano de obra
Durante la etapa de construcción se generará un promedio de 6.000 empleos.
Uso de agua de mar
La operación actual incluye un sistema de impulsión de agua de mar con toma de agua desde el efluente del sistema de
enfriamiento de la central termoeléctrica Mejillones. Caudal de agua de mar de 1.315 l/s.
Sitio web
www.sgscm.cl
Fuente: Sierra Gorda SCM
Q
uebrada Blanca Fase 2
tendrá una tasa de producción promedio
anual de aproximadamente 240.000 toneladas de cobre en concentrado y 6.000
toneladas de molibdeno en concentrado
por año.
Se espera que el depósito de relaves
propuesto para Quebrada Blanca Fase 2
proporcione suficiente capacidad de almacenamiento de relaves para los primeros 25
años de la vida de la mina. mch
TECK
Quebrada Blanca Fase 2 es un proyecto
de explotación de cobre que desarrollaría
el depósito hipógeno debajo de la operación
actual de Quebrada Blanca.
Según estudios preliminares, el proyecto
Información del proyecto
Propietarios
76.5% Teck, 10% Enami, 13,5% Inversiones Mineras S.A.
Gerente/jefe de proyecto
Mike Nelson
Ubicación/Región
240 km al sureste de Iquique, Región de Tarapacá, a una altura promedio de 4.400 msnm
Tipo de proyecto
Expansión
Inversión
US$ 5.600 millones (monto en revisión a través de optimizaciones técnicas).
Recursos
En evaluación
Capacidad de tratamiento
140.000 toneladas por día.
Año estimado de puesta en marcha
2020 -2021
Etapa de desarrollo (estado actual)
Factibilidad
Mano de obra
Se estima una generación de entre 9.000 y 11.000 puestos de trabajo durante el punto máximo de demanda de mano de obra
en la etapa de construcción.
Uso de agua de mar
Considera una planta desaladora con toma de agua desde Puerto Punta Patache. El sistema de impulsión contempla una cañería
de 170 km con un caudal estimado de 1.000 l/s aproximadamente.
Sitio web
www.teckquebradablanca.cl/2
Fuente: Minería Chilena en base a información de Cochilco y la empresa.
www.mch.cl • Enero 2016 / nº 415
25
Reportaje central
Especial proyectos
C
orredor
mineras aportarán sus participaciones en los
respectivos emprendimientos a una empresa
conjunta (joint venture) en partes iguales.
Basado en los resultados de una Evaluación
Económica Preliminar, el Proyecto Corredor
contempla una sola correa transportadora para
trasladar el mineral desde el sitio de El Morro a
un solo molino en el sitio de Relincho.
El proyecto reducirá los requisitos de infraestructura, incluyendo la utilización de una sola
planta de desalinización, un solo puerto, una
sola línea de transmisión, un solo concentrador
y una instalación de relaves común. Como
resultado, su huella medioambiental será significativamente menor que la combinada de
los proyectos individuales. mch
TECK Y GOLDCORP
En agosto de 2015 -y luego de más de un año de
trabajo conjunto entre equipos multidisciplinarios
de las dos empresas-, Goldcorp y Teck Resources anunciaron un acuerdo para combinar en
un solo proyecto sus respectivos yacimientos El
Morro y Relincho, ubicados a aproximadamente 40 km de distancia entre sí, en la provincia
de Huasco, en la Región de Atacama. Ambas
Información del proyecto
Propietarios
Teck (50%) y Goldcorp (50%)
Gerente/jefe de proyecto
No aplica
Ubicación/Región
Provincia de Huasco, Región de Atacama
Tipo de proyecto
Nuevo
Inversión
El costo de capital inicial estimado para poner en producción el proyecto será del orden de US$3.500 millones.
Recursos
En función de las cifras de reservas minerales al 31 de diciembre de 2014 informadas por Goldcorp con respecto a El Morro
y por Teck sobre Relincho, las reservas probadas y probables del proyecto contendrían aproximadamente 16.600 millones de
libras de cobre, 8.900 millones de onzas de oro y 464 millones de libras de molibdeno.
Capacidad de tratamiento
El desarrollo de la etapa inicial contempla una instalación de molino de línea única y concentrador con una capacidad inicial del
orden de 90.000 a 110.000 toneladas al día para producir un promedio de aproximadamente 190.000 ton de cobre y 315.000
onzas de oro al año durante los primeros diez años.
Año estimado de puesta en marcha
Según las estimaciones de los dueños, el proyecto no debería entrar en operación antes de 2020.
Etapa de desarrollo (estado actual)
El inicio de un estudio de pre factibilidad estaba previsto para comienzos del presente ejercicio, y se espera esté finalizado
en un plazo de 12 a 18 meses. Suponiendo un resultado positivo, se iniciará el estudio de factibilidad.
Mano de obra
Se crearán aproximadamente 4.000 empleos durante la fase de construcción y 1.400 empleos durante la operación.
Uso de agua de mar
Contempla la construcción de una planta desalinizadora.
Sitio web
www.proyectocorredor.cl
Fuente: Minería Chilena, en base a información proporcionada por el proyecto.
S
anto Domingo
cobre, más la coproducción de unos 4 Mtpa
de recursos ferríferos (magnetita y hematita) en
concentrados de Fe a través de concentración
magnética de los relaves de la flotación.
El concentrado de cobre será filtrado y luego transportado desde el área mina-planta
en camiones hasta el área puerto para su
almacenamiento y posterior embarque. mch
Información del proyecto
Propietarios
70% Capstone Mining; 30% Korea Resources Corporation.
CAPSTONE MINING
Los antecedentes disponibles indican que
se estima una explotación de los recursos
sulfurados para recuperar sobre 100 ktpa de
Cu fino y 470 kg de oro en concentrados de
Gerente/jefe de proyecto
Ubicación/Región
130 km al noreste de Copiapó, distrito de Diego de Almagro, Región de Atacama.
Tipo de proyecto
Nuevo
Inversión
US$ 1.700 millones
Recursos
581 Mt @ 0,32% Cu; 0,042 gpt Au (indicados e inferidos).
Capacidad de tratamiento
70 ktpd de mineral sulfurado los primeros cinco años, luego se mantendrá estable en 63,5 ktpd de mineral sulfurado.
Año estimado de puesta en marcha
2018
Etapa de desarrollo (estado actual)
Factibilidad
Mano de obra
Entre 1.550 a 4.060 trabajadores en etapa de construcción y 1.055 en etapa de operación.
Uso de agua de mar
Considera una planta que producirá 12,5 l/s de agua desalada (2,5 l/s para lavado de concentrados y consumo de trabajadores,
y 10 l/s restantes se almacenarán para uso de la comunidad de Diego de Almagro). También se contempla una tubería de
impulsión de agua de mar de 112 km con un caudal nominal de 389 l/s.
Sitio web
www.capstonemining.com
Fuente: Minería Chilena en base a información de Cochilco y la empresa.
www.mch.cl • Enero 2016 / nº 415
27
Reportaje central
Especial proyectos
 L a Coipa Fase 7
KINROSS
La Coipa es una faena minera de oro ubicada a 1.000 kilómetros al norte de Santiago
y a 140 km al noroeste de Copiapó, en el
distrito aurífero de Maricunga, Región de
Atacama.
El proyecto tiene por objetivo la extracción
de minerales de oro y plata del nuevo yacimiento “Pompeya” para permitir la continuidad operacional de la operación, dado
el inminente agotamiento de los recursos
minerales de los actuales rajos de la faena.
El nuevo yacimiento será explotado bajo
el método convencional a rajo abierto y el
mineral transportado a la actual planta de
procesamiento. mch
Información del proyecto
Propietarios
100% Kinross Gold Corp.
Gerente/jefe de proyecto
Simon Christopher Gantley
Ubicación/Región
140 km al noreste de Copiapó, emplazado en la Cordillera de Domeyko, a una altitud promedio de entre 3.800 y 4.400 msnm en
la Región de Atacama.
Tipo de proyecto
Reposición
Inversión
US$200 millones
Recursos
20,122 Mt @ 1,388 gpt Au; 37,282 gpt Ag
Capacidad de tratamiento
15 ktpd de mineral para cianuración.
Año estimado de puesta en marcha
2018
Etapa de desarrollo (estado actual)
Factibilidad
Mano de obra
100 trabajadores en etapa de construcción y 80 trabajadores en etapa de operación.
Uso de agua de mar
No considera.
Sitio web
www.kinross.com/operations/operation-la-coipa-chile.aspx
Fuente: Minería Chilena en base a información del Catastro de Proyectos Mineros de Editec, revisada por la empresa.
D
ominga
ANDES IRON
Proyecto minero-portuario que tiene como
objetivo la producción de concentrados
de hierro de alta ley, y como subproducto
concentrado de cobre. La mina proyecta
una producción de 12 millones de toneladas anuales de concentrado de hierro
para pellet feed y 150.000 ton anuales de
concentrado de cobre, durante una vida
útil de 22 años. En el sector portuario
se construirá un terminal de embarque
para buques de gran calado y una planta
desalinizadora. mch
Información del proyecto
Propietarios
Andes Iron SpA.
Gerente/jefe de proyecto
Héctor Vega Arenas.
Ubicación/Región
Al norte de las instalaciones de la histórica Mina El Tofo, 70 km al norte de La Serena y al poniente de la Ruta 5 Norte, en la
Cordillera de la Costa de la comuna de La Higuera, provincia de Elqui, Región de Coquimbo.
Tipo de proyecto
Nuevo
Inversión
US$ 2.285 millones
Recursos
2.082 Mt @ 23,3% FeT; 0,07% CuT
Capacidad de tratamiento
95 ktpd de mineral en planta.
Año estimado de puesta en marcha
2019
Etapa de desarrollo (estado actual)
Estudio de Factibilidad finalizado. Estudio de Impacto Ambiental presentado en septiembre 2013. Actualmente en proceso de
respuesta a ICSARA N°2.
Mano de obra
9.800 trabajadores en etapa de construcción y 1.450 trabajadores en fase de operación.
Uso de agua de mar
100% de agua de mar desalinizada en todos los procesos mineros, de infraestructura y consumo humano. Considera reutilizar
un 80% de las aguas de proceso y la construcción de planta desalinizadora ubicada en el sector de Totoralillo Norte, con capacidad de 450 l/s. Dominga no utilizará agua continental.
Sitio web
www.conocedominga.cl
Fuente: Andes Iron
28
Enero 2016 / nº 415 • www.mch.cl
Reportaje central
Especial proyectos
C
erro Blanco
millones cuyo Estudio de Impacto Ambiental
(EIA) ya fue aprobado por la Comisión de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama.
El proyecto considera tres rajos: Las Carolinas,
Noreste Distal y Las Canteras, y prevén trabajar
en algún momento de la vida del yacimiento en
sincronía con dos de ellos. Esperan producir
un promedio de 95.000 ton de concentrado
de rutilo al año.
La compañía está conformada por inversionistas de diversas nacionalidades, destacando
ingleses, peruanos y chinos. mch
Información del proyecto
Propietarios
SCM White Mountain Titanium.
Gerente/jefe de proyecto
Francisco Rojas
Ubicación/Región
Región de Atacama
Tipo de proyecto
Nuevo
Inversión
US$320 millones
Recursos
111,5 Mt @ 1,75% TiO2
Capacidad de tratamiento
17,5 Ktpd de mineral de rutilo.
Año estimado de puesta en marcha
Prevén estar en condiciones de partir con la construcción en 2017. En el segundo semestre de 2019 esperan iniciar la
precomisión de tres meses.
Etapa de desarrollo (estado actual)
El proyecto ya cuenta con EIA aprobado y actualmente está completando el trámite de los permisos sectoriales y el layout
definitivo del proyecto minero.
Mano de obra
Promedio de 725 personas en etapa de construccion y 500 personas en operación.
Uso de agua de mar
Considera obtener el 100% de los recursos hídricos para la mina con una planta desaladora.
Sitio web
www.wmtcorp.com
SCM WHITE MOUNTAIN TITANIUM
Cerro Blanco es el primer proyecto en Chile
que busca explotar y procesar mineral de rutilo
–nombre con el que se conoce al dióxido de
titanio– para su utilización en pinturas, pigmentos y como materia prima para los productores
del metal. Se trata de una inversión de US$320
Fuente: Minería Chilena, en base a información proporcionada por la empresa.
E
l Espino
proyecto El Espino considera la construcción
de una planta concentradora para tratar mineral
sulfurado a una tasa de 20 ktpd, con una pro-
ducción estimada de hasta 45 ktpa de cobre
fino en concentrado, todo esto para una vida
de la mina de aproximadamente 16 años. mch
PUCOBRE
Proyecto de cobre-oro ubicado en la provincia
de El Choapa, Región de Coquimbo. Según las
últimas estimaciones realizadas por Pucobre, el
Información del proyecto
Propietarios
Pucobre
Gerente/jefe de proyecto
Marcelo Bruna
Ubicación/Región
Ubicado a 36 kilómetros al noreste de Illapel, provincia de El Choapa, en la Región de Coquimbo.
Tipo de proyecto
Nuevo
Inversión
US$624 millones
Recursos
Para 16 años de operación.
Capacidad de tratamiento
20 ktpd de mineral sulfurado.
Año estimado de puesta en marcha
Sin fecha estimada.
Etapa de desarrollo (estado actual)
Proyecto con estudio de factibilidad y con EIA presentado en abril de 2013. La compañía prevé la aprobación del EIA durante
2016.
Mano de obra
2.900 trabajadores en etapa de construcción y 700 trabajadores en fase de operación.
Uso de agua de mar
Se considera bombeo de agua salada (180 l/s) y proceso directamente con agua salada (no se considera desalar).
Sitio web
www.pucobre.cl
Fuente: Minería Chilena en base a información de Cochilco y la empresa.
www.mch.cl • Enero 2016 / nº 415
29
Reportaje central
Especial proyectos
P
roductora
HOT CHILI
Proyecto a rajo abierto, que a través de
una planta concentradora espera procesar
30.000 tpd de mineral sulfurado (capacidad
de tratamiento), y producir concentrado de
cobre con 50.000 tpa de cobre fino contenido
y 42.000 oz/a de oro contenido en una vida
útil de 20 años.
El 27 de agosto de 2015 se ejecutó un acuerdo de fusión con la Compañía Minera del
Pacífico S.A. (CMP), para constituir un joint
venture en el que posee una participación incial
de 17,5% con la opción de pasar a un 50,1%
hasta que un estudio preliminar de factibilidad
esté finalizado. Actualmente se desarrolla el
estudio de prefactibilidad del proyecto. mch
Información del proyecto
Propietarios
82,5% Hot Chili; 17,5% CMP.
Gerente/jefe de proyecto
Rodrigo Díaz B.
Ubicación/Región
Sector de Sierra Coyiguales, 18 km al suroeste de la comuna de Vallenar, a una altitud menor a 1.000 msnm.
Región de Atacama.
Tipo de proyecto
Nuevo
Inversión
US$700 millones
Recursos
214,3 Mt @ 0,48% Cu; 0,10 gpt Au; 138 ppm Mo.
Capacidad de tratamiento
40 ktpd de mineral sulfurado.
Año estimado de puesta en marcha
2018
Etapa de desarrollo (estado actual)
Prefactibilidad
Mano de obra
Información no disponible.
Uso de agua de mar
Considera uso de agua de mar sin desaladora.
Sitio web
www.hotchili.net.au/projects/productora
Fuente: Minería Chilena, en base a información proporcionada por la empresa.
D
iego de Almagro
COPEC
El yacimiento es del tipo IOCG (minerales
de óxidos de hierro con contenidos de
cobre y oro) y tiene reservas de 300 Kt
de cobre contenido, más 27 Koz de oro
en dos sectores, denominados Esther y
Carmen-Paulina.
El proyecto considera la explotación
mediante minería a cielo abierto, y be-
neficio de recursos mineralizados del
tipo oxidado, mixto y sulfurado, llegando a procesar del orden de 100 Mt de
mineral. mch
Información del proyecto
Propietarios
Minera Sierra Norte, filial minera de Empresas Copec.
Gerente/jefe de proyecto
Nicolás Mussuto / Omar Abarzúa
Ubicación/Región
Es un depósito ubicado en la Región de Atacama, aproximadamente 12 km al oeste de Diego de Almagro, 15 km al suroeste
del tranque Pampa Austral y 50 km al este de Chañaral.
Tipo de proyecto
Nuevo
Inversión
US$597 millones
Recursos
100 Mt
Capacidad de tratamiento
24 ktpd de mineral sulfurado y 2 ktpd de mineral oxidado.
Año estimado de puesta en marcha
2019
Etapa de desarrollo (estado actual)
Proyecto aprobado por el SEA en julio de 2015.
Mano de obra
1.500 trabajadores en la etapa de construcción y 564 trabajadores en la fase de operación.
Uso de agua de mar
Planta desaladora ubicada en el sector de la planta concentradora. Su caudal de desalación será de 20.412 m3/día y proveerá
de agua desalada para procesos menores. El mayor consumo será por agua de mar en forma directa (sin desalar).
Sitio web
www.alxar.cl
Fuente: Minería Chilena en base a información de Cochilco y la empresa.
30
Enero 2016 / nº 415 • www.mch.cl
Reportaje central
Especial proyectos
P
lanta de Tratamiento de Molibdeno-Molyb
sus productos y subproductos se cuentan:
óxido de molibdeno (MoOx) de grado comercial, ferromolibdeno (FeMo), renio (Re),
cemento de cobre y ácido sulfúrico de 98%
de concentración. mch
lurio y 1.600 ton de sulfato de cobre.
Además se producirá un promedio de
15.000 m3 anuales de solución rica en cobre que se despachará a plantas de procesamiento de Codelco, y eventualmente
de terceros, para la producción de cátodos
de cobre a partir de procesos SX-EW. mch
LS-NIKKO COPPER Y CODELCO
ducidos en distintas divisiones de Codelco.
El diseño del proyecto contempla alcanzar
una capacidad de procesamiento del orden de 16.000 toneladas de molibdeno fino
al año, contenido en concentrados. Entre
CODELCO
El proyecto operado por la filial Molyb de
Codelco tiene por objetivo diseñar, construir
y poner en marcha -en el parque industrial
de Mejillones- una planta industrial para
procesar concentrados de molibdeno pro-
Información del proyecto
Propietarios
Codelco
Gerente/jefe de proyecto
Ronald Sigala
Ubicación/Región
Comuna de Mejillones, Región de Antofagasta.
Tipo de proyecto
Nuevo
Inversión
US$425 millones
Recursos
No aplica
Capacidad de tratamiento
15 ktpa finas de tostación y 16 ktpa finas de lixiviación.
Año estimado de puesta en marcha
2016
Etapa de desarrollo (estado actual)
En ejecución
Mano de obra
Entre 570 a 950 en etapa de construcción y 185 en etapa de operación.
Uso de agua de mar
No aplica
Sitio web
www.codelco.com
Fuente: Elaborado por Minería Chilena, en base a información de Cochilco y la empresa.
P
lanta Recuperadora de Metales
Consiste en la instalación y operación de
una planta de procesamiento de dos subproductos provenientes de refinerías: precipitado de refinería rico en cobre y barros
anódicos, para recuperar y comercializar
los metales preciosos contenidos en estos
productos, como telurio, plata, oro, pala-
dio, platino y selenio, además de cobre.
La producción dependerá de las leyes de
los subproductos procesados, estimándose que en promedio se producirán al
año: cinco toneladas de oro, 500 ton de
plata; 150 kg de paladio, 10 kg de platino, 200 ton de selenio, 20 ton de te-
Información del proyecto
Propietarios
66% LS-Nikko Copper; 34% Codelco
Gerente/jefe de proyecto
Eduardo Foix
Ubicación/Región
Comuna de Mejillones, Región de Antofagasta.
Tipo de proyecto
Nuevo
Inversión
US$96 millones
Recursos
No aplica
Capacidad de tratamiento
4.000 ton de productos intermedios de refinería.
Año estimado de puesta en marcha
2016
Etapa de desarrollo (estado actual)
En ejecución
Mano de obra
120 a 300 en etapa de construcción, y entre 60 a 90 en fase de operación.
Uso de agua de mar
No aplica
Sitio web
www.codelco.com
Fuente: Elaborado por Minería Chilena, en base a información de Cochilco y la empresa.
www.mch.cl • Enero 2016 / nº 415
31