PDF

IMPRESA EN ESPAÑOL Y PORTUGUÉS
PARA CUBRIR ÍNTEGRAMENTE LA REGIÓN
CONSTRUCCIÓN LATINOAMERICANA
Junio 2015 I Volumen 5 I Número 5
www.construccionlatinoamericana.com
Media Pack
Junho de 2015 I Ano 5 I Número 5
FOCO REGIONAL
REGIÃO EM FOCO
19
19
DEMOLICIÓN
DEMOLIÇÃO
24
24
CONSTRUCCIÓN VIAL
CONSTRUÇÃO VIÁRIA
27
2016
UMA PUBLICAÇÃO DO KHL GROUP
UNA PUBLICACIÓN DE KHL GROUP
CONSTRUÇÃO LATINO-AMERICANA
CEMEX
37
27
Proyectos:
explicar el porqué
LA REVISTA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN
Ó
DE AMÉRICA
É
LATINA
CLA 06 2015 Front Cover SPN.indd 1
www.construcaolatinoamericana.com
t
l ti
i
23/06/2015 10:21:44
CEMEX
37
Projetos:
explicando o porquê
A R E V I S TA D A I N D Ú S T R I A D A C O N S T R U Ç Ã O N A A M É R I C A L AT I N A
CLA 05 2015 Front Cover PTG.indd 1
23/06/2015 10:23:39
www.khl.com
PANORAMA DEL MERCADO
América Latina se acelerará
n El Banco Interamericano del Desarrollo anunció un fondo de
US$2.000 millones para Latinoamérica.
n Brasil anunció inversiones por US$53.000 millones para el sector de
electricidad/energía.
n Colombia invertirá US$23.000 millones en conexiones de transporte
en los próximos cinco años.
n Panamá espera crecer significativamente entre 2014 y 2024.
n La producción de la construcción en América Latina alcanzará los
US$446.000 millones en 2015.
n La infraestructura es el principal componente de la construcción en
Latinoamérica, y abarca casi la mitad de las inversiones del sector.
Revista impresa
& digital
Tablet
CONSTRUÇÃO LATINO-AMERICANA
CONSTRUCCIÓN LATINOAMERICANA
UMA PUBLICAÇÃO DO KHL GROUP
www.construcaolatinoamericana.com
t
l ti
i
CLA es producida en asociación con:
Junio 2015 I Volumen 5 I Número 5
Junho de 2015 I Ano 5 I Número 5
www.construcaolatinoamericana.com
t
l ti
i
CONSTRUCCIÓN LATINOAMERICANA
UNA PUBLICACIÓN DE KHL GROUP
Junho de 2015 I Ano 5 I Número 5
UNA PUBLICACIÓN DE KHL GROUP
ASOCIACIONES SOCIAS
UMA PUBLICAÇÃO DO KHL GROUP
CONSTRUÇÃO LATINO-AMERICANA
www.construccionlatinoamericana.com
REGIÃO EM FOCO
REGIÃO EM FOCO
Junio 2015 I Volumen 5 I Número 5
www.construccionlatinoamericana.com
19
19
DEMOLIÇÃO
DEMOLIÇÃO
FOCO REGIONAL
24
CONSTRUÇÃO VIÁRIA
FOCO REGIONAL
19
27
19
24
CONSTRUÇÃO VIÁRIA
CEMEX
DEMOLICIÓN
27
CEMEX
37
Projetos:
explicando o porquê
24
CLA 05 2015 Front Cover PTG.indd 1
CONSTRUCCIÓN VIAL
37
Projetos:
explicando o porquê
A R E V I S TA D A I N D Ú S T R I A D A C O N S T R U Ç Ã O N A A M É R I C A L AT I N A
DEMOLICIÓN
24
CONSTRUCCIÓN VIAL
23/06/2015 10:23:39
27
CEMEX
A R E V I S TA D A I N D Ú S T R I A D A C O N S T R U Ç Ã O N A A M É R I C A L AT I N A
27
CLA 05 2015 Front Cover PTG.indd 1
SOCIOS DE APOYO
CLA es producida en acuerdo con:
Circulación
CEMEX
Proyectos:
explicar el porqué
37
23/06/2015 10:23:39
37
CLA 06 2015 Front Cover SPN.indd 1
LA REVISTA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN
Ó
DE AMÉRICA
É
LATINA
17.647
CLA 06 2015 Front Cover SPN.indd 1
23/06/2015 10:21:44
BPA Promedio calificadas y no-calificadas: Ene-Jun 2015
Ediciones al año
10
2 Construcción Latinoamericana Media Pack 2016
Proyectos:
explicar el porqué
LA REVISTA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN
Ó
DE AMÉRICA
É
LATINA
Ediciones al año
10
23/06/2015 10:21:44
ACERCA DE CLA
3 razones para elegir CLA:
EN DOS IDIOMAS: Al elaborar una revista de negocios, es esencial
para el lector recibir la información en su idioma. CLA se compromete
realmente con toda América Latina mediante la producción de ediciones
en español y otra en portugués, cada mes.
AUDITADA POR BPA: La única revista latinoamericana de
construcción que es auditada por BPA. Esta auditoría proporciona
evidencia sobre la circulación de CLA. Revistas que no son auditados
tienen cifras de circulación no probadas y pueden indicar cifras a su
antojo.
Sitio web
Newsletter
INDEPENDENCIA EDITORIAL: Compradores de equipos
necesitan de CLA para conocer las últimas noticias, actualizaciones de
proyectos e información de equipos, para ayudarles a hacer negocios
en América Latina. Mientras que algunas editoriales venden su
contenido para propósitos de ingresos adicionales, CLA se mantiene
100% independiente de manera que la revista sigue apoyando a los
compradores de equipos de toda la región.
Páginas vistas al mes
Distribución
Actualizada
Actualizada
59.336
Diariamente
6.500
Semanalmente
www.construccionlatinoamericana.com
www.construcaolatinoamericana.com
Media Pack 2016 Construcción Latinoamericana 3
PROGRAMA EDITORIAL 2016
ENERO-FEBRERO
MARZO
ABRIL
ADELANTO:
GUÍA:
SECTOR/EQUIPOS:
n Retroexcavadoras
n Camiones
n Compactos
El mayor evento de construcción
en el mundo celebrará una nueva
edición en Munich, Alemania.
Una completa guía con los
principales expositores y nuevos
productos en el show.
PAÍS FOCO:
n Brasil
SECTOR/EQUIPOS:
n Fundaciones
n Preparación de terreno
SECTOR/EQUIPOS:
n Concreto
n Tuneladoras
n Construcción vial
PAÍS FOCO:
n Colombia
PAÍS FOCO:
n Argentina
OPINIÓN:
n Sobratema
MAYO
SUPLEMENTO DE GRÚAS
Grúas y Transporte
Latinoamérica: un completo
reporte de la industria regional.
SECTOR/EQUIPOS:
n Camiones cargadores
n Trituración & cribado
PAÍS FOCO:
n Perú
RANKING:
n Yellow Table
OPINIÓN:
n Sindipesa
CIRCULACIÓN ADICIONAL
Brazil Road Expo
Bauma
CIRCULACIÓN ADICIONAL
Bauma
4 Construcción Latinoamericana Media Pack 2016
CIRCULACIÓN ADICIONAL
Construction Expo
JUNIO
SECTOR/EQUIPOS:
n Bombas
n Demolición y reciclaje
Una mierada a las nuevas
tecnologías y equipos de la revista
hermana Demolition & Recycling
International.
n Construcción vial
REGIÓN FOCO:
n América Central
América Central y el Caribe
siguen mostrando un crecimiento
fuerte, liderado por inversiones en
proyectos de infraestructura.
GUÍA:
n Construction Expo
CIRCULACIÓN ADICIONAL
Construction Expo
PROGRAMA EDITORIAL 2016
JULIO-AGOSTO
SUPLEMENTO MINERÍA
Por primera vez CLA producirá
un suplemento especial dedicado
a la industria minera de América
Latina, el que tendrá circulación
adicional distribuida en la mayor
exposición del
sector en 2016,
MINExpo.
SECTOR/EQUIPOS:
n Excavadoras
PAÍS FOCO:
n Brasil
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
SECTOR/EQUIPOS:
n PTAs
n Perforación
SECTOR/EQUIPOS:
n Movimiento de tierra
n Apuntalamiento &
encofrado
SECTOR/EQUIPOS:
n Construcción vial
PAÍS FOCO:
n Panamá
RANKINGS/ESPECIAL:
n IRN100
Las principales compañías de
alquiler a nivel mundial.
n LATAM Rental
Las principales compañías de
alquiler en la región.
OPINIÓN:
n IPAF
OPINIÓN:
n Sobratema
PAÍS FOCO:
n Chile
RANKINGS:
n Top200
Las principales 200 contratistas del
mundo.
n CLA50
DICIEMBRE
SUPLEMENTO
CONCRETO
PAÍS FOCO:
n México
RANKING:
n IC m20
Ranking de International Cranes
and Specialized Transport con los
principales fabricantes de grúas.
ADELANTO:
n Bauma China
El concreto es uno de los
materiales más utilizados en
el mundo y CLA producirá un
especial enfocado en América
Latina. Esta edición tendrá
circulación adicional en el stand
de CLA en el World of Concrete.
SECTOR/EQUIPOS:
n Iluminación
n Accesorios
Ranking abual con las 50
principales constructoras de
América Latina.
PAÍS FOCO:
n Brasil
n Transport50
Listado con las principales
empresas de transporte
especializado del mundo.
OPINIÓN:
n Sobratema
n AEM
OPINIÓN:
n SC&RA
GUÍA:
n Conexpo
CIRCULACIÓN ADICIONAL
Bauma China
CIRCULACIÓN ADICIONAL
World of Concrete
Conexpo 2017
APORTES EDITORIALES Y FECHAS DE CIERRE
CIRCULACIÓN ADICIONAL
MINExpo
Brazil Concrete Show
CIRCULACIÓN ADICIONAL
Conferencia & premiación
Access, Lift & Handlers
CIRCULACIÓN ADICIONAL
Bauma China
Los aportes editoriales deben entregarse el primero del mes anterior a
la publicación. Por ejemplo, para la edición de abril, se deben entregar
antes del primero de marzo. Cualquier material debe ser enviado al editor,
Cristián Peters a [email protected]. Los comunicados de prensa
deben adjuntar, de ser posible, fotografías de alta resolución y calidad.
Media Pack 2016 Construcción Latinoamericana 5
CIRCULACIÓN
4% 2%
1%
5%
Foco en gasto en construcción
FOCO EN GASTO EN CONSTRUCCIÓN: CLA analiza lass
proyecciones económicas de cada país de América Latina y adapta
su circulación para hacerla calzar con el potencial comprador de ese
país. Brasil y Mexico representan más del 56% del gasto total en
construcción en la región y CLA distribuye más de la mitad de su
circulación en esos países. Se estima que Colombia y Perú crecerán
sobre 4% en los próximos tres años y CLA incrementará su distribución
antes de la recuperación. Este enfoque proactivo ofrece una oportunidad
para que los anunciantes pueden verse en las regiones que ofrecen el
mayor retorno de la inversión.
POR PAÍS
PAÍS
Brazil
Mexico
Colombia
Argentina
Chile
Venezuela
Peru
Ecuador
Panama
Uruguay
Costa Rica
Bolivia
Honduras
Otros
TOTAL
GASTO EN CONSTRUCCIÓN 2015
CLA
MILLONES DE US$
CIRCULACIÓN**
179.700
6.073
158.100
3.234
60.600
1.047
41.400
1.323
35.900
1.082
35.500
340
32.100
1.642
15.600
122
12.100
211
8.300
37
4.700
87
2.000
84
1.700
140
1.700
507
589.400
Total de circulación calificada: 15.929**
Total circulación: 17.647***
** Declaración BPA, Edición de mayo de 2015 6 Construcción Latinoamericana Media Pack 2016
*** BPA Promedio calificadas y no-calificadas: Ene-Jun 2015
POR
SECTOR*
n Contratistas
n Compañías de alquiler
grandes e independientes
n Distribuidores
n Servicios públicos
n Minería
n Gobiernos nacionales,
regionales y locales
n Ingenieros
5%
7%
76%
*Datos de la editorial
CLA es auditada por BPA
¿Por qué es esto importante?
Una auditoria de circulación le ofrece a los avisadores confianza y la
transparencia necesaria para asegurar que sus presupuestos están
dirigidos a la audiencia correcta.
Durante el proceso BPA se analizan elementos como:
1) L as facturas de la imprenta en cada edición, para confirmar
cuántas copias de la revista son impresas.
2) Recibos postales y pruebas de despachos.
3) Pruebas de transacciones de impresión y distribución.
4) Controles aleatorios con los lectores para calificar su suscripción.
EDITORIALES QUE EVITEN O FALLEN UNA AUDITORÍA BPA, PUEDEN
MENCIONAR CUALQUIER CIFRA SIN EVIDENCIA ALGUNA.
TARIFAS DE PUBLICIDAD 2016
Tarifas revista impresa
Tarifas digitales
Valores expresados en US$
Sitio web
NÚMERO DE PUBLICACIONES:
1
1x
3x
6x
10x
Dos páginas enfrentadas $9.250
$8.950
$8.425
$7.750
Página entera
$5.095
$4.840
$4.590
$4.080
Media página isla
$3.910
$3.715
$3.515
$3.130
1 MES Media página
$3.465
$3.290
$3.120
$2.770
3 PREMIUM BANNER 300 x 250 pixels
TIPO Y TAMAÑO DEL BANNER
1 SUPERIOR PRINCIPAL 728 x 90 pixels
1 MES
$3.095
$2.940
$2.785
$2.480
Cuarto de página
$2.170
$2.060
$1.955
$1.730
3
$1.500
2 SUPERIOR JUNIOR 300 x 100 pixels
1 MES
Tercio de página
2
6
$1.000
4
$2.000
4 PREMIUM BANNER 300 x 250 pixels
1 MES
$1.300
5 PREMIUM BANNER 300 x 250 pixels
1 MES
5
$1.000
6 BANNER EN CONTENIDO** 450 x 90 pixels
$500
1 MES
**Posición compartida con hasta otros dos
anunciantes.
Newsletter
2
TIPO Y TAMAÑO DEL BANNER
Por favor envíe todo el material
publicitario en español y portugués
www.construccionlatinoamericana.com
www.construcaolatinoamericana.com
1 BANNER AUSPICIADO 760 x 100 pixels
1 MES
$1.500
1
2 BANNER LATERAL 150 x 150 pixels
1 MES
$1.O00
El sitio web y el newsletter están disponibles en español y portugués.
Media Pack 2016 Construcción Latinoamericana 7
CONTACTOS
The CLA team
Ventas internacionales
AMÉRICA LATINA
Milena Jiménez
+56-2-28850321
[email protected]
JAPÓN
Michihiro Kawahara
+81 (0)3 3212 3671
[email protected]
ITALIA
Fabio Potestà
+39 010 570 4948
[email protected]
NORTEAMÉRICA
Wil Holloway
+1-312-929-2563
[email protected]
COREA
CH Park
+82 2 730 1234
[email protected]
ESPAÑA
Mike Posener
+353 86 043 1219
[email protected]
Matt Burk
+1 312-496-3314
[email protected]
INDIA
Alister Williams
+1 843 637 4127
[email protected]
TURQUÍA
Emre Apa
+90 (0)532 324 36 16
[email protected]
REINO UNIDO
Lynn Collett
+44 (0)1892 786219
[email protected]
PAÍSES
NÓRDICOS
Peter Gilmore
+44 (0)20 7834 5559
[email protected]
Jonathan Cervero
+1 312-929-3247
[email protected]
Thomas Kavooras
+1 312-929-3478
[email protected]
Alister Williams
+1 843-637-4127
[email protected]
CHINA
Cathy Yao
+86 10 6553 6676
[email protected]
FRANCIA
Hamilton Pearman
+33 1 45 93 08 58
[email protected]
BENELUX
Steve Walters
+44 (0)1892 786223
[email protected]
ALEMANIA/AUSTRIA/
SUIZA/HOLANDA
Simon Battersby
+44 (0)1892 786232
[email protected]
PRESIDENTE
GERENTE DE VENTAS
VENTAS LATAM
Trevor Pease
+1-480-659-0578
[email protected]
Wil Holloway
+1-312-929-2563
[email protected]
Milena Jimenez
+56-2-28850321
[email protected]
EDITOR
CORRESPONSAL
EN BRASIL
PERIODISTA
Cristián Peters
+56-2-28850321
[email protected]
Fausto Oliveira
+55-21-22250425
[email protected]
Juliana de Andrade
+56-2-28850321
[email protected]
KHL Offices
EE.UU.
KHL Group Americas LLC
205 W. Randolph St.
Suite 1320, Chicago,
IL 60606, USA.
+1 312 291 9736
Fax: +1 312 624 8673
[email protected]
AMÉRICA LATINA
KHL Group Américas LLC
Manquehue 151, of 1108
Las Condes
Santiago,
Chile
+56-2-28850321
[email protected]
BRASIL
KHL Group Americas LLC
Rua das Laranjeiras
347/505,
Ro de Janeiro,
Brazil.
+55-21-22250425
[email protected]
EE.UU.
KHL Group Americas LLC
3726 East Ember
Glow Way, Phoenix,
AZ 85050, USA.
+1 480 659 0578
Fax: +1 480 659 0678
[email protected]
REINO UNIDO
KHL Group LLP
Southfields,
Southview Road,
Wadhurst,
East Sussex TN5 6TP.
+44 (0)1892 784088
www.khl.com
www.khl.com