1. No category

December 30
Diciembre 30
Regular Hours: 6:00 am to Midnight
Horas normales: 6:00 am hasta medianoche
New Year’s Eve, Dec. 31
Víspera de Año Nuevo, dic. 31
New Year’s Day, Jan. 1
Día de Año Nuevo, ene. 1
January 2–5
Enero 2–5
Regular Hours: 6:00 am to Midnight
Horas normales: 6:00 am hasta medianoche
6:00 am to 9:00 pm
7:00 am to 9:00 pm
Vallejo • Woodland
PRICES VALID DEC. 30 – JAN. 5
6:00 am hasta 9:00 pm
•
7:00 am hasta 9:00 pm
Precios válidos del 30 de dic. al 5 de ene.
Beef Loin
New York
Steaks or Roasts
Bistec de Lomo de Res, New York
Fresh, Raw — Frescos, Crudos
Piernas de Pollo, Foster Farms, Paq. Económ
6
$ 98
PRAIRIE FRESH
Boneless Pork Loin
Chops or Roasts
Chuletas o Asados de Puerco,
sin Hueso, Prairie Fresh
2
$ 48
/ lb.
FOSTER FARMS
Whole Chickens
Pollos Enteros Crudos, Foster Farms
Fresh, Raw — Frescos, Crudos
78¢
/ lb.
/ lb.
9
$ 98
WILD–CAUGHT
Southern King
Crab Legs
/ lb.
Patas de Cangrejo Rey Sureño, Silvestre
Fresh, Raw — Frescas, Crudas
Fresh, Raw — Frescos, Crudos
Blood
Oranges
Naranjas Sanguinas
Grown in CA
Cultivadas en California
1
$ 28
Brussels Sprouts
Col de Bruselas
Grown in California / Mexico
Cultivadas en California / México
Organic Cara Caras
Cara Caras, Orgánicas
Grown in California — Cultivadas en California
1
/ lb.
$ 78
1
/ lb.
Arándanos Azules, Paq. de 11 oz.
Grown in Chile — Cultivados en Chile
$ 48
/ lb.
3
$ 98
Blueberries,
11 oz. Pack
5
each
$ 98
Strawberries,
2 lb. Pack
Fresas, Paq. de 2 lbs.
each
Fuji Apples
Manzanas Fuji
Grown in Washington — Cultivadas en Washington
Organic Green Kale
Berza Orgánica Verde
Grown in California — Cultivadas en California
Grown in California / Mexico – Cultivadas en California / México
VIEW OUR E-AD AT F4LVALLEJO.COM OR F4LWOODLAND.COM.
•
78¢
/ lb.
2 3
$
for
Vea nuestros avisos de Internet en: f4lvallejo.com o f4lwoodland.com.
FOOD 4 LESS VALLEJO
FOOD 4 LESS WOODLAND
5184 Sonoma Blvd., Vallejo
( 707 ) 552-0956
Open 6:00 AM – Midnight
451 Pioneer Ave., Woodland
( 530 ) 669-3244
Open 6:00 AM – Midnight
Family owned and operated.
No membership required.
Visa, Mastercard, Discover, AmEx,
PayPal and EBT cards accepted.
Prices valid 12/30/15 to 1/5/16. We reserve the right to correct all printed and/or typographical errors. Precios válidos del 12/30/15 al 1/5/16. Nos reservamos el derecho a corregir todo error impreso y/o tipográfico.
De propiedad y operación familiar. No tiene que ser miembro. Se aceptan tarjetas Visa, Mastercard, Discover, AmEx, PayPal y EBT.
FOOD 4 LESS VALLEJO
FOOD 4 LESS WOODLAND
5184 Sonoma Blvd., Vallejo
( 707 ) 552-0956
Open 6:00 AM – Midnight
451 Pioneer Ave., Woodland
( 530 ) 669-3244
Open 6:00 AM – Midnight
DEC. 30 – JAN. 5 ONLY!
¡Solo del 30 de dic. al 5 de ene.!
CALIFORNIA GOURMET
Honey
Miel, California Gourmet,
Envase de 24 oz.
STARBUCKS
24 oz. Bottle
FRESH TO MARKET
Coffee in Bags or K-Cups
Café en Bolsa o en K–Cups, Starbucks,
Variedades Selectas, Bolsa de 12 oz.
o Paq. de 10 Unidades
$
Selected Varieties
12 oz. Bag or 10 Count Package
Organic Milk
598
Leche Orgánica, Fresh to Market,
Variedades Selectas,
Cartón de 64 oz.
Selected Varieties
64 oz. Carton
348
$
FLORIDA’S NATURAL
Orange Juice
Jugo de Naranja,
Florida’s Natural,
Bueno para el Corazón,
Variedades Selectas,
Garrafa de 89 oz.
5
$ 98
Selected Varieties
89 oz. Jug
WOODSTOCK
Frozen Organic Fruit
Frutas Orgánicas Congeladas, Woodstock,
Variedades Selectas,
Paq. de 10 oz.
Bonus Size
Barbecue Sauce
Organic
Preserves
Conservas Orgánicas,
Randall Family,
Variedades Selectas,
Frasco de 10 oz.
Peanut Butter
Crema de Cacahuate, Jif,
Variedades Selectas,
Envase de 15.5–16 oz.
Selected Varieties
15.5–16 oz. Jar
Salsa para Barbacoa,
Sweet Baby Ray’s,
Tamaño de Oferta,
Libre de Gluten,
Variedades Selectas,
Botella de 28 oz.
Selected Varieties
10 oz. Jar
1
$ 98
78 $
SWEET BABY RAY’S
RANDALL
FAMILY
JIF
498
2
$
Selected Varieties
10 oz. Package
1
$ 98
Selected Varieties
28 oz. Bottle
1
$ 68
HERSHEY’S
10 Pack
2% Chocolate Milk
Chocolate con 2% de Leche,
Hershey’s,
Paq. de 10 Unidades
10 Pack
GATORADE
Sports Drink
3
48
$
Bebidas Deportivas, Gatorade,
Variedades Selectas,
Botella de 32 oz.
Selected Varieties
32 oz. Bottle
88¢
+CRV
BETTY CROCKER
Family Size
Fudge Brownie Mix
DIBROVA
Sausages
Salchichas, Dibrova,
Variedades Selectas,
Paq. de 1 lb.
Mezcla para Brownies
Acaramelados,
Betty Crocker,
Tamaño Familiar,
Baja en Sodio,
Caja de 18.3 oz.
Selected Varieties
1 lb. Package
CASA SANCHEZ
Salsa
Salsas, Casa Sanchez,
Variedades Selectas,
Tarrina de 15 oz.
18.3 oz. Box
Selected Varieties
15 oz. Tub
298 3
$
$
98
98
¢
CHEETOS OR FRITOS
CALIFORNIA PIZZA KITCHEN OR DIGIORNO
Totopos de Maíz, Cheetos o Fritos,
Variedades Selectas,
Bolsa de 7–9.75 oz.
Pizza Congelada, California
Pizza Kitchen o Digiorno,
Variedades Selectas,
Paq. de 14.1–31.5 oz.
Selected Varieties
14.1–31.5 oz. Package
Corn Chips
Selected Varieties
7–9.75 oz. Bag
Iced Tea
Prosecco
Té Helado, Tradewinds,
Variedades Selectas,
Garrafa de 128 oz.
Selected Varieties
128 oz. Jug
Prosecco, La Marca,
Botella de 750 ml.
12 Pack Beer
750 ml. Bottle
1
$ 98
+CRV
$
1
$ 68
498
$
CORONA OR MODELO
LA MARCA
TRADEWINDS
Frozen Pizza
Cervezas Corona o Modelo,
Variedades Selectas,
Paq. de 12 Botellas
1098
Selected Varieties
12 Pack Bottles
12
$
98
+CRV
Buy Tradewinds Tea (128 oz.) for $1.98+CRV.
Get a 28 PK Arrowhead Water for FREE.
$3.48+CRV each without Tradewinds Tea purchase. Must
purchase one Tradewinds Tea (128 oz.) for offer to apply.
Compre Té Tradewinds (128 oz.) por $1.98+CRV. Consiga un paq. de agua
Arrowhead de 28 unidades,GRATIS. $3.48+CRV si no compra Té TradeWinds.
Hay que comprar Té Tradewinds (128 oz.) para recibir la oferta.
QUILTED NORTHERN
24 Double Roll Bath Tissue
Papel Higiénico, Quilted Northern,
Paq. de 24 Rollos Dobles
24 Double Rolls Bath Tissue
9
$
98
BUDWEISER, COORS,
MILLER OR TECATE
30 Pack Beer
Cervezas Budweiser, Coors,
Miller o Tecate,
Variedades Selectas,
Paq. de 30 Latas
Selected Varieties
30 Pack Cans
1898
$
+CRV
All FOOD 4 LESS sale items are limited to 4 per household unless otherwise stated. While supplies last. Sale items start at 6 am on days indicated.
Todos los productos en oferta de Food 4 Less están limitados a 4 por vivienda, a menos que se indique algo diferente. Disponibles mientras duren existencias. Todos los precios de oferta empiezan a las 6 a.m. en los días indicados.