Semanario Realidad

Semana del 31 de diciembre de 2015 al 7 de enero de 2016
Año XIX Edición Nº 980
En la próxima edición
el Anuario 2015
FELIZ AÑO NUEVO !
Jueves
Viernes
Lunes
Martes
31 Dic
1º Ene
Sábado Domingo
2 Ene
3 Ene
4 Ene
5 Ene
Miércoles Miércoles
6 Ene
7 Ene
Máx. 25º
Mín. 19º
Máx. 26º
Mín. 19º
Máx. 26º
Mín. 19º
Máx. 29º
Mín. 20º
Máx. 30º
Mín. 22º
Máx. 24º
Mín. 19º
Máx. 27º
Mín. 19º
Máx. 28º
Mín. 18º
Realidad
Semanario
La que faltó en las canillas
cayó del cielo
“
Una falla humana”, así se
determinó que pasó con
el corte de agua de inicios de semana en gran parte
del departamento y de zonas
a l e d a ñ a s q u e re c i b e n s u m i nistro de la Laguna del Sauce.
OSE informó a la población
que como consecuencia de un
problema técnico en la Usina
de Laguna del Sauce, y debido
a la alta demanda de consumo
producida el fin de semana,
algunas zonas del departamento de Maldonado estaban
sin agua, con baja presión
o con fenómenos asociados
de turbiedad. Según Miguel
C o r b o, D i r e c t o r d e U G D e l
problema se generó porque se
taparon filtros de los tanques
en Sierra de la Ballena, donde
funcionan cuatro tanques de
48 mil metros cúbicos. Esa
falla comenzó a manifestarse
antes del fin de semana pero
los encargadas de comunicar
el evento habrían omitido hacerlo y por ende las soluciones
n o s e t o m a ro n a t i e m p o. L a
mejoría en el agua es paulatina pero el humor en la gente
quedó de manifiesto con un
enorme enojo manifestado a
t rav é s d e l a s re d e s s o c i a l e s
por la falta del vital elemento
justamente en el inicio del
verano, donde el consumo aumenta de manera exponencial.
La situación, incluso generó
que la Intendencia tuviera que
surtir de agua, con camiones
cisterna que cual “aguatero”
de la época colonial se paseó
por barrios del departamento
a medidos de la semana. En
INAU / Pág. 5
Daniel Guadalupe
es el nuevo Director
Departamental de
INAU
AGENDA / Pág. 8
Todo lo que hay
para hacer en el
verano
síntesis y por esas cosas raras
d e l a n a t u ra l e z a , l a s e m a n a
se cerró con una fuerte lluvia
y t e m p o ra l q u e s e a b a t í a a l
cierre de ésta edición sobre
Maldonado. Sin dudas, el 2015,
quedará para la historia como
el año del agua, con discusiones permanentes al respecto
del suministro y de la calidad
de la misma, que incluso para
algunos como tema de campaña terminó sirviendo para en
gran medida inclinar la balanza electoral. Podríamos decir
que el “2015 se hizo agua” y
en Realidad, con anuario incluido la semana que viene ya
comenzamos a vivir el 2016.
Feliz año.
DEPORTE / Pág.15
Atlético ganó
el campeonato
Sub-15
COTIZACIÓN - 30/12/2015
29.45 - 30.30
31.65 - 33.70
1.60 - 2.65
7.35 - 9.05
Realidad
Semana del 31 de diciembre de 2015 al 7 de enero de 2016
Departamentales
2
En alta temporada rigen regulaciones
especiales para estacionamiento y
circulación de vehículos
Hasta el 1º de marzo de 2016, en
el conurbano Maldonado – Punta
del Este y balnearios, rigen horarios
y regulaciones para actividades
laborales y viales. Con el fin de aprovechar mejor las vías de tránsito y
descongestionar las áreas urbanas
del departamento de Maldonado, el
intendente Antía resolvió el cambio
de regulación de las actividades
laborales y viales en el conurbano
Maldonado – Punta del Este, como
en los balnearios de la zona costera
pertenecientes a los municipios Solís, Piriápolis, San Carlos y GarzónJosé Ignacio, afectando en particular
a Solís, Las Flores, Playa Verde, Playa
Hermosa, Playa Grande, Punta Fría,
San Francisco, Punta Colorada, Punta Negra, La Barra, Manantiales, El
Chorro, Punta de Piedras, Balneario
Buenos Aires y José Ignacio.
Regulación para alta
temporada (de diciembre a
febrero)
Zona del conurbano Maldonado
– Punta del Este, así como en los
balnearios y urbanizaciones costeras pertenecientes a los Municipios
de; Solís, Piriápolis, San Carlos y
Garzón- José Ignacio, regirán los
siguientes horarios y regulaciones
para las actividades que se detallan
a continuación: a) Los trabajos de
cualquier índole que generen ruidos
molestos no podrán realizarse antes
de la hora 10.00 ni después de la hora
22.00, en todas las zonas urbanizadas
costeras. b) Se prohíbe durante todo
el período: Excavaciones y demoliciones en todas las zonas urbanizadas costeras del departamento. La
preparación o acopio de materiales
en la vía pública, fuera de la barrera
de obras autorizadas. Los cortes de
pavimento en las localidades de Solís,
Las Flores, Playa Verde, Playa Hermosa, Playa Grande, Piriápolis, Punta
Fría, San Francisco, Punta Colorada,
Punta Negra, Maldonado, Punta
del Este, La Barra, Manantiales, El
Chorro, Punta de Piedras, Balneario
Buenos Aires y José Ignacio. c) Para
el ingreso, circulación, carga y/o des-
CACFIMM
COMISION ELECTORAL
LLAMADO A ELECCIONES
Se convoca a los socios de cacfimm para el acto
eleccionario que tendrá lugar el día lunes 18 de enero de
2016 en todo el departamento a los efectos de elegir
dos integrantes del consejo directivo y sus respectivos
suplentes para el Periodo 2016-2018 y un integrante
de la comisión fiscal con sus respectivos suplentes
para el periodo 2016-2018.
La inscripción de listas se recepcionará en la sede
de cacfimm, zelmar michellini y 3 de febrero hasta el
dia viernes 8 de enero de 2016 a la hora 15.
Las listas de candidatos deberán
aceptación bajo firma del postulante.
venir
con
carga de camiones de más de 5.000
kg., hasta 10.500 Kg., de un largo
máximo de 13.20 mts. de eje simple
y doble rueda rigen: El horario de
03.00 a 11:00 horas horas de lunes a
sábado, en los siguientes lugares: al
Sur de la Calle 31 de la Península de
Punta del Este; área delimitada por
las vías asimismo incluidas, avenida
Brigadier General Juan Antonio Lavalleja, avenida Batlle y Ordoñez hasta Bergalli, 19 de abril, 3 de febrero y
avenida José Joaquín de Viana de la
Ciudad de Maldonado; avenida Presidente Eduardo Víctor Haedo-Ruta
10- desde calle Amalia de la Vega
(Palmas de la Barra) hasta avenida
Jorge Jaureguiberry (Montoya); José
Ignacio; (al sur de la Ruta Nacional
Nº 10 Juan Díaz de Solís); zona
delimitada por las vías, asimismo
incluidas, Rambla de los Argentinos,
Bulevar José Gervasio Artigas, Dr.
Héctor Barrios, Tucumán, Bulevar
Francisco Piria, hasta Rambla de los
Argentinos. Rige el mismo horario
desde la intersección del Bulevar
Francisco Piria con Tucumán en su
extensión hasta Misiones. Fuera de
estos horarios, el estacionamiento,
la circulación, carga o descarga de
vehículos de transporte de cargas útiles de más de 5.000 kg., hasta 10.500
Kg., de un largo máximo de 13.20 mts.
de eje simple y doble rueda, en las
zonas indicadas, quedan totalmente
prohibidas. d) - La carga y descarga
de abastecedores de cualquier índole,
en cualquier vehículo, en los comercios ubicados desde avenida Orlando
Pedragosa Sierra y Bulevar José
Gervasio Artigas hasta avenida Italia,
desde avenida Italia hasta avenida
Chiverta y desde avenida Chiverta
por Avenida Francisco Salazar hasta Rambla Lorenzo Batlle Pacheco
(Punta del Este), podrá realizarse
solo entre las 22.00 y las 10.30 horas
del día siguiente. e) - En José Ignacio,
todos los años entre el 20 de diciembre y el 31 de enero del año siguiente:
- la calle de Los Cisnes tendrá un
solo sentido de circulación de Este
a Oeste, entre calle Las Calandrias y
Eugenio Sainz Martínez, se prohíbe
el estacionamiento de vehículos sobre su borde Sur, durante todo el día.
f )- En balneario Manantiales, todos
los años entre el 20 de diciembre y
el 31 de enero del año siguiente: el
estacionamiento para vehículos de
transporte de cargas con capacidad
superior a 5000 Kg., hasta 10.500 Kg.,
de un largo máximo de 13.20 mts.
de eje simple y doble rueda deberá
realizarse en las perpendiculares a
la Avenida Eduardo Víctor HaedoRuta 10- desde las calle Solanas hasta
calle Orillas del Océano y cumplir los
horarios establecidos en la presente
Resolución.
Intendencia de Maldonado
actualiza el valor de impuestos
y tasas con aumento
de un 9,46%
La administración departamental resolvió modificar los importes
de la Tasa Bromatológica, del
impuesto de Contribución Inmobiliaria Urbana, las tasas de Conservación de Pavimento, y la Forestal,
al igual que el Impuesto General
Municipal, y el del Alumbrado Público. Se informa que los cambios
de los valores comenzarán a regir
a partir del 1º de enero de 2016,
los cuales se incrementarán en el
orden del 9.46%. Por una parte, se
actualizaron los importes de la Tasa
Bromatológica por la variación
del Índice de Precios al Consumo
(IPC). Se ha dispuesto que el valor
de la tasa que gravará a los controles, exámenes o inspecciones que
se realicen en el marco del Decreto
Nº 3854 será de $ 3744,00 -los cuales se abonarán conjuntamente con
el derecho de expedición vigente
y el 2% de timbres municipales-.
En este punto, cabe agregar que
los contribuyentes que cumplan
simultáneamente con los siguientes requisitos podrán optar por
algunos beneficios:
• Certificar radicación y depósito
con Habilitación Higiénica vigente
en el territorio departamental de
Maldonado.
• Tener mano de obra contratada
en el departamento de Maldonado.
• Utilizar transporte matriculado
en este departamento.
En ese caso, se podrá seleccionar
por:
• El pago mensual de $ 3450,00 por
hasta 10 controles, exámenes y/o
inspecciones por mes, bimestre o
trimestre.
• El pago mensual de $ 25.869,00
por desde 11 y hasta 20 controles,
exámenes y/o inspecciones por
mes.
• El pago mensual de $ 51.737,00
por desde 21 y hasta 30 controles,
exámenes y/o inspecciones por
mes.
En tanto, la Administración
resolvió determinar los siguientes
valores mínimos para los tributos
que aparecen a continuación:
1. Impuesto General Municipal,
importe anual: $ 1531,00.
2. Tasa de Conservación de Pavimento:
2.1: Por cada metro cuadrado de
los predios frentistas a vías de tránsito con pavimento de hormigón o
balasto, con o sin riego bituminoso:
$ 0,88.
2.2: Importe mínimo a tributar
anualmente: $ 734,00.
3. Alumbrado Público – importe
mínimo anual: $ 734,00.
4. Tasa Forestal: $ 0,84 por metros
cuadrado.
Consulta de la Contribución
Inmobiliaria 2016
Por otra parte, se comunica a la
población que a partir del lunes
4 de enero de 2016 se comenzarán a emitir los importes de
este tributo del nuevo año, y
también se informará mediante
las siguientes vías:
• Teléfono 4222 1921
(internos 1551 y 1552).
• Teléfono 4222 3333.
• En la página web de la
Intendencia de Maldonado
Hoy finaliza recepción
de propuestas para el
Presupuesto Participativo
El Municipio de Punta del
Este recuerda que hoy vence
el plazo para presentar las
iniciativas que participarán
del Presupuesto Participativo
local.
Año XIX - Nº 980
Staff
Realidad semanario independiente. De distribución gratuita, en todo el departamento de Maldonado. Director: Juan Toranza. director y redactor responsable: Diego Hernández @diegoh1974 - colaboradores:
Fernando Cairo - Diseño Gráfico y armado: Mariano Guadalupe, depto comercial: Cel:099 600 075 - Oficina Central: Rincón 918 casi Ituzaingó loc. 002- Maldonado Tel: 42 23 99 98 E-mail: [email protected] - Página Web:www.realidad.com.uy. INSCRIPTO EN EL M.E.C. de acuerdo a la la ley 16099. nº2059 tomo xiv folio 173.
Imprime: Impresora Microcosmos S.A Guatemala 1221 Montevideo - DL 332.431- TEL: 2924 7000. Los artículos firmados y espacios contratados, son responabilidad de sus autores, no comprometiendo la opinión del semanario.
Realidad
Conflicto
3
Sindicato ocupa oficinas de UTE en
Maldonado y el ente sufrirá un paro
de 24 horas en el departamento
Bajo la consigna, “que este verano
no se hagan los distraídos”, el próximo
lunes 4 de enero a la hora 18:00, los
trabajadores de UTE llevarán adelante
una medida sindical de ocupación por
24 horas de las instalaciones de UTE
Maldonado (Román Bergalli y Av. José
Batlle y Ordoñez), donde funciona la
oficina comercial, el distrito Maldonado, el CMD regional este, y la gerencia
regional de distribución. La medida
de ocupación será acompañada por
un paro de 24 horas para todo el
departamento de Maldonado, donde
quedarán únicamente operativas cuadrillas y brigadas de guardia gremial
para atender cualquier contingencia.
Esta medida de fuerza se realiza en el
marco de un conflicto que el sindicato
(AUTE) viene desarrollando desde el
mes de julio de 2015 y sobre el cual
aún no ha habido avances. El conflicto
es contra el plan de recortes aplicado
para el ente autónomo UTE que de
aplicarse significará que durante
los próximos años “asistamos a un
dramático proceso de privatización
y tercerización del servicio público
de energía eléctrica”, señala el comunicado de los trabajadores. Según lo
informado desde el sindicato, el plan
Semana del 31 de diciembre de 2015 al 7 de enero de 2016
de recortes impuesto para UTE genera
tres puntos centrales sobre los cuales
los trabajadores exigen rectificaciones: “1- Pasarán inversiones que son
estratégicas para el país a empresas
privadas para que estas las construyan,
las gestionen, y sean los dueños de
las mismas. Estamos hablando, entre
otras cosas, de redes de trasmisión
de alta tensión que son fundamentales para el Uruguay que serán de
capitales privados que priorizarán la
búsqueda de ganancia en detrimento
del servicio público. Aute plantea que
se den las garantías que las nuevas
instalaciones que construyan los privados no vulnere ni la propiedad ni la
gestión por parte de UTE. 2- Aplican
profundas restricciones al ingreso de
personal, aún a sabiendas que la UTE
va a crecer (nuevas redes, demanda
de energía, nuevos servicios, etc), lo
que significará un aumento absolutamente rechazable de la tercerización
del servicio. Aute plantea un plan de
ingreso de personal que acompañe el
crecimiento del ente. 3- Violan acuerdos firmados con el sindicato. En el
año 2013 se firmó en el Ministerio de
Trabajo un acuerdo entre UTE, OPP,
Mesa de Entes, y AUTE sobre un plan
de Ingreso de Personal, ese acuerdo
fue en principio absolutamente desconocido por UTE-OPP-MEF y luego
descartado en forma absolutamente
unilateral. Aute exige que se respete
la negociación colectiva, estamos dispuestos a construir otro acuerdo pero
desde la otra parte se plantea simplemente avasallar a los trabajadores”. En
un extenso comunicado de AUTE se
denuncia además que existe “una clara
actitud antisindical con la aplicación
de descuentos por medidas gremiales
en una forma absolutamente abusiva
e irracional para intentar amedrentar
a los trabajadores”. La Agrupación de
Funcionarios de UTE pretende “una
UTE de cara al pueblo que permita
construir una lógica de servicio público por encima del negocio, que tenga
una tarifa eléctrica justa y no como
ahora que los hogares pagan el doble, donde no se entregue soberanía
nacional a través de la privatización
de los recursos energéticos, que
invierta en el país y motorice la
economía interna, que las ganancias
vayan a educación, salud, y vivienda y no que terminen engordando
cuentas bancarias en algún banco
extranjero”.
Realidad
Semana del 31 de diciembre de 2015 al 7 de enero de 2016
Tránsito
4
Cuarenta motos nuevas
para la Jefatura de Policía
de Maldonado
Diputado Cardoso criticó dicho del Ministro Rossi y anunció que
gestionará con Presidencia de la República una urgente solución
al “cruce peligroso”
Otro accidente fatal en intersección de
Interbalnearia y Ruta 37 genera polémica
Vehículos que se agregan al plan de seguridad de la Jefatura
de Maldonado
El Ministerio del Interior adjudicó 40 motos cero
kilómetro a la Jefatura de
Policía de Maldonado previo
a l o p e ra t i vo Ve ra n o A z u l .
Las mismas ya se encuentran
operativas en el territorio de
Maldonado.
En la mañana del 25 de diciembre se registró un accidente
de tránsito fatal en el cruce de
Ruta Interbalnearia y ruta 37, que
terminó con la muerte de tres
personas. El accidente que tuviera gran repercusión nacional,
se registró justamente cuando
unas horas antes el Ministro de
Transporte y Obras Públicas,
Víctor Rossi había anunciado
que existían doscientos cruces
de estas características en todo el
país y que no se podían disponer
los millones de dólares necesarios
para hacer un puente en cada uno
de ellos. “Los que somos nacidos
y criados en el departamento
de Maldonado, incluso generaciones muy anteriores a la mía,
desde que tenemos uso de razón,
no terminamos de consternarnos, cada poco tiempo, ante los
trágicos eventos acaecidos en
la intersección de la ruta 37 y la
Interbalnearia. El tristemente famoso “Cruce Peligroso”, donde la
ruta que conecta a dos importantes ciudades, Piriápolis y Pan de
Azúcar atraviesa la Interbalnearia”, relató el diputado colorado
Germán Cardoso. “Gente oriunda
de esa zona, afirma que desde
épocas lejanas, cuando el tránsito
era más espaciado y la tecnología
de los vehículos era más vetusta,
igual se sucedían infinidad de
accidentes con víctimas graves y
fallecidas”, agregó. “Creemos que,
ante la contundencia de los hechos, el Ministerio de Transporte
y Obras Públicas debería tomar
urgentes medidas para reacondicionar la circulación en este terrible empalme donde se suceden,
sin solución hace más de 50 años,
innumerables eventos fatídicos
que tristemente se lleva vidas de
residentes y visitantes. Sin embargo el Ministro de esa cartera,
muy suelto de cuerpo, dice que
ese cruce “no es prioridad para
el Ministerio”, y que “no tiene
plata”. Da vergüenza ajena que un
Ministro diga que no tiene dinero
para obras, cuando pertenece a
un gobierno que se da el lujo de
fundir la empresa monopólica
de combustibles ANCAP, donde
el estado pierde mil millones de
dólares, desaprovechando esos
multimillonarios fondos, generados por los impuestos que nos
cobran a cada uno de nosotros”,
enfatizó el legislador.
Soluciones alternativas
Si bien el puente parece no ser
una solución a corto plazo, entre
las críticas del diputado colorado, se ofreció algunas posibles
soluciones como por ejemplo que
se cierre el paso interno para así
obligar a los vehículos a rodear
la rotonda en marcha lenta para
luego retomar nuevamente la Interbalnearia, buscar alternativas
de señalamiento con semáforos,
o lo que los técnicos viales consideren más acertado, pero dijo
Cardoso, “impostergablemente,
debe ponerse en marcha algún
plan de reordenamiento del
tráfico”. “Los desgraciados incontables sucesos indican que,
inaplazablemente, en ese sitio,
algo hay que hacer. Descontando
la sensibilidad de las autoridades
para tratar esta problemática de
la seguridad vial que nos agobia,
realizaré gestiones personales
ante la Presidencia de la República para tratar de buscar soluciones en la brevedad posible”,
concluyó.
SUCIVE permanecerá inoperativo del 31
de diciembre al 7 de enero inclusive
La Intendencia de Maldonado informa a la población
que el servicio informático del
Sistema Único de Cobro de Ingresos Vehiculares (SUCIVE)
no estará operativo desde el
31 de diciembre hasta el 7 de
enero de 2015 inclusive debido
a tareas de mantenimiento. Por
lo tanto, durante esos días no
se podrán realizar trámites en
las Direcciones de Licencia de
Conducir y Registro de Vehículos en forma completa. El área
competente hace extensiva las
disculpas del caso, ya que se
trata de un tema técnico ajeno
a la Intendencia.
Rotonda de Bulevar Artigas y Pedragosa
Sierra se llamará Plaza Armenia
El intendente resolvió designar a la rotonda de Boulevard Gral. José Artigas y
Avenida Orlando Pedragosa
Sierra con el nombre de “Plaza
República de Armenia”. Por la
misma resolución autorizó la
colocación en dicho espacio
público de una pieza escultórica en recordación de los
Mártires del Genocidio del
Pueblo Armenio.
Realidad
Semana del 31 de diciembre de 2015 al 7 de enero de 2016
Inau
5
Cambio de autoridades pero no de rumbo en INAU
Daniel Guadalupe aseguró que un objetivo es tener mayor presencia
en cada rincón del departamento
Entre 20 y 30 permisos de trabajo para menores viene tramitando la oficina de 18 de julio y Ledesma
Daniel Guadalupe ocupa desde ésta semana la Dirección Departamental
El nuevo Director departamental de INAU es el Lic, daniel
Guadalupe, quien durante el
tiempo en que ocupaba ese cargo
la maestra Silvia Pizarro se desempeñaba como Sub Director.
“Maldonado es un departamento
muy importante para el país con
una impronta muy particular y
debemos desafiarnos para dar
mejores respuestas”, dijo la Presidenta del Directorio Nacional del
Instituto del Niño y Adolescente
del Uruguay, Marisa Lindner.
El acto de cambio de mando se
reconoció que el nombramiento
llegó por concurso y que fueron
nueve personas las que se presentaron con el objetivo de ocupar
el cargo. “Basta con entrar a las
oficinas y ver una sala completa
de adolescentes que apuntan a su
primera experiencia laboral y en
eso tenemos que poner mucha
atención, para regular el trabajo
infantil, como otra actividades
vinculadas a niños y jóvenes en
épocas de verano en Maldonado”, dijo la jerarca. Según datos
aportados a nuestro semanario,
son entre 20 y 30 permisos de
trabajo a menores los que se vienen tramitando por jornada en
las oficinas de INAU, en una cifra
que supera ampliamente lo acontecido en los últimos veranos. El
licenciado Daniel Guadalupe,
gestión”, no se apartará de los
lineamientos que vienen tanto
de la gestión de Diego Barboza,
como de la maestra Pizarro. “El
plan de trabajo de alguna manera incluye e integra las líneas
estratégicas que este directorio
ha definido para este próximo
quinquenio. Entre ellas podemos
destacar el cambio de la matriz
de cuidado, o sea, el seguir profundizando todos los dispositivos
acogimiento familiar para que
más niños y adolescentes puedan crecer, vivir y desarrollarse
dentro de ámbitos familiares y no
tengan que necesariamente vivir
y crecer dentro de instituciones”, indicó Guadalupe. El novel
director departamental se comprometió a “ampliar, fortalecer y
generar nuevos dispositivos que
atiendan a niños y adolescentes
sobrevivientes de situaciones
de violencia extrema o abuso
Entrega de diplomas
La Unidad de Educación y
Trabajo de INAU Maldonado
celebró sus dos años de funcionamiento y entregó diplomas a los
egresados de los cursos dictados
durante el segundo semestre
2015. Desde noviembre de 2013,
casi 600 adolescentes participaron en más de una veintena de
cursos impartidos por la Unidad.
Se entregaron las certificaciones
a quienes cursaron Herramientas para el Mundo del Trabajo;
Medio oficial albañil (INAUFOCAP); Emprendedurismo
(INAU - Incubadora “Idear”);
Curso en Áreas Múltiples (INAU
- Intendencia Departamental)
y Taller de Comunicación y
Alfabetización Mediática. El
actual Director de INAU, Daniel
Guadadalupe, destacó durante la
ceremonia la importancia de esta
Unidad de Educación y Trabajo
para el crecimiento de cientos
de jóvenes del departamento, en
tanto espacio para mirar, cuidar,
proteger y garantizar sus derechos. “La Unidad de Educación
y Trabajo no se construyó y ni
mucho menos devino en un espacio de construcción de futuro
sino en un espacio y mojón para
el trabajo en las presencias”,
remarcó. En representación de
los egresados expusieron los
adolescentes Noelia Cantera y
Guillermo Álvarez, quienes destacaron el apoyo y la capacitación
recibidas durante el desarrollo
de los diferentes cursos, no sólo
para favorecer el acceso a una
experiencia laboral sino también
para la vida.
Intendencia avanza en
realojos y regularizaciones de
barrios departamentales
El Directorio Nacional participó del cambio de autoridades
nuevo director departamental
de INAU Maldonado, asumió
que si bien “el objetivo es seguir
profundizando y mejorando la
sexual y también explotación
sexual comercial que es otra de
las prioridades, atender fuertemente todo lo que tiene que ver
Dos camiones con donaciones desde
Maldonado hacia Artigas
La población de Maldonado se
solidarizó con las personas afectadas
por las inundaciones en el norte del
país. En el gimnasio del Campus se
recibieron diversos artículos para ser
distribuidos en Artigas. Personal de la
Dirección General de Deportes de la
Intendencia de Maldonado recibió y
organizó los elementos recolectados:
ropa, calzado, colchones y juguetes,
además de alimentos no perecederos y
con vulneración de derechos y
violencia”. También el jerarca
departamental anunció que se
buscará mejorar la presencia de
INAU a nivel de los territorios,
llegando a todos los puntos del
departamento.
otros artículos donados por ciudadanos
del departamento, al igual que de Atlántida, Parque del Plata y Las Toscas. Asimismo, se contó con la colaboración del
Comité de Emergencias de Maldonado
(CECOED) y la Junta Departamental.
Un camión del Ejército trasladó los objetos hacia el departamento de Artigas.
Los funcionarios de la Intendencia de
Maldonado se mostraron sorprendidos ante la importante respuesta de la
gente y describieron la colaboración
como “excelente” porque “se llenó el
vestuario”. También especificaron que
tienen electrodomésticos y muebles
para retirar en los próximos días y no se
descarta que en una segunda instancia
se puedan enviar donaciones hacia
otras zonas afectadas. La IDM aclara
a la población que no se necesita más
ropa pero sí alimentos no perecederos,
pañales y artículos de limpieza.
El intendente Ing. Agr. Enrique Antía -junto al director
general de Vivienda, Desarrollo
Barrial y Salud de la IDM, Alejandro Lussich- mantuvo una
reunión con vecinos del barrio
Kennedy para dialogar sobre la
reubicación de la familias que
residen en esa zona. Autoridades,
representantes del área de vivienda, integrantes de la comisión
barrial, y un amplio grupo de
vecinos analizaron el proyecto de
realojo presentado por el gobierno departamental, así como los
métodos que se van a aplicar para
concretar el traslado de las familias. Con ésta instancia el objetivo
es lograr el mejoramiento de la
calidad de vida de los habitantes
de ese punto del departamento.
Asamblea con vecinos de San
Antonio IV
Con el fin de informar y avanzar sobre su regularización, se
llevó a cabo una asamblea para
dar a conocer los pasos previs-
tos en el año 2016 en cuanto al
proyecto ejecutivo destinado a
esta zona del departamento. La
asamblea se hizo en el marco
del convenio efectuado por la
Intendencia de Maldonado junto
al Programa de Mejoramiento Barrial del Ministerio de Vivienda,
Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente (MVOTMA-PMB).
En esta instancia, en la que se
contó con una importante presencia de vecinos de San Antonio
IV, se comunicó sobre las futuras
acciones en el correr del año
2016 para el inicio de las obras
previstas, la ubicación de los
realojos necesarios y los ajustes
al censo de pobladores efectuado durante el actual año. En la
actividad, además de Alejandro
Lussich; participó el director de
Vivienda y Desarrollo Barrial de
la Intendencia, Fernando García
Miranda; al igual que representantes del PBM, y de la consultora contratada para realizar el
proyecto ejecutivo dirigido a la
regularización.
Realidad
Semana del 31 de diciembre de 2015 al 7 de enero de 2016
Eventos
6
21 al 27 de febrero
19a. edición del Festival Internacional
de Cine de Punta del Este
El 19º Festival Internacional
de Cine de Punta del Este, se
realizará del 21 al 27 de febrero
de 2016 en la Sala Cantegril y
en diversas salas y espacios itinerantes de Punta del Este y el
departamento de Maldonado.
La organización del festival es
de Fernando Goldsman, como
Director Artístico y Productor
General del evento. La programación estará a cargo del especialista Jorge Jellinek, quién
estará al frente de un equipo
de programadores internacionales. El tradicional Festival,
encara el desafío de ofrecer una
propuesta renovada y atractiva,
acorde a la imagen y la jerarquía del principal balneario de
Uruguay. Esto se suma a otras
acciones previstas para este
año, como la entrega de los
“Premios Platino” en el nuevo
Punta del Este Convention &
Exhibition Center, tendiente a
posicionar a la ciudad y a todo
el departamento de Maldonado, como un foco de interés
para la producción y difusión
del cine regional e internacional. El Festival Internacional
de Cine de Punta del Este celebrará en esta ocasión el 65
aniversario de la inauguración
del Palacio del Festival en el
barrio Cantegril, obra construida a comienzos de 1951 para
ser sede del Primer Festival de
Punta del Este, lo que se constituyó en un verdadero hito
cultural y social para la época.
En la 19ª edición de su segunda
época, el Festival ofrecerá una
variada programación de unos
cincuenta títulos internacio-
nales, con especial atención
al cine regional e iberoamericano. Habrá una “Sección
Competitiva” con un Jurado
Internacional que adjudicará
diversos premios, así como
varias secciones, entre ellas un
“Panorama Internacional” con
una muestra de los títulos más
importantes premiados en los
grandes festivales del mundo.
Actores, productores y realizadores de primer nivel llegarán
a Maldonado para acompañar
los filmes que serán exhibidos
en carácter de estreno para
Uruguay y en algunos casos
para el continente. También
habrá premios y reconocimientos especiales y establecerá un
“Premio Especial a la Trayectoria” para un maestro del cine
iberoamericano.
Confirmadas las fechas de
Uruguay a Toda Costa en
Maldonado
La iniciativa cultural Uruguay
a Toda Costa estará en el Paseo
de La Pasiva de Piriápolis los
próximos 14 y 17 de enero de 2016,
mientras que el 22 del mismo mes
estará en Punta del este en lugar
que no ha sido confirmado. Uruguay a toda Costa es un programa
del Ministerio de Turismo que se
desarrolla con las intendencias de
Maldonado, Rocha, Canelones,
Montevideo, San José y Colonia.
Tiene como objetivo promover
la accesibilidad con los bienes y
servicios culturales y recreativodeportivos, tanto públicos como
privados. El jueves 14 se presenta
Mónica Navarro, el domingo 17,
Trío sin palabras y en Punta del
Este el 22 se presenta Sirilo.
Teatro a beneficio de
Fundación Alejandra Forlán
La obra de teatro “Los 39
escalones”, realizará una función a beneficio de la Fundación
Alejandra Forlán, en el Teatro
Nogaró, el domingo 3 de enero
a las 21:00hs. La obra está dirigida por Manuel Gonzalez Gil
y Sebastian Irigo y es de Alfred
Hitchcock, una versión de Patrick Barlow (traducción de Pablo
Rey) y actúan: Adrián Navarro,
Osqui Guzmán, Luciana Acuña,
Andrés Rovetto. Lleva 5 años en
cartel, 1400 funciones, 400.000
espectadores. Teatro Nogaró, Av.
Gorlero y Calle 31.
Resolución
Nº 09231/2015
VISTO: la Resolución Nº 08977/2012, por la cual
se regula el horario para la realización de diversas
actividades laborales con incidencias viales, en
áreas urbanas y costeras, contemplando asimismo
la estacionalidad, para obtener una convivencia
armónica de toda la circulación en las distintas
zonas del Departamento;
RESULTANDO: que la regulación del tránsito
vehicular establecida en dicha Resolución, ha sido
evaluada positivamente, empero, se ha detectado
la necesidad de modificar el sistema, teniendo
en cuenta que por Resolución Nº 05982/2015, se
derogó la zona especial de estacionamiento con
“Tarjeta Roja”, que existía en el polígono formado
por las calles Arturo Santana, Rincón, Dr. Edye y
José Dodera;
CONSIDERANDO: que la regulación para todo el
año y los cambios en la misma, propuestos por
la Dirección General de Tránsito y Transporte,
permitirán un mejor aprovechamiento de las vías
de tránsito y descongestionar las áreas urbanas
del Departamento;
ATENTO: A lo anteriormente expuesto:
EL INTENDENTE DE MALDONADO
RESUELVE:
1º) Dispónese que del 15 de diciembre hasta el
1º de marzo del siguiente año, en el conurbano
Maldonado – Punta del Este, como en los balnearios
y urbanizaciones costeras pertenecientes a los
Municipios de: Solís, Piriápolis, San Carlos y
Garzón-José Ignacio, afectando en particular a
Solís, Las Flores, Playa Verde, Playa Hermosa,
Playa Grande, Punta Fría, San Francisco, Punta
Colorada, Punta Negra, La Barra, Manantiales, El
Chorro, Punta de Piedras, Balneario Buenos Aires
y José Ignacio, regirán los siguientes horarios y
regulaciones para las actividades que se detallan
a continuación:
A) Regulación para todo el año:
Circulación:
Se prohíbe la circulación de Transporte de Cargas
en la Zona Centro de la Ciudad de Maldonado,
delimitada por las calles; asimismo incluidas:
Avenida Brigadier General Juan Antonio Lavalleja,
Avenida Batlle y Ordoñez hasta Bergalli, 19 de
abril, 3 de febrero y Avenida José Joaquín de
Viana; a vehículos con acoplados, remolques y
semi remolques, y/o con más de dos ejes simples,
en cualquier horario, salvo permiso especial
debidamente autorizado por la Dirección General
de Tránsito y Transporte. Queda terminantemente
prohibida la circulación de vehículos de carga en
la Peatonal Sarandí.
Estacionamiento:
Los automóviles deberán estacionar solamente
sobre la acera derecha y las motos sobre la acera
izquierda, salvo lugares especialmente identificados
para hacerlo de otra forma.
Excepciones:
- Camiones simples de combustible, doble eje,
rueda doble.
- Camiones de cualquier tipo, pertenecientes a
cualquier organismo del Estado que por su función
específica deban circular en zonas o lugares
inhabilitados.
Expediente
2015-88-01-18427
B) Regulación para baja temporada
(meses: marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto,
setiembre, octubre y noviembre):
Zona Centro de la ciudad de Maldonado:
Delimitada por las vías, asimismo incluidas: Avenida
Brigadier General Juan Antonio Lavalleja, Avenida
Batlle y Ordoñez hasta Bergalli, 19 de abril, 3 de febrero
y Avenida José Joaquín de Viana.
En esta zona, toda operación con transporte de cargas
deberá quedar registrada por cada comercio en planilla
donde figurará la matrícula del camión, tipo de carga,
día hora y tiempo de operativa carga y/o descarga.
Esta planilla será controlada por la Dirección General
de Tránsito y Transporte.
Restricciones:
Horarios permitidos para circulación de vehículos
habilitados para transporte de cargas útiles de más
de 5 toneladas hasta 10.500 Kg., de un largo máximo
de 13.20 mts. de eje simple y doble rueda: desde las
19:00 a 10:30 hrs. de la mañana del día siguiente en
Maldonado y de 23:00 a 11:00 hrs. de la mañana del
día siguiente, en Punta del Este, y de 23:00 a 11:00
hrs. de la mañana del día siguiente, en Piriápolis todos
los días de la semana.
Permiso de circulación por Excepción:
Para la circulación en la zona céntrica de las ciudades
de Piriápolis, Maldonado y Punta del Este, de
vehículos habilitados para cargas útiles, con tonelaje y
dimensiones permitidas, se podrá obtener un permiso
en carácter de excepción en la Dirección General
de Tránsito y Transporte, por razones sólidamente
fundamentadas.
C) Regulación para alta temporada
(meses: Diciembre, Enero y Febrero):
Delimitación: Zona del conurbano Maldonado – Punta
del Este, así como en los balnearios y urbanizaciones
costeras pertenecientes a los Municipios de; Solís,
Piriápolis, San Carlos y Garzón-José Ignacio, regirán
los siguientes horarios y regulaciones para las
actividades que se detallan a continuación:
a) Los trabajos de cualquier índole que generen
ruidos molestos no podrán realizarse antes de la hora
10:00 ni después de la hora 22:00, en todas las zonas
urbanizadas costeras.
b) - Se prohíbe durante todo el período:
- excavaciones y demoliciones en todas las zonas
urbanizadas costeras del departamento.
- La preparación o acopio de materiales en la vía
pública, fuera de la barrera de obras autorizadas.
- Los cortes de pavimento en las localidades de Solís,
Las Flores, Playa Verde, Playa Hermosa, Playa Grande,
Piriápolis, Punta Fría, San Francisco, Punta Colorada,
Punta Negra, Maldonado, Punta del Este, La Barra,
Manantiales, El Chorro, Punta de Piedras, Balneario
Buenos Aires y José Ignacio.
c) - Para el ingreso, circulación, carga y/o descarga de
camiones de más de 5.000 kg., hasta 10.500 Kg., de
un largo máximo de 13.20 mts. de eje simple y doble
rueda rigen:
El horario de 03:00 a 11:00 horas horas de lunes a
sábado, en los siguientes lugares:
- al Sur de la Calle 31 de la Península de Punta del Este;
- área delimitada por las vías asimismo incluidas,
Avenida Brigadier General Juan Antonio Lavalleja,
Avenida Batlle y Ordoñez hasta Bergalli, 19 de abril,
Acta Nº
02811/2015
3 de febrero y Avenida José Joaquín de Viana; de la
Ciudad de Maldonado;
- Avenida Presidente Eduardo Víctor Haedo =Ruta 10=
desde calle Amalia de la Vega (Palmas de la Barra)
hasta Avenida Jorge Jaureguiberry (Montoya);
- José Ignacio; (al sur de la Ruta Nacional Nº 10 Juan
Díaz de Solís)
- Zona delimitada por las vías, asimismo incluidas,
Rambla de los Argentinos, Bulevar José Gervasio
Artigas, Dr. Héctor Barrios, Tucumán, Bulevar Francisco
Piria, hasta Rambla de los Argentinos. Rige el mismo
horario desde la intersección del Bulevar Francisco
Piria con Tucumán en su extensión hasta Misiones.
Fuera de estos horarios, el estacionamiento, la
circulación, carga o descarga de vehículos de
transporte de cargas útiles de más de 5.000 kg., hasta
10.500 Kg., de un largo máximo de 13.20 mts. de eje
simple y doble rueda, en las zonas indicadas, quedan
totalmente prohibidas.
d - La carga y descarga de abastecedores de cualquier
índole, en cualquier vehículo, en los comercios
ubicados desde Avenida Orlando Pedragosa Sierra
y Bulevar José Gervasio Artigas hasta Avenida Italia,
desde Avenida Italia hasta Avenida Chiverta y desde
Avenida Chiverta por Avenida Francisco Salazar hasta
Rambla Lorenzo Batlle Pacheco (Punta del Este), podrá
realizarse SOLO entre las 22:00 y las 10:30 horas del
día siguiente.
e - En José Ignacio, todos los años entre el 20 de
diciembre y el 31 de enero del año siguiente:
- la Calle de Los Cisnes tendrá un solo sentido de
circulación de Este a Oeste, entre Calle Las Calandrias y
Eugenio Sainz Martínez, se prohíbe el estacionamiento
de vehículos sobre su borde Sur, durante todo el día.
f - En Balneario Manantiales, todos los años entre el
20 de diciembre y el 31 de enero del año siguiente:
el estacionamiento para vehículos de transporte de
cargas con capacidad superior a 5000 Kg., hasta
10.500 Kg., de un largo máximo de 13.20 mts. de
eje simple y doble rueda deberá realizarse en las
perpendiculares a la Avenida Eduardo Víctor Haedo
=Ruta 10= desde las calle Solanas hasta calle Orillas
del Océano y cumplir los horarios establecidos en la
presente Resolución.
2º) Las infracciones a la presente Resolución, serán
sancionadas con las multas previstas por las normas
vigentes.
3º) Revócase la Resolución Nº 08977/2012 y aquellas
relacionadas con la circulación de cargas en camiones
y/o trabajos en la vía pública.
4º) Comuníquese a la Dirección General de Tránsito
y Transporte, a los Municipios de Solís, Piriápolis,
Maldonado, Punta del Este, San Carlos, Garzón-José
Ignacio, a la Jefatura de Policía de Maldonado, a la
Cámara de Comercio, O.S.E., U.T.E., ANTEL. Pase a
la Dirección de Comunicaciones para su publicación
en la Página WEB de la Intendencia y en un medio
escrito del departamento. Cumplido, siga a la Dirección
General de Tránsito y Transporte.
Realidad
Semana del 31 de diciembre de 2015 al 7 de enero de 2016
Agenda
8
Summer Festival 2016 se hará en la
cancha de Punta del Este
El tradicional festival de
música electrónica se instalará
por quinto año consecutivo a
partir de las 21:00 horas del
sábado 2 de enero, en el parque
“Beverly Hills” cancha del club
de fútbol Punta del Este. El público tendrá la oportunidad de
disfrutar de destacados artistas
internacionales del género musical electrónico que animarán
el espectáculo ante miles de
seguidores.
Programación
Nervo: Dúo formado por las
hermanas mellizas australianas
Miriam y Olivia. Componen,
producen, cantan; emergieron
como compositoras de hits para
Kesha, Kylie, Guetta, Pussycat
Dolls y más. Han remixado a
Katy Perry, 30 Seconds To Mars
y Cobra Starship, entre otros.
Un equipo infalible, muy conocidas por su colaboración con
David Guetta en el hit ganador
de un Grammy “When Loves
Takes Over”.
Jamie Jones: Dentro de la
escena dance del Reino Unido,
el galés Jamie Jones es uno
de los talentos que escaló a lo
más alto del podio de los DJ.
Se mueve con soltura entre el
electro-house y el techno, y en
poco tiempo consiguió afirmar
una identidad musical y tener
un público fiel en todo el mundo. Es conocido por su música
pionera y su banda Hot Natured,
y por la serie de eventos de renombre mundial denominados
Paradise.
Popof: Su estilo versátil
que explora diversos géneros
de la música convirtieron a
Popof en uno de los DJ más
importantes de Francia. Depeche Mode, Chemical Brothers,
Moby, Booka Shade, Vitalic,
Tiga, y Maetrik son algunos de
los nombres con los que trabajó
a lo largo de su extensa carrera.
Guti: Educado en el jazz y
la música clásica, Guti es un
virtuoso que nació dentro de
una familia excepcionalmente
musical que incluye directores
de orquesta, saxofonistas y
pianistas. En su adolescencia
compartía inquietudes con
bandas de rock legendarias de
su país (Argentina), tales como:
Ratones Paranoicos, Viejas
Locas o Los Piojos, mientras
formaba parte de la banda de
rock Jóvenes Pordioseros con
el que tuvieron inmenso éxito.
Kenny Glasgow: Es un pionero de la música electrónica
de América del Norte -un papel
que ha mantenido por más de
dos décadas a través de composiciones-, además de ingeniero
musical y vocalista. Durante los
últimos cinco años fue la mitad
del aclamado dúo Art Departament; ahora vuelve a sus raíces
en solitario.
Surf y Cine en Playa Bikini
Se viene la segunda edición del Punta del
Este Surf Film Festival
Los días 3 y 4 de enero, los
amantes del surf y del cine,
podrán disfrutar de la segunda
edición del Punta del Este Surf
Film Festival. Un evento, con
accesos gratuito y con comienzo a las 20:00 horas, que fue
un éxito en 2015 y regresa con
una combinación de las mejores
películas internacionales y cortometrajes locales y regionales.
Este año, el festival será en Playa Bikini y contará con stands,
exposición fotográfica, bandas
en vivo y DJ´s para bailar en
la playa una vez finalizadas las
proyecciones. “La idea surgió
por nuestra pasión con el surf y
estar constantemente siguiendo
los surfistas y filmakers de todas partes del mundo”, explica
Martín Cortinas, creador del
proyecto. Cortinas destaca la
importancia de contar con “una
plataforma donde mostrar lo
que se hace localmente y una
selección de lo mejor que viene
de afuera. Los surf film festivals
son eventos que han aportado
mucho a la cultura del deporte y
sin duda necesitábamos tener el
nuestro”. En la primera edición,
las expectativas previas se vie-
ron ampliamente superadas con
una masiva concurrencia de público. En esta segunda edición, el
festival se muda a una locación
de lujo: Playa Bikini. La idea
principal del evento es proyectar
películas “en una plataforma que
te vuele la cabeza, nada mejor
que hacerlo en la playa mismo,
con un pantallón gigante inflable
y sonido Dolby 5.1 al aire libre,
silla de playa, un abrigo por si se
pone fresco y todo pronto para
ver buen surf”, explica el organizador. Los dos días, mientras cae
el sol, “vamos a tener una banda
en vivo y el cierre lo dejamos
a los DJ´s para bailar”, agrega.
En la primera jornada, los espectadores podrán disfrutar de
películas como The Fisherman`s
Son (cuenta la historia del famoso corredor de olas grandes,
el chileno Ramón Navarro) y
Cluster, presentando los títulos
Faroes / The Outpost Vol.02
y View From a Blue Moon. El
criterio de selección del festival
se basa en que sean películas del
año y siempre buscando la mejor
calidad en fotografía, guión, premios y por supuesto, mucho surf.
Cuatro jurados elegirán la mejor
película. Estos son: Alejandro
Berger (Director de Fotografia,
filmaker internacional), Toti
Gattás (Impulsor e influenciador
del deporte), Francisco Garcia
(surfista local de Manantiales)
y Manuel Miggone (Director).
La edición 2016 cuenta con la
presencia de los mejores surfistas de la zona, los embajadores
Santiago Madrid, Lucas Madrid,
Segundo Vargas, Patán Olarte,
y el filmaker Alejandro Berger
quien, a lo largo de los años, ha
trabajado con varios de los mejores surfistas y marcas del planeta. Habrán stands de proyectos
independientes y una exposición
de fotos de varios artistas nacionales e internacionales.
Las películas:
Dia 1 – The Fisherman`s Son y
Cluster
Dia 2 – Faroes / The Outpost
Vol.02 y View From a Blue Moon
Los Cortos son: Almaliquida
de Mario Bazzi, Simón Bolivar
de Nico Alarcos, A Day In Life
de Juan Manuel Real, Patán y
Elohe En Europa, de Sebastián
Bistiansic.
Calendario de eventos
en Conrad
La noche en OVO vuelve a ser una de las grandes atracciones
DICIEMBRE 2015
Jueves 31
•
White fashion con Djs
Meter & Mark (AR) y Miguel
Kelner (BR) OVO Beach
•
Cenas de Fin de año.
Restaurante “St. Tropez” y “Las
Brisas”, venta en festive desk (lobby del hotel), 12:00 a 20:00
•
Fiesta de Fin de año.
Ballroom Punta del Este, 21:00,
exclusivo para clientes preferenciales del casino e invitados.
•
Fiesta “Reveillon by Cool
Magazine” con DJs Paulo Boghosian (BR), Andre Sarate (BR),
Christian Klein (AR) y Matías
Carreño (UY), OVO Nightclub,
01:00
ENERO 2016
Viernes 1
•
Enjoy Sunsets con Djs
Nico Ottati (UY) y Miguel Kelner
(BR). OVO Beach
•
Uno de los integrantes
del dúo de música house, Deep
Dish: Dj Dubfire (IR) junto con
Shaded (USA) live. OVO Dayclub
& Nightclub, 01:00. Venta Red
UTS y boletería Conrad
Sábado 2
•
El reconocido artista brasilero rey del funk, Jorge Ben Jor
y DJ Thiago Mathias (BR). OVO
Dayclub & Nightclub, 00:30. Venta
Red UTS y boletería Conrad
Domingo 3 al martes 6
•
“Arte en el Conrad II” –
exposición Internacional de arte
–. Salón Río Janeiro, 19:00 a 01:00.
Información melenabeneito@
gmail.com / mebeneito@gmail.
com
Domingo 3
•
OVO in Blue con Djs Guido Guelman (AR) y Matteo Gritti
(IT). OVO Beach
•
Fiesta con Dj Julian Jewil
(FR). OVO Dayclub & Nightclub,
00:30. Venta Red UTS y boletería
Conrad
Lunes 4
•
Fiesta de la prensa –
Show de Guest House feat y Flor
Torrente (AR). OVO Beach, al
atardecer. Acceso sólo por invitación
•
Fiesta “Nightlife Kings”
-por primera vez los cuatro mejores Nightclubs de la región
juntos. Jet (Bs.As) OX (Asunción),
Provocateur (Porto Alegre) y
OVO. OVO Dayclub & Nightclub,
00:30. Venta Red UTS y boletería
Conrad
Martes 5
•
Enjoy Sunsets con Djs
Ale Lacroix (AR) y Manu Desrets
(AR). OVO Beach, al atardecer
Miércoles 6
•
Ciclo de conferencias
de Batista Viajes. Salón Río de
Janeiro, 19:30
•
We are the 80s con Djs
Alana Ley (UY) y Seba Rodríguez
(UY). OVO Beach
•
Triple Corona Segunda
parte con Djs John Acquaviva
(IT) y Carl Craig (USA). OVO
Dayclub & Nightclub, 00:30. Venta Red UTS y boletería Conrad
Jueves 7
•
Charla con Aguinis
•
Fashionably (ciclo de
desfiles de los jueves) con Djs Ale
Lacroix (AR) y Matteo Americola
(UY). OVO Beach, al atardecer
•
Triple Corona Tercera
parte con Djs Marco Bailey (BE)
y Sascha Dive (DE)
•
OVO Dayclub & Nightclub, 00:30. Vventa Red UTS y
boletería Conrad
inmuebles
Suzuki Alto año 2002.
Mitsubishi Lancer Rural.
año 99 .FULL Cel: 099 97 88 53 Impecable estado. Patente y
Papeles al día. U$S 7000.
Vendo Daihatsu Sirion Cel: 094 765 218 - 093 689 128
año 98. U$S 8000.
Vendo Chevette año 85
Cel: 099577175
dos puertas, gasolero, motor Isuzu.
Vendo Volkswagen
U$S 3.300 al día. 099 281 276 (solo
Senda año 93 diesel.
llamadas) 42 258 032
U$S 6.500. Cel: 099 646 066
Corsa Wagon 2004 Full.
2 dueños. Excelente estado.
099 813 757. 3 de febrero y
19 de abril.
Hiunday I10 año 2011, 50.000
Km. full impecable estado.
Permuto, financio.
099 885 016. Marcelo
Spark 2013 Full nuevo.
Permuto - Financio
Cel: 099 885 016. Marcelo.
Vendo / Financio
Vendo o Permuto VW
Caddy 1.9 2008 diesel
Pizzería de
Maldonado
furgón con asiento. U$S
7300. Cel: 099 391 918
necesita:
planchero/a con
conocimiento de
cocina.
Vendo / Financio Saveiro
2014 27.000 km
U$S 16800 Tel : 099147145
FAW N5 2012 Full. único
Vendo Camion Daihatsu
dueño. Pocos KM. U$S 5000 y
facilidades. Permuto Cel: 098 233 Delta, modelo/93. Buen
242 . 3 de febrero y 19 de abril Estado. Cel: 096 075 457
Tel: 42 230 181
Corsa 96 Wind 4 puertas.
65.000 km reales. único dueño, Celta 2011. 70.000 Km. Aire,
excelente, permuto financio. 3 dirección, 5 puertas. Permuto.
de febrero y 19 de abril .Cel:
financio. 099885016. Marcelo
098 233 242
Celta 2005 2 puertas. con llantas.
Muy bueno. U$S 8200.Permuto,
Financio. Cel: 098 233 242
Solicitud de empleo
Buscó empleo con cama
en Punta de Este.
Teléfono 091792744
Montana 2010 - 105.000
U$S 12500 Tel: 099 03 25 93
Chevrolet Celta 1.0 L año
2005 Buen Estado - Liquido.
U$S 7.300. 099 391 918
-Trabajo todo el año.
Interesados entregar
currículums en Semanario
Realidad – Rincón 918 .
Código: 1153
CONSTRUYE
Se construyen casas y cabañas
Pueden ser en piedra a 950 dólares el metro
cuadrado, consúltenos al :
099 27 85 87 - 099 515 857
4223 4234.
Vendo Terreno de
300m2 en La Sonrisa
con mejoras, 44 m2
edificados con luz agua y
saneamiento. Consulte
al Cel: 092 331945
Alquilo aptos. de 1 y
2 dorm. en barrio San
Fernando con fondo y
parrilla y estacionamiento
desde $7500.
Cel: 094 432 222
Alquilo
Por temporada, mes, quincena o
semana; casa en balneario “La Juanita”
Consultas: 099 214 003
Vamos a todo el País
servicios
• Chacra de 9 hás y 1.500 m2 sobre ruta 39,
cerca de San Carlos, con arroyo, buen suelo, hermosas vistas, UTE. .......................U$S 170.000.
• OPORTUNIDAD! Chacra de 5 hás en Rincón
de José Ignacio, próximo a Ruta 104, muy buen entorno, zona de gran desarrollo........U$S 110.000.
• Campo criador de 35 hás, paraje Las Cañas, a
7 Km. de Ruta 39, Cañada, monte nativo, hermoso
paisaje serrano....U$S 250.000 (hay financiación)
• Campo de 164 hás, a pocos Km. de Aiguá,
buen suelo, cañada, casa de piedra, instalaciones de trabajo ............................U$S 5.000/ha.
• Chacra de 3 hás, Las Cañas, cañada permanente, monte nativo, ideal para descanso
................................................U$S 60.000/ha.
Deportes
Impermeabilizaciones
Techos livianos - Tejas - Planchadas
Reciclados y pintado de casas/aptos.
Precios accesibles
Cel: 099 811 843
PROFESIONALES
Estudio
Jurídico y
Notarial
Asesoramiento
inversiones inmobiliarias
Esc. Myriam Miranda Camacho
099 818 191
Dra. Maria Eugenia Copello
099 891 553
E-mail:
[email protected]
[email protected]
MíSTICA - religión - oraciones - esrituales
Llega de Brasil:
Mae Fátima do
Xapaná
Destrancamientos,
Unión de Parejas Amor, Salud y Trabajo
- Buzios cartas
ATIENDE EN MALDONADO
Llame al Tel: 42 25 84 10
Cel: 096 105 119
ORACIÓN A SAN EXPEDITO.
ORACIÓN A SAN EXPEDITO.
MI SAN EXPEDITO
MI SAN EXPEDITO
de las causas justas y urgentes, intercede por
mí ante nuestro señor jesucristo, socórreme
en esta hora de aflicción y desesperación. Mi
santo expedito, tú que eres un santo guerrero.
Tú que eres el santo de los afligidos, tú
que eres el santo de los desesperados, tú
que eres el santo de las causas urgentes,
protégeme. Ayúdame, dame fuerzas, coraje
y serenidad. Atienre mi pedido (hacer el
pedido) protege a mi familia. Atiende mi
pedido con urgencia. Devuélveme la paz
y la tranquilidad. Mi santo expedito estaré
agradecido el resto de mi vida y llevaré tu
nombre a todos los que tienen fe. Muchas
gracias! Rezar un padre nuestro y un ave
maría y hacer la señal de la cruz. Mándar a
publicar inmediatamente de hacer el pedido.
de las causas justas y urgentes, intercede por
mí ante nuestro señor jesucristo, socórreme
en esta hora de aflicción y desesperación. Mi
santo expedito, tú que eres un santo guerrero.
Tú que eres el santo de los afligidos, tú
que eres el santo de los desesperados, tú
que eres el santo de las causas urgentes,
protégeme. Ayúdame, dame fuerzas, coraje
y serenidad. Atienre mi pedido (hacer el
pedido) protege a mi familia. Atiende mi
pedido con urgencia. Devuélveme la paz
y la tranquilidad. Mi santo expedito estaré
agradecido el resto de mi vida y llevaré tu
nombre a todos los que tienen fe. Muchas
gracias! Rezar un padre nuestro y un ave
maría y hacer la señal de la cruz. Mándar a
publicar inmediatamente de hacer el pedido.
gracias , gracias por los favores
recibidos. F.L.R
gracias , gracias por los favores
recibidos.
Novena a
Santa Clara
Por intermedio de Santa Clara que
el Señor Todopoderoso me bendiga y
proteja. Vuelva hacia mi tus ojos misericordiosos y derrame sobre mi cabeza
sus copiosas gracias. Que luego de ésta
vida me acepte en el cielo en compañía
de Santa Clara y todos los Santos. Amén.
Pedidos a Santa Clara. 1-) Negocios, 2-)
Imposibles. Rezar durante 9 días esta
oración, con 9 Ave Marías, con una vela
encendida. Dejarla quemar el 9o. día.
Publicar esta oración el 9o. día de haber
recibido la gracia. Gracias por los favores
recibidos.
F.L.R
Realidad
Cultura
Semana del 31 de diciembre de 2015 al 7 de enero de 2016
13
Adelanto de carnaval con murga
La Osa Rafaela
El próximo viernes 8 de enero
se realiza el adelanto de carnaval
de Murga La Osa Rafaela en el polideportivo de Cerro Pelado a partir
de las 20 horas con entrada libre y
gratuita. Actuarán las murgas Cara
a Cara, La Caprichosa, La Requerida, Ataja la Gata, Martes 13, Los
Fantasmas Se Divierten y La Osa
Rafaela. También tocará la comparsa
Kandumba Zulú y el Grupo Arroba.
Es una oportunidad única para ver
los principales conjuntos que participarán en el próximo carnaval 2016
de nuestro departamento.
TUSAM vuelve a Punta del Este
Luego de 20 años, entre 1972 y 1992
donde TUSAM asombraba con su espectáculo “Increíble”, las marquesinas
de Gorlero vuelven a ser ocupadas por
otro TUSAM, ahora el hijo, que vuelve
a Punta del Este. Una experiencia de
hipnosis y ejercicios de control mental
al extremo donde el protagonista es el
público, en una experiencia familiar y
única donde el público podrá experimentar el mundo TUSAM. Hipnosis,
energía de alto voltaje, control mental
al extremo, poder convertirse en un
faquir y humor son algunas de las
propuestas de este espectáculo que
evoca al show de su padre que varias
generaciones han podido disfrutar.
TUSAM debutó en el espectáculo de
su padre a los 11 años de edad (1984)
en el teatro Casino de la galería Sagasti.
En aquella época realizaba un ejercicio
de mnemotecnia donde el público le
dictaba 100 palabras y luego las repetía
de forma ascendente y descendente.
Sumando otros desafíos fue creciendo
en el espectáculo de su padre para
convertirse en un atractivo más del
show. Muchos años ya han pasado y
luego de más de 32 años de profesión,
TUSAM es el host del show de tv
“Súper Humanos” que actualmente
se emite por toda Latinoamérica por
History Channel, programa que en
la franquicia norteamericana es presentado por Stan Lee. En estos años
realizó diferentes desafíos con éxito,
como por ejemplo, lograr el récord de
personas hipnotizadas. Producción
que se hizo en conjunto con History
Channel en la ciudad del DF en
México para toda Latinoamérica.
También logró permanecer dentro de
una cabina de hielo por 24 horas a -10
º C frente al Obelisco en la ciudad de
Buenos Aires. Descubrió con alegría
una nueva faceta, fue jurado por tres
temporadas exitosas de “Apuesto por
ti”, programa de la televisión chilena
que fue emitido en Uruguay. Hoy TUSAM se enfrenta a un nuevo desafío,
volver a Punta del Este, ciudad que
lo vio en su debut teatral #CuandoSeQuiereSePuede. Presentaciones
de enero: 8, 9, 15, 16, 17, 22, 23, 24, 29,
30 y 31. Febrero: 5, 6, 7 y 8. Todas las
funciones serán a la hora 22:30. Sólo
125 localidades por función.
Exposición de fotografías sobre la obra
arquitectónica de Niemeyer
El sábado 2 de enero quedará
habilitada en la Casa de la Cultura
de Maldonado, la muestra Las Curvas del Tiempo de Jimena Méndez.
Se trata de una serie de fotografías
que recorre algunas de las obras
del arquitecto brasileño Oscar Niemeyer. Seguidor y gran promotor
de las ideas de Le Corbusier, es
considerado uno de los personajes
más influyentes de la arquitectura
moderna internacional. Fue pionero
en la exploración de las posibilidades constructivas y plásticas del
hormigón armado. Dentro de sus
principales proyectos arquitectónicos, se destaca la construcción de
Brasilia como nueva capital de ese
país durante la década de 1960. Niemeyer fue el principal responsable
de la creación de edificios públicos
de la ciudad: el Congreso Nacional
de Brasil, la Catedral de Brasilia,
el Palacio de Planalto y el Palácio
da Alvorada. También integró el
equipo que diseñó la Sede de la Organización de las Naciones Unidas
en Nueva York. La muestra permanecerá abierta hasta el viernes 15
de enero en la sala 1A (sector Artes
Plásticas); se podrá visitar de lunes
a sábado, entre las 10 y las 22 horas,
con acceso libre y gratuito.
Conferencia ilustrada sobre lírica
El viernes 8 de enero a las
21:00 horas en el Teatro de la
Casa de la Cultura de Maldonado
con un homenaje a la ópera italiana en ambas orillas del Plata con
video proyecciones se realiza una
conferencia ilustrada a cargo del
Arquitecto Néstor Echevarría.
Echevarría es un crítico musical, historiador e investigador
del arte y la lírica, profesor por
concurso de las Universidades
de Buenos Aires, La Plata, Morón, Universidad Nacional de las
Artes y otras casas de altos estudios. Ha escrito “Historia de los
Teatros Líricos del Mundo”, “El
Teatro de Opera”, “El Arte Lírico
en la Argentina” e “Historia de
los Cantantes Líricos”, entre sus
diversos y conocidos libros.
Gardeleando presenta el musical infantil
Capitán Garfio
Cansado de su papel de villano,
Garfio decide cambiar su condición para pasar a ser un personaje
bueno. Para cumplir su deseo debe
realizar pruebas que lo llevan a
encontrarse con personajes de
otros cuentos infantiles, haciendo
de esta historia, un cuento diver-
tido para toda la familia. Teatro
Cantegril, todos los jueves de enero: 7, 14, 21 y 28, a la hora 20:00 con
un bono colaboración de $U 100.
Aries 21/03 al 20/04 - Esta semana te van a acechar recuerdos del pasado
que acabarán con tu buen humor. No dejes que todo eso te impida disfrutar
de los grandes momento que vas a vivir.
Tauro 21/04 al 20/05 - Esta semana tienes que aprender a compaginar el
tiempo que dedicas al trabajo y el que dedicas al ocio. No puedes obsesionarte con ninguna de las dos cosas.
Géminis 21/05 al 21/06 - Esta semana vas a tener varias oportunidades de
hacer lo correcto, de ser valiente y no tener miedo a las consecuencias. No las
desaproveches, es el momento del coraje.
Cáncer 22/06 al 22/07 - Esta semana no deberías arriesgar tu dinero más de
lo que debes. Cuando pase esta temporada no querrás arrepentirte de haber
desperdiciado más de lo que habías planeado.
Leo 23/07 al 23/08 - Esta semana notarás que tu economía empeora, pero
sabes que es lo normal en estas fechas. Aún así vas a disfrutar y ya te
preocuparás de eso más adelante.
Virgo 24/08 al 22/09 - Esta semana vas a plantearte muchas cosas de las
que has vivido en el pasado y, sobre todo, de las que quieres vivir en el
futuro. Es lo normal en estas fechas.
Libra 23/09 al 23/10 - Cada vez que te pones a pensar en la situación del
mundo actual te deprimes. Te sentirías más útil si ayudarás de alguna
forma, infórmate sobre las asociaciones de tu entorno.
Escorpio 24/10 al 22/11 -Esta semana vas a sentir que las nostalgia y la
melancolía te invaden demasiadas veces. Te costará más emprender
tareas, pero sabes que es tu responsabilidad hacerlas.
Sagitario 23/11 al 21/12 -Esta semana llegan los acontecimientos que has
estado esperando tanto tiempo. Es el momento de empezar de cero, de
creer que puedes cambiar todo lo que no te gusta.
Capricornio 22/12 al 20/01- Esta semana recuperas la alegría de pasar más
tiempo con tu familia. Vas a vivir grandes momentos junto a las personas
que más quieres y eso te encantará.
Acuario 21/01 al 18/02 - Has estado haciendo las cosas mal últimamente
por eso los Astros no están de tu parte. Vas a tener que reconciliarte con
ellos actuando de corazón.
Pisicis 19/02 al 20/03 - Esta semana vas a adoptar muchos cambios en tu vida.
Hacía mucho tiempo que necesitabas un renovación de esa manera y ahora es
el momento de llevarla a cabo.
Realidad
Semana del 31 de diciembre de 2015 al 7 de enero de 2016
Deporte
14
El “Apache” y el “Diego de la gente”,
deleitaron con su golf en Punta del Este
Figuras del fútbol que se lucen en otras canchas
La Fundación Alejandra
Forlán sigue trabajando para
continuar realizando proyectos durante todo el año en sus
instalaciones. Es así que llevó
a cabo el Torneo de Golf en la
Barra Golf Club con la presencia estelar de Diego Forlán y de
Carlos Tevez, el actor argentino
Gastón Soffritti e importantes
figuras del golf que estuvieron
presentes ayudando a la causa.
El “Apache” que lució muy feliz
y con gran juego fue la figura
estelar de un evento que tuvo
una gran cantidad de inscriptos.
La Fundación Alejandra Forlán
fue creada en marzo de 2009
con el objetivo de prevenir los
siniestros de tránsito, apoyar a
las víctimas que los sufrieron a
través de la atención psicológica
y trabajar por el cumplimiento
de los derechos de las personas
con discapacidad. Los siniestros de tránsito son la primera
causa de muerte en menores de
35 años tanto a nivel mundial
como en Uruguay y 50 millones
de personas quedan con daños
irreversibles anualmente. Para
bajar estas estadísticas y ampliar
los proyectos es que se llevan a
cabo eventos especiales con el
objetivo de recaudar más fondos
que le permitan fortalecer su
trabajo.
Gran Final Latinoamericana del SURA Golf
Tour sumará al ganador del ranking del
torneo Albatros
El lunes 4 de enero, el Cantegril
Country Club de Punta del Este será
la sede de la primera fecha del Albatros Golf Tour, Copa Emilio Specker.
El evento deportivo, que contará
con el apoyo de SURA Asset Management Uruguay, ofrecerá como
premio la posibilidad de participar
de la Gran Final Latinoamericana
del SURA Golf Tour, a disputarse en
la histórica Cartagena de Indias, en
Colombia. Los golfistas que se sumen
a esta primera etapa pasarán a integrar un ranking que se completará
cuando se juegue la segunda parte
del torneo en las canchas del Club del
Lago. SURA invitará al mejor jugador
con el pasaje y la estadía durante
para jugar la final en Colombia, que
tendrá lugar en marzo de 2016. Los
clientes de la compañía obtendrán un
20% de descuento en la inscripción
para la competencia del Albatros y
recibirán un 50% de puntos bonus en
el ranking. El torneo se disputará en
la modalidad 18 hoyos single medal
play. En la categoría Caballeros se
jugará hasta 9, de 10 a 16, de 17 a 24, y
de 25 a 36 de hándicap, y en las de Damas irá hasta 24, y de 25 a 36 de hándicap. El ganador se sumará a otros
cinco golfistas que representarán a
Uruguay en el torneo de Colombia,
donde se medirán con competidores
de ese país, Chile, México y Perú.
La final se jugará en la espectacular
cancha TPC Cartagena at Karibana,
diseñada por el legendario golfista
Jack Nicklaus. Las inscripciones
para participar de la primera fecha
del Albatros Golf Tour se realizarán hasta el domingo 3 de enero
en el Cantegril Country Club, en el
teléfono 42482121, o por el correo
electrónico [email protected]. También será
posible inscribirse en forma directa
en el Albatros Golf Club, a través
del correo albatrosgolftour@gmail.
com, o por los teléfonos 095293510
y 099805822.
Partido de las Estrellas será el martes
en el Campus
La octava edición del Partido de
las Estrellas tendrá lugar este martes
5 de enero, a las 20:30 horas, en el
Estadio Domingo Burgueño Miguel.
La edición 2016 será a beneficio de
la Fundación Niños con Alas, la Asociación de Discapacitados Motrices
de Maldonado (ADIMO) y la Mutual
de Futbolistas Asociados. El Campus
de Maldonado recibirá a deportistas,
figuras públicas y artistas para disfrutar de una actividad a beneficio
que será transmitida en vivo por
VTV, Gol TV, Canal 7, Azul FM, Radio
Oriental y Sport 890. Las entradas
están a la venta en Macromercado de
Montevideo y Maldonado, Cambio
Nelson de Maldonado y Punta del
Este, y en el Rincón del Hincha de
Punta Shopping. Además, se pueden
adquirir en el Campus de Maldonado
los días 4 y 5 de enero. Los precios
son los siguientes: Cabeceras: $ 30.
Tribunas principales: $ 70.
Rugby
Los Teros serán locales ante
Los Pumas en febrero en el
Campus
El Seven 2016 se fué para Córdoba
La disputa de la edición 27 del
Seven de Punta del Este fue un
aperitivo de lujo para la gran noticia que en referencia a nuestro
departamento se viene para el
mes de febrero. Confirmados los
horarios oficiales y los diferentes
estadios donde se van a jugar los
partidos de la Americas Rugby
Championship, se conoció que
Los Teros debutarán el seis de
febrero ante Canadá en el país
del norte, en competencia donde
también participarán Argentina,
Chile, Brasil y U.S.A en el nuevo
torneo americano que comenzará
a disputarse en el próximo mes de
febrero. El 12 de febrero Los Teros
volarán a Bento Goncalvez, para
jugar en el Estadio Da Montanha,
frente a la selección de Brasil. El
20 de febrero Los Teros jugarán
frente a la selección Argentina su
primer partido como locales. El
cuarto partido uruguayo tendrá
lugar en Chile, el 27 de febrero, en
el Estadio San Carlos de Apoquindo frente a la selección local. El
último partido de Los Teros será
de local en su casa, en el Estadio
Charrúa, el día 5 de marzo y frente
a Estados Unidos. El dato saliente
es que en la cuarta fecha, cuando
Los Teros reciban a Los Pumas,
se ha previsto que el encuentro se
dispute en el Campus de Maldonado, en un partido que comenzará
a las 20:30 horas.
Con sabor a “cuartetazo”
En lo que fue la disputa de la
edición 27 del Seven de Punta
del Este y cuando parecía que
Moby Dick conservaría la corona,
apareció un equipo cordobés para
arrebatarle el festejo. Córdoba
Athletic, se quedó con la Copa de
Oro tras vencer en la final a Moby
Dick, en cifras de 21 a 5. Participaron 18 equipos en las canchas
del Punta del Este Polo & Country
Club, pero los que festejaron en
el histórico torneo de Old Boys
fueron todos argentinos. Liceo
Naval obtuvo la Copa de Bronce
tras vencer en la final 19-10 a Los
Ceibos, mientras que la Copa de
Plata quedó en manos de Pucará,
que le ganó a Los Teros por 31-7.
El tryman del torneo fue Ignacio
Rizzi del equipo cordobés, y el
mejor jugador fue Lautaro Bazán
Vélez, también de los campeones
del Seven, quien se llevó el trofeo
‘Jonah Lomu’.
Realidad
Semana del 31 de diciembre de 2015 al 7 de enero de 2016
Deporte
15
Se terminó el año en juveniles
Atlético en Sub 15 fue el último en festejar
•Campeón Clausura - Colón
•Vice Campeón Clausura - Atlético
•Valla Menos Vencida - Colón
•Goleador - Fernando Lorenzo (Colón)
•Corrección Deportiva General - Defensor
•Campeón Regularidad - Atlético
Serie B
La última foto de campeón del 2015 (Foto: Daniel García)
Con victoria en dos tantos contra uno,
en una final de Sub 15 que estuvo rodeada
de un gran marco de público, Atlético
terminó dando la vuelta olímpica en la
categoría tras vencer a Charrúas. De ésta
manera el cuadro de campeones y destacados del año en formativas quedó de la
siguiente manera:
Serie A
Categoría Sub 15
•Campeón Del Año - Atlético
Vice Campeón Del Año - Charrúas
•Campeón Apertura - Charrúas
•Vice Campeón Apertura - Atlético
•Campeón Clausura - Defensor
•Vice Campeón Clausura - Ituzaingó
•Valla Menos Vencida - Ituzaingó
•Goleador - Leandro Dalmao (Defensor)
Categoría Sub 17
•Campeón Del Año - Colón
•Vice Campeón Del Año - Charrúas
•Campeón Apertura - Charrúas
•Vice Campeón Apertura - Colón
Categoría Sub 15
•Campeón Del Año - Libertad
•Vice Campeón Del Año - Alianza 5
•Campeón Apertura - Libertad
•Vice Campeón Apertura - Alianza 5
•Campeón Clausura - Libertad
•Vice Campeón Clausura - Alianza 5
•Campeón Tercera Rueda - Alianza 5
•Vice Campeón Tercera Rueda - Libertad
Categoria Sub 17
•Campeón Del Año - Libertad
•Vice Campeón Del Año - Barrio Perlita
•Campeón Apertura - Libertad
•Vice Campeón Apertura - Alianza 5
•Campeón Clausura - Libertad
•Vice Campeón Clausura - Central
Molino
•Campeón Tercera Rueda - Barrio
Perlita
•Vice Campeón Tercera Rueda - Alianza 5
•Campeón General - Libertad
El gol que selló la final para el decano (foto: Daniel García)
La definición del año fue en cancha de San Martín