stjtlemento al num. xxiii - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

ANO
XX.
STJTLEMENTO
AL
NUM.
XXIII
.1UXI0.—187(1.
EsTl'DlO DEL KATLJ1ÍAL.
Copia de un cuadro de 31. Jales Stewart, discípulo de 1). Eduardo Zamacois
Siguiente
LA
418
PÍO
IX.
Visitando los sepulcros de los soberanos pontífices
en San Pedro de liorna, en San Juan de Letran, Santa María la Mayor, y en otra de las suntuosas basílicas de la capital del orbe católico, vino la idea á nuestras mientes de que no hallamos en la historia dinástica de los reyes ninguna en la que tanto abunden los
grandes hombres, y á los que la historia haya concedido con más justicia el renombre, la fama y la inmortalidad.
Asombra ver qué brillante sucesión de hombres verdaderamente importantes han ocupado la silla de San
Pedro en los tiempos unís difíciles de la cristiandad, y
cómo la barquilla del humilde pescador, por gracia especial de la Providencia, lucha con las olas en los mares más procelosos y enmedio de las más deshechas
borrascas, hasta llegar á seguro puerto y dejar á salvo el precioso depósito á ella confiado.
Al recorrer tan larga historia vemos siempre con
admiración hasta qué punto se han llenado las condiciones necesarias para salvar al catolicismo en los momentos de más riesgo, victorioso en la contienda que
la fuerza, el fraude y otras malas pasiones le han promovido. Nunca ha faltado ni la entereza de los Julios,
ni la fe inquebrantable de los Ildobrandos, ni la amorosa
discreción de los Gregorios, ni la entereza de los Leones. En suma, no hay dinastía de reyes ó emperadores
que no se debilite, que no decaiga de su grandeza, que
no degenere con el tiempo, y que aun empezando á
grande altura, no llegue con el trascurso de los siglos
á tal abatimiento que cause compasión tanta desdicha.
La enigmática fortuna que elevó al primer Napoleón
al último escalón de las grandezas humanas, sacándolo
del fango de las revoluciones para colocarlo en el primer trono del mundo, nos llena de asombro, y leemo:
y releemos con placer y con admiración lo que á muchos ha parecido una interesantísima novela.
Pero si en la historia de los reyes y de los héroes tan
portentosas trasformaciones son azares casuales y extraordinarios, muy fuera de la ley común de la vid;
humana, nada más natural y sencillo que el ver en 1¡
historia de los Pontífices hecho tan frecuente, sin que
por eso deje de ser maravilla digna de atención. Y es
porque esta historia pertenece á la esencia misma de
cristianismo, que no llama á ejercer tan altas funciones á la persona, sino al espíritu; así es que mientra:
la historia de las dinastías está llena, de hombres oscuros, que sin la aureola de la corona nadie hubiera reparado en sus personas, tan sólo dignas de un eterno
olvido, así la historia de los Sumos Pontífices abraz;
Ja vida de hombres tan respetables, que colocados ei
cualquier esfera de la humana grandeza, hubieran por
sus prendas sido dignos de inmarcesible gloria.
Miramos con respeto y con placer á estos hombres
eminentes, que llamados á representar un gran pape
en el teatro del mundo, y puestos en contacto, como
dice un escritor moderno, con la chispa eléctrica, toman la iniciativa en los mayores acontecimientos, y
posesión del mundo como de una materia que les pertenece.
En Sinigaglia, á orillas del Adriático, el famoso
mar de los dioses y de los héroes, nació el 18 de Mayo
de 17Ü2 Juan María Mastai, hijo de los Condes de
propio título; era su padre gobernador á la sazón, y
su tio obispo de Pésaro, diócesis de aquella ciudad. Este niño, cuya endeblez y Jaita de salud lo hicieron in
teresante cu sus primeros años, es el respetado y vene
rado Pío IX, pontífice máximo, cuya historia prodigios;)
aclaman las cien trompas de la fama, y cuyas virtudes:
santidad y heroísmo pregonan con entusiasmo los eco
todos del mundo conocido.
La Iglesia de Dios á la sazón perseguida, cautive
el santo Pontífice Pío V I I , Dios permitió iní'undii
tan grande ánimo en el corazón de aquel justo varón
que, débil, prisionero y sin fuerzas, abandonado del
mundo, su conducta con el Emperador fue tal, que
aquella entereza, aquella dignidad, aquel heroísmo
formando una triplo corona que circundaba la frent
del Pontífice, constituye una de sus más gloriosas vic
torias, que eclipsaron las que contra los emperadora
de Alemania consiguiéronlos más famosos papas, y lo:
que contra el emperador Guillermo alcanza diariamen
te en los atribulados dias por que pasa hoy la iglesk
católica.
Anterior
ILUSTRACIÓN
ESPA ÑOLA Y
En dias de tanto júbilo para la Iglesia, por el triunfo
lespues de la persecución, recibió las órdenes sagradas,
¡Mitrando á formar parte del sacerdocio católico el jói'eu Mastai, y celebró su primera misa y su segunda y
creerá en la iglesia del Hospicio llamado Tata <!iorinuii, asilo piadoso donde el nuevo presbítero acudía
diariamente á asistir con sus consuelos, á fortificar el
lima de los desgraciados con los consejos que salían de
<us labios, y a cuidar de sus dolencias con los caritativos afanes de sus manos, que no descansaban ni de dia
íi de noche en suministrar alivio á los desfallecidos enfermos. .Juan Mastai, va presbítero, observaba los preceptos de la caridad á un punto tal que no tenía
•jeinplo, rivalizando su conducta con la de los insigne
ipóstoles de los primeros siglos de la Iglesia, dignos de
eterno loor.
Tanta virtud, abnegación tan grande, cualidades
unidas á lo ilustre de su cuna y á facilidades y comodidades de la vida, enligaron a reparar cu su persona,
por disfrutar ya de cierta popularidad, pues en el Vaticano, más que en otros palacios, tienen el encargo
varias personas de dar á conocer á los Sumos Pontífices los hombres de vaha, á propósito para desempeñar
los altos cargos de la Iglesia, que por su mansedumbre,
r el am ir que profesan á sus semejantes, tienen el
alma llena de ese alecto caritativo que tanto les distingue del resto de los humanos.
Pío Vil elevo, pues, á Monseñor Mastai á la silla
dj Espoleto, y poco antes L2011 X I I le habia dado una
misión diplomática de sumo interés para la Santa Sede,
en momentos en que iban complicándose los negocios
eclesiásticos en las cortes extranjeras, aminorada la fe
y comenzando á perder el prestigio los asuntos religiosos, en auge la impiedad y quebrantadas las creencias
con los golpes que Nap íleon les habia dado, y la moderna filosofía, heredera del descreimiento del siglo xviii; y así todo cuidado era poco para vigilar por
la pureza de la fe ; y en momentos tan críticos fue cuando Monseñor Mastai salió de su caritativa oscuridad,
como astro refulgente para brillar en el firmamento y
110 oscurecerse jamas.
El buen resultado de esta misión, la justa fama adquirida en el desempeño de la dirección del establecimiento benéfico de San Miguel, acallaron de conquistar la opinión pública á su favor, de manera que el
abate Mastai era citado como el dechado de todas las
virtudes, y como adornado del arte difícil de gobierno,
cuyas prendas lialu'an de sacar en adelante á liorna de
más de un conflicto.
Trasladado cu seguida al obispado de Itnola, la Santidad de Gregorio XVI lo creó Cardenal, y todo el mundo piulo ya ver sin dificultad cuál sería el sucesor de
aquel Pontífice, en cuyo reinado, tan trabajado por las
sociedades secretas y por todo linaje de conspiraciones,
tanto fe distinguió el Pontífice en sacar á salvo la fe
católica y la paz del mundo.
Ya se aproximan los tiempos de las maravillas: el
elegido de Dios va á aparecer en el trono más augusto,
más santo y más grande de la tierra ; á brillar, ayudando á los inescrutables misterios, á las miras secretas de
la Providencia.
Preparábase el obispo de Imola á ir al Cónclave, para el que habia sido llamado después de la muerte de
Gregorio XVI. Ya todo el pueblo, que adoraba á su
Pastor, cercaba el palacio para darle el adiós postrero;
ya el carruaje esperaba á la puerta; ya se veia en los
semblantes de la muchedumbre las lágrimas de los desconsolados habitantes; se oían los sollozos de los desvalidos y menesterosos que á gritos clamaban por su
padre y bienhechor, y manifestaban con tales demostraciones que en el obispo de Imola habían fiado hasta
entonces el pan de sus hijos y el consuelo de sus familia5.
La plaza henchida de gente, las aclamaciones por todas partes resonaban llenando ¡os espacios aéreos, cuando una paloma blanca se posó en el techo del carruaje,
y allí se mantuvo el ave tímida hasta llegar á Iloma,
sin hacer caso del estruendo de las voces de mayorales
y zagales.
Al verla el pueblo gritó « Este es el Papa ¡ éste será
el Pontífice», y durante la travesía hasta el Vaticano,
su viaje no fue más que una verdadera aclamación, un
completo triunfo.
Se acercaba el momento del desenlace. Viuda la Iglesia católica, un nuevo esposo se preparaba á recibirla en
GUS brazos. No fue trabajosa la elección del Sumo Pon-
Inicio
SUPLEMENTO AL NÚM.
XX11I
tífice Pío IX. Tres escrutinios fueron inútiles; dividíanse los votos entre el cardenal Lambrusehini y el
cardenal Mastai Ferreti, y los demás votos se perdieron. El cuarto escrutinio decidió ; pero fue preciso
dejar para el dia siguiente la proclamación del nuevo
Papa. Iloma estaba impaciente : adivinaba, presentía,
pero de fijo nada sabia : desde el amanecer la plaza del
(¿uirinal no podia contener la gente que de todos los
puntos alluia; á las nueve y media de la mañana cayó
el ligero tabique que cierra la salida al balcón del centro de la fachada, y apareció el cardenal Camarlengo
líiario Sl'orza. lTn sepulcral silencio reinó en la ancha
plaza: el Cardenal, con voz sonora y esforzada, exclamo : «/'II/KDH hñbi'Dius, i'iiiiiii'iilissiiiiiiin ai' rtrn'i'itilisxi;iitnii iliDiiinm» Jotwnnn
Mariam Mastai Ferrcli,
qui
xibi iniposinl iwmrn l'iiim IX. »
La alegría de la ciudad fue inmensa ; el júbilo no tenia límites: galas, iluminaciones en las puertas, en los
alcázares de los ricos y casas de los pobres : la caridad,
el amor de Pío IX era exaltado hasta el delirio. Jamas
Pontífice alguno, ni en lo antiguo ni en lo moderno,
alcanzó reunir tan grande número de voluntades, tanto acatamiento, tanto amor, ni más decidida voluntad
para obedecerlo, para respetarlo y venerarlo : y sin embargo, aquello era el principio de un camino trabajoso,
las primeras estaciones de un calvario que habia de
recorrer todo, dando de esta suerte á pueblos y reyes
el más alto ejemplo de abnegación, de virtud sin ejemplo en los pasados tiempos, y que no lo tendrá tampoco en los venideros.
Pío IX dio el famoso decreto de amnistía. Ya hemos
dicho que los tiempos de Gregorio XVI fueron calamitosos; que la semilla esparcida en el suelo revolucionario de Francia é Italia en la época de Napoleón comenzaba á dar sus frutos. La entereza de carácter del
Papa Gregorio los habia contenido: la resistencia, aunque por demás justa, habia sido vigorosa. Muchas gentes de todas clases y condiciones gemían en las cárceles;
interesábase por las victimas la humanidad, hasta el
drama y la poesía, añadiendo interés al dolor; la Europa civilizada miraba con desusada parcialidad la causa del orden y de la revolución, c inclinábase de parte
de ésta, alentando aspiraciones criminales y propósitos
apasionados.
El decreto de amnistía dado de todo corazón por
Pío IX llevó al colmo la alegría, al mismo tiempo que
por su gran caridad, también por el amor que manifestaba á sus subditos y por las esperanzas de un feliz
reinado.
Empezó el Pontífice á caminar por el sendero de las
reformas, cada vez más erizado de escollos y preñado
de dificultades. A cada concesión, nueva exigencia ; de
lo económico y administrativo se pasó á la secularización de todo lo que tenía carácter temporal, y por último, llegóse también á lo político. A todo esto, reuniones numerosas, si todavía afectuosas y entusiastas á
favor del Santo Padre, inquietas y sediciosas en sus
propósitos y términos á que aspiraban. Ya era (pie á
cualquiera hora del dia ó de la noche, cuando á la
multitud se le antojaba, se veia el Padre Santo obligado á salir al baleon y echar la bendición al pueblo
impaciente ; ya que debía contestar á nueva exigencia;
ya que querían contemplar su faz augusta ; ya, por último, que con malicia y mala fe querían preparar el
camino de las revueltas. Las cosas de liorna tomaban
mal carácter.
Al propio tiempo la revolución se generalizaba por
toda Europa. El trono de los Orleanes se hundía, y el
de Austria bamboleaba, y el de Prusia se desquiciaba;
Inglaterra se aprovechaba de la común agitación, inlluia en Italia de la peor manera, pretendía, y lo consiguió, acabar con la influencia austríaca, y sin reparar en los medios, y valiéndose del aventurero y revolucionario Garibaldi, rompiendo abiertamente los tratados y pactos apoyados en el derecho de la no intervención, mandaba sus escuadras á los golfos de Ñapóles
y preparaba los acontecimientos que después tuvieron
lugar. lín Uoina la agitación era continua; las (Jamaras convocadas por el Estatuto, verdadera reforma para establecer el Gobierno representativo, debían reunirse de un momento á otro.
VA Papa había elegido un Ministerio parlamentario:
era presidente el famoso líossí, tan conocido en la Europa por su ciencia y virtud como por su honradez y
otras prendas morales. Todo estaba preparado para el
dia de la apertura; ésta debia celebrarse en el palacio
Siguiente
SUPLEMENTO AL NÚJI. XXIII
LA
ILUSTRACIÓN
ESPAÑOLA
Y
AMERICANA.
•123
de la Cancillería, local espacioso donde en una de sus el pronto pareció ceder la revolución, pero no tardó cipe de los ingenios españoles, Miguel do Cervantes SaaveFolleto di' 40 páginas, edición de lujo, impreso -en la
inmensas salas debían reunirse los representantes de mucho en verse que hasta los esfuerzos del claro y dis- dra.
tipografía de P. Mariano Alvaro/, y llobles, Almería (Tienla nación. La plaza y las calles atinentes, atestadas de tinguido talento de Mr. Thicrs fueron inútiles. La das, 19).
gente. La escalera, muy espaciosa por cierto, estaba Francia fue revolucionaria, y el corazón de Europa,
AI.IIUM LITERARIO, dedicado á la memoria, del Rey de ios
invadida y ocupada por gente revolucionaria de dis- que estaba entonces en París, decidió de la causa del ingenios españoles, y publicado por la redacción do la Retintos calibres. Precauciones, pocas , ninguna. No esta- Pontificado. Poco á poco le fueron arrebatadas al Papa vista literaria Cerrantes. Contiene muchas y buenas producciones literarias, en verso y prosa, de los más distinban los tiempos muy seguros. Pero lo que es un aten- una tras otra todas las provincias, uno á uno fue per- guidos escritores españoles contemporáneos. Forma un votado no se tetnia, un asesinato no se esperaba, y mucho diendo todos sus Estados ; ensayo la revolución el in- lumen di' 124 páginas en 8." mayor, y se vende á ilox pc*emenos que fuese la victima el primer Ministro: es fame é hipócrita procedimiento de los plebiscitos. Se /,<•••• en las principales librerías. Los productos se dedicarán
;í la construcción del monumento que ha de erigirse en Alverdad que no era republicano, pero era liberal: no apoyó en la fuerza material de los ejércitos y en la, vio- calá al ilustre autor de El (Jai/,,Ir.
proclamaba aquella Urina de gobierno que lauta glo- lencia revolucionaria. El despojo se consumó, el dereASOCIACIÓN ni-: CERVANTISTAS : aniversario CCLX d é l a
ria supo dar á la antigua Roma, pero liabia dado los cho de gentes l'ué hollado, y la Europa, civilizada del muerto de Miguel de Cervantes Saavedra. Festividad lilesiglo xix ipiiso parecerse á la Europa de principios del rario-niusieal verificada en el salón de Sesiones del Exceprimeros pasos de la libertad moderna.
1
lentísimo Ayuntamiento de Cádiz, en la noche del 23 de
Entró el carruaje donde iba el desgraciado .Ministro siglo v. S .' consumó por último la maldad: el que ha- Abril de 187(1. Contiene este álbum numerosas composicioen la plaza ; momentos de silencio: entró en el palacio; bía sido el autor y cooperador para llevar á cabo la nes en verso y prosa, debidas á distinguidos literatos. Consinstantes de estupor. Sube las escaleras el desdichado nueva política, por un visible acto de la Providencia ta de II! I páginas en 4." menor, edición de lujo.
Pos pAUTinos KN LUCHA, fantasía científica publicada por
ltossi, y al poner el pié en la cuarta grada, un asesino, fue envuelto en las redes de la revolución; la derrota
pagado por las sociedades secretas, clavó un agudo pu- en todas partes: primero en los campo? de batalla, en P. Eduardo 1.. lloniberg. Folleto de 148 páginas en 8." mayor, impreso en Buenos Aires, establecimiento de El Arñal en la garganta del Ministro, cortándole la arteria y Sedan : después la ultima, la decisiva, en el Hotel de '<jmtii,n (Piedad, 134).
causándole muerte instantánea. Tan rápido fue el acto Ville. l-'l [i nlor temporal cayó, pero cayó también el
CUADROS DK COSTUMBRES CUP.AN'AS, por D. Francisco de
criminal, que en el primer momento nadie lo vio, y pa- imperio de Napoleón y la monarquía de San Luis; el Paula (¡elabert. Esta obra es un delicado estudio de la vida
saron algunos minutos antes que la multitud se aper- poder moral desapareció, el mundo quedó entregado al popular en la isla de Cuba, y está escrita cou buen criterio
poder material de los ejércitos, y muy particularmente y regular gracejo. Elegante volumen de 318páginas en 4.",
cibiera del suceso.
que se vende a .) S -tO. céntimos en la librería de la Boiica
Cuan lo esto tuvo lugar, los alaridos frenéticos de al de la raza germánica, á los sucesores de Alarico, el de Santo Puiningo, Habana (calle del Obispo, 27).
aquellas hordas respondieron como era natural, y según primero que saqueó á Roma.
CHORIZOS Y POLACOS, zarzuela en tres actos, letra del sela intención de los mandantes. Sacaron el puñal asesino
Entraron los galos en el Capitolio, los alobroques se ñor Larra y música del Sr. Bnrbieri. La propiedad de la
aplaudida música de esta zarzuela lia sido adquirida por el
de la herida de la víctima, y blandiéndolo. á los nom- apoderaron de Roma : el Papa se retiró al Vaticano, y editor
Vidal, hijo, quien con la actividad que tiene acredibres de patria y libertad, interrumpieron el eterno sue- cu aquella mar.sion santa, excediendo por gracia visi- tada, ha principiado la publicación de la misma y puesto á
ño de TJruto y Colatino, que á la vista de un cadáver ble de Dios hasta los dias de San Pedro, confunde á los la venta en su elegante almacén los principales números de
y coa otro puñal prometieron libertad á la naciente incrédulos ; enaltece la santa religión católica, la subli- ella.—Remos recibido la Cmieinn del (io Tutu y la Cune}")}
de Dmi Pnrim, (pío se •venden á ti y 8 reales respectivallepubliea, jurando eterno odio á la infame raza de los ma ; combate todos los errores; pelea con esfuerzo y con mente, en el referido almacén, Madrid (Carrera de -San
tiranos.
valor; confunde la maldad, y en su desgracia, osten- Jerónimo, 34).
Vii:rucioXFs ARMÓNICAS, ensayos poéticos, por P . Emilio
Ahora era al revés: empezaba la tiranía. Yn Pontí- tando los laureles del triunfador, aparece á una altura
fice sabio, generoso, honor de su siglo, quería dar la como el más grande, el más sublime, el más magnifico Vicente Anchorena, con un prólogo del malogrado eminente poeta P. Heñíanlo López (¡arda. Contiene este librilibertad á liorna y á Italia, emancipándola del yugo monumento de la religión católica.
to hasta treinta y tres composiciones poéticas en variedad
extranjero, hacer la una fuerte y libre, y es asesinado
Pío IX declaró el dogma de la pureza de la Virgen, de metros, y declaramos con gusto que algunas de ellas esel primer ministro que quiso ejecutar el pensamiento declaró la santidad de los mártires del Japón, convocó tán escritas, con inspiración y sentimiento. Consta de 114
páginas en 8." mayor, y se vende ¡i médico precio en la.-'
del gran Pontífice.
el Concilio general, proclamo el r?i/ll/tlnts, promulgó la principales librerías y en la imprenta de P. Rafael Arroyo,
; Cosa singular! A poca distancia de la Cancillería, á Bula (¿«anta cura, un sinnúmero de alocuciones y en- Córdoba (calle del Cister, 12).
picos pasos del lugar donde tuvo ocasión suceso tan cíclicas, y discursos, ya á los cardenales, ya al orbe
LA AVALHALLA Y LAS GLORIAS HE ALMANTA, por P. Juan
imprevisto, también ocurrió muchos siglos antes el ase- católico, ya á los peregrinos que de todas las partes del Fastenrath, natural de Colonia é hijo adoptivo dé Sevilla,
un prólogo por P . Juan Manuel Piaña. (Tomo tercero.)
sinato de César; también quiso dar la libertad á liorna, mundo católico acuden en tropel á contemplarle y ad- yIlúllanse
en esta interesante obra noticias de todos los per¡ qué decimos á Roma ! al mundo, puesto que liorna en- mirarle. Solo, resiste y conjura el imperio del mal, y sonajes alemanes que alcanzaron honrosa celebridad é imtonces aherrojaba al mundo , y le ataba al carro de sus avasalla con su ejemplo á sus adversarios, y humilla á perecedera fama, así en la guerra como en la política, así
victorias, que no era otro más que el carro de la más los soberbios : admira por su valor, por su virtud, en en las ciencias como en las artes y en las letras, y el presente volumen está consagrado á hombres tan eminentes.
suma, por su santitud, á todo el orbe civilizado. La gra- como (íoetlie, Sehillcr, Wicland, Ilumboldt, voii Bitcb,
inicua servidumbre.
La población se conmovió ; la revolución levantó aira- cia divina le asiste. El prodigio, el milagro se ve en to- líilter, Ilerschel, Liobig, liotterk. Schlnsser, Müller, Scheda su bandera, pasearon las turbas como en triunfo el do lo que le rodea, y cuando levanta la mano para ben- lling, Overbeek, Frcihgrath y otros muchos : vil 1-590 páginas en 8." mayor, edición do lujo. Véndese en las principuñal asesino, y con inaudita profanación lo deposita- decir, la gracia de Dios cae sobre los felices mortales pales librerías.
ron en el altar de la Virgen, de San Agustín, una de que la alcanzan. Dios permita dar mucha vida al SobePirrioNARIo DOMÉSTICO. Tesura de his Filmí'/íVí.S', ó llcperrano Pontífice para detener y conjurar la tempestad ¡ m - ' n u n í r r r s / r í i l r e m / n r i i / i i r i i / o x úllh'X; e o n t ¡(MÍO I l l a s ( l e 4 ' l t a las más devotas y veneradas imágenes de liorna.
tro m i l f ó r m u l a s , p r e c e p t o s ó recetas di- fácil ejecución s o Fue invadido el (^uirinul, turbada no sólo la paz de (pie amenaza descargar sobre nuestras cabezas.
bre la Liil)i'<in::a, 1lurtirtdl'ini, Flor/cu!tura, A eliorieidtn ANTONIO 1}EXAVIDKS.
la ciudad, sino también amenazada la sagrada persona
ni,
Cliistjií-ac'toii,
botánica d e las (llantas y s u s virtudes
del Pontífice bienhechor, del Padre Santo, del inmormedicinales, etc., etc., redactado p.ir 1). lialbino Cortés y
Morales.—Se ha publicado el cuaderno lereero de esta obra,
tal Pío IX, de aquel prodigio de santidad que estaba
que fue anunciada cu el iiiiiu. XIX de LA II.USITÍACION. Se
LIBROS PRESENTADOS
en la tierra destinado á realizar tales como los (pie adsuscribe en la librería de P. Cirios líailly-líailliére, Mamiramos en los tiempos que hemos alcanzado.
drid (plaza de Santa Ana, 10), á ¿i pcs.'tas el cuaderno de
Á KSTA REDACCIÓN l'OH AUTORES Ó EDITOItES.
lu'O páginas, ó sean 320 columnas.
Página gloriosa le tocó á España y á su embajador
AMOHOSAS, poesías de Ion principales autores modernos,
BOSQUEJOS HISTÓRICOS : Estudios populares sobre las prinI). Francisco Martínez de la llosa, (pie supo defender puestas en rima castellana por I). Tcoiloro Llórente. Perteépocas de la historia de la humanidad, por T. Guicon heroísmo la propia sagrada persona del Pontífice. nece este libro á la liiliHntrca xelecta que puliliean en Va- cipales
lencia los editores Srcs. l^liienil y Domeneeh (Caballeros, llaume, traducidos por P . G. Omblaga, doctor en Ciencias.
La revolución proclamó la República: con mil traba- 47), y so vende ú 2 rs. ejemplar en las principales librerías Pertenece este libro á la Biblioteca científica poj>ular, y trata de los orígenes del hombre y de las primeras civilizaciojos el Papa salió para (¡acta.
de Kspaña.
nes. Véndese á 4 rs. en las principales librerías de España.
Ciipole á España también la gloria de tomar la iniLA GOTA DK noció y El. DESPUNTAR DEL DÍA (escenas de
INFLUENCIA DE LA REÍ IGION CATÓLICA, APOSTÓLICA, ROMAciativa en la restauración del pontificado : adoptaron la vida y muerto), monólogos escritos por el Exeino. Sr. Don
NA EN LA ESPAÑA CONTEMPORÁNEA (estudio de economía
idea las potencias católicas, y organizada una expedi- Adolfo (le ('astro, individuo correspondiente (le la Real social), por 1). J. Martin de Olías, con una introducción, y
Academia Española. La Galería dramática do D. Eduardo
ción, ni muy numerosa ni muy fuerte, dio cuenta déla Hidalgo está hecha cargo de servir los podidos y venta do aumentado con varias consideraciones críticas por P. Emilio Castelar. Un tomo do 21G.páginas en 8." Véndese á 10
revolución en poco tiempo, que las revoluciones en los ejemplares de estos lindísimos pooinitas, á 4 rs. uno.
reales en las principales librerías.
tiempos modernos valen mucho si se las deja crecer y
EPÍSTOLA Á UN AMIGO, en verso, por D. F. Javier de la
ESTUDIOS SOBRE DAÑÓOS TERRITORIALES, con la parceladesarrollarse, y tienen con ella cierta complicidad los Teña. Folleto de 43 páginas en 4.° menor. Véndese en San- ción del territorio, por P. Vicente Isbert y Cuyas. Un tomo
ta Cruz de Tenerife (Canarias), librería de Benitez y Comgobiernos; pero si se las combate con energía y buena pañía (San Francisco, 8).
de 212 páginas en 8.°, «pie so vendo á módico precio eii las
principales librerías y en casa del autor, en Madrid (Cabele, como el humo desaparecen y se disuelven : no peleó
PEDANTÓPOLIS, sueño sobre costumbres moral y política za, 8 duplicado, segundo).
(«aribaldi, ni ninguno de los triunviros soñó siquiera de los estados (lo la Luna, por D. Eugenio llamón PagoSUCINTA EXPOSICIÓN de la historia, legislación, régimen
en imitar la conducta de los antiguos, ni aun lado An- Curioso estudio do actualidad, que merece leerse con atención. Forma un tomo do 181 página» en 8." mayor, y se administrativo y estado actual do las Provincias Vascontonio, el más flojo de todos. Volvió el Padre Santo ¡i vendo á módico precio en las principales librerías de Ma- gadas, por D. José María de Ángulo y la Hormaza, licenciado en Derecho administrativo, civil y canónico. Un foRoma enmedio del delirio de sus habitantes, de las ale- drid.
lleto de 140 págs. en 8.° mayor, (pie se vende á seis reales
grías, de las muestras mayores de regocijo que un pueHATOS ESTADÍSTICOS I>H Coituicos, correspondientes ú los
en la librería de D. Agustín Emperaile, Bilbao (Cruz, 5).
blo h;i podido dar á su soberano ; puro la guerra gene- años (le 1872 á 1875.—El Exorno. Sr. Director general do
MENSAJE del presidente de la República al abrir las sesioral seguía en Italia,, y la revolución no menos conti- Correos ha tenido la atención, quo agradecemos, do remi- nes del Congreso argentino, en Mayo de 187IÍ. Folleto de
tirnos un ejemplar do esto pequeño folleto, el cual consta
í>2 páginas en 4." menor, impreso en Buenos-Aires (Victonuaba su obra,; defendía lo nuevo la I'Yancía, después de, l(> página» en 4."
ria, 37).
del atentado de Orsiui, con encarnizamiento; no con
BIOGRAFÍA DE 1). MARIANO Cuiu Y Sol.Hit, distinguido frePRIMEROS ACORDES, colección de poesías de D. José .Tnekmenor constancia defendía lo antiguo el imperio aus- nólogo español, por I). Miguel Arañó. Folíelo do ¿51) pagison Voyan. Un folleto elegantemente impreso , do 80 pági tríaco. La paz de Villafranca apareció en los horizontes nasen 4.", edición de lujo, impreso correctamente en el es- ñas en 8." mayor, que contiene más de 30 composiciones en
tablecimiento de D. Jaime Jepus y lloviralta, liarcolona
como el iris de paz para serenar la tormenta, pero el (Petritxol, 1U).
variedad do metros. Véndese á sois reales en las principales
librerías, y los pedidos se dirigirán al autor, en Vitoria,
fuego de la revolución no se apagó ; en vano fue que los
ALHUM LITERARIO, que contiene las producciones leídas estación de Telégrafos.
hombres más distinguidos 'ir. b, Europa tomaran á su en la solemne sesión pública con que el Ateneo de AlmeV.
cargo la defensa del poder te;.; > :cl de los papas; por ría conmemoró el CCLX aniversario de la muerte del Prín-
Anterior
Inicio
Siguiente
424
JLUSTÍ^ACIOIT
ESPAÑOLA
Y AME^ICAN^A.
SürLKMKNTO AL NÚM. X X I I I
lCi Premio. Gran Medalla de oro en la Exposición marítima y fluvial de Paris de 1875 f
RIEGO GENERAL DE FINCAS Y CIUDADES
MEDALLAS
DE MATA
CensJriTi-loi'cs o
v:i|)i)i' y oficinas :
Vnlirica.
» l < \ 1 2 1 , — 1»VRIS
BOiyiBAROTATlVA.<''iii-.triiiilai'<po¡ilim'iil('var,it'ltr.iliin'>ilrlvniM;
1:1:1/. a p i ' f c i . u l . i i [ . . f i i i n i | u i i ; u ) l r a ; i i'iitisa ilt'l;i s c i i i ' i l l ' / y t i f i a n ' i i t l c / . d e
s u meca:-.isino.
¡ i n r i o / ' r m i c n t / t i/ i r o s p c c l o . —
J . N U E V A B O M B A R O T A T I V A p i r . i f l r i p i | . . j i ' i n - r a l l i e l.t< l i n c a s r ; i
^
l e í - ; y tlr las niiila»li^ y funlia el i n o m l i o .
L u c i a n o
r
H 9 Q I I I 0 I . . representante e n ! H » l a ^ : i .
& o?
puru o mezclada cuu a.jua, disipa
PECAS. LENTEJAS
ASOLEO. TEZ BARROSA
o
'
y.íí.s1 .\ol(thili(l(idt'n Medicales
lie uiniíndan
fl n,sv> del
FABRICANTES
l'MCÜ DEPOSITO
Tara la Europa
;/ ¡a
HILOS DE COSER
Y LAS COLONIAS
VERDADERA CREMA POMPADOUR.
en 1'AISLKY
SO,
lluiiloviml do Sí'li¡isto|iul
(V.^vria)
PARÍS
:'i;;;il'.nsr.\
PREMIADOS
"•«fe
JABÓN REAL DE THRIDACEA
UN P A K I S
R. H. COLEGHAVE
(
)l uceas 'Orcaciuiics :
C H A M P A R A (Ku.-u, I'r.ivt-t MI.)
MlT.iiENTKá KXl'uSlCtÜiNES
MI£t>AU.A< PI-: I ' I . A I A . MAK-l'.l LA 1 S 7 1. l i ü n N f , : , I . Y O N ] > 7 _ \
•|l*l¿ 1 M-\ " I ' - MKK1IM, V I i - N A 1 ^ 7 : : . M i ; n . 1)1-: H Í > N I I ¡ ; . PAKIH W 1 .
ALCOHOL DE MENTA
DE R I CQLBS
O . ~ A Ñ O S D E É X I T O . I'.i'l'¡>l-i ilclici.va v r r f n - ^J -'iMii'i'.ciiv iuiiva i.uli-v-thm. I n f : i l i i ) U - d u r a n t e la
e s t a c i ó n C A L O R O S A . coTitra Ins I n d i g e s t i o n e s . Mal o ^ d e e s t o m a g o , do los N e r v i o s , d o Cab32a, Disent e r i a , i'ti-. Dxceli'nti.' t.iinliien | I I B I-I ¡KI"> -I" la boca, <].
\^A diente- y p.iL'íi el t'vailor. K \IÍI;H-.\ e:i L Y O N . íi.cnui •
r H e r b m v i l l e ; á P A n i S , 41, ruó Uielu-r. — / I » I » Í »
/<; IUS iinil'uioiws v" ' ''-1 /¡•-i':it I", iinn t 11. tic íllv\j!.i:.s.
ESPAÑA. Madrid.
BRISAS DE VIOLETAS de San Remo
NUEVAS MAQUINAS DE COSER
I . \ S M1-..1OH1'.S l'AKA I-AMII.I A ^ T C O S T r U U R A S S A S T K K S , /.AI'.VTKIK )S. l i l i ' . .
A , , , , , l i , , - r , , , , l ¡ d . . d c , L a Ú T I L . 7 , " i f r - . - L a P R E C I O S A , l-JOl'".— L A N U E V A S I L E N C I O S A
ü. ''11!°' j \ VITIIÍKUT.I
e s p e dla
i t-u:u,t<'n:i.
i v a : ¡(t •/uinx
N i l .c .ns
j
|I;UM
- M avqarresnri'is.u i n a s politipos,
. . IIIUIII'IM.. i-:. I I U W I : ,
drr.iiii..-.
/fl.RlCBOUñG.coiisíriioUiri'nvil-ráilo, u¡iiii'iliill¡isnilaslsi»is:n"ncsiiiiiv(!sali'sdelf.ii2,186íi,,.,,. ,,,,,,<,r., 2 0 , Búiilevarcl Sebastopol, P a r i s . (Hibujtis y muestras,
franvus
:lc porte.)
Si' aceptarán aovilles y r e p r e s e n ! m d ' - loi-n, i l c ; e:i n:\n-, p.nles ilnmle sean necesarios.
^ i
„
• . .
.
.
_
•
'
•
\i
-
-
- •
•
PERU. Tacna. A. Ilny.
li:i:nl.
L u n a . I \ r i m n ' l . A.l ; iiontc<.
C U B A ( p i r a I m i a l a Í-I;O.
D'.iií-j <'t r n m p . , (Mi f'a.-ii •le
;tf p o r ;n,iyi'i"; n ^
fr;ini"n-r<p:ifinl:i, *-:tl
ijort-In, ->¡: iioi* nieni.ir.
lar, ÍInroiM .M¡'¡!icl, Sa
rh*'7. Ocafi:i y (.)r['vja.
A i í C a i l ' O . .h^c I>..'lliiln.
y
La Havana, l/.u-, ie Ri-
CHILE. Valparaíso. C.
Coruña. DieL'o ^[^l^'nn.
PUERTO - RICO OMI-:>
ASMA
T T > J U > T 1
NEVRALGIAS
For
l,^
Aspirando el humo, penetro en el l'eeho, calma el sistema nervioso, facilítala expectoración y favorece las funciones de los
urbanos respiratorios.
(Exigir c^ia firma: J. ESPIC.}
V o u l a p o r m a y o r •*. I I S P I C . 1«»« r u é w t - r n z 1n v e . •*ari«.
Y *_• 1 l;ts principales Farmacias do las Aur'rtc.ts.— 3 l'i . l a cajn.
vereii'f. p ' i .
Barcelona. BorreII h"\
Gíranada. V-' N^^^IUL'Z
OPRESIONES
CATARRÜS^CONSTIPADÜS
I'r:i.
in l a l a isla). ] > u n n i N 1 .
RépubUquo
ARGÉN -
Murcia. L. Strrani.
TINE. Buonoá-Ayros.
Sevilla. Y» de ('.¡irciíi.
Denriirhi ct Frere^, ¡AILIValencia. Y. Mat-iu.
earios-drou'ui-tu-.
Vitoria, s. Zav;ila.
URUGUAY. MonteviZaragoza. Ilios Herma- | doo. Vcntiu-.i
nos.
i chc;i,
VINAGRE DE TOCADOR
JEAN • VINCBNT BÜLLY
DE
t>?, c a l l e
•loitl<t>r^;u<>il.
c u l»«r¡is
MEDALLA EN LA EXPOSICIÓN UNIVERSAL DE 1867
ÚNICO
Con esta Tintura no W t e S
<l:id tic lavar la ralic7.ii m A 1
SCI1
n rluspisi-s. suupliraci»» 0 ,l1 '
illa v pronto el ír.suHii "'. d ,
VINAGRE PREMIADO
lisie vinagre debe su reputación universal y su incontestable superio, idail sobro el ayua c!e Colonia como sobre lodos los producios
análogos, no solamente á la distinción y suavidad de su pcrl'ume, sino
lambien á sus [iropiedadcs sumamente preciosas para todos los usos
bigicnicos.
£1 Vinagre de JUAN-VICENTE BULLY lia adquirido, ademas, un favor tal
jiara el locador, que basta solo para elogiarlo.
La única cosa que queda pues que recomendar al público, es que
evile las falsificaciones :
REHUSANDO lodo frasco en el cual el nombre de JUAN-VICENTE BCLLY
fuera precedido de las palabras dicho de ó ile cualquiera otra fórmula
semejante ;
l'ar.i e l l'.iiini'i.
1"S liiLink1?
y li'i Enciji'S.
ODONTINA MARINA
HE
YARTO MONZÓN.
Este elixir marino es el conservador ole \n
boca por excelencia. Fortifícalas encías, afirma la dentadura, impide y destruye el sarro y
la caries, da frescura á la boca y aromatiza 11
aliento.
USOS.
Para el cuidado de la boca, ocho gotas en
una jicara de agua. En los dolores de muelan,
una bolita de algodón con Od/mtina pura. Dolores de dientes, enjuagues con unas gotas y
agua templada.
Frasco: 4 pesetas.
DEI'ÚSITOS.
Madrid. — Farmacia do Izquierdo, Poutejos, G.
Sucursal. — Pérez Negro, linda, 14.
Sevilla.— (iradas de la Catedral, Botica.
Valladolid. — Farmacia líetuerto, plazuela
de las Angustias.
Zaragoza. — Farmacia Ilios, hermanos.
Santander.—Farmacia (iimenez, calle VadHas, etc., etc.
VENTA A PLAZOS.
14 R E A L E S
SEMANALES.
EXIGIENDOla muestra Al templo de Flora, — I.A TAPA INTACTA, — LA FIIIMA
DL J.-V. BULLY sobre el sello de lacre negro, — el contra rótulo que
yABONlACTEÍNAl
mantiene lijado al cuello del fraseo el IIII.O ÜLANU», UOSADU, VJÜIDK Y
NEuno, terminando con la MUDAIXA m; Ü.WUNTIA.
Espécimen del contra 1-ululo
Z CONSERVADOR DE LA PIEL :
PIDANSE CATÁLOGOS ILUSTRADOS CON LISTA DE
PlilíClOS EN EL DKl'ÓSITO CKNTIIAL DE ESPAÑA
h u i l l í n 1 , m i vi'nl.iílffii h ; u n , i l r I I T I I C y e s t á
ULUÍNI'MII.'III'I | » , r I;i l ' ^ i i i l l . i i l d e M r d i i ' i n a d e P a i i s
ciiimí e l m u í s u . i v e p . i r a e l c u l i s .
6/fl
= ARTÍCULOS RECOMENDADOS ¡
G O T A S C O N C E N T R A D A S para el pnilnclo.'
OLEOCOB1E para la liciinosuia du los ualicllos ;
E L I X I R D E N T Í F R I C O para sanear labocj.I
V I N A G R E d e V I O L E T A S para d tocador.:
; A G U A D I V I N A llamada apa do salud.
i
jili
VENDEN
LN LA jt'ÁbKlCA
= PARÍS 13, rué d'Enghien, 13 PARÍS =
lic|ii',silns cu casas di: lus |iriuci|cilr.s rcrtiiiiiisUi.s, '.
li'ilicari'is y P e l u q u e r o s de amli;is A m c i i c a s .
'.
! ^j 1111111 i 111111 • 111111111111111111111 r
Anterior
«£»
CariM-ta.s, JJÍ», M»<li*¡d,
1JUE
M,.t
y roitTUOAL.
L.í^
COJV KW.
ó en liva BUfíirBalcs siguientes:
CANCERES CONDURANGO CURADOS
MrdiiMinuiito
| i r c s c r ¡ t o c o n I¿XM\
éxito
.r'i-r.-i, I C s i i a ñ a , A l e m a n i a y n s p i x i a l n i c i i l i ;
íileeras c a n c e r o s a s c o m o anlincvr.il^íco
|HII- l o s |ir¡iiri|i:ilos
i n la Amri'ica
nicdicos
.li-l W n r , p a r a
di:l'ranci.i,
lacuración
y aut.i-reiiiii.-il i s i n a l , s e eiii|i!e.i ( a i n l j i n i
In;j|a-
de las
n n i éxilo
• o n t r a l a s o a l o n t u r a s r e n v e z ( l e l a (|u i n a . S e t o m a e n esirai-lo U n i d o , v i n o , elixir o i n p i (ioras.
Se vcüdc m la Farmacia Inglesa y Americana, í. nm Idcyirbcci. Paris. Paul BOU. krmaicaiico de I1 clase
Barcelona:
Plaza del Ángel,
Sevilla:
O'Donnell,
5. Boria, 1.
Malaga:
l)u<|ue de la Victoria, 1.
Zarafíoza : Alfonso I, 41.
Córdoba: Ayun!amiento, 9.
l!rinl.ol>al Colon , H7.
Cad iz:
Lisboa:
Praga do Loreto, 6 y 7.
Hilos de lino y de alyothm, torzales de seda,
igujas, aceite, piezas sueltas y accesorios para
'.oda clase de costura.
MADRID.— Imprima y Estereotipia (ie Aribuu y O.1,
sucesores de P ¡Tíuleneyra,
IMPRESCPí-
Inicio
•Z C t . v I l A
DE g. M.