1. Educación

Deia
Eskuinaldea
HEMENDIK
QUINCENAL
HEMENDIK
HAMABOSKARIA
Osteguna, 2014ko urriaren 16a/ Nº 110
Hemendik
ARMINTZA SABE
A SUKALKI EN EL
CAMPEONATO DE BIZKAIA
DE SANTO TOMÁS P.8-9
LA FIESTA DE LOS VII DEIA
HEMENDIK SARIAK SE
CELEBRARÁ EL DÍA 23 EN LA
KULTUR ETXEA DE URDULIZ P.16
Leioa no olvida su pasado
● El municipio y la sociedad Aranzadi presentan el libro ‘Leioa 1936-1945’, además
de la exposición ‘Goazen gudari danok’ en Kultur Leioa sobre la Guerra Civil
Emotiva presentación de
la iniciativa que recuerda
aquellos años. Foto: M. F.
2 HEMENDIK
Deia – Jueves, 16 de octubre de 2014
Leioa
Behargintza
ofrece diez
puestos de
trabajo
Se cubrirán vacantes de
ayudantes de barrio y el
Servicio de Transporte
Urbano de Mercancías
Transporte de mercancías.
El Ayuntamiento de Leioa y Aranzadi han trabajado durante dos años para dar forma de libro a esta investigación. Foto: Miguel A. Pardo
Behargintza Leioa, en el marco de la
convocatoria de ayudas de Lanbide
para acciones locales de promoción
de empleo, hace pública una oferta de
diez puestos de trabajo para cubrir
puestos de ayudantes de barrio y el
Servicio de Transporte Urbano de
Mercancías.
Los solicitantes deberán ser leioarras perceptores de RGI, menores de
35 años, mayores de 45 años inscritos
como demandantes de empleo al
menos seis meses, desempleados de
larga duración en riesgo de exclusión
social, personas con discapacidad,
mujeres con responsabilidades familiares, o mujeres víctimas de violencia de género. Al menos el 30% de los
aspirantes que resulten contratados
deberán ser preceptores de la RGI.
Los contratos serán para cubrir siete puestos de ayudantes de barrio y
tres para el Servicio de Transporte
Urbano de Mercancías. Tendrán una
duración de seis meses con jornada
laboral parcial. – M. Hernández
Aranzadi recupera la historia de
la Guerra Civil en el municipio
El libro ‘Leioa 1936-1945’ repasa lo ocurrido en la localidad a lo largo del conflicto bélico
Miguel A. Pardo
El Ayuntamiento de Leioa y la
Sociedad de Ciencias Aranzadi han
recuperado la historia de la Guerra Civil en el municipio con la edición del libro Leioa 1936–1945. Esta
obra ha estado gestándose en los
dos últimos años entre ambas instituciones y, gracias al trabajo de
investigación de Javier Buces, autor
de este libro, ya es toda una realidad. Es la primera vez que Aranzadi realiza una investigación de este
tipo en un municipio de Bizkaia.
De esta manera, el Consistorio
leioarra y la Sociedad de Ciencias
han querido “buscar la verdad” de
lo ocurrido en el municipio durante la Guerra Civil y los primeros
pasos del franquismo.
“El objetivo principal ha sido
adentrarnos en el factor humano
del conflicto”, explica Mari Carmen
Urbieta, alcaldesa de Leioa. Ha sido
una labor ardua en la que Javier
Buces ha tenido que rebuscar en
infinidad de registros y archivos y
acudir al recuerdo de las personas
que vivieron aquellos episodios y
sus familiares. Todo ello, con el propósito de “recuperar la memoria
histórica y hacer un reconocimiento a aquellas personas que sufrieron el franquismo en Leioa”, indicó la primera edil del municipio.
Buces comenzó con apenas diez
nombres de personas afectadas por
la Guerra Civil, pero, merced a su
trabajo, ha conseguido recopilar la
historia de los 62 muertos, los 10
civiles fallecidos, los 260 evacuados
y 271 represaliados que se cobró el
conflicto bélico en la localidad. “He
intentado hacer un libro en el que
la gente se vea reflejada y muy
divulgativo”, reflexionó Buces. De
este modo, Leioa 1936-1945 recoge
historias muy emotivas y que, hasta la fecha, habían estado clavadas
en la memoria de lo más íntimo de
muchas personas. “Hay historias
muy emocionantes y muy trágicas
que estaban, hasta ahora, escondidas”, desveló el autor. Pasajes de la
historia que, hoy, salen a la luz. ●
STAFF
Coordinación Rosa Martín Redactor Marta Hernández / Miguel Ángel Pardo
Publicidad Departamento Comercial DEIA Tel. 944 599 100 Editorial Iparraguirre S.A. Camino de Capuchinos 6, 5ºC Bilbao
E-Mail [email protected] / [email protected] / [email protected]
CURSO 2014 / 2015 IKASTAROA
IKASTAROAK
• MAILA GUZTIAK
• EGA/ 3. HIZKUNTZ ESKAKIZUNA (4 ORDU
ASTEAN)
• HABEren euskara-agiriak
• BIZKAIERA
• MINTZAPRAKTIKA
• OSTALARI, DENDARI TALDE BEREZIAK
• HASIBERRIAK ETA GURASOAK LAGUNDUZ
Telf. - Fax: 946 763 154
CURSOS
• TODOS LOS NIVELES
• EGA/ PERFIL 3
(4 HORAS SEMANALES)
• Titulos EUSKERA HABE
• BIZKAIERA
• MINTZAPRAKTIKA
• CURSOS ESPECIALES COMERCIANTES
• CURSOS ESPECIALES PADRES Y
MADRES
[email protected] Enrike Urrutikoetxea, 10
HEMENDIK 3
Deia – Osteguna, 2014ko urriaren 16
16a
Urduliz
El Consistorio
destina 210.000
euros al empleo
El Ayuntamiento, consciente de la situación actual,
ha reforzado en 2014 su dotación a esta materia
Miguel Ángel Pardo
El desempleo se ha convertido en
los últimos tiempos en el principal
problema de la sociedad. Por ello,
a lo largo del presente año, el Ayuntamiento de Urduliz ha destinado
un total de 210.000 euros de sus
arcas para apoyar diversas iniciativas que se han impulsado en favor
de la creación de puestos de trabajo en el municipio.
Según los datos que maneja Uribe Kostako Behargintza, en agosto
había en Urduliz un total de 239
personas desempleadas, lo que
hace que la tasa de paro en el municipio sea del 11%. Uno de los objetivos que, desde su posición se ha fijado el Consistorio urduliztarra es
facilitar el acceso a un puesto de trabajo a los vecinos y, para ello, a lo
largo de 2014 se han llevado a cabo
diversas actuaciones. Ejemplo de
ello es el vivero de empresas que
Behargintza puso en marcha en la
localidad el pasado mes de junio.
El Ayuntamiento ha cedido por
espacio de diez años estas instalaciones que pretenden ser la casa de
los proyectos más innovadores de
Urduliz y, por ende, de Uribe Kosta. De este modo, en el nuevo vivero de empresas pueden convivir
hasta seis proyectos emprendedores de diversa índole, ya que el edificio destaca por su polivalencia y
por adaptarse fácilmente a las nece-
El municipio, según los
datos de Behargintza de
agosto, cuenta una tasa
de paro del 11% con 239
desempleados
Los consejos y directrices iban
encaminadas al sector de la construcción, la principal fuente de
desempleados del municipio.
A lo largo de este año, el propio
Consistorio ha sido una fuente
generadora de empleo. Esto ha sido
así gracias a la contratación de un
total de 8 desempleados del municipio dentro del Plan de Acción
Local de Empleo. Estos puestos de
trabajo han estado dirigidos a los
colectivos en mayores dificultades
como los perceptores de la RGI,
menores de 35 años, los mayores de
45 y parados de larga duración. Esta
iniciativa se ha llevado a cabo en
tres fases.
EMPLEO FEMENINO Asimismo, uno
de los principales que se ha marcado el Consistorio urduliztarra en
sus políticas de empleo es reinsertar en la rueda del mundo laboral
a aquellas mujeres que, por diversas causas, se han visto fuera de la
rutina laboral. Para ello, se ha puesto en marcha el programa Berriro
Lanean, una iniciativa que busca
que las mujeres mayores de 35
años. El proyecto trabaja en dos
direcciones. Por una parte, la contratación por cuenta ajena y también el emprendizaje entre estas
mujeres que, además, recibirán lecciones de coaching por expertos en
esta materia.
De esta forma, Urduliz continua
tratando de dotar a sus vecinos de
herramientas para desterrar el
desempleo de la realidad de esta
localidad en la que 239 personas
aún están sin trabajo. ●
LOS DATOS
sidades de quienes deciden impulsar un nuevo proyecto.
El emprendizaje es un valor al
alza en los tiempos que corren y,
por ello, Urduliz y Behargintza han
querido dotar de herramientas
para desarrollar sus iniciativas y
de la formación necesaria para
saber afrontar el día a día de un
emprendedor. Pero la formación
no solo es algo muy necesario para
quienes crean nuevas empresas,
sino también para quienes buscan
un empleo.
En este aspecto, se ha impulsado
el programa de formación de
desempleados. En este proyecto, se
han transmitido conocimientos de
riesgos laborales a las personas que
han tomado parte en estos cursos.
● 210.000 euros. El Ayunta-
miento de Urduliz ha destinado
210.000 euros a lo largo de 2014
para impulsar proyectos e iniciativas relacionadas con la generación de empleo.
● Vivero de empresas. Uno de
los proyectos estrella ha sido la
creación de un vivero de empresas en un espacio que el Ayuntamiento ha cedido a Behargintza.
El equipamiento puede acoger
hasta 6 iniciativas empresariales.
● Empleo para mujeres. Otra
iniciativa importante ha sido
Berriz Lanean, un programa que
busca lograr la reinserción en el
mundo laboral de las mujeres
mayores de 35 años.
De las actuaciones, destaca el plan de fomento del empleo entre mujeres mayores de 35 años. Foto: Deia
4 HEMENDIK
Deia – Jueves, 16 de octubre de 2014
Berango
El parque de
Moreaga acoge la
Bizikleta Festa
La actividad se celebrará el domingo y congregará
a miles de personas para fomentar su uso
Miguel Ángel Pardo
Un año más, Berango se convertirá
en el centro de la Umeen Bizikleta
Festa que se celebrará el próximo
domingo. Como ya se ha convertido
en tradición, mayores, pequeños y
familias enteras acudirán a esta cita
que, sobre ruedas, promueve el uso
de la bicicleta. Este evento que cumple su octava edición, está organizada por Berango Txirrindularitza
Elkartea espera congregar a miles
de personas.
El parque de Moreaga se convertirá en el centro neurálgico de las celebraciones de este evento que además
de Berango, visitará las localidades
de Erandio, Leioa y Getxo. La salida
de la actividad será a las 11.00 horas
en la plaza Obieta de Erandio. Allí
comenzará una jornada llena de
actividad que tendrá la bicicleta
como principal protagonista. Tras
partir desde la plaza erandiotarra,
la siguiente parada será Leioa, ya
que a las 11.45 horas se hará el avituallamiento en el boulevard. Toda
la parte rodada finalizará a las 13.30
horas en Moreaga.
Pero con la última pedalada no
hará más que empezar esta fiesta. Y
es que, la organización, tal y como
ha hecho en otras ocasiones, ha diseñado un completo programa de actividades para hacer de esta jornada
un día redondo. Nada más bajarse
de la bici, a las 13.30 horas, se realizará un reparto de hamburguesas y
de avituallamiento entre los participantes en la prueba. Además, todos
y cada uno de los txirrindularis, ten-
Las bicicletas tomarán este próximo domingo el parque de Moreaga. Foto: Jose Maria Martínez
drá su premio, que recibirá junto a
las hamburguesas y demás avituallamiento.
La fiesta en el parque de Moreaga
será hasta las 19.00 horas, cuando
se ponga punto y final a esta Umeen
Bizikleta Festa. Será una cita cargada de ritmo desde el primer
momento y de ello se encargará Dj
Xaibor, quien, a partir de las 14.00
horas, amenizará la jornada a gran-
des y pequeños poniendo ritmo.
Además, a partir de esa misma
hora, se abrirán al público diversas
atracciones como los hinchables,
los cars y la tirolina, entre otras.
Otro gran atractivo para todos los
presentes serán los animales. A partir de las 16.00 horas quienes se animen podrán disfrutar de las vaquillas, los ponis... que harán las delicias de todas las personas que se
den cita en el parque de Moreaga.
La merienda será un punto muy
importante y, sobre todo, dulce. Desde las 18.30 horas, la fiesta irá tocando a su fin con una gran chocolatada que endulzará los paladares de
los miles de personas que se espera
que participen. De esta forma,
Berango, Erandio, Getxo y Leioa disfrutarán de una nueva edición de
Umeen Bizikleta Festa. ●
El Ayuntamiento invierte 38.000 euros en Merana
La mejora del suelo del gimnasio cubierto ha sido la obra más
importante que se ha ejecutado a lo largo de este proyecto
El Ayuntamiento de Berango ha destinado 38.000 euros de sus arcas para
mejorar las instalaciones del Colegio
Público Merana. La mayor parte de
esta dotación se ha destinado a la
renovación del suelo del gimnasio
interior del centro. Esta ha sido, precisamente, la actuación más importante que se ha llevado a cabo en este
proyecto de mejora del centro de
enseñanza.
Para evitar trastocar el discurrir
habitual de las clases de los escolares berangotarras, estos trabajos se
llevaron a cabo a lo largo del pasado
mes de agosto, coincidiendo con las
vacaciones de verano de la comunidad educativa. Las obras realizadas
en la zona deportiva cubierta se centraron en la sustitución del antiguo
suelo del equipamiento por una
superficie nueva. Este nuevo firme
destaca por ser muy elástico, lo que
facilita la práctica deportiva y de disciplinas como el baile y, sobre todo,
las artes marciales, ya que tiene una
textura similar a la de un tatami.
Pero no ha sido la única renovación
llevada a cabo en las instalaciones
del C. P. Merana. También se ha aprovechado para mejorar el vallado del
centro escolar. El grueso de los tra-
bajos en este sentido se han ejecutado en la parte más alta de las instalaciones, las que dan hacia la parte
más lejana de la calle Simon de
Otxandategi. Asimismo, también se
ha pintado el interior del colegio. Así,
ha continuado con el proceso de
renovación continua de las instalaciones del C. P. Merana que se lleva
realizando durante los últimos años.
Por ejemplo, hace dos años se renovó la cubierta del edificio central del
colegio y, dentro de esta tendencia,
también se aprovechó para rehabilitar completamente el edificio San
Marcos I, equipamiento en el que se
imparte la Educación Infantil y en el
que, además, se puso un ascensor. El
colegio Merana sigue mejorando sus
instalaciones. – M. A. Pardo
Merana estrena vallado hacia Simon de Otxandategi. Foto: Deia
HEMENDIK 5
Deia – Osteguna, 2014ko urriaren 16
16a
Getxo
‘La familia de al lado’
vuelve a compartir mesa
Vascos e inmigrantes volverán a comer juntos el 23 de noviembre
El coro Maska Youth Choir, de Letonia. Foto: Getxoko Udala
La Semana Coral
cumple su 37 edición
en Algorta
Tres agrupaciones de diferentes países alzarán sus voces
en la iglesia de El Redentor desde el día 27 y hasta el 30
Imagen de uno de los encuentros del año pasado. Fotos: Getxoko Udala
Marta Hernández
Getxo volverá a hacer gala de la
convivencia entre diferentes culturas. El próximo 23 de noviembre
tendrá lugar la segunda edición de
la iniciativa Bizilagunak-La familia de al lado, que consiste en reunir ese día en torno a diferentes
comidas a personas y familias vascas y extranjeras.
Este proyecto está impulsado por
el Ayuntamiento getxotarra, la asociación Egizu Getxo Euskaldun y
la Plataforma Inmigrantes de la
localidad, sumándose a la puesta
en marcha hace tres años por SOS
Racismo Gipuzkoa y que tiene su
origen en la República Checa hace
nueve años.
“Se trata de favorecer encuentros
interculturales entre personas con
inquietudes, que quieren conocer
y crear puentes entre la cultura
vasca y la gran diversidad de culturas de las personas que han decidido hacer de Getxo su hogar”,
explica la concejala responsable
de la Unidad de Inmigración, Elena Coria. Las comidas se celebrarán en las casas de las familias que
deseen tomar parte en la iniciativa
y en cada una de ellas estarán presentes la familia autóctona, la de
origen extranjero y una persona
dinamizadora, que ayudará en la
organización del evento.
Las familias, además de compartir la comida, podrán charlar sobre
sus realidades y experiencias, en
un espacio íntimo e informal, en el
que podrán encontrarse personas
que solo se conocen por referencias genéricas, y sobre las que a
menudo no se tienen más que ideas
estereotipadas.
En este sentido, esta actividad se
complementa con la Estrategia
Antirrumores, que tiene en marcha el Consistorio. “En definitiva se
trata de facilitar espacios de
encuentro para hablar, conocerse
mejor y tender puentes entre personas que vivimos en el mismo
pueblo”, añade.
INSCRIPCIÓN Las personas y familias interesadas, tanto en compartir una comida como en actuar
como dinamizadora, deben inscribirse en la dirección electrónica
www.getxo.net/bizilagunak. Los
participantes podrán acudir una
semana después a la fiesta Bizilagunak que se celebrará en el Teatro
Victoria Eugenia de Donostia, con
familias de toda Euskadi.
El año pasado 130 personas residentes en Getxo participaron en torno a 16 comidas, en las que compartieron mesa familias autóctonas con
familias provenientes de Filipinas,
Perú, Bolivia, Senegal, Argentina,
Ecuador, Rumanía y Uruguay. La
experiencia se celebró el 17 de
noviembre en varios lugares de
Europa a la vez. En Euskadi (Getxo,
Basauri, Bilbao, Ermua y VitoriaGasteiz) participaron 200 familias
y 100 dinamizadores, en total alrededor de 800 personas. ●
Otras dos familias compartiendo mesa.
Con la llegada del otoño a Getxo, los
festivales veraniegos ceden el protagonismo a una música más relajada. Así, del 27 al 30 de este mes se
celebrará en el municipio la Semana Coral, que reunirá a tres agrupaciones de diferentes países para ofrecer al público una variedad de repertorios polifónicos.
Este año, la Semana Coral alcanza
su trigésimo tercera edición. Como
es habitual, el ciclo se llevará a cabo
en la iglesia de El Redentor de Algorta y la entrada para todos los conciertos será gratuita. La diversidad
en los repertorios vuelve a convertirse en eje de este evento, en el que
el público podrá disfrutar de composiciones clásicas, contemporáneas, populares, música religiosa,
etc. Junto a la diversidad de los programas, hay que destacar además
calidad de las agrupaciones invitadas, avalada por sus éxitos internacionales. En definitiva, se trata de
mostrar al espectador grupos de
diferentes países y distintas formas
de ver la música coral.
En la jornada inaugural estará el
coro de cámara SYC Ensemble Singers, una agrupación de cámara
integrada por voces mixtas que ha
alcanzado un gran reconocimiento
tanto en su país de origen, Singapur,
como en el ámbito internacional.
Ya el segundo día, la Semana Coral
acogerá la actuación del grupo Anatoly Vocal Quintet, una formación
rumana de cinco voces y gran nivel
técnico que cuenta con un extenso
repertorio, que abarca desde composiciones religiosas hasta adaptaciones de temas actuales, pasando
por canciones tradicionales.
Finalmente, el certamen se despedirá hasta el año próximo con
Maska Youth Choir, una agrupación
letona mixta integrada por jóvenes
vocalistas y con un estilo y musicalidad únicas que les han llevado a
obtener numerosos premios en la
escena internacional. –M. Hernández
6 HEMENDIK
Uribe Kosta
Deia – Jueves, 16 de octubre de 2014
Barrika
Gurasolagun
quiere fomentar
el euskera entre
los padres
La Mancomunidad se ha
marcado el objetivo de poner
en marcha este programa
en el presente curso
La Mancomunidad de Uribe Kosta
quiere dar un impulso más al uso
del euskera en los municipios que
conforman la comarca. En este objetivo, la implicación de los padres y
madres es vital y, por ello, el servicio de Euskera de la Mancomunidad
quiere impulsar el proyecto Gurasolagun.
Esta iniciativa busca que los progenitores de la comarca creen y
encuentren una red social en la que
poder hablar en euskera y así practicar esta lengua y progresar en su
conocimiento. A fin de cuentas, este
proyecto es la adaptación a aitas y
amas del proyecto berbalagun que
ya lleva un tiempo funcionando en
Uribe Kosta.
Estos grupos para hablar en euskera y perder el miedo y la vergüenza
a expresarse en esta lengua, suelen
estar conformados por 5 o 6 personas. La organización es totalmente
autónoma, de este modo, quedan
cualquier día de la semana adaptándose así a las posibilidades de los
integrantes de cada uno de los grupos que se conformen para dar vida
a este proyecto.
Para formalizar la inscripción en
la iniciativa o recibir más información de la misma, la ciudadanía tiene a su disposición el número de
teléfono 688 849 810 y las direcciones de correo electrónico [email protected] y [email protected] respectivamente.
Así, Uribe Kosta busca euskaldunizar a también a los cabeza de familia, quienes suelen ser un ejemplo a
seguir por los más jóvenes de cada
casa. – M. A. Pardo
El libro pasea por la centenaria historia de la Fundación Elorduy, una institución que se ha adaptado a todos los cambios. Foto: Deia
La Fundación Elorduy cuenta
en un libro sus cien años de vida
Los ejemplares de esta obra se venderán por 20 euros en las librerías de Uribe Kosta
Miguel A. Pardo
La Fundación Elorduy es uno de
los símbolos de Barrika. La fachada de sus lustrosas instalaciones,
el conocido como el antiguo asilo,
son una de las imágenes más
características de la localidad. Ese
edificio y la entidad que lo gestiona cumplen este mes cien años en
los que ha estado ayudando a los
más necesitados.
Ahora que la Fundación Elorduy
alcanza cien años de vida, ha aprovechado para publicar un libro que
recoge toda la historia de esta institución. La obra se titula Fundación Elorduy Residencia. Cien años
de historia y ha sido escrito por la
historiadora getxotarra Susana
Chávarri. A lo largo de las 200 pági-
nas de esta obra, Chávarri pasea por
la andadura de esta centenaria institución que partió gracias al sueño
de la benefactora Concepción Elorduy. Elorduy, que falleció en 1907,
dejó escrito en su testamento que
todas sus posesiones económicas y
terrenales debían destinarse a ayudar a los vecinos de Barrika, el pueblo que le vio nacer.
De este modo, en 1909, se comenzó el proyecto de creación de esta
residencia que comenzó sirviendo
a los pobres, en la Guerra Civil sirvió de refugio y de cárcel para 600
hombres, mientras que en los 50,
antes de cumplir el rol actual de
residencia de ancianos, sirvió de
escuela. El arquitecto de esta construcción fue Javier de Aguirre, un
profesional de mucho renombre
La obra costará 20 euros.
que fue arquitecto municipal de
Gasteiz entre 1894 y 1933. “Esto era
un dato desconocido, incluso para
la propia Fundación”, explicó Chávarri, quien ha logrado este dato y
hasta documentos del proyecto de
construcción gracias a un año de
investigación.
Esta será una de las partes más
interesantes de una obra que pondrá al descubierto todo lo que ha
supuesto y, a día de hoy, supone la
Fundación Elorduy para Barrika y
Uribe Kosta. En esta obra, el apartado gráfico tiene una especial
importancia. “Hemos intentado
mostrar las imágenes más originales y significativas”, concluyó Susana Chávarri la autora de este libro
que acerca la historia de la ya centenaria Fundación Elorduy. ●
Sopela
Los jeltzales denuncian “la falta de diálogo” del equipo de gobierno
El PNV critica la “ausencia de respuesta” de Bildu a las
propuestas formuladas para las tasas de basuras de 2015
En el último pleno, el Ayuntamiento
de Sopela aprobó una subida en las
tasas municipales de basuras de un
4,1% para los hogares del municipio.
Esta medida, salió adelante con los
votos favorables de Bildu y PSE. La
posición defendida por los jeltzales
era la de congelar la tasa, porque “no
es el momento para subir estos
impuestos”, señaló Gontzal Hermosilla, edil del PNV en el Consistorio.
Esta iniciativa, según indicaron
fuentes jeltzales, fue trasladada al
equipo de gobierno en diversas
comunicaciones. A día de hoy, dichos
mensajes “siguen sin ser respondidos”. Por esa misma razón, Hermosilla denunció “la pasividad y la falta
de diálogo por parte de Bildu en este
asunto” ya que consideran que la
ausencia de respuesta a las propuestas está “fuera de lugar”.
Los hogares pagarán un 4,1% más por la tasa de basuras. Foto: M. A. P.
En el seno del PNV de Sopela “había
una clara voluntad negociadora”. De
este modo, indicaron que su propuesta inicial era la de la congelación
de la tasa de basuras, marcando
como “línea roja” la subida del IPC
interanual prevista para 2014, que es
de un 0,2%. La subida del 4,1% es para
los jeltzales “una medida recaudatoria”, declaró Hermosilla.
En este clima, los jeltzales han “perdido la confianza en el equipo de
gobierno”. Algo que podría tener su
reflejo en el porvenir más cercano de
los acuerdos municipales que puedan adoptarse en Sopela. – M. A. P.
HEMENDIK 7
Deia – Osteguna, 2014ko urriaren 16
16a
SOLIDARIDAD
Rugidos
solidarios
restaurados
pieza a pieza
DOS ASOCIACIONES MOTERAS ORGANIZAN
EL SORTEO DE UNA VESPA PARA AYUDAR A
UNA FAMILIA DESAHUCIADA EN GETXO
Un reportaje de Marta Hernández
U
na Vespa Super, de 1966,
emite rugidos solidarios.
Una familia residente en la
zona de Aldapas de Getxo fue
desahuciada el pasado mes de junio.
En la actualidad, los cuatro miembros se encuentran viviendo en un
piso de Alokabide –programa de
alquiler social del Gobierno vasco–
y haciendo frente a un juicio en el
que acusan a una empresa prestamista de estafa.
Con el objetivo de buscar o promover una solución para esta situación,
SRB (Scooteros Ruteros de Bizkaia),
la asociación CRM (Asociación por
la Conservación, Restauración y
Mantenimiento de Scooters clásicas)
han decidido organizar el sorteo solidario de una Vespa Super, de 1966,
completamente restaurada, a fin de
recaudar fondos con la venta de
papeletas (cada una cuesta 2 euros).
“El dinero irá para ayudarles con las
costas judiciales; ahora van a tener
que pagar una de 6.000 euros”, indica Víctor de Castro, uno de los promotores de la idea.
El ganador de la moto será el número que coincida con el premiado en
el sorteo de la Once del 15 de noviembre. “Pero, sobre todo, hacemos esto
no solo para ayudarles económicamente sino moralmente, que
creemos que es más importante, que
no se sientan solos, que vean que la
gente se está movilizando por ellos
y creemos que eso es un apoyo psicológico“, destaca Víctor.
Julio Sueiro es el mecánico que está
montando pieza a pieza la joya. “Es
un modelo antiguo, una Vespa muy
cotizada al ser del año 66, que encima estará recién restaurada y para
estrenar”, valora uno de los impulsores de este proyecto. Además de la
moto, el agraciado en la rifa se llevará un casco, el depósito lleno, dos
años de garantía, ITV recién pasada
para dos años, un año de seguro gratuito, tasas de tráfico pagadas e
impuestos municipales también.
Los organizadores de la iniciativa
han elaborado 10.000 papeletas y ya
han vendido la mitad. “Desde el principio, la propuesta ha tenido una
gran aceptación. La gente quiere
tomar parte, desde comprando papeletas a ayudando con la venta. Además, diferentes clubes de Vespa de
todo el Estado nos han hecho pedidos: desde Sevilla, Ávila, Mallorca,
Galicia…”, señala Víctor.
Los interesados pueden comprar
boletos en los locales adheridos que
hay en distintos municipios de
Bizkaia –el listado aparece en la página web www.noesporlavespa.com)
Víctor de Castro, sentado en primer término, con más personas implicadas en el proyecto. Foto: Deia
o mediante un ingreso bancario en:
BBVA IBAN ES30 0182 1344 98
0201540783. En el asunto hay que
poner el correo electrónico y así, los
organizadores podrán mandar los
números para el sorteo al destinatario. También se pueden realizar
aportaciones si no se desea participar en la rifa, y en ese caso, hay que
indicar el nombre y apellidos.
Víctor comenta con entusiasmo
esta iniciativa “Nos enteramos por el
boca a boca de la situación de esta
familia y decidimos inmediatamente hacer algo, y qué mejor que montar una iniciativa con la que vamos
a disfrutar”, reconoce.
“Lo que hacemos no es una solución, es una ayuda. La solución se nos
escapa de las manos. Pero no hay que
esperar para apoyar a que le pase a
tu hermano o a tu padre. No conozco a la familia afectada por todo esto,
pero me da igual”, zanja Víctor. ●
La Vespa Super, de 1966, se encuentra en pleno proceso de restauración.
8 HEMENDIK
Deia – Jueves, 16 de octubre de 2014
ROMPER BARRERAS 6
Uribe Kosta entregó en Gorliz los premios del I concurso de Beldur Barik, en 2013. Alumnos con I. Landaida, A. Etxebarria e I. Martín.
L
a igualdad ha tomado
muchos caminos en Gorliz.
Se ha hecho hueco en todos
los aspectos municipales, y por lo
tanto, ha recorrido y superado
muchas barreras. La apuesta del
Ayuntamiento es que el área esté presente en todos los departamentos y,
también, en la calle. Es por ello que
el Consistorio, por un lado, ha organizado una serie de talleres dirigidos
a personas de diferentes edades
como proyecto piloto de cara a crear
una escuela de empoderamiento de
mujeres y que, por otro, haya decidido elaborar el nuevo Plan General de
Ordenación Urbana (PGOU) con
perspectiva de género. En este sentido, las primeras conclusiones se presentaron públicamente el pasado
viernes en Sertutxena.
“Desde que comenzamos el mandato, hemos estado proponiendo
cursos y actividades que han obteni-
Caminos
de igualdad
en Gorliz
El Ayuntamiento, que elabora el PGOU con perspectiva
de género, organiza distintos talleres como proyecto piloto
para crear una escuela de empoderamiento de mujeres
2 Un reportaje de Marta Hernández f Fotografías M. Hernández y M. A. Pardo
La técnica de Igualdad de Uribe Kosta, Es
do una buena respuesta, tanto de
mayores como de jóvenes. Ahora, de
octubre a diciembre, tenemos una
agenda completa con la que queremos evaluar la idea de crear una
escuela de empoderamiento. Se han
estado haciendo cosas puntuales y le
queremos dar forma, ver si se le puede dotar de una continuidad a todo
ello”, explica la concejala de Igualdad de Gorliz, Itxaso Martín.
Uno de los cursos que ya ha comenzado a impartirse, en colaboración
con la Mancomunidad de Uribe Kosta, se llama Envecejer bonito, donde
se habla del proceso de cumplir años
y los cambios psicológicos y sociales
que esto supone, además de charlar
sobre opciones que permiten vivir
esta etapa con una mayor calidad.
Después, habrá otro de memoria
cognitiva y también, se desarrollará
un taller para los más jóvenes denominado 1.000 preguntas sobre sexo,
y otro de autodefensa y autoestima
HEMENDIK 9
Deia – Osteguna, 2014ko urriaren 16a
16
ROMPER BARRERAS
LOS DATOS
● Talleres. Uno de los cursos
que ya ha comenzado a impartirse se llama ‘Envecejer bonito’.
Después, habrá otro de memoria
cognitiva y también, se desarrollará un taller para los más jóvenes denominado ‘1.000 preguntas sobre sexo’ y otro de autodefensa y autoestima feminista. A
ello, se suman las iniciativas de
la campaña Beldur Barik.
● Urbanismo. El Ayuntamiento
presentó la pasada semana las
primeras conclusiones del proceso de participación del PGOU
con perspectiva de género.
LA FRASE
ITXASO MARTÍN “APUESTA
POR LA TRANSVERSALIDAD”
Desde que el PNV accedió al
poder en las últimas elecciones
municipales, ha estado trabajando por la “transversalidad de la
igualdad”, tal y como señala la
concejala responsable de este
área, Itxaso Martín.
La idea del Ayuntamiento es
dar continuidad a los cursos
que ha estado ofreciendo
con la creación de una
escuela de empoderamiento
La técnica de Uribe Kosta
Estibalitz Anitua opina que
la planificación urbanística
ha tenido hasta ahora una
visión androcentrista
stibalitz Anitua, con la alcaldesa de Gorliz, Arantza Etxebarria y la concejala Itxaso Martín.
feminista. A ello, se suman las iniciativas de la campaña Beldur Barik, en
la que toma parte Gorliz.
Los resultados de estas y otras actividades, además de ser la prueba
determinante para la puesta en marcha de una escuela de empoderamiento reflejan que el Consistorio
introduce la igualdad en las diferentes franjas municipales: Acción
Social, Juventud, Educación…
HASTA EN URBANISMO “Nuestra
apuesta es la transversalidad”, destaca Martín. De esta manera, Igualdad ha llegado hasta el departamento de Urbanismo. Y es que hace año
y medio que el equipo de gobierno,
con el apoyo de la Mancomunidad,
comenzó a diseñar el nuevo PGOU
con perspectiva de género.
“Para saber cómo queremos que
sea Gorliz tenemos que tener en
cuenta las necesidades e intereses de
toda la ciudadanía, y ahí tienen que
participar las mujeres, porque hasta ahora toda la planificación urbanística ha tenido una visión muy
androcentrista; se planteaba desde
una visión de los hombres y no se
han tenido en cuenta cuestiones
como los cuidados, la accesibilidad
a los recursos que tenemos en el
municipio, la seguridad…”, considera la técnica de Igualdad de Uribe
Kosta, Estibalitz Anitua.
Este proyecto que conjuga urbanismo e igualdad “no solo ha gustado
en varias de las localidades colindantes, sino que nos han hecho una propuesta para que podamos presentarlo en una ciudad bastante grande de
otra punta del Estado”, desvela la
concejala gorliztarra.
Anitua subraya la importancia de
un proceso así: “No solo se ha apostado por unas actividades puntuales
y muy centradas en las efemérides,
que también, sino que el trabajo de
igualdad se está haciendo desde el
ESCUELA EMPODERAMIENTO
GETXO OFRECE
CATORCE CURSOS
● Diversa temática. La escuela de
empoderamiento de Getxo durante el curso 2014-2015 ofertará cursos o talleres de temática diversa
en torno a las líneas de comunicación, identidad y subjetividad
femenina, solidaridad e intercambio con mujeres del mundo, feminismo, salud, redefinición de la
cultura, y reforzando la autonomía. Las clases serán en la sede de
la propia escuela, sita en la calle
Martikoena nº 16 de Algorta, y los
precios, de entre 5 y 20 euros,
variarán en función de la duración
de los mismos. Las alumnas perceptoras de la RGI, con Gazte
Txartela o tarjeta del paro pagarán
5 euros por cada curso.
punto de vista de la transversalidad
y las políticas municipales. El hecho
más significativo ha sido el área de
Urbanismo, un departamento muy
importante, un área dura, por decirlo así. Se hizo una apuesta por un
diagnóstico participativo para incorporar la perspectiva de género al planeamiento de Gorliz y se ahí se sacaron distintas recomendaciones para
elaborar un proyecto que nos llevó
año y medio. Se trazaron unas conclusiones con las que se trabajará
ahora para dar forma y desarrollar
al PGOU”, manifiesta la técnica de la
entidad mancomunada.
PARTICIPACIÓN El diagnóstico realizado puso sobre la mesa la opinión de los vecinos, que hablaron
sobre las fortalezas y las debilidades de Gorliz. Por ejemplo, valoraron del municipio, sobre todo, el
pinar, la playa y su entorno, y entre
las mejoras a acometer, defendie-
ron la creación de un plan de
vivienda para que las personas con
más dificultades tuvieran el camino más fácil.
Con los resultados, se han extraído unas conclusiones divididas por
áreas. Por citar algunos casos, en el
apartado de modelo de ciudad y
espacio público, los encuestados
afirmaron que la localidad es limpia y está cuidada (los parques y
plazas recibieron una buena nota)
y que se están mejorando los servicios y la accesibilidad. Como
demandas a tener en cuenta surgió
la necesidad de cubrir algún parque infantil, una meta en la que ya
trabaja el Consistorio.
Respecto a los equipamientos, los
educativos y los deportivos obtuvieron buenos resultados, al igual que
el hogar del jubilado, aunque, las
personas de la tercera edad reclamaron un centro de día. “Hay un
acuerdo de colaboración con la
residencia Elorduy donde hay habilitadas diez plazas para centro de
día”, recuerdan desde el Ayuntamiento. En cuanto a la vivienda, los
gorliztarras solicitaron que se elaborase un plan municipal encaminado a facilitar el acceso a las personas con menos recursos. ●
10 HEMENDIK
Deia – Jueves, 16 de octubre de 2014
XII. BIZKAIKO SUKALKI TXAPELKETA 6
El XII. Bizkaiko Sukalki Txapelketa congregó
en Armintza a los mejores cocineros de esta
especialidad culinaria. Esta zona de Lemoiz se
llenó de actividad y fiesta en esta cita que es un
clásico de la agenda cultural de la localidad
Un reportaje de Miguel Ángel Pardo
Armintza degusta y
juzga entre las 53
mejores cazuelas de
sukalki de Bizkaia
B
izkaia acoge a lo largo del año diversos concursos de sukalki, pero el de
Armintza es el que decide quién es
el mejor cocinero en esta especialidad culinaria cargada de tradición y buenos alimentos.
El pasado día 10, era el día de poner toda la carne y la patata en las cazuelas para marcarse
un sukalki de escándalo y que se hiciese merecedor del XII. Bizkaiko Sukalki Txapelketa.
En total, se presentaron a concurso 53 cazuelas, una cifra similar a la del pasado año. “Aquí
viene la crème de la crème de los cocineros de
sukalki de Bizkaia, señaló Iñaki Ateka, miembro de Urrustuniena Kultur Elkartea, colectivo que se encarga de organizar este evento que
cumple su duodécima edición y que ha contado con el patrocinio de DEIA. “Llevamos
todo el verano trabajando en la organización
del evento, pero la última semana ha sido muy
intensa”, aseguró Ateka. No en vano, esta es la
actividad más destacada que organiza esta aso-
ciación cultural lemoiztarra y, por ello, no quisieron dejar nada a la improvisación.
Desde muy temprano –muchos cuando aún
no están puestas las calles, – los participantes fueron llegando hasta Armintza con el fin
de ponerse manos a la obra y, con mimo, cariño y la mejor materia prima, dar forma a un
sukalki para chuparse los dedos. Unai, Txema y Fernando llegaron desde Mungia para
crear Irumiñate, una cazuela que llevaba el
nombre de la hija de Fernando. “Hemos llegado a las 6.30 horas y venimos con la intención de ganar”, señalaron estos tres mungiarras que ya vencieron este campeonato hace
cinco años.
Desde Bilbao llegaron Txerra, Yolanda, Aitor,
Javi y Ainhoa en representación de la comparsa Txomin Barullo. Con sus camisetas rojiblancas, se afanaban en hacer el sukalki y
pasar un buen día. “Aquí hay un ambiente
genial y es lo que más nos atrae, nos lo pasa-
mos muy bien y estaremos aquí hasta bien
entrada la tarde”, explicaron.
Mientras unos ponían a punto sus cazuelas,
los más pequeños disfrutaban de la jornada
gracias a los hinchables que se instalaron para
la ocasión junto al frontón de Armintza. Al
ritmo de la música de grupos como Ken Zazpi, los más pequeños brincaban y pasaban un
buen rato ante la atenta y cómplice mirada
de sus padres a la vez que este barrio lemoiztarra iba adquiriendo un aroma muy intenso
a sukalki.
Pasaba la mañana y, con ello, crecían las prisas por acabar las cazuelas ya que el plazo para
presentar el sukalki ante el jurado expiraba a
las 14.00 horas. José Antonio y Aitor pulían
los últimos detalles de Gazi Goso, una cazuela que tenía un potente aroma bermeano. “Nos
lo pasamos muy bien, se ve el pique sano que
tenemos entre todos y eso le da vidilla”, concluyeron. Pero si para alguien el día del cam-
HEMENDIK 11
Deia – Osteguna, 2014ko urriaren 16a
16
XII. BIZKAIKO SUKALKI TXAPELKETA
Los participantes se afanaron en preparar el mejor sukalki.
El jurado tuvo una labor difícil para elegir el mejor sukalki. Fotos: M. A. Pardo
DATOS
● 53 cazuelas. El XII. Bizkaiko Sukalki
Txapelketa congregó en Armintza a un
total de 53 cazuela que pugnaron por
hacerse con el título de mejor sukalki del
territorio.
● Gran nivel. El jurado destacó el gran
nivel del concurso y el certamen se decidió por pequeños detalles, ya que la competencia entre los diez primeros fue
máxima.
● Fiesta continua. El buen ambiente y la
fiesta fueron la nota dominante desde los
primeros compases de la jornada en
Armintza. Los premios se entregaron
pasadas las 18.00 horas y, la jornada,
para algunos, se alargó hasta bien
comenzada la noche.
peonato de sukalki es una jornada especial es
para los lemoiztarras. Ejemplo de ello era
Oscar, un joven de Armintza que cumplía su
noveno año compitiendo en este campeonato. “Para nosotros es una fecha muy importante. El sitio es en el que estamos es precioso y, además, hay un ambiente genial”, declaró. Así, entre amigos, discurrían los últimos
minutos antes de dar el último toque a las
cazuelas para que la carne y la patata alcanzasen una fusión total en cuanto a sabor y texturas se refiere.
LA HORA DE LA VERDAD Llegaron las 13.30
horas y había que ir llevando las cazuelas hasta el frontón de Armintza para que un jurado
formado por diez cocineros y encabezado por
Kepa Landa examinase el sukalki. “Aquí hay
un alto nivel y será complicado decidir”, explicó Landa. Este concurso, además, tiene algunas características singulares, ya que éste es
El resultado del trabajo de los participantes fue magnífico.
el único certamen del territorio en el que el
sukalki ha de estar hecho, obligatoriamente,
con carne de zancarrón. El jurado valoró cada
una de las 53 cazuelas en base a tres criterios:
presentación, sabor y punto. “El color es muy
importante en un sukalki. Debe tener un tono
amarronado con cierto toque a pimiento choricero”, desveló Landa.
Pero, evidentemente, el color solo uno de los
componentes que han de conformar un sukalki digno de ganar el concurso más selecto del
territorio. De hecho, el punto y, sobre todo, el
sabor son los puntos críticos para que el sukalki salga para chuparse los dedos. “Sin lugar a
dudas, el sabor y el punto es lo más complicado de conseguir en un buen sukalki”, incidió el director del jurado.
Las cazuelas fueron pasando por los ojos y
los paladares de los miembros del jurado.
Miraban, probaban y apuntaban sus sensaciones. Matices, detalles que se convirtieron
en el factor diferencial entre una cazuela y
otra. La labor del jurado no era nada sencilla
y, por ello, de una gran responsabilidad. “Claro que es una responsabilidad muy grande
decidir cuál es el mejor sukalki de Bizkaia,
pero con los años hemos ido cogiendo experiencia”, apuntó Landa. De hecho, él ha pasado por todas las situaciones que se pueden
tener en un concurso de esta índole. Comenzó como concursante, después pasó a ser jurado de este tipo de eventos y, ahora, es el director del colectivo que decide quién gana este
Campeonato de Bizkaia de Sukalki.
Al final, el premio de 600 euros, la Cazuela
de Oro y la txapela de campeón de Bizkaia fue
para los integrantes del Txoko Caza y Pesca
de Mungia. Ellos fueron los máximos triunfadores de una fiesta que, año tras año, convierte a este concurso de Armintza en el máximo
referente de los certámenes de sukalki que se
celebran en toda Bizkaia. ●
12 HEMENDIK
Deia – Jueves, 16 de octubre de 2014
MOVILIDAD
Urduliz dirá adiós
a su paso a nivel
en el año 2016
El soterramiento del metro empezará a finales de
año e incluye la creación de una nueva estación
Miguel Ángel Pardo
El paso a nivel de Urduliz será historia, si se cumplen los plazos, para mediados de 2016. Foto: Oskar Martínez
El sueño de muchos urduliztarras
de ver desaparecer el paso a nivel
que, históricamente, ha separado
el municipio en dos partes está muy
cerca de hacerse realidad. Lakua ya
ha dado luz verde al proyecto de
soterramiento del metro a su paso
por la localidad urduliztarra y se
espera que los trabajos que comenzarán a finales de este año, se culminen a mediados de 2016.
El proyecto contará con un presupuesto de 21 millones de euros
que aportará el Consorcio de Transportes de Bizkaia y contempla la
supresión del paso a nivel y la creación de una nueva estación de
metro soterrada. Aunque será el
CTB quien sufrague estos trabajos,
la potestad de confeccionar el estudio y el proyecto para dotar a Urduliz de una nueva estación de metro
cubierta y de acabar con el paso a
nivel será de Eusko Trenbide Sarea.
Todos los elementos que formen
parte del equipamiento ferroviario
como las vías, la catenaria o el
ascensor de la futura estación serán
diseñados por el ente vasco del
ferrocarril. Por su parte, el Consorcio asumirá la responsabilidad de
diseñar todos los proyectos relacionados con la señalización de la estación, así como las comunicaciones
con la misma. Cabe destacar que el
de Urduliz es el único paso a nivel
Dentro de cerca de 18
meses llegará el momento
de pensar qué uso se va a
dar al espacio que gane el
municipio con esta obra
que, actualmente, tiene el suburbano en su ruta, con lo que, con
estos trabajos, el metro también
ganará en seguridad.
UN ESPACIO PARA URDULIZ Cuando
culminen estos trabajos, el cambio
será bastante palpable y tanto la
estación de metro de Urduliz como
su entorno serán un lugar más
seguro. Por ello, la noticia se ha
recibido con alegría en el municipio de Uribe Kosta. “Estamos muy
contentos de que este proyecto se
vaya haciendo realidad. El soterramiento es algo que llevábamos
pidiendo mucho tiempo”, aseguró
Jabier Bilbao, alcalde de Urduliz,
quien hizo especial hincapié en el
aumento de la seguridad que con-
llevará la cristalización de este proyecto. “Vamos a ganar todos en
seguridad. Peatones, conductores y
los usuarios del metro”, explicó Bilbao. A lo largo de la dilatada historia con la que cuenta esta intersección entre las vías del tren y la carretera, se han registrado algunos accidentes. Por lo que, con este proyecto, Urduliz se olvidará por completo de los riesgos que puede conllevar tener un cruce de este tipo en el
municipio.
Pese a todo, el paso a nivel se ha
convertido en un clásico de la localidad. De hecho, muchos vecinos del
municipio no han visto su pueblo
sin esta intersección en la que la BI634 y las vías del tren Bilbao-Plentzia antes, y el metro ahora, cruzan
sus caminos.
“Para el municipio, además de la
seguridad que nos va a aportar,
será muy importante porque
vamos a ganar un espacio para
poder hacer proyectos en él y hacer
de Urduliz un lugar mejor”, explicó el primer edil. Dentro de, aproximadamente, 18 meses llegará el
m9omento de pensar qué uso se va
a dar al espacio que gane el municipio gracias a este proyecto de
soterramiento del metro.
De esta manera, si los plazos se
cumpliesen, para el verano de 2016,
los urduliztarras podrán disfrutar
de una nueva imagen de su municipio. Una postal en la que los vagones desaparecen de la vista de un
municipio que durante décadas ha
visto cómo las vías separaban la
localidad en dos partes. A partir de
2016, los vagones unirán, no separarán en Urduliz. ●
El Post-it
4
● A finales de año. Está previsto
que las obras de soterramiento
del metro en Urduliz comiencen
a finales del presente año.
● Eliminación del paso a nivel.
Dentro del proyecto de soterramiento del suburbano, está previsto eliminar el paso a nivel a la
altura de la BI–634 y crear una
estación de metro cubierta.
●21 millones. La obra cuenta
con 21 millones de presupuesto
que saldrán de las arcas del CTB.
●Mediados de 2016. Está previsto que los trabajos finalicen a
mediados de 2016.
HEMENDIK 13
Deia – Osteguna, 2014ko urriaren 16
16a
BUEN SABOR DE BOCA
Getxo sabe a las
mil maravillas
MÁS DE VEINTE BARES Y RESTAURANTES OFRECEN PINTXOS CON
PRODUCTOS CON EUSKO LABEL HASTA EL PRÓXIMO DOMINGO, 19
Un reportaje de Marta Hernández
E
l marinado de parrotxa
con guindilla, del bar La
Degus; el bacalao confitado con crema de pimientos, del Café
Satistegi; la coca de alubia tolosana con sacramentos y langostinos,
del Restaurante Ugartena... Todos
esos pintxos, elaborados con productos Eusko Label, y una veintena
más podrán ser degustados por los
paladares que empiezan a salivar
solo con leer estas líneas hasta el
próximo domingo, gracias a la iniciativa Saborea Getxo, que organiza la asociación empresarial y
comercial del municipio, Getxo
Enpresa, y que cuenta con la colaboración de DEIA.
El objetivo de esta propuesta, que
alcanza su cuarta edición y que
comenzó el pasado día 6, es promocionar y dinamizar la actividad de
los establecimientos hosteleros participantes. Así, Saborea Getxo plantea a quienes se animen a probar los
pequeños manjares rutas gastronó-
micas por los distintos barrios de la
ciudad, ya que bares y restaurantes
de todo el municipio se han apuntado a esta actividad. Por lo tanto,
en este mapa culinario hay diez
locales en Algorta y doce en la zona
de Romo y Las Arenas, además de
uno en Neguri y dos en el paseo de
la playa de Ereaga.
Como en ediciones anteriores,
vecinos y visitantes de Getxo pueden disfrutar de pintxos de calidad
elaborados con guindilla de Ibarra
o pimiento de Gernika, que la organización facilita a las empresas hosteleras participantes en este apetitoso viaje. Además, este año como
novedad aquellos que degusten los
bocados pueden votar por su favorito a través de la web de la asociación impulsora del evento
(www.getxoenpresa.com) y optar a
una Txartela Opari por valor de 200
euros para consumir en las cerca de
400 empresas que forman parte de
la plataforma comercial.
Los pintxos que forman parte de
esta iniciativa se pueden distinguir
fácilmente, ya que están colocados
en la barra de los establecimientos
sobre una bandeja de cristal y con
un cartel que incluye los logos de
Getxo Enpresa y de Saborea Getxo.
Con la organización de estas rutas
gastronómicas, Getxo Enpresa persigue la promoción del sector hostelero de la localidad. Para conseguirlo, ha optado por una fórmula
que ha cosechado muy buenos
resultados con anterioridad y en
otras iniciativas llevadas a cabo por
otros agentes en el municipio. La
primera edición de esta propuesta
comenzó con la participación de
una decena de bares y restaurantes y este año son 25 los que se
esmeran en los fogones para preparar exquisitos pintxos con productos de calidad.
Durante estos días que lleva en
marcha Saborea Getxo ya se han
notado los resultados. Por ejemplo,
tres de los bares de la ruta de Las
Arenas, como son Novelty, La
Kazuela y Glass, perciben que el
proyecto está funcionando. “Está
yendo bien. La gente quiere probar
todos los pintxos y se pican unos
con otros sobre cuál está más bueno”, comentan en La Kazuela, que
ha elaborado para la ocasión un
bocado de morcilla con dos salsas
de pimiento. Y es que el pintxo se ha
convertido en un ingrediente indispensable para la receta del éxito,
como lo demuestran otras acciones
en las que los pequeños platos son
los protagonistas. Por ejemplo,
Eneko Tena del bar Aita Mari, ganador en las últimas ediciones del concurso GetxOnegin que desarrolla el
Ayuntamiento cada año, asegura
que el certamen hace aumentar el
número de clientes. ●
25 locales de todo el
municipio ofrecen pintxos
especiales por la iniciativa
‘Saborea Getxo’ en la que
colabora DEIA
Algunos de los camareros del Glass, en Las Arenas.
Es la cuarta edición de esta
propuesta que pretende
dinamizar la actividad en
los establecimientos
hosteleros
La Kazuela, en la Calle Mayor de Las Arenas, es uno de los 25 establecimientos hosteleros que participa en la iniciativa ‘Saborea Getxo’. Fotos: Marta Hernández
14 HEMENDIK
Deia – Jueves, 16 de octubre de 2014
KIROLAK
Abaroa hace un ‘break’ al aburrimiento
EL CLUB DE TENIS INICIA LA PRESENTE TEMPORADA CON EL
OBJETIVO DE SEGUIR PROMOCIONANDO ESTE DEPORTE EN BARRIKA
Un reportaje de Miguel Ángel Pardo
E
n el centro de Barrika se
puede disfrutar de raquetas
llenas de ilusión. Una temporada más, las pistas de tenis ubicadas en el corazón del municipio
barrikoztarra son el escenario en el
que 90 tenistas –60 en edad escolar
y 30 federados– alimentan esos sueños en los que se ven siendo protagonistas de los hitos que ahora copan
Nadal, Djokovic, Federer y las hermanas Williams entre otros.
El camino hacia ese sueño es largo e incierto, pero para estos jóvenes comienza con los entrenamientos y conocimientos que adquieren
de la mano de Barrikako Abaroa
Tenis Taldea. “En Bizkaia hay bas-
tante afición al tenis, pero lo que le
cuesta a la gente es dar el paso de
jugar”, reconoce Alberto Vidal,
miembro del club de tenis barrikoztarra. Ese paso de contemplar a pie
de pista los partidos a decidirse a
jugarlos es lo que tratan de fomentar desde este club que ha cumplido
catorce años de andadura.
Con la mira puesta en los más grandes, hasta las humildes instalaciones
de este club con los pocos recursos
de los que dispone-, se acercan niños
cargados de ilusión y con muchas
ganas de aprender. “Tenemos a 90
niños entrenando a muy buen nivel.
Creo que, a nivel de Bizkaia, somos
los que más rendimiento sacamos a
los recursos que tenemos”, analiza
Vidal que ve cómo entre los alumnos
de Abaroa Tenis hay personas con
cierto don para este deporte. “Es
increíble ver a algunos niños mostrar una gran coordinación desde el
primer día que vienen aquí.”
La ubicación de las instalaciones
en las que este club desarrolla sus
actividades cada fin de semana “es
idílica” según apuntan desde Abaroa.
“Estamos en el centro del pueblo y
Barrika es un lugar espectacular”,
desgrana Vidal. El único pero que
ponen a las actuales pistas es que no
estén cubiertas, lo que hace que los
días de lluvia sea bastante complicado entrenar. La idea que maneja este
club es la de ser el punto de partida
para que los niños puedan ir a clubes con mejores instalaciones y más
recursos. El pádel también tiene su
espacio gracias a sus dos pistas para
practicar este deporte.
DAR SERVICIO A BARRIKA En Abaroa
Tenis Taldea tienen claro que, por
encima de la vertiente deportiva que
Barrikako Abaroa Tenis
Taldea cuenta, en la
actualidad, con 90 tenistas
bajo su disciplina, 60 en
edad escolar y 30 federados
El club se implica en la vida
social del municipio
organizando torneos y
actividades en las fechas
más señaladas
puedan ofrecer al municipio, prevalece el aspecto social. “Siempre
intentamos organizar actividades y
eventos para que la gente disfrute”,
señalan desde la entidad. Por ello,
siempre están presentes en las
fechas más señaladas en la localidad
barrikoztarra tal y como pueden ser
las fiestas de San Juan, la Navidad o
el Día Internacional de la Mujer
entre otros con torneos que se organizan de forma específica por dicha
efemérides. El club no para de innovar y por San Juan estrenaron el
Campeonato Nocturno de Tenis y
Pádel. El último de estos campeonatos se celebró entre los días 20 y 28
de septiembre cuando se disputó el
Open Ayuntamiento de Barrika y el
Torneo Social de Veteranos y Junior.
De esta manera, juego a juego, set
a set y partido a partido Abaroa
Tenis Taldea hace un break al aburrimiento y la monotonía en el
municipio de Barrika. ●
DATOS
● 90 tenistas. El club cuenta
para esta temporada con 90
tenistas, 60 de ellos en edad
escolar y 30 federados.
● 14 años. Barrikako Abaroa
Tenis Taldea lleva ya 14 años trabajando en favor del tenis en la
localidad. Cuenta con dos pistas
de tenis y otras dos de pádel en
el centro del municipio.
● Actividad social. Barrikako
Abaroa Tenis Taldea es más que
un club deportivo, ya que con su
actividad se implica en la vida
social del municipio y está presente en las fechas más importantes de la localidad.
El club ha iniciado a principios de octubre su temporada con el objetivo de formar tenistas y acercar este deporte a los vecinos. Foto: A. T. T.
HEMENDIK 15
Deia – Osteguna, 2014ko urriaren 16
16a
COMERCIOS DE LEIOA
Los comercios
de Leioa se
vuelcan con
sus clientes
LA ASOCIACIÓN PONE EN MARCHA
UNA CAMPAÑA EN LA QUE SE PODRÁN
CONSEGUIR DOS PAGAS DE 1.000 EUROS
La asociación de comerciantes premiará a quien consuma en el municipio. Foto: Marta Hernández
Un reportaje de Marta Hernández
L
a asociación de comerciantes de Leioa no para
un segundo. Su mente
siempre está dando vueltas, siempre está pensando qué hacer para
agradecer la confianza de los vecinos y ser un agente activo en el
municipio: organiza iniciativas para
dar más vida al día a día de la localidad, impulsa eventos que favorezcan el consumo, como MerkaLeioa,
y, lleva a cabo campañas en las que
los clientes se pueden llevar premios más que interesantes. Precisamente, dentro de este último
aspecto, Comercios Unidos de Leioa
acaba de dar forma a una ambiciosa idea: realizar un sorteo de dos
pagas extraordinarias de 1.000
euros cada una.
Desde ayer, las personas que
hagan sus compras en los establecimientos asociados de la plataforma comercial pueden recibir puntos para pegar en unas tarjetas y,
con ellas, participar en el sorteo de
dos pagas de 1.000 euros. La fórmula es sencilla: aquellos clientes que
realicen un gasto superior a 10
euros en una tienda recibirán un
punto. Este deberá pegarse en una
tarjeta que se les será facilitada
también en los locales adheridos y
cuando se hayan completado los 20
puntos con los que se rellena cada
tarjeta, esta se depositará en los
buzones que habrá colocados en los
comercios. Además, en cada boleto irá incluido el nombre y el número de teléfono de la persona a la que
pertenece. Los interesados tienen
de plazo hasta el 12 de diciembre,
fecha en la que se llevará a cabo el
sorteo ante notario. De todas las tarjetas recopiladas se extraerán dos,
que serán las ganadoras de las
pagas extraordinarias de 1.000
euros para gastar en los establecimientos de la asociación.
Comercios Unidos de Leioa ya
había realizado antes sorteos de
cheques regalo, pero no de un
importe tan elevado y tampoco en
estas fechas, ya que en los últimos
años, lo venía desarrollando en la
época navideña. Con esta iniciativa, la agrupación comercial se adelanta, por lo tanto, a la Navidad y
los vecinos pondrán tener regalos
este año con anterioridad.
CONCURSO DE OLENTZEROS No obstante, la plataforma comercial y
hostelera ya está pensando en las
fechas blancas de diciembre. Se trata de una época muy relevante para
el sector, que juega un papel fundamental no solo a la hora de facilitar las compras a los vecinos, sino
de cara a la animación de las calles
con la decoración de sus escaparates. Y este año, una vez más, los
comercios dan un paso adelante en
busca de la originalidad y la participación de los leioarras para dinamizar la ciudad. La asociación está
preparando ya un concurso de
Olentzeros en el que necesitan la
colaboración de los colegios. La
idea es que los niños elaboren su
propio carbonero y este sea expuesto en los diferentes locales adheridos. Eso sí, el entrañable Olentzero
debe estar hecho con materiales
reciclables.
Todas las obras de arte realizadas
en las aulas serán mostradas en los
establecimientos y los clientes
podrán votar por ellos y escoger a su
favorito. Los leioarras podrán depo-
La asociación prepara
un concurso en el que
los colegios elaborarán
Olentzeros que serán
expuestos en los comercios
sitar su opinión en los propios locales y también a través de Facebook.
Comercios Unidos de Leioa entregará un premio a la clase que confeccione el Olentzero ganador y también todos los alumnos participantes en el concurso recibirán un detalle, al igual que una de las personas
que tome parte en el certamen emitiendo su voto. ●
El concurso de escaparates de la Umore Azoka es una de las iniciativas de la plataforma. Foto: Comercios Unidos
16 HEMENDIK
Deia – Jueves, 16 de octubre de 2014
URDULIZ
VII Deia
hemendik sariak
URDULIZ - ESKUINALDEA
DEIA premia, un año
más, a los héroes
anónimos de
Eskuinaldea y Uribe
Kosta. No llevan capa ni
tienen superpoderes,
pero como si los
tuvieran, porque sus
ganas y su implicación
ejor la
por hacer un poquito mejor
comarca los convierten en
extraordinarios. La kultur etxea de
Urduliz es el escenario escogido para
rendir tributo el próximo jueves, día
23, a partir de las 20.00 horas, a
todas esas personas, organismos,
asociaciones, entidades y empresas
que hacen de Eskuinaldea y Uribe
Kosta un lugar sensacional. Esta
séptima edición de los DEIA
Hemendik Sariak tendrá un
importante acento deportivo. El
equipo de fútbol de Urduliz, el
Ug
Ugeraga y el Leioa se
llev
llevarán sendos
gal
galardones por hacer
son
sonreír tanto a sus
vec
vecinos. Lo mismo que
el cclub de waterpolo de
Lei
Leioa. El joven piloto de
Go
Gorliz Jaime Busto
tam
también se merece una
enorme felicitaci
felicitación por su
campeonato del mundo. Y un grande
entre los grandes, como es José Ángel
Iribar, que reside en Sopela, se llevará
el aplauso unánime de la sala. Los
DEIA Hemendik Sariak destacarán,
asimismo, la labor del colegio Elortza
de Urduliz, de la asociación Izanik de
Plentzia, y de las agrupaciones Itxas
Argia de Getxo –con 50 años de
historia– y Simon de Otxandategi de
Berango, o la relevancia del Eroski
berangotarra, Autos Amabe en Leioa
o la joyería Iñaki de Getxo.