1. No category

año XIV
709
Imágenes de la semana 4
En 2015, garantía
de legalidad en las urnas
6
El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y el Instituto
Nacional Electoral, las dos instituciones más importantes del país
en la materia, se declaran listas en su organización para afrontar
unos comicios que serán muy competidos el próximo año.
México, preparado para 12
evitar una epidemia de ébola
Ante el escenario de emergencia
internacional, la Secretaría de
Salud anuncia el protocolo
especial para que las
32 entidades federativas
QRWLoTXHQ\HQFDUHQ
de forma inmediata
eventuales
sospechas de
casos de infección
por este virus.
Hacia la formación de recursos 24
humanos en materia energética
Revitalización del náhuatl 30
VOCES PARA EL BRONCE 34
HISTORIAS DEL PODER 36
Guerrero: el Tlatelolcazo del PRD
LA ESCALERA DE LAURA 37
Voracidad
TELONEROS 17
JAQUE MATE 38
El gobierno a prueba
Otro estigma para 18
inmigrantes en EU
¿Cómo llegamos hasta aquí?
EL ROBINSÓN LITERARIO 43
Valor del estilo en Drieu
LOTERÍA 44
Breves 46
CLAROSCURO 51
Mil caras de la corrupción
HUECONOMÍA 52
¡Ahí viene el lobo!
PODER Y DINERO 53
¿Estamos preparados
frente al ébola?
“El Poder Judicial del DF 22
camina con paso seguro”
/DoORVRI¼DGHOTSJDF es llegar hasta donde sea
necesario para lograr una justicia accesible,
H[SHGLWDU±SLGDHoFD]\FRQoDEOHUHDoUPDVX
presidente, Edgar Elías Azar.
PODER NACIONAL 42
EMPRENDEDURISMO 54
TIEMPOS MODERNOS 39
Desaparecer o desaparecidos
no es lo mismo
ESPEJO DE PRÍNCIPES 40
ESTILOS 41
Nada personal, todo electoral
Promotores educativos
de lenguas indígenas
www.vertigopolitico.com
VertigoPolitico
Revista Vértigo
19 de octubre de 2014
Portada: K. Gutiérrez
Fotos: K. Taramas / poderjudicialdf
Director General
Jaime Aljure Bastos
Director Editorial
Jorge Francisco Moncada
Director de Administración
Roberto Fraustro Urías
Jefe de Diseño
Rogelio Rodea Correa
Editores de Arte
Martha Guadarrama / Octavio Moctezuma
SALUD 56
Cáncer de mama
En México cada año se diagnostican poco más
de 15 mil casos nuevos y hasta el momento no
VHFRQRFHHOGHWRQDGRUHVSHF¼oFRSHURV¼ORV
factores de riesgo.
“Explorar otros caminos” 66
Con más de 20 años de carrera
periodística, Ana María
Lomelí sale de su estado de
confort para incursionar en
la literatura: su novela
Con la luna de testigo
aborda las reacciones
del ser humano en
situaciones límite.
Reporteros
José Antonio Caporal / Héctor González / Ángel Hernández /
Martha Mejía / Arturo Moncada / Ricardo Pérez Valencia /
Lorena Ríos / Arturo Rodríguez / Yazmín Tarango /
Norberto Vázquez
Colaboradores
Ana Isabel Ballesta / Alberto Barranco / José Luis Belmar /
Octavio Díaz Aldret / Guillermo Fárber / Elena Fernández
del Valle / Lucio Alejandro Isá / Aleida Jaramillo / Enrique León /
José Luna / Lourdes Mendoza / Javier Oliva / José Luis
Ontiveros / Rico Pesado / Laura Quintero / Carlos Ramírez /
Pablo Reyes / Jesús Robledo / Alonso Ruvalcaba / Eusebio
Ruvalcaba / Víctor Sánchez Baños / Sergio Sarmiento /
Daniela Suárez Roel / Yolanda Trejo / Juan Gabriel Valencia /
Francisca Yolin / Alejandro Zárate / Masha Zepeda
Corrección de estilo
Francisco Becerra / Coral Ruvalcaba
Diseño
Jessica Alonso / Rodolfo Moran
Archivo
Patricia Flores / Laura Ibarra
El asunto, de Totó La Momposina 68
DE NOTA A NOTA 70
Ry Cooder, a contracorriente
Ilustraciones
Leticia Barradas / José Luis Heredia /
Rafael Hernández Herrera / Rocío Romero / Luis Vargas
Fotografía
Christa Cowrie / Alejandra Díaz / Jesús García /
Concepción Morales
Diseño para iPad
MEDIO AMBIENTE 58
Bienestar animal, acción
contra el abandono
CIENCIA 60
Materia y antimateria
en una partícula
&LHQW¼oFRVHVWDGXQLGHQVHVGHPRVWUDURQTXHORV
fermiones de Majorana son a la vez su propia
antipartícula, abriendo grandes retos en áreas
como computación y cosmología.
LA LONA Y LA BROCHA 72
Octubre y su luna
Danzas típicas y bailes regionales
LIBROS 65
Crimen e impunidad
Promoción
Mary Gómez
Jefe de Circulación
LA DAMA Y EL VAGABUNDO 73
La conspiración
José Leonardo Hernández
Asistente de Circulación
María Luisa Mérida
Director general de ventas
Benjamín Mendoza
Breves 74
CRÓNICAS EN MOTOCICLETA 76
Salón Internacional de la
Motocicleta México 20
2014
MEMORIAS DE UN BECA
BECARIO 78
DE PASEO 62
Kristian Gutiérrez / Diego Palos
Dulcísima armonía
DE PUÑO Y LETRA 80
AVISO DE PRIVACIDAD
Paradín de México, S.A. de C.V., con domicilio en Xochicalco 674, Col. Letrán Valle,
Deleg. Benito Juárez, CP 03650 México, D.F., podrá utilizar sus datos personales para
proveer los servicios y productos que ha solicitado, informarle sobre cambios en los
mismos y evaluar la calidad del servicio que le brindamos. Para mayor información
acerca del tratamiento y de los derechos que puede hacer valer, usted puede accesar
al aviso de privacidad completo a través de nuestra página de internet
www.vertigopolitico.com.
Gerente de ventas
Carlos Higuera
Ejecutivo de venta
Francisco de la Rosa
1720-1313
Ext. 32847
Vértigo, Análisis y pensamiento de México es una publicación semanal
de Alta Empresa, S.A. de C.V. editada por Paradín de México, S.A. de C.V.
Reserva del título No. 04-2013-053113093800-102 del Instituto Nacional
del Derecho de Autor, Dirección de Reservas de Derechos. Certificado de
Licitud de Título y de Licitud de Contenido No. 16103. Socio No. 3160 de la
Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. RFC PME081113K45.
Paradín de México, S.A. de C.V. D. R. ©2001. Preprensa en Ultradigital
Press, Centeno 162-3 Col. Granjas Esmeralda, México, DF. Impresa en
Editorial Impresora Apolo, S.A. de C.V. Centeno 150, local 6, Col. Granjas
Esmeralda, México, DF. Tel. 5445-0470. Prohibida la reproducción parcial
o total sin autorización expresa de Paradín de México, S.A. de C.V.,
titular de todos los derechos. Revista Vértigo: Xochicalco 674, Col.
Letrán Valle, Deleg. Benito Juárez, CP 03650 México, D.F.
Cualquier información y/o artículo y/o opiniones publicadas refleja el
punto de vista de su autor, mas no el de la empresa, asimismo Vértigo
investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza
de las ofertas relacionadas con los mismos. Circulación certificada por el
despacho Martínez Magallanes Consultores, SC. Distribución en DF y Área
Metropolitana: Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de
México, AC, Guerrero #50, a través de Distribuidora de Atípicos, S.A. de
C.V., Av. Morelos #78, 1er Piso.
En familia. La educación empieza en familia: el
hogar es el mejor lugar para iniciar los grandes
cambios personales y sociales. Sábado 4 (EFE)
EFEMÉRIDES
20 de octubre
1924 La Sociedad de Naciones fija las
fronteras entre Polonia y Rusia.
22 de octubre
1814 Se promulga en Apatzingán el Decreto
Constitucional para la Libertad de la
América Mexicana.
24 de octubre
1964 Zambia se independiza del Imperio
británico.
El TEPJF y el INE, listos para aplicar la reforma política-electoral
EN 2015, GARANTÍA
DE LEGALIDAD EN LAS URNAS
Las dos instituciones más importantes del país
en materia electoral se declaran listas en su
organización para afrontar unos comicios que
serán muy competidos el próximo año.
OEA
N. Vázquez / A. Hernández
[email protected]
M. V
altie
rra /
Cuar
tosc
uro
6
199 de
de octubre
octuubrre dee 22014
octu
oc
014
01
14
POLÍTICA
A
corde a la ordenanza de un nuevo andamiaje jurídico emanado del Congreso de la Unión mediante la reforma
política-electoral, el Tribunal Electoral de Poder
Judicial de la Federación (TEPJF) y el Instituto
Nacional Electoral (INE) se declaran listos para
el proceso electoral federal 2014-2015, ofreciendo certeza de que ambas instituciones certificarán la seguridad, certidumbre y confianza de
que la fiesta cívica del próximo año en las urnas
se desarrollará con éxito total.
Los presidentes del TEPJF y el INE, Alejandro
Luna Ramos y Lorenzo Córdova respectivamente, se dicen conscientes de que los comicios
del año venidero serán la prueba de fuego para
poner en práctica las nuevas reglas que surgieron
de la reforma política-electoral de 2013.
Y es que el proceso 2015 fijará las condiciones en que a partir de ahora deben realizarse
las precampañas y campañas políticas, la selección de precandidatos y aspirantes a puestos de
elección popular, candidatos ciudadanos, partidos políticos, así como el manejo de recursos
públicos y la fiscalización, aspectos que deberán
observarse para cumplir con lo establecido en
el nuevo sistema electoral.
También tienen claro que hoy resulta más
importante que nunca el intercambio de información en los procedimientos especiales
sancionadores que tuvieron su origen en la
reforma electoral pasada, para contar con los
elementos necesarios que permitan a los árbitros electorales instruir y resolver de manera pronta y expedita las quejas y
denuncias de procedimientos
ilegales y violatorios de la
ley electoral.
Así podrá desarrollarse sin sobresaltos el
proceso electoral de
2015, calificado por las
propias autoridades
electorales como el más
complejo que se haya organizado hasta el momento.
electoral de 2015, con las nuevas atribuciones
que le fueron conferidas a partir de la reforma
política-electoral aprobada por el Congreso
de la Unión.
De cara al proceso el magistrado presidente del Tribunal Electoral, Alejandro Luna
Ramos, afirma que están listos para atender
cada uno de los asuntos que la ciudadanía y los actores políticos
consideren interponer con
motivo de las elecciones
del año entrante para
otorgar certeza de que
los procesos se apegan
a lo establecido en la
Constitución.
Luna dice que las
atribuciones del TEPJF han
aumentado y ahora los magistrados que lo integran podrán
impartir una justicia electoral más
efectiva, con una mejor protección de los
derechos de la ciudadanía.
“Estamos listos para aplicar las nuevas leyes,
enfrentar con éxito los procesos electorales y
consolidar nuestra democracia”, remarca.
Estamos
listos para aplicar
las nuevas leyes,
enfrentar con éxito los
procesos electorales y
consolidar nuestra
democracia”.
Seguridad y certeza jurídica
Como máximo árbitro en materia comicial, el
Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación tendrá un papel fundamental para
dar seguridad y certeza jurídica al proceso
7
www.vertigopolitico.com
INE
Prueba de fuego.
Notimex
Córdova | “Estructura profesional”.
¿Qué es y qué hace el INE?
El Instituto Nacional Electoral es el organismo
público autónomo encargado de organizar las
elecciones federales, es decir, la elección del
presidente de la República, diputados y senadores
que integran el Congreso de la Unión, así como de
arreglar, en coordinación con los organismos
electorales de las entidades federativas,
las elecciones locales en los estados de la
República y el DF.
La reforma constitucional en materia
política-electoral aprobada por el Congreso de la
Unión, así como por la mayoría de las legislaturas
de los estados, publicada el 10 de febrero de 2014
en el Diario Oficial de la Federación, rediseña
sustancialmente su régimen electoral.
Su objetivo principal es homologar los
estándares con los que se organizan los procesos
electorales federales y locales y así garantizar
altos niveles de calidad en nuestra democracia
electoral.
Añade que el TEPJF se encuentra preparado
para atender las demandas de los mexicanos de
manera pronta y expedita, pues recuerda que
la mayoría de los juicios que llegan a su jurisdicción son de carácter ciudadano, de los que
más de 80% se resuelven en 15 días o menos.
Protección
Una de las atribuciones más importantes que
le fueron conferidas al Tribunal Electoral es la
creación de la Sala Regional Especializada,
que tendrá la responsabilidad de resolver los
procedimientos especiales sancionadores que
le envíe el Instituto Nacional Electoral.
A partir de estos, los tres magistrados que
componen la nueva instancia deberán verificar
que el expediente esté bien integrado conforme
lo marca la ley y si es necesario realizar u ordenar
alguna diligencia, entre otras facultades.
La Sala Regional Especializada está integrada por los magistrados Graciela Villafuerte,
Clicerio Coello Garcés y Felipe de la Mata
8
19 de octubre de 2014
Pizaña, quienes conocerán y resolverán los
procedimientos especiales sancionadores para
garantizar la legalidad, equidad y certeza de
los procesos electorales.
Luna Ramos asegura que la Sala Regional
Especializada representa la consolidación del
Tribunal Electoral, pues es producto del esfuerzo legislativo por perfeccionar nuestro
régimen de libertades y derechos.
Afirma que durante la próxima elección
los magistrados electorales protegerán la decisión ciudadana tomada en las urnas y vigilarán
la pureza del juego democrático, además de
que el TEPJF se encuentra listo para resolver en
tiempo y forma cada uno de los medios de
impugnación derivados del próximo proceso
electoral.
Voto de confianza
El presidente del Tribunal Electoral destaca
que la reciente reforma política fortaleció el
panorama de nuestro país en la materia y dio
POLÍTICA
al TEPJF y al INE un voto de confianza para llevar
a buen puerto los ejercicios democráticos.
Recalca que el TEPJF cuenta con una instancia cuya competencia se extiende por todo el territorio
nacional para atender las
exigencias del Estado de
Derecho mediante la
cooperación y el intercambio de información constante con
el INE, lo cual potencia
la solidez y consistencia
de sus resoluciones.
Alejandro Luna Ramos
expone que, apegados a los principios constitucionales, los jueces electorales deben garantizar la protección de los
derechos fundamentales de la ciudadanía, la
equidad en las contiendas electorales, así
como la paz y tranquilidad ante las dificultades políticas.
Destaca que la ciudadanía confía plenamente en el Tribunal Electoral, por lo que
acude a él para reclamar la protección de sus
derechos convencida de que los medios de
impugnación se atienden con estricto apego
a la ley.
Asimismo, refrenda el compromiso del
TEPJF para privilegiar en igualdad de condiciones el ejercicio pleno de los derechos de las y
los mexicanos y proteger en última instancia
la decisión que tomen los electores en las urnas.
lo que ahora el INE ya no se encargará de su
resolución y solo integrará el expediente que
prevé la recepción de la queja, la investigación
respectiva y el desahogo de pruebas, en tanto que el Tribunal
Electoral será el que resuelva con base en la
información que proporcione el INE.
Esta modificación
obliga a una estrecha
colaboración entre el INE
y el TEPJF, con el propósito de que la intervención
oportuna de estas autoridades
cumpla con la función de inhibir
conductas que puedan alterar el desarrollo de las contiendas electorales.
Por lo anterior, por primera vez un mismo
procedimiento administrativo se resolverá entre
dos instituciones diferentes, uno administrativo
y otro jurisdiccional.
Los magistrados
electorales protegerán la
decisión ciudadana tomada
en las urnas y vigilarán la
pureza del juego
democrático”.
Luna | “Proteger la confianza ciudadana”.
¿Qué es y qué hace el TEPJF?
Es un órgano especializado del Poder Judicial de
la Federación encargado de resolver controversias
en materia electoral y proteger los derechos
político-electorales de los ciudadanos, es decir,
de impartir justicia en el ámbito electoral.
Resuelve las impugnaciones a las elecciones
de presidente de la República, gobernadores,
jefe de Gobierno del Distrito Federal, diputados
federales y senadores electos por el principio de
mayoría relativa y representación proporcional.
Tiene la responsabilidad de efectuar el
cómputo final de la elección de presidente de
la República, calificar la legalidad de la elección
presidencial y declarar al presidente electo.
Nueva relación
Con la reforma electoral cambió el modelo de
arbitraje electoral, ya que mientras el desaparecido Instituto Federal Electoral (IFE) era una
autoridad administrativa, con un enfoque interdisciplinario, el TEPJF está integrado por
especialistas en la resolución de controversias
jurisdiccionales.
De ahí que la reforma haya replanteado
la forma de atender los llamados Procedimientos Especiales Sancionadores (PES), por
9
www.vertigopolitico.com
INE, listo
En el documento La reforma electoral en marcha, avance en la instrumentación y perspectivas
para el proceso electoral 2014-2015, elaborado
por el INE, su consejero presidente, Lorenzo
Córdova Vianello, expone algunos planteamientos sobre el organismo frente al proceso
electoral del próximo año.
“Durante dos décadas de perfeccionamiento del modelo electoral federal se logró credibilidad en las elecciones, la consolidación de un
sistema de partidos plural y competitivo y la
conformación de 33 sistemas electorales, uno
federal y 32 locales. Cada sistema electoral evolucionó en función de la correlación de fuerzas
en sus respectivas entidades, así como de la visión
de futuro del sistema democrático de cada entidad. De ahí que la competencia electoral de
una entidad a otra experimente ciertas diferencias en criterios y procedimientos”, dice.
“Esto explica —señala el funcionario—
que la reforma constitucional y legal de 2014
TEPJF
Impartir justicia electoral.
haya tenido como uno de sus ejes la creación
de un sistema nacional de elecciones que estandarice la aplicación de la ley, que le dé mayor equidad a la disputa por los poderes públicos
en todos los ámbitos electorales del país, y que
contribuya a que nuestro sistema democrático
sea más transparente”.
Córdova no duda en afirmar que la reforma electoral de 2014 es la más compleja y
profunda de los últimos 20 años, “ya que modificó estructuralmente la administración
electoral de todo el país. Sustituye la institucionalidad democrática que desarrollamos en
la segunda mitad de los años noventas del siglo
XX y que se caracterizaba por dos aspectos, un
modelo ‘bi-instancial’, que tenía al Instituto
Federal Electoral como órgano administrativo
y al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la
Federación como un órgano jurisdiccional, y
que operaba en ámbitos electorales que gozaban de una diáfana distribución de atribuciones
entre lo local y lo federal”.
Ahora, dice, “con el entreveramiento de
competencias entre la autoridad electoral nacional y las locales, diseñado para impulsar el desarrollo y consolidación de un nuevo sistema
nacional de elecciones, se complejizó la organi-
zación electoral. La instrumentación de las nuevas reglas ha obligado al INE a concebir un
nuevo circuito de colaboración interinstitucional para sincronizar el ejercicio de las
atribuciones legales y estandarizar
la calidad de las contiendas”,
declara.
Lorenzo Córdova
expone la implantación
de este nuevo sistema
electoral: “El INE, en
su carácter de autoridad electoral nacional,
debe garantizar los mismos parámetros de aplicación de las leyes por parte
de las autoridades locales. Una de
las primeras medidas para lograrlo, en
función de lo dispuesto por la reforma, fue la
designación de los consejeros que integrarán
los 18 Organismos Públicos Locales Electorales
(OPLES), que tendrán elección concurrente en
2015 (incluyendo Oaxaca, que si bien no es
concurrente se efectuará durante el proceso
electoral federal)”, explica.
Para ello “se instrumentó un concurso público para la selección de los mejores perfiles
de ciudadanas y ciudadanos que gozan de una
proba trayectoria profesional y que conocen
la materia electoral. Este proceso de selección
concluyó el 30 de septiembre de 2014 con el
acuerdo de designación respectivo emitido por
el Consejo General”.
En términos generales explica que para la
presidencia del Consejo General la transparencia es solamente el piso al que obliga la ley
al INE, “pero el compromiso institucional con
una democracia más transparente y más austera debe trascender el mandato legal, poniendo por delante la rendición de cuentas y la
racionalidad en el uso de los recursos públicos
que la sociedad confía al INE. Así, es importante mencionar que las adecuaciones administrativas, de control interno y de modernización
de procedimientos seguirán perfeccionándose durante el proceso electoral, aunque será
aproximadamente en dos años cuando los
logros empiecen a modificar la fisonomía administrativa del INE”.
Otra faceta del componente administrativo que se ha modificado con la reforma tiene
que ver con la evaluación
presupuestal del nuevo
modelo electoral. “Al
cambiar la fisonomía
de la administración
electoral del país, al
compartir gastos entre
instituciones autónomas y abrirse la posibilidad de una intervención
extraordinaria en las contiendas
locales, se ha complejizado la forma
en la que se puede estimar el costo de las
elecciones”, detalla.
Y expone: “Hoy no es posible saber cuántas acciones extraordinarias se llevarán a cabo,
en su caso, para garantizar la estandarización
de las contiendas. Por ello se considera que lo
más conveniente es hacer una evaluación del
costo-beneficio del nuevo modelo electoral
una vez concluida la jornada electoral. De ahí
“Atenderemos
cada uno de los
asuntos que la ciudadanía
y los actores políticos
consideren necesario para
otorgar certeza
constitucional.
10
19 de octubre de 2014
POLÍTICA
que en diferentes ocasiones la presidencia del
Consejo General del INE haya sugerido que la
valoración del costo del primer proceso electoral a cargo del nuevo instituto se haga hasta
que concluya el proceso electoral 2014-2015”.
El escrito de Córdova dice que es conveniente señalar que estamos a unos días de que
inicie formalmente el proceso electoral más
complejo y competido de nuestra historia democrática, “el primero a cargo del Instituto
Nacional Electoral y la prueba de ácido de la
reforma electoral de 2014, que transformó el
modelo electoral federal. En la jornada del 7
de junio de 2015 tendremos el mayor número
de votantes potenciales de nuestra historia, ya
que se ha estimado que la Lista Nominal ascenderá a 80 millones de electores y se tiene
previsto instalar más de 150 mil casillas. También será el proceso electivo en el que concurran la mayor cantidad de elecciones locales
con el proceso federal —17 en total— para
elegir más de dos mil 100 cargos de elección
popular en distintos niveles de gobierno”.
gobierno .
El consejero presidente del INE advierte
además que “se cuenta con una estructura pro-
¿Qué estará en juego?
El 7 de junio de 2015 se realizará el proceso
electoral federal y 17 locales en los que estarán
en juego un total de dos mil 179 cargos de elección
popular:
• 500 diputaciones federales.
• Nueve gubernaturas.
• 641 diputaciones locales.
• 993 ayuntamientos.
• 16 jefaturas delegacionales en el DF.
• 20 juntas municipales.
fesional, experimentada y probada en ocho
procesos electorales y que está comprometida,
como siempre, a cumplir con sus responsabilidades en tiempo y forma, así como a brindarle certeza y legalidad al sistema nacional de
elecciones”.
Como conclusión, Córdova Vianello señala: “Estaremos atentos para que la organización de las elecciones locales, que inicia con
autoridades independientes y que esperamos
que así se mantengan, sea una oportunidad
para contribuir de manera inmediata a mejorar
la credibilidad de las contiendas en las entida-
des federativas y para acercarlas al estándar que
caracterizó al IFE y que ahora heredamos como
punto de partida para que el naciente INE sea
aún más eficiente, transparente y creíble que
su antecesor federal. Ese es nuestro propósito
institucional y hacia allá avanzamos día con
día y paso a paso”.
Así, las instituciones más importantes en
materia electoral se declaran prestas organizativa y legalmente para afrontar un proceso cívico muy competido para el próximo año.
Como parte de la evolución democrática
en México, el TEPJF y el INE tendrán en sus manos la salvaguarda del voto de millones de
mexicanos que elegirán a sus representantes
populares en 17 estados de la república el próximo 7 de junio.
Consagrar todo el armazón jurídico en
materia política-electoral en beneficio del voto
de los ciudadanos será el objetivo central de
estos dos organismos.
Y ante ello, tanto el TEPJF como el INE se
declaran listos.
Resguardo del voto ciudadano.
C. Cowrie
11
www.vertigopolitico.com
ertiggoppolitico.comm
Listo, personal y equipo para enfrentar una emergencia sanitaria
MÉXICO,
PREPARADO PARA
EVITAR UNA EPIDEMIA
DE ÉBOLA
SPPS
Lorena Ríos
[email protected]
Si no existe una vacuna
na
contra el ébola es “porque
orque
hasta el momento los
abían
efectos del virus se habían
limitado a naciones
africanas pobres”,
reconoce la Organización
ción
Mundial de la Salud.
Kuri | Protocolo integral.
12
19 de octubre de 2014
POLÍTICA
Anna Ivanova
Unir esfuerzos en la investigación.
A
nte el escenario de emergencia internacional por el creciente contagio del
virus del ébola en el continente africano, así como por la aparición de casos aislados en Estados Unidos y Europa, la Secretaría
de Salud (SSA) anunció el protocolo especial
para que las 32 entidades federativas del país
notifiquen y encaren de forma inmediata eventuales sospechas de casos de infección
por este virus.
El protocolo especial
consiste, en esencia, en
trasladar al paciente a
uno de los ocho hospitales calificados y enviar
muestras de sangre en
embalajes especiales al
Instituto de Diagnóstico y
Referencia Epidemiológicos
(Indre), el complejo de laboratorios
más moderno y equipado de América Latina.
El Indre, de hecho, genera información de
calidad, coordina y es referencia de la Red
Nacional de Laboratorios de Salud Pública,
por lo que provee información estratégica para
la toma de decisiones en la protección de la
salud de los mexicanos.
En este sentido el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud de la SSA, Pablo
Kuri Morales, precisa que dichos nosocomios
cuentan con medidas de bioseguridad para
este tipo de pacientes, como trajes especiales
para el personal médico y cuartos aislados
(cápsula de presión negativa). Son el
Universitario de Nuevo León y
los generales de Tijuana,
Monterrey, Guadalajara,
León y Ciudad del Carmen, así como el Centro
Nacional de Investigación y Atención a Quemados (Ceniaq) y el Instituto Nacional de Rehabilitación (INR).
El Ceniaq, que se encuentra
dentro de las instalaciones del INR, cuenta
con doce cubículos perfectamente aislados y
el acceso será estrictamente solo para el personal directamente involucrado en la atención
de los pacientes.
La OMS prevé que
aumente a cinco mil el
número de defunciones y a
diez mil el de infectadas
al concluir 2014”.
13
www.vertigopolitico.com
El virus del ébola
• Es responsable de la enfermedad de ébola
o fiebre hemorrágica.
• Se transmite al ser humano por animales
salvajes.
• Los huéspedes naturales del virus son los
murciélagos frugívoros de la familia
Pteropodidae.
• Hay cinco especies distintas del virus:
Bundibugyo, Zaire, Sudán, Reston y Tai Forest.
• Síntomas: fiebre súbita, debilidad intensa, dolor
muscular, de cabeza y garganta, seguido de
vómito, diarrea, erupciones cutáneas, disfunción
renal y hepática. En algunos casos hemorragias
internas y externas.
• El periodo de incubación oscila entre dos
y 21 días.
• El virus se propaga de persona a persona
por contacto directo a través de las mucosas,
sangre, secreciones u otros líquidos corporales
de personas infectadas.
Fuente: OMS y SSA
Notim
ex
Extremar precauciones.
El sistema de aire de cada uno de estos
cubículos es también aislado, lo que permite
separarlo del ambiente exterior y sobre todo de
otras zonas del mismo edificio.
Génesis
El virus del ébola, transmitido por primera vez
al hombre por contacto de la sangre o fluidos
de animales salvajes infectados que consumió
—como el murciélago de fruta, el chimpancé o el antílope—, se dio a conocer en 1976
con dos brotes en Sudán y República Democrática del Congo, en África. Hasta entonces
se consideró una infección local de poca importancia, típica de países subdesarrollados
que sufren hambruna y pobreza.
Aunque desde esa fecha se han registrado
25 episodios, el brote que hizo al mundo occidental poner su mirada en el continente negro
inició en diciembre de 2013 y a la fecha ha infectado a ocho mil 914 personas y provocado la
muerte de cuatro mil 447, principalmente en
Guinea, Sierra Leona, Liberia y Nigeria.
Según proyecciones de la Organización
Mundial de la Salud (OMS), en la primera semana de diciembre de 2014 se prevé que la cifra de
muertos será de cinco mil y la de personas
infectadas alcanzará las diez mil.
Otro dato inquietante es
que advierte de un incremento en el índice de mortalidad que hasta ahora
mantenía el virus del ébola, que en esta epidemia
estaba matando a 55% de
los infectados: en algunas
poblaciones de los tres países africanos la mortalidad
alcanza ya a 70% de los enfermos,
señala el organismo.
Sin una vacuna que prevenga la infección
y solo con tratamientos farmacológicos en fase
experimental, el personal médico empieza a
ser rebasado al darse los primeros contagios
por errores y descuidos en los protocolos.
Especialistas convertidos en pacientes y
trasladados a sus países de origen, en especial
E
Estados
Unidos y España, donde ya surgen
p
paranoia,
miedo y mitos alrededor del virus
del
de ébola, han sido tratados con una vacuna
de origen canadiense denominada VSV-Ebov,
la ccual ha sido efectiva en macacos y cuyo
uso en humanos autorizó el Comité de Ética de
d la OMS. Sin embargo, pese a algunos
resu
resultados
alentadores, aún no se ha llegado
a la cconclusión de que sea eficaz y segura.
A
Ante el aumento de casos de infectados
OMS declaró a este brote como una emerla OM
genci
gencia de salud internacional y solicitó a los
países miembros mil millones de dólares para
preve controlar y tratar la enfermedad.
prevenir,
D hecho la directora general de la OMS,
De
Margaret
Marg Chan, denunció que si no existe una
vacuna contra el ébola es porque, hasta el momento, los efectos del virus se “habían limitado
a naciones africanas pobres” y recordó que el
ébola surgió hace casi 40 años, por lo que en
tono crítico señaló que la industria con ánimo
de lucro no invierte en productos
para los mercados que no pueden pagarlos.
Ante la preocupación
creciente sobre el riesgo
de que el brote se convierta en una pandemia
de niveles catastróficos,
Estados Unidos, Reino
Unido, Francia, Alemania
e Italia acordaron unir esfuerzos para frenar la propagación
de la enfermedad.
“Se requieren
mil millones de dólares
para una campaña
mundial para prevenir,
controlar y tratar la
enfermedad.
14
19 de octubre de 2014
Tragedia humana
El que tomó la batuta fue el presidente estadunidense, Barak Obama, quien reconoció que es
necesaria una respuesta rápida y robusta, en especial con un mayor apoyo a los países afectados.
Chan | Urge la cooperación mundial.
“Los líderes acordaron trabajar juntos para
enlistar un mayor apoyo de más países y coordinarán la respuesta en el terreno”, destacó el
mandatario en una reunión con el primer
ministro británico, David Cameron; el presidente francés, François Hollande; la canciller
federal alemana, Angela Merkel, y el premier
italiano, Matteo Renzi.
Obama resaltó que el mundo deberá reunir tanto el financiamiento como el personal
especializado para bloquear el crecimiento
de los brotes y evitar que se convierta en una
pandemia.
Asimismo destacó que la crisis del ébola
representa no solo una tragedia humana sino
también una amenaza de seguridad.
país, mismos que tienen la infraestructura necesaria para atender probables casos de ébola.
Kuri Morales agregó que se cuenta con
cuatro mil trajes especiales que aíslan la piel del
exterior, con el objetivo de evitar cualquier contacto con el patógeno. También se cuenta con
los protocolos de vigilancia epidemiológica, así
como los manuales para la atención clínica de
los pacientes.
Kuri recomendó que las personas que
hayan realizado un viaje a Sierra Leona, Liberia y Guinea estén atentas a los síntomas que
al principio son semejantes a una gripe, con
fiebre, dolor de cabeza y corporal. Empero,
cuando avanza la infección se presentan vómito, diarrea y hemorragias. Esta es la fase de
mayor contagio y las personas que están alrededor del paciente, familiares y personal médico, están en alto riesgo de resultar infectados.
En el Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición se cuenta con personal altamente capacitado en el manejo de enfermos
infecto-contagiosos y en el uso de trajes especiales conforme a lo establecido en el
protocolo internacional de la OMS para evitar
que el virus, altamente virulento y mortal, se
propague.
Cuitláhuac Ruiz Matus, director general
de Epidemiología de la SSA, señala que existe
un “equipo de reacción inmediata constituido
por infectólogos, especialistas en terapia intensiva y enfermeras especializadas”, que
aplicarían el protocolo de contención de la
pandemia en el momento oportuno.
Los criterios del protocolo, con base en la
Norma Oficial Mexicana NOM-017-SSA-2-2012,
establecen que se debe contar con “un sistema
Ébola en el mundo
México
Por lo que a nuestro país respecta Pablo Kuri
Morales, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud de la SSA, informó que
hasta el momento no se reportan casos ni
sospechas de infección por el virus de ébola.
Además, a fin de evitar errores como los
registrados en otras naciones, se ha capacitado
a 100 infectólogos en línea, así como a especialistas de los ocho hospitales seleccionados en el
De hecho, tan solo entre el personal médico que ha enfrentado los brotes en los países
africanos, conformado por especialistas, enfermeras, técnicos y voluntarios, se han registrado
más de 400 contagios y 233 fallecimientos.
15
www.vertigopolitico.com
altamente sensible que a la menor sospecha
de un caso de infección por ébola detone las
acciones de control correspondientes y elimine los riesgos de dispersión del patógeno y de
daños a la población”.
POLÍTICA
Trajes especiales
Para unificar los criterios la SSA informó a
las entidades que deben notificar cualquier
brote en las primeras 24 horas y crear comités
que informen cada semana sobre cualquier
situación de mortalidad.
Las tomas de sangre por venopunción
se deberán realizar “bajo condiciones adecuadas de bioseguridad, utilizando equipo
de protección personal que consiste en visor,
mascarilla, doble guante, bata desechable e
impermeable”.
Los lineamientos establecen que las muestras de sospechosos en fase aguda, con máximo
siete días de evolución, se enviarán al Indre,
pero las de fase en convalecencia, de entre
siete y 20 días, se mandarán a los Centros para
el Control de Enfermedades y Prevención
(CDC) de Estados Unidos por tratarse de “patógenos virales especiales de alta consecuencia
para su procesamiento”.
g al Indre se
Una vez qque la muestra llegue
llevará al laboratorio de bioseguridad
nivel 3 para extraer el material genético y obtener secuenciación y resultado de las tres
cepas del virus (ébola-Zaire, Sudán o Bundibugyo). El suero que resulte positivo se enviará a los CDC, en Atlanta, para su confirmación
definitiva.
Los lineamientos establecen que en caso
de dar positivo se debe proceder a identificar
y dar seguimiento a la totalidad de contactos
con personas que tuvo el afectado
en los últimos 21 días. Determinar todas las actividades
de la persona infectada,
si tuvo convivencia con
otras personas o si estuvo cerca del cadáver
de otro sujeto infectado,
o bien si tuvo contacto
con sangre, vestimenta o
fluidos.
planta de tabaco, el TKM, Favipiravir, o el suero
de convaleciente, es decir, se toman los anticuerpos de la sangre de los sobrevivientes al
ataque del virus.
Respecto de este último
tratamiento el grupo sanguíneo del donante y del
receptor tienen que coincidir, además de que se
debe cuidar que el donador esté exento de
otras patologías.
En el caso del Zmapp
se trata de una combinación
de tres anticuerpos: 13C6, 13F6
y 6D8. El suero ha mostrado cierta
eficacia en la cura del ébola en primates, concretamente en macaco rhesus. Su uso fue autorizado por la OMS, en especial cuando se
produce un accidente de laboratorio en el que
se conoce la naturaleza del patógeno, y ha sido
diseñado para usarse cuando las pruebas de
pa detectar al ébola dan positivo. El
análisis para
único problema
pro
es que es escaso y probablemente no habrá disponibilidad sino hasta finales de año.
año
Asimi
Asimismo
la Organización Mundial de la
esp que en enero de 2015 se cuente
Salud espera
con una vacuna,
v
pero descarta la realización
de una campaña
cam
masiva de vacunación debido
a la cantidad
cantid limitada del biológico.
Hasta el momento existen dos vacunas
desarr
en desarrollo:
la del adenovirus tipo 3 del
chimpancé
chimp
y la de la estomatitis vesicular.
Ninguna se ha ensayado en seres
humanos, pero la primera ha sido
utilizada para otras enfermedades
con resultados esperanzadores.
Antes que generar miedo y zozobra
e la población, las autoridades sanitaen
rias a nivel mundial y nacional buscan informar
r
sobre los riesgos
que implica el contacto con el
é
virus del ébola,
las formas de contagio y las medidas de prevención.
Solo queda esperar buenas noticias.
“La SSA cuenta
con personal capacitado
en el manejo de enfermos
infecto-contagiosos y
en el uso de trajes
especiales.
Sin vacuna ni tratamiento
A nivel internacional, ante el avance del brote
del virus del ébola el mundo se encuentra sin
el escudo que brindan las vacunas y carece
q
q haya
y
también de cualquier
tratamiento que
demostrado completa eficacia.
Pero la emergencia sanitaria internacional
por el brote en África occidental y la llegada
de la enfermedad a Estados Unidos y Europa
llevó a la OMS a autorizar el uso de medicamentos experimentales no probados en humanos,
como el suero Zmapp, que proviene de la
16
19 de octubre de 2014
TELONEROS
17
www.vertigopolitico.com
Temor a que enfermos de ébola entren de manera ilegal
OTRO ESTIGMA
PARA INMIGRANTES EN EU
Arturo Moncada
[email protected]
John F. Kelly | “Declaración aventurada”.
18
19 de octubre de 2014
POLÍTICA
Diversos funcionarios
estadunidenses enarbolan
la amenaza del virus del
ébola como argumento
para exigir mayor
vigilancia en su frontera
con México.
DOD
P
ese a tener uno de los mejores controles
sanitarios del mundo Estados Unidos
ya registró dos casos de ébola en Dallas,
Texas: el Centro de Control y Prevención de
Enfermedades reconoció que el gobierno
no fue lo bastante ofensivo en la gestión del
ébola y la contención del virus, que se transmitió de un paciente a una enfermera de un
hospital de ese estado de la Unión Americana.
El primer caso fue el de Thomas Eric Duncan, a quien se le diagnosticó tras llegar de un
viaje de África y a pesar de avisar a los doctores
que venía de Liberia, un país infectado con
ébola, los médicos lo mandaron de
vuelta a su casa. Dos días después
regresó devastado a la misma
sala de urgencias en una
ambulancia. Falleció el
pasado 8 de octubre, luego de tener contacto con
casi 20 personas.
El segundo caso es el
de una enfermera del personal sanitario del hospital
donde se atendió a Duncan. Al
parecer el contagio se debió a errores
en la forma de colocarse y quitarse el traje de
protección.
El director del Centro de Control y Prevención de Enfermedades, Tom Frieden, indicó que se pudo haber mandado un equipo
de control de infecciones hospitalarias más
fuerte y haber sido más prácticos con el hospital desde el primer día, además de establecer
un protocolo para manejar la situación.
La dura confesión se produjo cuando la
Organización Mundial de la Salud proyectó
una aceleración en el ritmo de contagios en
África occidental a razón de casi diez mil nuevos casos mensuales, a partir de los próximos
dos meses.
En tanto, el presidente Barack Obama afirmó que es necesaria una respuesta mucho más
agresiva a los casos de ébola en su país y alertó
que la enfermedad podría expandirse a nivel
global si el mundo no responde a la brutal epidemia que se registra en África occidental.
En la mira
Ante la alerta mundial por la epidemia de ébola el jefe del Comando Sur de Estados Unidos,
John F. Kelly, advirtió hace unos días que esta
enfermedad amenaza con entrar a su país por
la frontera sur con México, a través de una inmigración masiva ayudada por las redes de
traficantes de personas que introducirían ilegalmente a los enfermos.
“Habrá una migración en masa a Estados
Unidos”, señaló Kelly, al afirmar que aquellos
que sospechen que están infectados “tratarán
de llegar a nuestro país para recibir tratamiento”.
No es desconocido que en México existen redes de traficantes
de migrantes provenientes de
todo el mundo, incluyendo
África, que llegan a Chiapas u otro estado mexicano con el objetivo de
alcanzar posteriormente
territorio estadunidense,
pero la declaración sin sustento de Kelly causó revuelo e
inquietud en ambos países.
El doctor Rodrigo Muñoz Soto,
profesor e investigador de la carrera de Biotecnología del Tecnológico de Monterrey campus
Ciudad de México, coincide en que se trató
realmente de “una declaración aventurada,
pero no podemos estar ajenos a que existe un
flujo de inmigrantes importante que proviene
de África, que no necesariamente llega por vía
aérea sino que arriba por vía marítima”.
El especialista explica que “no hay datos
precisos por parte del Instituto Nacional de
Migración (INM) sobre cuántos inmigrantes
africanos llegan a costas o puertos mexicanos
de manera ilegal. Desde ese punto de vista,
efectivamente se debe hablar de que no solo
Estados Unidos debe tomar cartas en el asunto sino también las autoridades mexicanas a
través del INM y la Secretaría de Salud”.
El brote más grave de este virus se registró
el año pasado en África occidental. Los continuos cambios de la población de las zonas que
habitan, la aparición de la infección en zonas
El impacto
económico de la
epidemia podría llegar a
los 32 mil 600 millones
de dólares a fines
de 2015”.
19
www.vertigopolitico.com
CDC
Requerimientos diarios para
atención de un paciente con ébola
195 litros de agua, de la que gran parte se
utiliza en las estaciones de lavado de manos.
74 litros de cloro para desinfectar cualquier
superficie que entre en contacto con fluidos
infecciosos.
Ocho pares de guantes de goma para evitar
infecciones y la propagación del virus.
Tres o cuatro trajes de cuerpo entero cuyo
costo por unidad se estima en 23 mil dólares
cada uno.
Protección de fluidos infecciosos para los
trabajadores de la salud.
Batas impermeables de plástico, mascarillas
quirúrgicas, capuchas, delantales y gafas.
Fuente: OMS
remotas y de difícil acceso, el desconocimiento casi general de la población sobre la enfermedad y la debilidad de los sistemas sanitarios
se convirtieron en el caldo de cultivo ideal para
una epidemia que fue calificada como “sin
precedente” y que la ONG Médicos sin Fronteras consideró que estaba fuera de control.
—¿Cómo se percibe hoy esta nueva
epidemia?
—Hay un factor muy importante a tomar
en cuenta: el origen de esta enfermedad. Proviene del continente africano, cuyos países
durante décadas han tenido problemas económicos, de alimentación, etcétera, que sin duda
acentúan la incidencia de la enfermedad. Si no
fuera por la ayuda internacional, seguramente
veríamos cosas más graves. En este sentido creo
que en cuestiones médicas o de salud el virus
o el brote se pueden contener o aislar, siempre
y cuando se tengan las medidas adecuadas en
el manejo de pacientes. Hasta el momento solo
se han tomado las medidas necesarias que ha
recomendado la Organización Mundial de la
Salud (OMS) en aeropuertos, porque se tenía
previsto que la movilidad de esta enfermedad
se cumpliera por vía aérea: a través de viajeros,
turistas o personas que hayan estado en zonas
del brote de la enfermedad. Pero ahora que
existe la posibilidad de otros medios de contagio
considero que la SSA debe hacer una campaña,
más que de evaluación sanitaria, de información
20
19 de octubre de 2014
POLÍTICA
en los posibles puntos de ingreso para estos
migrantes, una campaña que involucre no solo
a las autoridades: que también la población esté informada sobre los síntomas, sobre cómo se contagia
la gente. Porque no hay mejor arma para combatir este
tipo de epidemias que la
información.
Mientras, el secretario adjunto de Defensa
Nuclear, Química y Biológica de la Secretaría
de la Defensa, Andrew C. Weber, señaló
que los países deben reportar información sobre brotes de enfermedades e indicó que “si
México hubiera tenido un
mejor sistema de biovigilancia en 2009 el AH1N1 no
se habría extendido por todo
el mundo ni convertido en
una pandemia”.
—¿Qué opinión le merecen
estos comentarios?
—Me parece que en primera instancia es
exagerado hablar de un cierre de fronteras, porque de todas maneras las enfermedades, los
virus, no conocen de estas y por más que se les
cierre el paso pueden entrar por alguna vía. Y
no solamente hablo del ébola: hablo de todo
tipo de enfermedades en seres humanos e incluso en animales. Es exagerado pensar que un
cierre de fronteras puede contener una enfermedad. Por otro lado, durante aquel brote
de influenza en 2009 muchos países no
estábamos preparados para el surgi-
miento de esta enfermedad. No obstante, a
final de cuentas se actuó bien y en forma. A
raíz de aquella crisis los niveles de vigilancia
epidemiológica se han incrementado y se han
vuelto más eficaces. En este sentido, opino que
hay que aprender más que condenar.
Es exagerado
pensar que un cierre
de fronteras puede
contener una
Temores
enfermedad”.
Son estos factores lo que ha lle-
CBP
vado a que en Estados Unidos se
hable ahora de una supuesta urgencia de cerrar
la frontera con México a la amenaza del ébola.
Y no solo en voz de John F. Kelly.
Scott Brown, ex legislador y ahora candidato al Senado por New Hampshire, demandó
por ejemplo al gobierno de Barack Obama
cerrar la frontera bilateral para evitar el posible
ingreso del ébola.
Economía
Estigmatizados.
21
www.vertigopolitico.com
Entidades internacionales de salud trabajan ya
para controlar la enfermedad, destinando millonarios fondos para el traslado de especialistas,
el tratamiento a los pacientes y la búsqueda de
una cura.
La Organización Mundial de la Salud estimó necesarios mil millones de dólares para
la lucha mundial contra el ébola. Hasta el momento solo se han conseguido 307 millones.
El Banco Mundial calculó la semana pasada que el impacto económico de la epidemia
podría llegar a los 32 mil 600 millones de dólares
a fines de 2015 si se propaga significativamente
más allá de Guinea, Liberia y Sierra Leona.
Indicó que la enfermedad afecta principalmente a los sectores de agricultura, turismo y
comercio, además de que si la epidemia no se
contiene el Producto Interno Bruto acumulado
de Liberia, Guinea y Sierra Leona podría verse
recortado en 359 millones en 2014 y en 809
millones en 2015. Con ello, el crecimiento económico caería el año próximo 11.7 puntos porcentuales en Liberia y 8.9 en Sierra Leona, con
el riesgo de llevar a estos dos países a la recesión.
Mientras, en Guinea habría una pérdida de 2.3
puntos porcentulaes.
Estados Unidos ya anunció el envío de tres
mil soldados a África para ayudar en áreas de
administración y control del ébola. Hasta el
momento han llegado 700 militares a Liberia,
mientras que en el Congreso estadunidense
está pendiente la aprobación de mil millones
de dólares para contener la enfermedad.
Por lo pronto lo cierto es que, a diferencia
de Estados Unidos, México no registra aún
casos de ébola en su territorio.
Edgar Elías Azar
“EL PODER JUDICIAL DEL DF
CAMINA CON PASO SEGURO”
José Luna
[email protected]
J. Ga
rcía
La filosofía del Tribunal
Superior de Justicia
capitalino es llegar hasta
donde sea necesario
para lograr una justicia
accesible, expedita,
rápida, eficaz y
confiable, reafirma su
presidente.
2222
1199 de
de octubre
octu
oc
tubbrrere ddee 22014
tub
014
01
POLÍTICA
TSJDF
Elías Azar | Justicia sin titubeos.
E
l Poder Judicial capitalino sigue con
firmeza el sendero hacia la implementación de la oralidad, afirmó el presidente del Tribunal Superior de Justicia del
Distrito Federal (TSJDF), magistrado Edgar Elías
Azar, al inaugurar el nuevo edificio que alojará
las salas penales como parte del proyecto denominado Ciudad Judicial.
Asimismo los representantes de los poderes
Ejecutivo, Legislativo y Judicial del Distrito
Federal conmemoraron el 50 aniversario del
Edificio Juan Álvarez.
En sesión solemne del pleno de magistrados el presidente del TSJDF puntualizó que el
Poder Judicial local llegará hasta donde sea
necesario para lograr una justicia accesible,
expedita, rápida, eficaz y confiable.
Al mismo tiempo Elías Azar destacó los
esfuerzos que se hacen para lograr la reunificación paulatina de la función jurisdiccional,
con una Ciudad Judicial que sirva a todos.
Con la presencia del jefe de Gobierno del
Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera Espinosa, y del presidente de la Comisión de Gobierno de la Asamblea Legislativa del Distrito
Federal, Manuel Granados Covarrubias, el
magistrado expresó que los poderes judiciales
del país, y particularmente el capitalino, lamentan y repudian todo acto que intente vulnerar
la vida nacional.
“Simultáneamente, con el pulso firme de
las instituciones, como ya se ha visto, atendemos los problemas todos los tribunales y resolvemos el conflicto. Jamás pensamos, por ningún
momento, en arrear las velas de la justicia”, dijo
el también presidente de la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia de los
Estados Unidos Mexicanos.
En su mensaje, el magistrado presidente
del TSJDF recordó que la justicia en el país entero conoce sus deberes para con la sociedad.
En este sentido, añadió Edgar Elías Azar
que “la función jurisdiccional sabrá cumplir
con oportunidad y certeza, con seriedad, reciedumbre y sin titubeos ni sigilos que provengan del temor”.
Nuevas instalaciones
El magistrado rememoró la inauguración del
entonces Palacio de Justicia, hoy Edificio Juan
Álvarez del TSJDF, e indicó que desde hace
algún tiempo este inmueble ya resultaba insuficiente al crecer las funciones y responsabilidades del Tribunal, “pero sigue como
siempre ha estado: erguido y brindando servicios a todos”.
Se refirió a la “diáspora” sufrida por la función judicial con eventos como el terremoto
de 1985, con lo que se inició un “peregrinaje
23
www.vertigopolitico.com
por diversos inmuebles de la ciudad, no siempre con éxito y sin la funcionalidad adecuada”.
Pero la situación ha cambiado, dijo, “y hoy
estamos todos para inaugurar solemnemente
las nuevas instalaciones de nuestras salas penales en este magnífico y funcional edificio
que les dará debido albergue y donde se ventilará la justicia en segunda instancia de manera
oral y tradicional que pronto, el 1 de noviembre,
entrará plenamente en funciones”.
Por su parte, el jefe del GDF refrendó la voluntad política de su administración para sumar
esfuerzos a favor del fortalecimiento de la tarea
diaria del Poder Judicial local.
Una vez que concluyó la sesión solemne
el magistrado Elías Azar, acompañado por
Mancera y el presidente de la ALDF, recorrieron
una muestra de documentos históricos del
archivo que resguarda el Poder Judicial.
Finalmente develaron dos placas conmemorativas con motivo del 50 aniversario del Edificio Juan Álvarez y más tarde la placa del edificio
que alojará las salas penales del TSJDF cuyo funcionamiento iniciará en noviembre próximo.
La SEP, la Sener y el Conacyt impulsan el programa
HACIA LA FORMACIÓN DE RECURSOS
EN MATERIA ENERGÉTICA
México demandará más
empleos de carreras
técnicas que de ingenierías
en el futuro, sobre todo en
este sector que según
estimaciones del gobierno
federal generará al menos
135 mil nuevas plazas
para 2018.
Arturo Rodríguez
[email protected]
P
ara nadie es un secreto que las ingenierías se ubican entre las carreras mejor
pagadas tanto en México como en el
resto del mundo, pero con casi 24 mil egresados al año en alguna de ellas (en Estados Unidos
la cifra se eleva a 60 mil) nuestro país ocupa el
lugar 24 de la lista en la que Corea del Sur,
Taiwán y Japón aparecen en la cima.
Y pese al evidente déficit en tal rubro, expertos en la materia aseguran que en el futuro
México necesitará más egresados de carreras
24
19 de octubre de 2014
técnicas que de ingenieros, en especial en sectores como el energético, pues de acuerdo con
cálculos del gobierno federal la reforma en esta
materia generará al menos 135 mil nuevas plazas laborales para 2018.
En ambos casos —tanto a nivel técnico
como de ingenierías— México no ha sido capaz de generar el número de especialistas suficiente para cubrir sus necesidades.
Respecto de estas últimas la Secretaría de
Educación Pública (SEP) señala que del total
de graduados al año solo 40% se dirige a la industria energética, con lo que se registra escasez en las áreas de exploración, explotación,
POLÍTICA
I. Stephens / Cuartoscuro
Objetivos del programa
HUMANOS
geología, etcétera, en tanto que anualmente
se incrementa en 20% la oferta de programas
técnicos debido a la demanda de las empresas
y al gran volumen de alumnos que no logran
quedarse en las universidades.
Ante ello los titulares de las secretarías de
Educación Pública y de Energía (Sener) presentaron en días pasados el Programa Estratégico de Formación de Recursos Humanos en
Materia Energética, el cual impulsa el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) y prevé que del total de las nuevas plazas
que se requerirán en los próximos cuatro años
en el sector energético 80% corresponderá a
• Se otorgarán 60 mil becas para estudios técnicos,
de bachillerato, educación superior y posgrado
para incentivar la formación de especialistas para
el sector.
• Ampliación de la oferta educativa e impulso al
fomento de la especialización y los estudios de
alto nivel.
• Adecuación de la enseñanza con las exigencias
de la industria y el sector productivo con el fin de
crear más y mejores empleos para los mexicanos.
• Cambio cualitativo en la relación del mexicano
con la energía que deje atrás mitos y creencias
tradicionales.
• Viraje de los modelos educativos hacia las ciencias.
• Que las ingenierías y las carreras técnicas tengan
una mejor valoración y un mayor peso en la
sociedad mexicana.
• Trabajar para que las plazas de técnicos y
especialistas sean ocupadas mayoritariamente
por mexicanos.
• Tender puentes entre la educación y el mercado
laboral, pues la mayor parte de los planes y
programas de estudio actuales se han diseñado
solo bajo la perspectiva académica.
• Creación de un observatorio de talento con el
que se podrá vigilar la oferta y demanda del capital
humano
ano altamente especializado.
• Actualización
tualización de técnicos y profesionales,
los cuales deberán certificar sus
competencias.
petencias.
• Creación
eación de un Comité
nico de Seguimiento
Técnico
que se encargará de
itorear la implantación
monitorear
guimiento del programa,
y seguimiento
así como coordinar las
acciones
ones de las
dependencias
endencias e
instituciones
tuciones
involucradas.
lucradas.
Olesia Bilkei
25
www.vertigopolitico.com
personal con perfiles técnicos o carreras vocacionales, mientras que el resto será de nivel
superior y posgrado.
Tan solo en Petróleos Mexicanos (Pemex),
dice el documento, se espera que en los próximos años se retiren 29 mil 307 personas por
jubilación, de las que 77% corresponde a plazas
de técnicos y 31% a personal especializado.
Razones
El Centro de Investigación para el Desarrollo
AC (CIDAC) considera pertinente analizar cómo
la escasez de capital humano en el sector energético es un factor que pese a no atraer muchos
reflectores determinará el éxito y la continuidad
de la reforma.
El instituto asevera que el déficit de especialistas en la industria energética va más allá
de la escasez de ingenieros petroleros o geofísicos, pues “impacta el sector eléctrico y la
calidad y autonomía de los órganos reguladores que serán cruciales para determinar los
beneficios de la reforma”.
La falta de capital humano en la industria
petrolera en México, señala el CIDAC, es un
problema ocasionado por contar con una plantilla laboral de edad ppromedio de 45 años y que
carece de los suficientes
suficie
cuadros jóvenes para
relevarla.
En los próximos diez años, precisa, al menos 20 mil trabajado
trabajadores de confianza de Pemex
se jubilarán y nece
necesitarán que las nuevas generaciones tomen su lugar, mientras que el
número de jubilad
jubilados en la CFE ascenderá a
117 mil 552 trabajad
trabajadores.
“El gobierno eestima que se necesitarán
entre 20 y 25% m
más expertos en metalurgia,
minería, elect
electricidad, petróleo y geofísica, pero real
realmente no cuenta con un
diagnóstico claro
c
de la magnitud y características dde tal déficit”, advierte.
La escase
escasez de talento es evidente,
afirma, y cita qque en 2012 únicamente
egresaron 654 eestudiantes de ingeniería
petrolera y menos
meno de 1% de los estudiantes
inscritos en una ccarrera en el área de inge-
niería estudia tal especialidad (datos de la Asociación Nacional de Instituciones y Educación
Superior, ANUIES, dan cuenta de que en el año
de referencia cinco mil 984 estudiantes se graduaron en alguna ingeniería orientada a manufactura y construcción).
Los números tan bajos de estudiantes matriculados en carreras petroleras, concluye el
CIDAC, obedecen a que la única opción para
trabajar era Pemex, cuya naturaleza monopsónica (tipo de mercado en el que existe un único comprador o demandante) tornaba poco
atractivo ingresar a esa industria.
Colaboración
La firma de los convenios de colaboración
entre la SEP, Sener, Pemex y la Comisión Federal de Electricidad para poner en marcha el
Programa Estratégico de Formación de Recursos Humanos en Materia Energética, cuya
Escasez de personal capacitado.
prioridad es la formación del capital humano
altamente capacitado que requiere el sector
energético de México, se realizó el pasado
martes 14.
México y permitir que cada estudiante, cada
Los acuerdos fueron firmados por Emilio trabajador, logre sus objetivos de vida”.
El secretario de Educación subrayó que “la
Chuayffet, titular de la SEP; Emilio Lozoya,
director de PEMEX, y Enrique Ochoa, titular patria solo crece cuando al acercar el conocide la CFE, además de Enmiento con el saber realizaComparación de sueldos mos la proeza de conjugar
rique Cabrero Mendoza,
director general del Coel pensamiento del hombre
(miles de pesos al mes)
nacyt, y Pedro Joaquín
con sus actos. Consolidamos
Sector
Ingeniero
Técnico
Coldwell, secretario de
la idea de que la acción siemMinero
60
no aplica
Energía, quienes partipre será más fuerte gracias a
ciparon como testigos.
la enseñanza y que esta será
Energético
25
no aplica
Durante la ceremonia
siempre la fuerza que impulAeroespacial
25
no aplica
de la firma —efectuada
sa la acción”.
Eléctrico
22
7
en el Salón HispanoameDetalló que los conveAeronáutico
19
11
ricano de la SEP—, a la
nios entre la SEP, Sener, Pemex
que asistieron funcionarios
y CFE permitirán establecer
Automotriz
19
9
un vínculo “estratégico en
de las dependencias invoFuente: OCC Mundial
el que los procesos de enlucradas y académicos de
señanza-aprendizaje y las
las instituciones que contribuirán a la formación de los nuevos cuadros, empresas productivas resultarán fortalecidas
entre ellas el Conacyt, Chuayffet aseguró que mutuamente en beneficio del Estado mexicano”.
Con este esfuerzo, añadió, se elevará la
“con medidas de este tipo se refrenda la voluntad del gobierno de la República de mover a calidad de la investigación y de la docencia
26
19 de octubre de 2014
logrando una mejor integración de la industria energética y la educación con las necesidades sociales.
Exigencia
Por su parte Pedro Joaquín Coldwell mencionó que el programa en cuestión y otros en
materia de enseñanza tienen el propósito de
formar personal suficiente y competente, y
precisó que se trata de la necesidad de adecuar
la enseñanza con las exigencias de la industria
y el sector productivo con el fin de crear más
y mejores empleos para los mexicanos.
“México busca potenciar la formación de
su capital humano y por ello surge el apoyo a
la formación de cuadros especialistas en el
sector energético”, detalló Coldwell.
Lozoya Austin, en tanto, indicó que para
enfrentar la competencia la empresa a su cargo impulsará la capacitación y talento de recursos humanos especialistas en la materia.
“En el proceso de transformación estamos
POLÍTICA
Estado de alerta
impulsando en Pemex la formación de capital
humano como uno de los pilares fundamentales del cambio”, subrayó.
El director de Pemex dijo que los acuerdos
signados abren la posibilidad de tener grandes
áreas de intercambio académico a través de
acciones de vinculación que fortalezcan la formación y apoyen
la articulación entre los
sectores educativo y productivo.
En su oportunidad
Ochoa Reza destacó
que con la firma de
convenios entre la SEP,
la Coordinación General de Universidades
Tecnológicas y Politécnicas
y el Tecnológico Nacional de
México con la CFE se establece un
marco de colaboración para el desarrollo de
proyectos de investigación científica y tecnológica, así como de programas de especializa-
Especialistas en recursos humanos coinciden
en que la aprobación de la reforma energética
dejó al descubierto la falta de talento en ese
sector y subrayan que el déficit de capital humano en la industria petrolera, del gas y eléctrica coloca a México en un estado de “alerta”
para cubrir de manera eficiente los proyectos
por venir.
Hasta ahora, dicen, la demanda de profesionales en los sectores mencionados ha sido
cubierta con ingenieros metalmecánicos, de
mecatrónica y hasta civiles, “pero no es una
estrategia que servirá ante las nuevas exigencias
que demandará el sector”.
México adolece de cuadros
especializados, añaden, para
trabajar en nuevas formas
de energía eléctrica, porque actualmente muchas de las tecnologías
vienen del extranjero,
pero se necesita quién
las integre y haga evolucionar en el país.
El reto, agregan, es crear
perfiles en petróleo, gestión
energética, administración de proyectos, uso eficiente de energía, nuevos métodos para extraer gas, entre otros, así como
técnicos en geociencia, ingenieros de perfora-
La reforma
energética debe ir
acompañada de una
verdadera y urgente
revolución tecnológicacientífica en el país”.
27
www.vertigopolitico.com
Senado PRI
Pemex
ción y actualización profesional en materia
energética.
Ratificó que la suscripción de estos convenios promueve la formación de ingenieros,
técnicos y profesionistas altamente capacitados
que contribuyan a consolidar a la CFE como
una empresa productiva del Estado más eficiente y más respetuosa con el medio ambiente en todos sus procesos.
Al término del evento, Cabrero Mendoza
declaró que los acuerdos de colaboración interinstitucional firmados darán la pauta para
la formación de talento humano altamente
calificado.
Penchyna | Visión transformadora.
ción, especialista en ventas y en gestión de
proyectos para la industria petroquímica, así
como técnicos en reparación, en todos los casos especialidades con excelentes oportunidades de empleo bien remunerado.
A partir de la reforma energética, prevé el
CIDAC, la entrada de empresas privadas al sector
ocasionará que Pemex pierda ese carácter exclusivo, abriendo el abanico de alternativas de
trabajo y especialización de los jóvenes, por lo
que “el reto a futuro está en que las instituciones
de educación superior puedan adaptarse a este
nuevo escenario y desarrollen programas educativos de calidad que doten a los jóvenes de
las competencias demandadas por las empresas
privadas y no solo por la ex paraestatal”.
Como colofón conviene citar las palabras
del senador priista David Penchyna, presidente de la Comisión de Energía de la cámara alta,
para quien la puesta en marcha de la reforma
energética debe ir acompañada de una verdadera y urgente revolución tecnológica-científica en el país, “con una visión transformadora
de la educación media superior”.
Necesitamos, precisó Penchyna, de muchos
más geólogos, ingenieros petroleros, civiles, en
mecatrónica, industriales, para todos los procesos de refinación, “con un reto distinto al que
hemos vividos las últimas décadas, que es poder explorar aguas profundas y ultraprofundas,
pero también en materia de energías renovables
para que contemos con los profesionales suficientes para enfrentar este formidable desafío
en beneficio de todos los mexicanos”.
Miles de beneficiarios
FESTIVAL SANBERNAFEST
Yazmín Tarango
[email protected]
E
l Macro Centro Comunitario Cultural
y Deportivo San Bernabé es el escenario del Festival SanBernafest, inaugurado hace unos días por el presidente Enrique
Peña Nieto y el gobernador Rodrigo Medina
de la Cruz. Este evento ofrece más de 160 talleres y 200 especialidades para los ciudadanos
neoleonenses, gracias al apoyo de la Secretaría
de Desarrollo Social de Nuevo León.
Federico Vargas Rodríguez, titular de la
Secretaría de Desarrollo Social del estado,
informó que la finalidad de este evento es darle un gran impulso a las actividades de oficio,
recreativas y deportivas para beneficiar a cien
mil habitantes que rodean el Centro Comunitario San Bernabé: “En pocos días se han
registrado más de 20 mil visitantes entre quienes van a divertirse y quienes buscan inscribirse en alguno de los cursos o talleres”.
El titular de la dependencia señaló que
Recomposición del tejido social.
28
28
199 de
de octubre
octubree de 2014
oc
201
014
los talleres más concurridos son
futbol, basquetbol, taekwondo, box
y lucha; mientras que a nivel
de oficios los más demandados fueron los
talleres de belleza,
cocina, serigrafía,
electrónica, mecánica, soldadura,
carpintería. “Con
esta demanda se agotó el cupo para el trimestre
en curso, en los talleres que fueron
establecidos dentro del plan básico,
aunque se cuenta con una amplia
gama de especialidades con la que
se trabajará”, resaltó.
Los relacionados con la educación registraron un fuerte movimiento, lo cual muestra el interés de los
habitantes de la zona por complementar su educación. “Ya hay inscritas más de
110 personas en el módulo del Instituto Nacio-
nal de Educación para los Adultos, cerca de
100 en Aula.Edu para cursar preparatoria en
línea de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) y otros más en la
universidad CNCI”, añadió.
Durante la inauguración,
Federico Vargas presenció el
show infantil con payasos y con
las mascotas del programa DARE
(Prevención del Delito) pertenecientes a Seguridad Pública del
estado. Posteriormente supervisó la
participación de grupos de danza y aeróbics, así
como el show especial que protagonizaron los
elementos de Fuerza Civil del Estado, con el
dominio de las mascotas entrenadas para la
prevención del delito y detección de drogas.
Además se presentó ante un nutrido grupo de personas para disfrutar del Ballet Folclórico de la Preparatoria número 15 de la
Universidad Autónoma de Nuevo León,
amenizado con música en vivo del grupo
norteño de Antonio Tanguma. Posteriormente hicieron su aparición el grupo
Plan, el show de Don Pete, función de teatro pantomima, folclor,
taller de arte urbano y un dj.
El Centro Comunitario está
acondicionado cien por ciento
para personas con discapacidad
y personas adultas mayores, ya
que todos los accesos cuentan
con rampas y lugares exclusivos.
Los horarios son de 9 de la mañana a 9 de la noche, exceptuando el horario de comida (de 2 a 3),
mientras las canchas deportivas
permanecerán abiertas hasta las
11 de la noche.
Fotos Archivo
Presentaciones
artísticas,
culturales y
deportivas”.
299
www
www.
ww.w.vveertigopolitico.com
ertrtigigo
er
gop
opoollilititicico.o.c
o.ccoom
Proyecto comunitario de los pueblos de la montaña
REVITALIZACIÓN DEL
Ricardo Pérez Valencia
[email protected]
El objetivo es rescatar
su uso impulsando la
formación de maestros
en su propia lengua
y cultura.
C
ada vez que algún pueblo amplía su
territorio o llegan colonizadores de
otras tierras la cultura de los habitantes de cierta región queda en peligro, pues
mediante la conquista y la ocupación se segrega o discrimina a los pobladores originarios: más
de 370 millones de indígenas en 90 países del
mundo han sido históricamente víctimas de
opresión, exclusión, marginación, explotación,
asimilación forzosa de creencias y represión
cuando han intentado pugnar por sus derechos.
La situación de las lenguas indígenas en el
mundo es grave, ya que de las siete mil 100
lenguas que se hablan en el planeta la mitad
está en peligro de desaparecer.
De hecho, 44% de las más de siete mil
millones de personas que habitamos la Tierra
hablamos en conjunto solo diez idiomas: chino, español, inglés, hindi, árabe, portugués,
bengalí, ruso, japonés e indonesio.
México
En nuestro país existen en la actualidad 68
lenguas nativas pertenecientes a once familias
lingüísticas con 364 variantes.
Esta gran diversidad lingüística nos sitúa
entre las diez naciones con más lenguas indígenas en el mundo. Sin embargo, 64 variantes lingüísticas están en muy alto riesgo
de extinguirse.
Proteger nuestras raíces.
De acuerdo a cifras del INEGI, en la actualidad 15.7 millones de mexicanos se reconocen
como personas indígenas, de los que 6.9 millones hablan una lengua nativa y de estos un
millón 100 mil no hablan español.
A pesar de los embates de segregación y
marginación, casi siete millones de mexicanos no han dejado de usar sus idiomas originarios y conservan la voluntad y decisión de
30
19 de octubre de 2014
fortalecerlos, pero la discriminación a la que
han sido sujetos durante 500 años ha llevado a la mayoría a esconder su lengua y dejar
de usarla, propiciando así el riesgo de la
extinción.
Para la atención de esta problemática se
decretó en 2003 la Ley General de Derechos
Lingüísticos de los Pueblos Indígenas y la
consecuente creación del Instituto Nacional
POLÍTICA
de Texcoco
NÁHUATL
M. Pablo / Cuartoscuro
Texcoco
Lenguas indígenas en México
15.7 millones de mexicanos se reconocen
como indígenas.
601 municipios y 34 mil 263 localidades son
indígenas en el país.
México se sitúa entre las diez naciones del mundo
con más lenguas originarias. Ocupa el primer
sitio en América Latina.
6.9 millones de mexicanos hablan una lengua
indígena.
Un millón 96 mil 512 no hablan español.
Existen 68 lenguas indígenas con 364 variantes,
que pertenecen a once familias lingüísticas.
Los idiomas con mayor número de hablantes son
el náhuatl, con un millón 586 mil 884; maya,
con 795 mil 499; mixteco, 494 mil 454; zapoteco,
460 mil 683; tseltal, 474 mil 298 y tsotsil con
429 mil 168 hablantes.
22 agrupaciones no rebasan los mil hablantes
cada una.
64 variantes con menos de 100 hablantes se
encuentran en muy alto riesgo de desaparición.
Las lenguas indígenas en mayor riesgo de
extinción son: kumiai, kiliwa, papai, cucapá,
ayapaneco y oluteco.
En México se han contabilizado al menos 110
idiomas extintos, algunos de ellos —chiapaneco,
cuilateco, ópata, lipán, pochuteco y cupeño—
desaparecieron en la segunda mitad del siglo XX.
de Lenguas Indígenas (Inali), cuyo objetivo
primordial es impulsar estrategias de revitalización lingüística a nivel comunitario en lenguas con muy alto riesgo de desaparición.
Desafortunadamente, en materia de funciones, capacidad operativa, organización y
procedimientos el Inali tiene muchas limitaciones: cuenta solo con 100 plazas y un reducido
presupuesto de 112 millones de pesos.
96% de las personas hablantes de lenguas
indígenas las utilizan solo en el hogar, 54%
en actividades comerciales y 9% en el ámbito
escolar.
Los estados en los que hay más hablantes
de lenguas indígenas son Chiapas, Oaxaca,
Veracruz, Puebla, Yucatán y Guerrero.
El náhuatl se habla en el Distrito Federal,
Guerrero, Hidalgo, México, Morelos, San Luis
Potosí, Puebla y Veracruz.
Fuentes: Inali, SEP, INEGI, UNESCO y Presidencia de la República
31
www.vertigopolitico.com
Más allá del apoyo gubernamental, algunos
pobladores, por iniciativa propia, se han organizado para realizar programas con el fin de
evitar que muera su lengua materna.
El mejor ejemplo son cuatro pueblos de la
montaña de Texcoco: Santa Catarina del Monte, Guadalupe Amanalco, Santa María Tecuanulco y San Jerónimo Amanalco, que se han
unido para realizar un programa de revitalización de la lengua náhuatl.
El coordinador del proyecto Jesús Yohualli
López, indígena texcocano, señala que en esos
pueblos “hay una cantidad significativa de hablantes y todavía se llega a escuchar el náhuatl,
pero se escucha en la intimidad familiar, no en
lo público: en lo público se habla español”.
El principal fin del proyecto, dice, es el
fomento a su uso en todos los ámbitos de la
vida social, económica, laboral, política, cultural y religiosa. “Hemos logrado avanzar en
una etapa de sensibilización en las comunidades, ya que es importante que nos hagamos
cargo de nuestra lengua porque todavía se
conserva pero no la usamos. Por eso nuestro
proyecto se llama Usar una lengua para aprenderla, aprender una lengua para usarla”.
La presencia de los hablantes indígenas en
los medios de comunicación también es importante, pues permite hacer uso de sus derechos
lingüísticos. “También estamos trabajando en
la parte de la comunicación en un proyecto de
una radiodifusora en lengua náhuatl. Será una
herramienta muy relevante porque la materia
prima será la palabra”, agrega el profesor Yohualli.
En las mil 260 estaciones de radio que
existen en nuestro país pocos espacios están
destinados a difundir la diversidad lingüística
y cultural de los pueblos indígenas: solo 21 estaciones del Sistema de Radiodifusoras Culturales Indigenistas que operan la Comisión
Nacional para el Desarrollo de los Pueblos
Indígenas (CDI) y los Sistemas Estatales de
Radio y Televisión. Sin embargo, la normatividad en materia de radio y televisión no ha hecho posible que se otorguen permisos para el
uso de frecuencias operadas por
Principales problemas de nuestras
los propios miembros de comunidades indígenas y que tengan comunidades indígenas
contenidos culturales y lingüísDiscriminación
19%
ticos para ellos mismos.
Pobreza
9%
Uno de los colaboradores
Falta de apoyo gubernamental
9%
del proyecto, el lingüista FranBarrera lingüística
7%
cisco Javier Félix Valdez, expresa que “nuestro objetivo es la
Desempleo
5%
revitalización de esta lengua, y
Falta de respeto a sus costumbres
4.5%
para lograrlo impulsamos la
Indiferencia del resto de la población
3.8%
formación del temachtihke, el
Fuente: Encuesta Nacional sobre Discriminación en México 2010
maestro, en la lengua y cultura
náhuatl. Ya tenemos a uno de
los estudiantes dando clases de esta lengua en políticas públicas de castellanización. Esto
la preparatoria de San Jerónimo”.
lleva a las propias personas a negar su origen y
Asimismo están implícitos otros valores que abandonar su lengua y sus espacios comunievitan todo tipo de exclusión o discriminación: tarios, lo que provoca la reducción del núme“Nuestros estudiantes varían en edades y ocu- ro de hablantes y la consecuente falta de
paciones: van desde niños, jóvenes estudiantes transmisión generacional de padres a hijos.
y amas de casa hasta maestros, músicos, campesinos, directores de escuela, comerciantes,
peinadoras y profesionistas, por mencionar
La Organización de Naciones Unidas señala
algunos”.
También asesor del programa, el maestro en su Declaración sobre los Derechos de las
Félix Valdez agrega que como pobladores de Personas Pertenecientes a Minorías Nacionales
esta parte de Texcoco es necesario continuar o Étnicas, Religiosas y Lingüísticas de 1992 que
tendrán derecho a disfrutar de su propia cultrabajando en la incorporación de acciones
tura, a profesar y practicar su propia
que hagan valer los derechos de otras
religión y a utilizar su propio
poblaciones indígenas a la eduidioma, en privado y en púcación, así como ahondar en
blico, libremente y sin injeel conocimiento, reconorencia ni discriminación
cimiento, valoración y
de ningún tipo.
promoción de la riqueza
También puntualiza
multicultural de México.
que los pueblos indígenas
“Ya casi completamos
tienen derecho a revitalizar,
dos años de trabajo en estas
utilizar, desarrollar y transmicomunidades. Y entre las
tir a las generaciones futuras sus
actividades y responsabilidades
historias, idiomas, tradiciones orales,
que tenemos con la población asistente están las de brindar herramientas para filosofías, sistemas de escritura y literaturas.
En la realidad contemporánea se están
que analicen, escriban, usen y enseñen su lenproduciendo
algunos cambios y uno de ellos
gua materna, así como promover el diseño de
proyectos y productos que promuevan y facili- es que México se reconoce ya a sí mismo, en
el artículo cuarto de la Constitución, como un
ten el uso del náhuatl”, añade.
Históricamente a los pueblos indígenas país pluricultural y plurilingüe.
En la Ley General de Derechos Lingüísticos
se les ha hecho creer que sus lenguas carecen de utilidad social, económica y educativa. de los Pueblos Indígenas se otorga a las lenguas
El desuso de las lenguas indígenas y la discri- indígenas reconocimiento como lenguas naminación hacia sus hablantes es resultado de cionales, con la misma validez que el español.
Derecho internacional
“Casi
44% de los más
de siete mil millones
de habitantes en la Tierra
hablan en conjunto sólo
diez idiomas.
32
19 de octubre de 2014
E. Ruiz / Cuartoscuro
Recientemente el presidente Enrique Peña
Nieto dijo que la desigualdad, injusticia y discriminación contra los pueblos indígenas aún
es una realidad lacerante, por lo que llamó a
erradicar estas prácticas y fortalecer la cooperación internacional con acciones al interior
de cada país.
Durante la Conferencia Mundial de los
Pueblos Indígenas de la ONU, realizada en
Nueva York, Peña Nieto agregó que en México
la Constitución reconoce y garantiza el derecho
de los pueblos y las comunidades indígenas a
la libre determinación y, en consecuencia, a la
autonomía para decidir sus formas internas de
convivencia y organización social, económica,
política y cultural.
Por cierto que al día de hoy la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos se
ha traducido a 23 lenguas indígenas, aunque
falta traducirse a otras 43, proyecto previsto
para concluirse en 2017.
El maestro Miguel León-Portilla publicó
en el epílogo del libro de ensayos El despertar
de nuestras lenguas, de Natalio Hernández
(2003), que “cuando muere una lengua la humanidad se empobrece. Lo primero será hacer
conciencia del valor de la lengua a sus propios
hablantes y a quienes no han tenido aprecio
alguno por ellas, considerándolas con frecuencia como meros dialectos de los indios”.
Y cómo no recordar esas palabras que alguna vez expresó el Premio Nobel de la Paz
1993, Nelson Mandela: “Si hablas a un hombre
en una lengua que entiende, llegas a su cabeza. Si le hablas en su propia lengua, llegas a su
corazón”.
PREPARADOS
Ilustración de Rafael Hernández Herrera.
La Secretaría de Salud federal tiene la capacidad de diagnóstico,
infraestructura hospitalaria y personal entrenado en materia de
seguridad para atender un posible caso de ébola.
Con el Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológicos y el
Centro Nacional de Investigación y el Instituto Nacional de Rehabilitación
no cabe duda de que tenemos un robusto sistema de vigilancia.
Solo resta que como sociedad también hagamos lo nuestro:
colaborar y apoyar a las autoridades mediante el seguimiento puntual del
protocolo establecido para encarar eventuales sospechas de contagios.
VOCES PARA EL BRONCE
HISTORIAS DEL PODER
GUERRERO:
EL TLATELOLCAZO DEL PRD
L
a crisis en Guerrero debe medirse en función del
compromiso del PRD como partido autodenominado
de izquierda y heredero del Partido Comunista Mexicano y no en relación a una consulta popular para sostener
al gobernador en su cargo a pesar de la corresponsabilidad
en la matanza de estudiantes.
El termómetro para calcular la represión a estudiantes
normalistas no debiera ser el voto de los guerrerenses sino
el 2 de octubre de 1968, cuando el gobierno de Gustavo Díaz
Ordaz reprimió a estudiantes en Tlatelolco. La decisión fue
la misma: un gobierno autoritario incapaz de abrir canales
de negociación política con estudiantes.
Detrás de la crisis estudiantil en Guerrero se localiza una
larga historia política: ante el endurecimiento del poder caciquil en la entidad, estudiantes normalistas y maestros desarrollaron desde los años cincuentas una lucha social de
resistencia activa que derivó en guerrilla: Genaro Vázquez
Rojas y Lucio Cabañas pasaron a la vía armada cuando no
encontraron espacios democráticos en su defensa popular.
La opción guerrillera contó con el apoyo del Partido Comunista Mexicano, venero del PRD.
En medio de represiones recurrentes, empobrecimiento sin límite y enriquecimiento ostentoso el PRD emergió
como la opción social y democrática para Guerrero. Solo
que el PRD de Los Chuchos careció de cuadros dirigentes y
le entregó la gubernatura a un empresario panista (Zeferino
Torreblanca, 2005-2011) y a un priista aliado al cacicazgo del
temible Rubén Figueroa (Ángel Aguirre, 2011-2015).
A lo largo de nueve años de gobiernos perredistas en
Guerrero el saldo real no mostró un cambio social,
Carlos Ramírez
[email protected]
Ilustración L. Barradas
ético ni democrático que lo diferenciara de los Rubén Figueroa. El PRD escogió a Aguirre como su candidato en 2011 a
pesar de lo sabido: cuando tuvo que renunciar en 1996 por
su responsabilidad en la matanza de campesinos en Aguas
Blancas, Figueroa hijo exigió a un sucesor interino que le
cuidara las espaldas y la decisión recayó en Ángel Aguirre,
entonces presidente estatal del PRI. La impunidad de Aguas
Blancas tuvo como corresponsable político y moral a Aguirre
como priista y como perredista. Durante el interinato de
Aguirre asesinaron en Guerrero a 60 militantes perredistas.
Nuevo grito
El PRD que heredó los compromisos de la izquierda revolucionaria y del PCM en Guerrero fue el PRD que gobernó como
priista en las administraciones de Torreblanca y Aguirre. La
represión en Iguala —estudiantes balaceados y desaparecidos por gobiernos perredistas— fue realizada en nombre
de la fuerza política del PRD que como PCM defendió las rebeldías de Genaro y Lucio.
La exigencia de cuentas de la masacre de Iguala debe
ser a la dirigencia del PRD que avaló a Aguirre y al alcalde
José Luis Abarca. Y ante la responsabilidad moral del PRD
de no encubrir la impunidad de la larga represión social de
perredistas en el periodo 2005-2014, el nuevo líder del partido, Carlos Navarrete Ruiz, solo pudo ofrecer una consulta para saber si Aguirre se quedaba o se tenía que ir.
La crisis de Iguala fue una represión gubernamental
contra estudiantes normalistas radicales. Ahí se localizan los
parecidos con Tlatelolco. Y ante los hechos represivos el país vio con pasmo a un PRD repitiendo los argumentos del PRI en 1968 para
defender a Díaz Ordaz.
A partir de ahora un nuevo grito se incorporó al calendario de la represión: ¡¡¡27 de
septiembre y 2 de octubre no se
olvidan!!!
36
36
1199 de
de octubre
octu
oc
tubbrrere de
de 22014
014
01
Laura Quintero
[email protected]
PAN
CEN
“El caso de esas construcciones no solo se da
en predios irregulares sino que ahora van de la
mano con la invasión a zonas de reserva ecológica. Es un atropello. Porque además llegan
compradores con otras costumbres, que no
se adaptan a los usos y costumbres del
pueblo, y chocan con ellos”, dice Velasco
Oliva.
Mientras, el diputado panista
César González Madruga continúa
apoyando la lucha de los vecinos del parque Reforma Social,
en la delegación Miguel Hidalgo, donde “se trata de evitar
la construcción de unidades habitacionales y mantener el
área para la convivencia y recreación de sus habitantes”. Qué
bueno, porque cada día más jóvenes, niños y sus familias se
quedan sin espacios para el deporte. Y luego se quejan de
que los coopta la delincuencia. ¿Quién los entiende?
Es el pan de cada día: la voracidad con la que invaden
zonas ecológicas demuestra la ignorancia de la autoridad.
Tal vez cuando el destino los alcance se arrepientan. Por lo
pronto, no.
Fiscalizar a asambleístas.
P
ues sí: como no saben cuánto tiempo durarán en el
poder, los delegados permiten la invasión de zonas
protegidas y autorizan la construcción de viviendas
aunque se viole sin rubor la ley que deberían respetar como
autoridad: los negocios son los negocios y ahora le tocó al
pueblo de Santiago, en Xochimilco, y está pendiente el destino del parque Reforma Social, en la Miguel Hidalgo.
El asambleísta Cuauhtémoc Velasco, del partido Movimiento Ciudadano, dice “que en Xochimilco están invadiendo predios en zonas de reserva con el fin de fraccionarlos. Hay
violaciones a la ley del derecho de propiedad. La comunidad
está molesta. Protesta, pero ninguna autoridad les hace
caso”. Como es costumbre, la autoridad calla, ante hechos
consumados da su consentimiento y ahí nada pasó.
Curiosamente, “se presentan particulares que manifiestan
su interés en adquirir los predios y se van. Cuando menos se
espera, aparecen con maquinaria para empezar las obras. Y
lo peor es que a pesar de las denuncias los delegados nada
hacen. El agente del Ministerio Público tampoco”. Juegan al
tapaos los unos a los otros; al hoy por mí, mañana por ti, y así
se la llevan los delegados. ¡Lástima! ¿Dónde quedó aquello
de primero los pobres? ¡Parece que en mero eslogan!
El legislador de Movimiento Ciudadano expone que
“las autoridades nada hacen porque los arreglos y amarres
se realizan en la delegación o mediante dependencias agrarias. Luego les regularizan la tierra, lo cual se hace constantemente, y se vende la vivienda”. Ah, por si fuera poco se
amparan en la norma de vivienda social y venden como
habitación de lujo.
El bolso de Laura…
Y ahí va otra del polémico delegado de Coyoacán, Mauricio
Toledo: ahora autorizó la construcción de una gasolinera en
la calle de Monserrat 161, en el pueblo de La Candelaria,
con un detalle: los permisos son de otra dirección… Por el
recinto de Donceles se festeja la actitud del jefe de Gobierno, Miguel Mancera, de renunciar al Oficial Mayor al que
cacharon en negociación corrupta… Y la bancada albiazul
presentó una iniciativa interesante: pretenden fiscalizar los
recursos de gestión ciudadana de los diputados locales para
evitar desviaciones en las asignaciones y malos manejos de
recursos. Si se aprueba le darían a cada legislador de 20 a 25
millones de pesos para atender a la población. ¿Lo harían?
Hoy nadie sabe dónde queda ese recurso. ¿En la cuenta de
quién?...
37
www.vertigopolitico.com
LA ESCALERA DE LAURA
VORACIDAD
JAQUE MATE
EL GOBIERNO
A PRUEBA
E
l crimen contra los normalistas puede convertirse en
la mayor prueba para el gobierno de Enrique Peña
Nieto. Otros acontecimientos pueden haber sido tan
dramáticos como las muertes y desapariciones de los estudiantes de Ayotzinapa el 26 y 27 de septiembre, pero en este
caso hay grupos políticos, como la Coordinadora Nacional
de Trabajadores de la Educación que buscan aprovechar la
tragedia para promover una agenda especial.
Detrás de todo el conflicto sigue estando el rechazo de la
CNTE a la reforma educativa. Una de las consecuencias de
la reforma es impedir la contratación automática de los estudiantes de la Normal de Ayotzinapa como maestros en escuelas públicas. Los graduados tendrán que competir en
igualdad de circunstancias con otros candidatos para obtener
las plazas docentes. Conociendo el bajo nivel de las normales,
esto significaría que muchos de los graduados no podrían
obtener empleo como maestros en escuelas públicas. La
CNTE considera, sin embargo, que recibir plazas en automático es un derecho.
Sigue habiendo muchas interrogantes sobre las muertes
y desapariciones de los normalistas en Iguala. La Procuraduría General de la República ha esclarecido qué ocurrió.
Sabemos que los normalistas se
robaron tres autobuses de transporte interurbano y que elementos de
la policía municipal de Iguala dispararon contra los autobuses y
mataron a cuando menos dos estudiantes. Decenas de normalistas
fueron posterior-
Sergio Sarmiento
@SergioSarmiento
Ilustración L. Barradas
mente secuestrados y entregados a la policía municipal de
Cocula, que a su vez los entregó, al parecer para su ejecución,
a miembros de una banda llamada Guerreros Unidos.
Lo que no sabemos es por qué se hizo. ¿Cuál podría ser
la motivación de Guerreros Unidos para secuestrar y quizás
ejecutar a decenas de normalistas? La acción ha hecho sin
duda más difícil el trabajo de la banda al llevar a su territorio
a cientos de agentes federales.
Cautela
La magnitud del crimen contra los normalistas le ha permitido a la CNTE intensificar su movimiento. Millones de
mexicanos que se habían opuesto a la CNTE por sus estrategias de paros, plantones y bloqueos le dan validez nuevamente a su causa ante el martirio de los normalistas. Por eso
se han multiplicado las movilizaciones. Y por eso se han
vuelto más violentas.
Los distintos órdenes de gobierno han actuado con
mucha cautela ante las movilizaciones. En los últimos días,
en particular, han permitido que los manifestantes realicen
destrozos en propiedad pública, como edificios de gobierno, o privada, como vehículos de transporte. La idea es
evitar darle más mártires al movimiento.
De mantenerse esta actitud, sin embargo, pueden generarse nuevas tragedias
humanas.
El presidente Enrique Peña Nieto enfrenta quizá la prueba más importante de
su gobierno. No hay soluciones fáciles. El
gobierno no puede anular su reforma educativa. Pero los daños generados por las movilizaciones se hacen cada vez mayores.
38
19 de octubre de 2014
Juan Gabriel Valencia
[email protected]
Ilustración L. Barradas
NO ES LO MISMO
F
igura muy controversial a lo largo de la historia contemporánea de México ha sido la declaratoria de que
han desaparecido los poderes en un gobierno estatal.
Desde la Constitución de 1917, en el artículo 76 fracción
quinta, es una facultad exclusiva del Senado “declarar, cuando hayan desaparecido todos los poderes constitucionales
de un estado, que es llegado el caso de nombrarle un gobernador provisional…”
Es una redacción mal hecha que se ha prestado y se sigue
prestando a numerosas confusiones. En la lectura más ortodoxa y aprobada por la Suprema Corte, el Senado no declara la desaparición de poderes: declara desaparecidos los
poderes. El participio es crucial: los poderes, por tanto, no
desaparecen a causa de la declaratoria senatorial sino que el
Senado, ex post a su desaparición, certifica el hecho.
De 1917 a 1975 la figura fue muy recurrida por los presidentes de la República con un Senado absolutamente sometido a la voluntad presidencial, en particular durante la
época de Lázaro Cárdenas. Hasta en el gobierno de José
López Portillo se emitió una Ley Reglamentaria a la fracción
quinta del artículo 76 con la presunta intención de que no
hubiera abusos de esa figura.
El resultado a esa reglamentación tuvo
el efecto contrario. Desde 1978 que
se emitió el reglamento no se
ha vuelto a aplicar esa declaratoria, o porque no se reúnen
las condiciones establecidas
en la reglamentación o sencillamente porque razones
políticas y partidarias han
considerado que aplicarlo en un
caso abre la rendija y sienta el precedente para que se aplique en varias ocasiones
subsecuentes.
El artículo segundo del reglamento prevé
cinco condiciones posibles
para configurar la desaparición de los poderes de un estado.
Para los efectos contemporáneos quizás el más probable de
esos escenarios es la fracción tercera de ese artículo, con otra
redacción igual de ambigua que la norma constitucional:
“…estuvieren imposibilitados físicamente para el ejercicio
de las funciones inherentes de sus cargos o con motivo de
situaciones o conflictos causados o propiciados por ellos
mismos, que afecten la vida del estado, impidiendo la plena
vigencia del orden jurídico”.
Decoro
Es claro que en época reciente esas condiciones se han
cumplido en algunos casos, particularmente durante el
conflicto de la APPO en Oaxaca con el gobernador Ulises
Ruiz. Ahora, de nuevo, se pone el tema sobre la mesa por
los acontecimientos en el estado de Guerrero. Algunos políticos de diversos partidos han argumentado que la eventual
declaratoria del Senado respecto de la continuidad o no del
gobierno de Ángel Aguirre en nada contribuiría a resolver
la problemática de esa entidad y las tareas más urgentes,
como es la presentación de los desaparecidos,
tarea de la que el gobernador es corresponsable. Puede ser.
Sin embargo el gobernador se reúne con una Comisión Especial de
Diputados que indaga los hechos ocurridos en Iguala en un salón de fiestas,
en el Puerto de Acapulco, porque no
puede despachar en el Palacio de Gobierno de Chilpancingo ni en la Casa
Guerrero de Acapulco.
Tal vez en un purismo jurídico no se configuran los requisitos establecidos por la norma constitucional
y su reglamento. Pero para los profesionales en el quehacer
de gobierno todavía existe, o acaso existía, una cosa que se
llama decoro político y vergüenza personal.
Se
discute de nueva
cuenta la figura de la
desaparición de poderes
en México. Algunas
puntualizaciones.
39
www.vertigopolitico.com
TIEMPOS MODERNOS
DESAPARECER O DESAPARECIDOS
ESPEJO DE PRÍNCIPES
Emblemas políticos de Rafael Hernández Herrera
Es la hora de volver
a la derruida Gaza.
Hay mucho por resolver,
miles perdieron su casa.
¿Por dónde empezar ahora?
Tal vez por sanar el alma:
cuando la destrucción aflora
faltan consuelo y calma.
40
19 de octubre de 2014
Lourdes Mendoza
[email protected]
R
que salga a la luz algún audio o videoescándalo de actores
políticos, o simple y sencillamente en actos y hechos fortuitos todos los partidos políticos comiencen con una guerra
de mutuas descalificaciones.
Pero tranquilos: en estos tiempos nada es personal, todo
es electoral.
eza el dicho que todo depende del cristal con el que
se mira y partiendo de esto podemos afirmar que ya
es tiempo de que TODO se vea desde el cristal electoral. A casi ocho meses de las elecciones intermedias en las que
se renovará la Cámara de Diputados, se elegirán nueve gobernadores, presidencias municipales y congresos en 17 estados de nuestro país, la información y desinformación son
objeto electoral de todas las fuerzas políticas. El premio, con
todas las coyunturas que se den de ahora en adelante, será ver
qué partido político las aprovecha para la elecciones de 2015.
La muestra clara son tres temas que ocupan las planas
de los diarios en este momento: el conflicto del Instituto
Politécnico Nacional (IPN); Tlatlaya, Estado de México, y los
normalistas desaparecidos en Iguala, Guerrero. Aquí cada
partido asumirá y sin duda pagará las facturas que los votantes les cobren.
En el caso del conflicto del Poli dependerá de la audacia
y tacto político que adopte el gobierno federal, que de inicio
ya lució a su secretario de Gobernación, Miguel Ángel
Osorio.
Pero además hay temas locales que sin duda serán motivo de banderas electorales.
En la capital de nuestro país el Hoy No Circula y la Línea
12 del Metro serán los principales argumentos de la oposición
para restarle al dominante perredismo.
Así, pues, no le sorprenda que en estas
épocas las giras presidenciales se realicen
a estados donde gobierna la oposición o
Y como estilo mata carita…
¿Somos o no somos? Vaya oso el que hizo la bancada panista
en San Lázaro, liderada por José Isabel Trejo, pues luego de
que sus colegas en el Senado se pronunciaron, en conjunto
con el PRD, por la desaparición de poderes en Guerrero debido al caso de los 43 normalistas desparecidos en
Iguala y las protestas que han derivado en la
entidad, en San Lázaro el líder de los albiazules de plano dijo que esa no era solución
y se requería de un acción más acelerada...
¡Coyoacán, tenemos un problema: creo
que no hay comunicación!
Notimex
41
41
www.
www
ww.w.vertigopolitico.com
ertigiggop
ert
opol
pololiititic
iticco.o.co
o.co
com
ESTILOS
NADA PERSONAL,
TODO ELECTORAL
PODER NACIONAL
¿CÓMO LLEGAMOS HASTA AQUÍ?
Javier Oliva Posada
[email protected]
D
esde luego que la pretensión de los siguientes párrafos es reflexionar en torno de la seriedad de la
situación que se viene acumulando en el país desde hace varios años: me parece que las explicaciones circunstanciales se han agotado.
Con preocupante frecuencia nos hemos acostumbrado
a escuchar, leer o decir que “nunca había pasado”. Y así el
deterioro en las condiciones generales de la paz pública que
se acusa en varias partes de la República y las expresiones de
violencia sorprenden en
el extranjero, pero poco
en México.
Desde hace varios
años, con precisión: desde junio de 2008, cuando se aplica el programa
México seguro, las acciones de las Fuerzas Armadas y la Policía Federal,
de manera subrayada, han
intentado contener y someter a la criminalidad.
De entonces a la feSin vocación.
cha la creación de programas, elaboración de diagnósticos, firmas de convenios
entre dependencias, designación de funcionarios, rotación
de los mismos, aplicación de cuantiosos presupuestos y aún
más no ha sido suficiente para rectificar de fondo la problemática que encierran la desigualdad y la debilidad estructural
de la administración de la justicia. La persistencia desde sucesivos gobiernos en aplicar las mismas medidas, con sus
respectivos matices, ha mostrado también una notable resistencia, y aun fortaleza, de prácticas sociales y burocráticas en
general apegadas y tolerantes a la violación de las leyes y
desentendimiento de la responsabilidad colectiva.
Existen sobrados argumentos para avalar el compromiso de miles de militares que día con día, desde hace años, se
dedican a garantizar la libertad de tránsito y la tranquilidad
en amplias zonas del país. Pero entonces ¿qué ha hecho falta para que la normalidad se recupere?
En el esquema de análisis persisten tres variables que
seguir marginando o no considerando hará muy difícil modificar nuestra realidad en el corto plazo. La primera de ellas
es la tolerancia social a las prácticas que fomentan la ilegahuamantla lidad, discriminación e
inmediatez. Practicar o
dejar pasar los pequeños
actos de corrupción o
abuso cotidiano es el
mejor aliciente para que
en situaciones más complejas se les vea como
algo “cultural”.
La segunda procede
de ese mismo ambiente
social, cuando en las
áreas de gobierno, en
sus distintas jurisdicciones de responsabilidad,
los funcionarios no tienen disposición, vocación cívica ni
patriotismo para asumir la seriedad de un trabajo que se
define como el de “servidor público”.
La tercera y última de las variables tiene que ver con la
reconocida debilidad, indisposición o ausencia de compromiso también de áreas clave del Poder Judicial en cuanto a
la contención del crimen organizado. Aquí radica, si no el
principal, uno de los más acuciantes problemas de los sistemas social y político mexicanos: la democracia como práctica cívica ya instalada en nuestro país no ha llegado a la
administración de la justicia y es un asunto muy diferente a
la aplicación de la ley.
Casos dramáticos como los de Iguala se suman a otros,
como los de San Fernando y Ecatepec. Y en la ampliación
de la lista se nos adormece la capacidad de sorpresa y también de respuesta.
La pendiente debe detenerse. Las opciones para hacerlo están a la vista.
Estructural
La indescifrable cantidad de muertos es sin duda la más evidente expresión de esa debilidad estructural. No hay duda
respecto de la buena voluntad de funcionarios públicos,
locales y federales para hacer bien su trabajo. Pero entonces
¿por qué no ha mejorado la situación?
42
19 de octubre de 2014
José Luis Ontiveros
EN DRIEU
[email protected]
Ilustración L. Vargas
Imaginario
E
n un promontorio de la sierra en que termina México,
a manera de un nicho, en una pirámide maya, quien
esto escribe ha encontrado de manera misteriosa unos
escritos de Drieu La Rochelle.
Este escritor francés, para quienes no entienden que la
literatura se liga con la vida, ha sido considerado por la crítica como un estilista único e inimitable, un ideólogo original y un hombre atormentado por sus propios fantasmas.
Podría citar a Pound, a Céline, a mis relaciones con el
mundo del salón literario, pero ello iría en detrimento de las
entendederas públicas y por eso me concreto al lector, ese
inexistente lector según Borges, que pese a mi esfuerzo didáctico nunca le importe lo que escribo y con todo derecho,
ya que ejerce la soberanía de la inteligencia.
El caso es que los escritos de Drieu me han llegado a
esa región tan laberíntica de las cumbres mayas por lo que
creo ha sido una conspiración arcangélica. Desde que escribí en el cuaderno negro,
que fuera prologado por el
prosista maldito de Contemporáneos, Rubén Salazar Mallén, mi ensayo Drieu
La Rochelle y la Revolución
Cultural, mi derecho de autor no tengo por qué corroborarlo, dado que la cultura
es una mercancía democrática al alcance de quien pueda comprarla.
Drieu escribe así sobre el
estilo: “Si se quiere conocer
a un escritor por su ser íntimo
y sus más profundas insatisfacciones hay que ver cómo resuelve en sí
el problema mayor, que es escribir”.
Y continúa el escritor del fascismo socialista —un cierto tipo de nacionalbolchevismo, la unión de tradición primordial con una forma de modernidad nacional, dado que
Drieu ha sido uno de los más profundos escritores místicos
contemporáneos—: de tal forma que el estilo se alimenta
del alma y —hace énfasis Drieu, contundente— quien no
tiene alma no tiene estilo.
Todo ello viene al caso para la inteligibilidad de estos Ensayos políticos y otras notas. Por ello es que Drieu ha sido conmigo un mismo ser, maltratado por aficionados, unos
antidandísticos especímenes de nuestra degradación en
todos los órdenes y otros críticos de la izquierda caviar y travestida que podemos ver en los canales trasnacionales.
Se hace, pues, muy necesario dar a conocer esos escritos
donde Drieu fulmina a sus críticos más superficiales, que
no hay que buscar bajo las piedras ni en la montaña maya
sino en los restaurantes. Por eso creo que me ha sido deparado el escribir sobre Drieu con el derecho que me otorga
haber sido publicado en Francia por Ordre nouveau y todos
aquellos que se inspiraron en la doctrina de la OAS, Organización del Ejército Secreto que surgiera en Argelia y que de
haber derrocado al régimen vergonzante de De Gaulle hubiera alzado una Francia de virtudes viriles y de acerado e
imbatible corazón.
Y refiriéndose a lo que determina la manera de vivir, Agustín Cadena, el valioso escritor
exiliado en Hungría, ha señalado que no solo es una forma
de pensar sino un imaginario
holístico, orgánico, completo y
en su fondo, en consonancia con
Jorge Cuesta, el pensador de
Contemporáneos, que habla del
fondo mineral de las letras en evocación del poema del célere cordobés en Canto a un dios mineral.
Drieu continúa de tal forma
que el estilo nace y muere en la autenticidad del hombre, pues no hay
mayor impostura que pretender tenerlo sin sacrificarse,
como lo hiciera su cuerpo inerte en que la victoria de los
aliados contra Europa lo llevaría a la decisión última del
supremo estilo del héroe que es la muerte, y en lo concerniente al estilo define el escritor francés: “No hay nada más
importante en un hombre con sus virtudes y sus defectos
que depurar en su alma la necesaria claridez y huella que
deja en cada renglón que escribe”.
43
www.vertigopolitico.com
EL ROBINSÓN LITERARIO
VALOR DEL ESTILO
STPS
El cierre del tercer trimestre del año registró la
creación de 671 mil 248 nuevos empleos formales
en lo que va del año, lo que representa un
aumento de 4.1% respecto del mismo periodo
de 2013, reporta la Secretaría del Trabajo.
CDHDF
Banxico
El Banco de México afirma que la volatilidad y la
incertidumbre financiera que se registran a nivel
internacional no afectan la inversión ni el crecimiento
económico nacional, pues México está por completo
a salvo de una corrida de capitales.
Realizó la primera
notificación traducida
al sistema Braille a una
persona con discapacidad
visual con calidad de
peticionaria en un
expediente de queja, con
lo cual da cumplimiento al
derecho de accesibilidad a la
información de las personas
con discapacidad.
Paola Longoria
La raquetbolista mexicana
conquistó su quinto
Abierto de Estados Unidos
y así sumó su título 37 de
forma profesional, hilvanó
150 triunfos y se convirtió en
la primera mujer en ganar
este torneo en cinco
ocasiones.
COP
La décimo segunda conferencia (COP 12) de la
Convención de Diversidad Biológica de Naciones
Unidas aprobó que sea México el país sede de la
COP 13 del organismo, a celebrarse en Los Cabos,
Baja California Sur, en 2016.
45
www.vertigopolitico.com
Cámara de Diputados
dose de las condiciones de confusión que se
produzcan por alguna catástrofe o desorden
público cometa actos de rapiña o vandalismo.
El presidente de la Comisión de Marina
señaló que las sanciones actuales no han
inhibido estas conductas delictivas.
Fotos Senado PRI
Las comisiones de Economía y de Competitividad de la Cámara de Diputados, que
presiden Mario Sánchez Ruiz y Adolfo Orive
Bellinger, respectivamente, trabajan en el
análisis de la iniciativa del Ejecutivo que
expide la Ley para Impulsar el Incremento
Sostenido de la Productividad y la Competitividad de la Economía Nacional, recibida el
pasado 2 de octubre. Se busca que sea
aprobada antes de que termine el periodo
ordinario de sesiones el 15 de diciembre y se
prevén reuniones con subsecretarios de
competitividad y de industria y comercio de la
Secretaría de Economía, con la unidad de
productividad de la SHCP y con representantes
del CEE, la Canacintra, la Coparmex y el
Instituto para el Desarrollo Industrial y el
Crecimiento Económico.
Certificación
Cáncer de mama
En el marco del mes de la Lucha contra el
Cáncer de Mama la senadora priista Cristina
Díaz hizo un exhorto a la Secretaría de Salud
para que incremente y mantenga los programas de información de factores de riesgo,
medidas preventivas y acceso a los servicios de
salud. En virtud de que a partir de 2006 es la
primera causa de muerte y la segunda en
mujeres de entre 30 y 54 años la legisladora por
Nuevo León advirtió que a pesar de que las
causas del cáncer no han sido determinadas, la
detección precoz es fundamental para reducir
la mortalidad y recibir el tratamiento oportuno.
De acuerdo con la senadora Lorena Cuéllar
las quemaduras son la causa número once de
muerte en México en niñas y niños de uno a
cuatro años. Ante este panorama la legisladora
perredista propuso ante el pleno de la cámara
alta que todos los centros de cuidado infantil
en el país, tanto públicos como privados,
cuenten con una certificación contra
incendios otorgada por el Estado, a través del
Sistema Nacional para el Desarrollo Integral
de la Familia (DIF). Asimismo propuso
suspender temporalmente aquellos centros
que no tengan dicha evaluación.
M. Valtierra / Cuartoscuro
LEGISLATIVAS
Competitividad
¿Cuándo?
El coordinador de los diputados del PAN, José
Isabel Trejo Reyes, urgió a “la presencia del
Gabinete de Seguridad Nacional y de las
Fuerzas Armadas en Guerrero, además de un
plan emergente que incluya a Michoacán y
al Estado de México”. Trejo Reyes dijo que
“la desaparición de poderes implica sustituir al
gobernador, pero también al Poder Legislativo
y al Judicial, y ello es muy complejo porque la
entidad se quedaría repentinamente sin
poderes”. Y propuso “que el gobernador (Ángel
Aguirre Rivero) asuma la responsabilidad
conjuntamente con el Poder Legislativo local
y el gobierno federal en un asunto que es de
seguridad nacional”, lo que implica la
intervención de la instancia federal.
Justicia deportiva
Vandalismo y rapiña
Ante los actos de saqueo y rapiña derivados de
la catástrofe que trajo consigo el huracán Odile
en Baja California Sur, el senador priista
Ricardo Barroso propuso modificaciones al
Código Penal Federal para imponer penas de
siete a 15 años de prisión a quien aprovechán46
19 de octubre de 2014
El presidente de la Comisión del Deporte,
diputado Felipe Muñoz Kapamas (PRI),
aseguró que México se encuentra en una situación de incipiente desarrollo de la justicia para
salvaguardar los derechos de los atletas. Por ello
aclaró que en la negociación del Presupuesto
de Egresos de la Federación 2015 se busca
incrementar los recursos para la Comisión de
Apelación y Arbitraje del Deporte (CAAD),
dependiente de la Secretaría de Educación
Pública, ya que es el organismo de apelación
mexicano y opera con poco financiamiento,
por lo que no puede atender todos los
conflictos deportivos que se registran.
Laureado
El doctor Sanjaya Rajaram, indio naturalizado
mexicano, recibió el Premio Mundial de Alimentación 2014 —considerado el Nobel de la Agricultura—
por sus contribuciones al desarrollo del trigo de
alto rendimiento. La presea, que incluye un premio
de 250 mil dólares, es el mayor reconocimiento
internacional a quienes han coadyuvado al
desarrollo de la humanidad a través de la mejora
de la calidad y disponibilidad de los alimentos.
La Secretaría de Salud anunció el inicio de la
Campaña Nacional de Vacunación contra la
Influenza 2014-2015, con la meta de vacunar a
32 millones de mexicanos. Pablo Kuri Morales,
subsecretario de Prevención y Promoción de la
salud, explicó que será en noviembre —y no
hasta enero o febrero— cuando se realizará
una fase intensiva de invitación a los grupos
de alto riesgo para aplicarse la vacuna.
Sigue creciendo
De acuerdo con un reporte de la Unidad de
Política Migratoria de la Secretaría de
Gobernación el caso de niños migrantes no
acompañados que cruzan territorio mexicano
continúa creciendo. En los primeros ocho
meses del presente año un total de 15 mil 795
menores fueron presentados ante el Instituto
Nacional de Migración por no acreditar su
situación migratoria, indica el informe.
47
wwww.
ww
www
ww.vveertigopolitico.com
ertig
rtrtigigop
opoollititicicoco
o.ccoom
NACIONALES
Campaña
La relatora sobre Derechos Humanos de la
Infancia de la Comisión Interamericana de los
Derechos Humanos, Rosa María Ortiz,
aseguró que en México hay un incremento
alarmante de niños, adolescentes y jóvenes no
localizados o desaparecidos. Añadió que
además hay un aumento de los niveles de la
violencia, ya que entre 2006 y 2014 se han
documentado dos mil casos de niños víctimas
de homicidio o mutilados.
Fotos Notimex
Incremento
diputadospan
Campeche.
mpeche. Luego de la instalación de la Comisión Redactora
quee diseñará la plataforma electoral que el PAN pondrá en
marcha
rcha en las elecciones de 2015 en Campeche, el diputado
federal
eral Jorge Rosiñol declaró que tanto él como
su compañero Carlos Rosado tienen mayores
posibilidades
sibilidades de ganar la gubernatura que el
senador
ador Jorge Lavalle Maury, “quien no ha
ganado
nado ninguna elección”. Yolanda
Valladares
ladares Valle, dirigente estatal de
Acción
ción Nacional, declaró a su vez
quee “un Jorge” será el candidato
a gobernador
obernador por ese partido.
Grupo Parlamentario PRI
Listo
Monterrey. El PRI en Nuevo León se declaró
listo para los comicios electorales de 2015,
cuando se renovarán la gubernatura del
estado, los 51 ayuntamientos, doce diputaciones federales y 26 diputaciones locales.
El presidente del Comité Directivo Estatal
del PRI, Eduardo Bailey Elizondo, dijo que
la estrategia del partido para las elecciones
de 2015 se basará en unidad, trabajo y
capacitación.
gubernatura, las diez alcaldías y 25 diputaciones. El dirigente señaló que para tal
efecto se reunirá con la dirigencia estatal
priista y espera que la semana entrante se
llegue a un acuerdo en tal sentido, pues el
PRI “es el partido que se adapta mejor a
nuestros ideales”.
Sin riesgos
Preparado
Morelia. El primer domingo de junio de 2015
más de tres millones de ciudadanos en
Michoacán tendrán la posibilidad de acudir a
las urnas para elegir a un nuevo gobernador,
presidentes municipales y el Congreso
estatal. El consejero presidente del Instituto
Electoral de Michoacán (IEM), Ramón
Hernández, descartó riesgos para la próxima
elección ante el ambiente político-social que
actualmente priva en la entidad.
Los Cabos. El dirigente estatal del PAN en
Baja California Sur, Rigoberto Mares Aguilar,
afirmó que su partido se encuentra listo para
seguir ofreciendo a los sudcalifornianos la
mejor opción de gobierno. Con el arranque
del proceso electoral 2014-2015, el dirigente
panista aseguró que han trabajado para
consolidar al partido, por lo que hoy están
preparados para enfrentar de manera exitosa
la contienda electoral del próximo año.
solo opiniones
Condicionantes
San Luis Potosí. El dirigente estatal del PRD,
José Guadalupe Zamora Marín, afirmó que
“algo que empieza mal no termina bien”, en
relación a las alianzas políticas que podrían
darse con el Partido Verde y con Acción Nacional. Y es que ambos quieren aliarse con el PRD
a cambio de ciertas condiciones, como el que
los perredistas no hagan alianza con partidos
pequeños.
Alianza
Colima. Alfredo Hernández Ramos, líder
estatal de Nueva Alianza, manifestó que
continuará impulsando la posible alianza con
el PRI con miras al proceso electoral del año
entrante en Colima, en el que se renovarán la
Evitar juego sucio
Querétaro. La guerra sucia ya alcanzó a todos
los partidos, advirtió el coordinador del Partido
Verde (PVEM) en el Congreso local, Yairo
Marina Alcocer, quien solicitó al Instituto
Electoral del Estado de Querétaro (IEEQ)
vigilar las acciones que afectan el escenario
de la contienda electoral de 2015. El diputado
exhortó al instituto a estar atento para evitar
denostaciones a funcionarios y grupos
políticos.
bloglegislatura
ELECTORALES
Sinn garantía
g
Ley en su voto.
48
19 de octubre de 2014
Coche-bomba
Bagdad. Un coche-bomba dejó al menos 21
muertos en un retén de policía. Varios policías
murieron y al menos 23 personas resultaron
heridas en el ataque, el tercero realizado
en el barrio chiita de Kadhimiya en los últimos
cuatro días, informaron fuentes sanitarias.
Una autoridad policiaca señaló que entre las
víctimas mortales se encuentra el diputado
Ahmed al-Jafaji, comandante de la milicia
chiita Badr. Aún no se confirma la autoría de
dicho acto terrorista.
Trabajo infantil
Fotos United Nations Photo
INTERNACIONALES
fdra
Reaparece
Pyongyang. El líder norcoreano Kim
Jong-un reapareció en público apoyándose
con un bastón, tras una ausencia de más de
40 días que generó especulaciones sobre su
estado de salud e incluso respecto de un
posible golpe de Estado. El dirigente realizó
una visita de inspección a un complejo
residencial para los científicos que trabajan
en el programa de satélites de Corea del
Norte, anunció la agencia oficial norcoreana KCNA. Su ausencia en el último aniversario del partido en el poder dio pie a muchas
especulaciones.
Lima. Un grupo de 25 países de América Latina y
el Caribe suscribieron un documento en el que se
comprometen a luchar contra el trabajo infantil
y erradicarlo para 2020, informó la Organización
Internacional del Trabajo (OIT). “La persistencia
del trabajo infantil, especialmente en sus peores
formas, es un factor que profundiza la inequidad
social, agudiza la desigualdad y
profundiza la vulnerabilidad
social y económica”, dice
la declaración suscrita.
Terremoto
El Salvador. El presidente salvadoreño,
Salvador Sánchez Cerén, pidió a la población mantener la calma luego del sismo de
7.3 grados Richter que sacudió a ese país y
que provocó la muerte de una persona y
daños menores en 17 casas y 13 escuelas. El
mandatario también llamó a “estar atentos”
ante eventuales réplicas fuertes del terremoto
para evitar percances.
Exhorto
Invisible
Fotos Notimex
París. El “hambre invisible”, definida como
una carencia de micronutrientes, afecta a
más de dos mil millones de personas en el
mundo, según un informe del Instituto
Internacional de Investigación sobre la
Alimentación (IFPRI). El documento alerta
sobre este tipo “a menudo ignorado” de malnutrición, que afecta a las poblaciones cuya
alimentación es pobre en nutrientes
esenciales como zinc, hierro, yodo, vitaminas
A y B, que son algunos de los aportes nutritivos
vitales para una buena salud y un buen
desarrollo.
49
www.vertigopolitico.com
Jerusalén. El secretario general de la ONU,
Ban Ki-moon, llamó a que Israel y Palestina
reanuden cuanto antes los diálogos en busca
de un acuerdo definitivo de paz e instó para
ello a las dos partes a volver rápidamente a la
mesa de negociación. Ban se reunió con el
primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu,
en el marco de una visita a la región y después
de que países occidentales y árabes comprometieron cinco mil 400 millones de dólares
en ayuda para reconstruir la Franja de Gaza.
Pobreza
Beijing. Zheng Wenkai, responsable del área
de Desarrollo de China, reveló que del total de
mil 360 millones de habitantes de la segunda
economía mundial más de 82 millones viven
en condición de pobreza. Este indicador es
definido por el gobierno chino por un ingreso
anual inferior a dos mil 300 yuanes o menos de
Aprobada
Con 427 votos a favor, 35 en contra y una
abstención el pleno de la Cámara de Diputados aprobó en lo general la tarde del jueves 16 la
Ley de Ingresos de la Federación (LIF) 2015. Los
legisladores modificaron el precio del petróleo
(se ajustó a la baja de 82 a 81 dólares por barril) y
el tipo de cambio (se elevó de 13 a 13.40 pesos)
propuestos por el Ejecutivo, además de prever
que se generen ingresos adicionales por 26 mil
713.9 millones de pesos a la cifra prevista
originalmente. Con ello el país tendría ingresos
presupuestarios históricos por cuatro billones
702 mil 951 millones de pesos. El escenario
macroeconómico considera un crecimiento
económico de 3.7%, inflación de 3% y déficit
presupuestario de 1% del PIB.
Objetivo
La más reciente Encuesta Nacional de
Obesidad, realizada por la Alianza para la
Salud Alimentaria entre mil 500 personas
mayores de edad, reveló que el impuesto
especial de un peso por litro a las bebidas
azucaradas cumple con su objetivo: en el
primer trimestre del año el consumo de
refresco bajó 10%, en tanto la compra de agua
natural creció 13%. Poco más de la mitad de los
encuestados aseguró consumir menos refresco
y bebidas azucaradas a partir de estar conscientes de que ingerirlos incrementa el riesgo de
padecer diabetes.
R. Angulo / Cuartoscuro
ex
Notim
un dólar por día. Pero considerando
que la medición del Banco
Mundial indica que el umbral de la
pobreza está en 1.25 dólares diarios,
“quiere decir que 200 millones de
chinos están en esa condición”,
destacó el funcionario. Un estudio
de la Universidad de Pekín señala que
1% de las familias controla un tercio de
la riqueza del país.
CDHCU
Un estudio que analiza los gastos aparentemente
imperceptibles que hace buena parte del
ciudadano común advierte que estos pueden
generar una fuga superior a los 20 mil pesos
al año. El documento explica que los “gastos
hormiga” en consumos de café, galletas, botanas,
propinas, refrescos y cigarros, por ejemplo,
afectan de manera inconsciente la economía de
las personas, lo que torna inaccesibles
periodos vacacionales o proyectos
importantes que contribuyan al
progreso.
Fortaleza
Luis Videgaray, titular de la Secretaría de
Hacienda, afirmó que en virtud de que más
de 80% de las exportaciones nacionales van a
Estados Unidos, cuya economía registra una
franca recuperación, México no
sufrirá la alta volatilidad que ya se
resiente en otras naciones emergentes. El funcionario destacó que el
peso mexicano es una moneda “que
tiene una gran liquidez y se determina
libremente por la oferta y la demanda”. Señaló que uno de los propósitos
que permite cumplir dicho mecanismo de fijación del precio es que “se
absorben algunos choques de muy
corto plazo en los mercados financieros y no se trasladan a la economía
real del país”.
melaniedornier
FINANCIERAS
Gastos hormiga
50
19 de octubre de 2014
Trabajadores
Con un total de dos mil 237 horas al año en
promedio, los trabajadores mexicanos son
quienes destinan más tiempo a laborar entre
los habitantes de las 34 naciones integrantes
de la Organización para la Cooperación y el
Desarrollo Económicos (OCDE). Así lo indica la
edición 2014 de Employment outlook, que
analiza la calidad del trabajo, tendencias del
mercado y las perspectivas a corto plazo de
las economías de la organización. El segundo
lugar lo ocupa Corea del Sur (con dos mil 163
horas), seguida de Grecia (dos mil 37 horas) y
Chile (dos mil 15). En Estados Unidos el número
de horas de trabajo al año llega a mil 788.
CLAROSCURO
MIL CARAS DE LA CORRUPCIÓN
Alberto Barranco Chavarría
[email protected]
L
a historia, de tan repetida, se vuelve monótona: el
Instituto Mexicano del Seguro Social interpuso ante
una Corte Federal de Estados Unidos una demanda
contra la empresa Orthofix International por fraude e incumplimiento de contratos.
El texto de la querella habla de que la firma fabricante
de aparatos ortopédicos con sede en Lewisville, Texas, obtuvo ganancias “obscenas” a costa del organismo por 4.9
millones de dólares.
La novedad, además de que tradicionalmente los casos
se ventilan en el país del norte involucrando a empresas nacionales como la contraparte en prácticas corruptas, es que
el IMSS reconoce que los contratos se pactaron de manera
fraudulenta.
Hubo, pues, complicidad de la contraparte. El caso es
idéntico al que se ventila en una corte de Nueva York con
cargo a las empresas coreanas SK Engineering y la alemana
Siemens, a quienes se acusa a su vez de haber corrompido
a funcionarios de Petróleos Mexicanos para inclinar a su
favor un juicio por supuestos vicios ocultos en un contrato
para modernizar y reconfigurar la refinería de Cadereyta,
Nuevo León, en la Corte Internacional de Arbitraje con
sede en París.
De perder el juicio Pemex deberá pagar una indemnización de 500 millones de dólares.
Hace unos días la Coparmex jalisciense abrió una campaña contra la corrupción, aunque la centra en solo una de
sus aristas: la mordida.
El abanico oscila desde la “comisión” que se paga para
ganar una licitación en escenarios en que las convocatorias
se confeccionan como traje a la medida para el ganador,
hasta el billetito que cae al escritorio del burócrata para agilizar un trámite o el que se le unta en la mano al policía de
tránsito para evitar una infracción.
De acuerdo al Centro de Estudios Económicos del Sector Privado el flagelo, que a juicio del presidente Enrique
Peña Nieto representa un mal endémico en el país, le cuesta a los particulares 75 mil millones de pesos al año.
Trámites costosos.
Notimex
De acuerdo al Foro Económico Mundial, México se
ubica en el escalón 102 de un listado de 130 países en el capítulo denominado “Calidad de las instituciones”, a años luz
de Estados Unidos que se ubica en el tres y a una larga distancia de Chile en el 33.
Estamos hablando de solidez, transparencia, certeza,
eficiencia en la planeación… En un escenario en que se
proyecta una refinería en Tula, Hidalgo, y se invierten tres mil
400 millones de pesos para después cancelar la posibilidad,
o se instala un adefesio a título de Estela de Luz para conmemorar el Bicentenario de la Guerra de Independencia con
un presupuesto de 500 millones de pesos, que se va al triple...
Hace poco uno de los nueve integrantes del Consejo de
la Judicatura más que festejar se mostraba abatido ante lo
que consideraba haberse ganado la rifa del tigre.
En el escenario del propio Foro Económico Mundial
para medir la competitividad de los países, se anota otro capítulo: “Complejidad para los negocios”.
En este caso el país está en el escalón 58, frente a Japón
que se ubica en el primero, Estados Unidos en el cuarto y
Chile en el 55.
Estamos hablando de las trabas burocráticas para obtener
permisos, los mil trámites para legalizar un terreno y garantizar el suministro de insumos básicos, los reglamentos para
uso de suelo. La justicia al mejor postor.
Una empresa china que instaló un parque eólico en
Oaxaca tardó tres años en caminar del dicho al hecho.
Hace 20 años la Cámara Nacional de Comercio de la
Ciudad de México realizó un estudio en que concluía que
para abrir un comercio había que sortear ¡dos mil 500 trámites!
La firma, el sello, la palomita, representa el poder de los
funcionarios públicos de todos colores.
Ahora que, decía mi comandante en aquellos lejanos
años del servicio militar, si me dan diez pesos los veo pelones
y perfectamente uniformados.
Mejor postor
El problema, sin embargo, va mucho más allá del moche, el
diezmo, la otra cara entre quien mata la vaca y quien le detiene la pata.
51
www.vertigopolitico.com
HUECONOMÍA
¡AHÍ VIENE
EL LOBO!
Guillermo Fárber
www.buhedera.mexico.org
Ilustración L. Vargas
E
l tan pronosticado colapso final del sistema monetario mundial ya comenzó (los agoreros hace años
que vienen anunciándolo). El encargado de dar el
trompetazo de salida, comenzando el mes de septiembre,
fue el banco JP Morgan Chase, uno de los más grandes del
mundo. Casi 76 millones de cuentas individuales y siete
millones de cuentas empresariales, dice el banco, fueron
penetradas por supuestos hackers evanescentes.
La cosa es todavía peor según la versión “oficial”, pues
se dice que los penetrados fueron nueve bancos, no solo
el JPM. O sea, para efectos prácticos, todo mundo.
El hecho es simple: los afectados seremos todos
quienes tenemos alguna cuenta, de cualquier tipo, en
el sistema bancario occidental. Es posible indagar los
propósitos de este trompetazo, pero no tiene caso.
Quiénes lo están orquestando, para qué, con el fin de
damnificar a quiénes, es motivo de sabrosos chismes y
teorías de la conspiración, pero en el fondo es irrelevante
para nosotros los simples mortales.
Sabemos que el megatruene cimbrará la geopolítica
hasta sus cimientos. Este megasismo marcará al mundo:
antes y después de él. Será un cataclismo como nunca lo
ha visto la humanidad. Pero esos efectos nos quedan demasiado grandes a los mortales comunes como tú y yo. Lo
importante es que el colapso ya empezó y todos los humanos saldremos afectados de una u otra manera, en uno u
otro grado.
Por lo pronto la embestida mediática está en plena floración y de hoy en adelante, por todo este otoño, te la vas a
topar hasta en la sopa. Lo que sigue es una guerra cibernética; fría, según los dosificadores; caliente, muy caliente,
según los conspiranoicos.
el supuesto asalto
sucedió en julio pasado y que los hackers etéreos y demoniacos pudieron “enraizar” más de 90 de los servidores informáticos del
banco (“enraizar”: hacerse del más alto nivel de los accesos
privilegiados de dichas máquinas). Peor aún: esos perversos
y vaporosos hackers consiguieron con sus malas artes la lista
completa de las aplicaciones y los programas que corren en
cada computadora estándar del banco. Con esa lista los
diabólicos hackers pueden encontrar los puntos vulnerables
para volver a meterse en el sistema informático del banco
como Pedro por su casa.
Obviamente la versión oficial es que al banco le va a
llevar meses tapar algunos agujeros (no todos), blindar sus
programas y aplicaciones. Mientras tanto, but of course, los
hackers podrán realizar las peores trastadas que se les ocurran, las que eventualmente dejarán una inmensa estela de
ceros (y de rabias infinitas) donde los inocentes cuentahabientes creíamos tener dígitos significativos.
Estás avisado, querido lector: la balacera que llevamos
años anunciando ya comenzó. Los perdedores NO serán los
banqueros sino sus cuentahabientes... o sea, tú y yo y cientos
de millones de ingenuos bancarizados como tú y yo.
Colapsos y daños colaterales
En una filtración oportunamente colada a The New York
Times, “fuentes no identificadas” del banco “admiten” que
52
19 de octubre de 2014
PODER Y DINERO
¿ESTAMOS PREPARADOS
FRENTE AL ÉBOLA?
Víctor Sánchez Baños
[email protected]
Todos poseemos suficiente fortaleza para soportar la desdicha ajena.
François de La Rochefoucauld (1613-1680)
P
oder ¿Realmente estamos preparados para enfrentar
una pandemia de ébola? Esto me lo preguntan constantemente muchas personas que esperan tener confianza para llevar sus vidas como siempre. Guinea, Sierra
Leona y Liberia, países donde está considerada una epidemia,
han generado protocolos sanitarios para enfrentar la enfermedad. Quienes tengan algunos de los síntomas, como alta fiebre,
debilidad y gran dolor generalizado, deberán ser sometidos a
observación. Realmente no hay un país 100% preparado para
enfrentar este virus, debido a que el tiempo de incubación del
patógeno puede llegar hasta 21 días. Sin embargo las medidas
elementales, después de que se tenga confirmado el primer
caso de enfermo en el país, van desde las que tome la población en general, como lavarse las manos antes y después de ir
al baño, así como evitar el consumo de alimentos sin cocinar,
entre otras que debe dar a conocer la Secretaría de Salud. El
gobierno mexicano ya cuenta con áreas de atención inmediata a posibles enfermos, precisamente en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. Sin embargo, en otros 40
aeropuertos internacionales no hay equipo adecuado y suficiente. No se sabe de medicamentos que puedan aniquilar al
ébola, pero la atención temprana puede evitar que la víctima
muera. En promedio internacional México se encuentra al
mismo nivel que los países más desarrollados, pero esto no es
garantía de frenar una pandemia como la que evita la Organización Mundial de la Salud. Estiman que a finales de mes
tendrá el sistema público de salud unas 150 camas para atender a enfermos de ese mal. Adecuada la instalación de protocolos ante una crisis epidemiológica por parte del equipo de
la secretaria Mercedes Juan.
por el gobierno federal con estudiantes del Politécnico, a fin
de mantener la paz en las negociaciones.
Y de Iguala, Ayotzinapa y Guerrero… ni hablar.
Dinero Versiones van y versiones vienen, pero hay promotores internacionales que quieren vender Comercial
Mexicana, feudo de Carlos González Nova. En México se
menciona que Antonio Chedrahui, del consorcio comercial
del mismo nombre, tiene avanzadas las negociaciones. La
Comer no la venderán a precio de remate. La venta solo
sería de los negocios comerciales, excepto el inmobiliario.
Información que enciende las luces amarillas en la macroeconomía: las ventas de las grandes cadenas de tiendas
de autoservicios y departamentales se desplomaron 2.1% en
septiembre, según la Asociación Nacional de Tiendas de
Autoservicio y Departamentales. Al momento de disminuir
el consumo el mercado interno no crece y tampoco la producción. ¿Cuáles son los motivos? En estos momentos el
consumidor se mantiene a la expectativa sobre su bolsillo,
que no ha ganado terreno ante los precios y la inflación que
se mantiene en niveles altos.
Responsabilidad Social Corporativa Volaris, que preside
Gilberto Perezalonso, mantiene una alianza con Fundación
Bella y Fundación Alma. Durante el Mes
Internacional de Concientización
sobre el Cáncer de Mama, Volaris
reproducirá durante octubre videos
en sus aviones que tengan pantallas con el objetivo de difundir el
mensaje sobre la concientización,
diagnóstico, prevención y tratamiento de este padecimiento.
Vigilancia
Mercedes Juan | Protocolos
de la SS.
Notimex
Luis Enrique Miranda, el subsecretario de Gobernación convertido en la pieza angular en el
manejo de la política interna del país, mantiene
estrecha comunicación con los gobernadores
para monitorear el clima de violencia en diversas regiones. Otro aspecto que vigila es el
cumplimiento de los compromisos hechos
EMPRENDEDURISMO
PROMOTORES EDUCATIVOS
DE LENGUAS INDÍGENAS
L
os niños y adolescentes indígenas en
México constituyen la población con
mayores carencias y el menor grado de
cumplimiento de sus derechos fundamentales:
según la información más reciente del Consejo Nacional de Población (Conapo) hay casi
13.7 millones de personas indígenas en el país
pertenecientes a 62 diferentes grupos étnicos,
entre los que destacan náhuatl y mayas.
Los estados con mayor número de indígenas son los del sur y sudeste, es decir, Oaxaca,
Chiapas, Veracruz, Yucatán y Puebla, con un
total de 7.3 millones.
La mayoría de las casi 25 mil comunidades
indígenas se ubican en zonas de difícil acceso,
lo cual repercute en la exclusión escolar de sus
habitantes, porque tienen que comenzar a
trabajar a una edad muy joven.
Abelardo Palma Molina dice a Vértigo que
por todo ello decidió desarrollar una metodología educativa que garantiza a los menores el
dominio de su lengua materna y el español:
“Es un material de oferta adaptada al contexto
de una comunidad y sus necesidades. Esta
estrategia anima a las comunidades y a los estudiantes para que participen activamente en
el diseño y enriquecimiento del programa, así
como en el mantenimiento de los valores, historia y tradiciones”.
El emprendedor social implementa Formación y Capacitación FOCAAC, el primer
programa educativo para hacer frente a las
poblaciones indígenas, fortaleciendo primero
su lengua o habla nativa y luego la española,
mientras que contextualiza sus realidades educativas y la participación de toda la comunidad
en el proceso de aprendizaje que promueve
paralelo al sistema oficial y trata con el problema de “analfabetismo funcional”.
Pionero
Es el primer programa educativo para incorporar la perspectiva de la población indígena,
“así como la diversidad presente en las comunidades con respecto de la lengua, la historia
y la cultura. El proyecto representa un cambio
en el sistema educativo, con el potencial de
terminar el rezago histórico que las comunidades indígenas han enfrentado”, añade el
entrevistado.
Yazmín Tarango
[email protected]
“Al tener a los profesores elegidos por la
comunidad y obtener retroalimentación de la
misma se busca poner fin al paternalismo que
ha caracterizado al sistema educativo. Esto
efectivamente abre un espacio para que la comunidad participe en su propio desarrollo mediante la incorporación de sus propios miembros
en el proceso de enseñanza”, resalta.
Es la primera vez que las iniciativas, el trabajo y las ideas de las comunidades indígenas
B. Hernández / Cuartoscuro
Compromiso juvenil con los indígenas.
Palma Molina logra esto mediante la aplicación de una metodología que hace hincapié
en el dominio de una lengua materna y poco
a poco incorpora el español en el aprendizaje
del estudiante.
Al mismo tiempo el proyecto respeta las
particularidades de cada comunidad y enriquece el proceso de aprendizaje, lo cual permite cerrar la brecha cultural existente entre
profesores y alumnos.
54
19 de octubre de 2014
juegan un papel importante en la creación de
programas de alta calidad de educación de su
diseño, para que logren el dominio de su lengua
materna y en español al ganar la comprensión
a fondo de material para su uso personal y profesional.
En México, cinco mil 600 casos mortales al año
CÁNCER DE MAMA
Lorena Ríos
[email protected]
E
l cáncer de mama es la segunda causa
de muerte en las mujeres mexicanas
que superan los 40 años, es decir, cada
día diez mujeres pierden la vida por este motivo, lo que representa un deceso cada dos
horas y media.
Sin embargo, el panorama puede cambiar
con detección oportuna y tratamiento en las
fases iniciales.
De ahí la importancia de realizar la autoexploración mensual desde los 18 años, así
como la mastografía y ultrasonido mamario de
forma anual al superar la cuarta década de vida.
En el país cada año se diagnostican poco
más de 15 mil casos nuevos y hasta el momento se desconoce el detonador específico, pero
se conocen los factores de riesgo: tabaquismo,
mujeres que nunca se embarazaron, que empezaron a menstruar antes de los doce años,
sobrepeso u obesidad, consumo de alcohol,
vida sedentaria y el uso de terapias de reemplazo hormonal por largos periodos de tiempo,
entre otros, explica Juan Enrique Bargalló, jefe
de Patología Mamaria del Instituto Nacional de
Cancerología (Incan).
Fotos otna
ydur
En el país cada año se
diagnostican poco más de
15 mil casos nuevos y
hasta el momento no se
conoce el detonador
específico, pero sí los
factores de riesgo.
566
1199 de
de octubre
oocctu
tubbrre ddee 22014
014
01
SALUD
El especialista señala que en México la
enfermedad se presenta diez años antes en
comparación con Estados Unidos, donde el
pico más alto se ubica en las mujeres que superan los 50 años, mientras que en las mexicanas es a partir de los 40 años o incluso menos.
“La incidencia de cáncer de mama aumenta debido a factores como una mayor esperanza de vida, urbanización y adopción de modo
de vida occidentales. La población más vulnerable es la que presenta los genes BRCA1, BRCA2
o P53, lo que incrementa la probabilidad de que
la persona presente cáncer mamario”, explica.
Precisa que se clasifica en cinco fases del 0
al IV. En la I el tumor está en la mama, mide menos de dos centímetros y no se ha diseminado; a
partir de la fase II se ubica en los ganglios linfáticos axilares. Este es un factor relevante, pues las
lesiones determinarán la evolución y supervivencia de la paciente y la presencia de metástasis
implica posibles recaídas y riesgo de muerte.
“Una de cada ocho mujeres mexicanas será
diagnosticada en algún momento con cáncer
de mama. Eso quizá no lo podemos cambiar,
pero lo que sí podemos cambiar es la tasa de
mortalidad”, menciona el oncólogo.
Riesgo de infertilidad
Esta enfermedad “afecta a casi 12% de las mujeres jóvenes o menores de 40 años, lo que
representa una proporción mayor que en países desarrollados como Estados Unidos y España, donde oscila entre 2 y 3 por ciento”,
comenta por su parte Cynthia Villarreal Garza,
investigadora del Instituto Nacional de Cancerología y a cargo del Programa de Atención
de Mujeres Jóvenes con Cáncer de Mama en
México.
Y eso no es todo: aunque los tratamientos
permiten la supervivencia de las pacientes, la
fertilidad de algunas puede resultar afectada.
“Para los oncólogos no ha sido un tema prioritario a discutir con los pacientes y sus familias”,
dice, por lo que exhorta a los especialistas de
Oncología y Biología de la Reproducción a
Fundaciones y centros de ayuda, vitales.
poner el tema sobre la mesa con la paciente y
seleccionar el tratamiento idóneo.
“Si las conversaciones sobre fertilidad no
se realizan sino hasta que se haya completado
el tratamiento contra el cáncer, es por lo general ya muy tarde para preservar la capacidad
reproductora de la paciente”, advierte.
Agrega que una alternativa es la preservación de óvulos antes de las terapias o bien buscar la donación de los mismos en caso de que
la paciente desee ser madre.
Con el objetivo de ayudar a las mujeres
diagnosticadas con cáncer que están en edad
reproductiva y desean ser mamás, se presentó
el programa Proteger, cuya finalidad es ofrecer
tratamientos de fertilidad con el apoyo de Ferring Pharmaceuticals México, las fundaciones
Salvati, Alma y Louis Pasteur.
Educar para salvar
“El miedo que produce la palabra cáncer hace
más daño que la misma enfermedad cuando
se detecta a tiempo”, expresa Isabelle AloiTimeus, presidenta de la Fundación Salvati,
quien presenta el Manual Salvati, disminución
de riesgos de cáncer de mama, el cual contiene información de cómo actúa cada factor
de riesgo sobre el desarrollo del cáncer y ofrece opciones para llevar un estilo de vida que
no solo reduzca el riesgo sino que también
prevenga otras enfermedades.
A su vez María del Carmen Forgach, presidenta y fundadora de Prosalud Mamaria
57
www.vertigopolitico.com
(Prosama), destaca que cuando una paciente
recibe el diagnóstico de cáncer pasa por los
mismos procesos que una persona con una
enfermedad terminal: negación, enojo, depresión y aceptación.
“Si además se tienen que tomar decisiones
en el momento sobre tratamientos, el aumento de presión es brutal”, explica.
Añade que para una mujer con cáncer de
mama la medicación es solo una parte, pues
su situación emocional es un factor del que
también depende el tratamiento. Es ahí donde
puede preverse la participación en un grupo
de apoyo, el cual normalmente está conformado por personas voluntarias cuyo objetivo
es la ayuda mutua.
La fundación Prosama se encauza a formar
una comunidad orientada al cuidado de la
salud de la mujer, proporcionando entrenamiento a voluntarias quienes a través de la
capacitación puedan brindar apoyo sicooncológico a otras mujeres con cáncer mamario y
sus familias.
“El cáncer de mama no es un camino para
recorrerse a solas y tampoco es una sentencia
de muerte”, subraya.
Finalmente Mayra Galindo, presidenta de
la Asociación Mexicana de Lucha contra el
Cáncer, reconoce que el principal obstáculo
que enfrentan es la falta de información y educación en salud: “Eso provoca que más de 60%
de los casos sean diagnosticados en etapas tardías y con pronósticos poco alentadores”.
BIENESTAR ANIMAL,
ACCIÓN CONTRA EL ABANDONO
En muchos casos los animales de compañía se
adquieren con facilidad y con la misma
se desechan: urge sensibilizar a la sociedad en
torno de una tenencia responsable.
Martha Mejía
[email protected]
E
n promedio, 80% de las mascotas —perros y gatos, principalmente— es adquirido bajo un impulso que obedece
a patrones de temporalidad, es decir, época
navideña o cumpleaños, entre otros festejos.
“Aún pensamos que son el mejor regalo
para un niño pero no es así”, afirma Carlos
Esquivel Lacroix, director de Vinculación y
R. Castelan / Cuartoscuro
Comunicación Social de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM.
En muchos casos los animales de compañía “se adquieren con facilidad y con la misma
facilidad se desechan”, por lo que es necesario
sensibilizar a la sociedad en torno de una tenencia responsable, dice.
Parte importante de esta acción es el reconocimiento y respeto de estos animales como
seres vivos.
Riesgos
De acuerdo con datos de la Secretaría de Salud, tan solo en la Ciudad de México existen
un millón 200 mil perros y gatos con propietario pero 10% de ellos se encuentra en las
calles; en otras palabras, 120 mil ejemplares
vagan por la urbe causando un impacto nega-
un promedio de 300 especies de bacterias;
además tienen la capacidad de lamer sus genitales y esfínter anal y de hacer lo mismo con
otros perros y gatos.
Esquivel Lacroix hace hincapié en que no
se trata de satanizarlos. Por el contrario, “todo
puede controlarse con los cuidados adecuados
y si se les mantiene bajo vigilancia médica
periódica”.
Precepto
El concepto de bienestar animal implica garantizar que los animales puedan vivir y cumplir con su función en interacción con el
hombre con dignidad y salud.
Esquivel dice que abordar este tema implica
cambiar de paradigma: el animal históricamente pasa de ser un simple acompañante
o herramienta a un ser vivo con
capacidad de generar emociones para responder a
su contexto.
“En muchas ocasiones la falta de información hace que
la gente, bien intencionada o no, incurra
en errores o en acciones
extremistas al reclamar
por los derechos de los animales; o que tenga actitudes
como el hecho de adoptar a sus mascotas como hijos, como sería en el caso de
los perrhijos”.
Explica que esto se debe a que el hombre,
en la búsqueda de garantizar este bienestar,
termina por antropologizar a los animales atribuyéndole virtudes, sentimientos y reacciones
que son exclusivas del ser humano.
Además de ello existe una gran confusión
al defender el bienestar animal con el argumento de que basta con defenderlos o tratar
de liberarlos con el argumento de que los animales tienen derecho a ser libres.
Sin embargo, “en este sentido sobre todo
las mascotas son animales que ya no pueden
vivir en estado salvaje, pues tienen años de
Ante
la problemática de
la sobrepoblación y
abandono algunas acciones
eficaces son la adopción,
la esterilización y la
tenencia responsable”.
59
www.vertigopolitico.com
domesticación evolutiva, lo que les impide
sobrevivir de manera natural por su cuenta”.
Indica que algunas de las soluciones extremas que a veces se aplican son el asesinato de
animales, que no necesariamente es eutanasia
o sacrificio, ya que literalmente se atenta contra la vida de los animales cuando ni siquiera
tienen la culpa de haber terminado en condiciones de abandono o de haber respondido en
forma agresiva ante un estímulo equivocado
del hombre.
Avances
Sin embargo, pese a la desinformación sobre
el tema también existen avances importantes.
Por ejemplo: gran parte de las personas que
sacan a pasear a sus perros les colocan correa y
llevan consigo bolsitas para recoger el excremento. “Las personas ya hablan de estos temas,
aunque falta mucho por hacer para convertirnos
en una sociedad responsable en este ámbito”.
Esquivel Lacroix comenta que ante la problemática de la sobrepoblación y abandono
algunas acciones eficaces son la adopción, la
esterilización y la tenencia responsable.
Al respecto Joaquín de la Torre Ponce
apunta a su vez que “históricamente quien
adopta más son los extranjeros, al grado de que
antes exportábamos a otros países, pero ahora
más gente local los imita”.
De la Torre comenta que actualmente llevan
a cabo un censo en Playa del Carmen, Quintana Roo, para conocer sobre el número de personas que ya adoptan mascotas en lugar de
comprarlas. Destaca que en esa zona son los
extranjeros quienes tienen esta costumbre. Sin
embargo, agrega, hay una tendencia al alza entre los nacionales.
Por su parte Esquivel Lacroix indica que el
tema de bienestar animal implica la profundización del conocimiento de lo que es un animal,
lo que es su cuidado, manejo e interacción con
el hombre. Y desde luego la responsabilidad
de cuidar que cumpla con su papel dentro de
la naturaleza, ya sea como animal doméstico
o no.
MEDIO AMBIENTE
tivo en materia de contaminación ambiental
y salud pública.
Joaquín de la Torre Ponce, coordinador del
Fondo Internacional para el Bienestar Animal
(IFAW, por sus siglas en inglés), asegura en este
sentido que de los 47 mil perros que viven en
situación de calle en el país por lo menos 80%
tiene dueño.
“Si tomamos en cuenta que un perro excreta en promedio 300 gramos y orina 500
mililitros por día, estos residuos que al secarse
se esparcen en el ambiente se convierten en
una fuente de contaminación muy importante. Otro problema que generan es el desorden
de la basura, ya que esculcan las bolsas de desechos de los locales y de las casas, ensuciando
las calles”, advierte.
Perros y gatos también son portadores de
parásitos, bacterias y virus, por lo que
representan un riesgo de transmisión de zoonosis, como
la rabia, “además de la
leptospirosis, enfermedad bacteriana cuyo
vector son los roedores
y que se transmite a
los perros a través del
alimento una vez que
fue contaminado con
la orina de ratas o ratones”,
señala por su parte Esquivel
Lacroix.
Asimismo son portadores de parásitos como Toxocara canis, helminto de distribución mundial que parasita perros y otros
cánidos, generando un fenómeno denominado larva migrans que se transporta por el torrente sanguíneo a otras partes del organismo
infectado.
Esa misma larva, explica Esquivel, “origina
el síndrome de Loeffler en niños, que produce
un cuadro clínico cuyo diagnóstico podría
indicar que se trata de asma, sin saber que el
problema de origen es el perro por carecer de
esquemas de desparasitación y vacunación”.
El especialista indica que los canes que no
son desparasitados pueden ser un vector de la
enfermedad. Por otro lado, en el hocico alojan
Fermiones de Majorana
MATERIA Y ANTIMATERIA
EN UNA PARTÍCULA
Científicos estadunidenses demostraron la existencia
de esta partícula que es a la vez su propia antipartícula,
abriendo grandes retos en áreas como computación y
cosmología.
ity
ivers
n Un
ceto
in
r
P
ab
ani L
Yazd
60
60
1212 de
de octubre
oocctu
tubbrre ddee 22014
00114
Arturo Moncada
[email protected]
L
a existencia de fermiones de Majorana,
partículas que actúan como su propia
antimateria y se aniquilan a sí mismas,
ha sido debatida durante más de siete décadas:
desde que en 1937 el físico italiano Ettore Majorana dedujo de la teoría cuántica la posibilidad de la existencia de una partícula muy
especial, una partícula que es su propia antipartícula, ocupa a decenas de científicos en
esta investigación.
Majorana lanzó la teoría de la existencia
de esta partícula aparentemente imposible
porque al no tener carga podía comportarse
como si estuviese hecha de materia y antimateria, con base a su vez en cálculos de Paul
Dirac, otro brillante físico británico de aquella
época que explicaba la antimateria.
Esta teoría indicaba que por cada elemento de materia conocida podía haber un
reverso con carga opuesta hecha de
antimateria. Así, un electrón tendría su positrón y un protón su
antiprotón. Cuando ambos
entraban en contacto
se desintegraban
Experimento
Este hallazgo no se realizó en un gran acelerador de partículas, como en el caso del bosón
de Higgs, sino en un experimento controlado
con materiales superconductores y observado con un microscopio de efecto túnel que
permite ver un material a nivel atómico.
Los investigadores tomaron una finísima
tira de hierro de un átomo de ancho y la enfriaron hasta rozar el cero absoluto (-273 grados). Fue entonces
cuando a cada extremo de la
cadena aparecieron los escurridizos fermiones
de Majorana.
Ali Yazdani, profesor de Física y uno de los
investigadores del estudio publicado en la revista Science, explicó que se logró tomar una
imagen directa del fermión de Majorana usando el microscopio de efecto túnel en lugar de
detectar su existencia de forma indirecta.
Fermiones
Partículas con espín —o momento angular
intrínseco— fraccionario y sujeto al principio de
exclusión de Pauli, es decir, dos partículas no
pueden estar en un mismo estado cuántico en el
mismo momento.
Su distribución está regida por la estadística
de Fermi-Dirac, la cual forma parte de la mecánica
estadística y tiene aplicaciones sobre todo en la
física del estado sólido.
Los fermiones son básicamente partículas de
materia, pero a diferencia de los bosones no todos
los fermiones son partículas elementales. El caso
más claro es el de los protones y neutrones: estas
partículas son fermiones pero están compuestas
de quarks, que en el actual nivel de conocimiento
son considerados elementales.
Los fermiones se dividen en dos grupos:
quarks y leptones.
En física de partículas un fermión de Majorana
es un fermión que es su propia antipartícula.
No se conocen fermiones elementales con su
propia antipartícula, pero en física de la materia
condensada los fermiones de Majorana son
considerados como cuasipartículas.
Fuente: eluniverso.org.es
Estas partículas son muy interesantes, no
solo porque su descubrimiento abre un capítulo nuevo y desconocido de la física fundamental sino también porque pueden jugar un
papel importante en el estudio de la cosmología: una teoría propuesta supone que la
misteriosa materia oscura que forma la mayor
parte del Universo está compuesta de fermiones de Majorana.
En 2012 otro equipo europeo clamó haber
observado los mismos fermiones, pero su detección no era del todo directa y las señales
Físicos de Princeton.
61
www.vertigopolitico.com
observadas podían deberse a otras causas. Las
nuevas pruebas dan más credibilidad a la existencia de estas partículas de Majorana.
Recelo
No obstante, físicos que trabajan con detectores como el Gran Colisionador de Hadrones
(LHC, por sus siglas en inglés) cuestionan si
estas partículas realmente son fermiones como
los predichos por Ettore Majorana.
La duda generada por estos físicos parte
de que mientras que con un Colisionador de
Hadrones se hacen chocar protones a velocidades cercanas a la de la luz, por el contrario las partículas generadas en experimentos
como el de Princeton deben su comportamiento a los átomos que las rodean, en este
caso de hierro y plomo: no son partículas elementales sino una variante inferior que los físicos denominan cuasipartículas.
La gran pregunta ahora es si las propiedades
que se observan en estas cuasipartículas se dan
también en el mundo de las partículas elementales.
Por ejemplo se especula que el neutrino,
que apenas interactúa con la materia, podría
ser a la vez partícula y antipartícula. Esto explicaría cómo pudo surgir un Universo como
el que conocemos, pero nadie por ahora ha
conseguido demostrarlo.
Otras posibles partículas de Majorana aún
no confirmadas y también esenciales para entender el Universo serían los neutralinos, que
compondrían la materia oscura, uno más de
los grandes interrogantes de la física actual.
Más allá de los misterios del cosmos, la investigación en este campo tiene otra posible
aplicación en el terreno de la computación
cuántica. Esta disciplina pretende generar computadores millones de veces más potentes que
los actuales aprovechando las propiedades
cuánticas de ciertas partículas. El hecho de que
los fermiones generados sean duales, a la vez
materia y antimateria, les da una sorprendente
estabilidad respecto de su entorno, lo que podría
ayudar a usarlos para componer bits cuánticos,
que son más pequeños, estables e insensibles a
influencias externas que los actuales bits con
base en electrones.
CIENCIA
de forma violenta, dejando escapar un estallido de radiación. La excepción era esa exótica partícula predicha por Majorana.
Desde entonces nadie había logrado observarla en la naturaleza, ya que su falta de
carga provoca que no interactúe con la materia convencional, por lo que sería muy difícil
de detectar.
Sin embargo, diversos experimentos han
logrado confirmar su existencia. El último de
estos, que la comprueba de mejor manera, es
el de un equipo de investigadores de la Universidad de Princeton, Estados Unidos, quienes recientemente publicaron un estudio
donde demuestran la existencia de estas partículas como predijo el físico italiano.
DANZAS TÍPICAS Y
BAILES REGIONALES
Yolanda Trejo
[email protected]
nombre a la parroquia principal e incluso al
pueblo o ciudad. Entre sus elementos están
presentes música, danzas típicas, comida y juegos pirotécnicos. Destaca la de Tecozautla,
Hidalgo, en honor de Santiago Apóstol
(25 de julio).
En diferentes partes del país
tienen lugar el 4 de octubre los
festejos en honor de San Francisco de Asís. Los gastos
corren por cuenta de los
lugareños: el dinero se
recauda por medio de
cuotas que administra el
mayordomo en turno.
Voladores de Papantla.
Fotos C. Morales
L
a riqueza cultural de México se manifiesta entre otras cosas por la variedad
de rituales y fiestas populares que se
llevan a cabo en diferentes regiones geográficas. Cada entidad federativa posee sus propias
celebraciones y los habitantes expresan sus
sentimientos a través de diferentes géneros
musicales y bailes. Algunas danzas tienen un
origen prehispánico, otras incorporaron elementos europeos durante el periodo colonial.
Hay danzas características de los pueblos
originarios. En el estado de Sonora los yaquis
ejecutan la Danza del venado con la intervención de tres personajes que simulan una cacería ritual. Se utilizan instrumentos musicales
autóctonos de factura rústica.
En otras entidades federativas tiene gran
arraigo la Danza de moros y cristianos, que
representa la batalla que libraron ambos grupos
y la imposición de una nueva religión: el
cristianismo.
Otras danzas típicas son ejecutadas por
concheros (en diferentes santuarios de México)
y por quetzales (en la sierra norte de Puebla).
Las danzas folclóricas y los bailes regionales se acompañan de música. La indumentaria presenta atractivos colores y variados
diseños.
Los barrios tradicionales, zonas rurales y
comunidades originarias llevan a cabo
en diferentes fechas las fiestas patronales. Se trata de festejos en honor del
santo protector que en muchos casos da
62
19 de octubre de 2014
DE PASEO
Danza tradicional.
El jarabe tapatío se considera el baile
nacional de México. Su origen se remonta
al siglo XIX en el estado de Jalisco. Los intérpretes ejecutan un baile conocido como
zapateado y siguen el ritmo que interpreta el mariachi. Entre las piezas
más conocidas están el Son de
la Negra y el Jarabe tapatío. La
imagen que ha caracterizado a
México más allá de sus fronteras es la del charro mexicano y la china poblana.
Algunos festejos
incluyen
espectáculos
artístico-musicales, eventos culturales, instalación de juegos mecánicos y concursos de
diversa índole. En algunos casos las celebraciones tienen como objetivo el aniversario de
la fundación de la ciudad o bien la devoción a
alguna imagen mariana, como en Guadalajara y Zapopan (Jalisco) respectivamente.
En las fiestas de carácter cívico se exalta la
obra de hombres y mujeres que destacaron en
sucesos de la historia nacional. Incluyen discursos, desfiles, bailables y/o representaciones
teatrales.
En cuanto a las fiestas de carnaval (de fecha
movible, antes de la Cuaresma) sobresalen las
que se organizan en Veracruz, Morelos, Tlaxcala y el Estado de México, entre otros.
Para conservar
Las fiestas de carnaval se llevan a cabo entre
marzo y abril. Permiten dar rienda suelta a las
manifestaciones de júbilo e incluyen diferentes
bailables.
En Tepoztlán, Morelos, destacan las danzas
de chinelos. Su traje consiste en una túnica
negra y un bonete bordado con cuentas de
chaquira, lentejuela o decorado con colores
vivos. El complemento es una máscara con
barba puntiaguda. Los ejecutantes (varones)
se mueven en grupo y bailan el brinco. Forman
comparsas dependiendo del barrio al que pertenezcan. Jóvenes, adultos y niños disfrutan la
celebración anual y comparten sus risas y alegría con vecinos y visitantes. Fuera de la temporada del carnaval, la danza de los chinelos
se aprecia en el Centro Histórico de Xochimilco con motivo de la procesión del Niñopan
(Niño Dios del pueblo) que se realiza los fines
de semana desde la casa del mayordomo en
turno hasta la Parroquia de San Bernardino.
Han ganado fama los festejos anuales del
carnaval que se realizan en el puerto de Veracruz, donde el atractivo principal es el desfile
de carros alegóricos.
63
www.vertigopolitico.com
Por su parte el municipio de Chimalhuacán, Estado de México, organiza un festejo
singular donde participan jóvenes (hombres y
mujeres) que al compás de la música ejecutan
diferentes pasodobles y portan vistosos trajes
de charro bordados con hilos de oro.
Mención especial merece el Carnaval de
Tlaxcala, donde se interpretan numerosos bailables con atractivos atuendos, desde los que
tienen elementos propios hasta los que imitan
modas extranjeras.
Respecto de danzas a cargo de grupos originarios está la de los Voladores que se realiza
en Papantla, Veracruz, y en la sierra norte de
Puebla. Se trata de un ritual a cargo de cinco
hombres cuya finalidad es pedir a los dioses
condiciones propicias para la agricultura. Se
requiere de la instalación de un gran mástil y la
colocación de un cuadrete en la parte alta para
permitir que uno de los ejecutantes dirija la
danza en tanto los cuatro restantes se lanzan al
vuelo amarrados por una cuerda. El ritual requiere de mucha precisión, ya que los danzantes
deben dar un número determinado de vueltas
(relacionado con el ciclo calendárico) antes de
tocar el suelo. Se ha convertido en un gran atractivo turístico que se presenta en diferentes espacios y eventos culturales, en varios estados de la
República e incluso en la Primera Sección del
Bosque de Chapultepec (Ciudad de México).
Tejiendo con listones.
Para disfrutar
Otro baile típico es el huapango, que se ejecuta
en Hidalgo, Puebla, San Luis Potosí y Veracruz.
Requiere de un tablado o tarima de madera y
del acompañamiento de músicos que toquen
diferentes instrumentos de cuerda. La indumentaria del hombre consiste en pantalón blanco,
guayabera y sombrero de palma, en tanto las
mujeres visten ropa blanca y holgada.
La Danza de los viejitos y La de los parachicos se ejecutan, respectivamente, en Michoacán y en Chiapas. La primera consiste
en un baile interpretado por hombres con
disfraces de viejos: portan jorongo, sombrero
y un bastón que les permite marcar el ritmo
musical. La danza empieza en forma lenta e
incrementa su velocidad paulatinamente dando oportunidad a los ejecutantes de lucir sus
dotes como bailarines. Respecto de la Danza
de los parachicos, su origen se remonta
a la época colonial. Los trajes son
muy vistosos, especialmente
las máscaras de madera y
los sombreros, y la música
está a cargo de tamborileros. Por su importancia
y significado fue declarada
por la Unesco Patrimonio
Cultural Inmaterial de
la Humanidad.
En Oaxaca destaca la
Danza de la pluma, que recrea el encuentro de indígenas
y españoles al
momento de la conquista. Los bailarines
lucen grandes penachos adornados con
pequeños espejos y plumas de colores.
En Yucatán destaca
la jarana yucateca, donde los ejecutantes dan
muestra de destreza y
equilibrio al sostener sobre sus cabezas diferentes
64
19 de octubre de 2014
objetos. Las mujeres portan huipiles bordados
con flores, en tanto los hombres visten pantalón
blanco y guayabera.
Para conocer
En la zona norte del país es típica la polka, que
tiene como antecedente un baile propio del
centro de Europa. Se estima que llegó a México hacia mediados del siglo XIX. En el libro
Polka, raíces de una tradición musical el autor
Radko Tichavský comenta que “en México las
primeras polkas se tocaban durante las tertulias
en las casas de las familias acomodadas y se
interpretaban típicamente en piano…”
Asimismo, asienta que “la reacción de la
conservadora sociedad mexicana fue tremenda: los jóvenes querían bailarla, pero los
médicos de la época advertían que las repentinas vueltas y giros eran perjudiciales
para la salud; los sacerdotes tronaban desde
los púlpitos de las iglesias contra este libidinoso baile, influidos por los chismes surgidos
en las academias de polka de París; además,
durante la polka, ¡qué horror!, el bailarín
abrazaba a la muchacha en público”.
En la actualidad la polka se interpreta con
acordeón y la indumentaria típica consiste en
pantalones vaqueros y cazadoras de piel.
En agenda
Los días 25 y 26 de octubre se llevará a cabo
la 38 edición de la Feria Nacional del Mole en
Milpa Alta, así como el Segundo Concurso
Nacional del Mole Almendrado, en dos categorías: amateurs y profesionales. El evento
busca fortalecer la economía regional incentivando la creatividad y revalorando un platillo
que sin lugar a dudas es uno de los favoritos
en las celebraciones de miles de mexicanos.
Disfrute las manifestaciones del patrimonio
cultural de México.
LIBROS
CRIMEN E
Federico González
[email protected]
IMPUNIDAD
U
n par de amigos ingenieros contratan
a un sicario para que asesine al socio
mayoritario de su despacho. La razón
obedece a su negativa para involucrarse en un
proyecto con el gobierno de manera ilegal.
El narrador brasileño Marçal Aquino (Amparo, 1958) de inmediato pone las cartas sobre
la mesa y nos ubica ante lo que se avizora como
un drama criminal.
Iván es el nombre del narrador y quien lleva la voz cantante. Su compañero en la misión
y organizador del plan es Alaor, quien además
montó una casa de citas. La frialdad del segundo contrasta con los nervios del primero.
Publicada originalmente en 2002, la novela llega a México cuando Aquino despunta
como una de las voces más destacadas de la
literatura de su país. El libro cuenta incluso con
una respetable versión cinematográfica dirigida por Beto Brant.
Miedo y sicosis son dos elementos clave.
Las dudas de Iván lo hacen rehén de su inseguridad y lo llevan a una espiral decadente. En
poco tiempo el protagonista ve cómo su vida
se transforma en una pesadilla. Aprende que a
veces hay decisiones imposibles de revertir.
Vale pensar que a través del personaje Aquino filtra la metáfora de lo que sucede cuando
la sociedad se vuelve en extremo desconfiada
y es presa de la corrupción y la violencia.
El crimen dice mucho de un país. El escritor que en otro tiempo fuera reportero de
nota roja sabe leer la realidad de São Paulo por
medio de la violencia. Sabe que los códigos
entre los asesinos y delincuentes son en ocasiones más sólidos que los del resto de la ciudadanía.
El invasor es una suma de todos esos saberes. No hay disertaciones ni monólogos interiores. El de Aquino es un registro que gira
alrededor de la acción y las pulsiones humanas,
de ahí que su historia sea de un corte realista
que trasciende fronteras y se incruste como
anillo al dedo con lo que sucede en nuestro
país, donde la violencia e impunidad son cosa
de todos los días.
El libro es también una fábula moral acerca de la descomposición social e individual.
Marçal Aquino
Aquino. El invasorr. Océano.
Océano
Traducción: Lourdes Fernández. 156 pp.
Sin optimismo nos pone frente a situaciones
límite e irreversibles. No se trata de aleccionar
y menos aún de proponer una salida. La literatura de Aquino no da respuestas, plantea
preguntas.
Otros títulos de Marçal Aquino son Yo recibiría las peores noticias de tus lindos labios y
Por mares nunca antes naufragados.
Vértigo también recomienda
Carlos Nino. Una teoría de la justicia para la
democracia. Siglo XXI. Trad. Varios. 302 pp.
}
}&ÁPRFRQFLOLDUORVLQWHUHVHV
particulares de los individuos con
los de la sociedad? Esta es una dee
las preguntas que guían los
HQVD\RVGHOMXULVWDDUJHQWLQR6XV
UHpH[LRQHVFRQWULEX\HQVREUHORV
alcances de la democracia.
Dave Eggers. Un holograma para el rey.
Random House. Trad. Cruz Rodríguez. 287 pp.
Al Clay vive una crisis monumental.
Alan
6X
6XQHJRFLR\YLGDSHUVRQDOYDQHQ
pipicada y un buen día tiene ante sí
uuna oportunidad para conseguir
un
u contrato. Uno de los narradores
estadunidenses
e
más importantes de
los
lo últimos años plantea la lucha
cotidiana
en los días de la crisis global.
c
65
www.vertigopolitico.com
Martín Solares. Cómo dibujar
una novela. Era. 141 pp.
El narrador y editor mexicano
propone
p
una serie de lecciones
y recomendaciones para todo
interesado
i
en el arte de la
oFFLÁQ6XVWHVLVSDUWHQGHOD
o
lectura
l
y análisis de las obras
GH&KDQGOHU%RODÀR$LUD6DGD
G
F
Fernando
del Paso y Horacio
Castellanos Moya, entre otros.
Ana María Lomelí
“EXPLORAR
OTROS CAMINOS”
Héctor González
[email protected]
a la realidad. Jugué con los tiempos,
comprendí que en la ficción en un
momento dado la temporalidad
mporalidad no
es tan importante, al contrario de lo
que sucede con mi oficio. Como
reporteros vivimos en contra del tiempo, en minutos debemos
emos describir
situaciones y sentimientos.
entos. En conribir y hacer el
traste, a la hora de escribir
trabajo de correcciónn de estilo, con
Ana Mari Gomís, descubrí
scubrí una narración profunda y unn análisis distinto.
odístico ejer—El oficio periodístico
ero también
cita la concreción, pero
un aprecio por el lenguaje.
¿Cómo trabajó esta parte?
—La escritura me ayudó
a reencontrarme conn el lenccionaguaje. Trabajé con diccionaónimos.
rios de sinónimos y antónimos.
idad de
Hice cualquier cantidad
ue una
revisiones. Para mí fue
explosión de lenguaje y como
aba hasabía de lo que estaba
tión de
blando sólo fue cuestión
acomodar.
rte de
—La novela parte
ncias
varias de sus experiencias
mo la
profesionales, como
cobertura del sismoo en
AA.. Díaz
Día
Dí
íaz
M
aty Vélez es una periodista que de
buenas a primeras descubre que su
mundo no es tan estable como
parece. En medio de la cobertura de un terremoto en Haití la reportera ve cómo se cimbra
su mundo interior.
Con más de 20 años de carrera periodística,
Ana María Lomelí sale de su estado de confort
para incursionar en la literatura: Con la luna de
testigo (Suma de Letras/Círculo Editorial Azteca) es una novela donde la autora explora las
reacciones del ser humano en situaciones límite.
—¿Por qué brincar del periodismo a la
literatura?
—Tengo muchos años de periodista y en
realidad escribo desde siempre. Ahora me di el
gusto de explorar otros caminos. Cuando empecé con la historia no sabía que sería una novela: simplemente me dediqué a escribir y
escribir. Entonces tenía mezclados mis sentimientos y emociones, de modo que a la vuelta
de unas semanas ya tenía a la protagonista, Maty
Vélez. Junto con ella inicié la aventura de contar algunas anécdotas importantes, recordar
algunos sitios emblemáticos y novelarlo. Me di
permiso de pasear, soñar despierta, aventurarme
y hacer así cosas que me gustaría haber hecho.
—Hay parte de usted en la novela, pero
también se permitió licencias de ficción…
—Sin duda. Me concedí la licencia de
viajar e hilvanar una historia personal vinculada
66
19 de octubre de 2014
Esperanza
—Para la protagonista la cobertura del sismo de Haití fue un
parteaguas. ¿Así lo vivió usted?
—Sin duda. Los reporteros
vivimos levantando la mano
para las coberturas periodísticas. Me asignaron
gnaron a viajar
a Haití conn un grupo de
os. Apenas llegué
compañeros.
sentí un pavor y ganas de
dejar mii maleta y correr.
Vi a la gente tratar de
ponerse
se en pie para rear algo de entre los
cuperar
escombros,
bros, pero también
me tocó ver sobrevivientes
que al llegar
ar a los albergues
hubieran preferido morir nomás de pensar
ue algo estremeceen lo que tenían enfrente. Fue
mpaña siempre. La
dor y es algo que me acompaña
speranza.
peor tragedia es perder la esperanza.
—Justo en la novela, más allá de la hisón sobre cómo
toria, plantea una reflexión
ener todo
en ocasiones creemos tener
bajo control y basta un algo
ue
que altere el orden para que
todo se venga abajo.
—Cuando Maty llega a Haití hace una
descripción de lo que vive ahí, pero a la vez
entiende que por dentro está devastada y que
su mundo personal por el que tanto ha luchado se cae a pedazos. Es una manera de
enfrentar la vida con otra mirada.
Siempre hay una forma distinta de contar las historias.
—¿Reencontrarse con
ese tipo de recuerdos le
supuso una experiencia
catártica?
—Cuando estaba escribiendo tenía una avidez
increíble. Se me agolparon las
ideas y todo adquirió un valor distinto. Hoy, a la distancia —terminé de escribir la novela hace año y medio—, sí creo que
fue una manera de desahogarme, de llorar y
también de ver a lo que nos enfrentamos los
seres humanos. Finalmente es la condición
humana. Cuando estás al límite es cuando
tienes más sensibilidad para ponerte a observar
y analizar las cosas. Para mí fue un ejercicio
muy enriquecedor y de alguna manera sí me
sentí en paz.
—¿Se debía esta
est novela?
—Sí… No sé, en realidad: digo que sí
porque me lo preguntas. Hoy que la tengo en
mis manos me siento inmensamente feliz.
—Me refiero a la necesidad de reflexionar sobre lo que sucede cuando se cimbra
el mundo interno.
—Soy de la cultura de ir siempre
para adelante, independientemente de lo que suceda. Pero a
veces también pienso
cómo salir adelante cuando se tienen carencias
tan profundas. Al final todos seguimos adelante, pero es posible que en aquellos momentos realmente me haya faltado el valor o las
ganas de pensar en lo que es una tragedia.
Al regresar de Haití me sentía fatal
e infeliz de la impresión. Y sí,
creo que la escritura me ayudó a entender ese proceso.
La peor tragedia es
perder la esperanza”. Licencia
6677
www.
www
ww.w vve
vert
ertigopolitico.com
rtrtigiggop
opoolliittiiccoo..co
com
—Es una figura pública y
eso le puede jugar a favor o
en contra. El lector la ve en
Maty Vélez, pues son varias las
coincidencias entre ambas…
—Siempre estoy preparada para la crítica,
empezando por la autocrítica. Como escritora
pido el favor de detenernos un poco. No me
puedo comparar con Carlos Fuentes o Isabel
Allende: yo soy una periodista que se dio la licencia de escribir una novela que no es autobiográfica. Jugué con muchas cosas para construir una
historia y creo que todos nos hemos enfrentado
al caos que implica salir adelante. No sé si vuelva
a hacer una novela, tengo muchas ideas y probablemente con más talleres
talle escribiré mejor.
CULTURA
Haití. ¿Hasta qué punto se espejeó en la
protagonista?
—No es una autobiografía ni partí de ello.
Hoy más que nunca entiendo que un autor
deja mucho de sí mismo en la obra. Podría
decir que hay algo de mí en todos los personajes de la novela. Maty Vélez es mujer y como
muchas mujeres, y hombres también, tiene
que salir adelante en varios frentes: su hogar,
la casa, los hijos, el trabajo… Para conseguirlo
desarrolló una estrategia casi militar a fin de
que su universo estuviera “bien”. Todo eso me
es familiar porque si no tienes una estructura,
orden y disciplina no puedes estar de la mejor
manera. A través de Maty entendí este tipo de
problemáticas. Apenas ahora las pude observar de una manera diferente.
EL ASUNTO, DE TOTÓ LA
Héctor González
[email protected]
L
a cantadora de los tambores se
reinventa. A sus 64 años la legendaria intérprete colombiana Totó La
Momposina da un giro sobre su mismo eje:
con El asunto desplaza las percusiones a un
plano más discreto y prioriza instrumentos
propios de la tradición de su país.
“Soy luchadora, emprendedora y protectora de la música de la identidad de nuestra
música ancestral”, comenta la artista en exclusiva para Vértigo.
Ganadora del Premio Grammy a la Excelencia Musical en 2013, en la próxima entrega
de los reconocimientos volverá a contender
por el fonógrafo dorado, ahora en la
categoría de Mejor Álbum Folclórico.
“Cuando se escoge este camino uno no
solo se compromete con su país, en este caso
Colombia, sino con todo el continente de
habla hispana. Cada quien a su estilo divulga,
protege y contribuye a la evolución de su
canto”, explica.
Para su nueva misión reclutó a un equipo
de virtudes probadas: Marco Vinicius, percusionista, hijo de la cantante, Jorge Aguilar,
Wilson Cifuentes, José Burgos, Freddy Soto
y Rafael Castro, entre otros. Así Totó conjuntó una alineación con la que recuperó
instrumentos como la caja vallenato, la
gaita macho, gaita hembra, el bombo de
banda o esa especie de piano colombiano
llamado tiple.
Totó | Música ancestral.
68
19 de octubre de 2014
CULTURA
MOMPOSINA
Empecé con esta música a pesar de que en
Colombia no la ponen en la radio. A nosotros
nos tocó buscar la manera para que le pusieran
atención”.
En lugar de usar términos
como folclórico o tradicional,
Totó La Momposina prefiere
hablar de música ancestral.
“Tiene una estética que nos
conecta con nuestra historia.
Cuando uno la hace es porque cree que es un género
que merece un buen trabajo.
Yo no gano nada: gana la música y en este caso es a través
de una persona que lo hace
más o menos bien”.
Sin más rito que encomendarse a Dios antes de
cada concierto, la artista no
se concibe como una pionera y mucho menos como una maestra: “La
música tiene una forma especial de manifestarse, porque quien la hace debe estudiar y
aprender a manejar el pentagrama
para crear algo armónico. Nosotros tenemos una clave de
sol que es nuestra llave;
así como los escritores
o filósofos se estudian
unos a otros, igual debemos hacer nosotros.
Me gusta leer, aprender a vocalizar; tengo
mi profesora de canto.
Uno siempre necesita a
los maestros. Yo al menos me
considero una estudiante”.
Fotos cortesía Sony Music
Defensa
“Duré 25 años cantando con tambores y
coros. Ahora incorporé instrumentos prove- Proveniente de una familia de músicos Sonia
nientes de la época de la colonia e influencias Bazanta Vides grabó su primer disco en 1983,
de otras culturas”. El resultado es un CD con un año después de que acompañó a Gabriel
13 canciones que hablan sobre
aspectos rituales de la vida
cotidiana. Aún se mantiene
el contacto con el origen y la
raíz, o mejor dicho: la herencia africana.
“El asunto tiene una propuesta de ensoñación. Es el
comienzo de un nuevo camino que sigue por la música
melódica y armoniosa, respetando la tradición”.
El hambre del pescador y
Danza de negro son dos temas
con aires de plegarias pero
“Canto con la experiencia”.
rediseñados en el guapachoso estilo de La Momposina.
La cantante explica que nunca pretendió García Márquez a recoger el Premio Nobel
hacer una selección de las mejores canciones de Literatura. Desde entonces ha cultivado
tradicionales. “En la música ancestral no pue- una carrera de la que le costó al menos dos
des decir cuál es buena o mala, porque es em- décadas empezar a cosechar reconopírica y proviene de la inspiración de la madre cimientos a nivel mundial.
Hoy gente como Lila
naturaleza: los ríos, los pájaros, el sonido de los
Downs,
Celso Piña o Caarbustos. Cuando uno habla de la música ancestral no se compite con nadie, porque los lle 13 la han invitado a
sonidos provienen de la naturaleza. El disco colaborar. Su timbre de
no trata de escoger las mejores sino de hacer mezzosoprano es inconfundible y nadie le
una buena propuesta musical”.
Con oficio consigue darle a piezas como niega su aportación a
La espuela del bagre su estilo para reha- la música de la región.
cerla en ritmos de cumbia y bullaren- “Canto con la experiengue. Totó La Momposina reconoce cia, la técnica, canto con la
su vocación por tender puentes entre sangre colombiana y latinoala música colombiana y su raíz africa- mericana”, dice.
Asegura en defensa de su estilo: “Quien
na. “Darle el toque personal es parte
del asunto. Desde luego que me gusta puede cantar con tambores, podrá hacerlo con
el baile y recuperar nuestra tradición de las otras líneas rítmicas. Toda la música tiene
su parte rítmica y esta la marcan los tambores.
raza negra”.
En la música
ancestral no puedes
decir cuál es buena o mala,
porque es empírica y proviene
de la inspiración de la
madre naturaleza”.
69
www.vertigopolitico.com
DE NOTA A NOTA
RY COODER,
A CONTRACORRIENTE
D
urante toda su carrera artística Ry
Cooder se ha caracterizado por ser
un músico controvertido: ya sea por
su añejo conflicto con Los Rolling Stones,
por sus opiniones políticas y profesionales o
bien por su tan peculiar forma de hacer música, lo cierto es que su compleja personalidad
lo ha llevado a ganarse el reconocimiento internacional no a partir de los oídos del público
sino más bien desde la lentilla del séptimo arte.
No es casualidad que el guitarrista haya
publicado recientemente el álbum Soundtracks,
Warner Music
Pablo Reyes
[email protected]
placa en la que nos deja ver —o más bien escuchar— que suena más libre desde el cobijo
del cine.
Los especialistas del gremio periodístico
señalan que entrevistar a Ry Cooder es tarea
delicada. Advierten que hay determinados
asuntos que desatan la ira del artista. Por ejemplo: que “Estados Unidos se ha ido al carajo”
o que “la industria de la música tiene lo que se
merece…”
Respecto de lo último Cooder no debería
quejarse, pues vivió los años de la abundancia y gozó del mecenazgo de Warner, disquera donde editó sus trabajos desde 1970, aunque
actualmente está en Nonesuch, un subsello de
prestigio de la multinacional. En todo caso llama la atención que su música siempre fue a
contracorriente, desde exploraciones en el
blues o en el folk hasta incursiones en el texmex y la música hawaiana; discos que vendían
cantidades modestas pero de producción costosa, especialmente cuando inició la vertiente
narrativa con Chávez Ravine.
Fue finalmente en 1997 cuando acertó en
el blanco con Buena Vista Social Club, un
proyecto inventado sobre la marcha que lo
catapultó a la cima del estrellato. Pero incluso
antes Cooder disfrutó de total libertad para
grabar lo que se le daba la gana, una libertad
de la que no disponían compañeros del mismo
sello como Eric Clapton.
Desde 1980 Ry tuvo un trabajo bien pagado: compositor cinematográfico con casi 18
bandas sonoras acreditadas.
En el siglo XXI lo ha abandonado. Se le escuchan diferentes explicaciones: “Ya no me
llama nadie” o “Las películas actuales dan
asco”.
Por ello sorprende a propios y extraños la
nueva producción de Ry Cooder intitulada
Soundtracks, una cajita que reúne siete scores,
entre ellos su trabajo más aclamado e imitado,
la música del filme Paris, Texas, donde es posible escuchar su guitarra como el hilo conductor de la música incidental de esta película.
Más libre
Cooder | Explicaciones.
Pareciera que en el cine Cooder suena
más libre que en sus propios discos. Puede ser festivo y experimenta sin miedo, como
en Trespass, y no duda en romper con su estatus de musicólogo, como en The long riders.
El propio Cooder afirma que las bandas sonoras son “el último refugio para la música
abstracta”.
Soundtracks permite escuchar a Ry
Cooder en todo su esplendor: matizando,
perfeccionando atmósferas, estableciendo la continuidad en cada película. Su música se mezcla bien en
el ambiente y escucharla sin
imágenes permite maravillarse
ante el trabajo de un artista
a contracorriente.
ividi
LA LONA Y LA BROCHA
Perro de Luna.
OCTUBRE
Y SU LUNA
Masha Zepeda
[email protected]
E
l paso del tiempo, cada vez más evidente, se
aprecia en los momentos que naturalmente
nos señalan el término de una época o el inicio
de una nueva aventura de vida. Cada mes, cada estación,
cada término de un semestre señalan un segmento de
vida terminado que da la oportunidad de evaluar lo
logrado y también permite tomar el timón para rehacer
la ruta que traza el destino, ese que se va configurando
entre las circunstancias y los deseos.
Octubre es un mes especial: es el décimo de doce,
uno de los siete largos que poseen 31 días, el clima
otoñal hace que las hojas de los árboles cambien de
color y cuando comienzan a caer se secan en cuestión
de días regalando al peatón un sonido único, siempre
reconocible, que se escucha al pisarlas y de inmediato
nos remite a la infancia, al romance, a la nostalgia.
Los atardeceres de octubre llenan el cielo de una
espectacular paleta multicolor. Sus nubes, caprichosas,
redondas y numerosas, forman dibujos diferentes cada
tarde, como si un certamen natural de belleza se llevara a cabo mientras nos dirige sin prisas y cierta ternura al término anual.
Pero la característica única de octubre en relación
a los otros once meses que conforman la totalidad del
ciclo es, sin duda, que es dueño de la luna más hermosa de todo el año: su redondez la hace ver gigante,
brillando tanto que produce sombras nocturnas y sus
diferentes tonos la embellecen aún más. Es cuando
podemos ver perfectamente la silueta del conejo que
la habita y su cercanía con la Tierra nos brinda un sentimiento de protección.
Pero no solo es la luna llena la que embellece octubre, porque todas las fases lunares de este mes son
a la par hermosas y motivadoras.
72
19 de octubre de 2014
Entrañable
Chagall, Modigliani, Tamayo, Toledo, Picasso, Dalí, Matisse y Botero, por mencionar solo a algunos de los
grandes pintores que han marcado y cambiado la historia del arte, se han ocupado espléndidamente de la
Luna en su trabajo. Asimismo, poetas como Jaime Sabines la han inmortalizado: a través de su poema La
Luna cientos de generaciones se han enamorado.
Existen calendarios lunares y en México la diseñadora gráfica Josefina Larragoiti edita exitosamente año
con año una muy lograda y singular agenda que además
nos proporciona valiosa información sobre la Luna y
cómo la abordan las diferentes culturas a lo largo del
tiempo y por todo el mundo.
La Luna siempre nos acompaña, nos maravilla y
nos enseña, luna con luna, lo entrañable de la vida y
del paso del tiempo.
Alonso Ruvalcaba
[email protected]
Ilustración J. L. Heredia
L
os géneros narrativos se benefician del
mestizaje e incluso del incesto. Hay
géneros unidos por el “deseo” de hacer
borrosa la frontera entre realidad y ficción.
Sus autores quieren que te preguntes o que
temas que esto en verdad pasó.
Primero en el tiempo, tal vez, fue el género del “manuscrito encontrado”, donde lo
que leemos no es lo que el autor ha escrito
sino lo que ha hallado. La literatura fantástica
es particularmente dada a este artificio: agregar una capa narrativa reduce quizá, de algún
modo, la propensión a la incredulidad del
lector. Stoker, Poe, Lovecraft, Borges y otros
disfrazaron textos de no-ficción.
Esa falsa no-ficción procreó al falso documental. Adoptar la voz que nos habla
desde el documental, sus características de
estilo y sus muletillas fue un truco que los
cineastas pronto aprendieron a utilizar para
diluir la sensación de irrealidad. El primer
gran ejemplo es el segmento News on the
march en Ciudadano Kane que, entre otras
cosas, pone a Charles Foster Kane en un estrado con Hitler. El falso documental se mezcló
con el manuscrito encontrado y dio a luz al found
footage (las cosas no son así de nítidas pero, por el
espacio, asumamos que se parecen a esto).
En el found footage alguien encuentra o recupera un pietaje —muchas veces grabado por uno de los
protagonistas, probablemente muerto a estas alturas—,
lo edita y lo pone frente a nosotros. Este género o subgénero, como hemos visto antes en Vértigo, es de los que
más han “avanzado”, enriquecido, en las últimas décadas.
mera parte es un documental sobre un teórico
de conspiraciones, Terrance G. El tipo encaja
perfectamente en su tropo: paranoico, siempre
en la línea que une la iluminación, la locura y el
descuido higiénico. Ha llegado, según él, a descifrar la Gran Conspiración, ese Grial, la conspiración que hace mover al mundo.
Dos jóvenes cineastas, Aaron y James, están
realizando el documental. Su edición es magistral, atravesada de “realidad” como News on the
march. Lo difícil, hasta este punto, es no creer
que estamos viendo un documental genuino.
El primer gran punto de giro llega cuando
el paranoico Terrance desaparece. Se había
dicho perseguido constantemente, alguien
había entrado ilegalmente a su departamento
y ahora simplemente ya no está. Aaron decide
continuar las investigaciones de Terrance y la
película adopta un tono más íntimo, menos
“documental”. Seguimos a Aaron y al equipo
de filmación por sus pesquisas. Parecen dar con
una clave: el Club de Tarsus, una sociedad (¿secreta?) que reúne a los grandes políticos del mundo y desde la cual (¿al parecer?) se deciden los
destinos de millones de humanos. La sociedad, dicen,
tiene reuniones rituales cuyo centro es el sacrificio
de un toro. Para ellos “el sacrificio es tan importante
como la crucifixión”.
Envalentonado por sus descubrimientos Aaron decide infiltrar una reunión de la sociedad; aterrado por los
suyos, James se atreve a acompañarlo.
No puedo revelar más, salvo que los jóvenes cineastas
compran dos camaritas pequeñísimas que colocan en su
corbata y que, a partir de ese momento, la película deja de
ser un documental para convertirse en un found footage de
un horror verdaderamente escabroso, paranoico, un poco
infame. Cuando vuelve en sí, en sus últimos minutos, la
película se ha convertido en un nuevo documental, uno que
echa una luz innoble sobre los hechos que acabamos de ver.
La conspiración está en el streaming de Netflix. Búsquenla.
Innoble
La conspiración (The conspiracy, 2012), dirigida por Christopher MacBride, relaciona incestuosamente el falso documental y el found footage. El resultado es una peliculita terrorífica
y llena de recursos utilizados muy inteligentemente. La pri-
73
www.vertigopolitico.com
LA DAMA Y EL VAGABUNDO
LA CONSPIRACIÓN
J. García
El Instituto Nacional de Bellas Artes anunció a los ganadores de las once
categorías de sus Premios de Literatura 2014: Karen Álvarez Villedas (Premio
Bellas Artes de Cuento Infantil Juan de la Cabada), Lorel Hernández Manzano
(de Cuento San Luis Potosí), Alejandro García Neria (Premio de Ensayo
Literario José Revueltas), Daniel Salinas Basave (Premio de Ensayo Literario
Malcolm Lowry), Alberto Chimal (Premio Narrativa Colima), Francisco Gerardo
Haghenbeck (Premio de Novela Rubén Romero), Alejandro Ricaño y Sara Pinet
(Premio Obra de Teatro para Niños), Gustavo Marcovich (Premio Bellas Artes
de Testimonio Carlos Montemayor), Joel Flores Lechuga (Premio Juan Rulfo
para Primera Novela), Martín Jesús Zapata Quiroz (Premio Bellas Artes Baja
California de Dramaturgia) y Margarito Cuéllar (Premio Iberoamericano Bellas
Artes de Poesía Carlos Pellicer).
Para Zepeda el Planeta
encargado del hallazgo, afirmó que se trataba
de un rito pagano que se practicó incluso hasta
finales del siglo XIX. “Se atravesaba el pecho del
difunto con un objeto metálico para que no
volviera de entre los muertos convertido en un
bebedor de sangre para torturar a los vivos”.
Jorge Zepeda Patterson obtuvo la 63 edición
del Premio Planeta, dotado con 601 mil euros,
por su novela Milena o el fémur más bello del
mundo. La finalista del certamen fue la ibérica
Pilar Eyre, con su título Mi color favorito es el
verde. El narrador y periodista es el primer
mexicano en obtener este reconocimiento.
Viaje y conocimiento
Cortesía OCESA
CULTURALES
Premios literarios
Del 22 al 24 de octubre se realizará la Feria de
Turismo Cultural en San Miguel de Allende,
Guanajuato. El encuentro se enfoca a la
preservación y disfrute de los bienes culturales
y artísticos y está dirigido a los profesionales del
sector, estudiantes y público en general. El foro
se realizará en dos etapas: los días 22 y 23 con
conferencias magistrales y el día 24 los talleres
infantiles y juveniles.
J. García
Legendarios
Desde el Reino Unido llega la legendaria
banda de post-punk Echo & The Bunnymen.
Visitará la Ciudad de México para presentar su
más reciente álbum, Meteorites. El conjunto
encabezado por Ian McCulloch se presentará
el 15 de noviembre en el Foro Plaza Condesa y
los boletos ya están a la venta.
Vampiro
Arqueólogos búlgaros localizaron el esqueleto
de un hombre que vivió a principios del siglo
XIII y fue enterrado con un cuchillo atravesándole el corazón, en un rito habitual en la época
para evitar que el fallecido se transformara en
vampiro. Nikolay Ovcharov, arqueólogo
Colectiva de pintura
Organizada por Aldo Flores y Octavio
Moctezuma, Ni son todos los que están ni…
es una muestra plástica a montarse en dos
74
19 de octubre de 2014
fases. La primera, a inaugurarse el próximo
23 de octubre, incluye obras de Alberto Castro
Leñero, Jazzamoart, Francisco Toledo, Gabriel
Macotela, Philip Bragar y Roberto Parodi,
entre otros. La cita es en Cuauhtémoc 64,
Col. Del Carmen, Coyoacán. La segunda
parte tendrá lugar el 27 de noviembre.
centroculturaltijuana
Premios de Ciencias y Artes
La Secretaría de Educación Pública dio a
conocer a los ganadores de los Premios
Nacionales de Ciencias y Artes 2014. En el
campo Lingüística y Literatura los galardonados son los poetas María de los Dolores Castro
Varela y Eraclio Zepeda Ramos. Bellas Artes,
el artista plástico Arnaldo José Coen Ávila.
Historia, Ciencias Sociales y Filosofía: Néstor
Raúl García Canclini y Enrique Semo Calev.
Ciencias Físico-Matemáticas y Naturales,
Carlos Federico Arias Ortiz y Mauricio
Hernández Ávila. Tecnología, Innovación y
Diseño, físico José Mauricio López Romero.
Artes y Tradiciones Populares, Carlomagno
Pedro Martínez y Alberto Vargas Castellano.
La delegación mexicana que participó en la XIX
Olimpiada Iberoamericana de Química que
se realizó en Montevideo, Uruguay, ganó
cuatro medallas: una de oro, dos de plata y una
de bronce. En la justa participaron 59
estudiantes de bachillerato de 17 países. De
entre ellos el veracruzano Francisco Blanco
Santiago obtuvo la presea dorada; Edith Leal
Sánchez, de Jalisco, y el chihuahuense
Gustavo Mata Chávez se adjudicaron las de
plata; mientras que el bronce quedó en poder
de Andrés Espino Rodríguez, también de
Chihuahua.
animales se pueden mover rápido en tierra y
agua, meterse bajo la superficie, escalar zonas
difíciles e incluso deslizarse por el aire”,
señalaron los expertos.
Notimex
Para niños
Carnegie Mellon University
Para dos copas
Serpiente todoterreno
Un equipo de científicos de Estados Unidos
estudió los movimientos en zig-zag de una
víbora y descubrió por qué puede subir y bajar
dunas sin problemas. Hasta ahora esta
habilidad, conocida como sidewinding, no se
había implementado en robots. “La movilidad
sin extremidades, como la de las serpientes, es
objeto de estudios excelentes para lograr robots
que se muevan en todo tipo de terrenos. Estos
subrayó que “para el desarrollo de satélites
mexicanos estamos sometiendo al gobierno
federal la solicitud de fondos adicionales,
estimamos que del orden de los tres mil
millones de pesos en un horizonte de tres años
que es cuando estarían orbitando los satélites”.
Miguel El Piojo Herrera, técnico de la
Selección de México, dejó en claro que los
partidos ante Honduras y Panamá le sirvieron
para darse cuenta que tiene plantel con qué
enfrentar la Copa Oro y la Copa América, en
las cuales pretende llegar a la final y el título.
El Centro de Investigación y de Estudios Avanzados
(Cinvestav) celebrará la octava edición de
Cinvesniñ@s, el programa de divulgación infantil
que busca inculcar el conocimiento científico por
medio de actividades culturales y talleres
experimentales. René Asomoza Palacio, director
general de la institución, dijo que durante los días
17 y 18 de octubre las instalaciones del Cinvestav,
unidades Zacatenco y Saltillo, abrirán sus puertas
para recibir a más de 20 mil visitantes.
De manufactura propia
El director general de la Agencia Espacial
Mexicana (AEM), Javier Mendieta, dio a
conocer que en 2018 México pondrá en órbita
los primeros satélites construidos en el país, lo
cual le otorgará autonomía en áreas estratégicas como telecomunicaciones y la observación de recursos naturales. El especialista
75
75
www.vertigopolitico.com
CINVESTAV
CIENCIA Y DEPORTE
Cuatro medallas
SALÓN INTERNACIONAL DE LA
Yazmín Tarango
[email protected]
L
a industria del motociclismo se reunió
en el Salón Internacional de la Motocicleta México (SIMM) 2014 para mostrar
los últimos avances de este sector: accesorios,
refacciones, servicios, literatura especializada,
equipos de seguridad y nuevas tecnologías, así
como pruebas de manejo gratuitas para niños
y adultos hicieron las delicias de más de 35 mil
aficionados que lo visitaron.
Durante el evento pudieron observarse
motocicletas de pista, doble propósito, scooters,
off-road (enduro, cross, ATV), chopper, turismo,
de trabajo, vehículos todoterreno, motos personalizadas y demás variedades, mismas que
se llevaron al Monumento a la Revolución con
el propósito de difundir la seguridad entre la
comunidad motociclista y gozar de una sana
convivencia.
Espectáculos y exhibiciones
Uno de los espectáculos más aplaudidos por los
asistentes fue el trial, disciplina en la que los pilotos deben superar complicados obstáculos sin
tocar el suelo con el cuerpo ni caerse. Los encargados de ejecutar este acto fueron los pilotos
franceses Christophe Bruand, Yoan Branet y
Bernard Labissy. Actualmente es un deporte
de exhibición muy popular en Europa.
En estilo libre se interpretaron saltos como
backflip, cancan, supermán, rock solid y muchos
más a cargo de pilotos internacionales entre los que destacan
Kenny Bell, de California; Eric Farr, de
Colorado; Johan Nungaray y Alex Cervantes, de México, mientras que en
enduro-indoor participaron los campeones mexicanos Maurizio Carminati, El Pájaro Pérez, Jesús Chucho
Zavala y Massimo Manzini.
Por su parte el equipo acrobático de los hermanos Medina
presentó el Globo de la muerte, en el que varios motociclistas giraron hasta 360 grados a alta
velocidad, sostenidos tan solo por la inercia
dentro de una gran esfera metálica. Este grupo de acróbatas, con experiencia de más de
nueve años, ha participado en exhibiciones en
Holanda, Inglaterra y Arabia, entre otros países.
Historia de pasión
Los 25 mil metros cuadrados del área fueron
el escenario para recibir a Ernesto Acevedo
Fernández y su equipo de pilotos: Eduardo
ía
arc
J. G
Escalona,
Escalo
lona
naa, Santiago
Sant
Sa
ntitia
iago
iago
go Calgagno,
Cal
alga
lga
gagn
gnoo, José
gn
José Mejía y
Víctor Manuel Bernal, quienes se turnaron en
el viaje para ser pareja de Ernesto en distintos
tramos del recorrido de La vuelta a América
Importación de motocicletas nuevas por país de origen (unidades)
Origen
Brasil
Canadá
China
India
Italia
Japón
Taiwán
EU
Otros
Total
global
2009
2010
2011
2012
2013
ene-ago 13
ene-ago 14
8,495
10,438
8,072
1,974
840
523
1,067
1,271
281
331
310
265
180
164
77,398
82,198
154,609
194,429
164,470
105,671
132,086
3,220
7,320
13,712
22,714
26,525
18,215
32,839
548
637
1,311
1,228
1,229
981
830
10,353
7,854
5,878
6,468
5,895
3,403
4,544
730
578
771
992
645
341
427
11,440
7,329
10,355
11,199
13,787
6,638
7,649
4,439
2,821
5,051
5,344
7,279
5,128
4,615
117,894
119,456
200,090
244,658
220,935
141,080
184,221
Fuente: elaborado por la AMIA con datos de la Administración General de Aduanas.
76
19 de octubre de 2014
AMIA
CRÓNICAS EN MOTOCICLETA
MOTOCICLETA MÉXICO 2014
después de rodar más de 84 mil kilómetros, cruzar 20 países y alcanzar los cuatro puntos cardinales más distantes del continente a los que un
motociclista puede llegar.
Fue el pasado 13 de julio de 2013 cuando
el intrépido motociclista inició su travesía, la
cual partió de Orizaba, Veracruz, siendo su
siguiente destino Prudhoe Bay, Alaska, y posteriormente Nueva Escocia, Canadá, donde
enfrentó uno de los climas más gélidos de su
recorrido. Después se trasladó a Florida, para
tomar rumbo a Sudamérica (Colombia, Ecuador, Perú, Chile, Argentina, Brasil, Uruguay,
Paraguay, Venezuela y Panamá).
“Me siento muy contento y feliz por haber
realizado un sueño que tenía pensado desde
hace diez años. Fue un desafío muy extremo,
pero estoy muy satisfecho; gracias a Dios pude
cumplirlo. Este tipo de viajes requieren mucha
pasión y vocación, además de tolerancia, pa-
ciencia y respeto, porque pasar mu
muchos días
conviviendo con una sola persona puede ser
desgastante, por más afianzada que sea
s la amistad. Por eso la empatía debe ser un rasgo bastante primordial”, señaló el deportista.
En este recorrido de 15 meses los pilotos
se enfrentaron a caminos accidentados, trayectos difíciles y climas extremos: “Este viaje representó desafíos de distinta naturaleza; fue un
reto físico, mental y emocional. Lo más difícil
fue lidiar con el clima, a pesar de que empezamos en el verano en el Hemisferio Norte y
llegamos en verano al Hemisferio Sur, hubo
cambios de altitud grandes que provocan un
clima diverso”, finalizó.
Mercado
En agosto de 2014 el mercado mexicano de
motocicletas se estimó en 48 mil 798 unidades
77
www.vertigopolitico.com
ofertadas, creciendo 53% comparado a lo ofertado en el mismo mes del año pasado. Cabe
señalar que en junio se presentó una caída de
30%. La oferta de motocicletas alcanza las 385
mil 555 unidades estimadas, es decir, 32% superior a lo registrado en el mismo período del
año pasado.
En lo que va del año China se mantiene
como el principal país de origen de las motocicletas nuevas importadas con 71.7% de participación y un crecimiento de 25% con relación
a los primeros ocho meses de 2013; le sigue
India con 17.8% de participación, y en tercer
lugar se ubica Estados Unidos con 4.2%. Las
motocicletas de 50 a 250 cc, con una participación de 82%, han mantenido tasas de crecimiento importantes y en lo que va del año han
crecido 43.6 por ciento.
MEMORIAS DE UN BECARIO
DULCÍSIMA ARMONÍA
1
. La música ha atraído irremisiblemente (sin remedio,
sería más apropiado decir) a ciertos poetas; quizás a los
que han gozado de un oído más acusado, no tanto para el
uso de las reglas de la métrica y la rima —que no es cosa fácil
y que los repentistas de Veracruz dominan—, sino a quienes
han hecho de la prosodia —dícese del arte de la pronunciación y sonoridad de las palabras, esto es, de su musicalidad—
un estilo de vida. Como el flagrante caso de Fray Luis de
León. Ningún tópico tan acentuado como el suyo para
ejemplificar el de las palabras cantadas. ¿Acaso sería demasiado decir que nadie más que él ha llevado el sonido del
español hasta más allá de la cima sonora?
2. Fray Luis de León (1527-1591; Beethoven muere 300
años después, en 1827, y Mozart muere 200 años más tarde,
en 1791) fue amigo fraternal de Francisco de Salinas (15131590), a quien le dedicó la sublime Oda a Francisco de Salinas,
y que dice así: El aire se serena/ y se viste de hermosura y luz
no usada,/ Salinas, cuando suena/ la música extremada/ por
vuestra sabia mano gobernada;/ a cuyo son divino/ el alma,
que en olvido está sumida,/ torna a cobrar el tino/ y memoria
perdida/ de su origen primero esclarecida./ Y como se conoce,/
en suerte y pensamiento se mejora; el oro desconoce/ que el
vulgo vil adora,/ la belleza caduca engañadora./ Traspasa el
aire todo/ hasta llegar a la más alta esfera,/ y oye allí otro modo
de no perecedera música, que es la fuente y la primera./ Y
como está compuesta/ de números concordes, luego
envía/ consonante respuesta,/ y entre ambos a
porfía/ se mezcla una dulcísima armonía./ Aquí
la alma navega/ por un mar de dulzura, y finalmente/ en él ansí se anega,/ que ningún accidente/ extraño y peregrino oye y siente./
¡Oh, desmayo dichoso!/ ¡Oh, muerte que
das vida! ¡Oh, dulce olvido!/ Durase en
tu reposo,/ sin ser restituido,/ jamás
aqueste bajo y vil sentido./ A este bien
os llamo/ gloria del apolíneo sacro
coro,/ amigo a quien amo/ sobre todo
tesoro;/ que todo lo visible es triste lloro./ ¡Oh! Suerte de contino,/
Eusebio Ruvalcaba
[email protected]
Ilustración O. Moctezuma
Salinas, vuestro son en mis oídos,/ por quien al bien divino/
despiertan los sentidos,/ quedando a lo demás adormecidos.
Imprevisible
3. Músico ciego desde que vio la luz, nacido en Burgos y
muerto en Salamanca, organista del virrey de Nápoles, profesor en Salamanca y autor del volumen De musica libri VII
—obra fundamental para el estudio de la música popular
española del siglo XVI—, acaso uno se preguntaría, luego de
la lectura del poema de Fray Luis de León, cómo tocaría
este hombre para haber inspirado dichas líneas. Y no solo
cómo tocaría sino qué tocaría. A lo mejor música de él, a lo
mejor música de algún compositor de su época, ¿cómo saberlo? Lo emblemático es la fusión de la música y la poesía.
Sin duda, el arte de Salinas le dictó a Fray Luis de León su
oda. Más la amistad: Amigo a quien amo sobre todo tesoro.
Música, poesía y amor fraternal, ¿se requieren más ingredientes para un martini de apolíneo sacro coro, de ese que
así suena al chocar las copas?
4. Para concluir estas líneas, uno se inquiriría si el oído se
educa. ¿O es de nacimiento que un poeta domina este
encabalgamiento entre un verso y el siguiente o, mejor aún, esta articulación entre una palabra y la que
la sigue, a modo del agua que corre por un río, de
pronto en un trayecto de paz y quietud, de pronto en uno vertiginoso e imprevisible?
78
19 de octubre de 2014
DE PUÑO Y LETRA
LUIS JORGE BOONE VILLA
¿Cuál es su nombre completo?
¿A qué se dedica?
Notimex
¿De qué se siente orgulloso?
¿Qué se ha robado alguna vez?
Luis Jorge Boone Villa (Monclova, Coahuila, 1977).
Escritor. Es autor de las obras Traducción a lengua
extraña (2007), La noche caníbal (2008), Los
animales invisibles (2010), Las afueras (2011),
Largas filas de gente rara (2012) y Versus Ávalon
(2014), entre otras. Ha sido becario del programa
de Jóvenes Creadores del Fonca y de la Fundación
para las Letras Mexicanas. Reconocido con numerosos
premios, como el de Cuento Inés Arredondo en 2005,
de Poesía Joven Elías Nandino en 2007, de Ensayo
Carlos Echánove Trujillo en 2009 y el Gilberto Owen
de Literatura en 2013. Es miembro del Sistema
Nacional de Creadores dde Arte.
Cuestionario
Ana Isabel
Isabe Ballesta y Hermosilla
¿A qué le tiene miedo?
¿De qué se arrepiente?
¿Si se perdiera dónde habría que ir a buscarlo?
¿Cuál es su pecado más frecuente?
Si se pudiera, ¿quién le gustaría que lo llamara del
¿Qué faltas le inspiran más indulgencia?
[email protected]
Personaje histórico preferido
Personaje de ficción preferido
¿Dónde queda el paraíso?
¿Qué ventajas tendría ser del sexo opuesto?
¿Cómo le gustaría morir?
80
19 de octubre de 2014
más allá?