1. Educación

· 24 de octubre de 2014
CONTINUANDO LA TRAYECTORIA DE REFLEJOS, EN EL AÑO DE SU 85º ANIVERSARIO
24 de octubre de 2014
Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama
Solidaridad de las mujeres sanmartinenses
En el marco del Día Internacional de la Lucha contra
el Cáncer de Mama, un grupo de 200 mujeres que integran “Mujeres x San Martín”, promotoras de Salud del
Municipio y manzaneras, junto a la Liga Argentina de Lucha contra el Cáncer (LALCEC) San Martín organizaron
una campaña de concientización y prevención, a la que
denominaron “Mujeres informadas, mujeres sanas”.
Durante dos jornadas se atendieron a 2.382 vecinas entre 16 y 85 años- y a 51 de ellas se les asignó un turno
para que se realicen mamografías, por posibles patologías.
En el encuentro, la impulsora de “Mujeres x San Martín”, la concejal Nancy Capelloni de Katopodis, afirmó: “Es
increíble la respuesta que tuvimos, la solidaridad de las
mujeres sanmartinenses, que respondieron con tanta
generosidad y tanta entrega. El principal mensaje de la
campaña fue la importancia de ir al ginecólogo una vez al
año para hacerse los controles”.
La campaña abarcó varios momentos. El sábado
pasado, las voluntarias repartieron material informativo
en puntos concurridos del partido -como plazas, estaciones de tren y centros comerciales-, y distribuyeron
lazos rosas como símbolo de la lucha contra el Cáncer
de Mama en la Plaza Central y en la peatonal Belgrano.
Además, médicos y residentes de ginecología del Hospital Thompson realizaron exámenes de mamas con el
Hospital Móvil y ofrecieron turnos para la realización de
Villa Ballester
festeja sus 125 años
Este domingo 26 nuestra ciudad cumple
sus 125 años y desde hoy comienzan los
festejos en el barrio. Además, en esta
edición compartimos un suplemento con
información, opiniones y actividades
relacionadas al aniversario.
mamografía. Esa jornada incluyó, además, una campaña
de vacunación que alcanzó a 79 personas, y culminó con
la tradicional suelta de globos rosas en la peatonal.
Continúa en página 3
Cervantes encabezó el acto por el “Día de la Lealtad” peronista en San Martín
“Esta fiesta es de todos”
Con motivo del “Día de la Lealtad” durante un acto
realizado en el Club Mitre de Miguelete, en la noche del
pasado viernes 17 de octubre se realizó una cena con
militantes encabezada por el titular del Partido Justicialista de Gral. San Martín y concejal, Germán Cervantes.
Hubo entrega de reconocimiento a distintas figuras del
partido en el palco del gimnasio cubierto del club.
Durante el acto, que comenzó pasadas las 20 con
un show musical y la entonación de la marcha peronista,
con fotos de Perón y Evita de escenografía, asistieron
numerosos dirigentes del justicialismo local. Entre ellos
estaban el ministro de Desarrollo Social de la Provincia,
Eduardo Aparicio, el diputado provincial Martín Cosentino, el diputado nacional Leonardo Grosso, los ediles
Hernán Letcher, Julián Ríos y Pablo Adamo, la vicepresidenta del Partido Justicialista local, Magdalena “Magui”
Gagey, el ex diputado nacional Julio Migliozzi, el director
del Hospital Eva Perón Ricardo Algranatti y el ex edil Ale
Fandi, Héctor Lanza entre otros.
Antes de subir al estrado, Cervantes dialogó con la
prensa:
-¿Qué sensación le genera este 17 de octubre?
-Una sensación muy grata, los peronistas nos debíamos un festejo como éste para el 17 de octubre. Hacía
muchos años que no teníamos una fiesta así entre to-
Fiesta de la
Diversidad
en San Martín
Diferentes colectividades exhibirán su
cultura, a través de la gastronomía,
trajes típicos y muestras artísticas.
Cervantes junto a dos históricos del peronismo
local, Julio Migliozzi y Ale Fandi.
das las agrupaciones que conformamos el Frente para
la Victoria. Me toca hoy ser el presidente del Partido
Justicialista. Y eso es así porque todos los compañeros
que están acá nos dieron la oportunidad, así que esta
fiesta es de todos.
Continúa en página 5
“Estamos conformes con nuestro accionar”
El Jefe de la Policía Metropolitana disertó en San Martín
Durante la tarde del pasado miércoles 15, el titular
de la Policía Metropolitana de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires, comisario Horacio Giménez, pasó por
San Martín para dar una charla sobre seguridad en la Biblioteca Popular Gral. San Martín, acompañado por dos
referentes del PRO oriundos de San Martín: los funcionarios del Gobierno porteño Alejandro Keck y Santiago
López Medrano.
“Para aquellos que trabajamos en la Ciudad, la
Metropolitana es un orgullo”, adelantó Keck. Luego
destacó la experiencia de Giménez al mando de la fuerza
y la estrecha colaboración de la Policía Metropolitana
con la Subsecretaría de Fortalecimiento Familiar y Co-
munitario del Ministerio de Desarrollo Social del Gobierno
porteño, a cargo de López Medrano.
A su turno, López Medrano señaló que la experiencia
de arrancar “de cero” con la Policía Metropolitana había
sido “inédita y novedosa” y aseguró que “muchas cosas
que se hacen en la Ciudad se pueden hacer en la provincia de Buenos Aires y seguramente se van a hacer en
San Martín a partir del 2015”.
Ex vecino de Ciudad Jardín, Giménez comenzó su
disertación proyectando un video institucional de la
Policía Metropolitana y detalló los antecedentes de su
creación en 2008 por decisión del jefe de Gobierno, Mauricio Macri.
Continúa en página 4
Con la participación de 50 instituciones, este domingo 26 de
octubre los vecinos de San Martín
podrán disfrutar de la Fiesta de la
Diversidad, un evento organizado
por la Subsecretaría de Política
Territorial del Municipio. El encuentro se realizará en el Parque Yrigoyen (25 de
Mayo y Colectora de Gral. Paz), de 10 a 22 horas, donde
distintas colectividades exhibirán su cultura, a través
de la gastronomía, trajes típicos y diferentes muestras
artísticas que incluirán danza, música y coros.
Violencia de género
El Colegio de Abogados de San Martín - CASM,
presidido por el Dr. Marcos Vilaplana y el instituto de
Derecho Político, dirigido por el Dr. Walter Carusso,
invitan a participar de una “Jornada sobre Violencia
de Género” que se reañizará el próximo martes 28
en la sede del Colegio, en Av. Ricardo Balbín 1750,
San Martín.
El panel estará integrado por las diputadas nacionales Virginia Linares, Laura Esper y Soledad Martínez, la senadora provincial Cristina Fioramonti y la
diputada provincial Mónica López.
· 24 de octubre de 2014
100 vecinos se capacitaron
con Honestidad yTrabajo
La agrupación que preside el Dr. Ricardo Ivoskus,
organizó y llevo a cabo un
nuevo seminario de capacitación dirigido a vecinos y militantes de todas las edades,
para el uso de nuevas tecnologías de comunicación y
redes sociales, a cargo del
licenciado y consultor José
Fernandez-Ardaíz.
Un centenar de vecinos
colmaron las instalaciones de
la sede partidaria ubicada en la rotonda de
Villa Ballester para participar de la disertación que duró poco más de una hora.
Al finalizar Ricardo Ivoskus expresó
su alegría por la amplia y variada concurrencia y manifestó que “esta y otras capacitaciones se llevan a cabo de manera
habitual en nuestra sede con el objeto de
brindar al vecino conocimientos que le
sean útiles para su formación y vida cotidiana”. Y aprovechó la oportunidad para
convocar a todos los que quieran participar, a concurrir a las reuniones que se realizan los días miércoles desde las 18.30
en la sede ubicada en la calle Alvear 11 de
Villa Ballester.
Cartas de lectores
Nueva e inútil columna de luz
Con mucha alegría, los vecinos de la
calle Arenales, entre José Hernández y
Castelli, de Villa Ballester recibimos hace
un par de semanas dos nuevas columnas
de luz. Pacientemente vimos como los operarios primero cavaron los pozos, luego
colocaron las columnas, cuando éstas estuvieron bien fijas colocaron las luces en
la punta superior. Esa noche, cuando se
encendieron, contentos vimos que nuestra cuadra quedaba iluminada, casi por
demás. Pero la alegría duró sólo unos
minutos, ya que desde el primer momento
la luza se apaga a cada rato.
Uno de los vecinos efectuó el correspondiente reclamo ante la MSM por la
columna en cuestión, la M 46/3 y, pronto
vinieron a cambiar la lámpara. Sin embargo, desde entonces la columna sigue
fallando, pues como bien se suponía, la
falla está en la columna.
Cansados ahora de esperar, y al no tener nueva respuesta, recurrimos a este medio a fin de que quien corresponda se digne
a arreglar definitivamente la columna.
Atte. Vecinos de Arenales al 4600
Histórico debate en el Concejo Deliberante
Bajo ese rótulo, el semanario de su dirección recoge lo acontecido en el Concejo
Deliberante de Gral. San Martin, uno de cuyos integrantes comparó al Che Guevara
con José de San Martín. En esta línea de pensamiento, el mismo concejal debería proponer cambiar el nombre al partido: que San Martín se llame Che Guevara. Norberto J. Pantanali, Abogado
ahora también en la web
www.reflejosdelaciudad.com.ar
Año XXIV Nº 1214 - 24 de octubre de 2014
Propietaria y jefa de redacción: Fernanda V. Abdala
Registro de propiedad intelectual Nº 5117810
Reflejos de La Ciudad no se responsabiliza por el contenido
de las cartas de lectores, notas firmadas o solicitadas
publicadas. Las mismas no representan necesariamente
la opinión de la dirección de este semanario.
Tel: 4764-5599 · 4768-1035
e-mail: [email protected]
Precio del ejemplar: $4.00
Suscripción mensual: $15.00
Impreso en Génesis Talleres Gráficos
San Lorenzo 4917, Munro - Buenos Aires.
· 24 de octubre de 2014
Operativo antidroga en Plaza Alem
Protección Ciudadana detuvo a tres personas por venta de droga
En el marco de los operativos de control que el Municipio realiza en diferentes
horarios y zonas de San Martín, efectivos de Protección Ciudadana detuvieron
a tres personas por venta de droga en la
vía pública, sostiene una información de
prensa municpal.
Durante uno de los operativos de tránsito que se llevan a cabo todas las semanas en la Plaza Alem de Malaver, agrega
el comunicado, personal de Defensa
Civil detectó una situación sospechosa
y dio aviso a Protección Ciudadana. De
esta manera, los agentes realizaron una
requisa y detuvieron a los hombres por
venta de marihuana.
En total, el Municipio realiza 40 operativos vehiculares por semana en la
ciudad, con la participación de Protección Ciudadana,
la Dirección de Tránsito y Transporte, personal de Defensa Civil, la Dirección de Habilitaciones, la Policía de la
Provincia de Buenos Aires y PBA2; en los que además
interviene el Centro Operativo de Monitoreo (COM) con
180 operadores que vigilan la ciudad las 24 horas.
Estas acciones se suman a los fuertes operativos de
nocturnidad, control urbano, allanamientos de locales
donde se comercializan autopartes robadas y controles
antidroga, finaliza la gacetilla.
Viene de tapa
Solidaridad de las
mujeres sanmartinenses
Anteriormente, el miércoles, “Mujeres x San Martín” junto a promotoras y responsables de organizaciones
sociales visitaron diferentes barrios del distrito, para brindar charlas
de concientización en 70 espacios,
como clubes, escuelas, comedores, sociedades de fomento, iglesias y centros de jubilados. Para hacerlo,
previamente las mujeres participaron, de una jornada de
capacitación con el objetivo de fortalecer conocimientos y
obtener nuevas herramientas de cara a la campaña.
Durante los encuentros, se enseñó a las vecinas a realizarse el autoexamen de mama, se brindó información
sobre cómo solicitar citas con médicos ginecólogos o
generalistas a través del sistema de turnos gratuito 0800777-88766, y se confeccionó una ficha de salud para que
las promotoras acerquen a los centros de atención primaria de cada barrio y así mantener un seguimiento en
los casos que lo requieran.
Para más información, las interesadas pueden enviar
un mail a [email protected] o llamar al
4830-0717.
· 24 de octubre de 2014
Viene de tapa
“Estamos conformes con nuestro accionar”
“Hoy tenemos 5000 miembros con funciones en diferentes comunas de la Ciudad (…) Nuestra función fundamental es estar cerca del vecino, hemos generado una
policía comunitaria y escuchamos todos los requerimientos, porque cada comuna tiene una oficina de reclamos
vecinales”, comentó. Luego informó que hay “2000 cámaras colocadas en la Ciudad, con un centro de monitoreo”
y señaló que “una de nuestras especialidades es tratar
la violencia de género. Con la ayuda de la tecnología,
tenemos más de 2000 botones antipánico entregados y
9000 intervenciones”. Por eso, consideró que “hubo un
gran avance en esa problemática, con 2155 detenidos
por este tema en los 4 años que llevamos operando en
la calle”.
A la hora de hacer un balance, afirmó que “estamos
conformes con nuestro accionar”, aunque reconoció que
“para pode cubrir toda la ciudad, con 3 millones de habitantes en forma permanente y otros 3 millones que
nos visitan, se necesita un número mayor de efectivos”
y agregó que “la institución está reconocida por los vecinos”.
Tras precisar que la Policía Metropolitana se encarga
Bolivia 17 Local 1 - Villa Ballester - Buenos Aires
Tel. 4768-8407 - e-mail [email protected]
Entidad de Bien Público N° 782 Personería Jurídica N° 8228/12
Villa Ballester, octubre de 2014
CONVOCATORIA
De acuerdo a las prescripciones contenidas en el art.45 del
Estatuto Social, se convoca a la Asamblea General Ordinaria a realizarse el viernes 14 de noviembre de 2014, a las
20.30 horas en la calle Lamadrid 1515 de la localidad de
Villa Ballester para tratar lo siguiente.
ORDEN DEL DIA
de custodiar el Metrobus y la salida de los teatros en la
zona cercana al Obelisco, Giménez reconoció que en ese
lugar “los arrebatos siguen estando” y también criticó la
normativa que permite a los detenidos recuperar su libertad “en pocas horas”.
Sebastián Cejas
Unión Vecinal “Eduardo Crespo” Sociedad de Fomento
CONVOCATORIA
La Comisión Directiva de la Unión Vecinal “Eduardo
Crespo” Sociedad de Fomento dando cumplimiento a
lo establecido en el Art. Nº 32 de su estatuto, convoca a
sus asociados a la Asamblea General Ordinaria, a realizarse el lº de noviembre de 20l4, a las 9 hs., en su sede
social de la calle 39 -ex Mtra. María Silva- 4237-4239 ex 234-236-, de Villa Ballester, para tratar los siguientes
puntos:
1) Lectura del acta anterior.
2) Lectura de la memoria anual- balance periodo 2012
y 2013.
3) Informe de la Comisión Revisora de Cuenta.
4) Renovación parcial de la Comisión Directiva y Revi-
Club de Casting y
Pesca El Anzuelo
sora de Cuenta.
5) Aumento de la cuota social.
6) Designación de dos socios para firmar el acta.
Nota : Art. 32 Las Asambleas se celebran válidamente
con la presencia de la mitad más uno de los socios con
derecho a voto; una hora después de la fijada no consiguiendo ese número, se reunirá legalmente constituida con el número de asociados presentes, siempre
que estos no fueran inferiores al total de los miembros
titulares de la Comisión Directiva.
Rosa A. Villega
Secretaria
ABOGADOS
Beatriz Albornoz
Presidente
1) Lectura y aprobación del acta anterior
2) Informe del Sr. Presidente con relación a la marcha de
la Institución.
3) Consideración de la memoria y balance del ejercicio
comprendido entre el 1/10/2013 al 30/09/2014
4) Designación de la Junta escrutadora.
5) Elección de 1 Presidente en reemplazo de Sr. Jorge Enriquez, por terminación de mandato. 6 Vocales titulares
por renovación parcial en reemplazo de los Sres. Roberto
Scungio, Héctor Alonso, Oscar Alvizua, Guillermo Kozyra y Jorge Audicio por terminación de mandato. El Sr.
Manuel Ferreiro por fallecimiento y 4 vocales suplentes
en reemplazo de los Sres. Ángel Mehlich, Silvio Panucci,
Gabriel Gaggio y Leo Di Santis por terminación de mandato. 2 revisores de cuentas titulares en reemplazo de los
Sres. Alejandro Cascelli, Leopoldo Cassani y un revisor
de cuentas suplente en reemplazo del Sr. Daniel Moro por
terminación de mandato y cinco miembros del Tribunal de
Honor por terminación de mandato, en reemplazo de los
Sres. Abelino Hut, Miguel Allende, Juan Carlos Ramos,
Mario Menini y José Conde por renuncia.
6) Elección de 3 socios para firmar el acta de Asamblea.
Jorge Enriquez
PRESIDENTE
Roberto Martínez
Secretario
SF
ESCRIBANOS
· 24 de octubre de 2014
Proyecto para
organizar el
estacionamiento
Con fecha 14 de octubre, el
vecinalista Roberto S. Siminian,
en su carácter de concejal del
“Bloque Frente Renovador”, solicitó el tratamiento de un proyecto
de ordenanza destinado a instituir,
en el ámbito de la Municipalidad
de Gral. San Martín el “sistema
de promoción urbanística para la
construcción de nuevos edificios cuyo uso sea el estacionamiento en altura de vehículos
de bajo porte, el que se implementará en las zonas céntricas comerciales y/o en las zonas RA (residencial alta
densidad) del partido”.
La promoción instituida se basará, sostiene el proyecto, en la suscripción de convenios urbanísticos particulares que podrían contemplar mayor superficie edificable
y/o alturas especiales y/o en la zona de aceptación como
centro de manzana y/u otro incentivo/beneficio que el
Departamento Ejecutivo Municipal considere adecuado
y oportuno a dicho fin. Además, propone que estos emprendimientos gocen de exención de las tasas municipales por Derechos de Construcción, ALSMI y Seguridad
e Higiene por un período de cinco años.
Por otro lado, se plantea que los propietarios que al
proyectar la construcción de edificios de departamentos
para vivienda u oficinas en propiedad horizontal contemplen una cochera por unidad funcional, obtengan el beneficio de una mayor superficie edificable, a considerar por
el Departamento Ejecutivo en cada caso en particular.
Finalmente, el proyecto expresa que los convenios
que se firmen entre los propietarios de los inmuebles y la
Municipalidad de General San Martín serán remitidos al
Honorable Concejo Deliberante de Gral. San Martín para
su aprobación.
Viene de tapa
“Esta fiesta es de todos”
-¿Se busca reconocer la tarea del militante y darle impulso de cara al 2015?
-Sí, siempre. Nosotros vivimos reconociendo la tarea del
militante, muchas veces se han olvidado del militante y
de nuestros viejos. Tenemos un montón de compañeros
históricos dentro del peronismo a los que también vamos
a galardonar, porque son parte de la historia del peronismo de San Martín. Ellos aportaron en más de 50 años de
peronismo la fortaleza en este distrito y nosotros somos
en muchos casos hijos o nietos de ese peronismo
pujante de los años ‘50. Así que esto es de todos y principalmente de los militantes. Esto es muy claro, sin los
militantes y los compañeros no somos nada. Los que
pretendemos conducir espacios necesitamos de ellos
y ahí le debemos la lealtad. Esa es la mejor lealtad que
podemos tener con ellos.
-Dentro del justicialismo había varios sectores en el
2013 que hoy están enfrentados…
-Nosotros creemos que el peronismo es uno solo. Tenemos todas las herramientas electorales a mano, como las
PASO. Yo no entiendo a los que se llaman peronistas y
arman otro sello. Pero no importa, son discusiones aparte
y nosotros siempre estamos abiertos primero a charlar, a
la discusión y a la vuelta, porque en política más de una
vez uno tomó una mala determinación. Y eso no le cierra
las puertas a nadie. Me parece que acá en San Martín
tenemos que construir y cuantos más sean mejor le va a
ir a la sociedad, porque todo esto que estamos haciendo
acá es para que la sociedad esté mejor y le podamos
devolver algo de todo lo que confían en nosotros.
-¿Este encuentro es una muestra de la convocatoria
teniendo en cuenta las candidaturas a intendente en
2015?
-No, la convocatoria es de todos, lo hacemos desde el
partido. Y hay tiempo más que suficiente para las can-
didaturas. Hoy tenemos que trabajar para la gente, que
necesita que estemos al lado de ellos, no que nos estemos candidateando. Hoy acá hay más de dos mil
personas, pero seguramente en el momento adecuado
definiremos quién es el mejor candidato, quién es el que
representa las necesidades y las demandas de nuestra
sociedad y ahí veremos.
-¿Usted tiene intenciones de competir por las candidaturas?
-Me parece que es muy apresurado hablar de candidaturas y nosotros siempre proponemos el trabajo en el
día a día y en llegar a la gente. Por eso nos acercamos
a la universidad que era un lugar que teníamos perdido
como partido, para formar a los cuadros. Si no hacemos
ese trasvasamiento formando a los cuadros, también es
muy difícil saber lo que la gente necesita. Hay que tener
compromiso y consistencia, si no nos quedamos en la
palabra.
-¿Cómo evalúa la actual gestión de Gabriel Katopodis?
-Tenemos un sabor amargo, porque nosotros fuimos parte de ese triunfo, pero la decisión unilateral del intendente
de haberse ido al Frente Renovador va en contra de lo
que se estaba planteando. Creo que el movimiento es
más importante que la persona pero otros dirigentes
creen que ellos son más importantes que el movimiento.
El tiempo dirá, acá no estamos para ver quién tiene razón
y quién no. Acá estamos para que San Martín no siga
perdiendo tiempo, desperdiciando oportunidades como
durante 12 años en la gestión de (Ricardo) Ivoskus, el
tiempo más rico económicamente de la Argentina donde
se hicieron miles de obras y San Martín las vio pasar.
Muchas de las cosas que planteamos con Gabriel en la
campaña hoy no se están llevando a cabo.
Sebastián Cejas
· 24 de octubre de 2014
Sociales
· El pasado domingo 19, la concejal Olga Centurión recibió doble saludos, por el Día de la Madre y su cumpleaños. Con sincero cariño nos sumamos a los buenos
deseos y felicidades.
· El martes de esta semana, 21 de octubre,
cumplió años Liliana
Maltese de Pérez. Por
ese grato motivo, su esposo Jorge, sus tres hijos y su nieto Manuel, el
rey de la familia, además
de allegados y amigos,
la mimaron y desearon muchas felicidades. Además la familia de la SAGVB, club por el que tanto trabaja, le acercó
saludos y buenos deseos.
· También el 21, cumplió años Kitti
Arfuch, María de los Ángeles, para
pocos. Junto al amor de su familia
pasó un grato día con cena de festejo. Después, llegará la reunión y celebración con el grupete de tenis, con
rica comida y mucha alegría.
· El escritor local Jorge Sombra celebró el pasado miércoles 22 un nuevo año. ¡Muchas felicidades!
· El próximo lunes 27, la profesora y directiva del Colegio
Hölters, Rosa Battista recibirá el cariño de su familia y
todo el alumnado, que tanto la quiere y valora, con motivo
de su cumpleaños.
· Cristina Abdala celebrará el próximo lunes 27 un nuevo
año, junto al amor de sus hijas, nietas, demás familiares y
allegados. ¡Felicidades y a seguir disfrutando de la vida!
· David Álvarez, quien acompaña al intendente Katopodis desde siempre y se desempeña como Secretario de
Gestión y Relaciones Institucionales municipal cumplirá
años el lunes 27 de octubre. Para ese día le deseamos
desde estas páginas muchas felicidades con el deseo
que pase un día acompañado por sus seres queridos.
100 años honrando la vida
Este domingo 26 la señora
María Pesallaccia, mamá de
Oscar y Héctor Fabi, cumple
sus 100 jóvenes años y, para
celebrarlo se reúne con sus
familiares y amigos en un
almuerzo en un reconocido
salón de Chilavert.
María dice que tiene todo
cuanto necesita por eso su
consigna de cumpleaños
es ser solidarios y solicita
acercar alimentos no perecederos que serán donados a la Casa del Niño María de
Nazaret, de la calle Cabildo 4935, de Villa Ballester.
Un ejemplo digno de imitar… porque como sabiamente
dice su invitación, NO ES LO MISMO QUE VIVIR, HONRAR LA VIDA…
Aniversario
Ayer, jueves 23 de octubre, Guillermo Branda y Celia
Celli cumplieron 60 años de casados, acompañados de
una hermosa familia. El feliz matrimonio recibió las felicitaciones y saludos de hijos, nietos y amistades, quienes
brindan por muchos años más de amor.
La columna de Mecha
Peceto a la crema
Qué primavera tan cambiante de frío a calor, de sol
a lluvia, no sabemos cómo salir por la mañana o en
qué condiciones regresaremos por la tarde, pero
que nada nos quite el buen ánimo, ni las ganas de
pasarla bien y menos aún, las ganas de preparar
este rico plato.
Vamos a necesitar: 1 peceto, 50 grs de panceta ahumada, 1 zanahoria, 1 puerro, 2 cucharadas de harina,
4 cuchadas de aceite, 3 dientes de ajo, 2 cebollas, 1
vaso de cerveza, 1 vaso de caldo, 1 vaso de crema
de leche, 1 cucharada de fécula de maíz, 1 cucharada de mostaza, sal y pimienta.
Preparamos del siguiente modo: Desgrasamos el
peceto y con un cuchillo fino realizamos un corte de
un extremo a otro del peceto.
Utilizamos la parte blanca del puerro y picamos fino,
picamos también la zanahoria y la panceta. Unimos
todo y con esta preparación mechamos el peceto.
Atamos para que conserve su forma y cerramos con
un palillo la abertura.
Salpimentamos la carne y la pasamos por harina.
En una cacerola calentamos el aceite y doramos el
peceto, agregamos las cebollas picadas y los dientes
de ajo también picados.
Rociamos con la cerveza y el caldo caliente. Tapamos y cocinamos unos 50 minutos.
Diluimos en la crema de leche la fécula de maíz
Ya está lista la carne, retiramos del horno y acomodamos en una fuente. Retiramos el hilo y cortamos en
rodajas y una vez listo esto rociamos con la crema.
A preparar esta receta que está muy buena.
Hasta la semana próxima.
Mecha Schrot
RIMA IX
Besa el aura que gime blandamente las leves ondas que jugando riza; el sol besa a la nube en occidente y de púrpura y oro la matiza; la llama en derredor del tronco ardiente por besar a otra llama se desliza; y hasta el sauce, inclinándose a su peso, al río que le besa, vuelve un beso.
Gustavo Adolfo Bécquer
Parroquia del Sagrado Corazón y APES
(Asociación Pro Estudiantes Secundarios)
Invitan al
almuerzo
comunitario
a beneficio de las obras de la Pastoral Social y
para el sostenimiento del hogar La Casita de APES.
MENU: Picada, pollo con guarniciones y helado
Domingo 26 de octubre a las 12:30hs
Salón de la Parroquia
América 4625, Ballester - Entrada $ 80
(no incluye bebida) - Traer platos y cubiertos
Reserve su entrada llamando a los números
4720-2126 / 4768-3060
Rincón
infantil
Por la Prof. Nora A. de Fasani
(Premio Cuna de la Tradición del Círculo
de Periodistas de Gral. San Martín)
El árbol y la caña
Fábula de Esopo
Desarraigado por un furioso huracán, un gigantesco
árbol sucumbió en el lecho de un río y fue arrastrado por
la indómita corriente hasta dar contra una frágil caña sin
que ella se quebrase.
El árbol admiraba que la caña permaneciera inmóvil
ante semejante embestida y entonces ésta dijo:
- Natural es que no padezca daño ni menoscabo alguno, porque me doblego y flexiono ante la furia de todos
los elementos de la tierra, pero tú, que has pretendido
resistirlos, has sido avasallado y mutilado por ellos.
No debemos oponer resistencia a las fuerzas que
son superiores a nosotros, sino ceder ante ellas para
apaciguar su ira.
Chistes
- Hola, ¿estoy hablando con el 4546 5543?
- Sí
- Ah, perdón, entonces marqué mal!
Publicidad:
“Cambio pastor alemán por uno que hable español”.
Adivinando
- ¿De qué murió la esposa del capitán Garfio?
- ¡De una caricia!
· 24 de octubre de 2014
Necrológicas
Jorge Domingo La Fuente
Falleció el pasado 8 de octubre a los 84 años, cuando
vivía en Villarroel 671, Villa Ballester.
Rosario Macri
El pasado 8 de octubre falleció a los 64 años, cuando se
domiciliaba en Sarmiento 1606, San Andrés.
Ricardo Anselmo Rojo
Falleció a los 66 años el pasado 10 de octubre. Vivía en
Bolivar 6366, Villa Ballester.
Ángela Ferrante vda. de Alcaraz
El pasado 13 de octubre falleció a los 91 años, cuando se
domiciliaba en Sarmiento 5779, Villa Ballester.
Francisca de Oliveira vda. de Viques
Falleció el pasado 14 de octubre a los 93 años, cuando
vivía en Bolivar 1101, Villa Ballester.
Irma Nélida Godoy
A los 87 años falleció el pasado 14 de octubre. Vivía en
Intendente Casares 2291, San Andrés.
Julia Elpidia Ponce de De Bastiani
El pasado 16 de octubre falleció a los 82 años, cuando se
domiciliaba en Calle 116 Nº 3759, Villa Ballester.
Los fallecidos anteriores descansan en el
Cementerio Municipal de Gral. San Martín
Adela Nélida Basilico vda. de Freyre
Falleció el pasado 7 de octubre a los 89 años, cuando
vivía en Bolivar 451-7º A-, Ramos Mejía. Sus restos descansan en el Parque Memorial de Pilar.
Inés Lucía Zenker vda. de Gehart
El pasado 8 de octubre falleció a los 69 años, cuando se
domiciliaba en Sargento Cabral 131, Villa Ballester. Sus
restos fueron inhumados en el Cementerio de Boulogne.
Los sepelios que anteceden fueron atendidos
por M. Menini
FALLECIMIENTO
Sra. Elisa Binder
QEPD
Falleció el día 9 de octubre pasado,
a la edad de 101 años.
Sus amigos la recordaran por siempre
Fabricación y arreglos en el día de
cortinas de enrollar de madera, plásticas
y barrio. Alivianamiento y
reparaciones en general.
Técnica y precisión alemana.
Sr. Julio Neuenburg
4767-7897 / 4768-5736
FARMACIAS DE TURNO
Para la semana
Viernes 24
ERRAMOUSPE 9 de Julio 4787 Villa Ballester-4738-6028
RIENZI Artigas 7570 José León Suárez-4729-8028
SAN JORGE Lamadrid 1302 Villa Ballester-4768-0354
ANDREA R.Balbín 2539 San Martín-4754-3435
LIVSCHITZ Islas Malvinas 401 San Andrés-4755-0547
SAN ANDRÉS GOLF J.M.Campos y Marengo San Andrés 4755-0183
ALBAMONTE Artigas 7572 J.L.Suárez 4729-8028
Sábado 25
DOLFATO Av. Márquez 2552 J.L.Suárez-4729-8655/4855
SAN MARTÍN CENTER S.C.S. San Lorenzo 3773 V.Ballester-4767-3738
ROCA Artigas 435 Villa Ballester-4768-2051
LERANA 9 de Julio 6016 Villa Ballester-4739-2897
LORA OLANO Rivadavia 4603 San Martín-4754-0728
Domingo 26
ALVEAR Alvear 2800 Villa Ballester - 5197-8711
TIBI Campichuelo 3800 Villa Ballester-4729-7695
CRUCCI San Lorenzo 3002 San Andrés-4713-9419/4753-8071
PEDRAZZA S.C.S. J.M.Campos y Calle 21 Villa Concepción-4753-7942
ZEM SALUD Moreno 4111 Billinghurst-4842-1229
Lunes 27
LAZZARETI J.M.Campos 2201 San Andrés-4755-6756
CAPORALE J.L.S. Av. Márquez 11 J.L.Suárez-4729-8573
FILPI Av. Libertador 7046 J.L.Suárez-4739-5617
MARQUES Moreno y Libertad Villa Ballester-4849-0424
WALTER Ayacucho 3126 San Andrés-4755-8571
ZERNERI Pte.Perón 5401 S.Martín-4713-5667
Martes 28
SUBI Lavalle 1610 Esq. Pedriel San Martín- 4724-3866
RICCI Calle 101 Nº3129 (Ruta8), frente Hosp. Perón 4755-7644
SORIA Saénz Peña 501 Villa Maipú-4839-0821
TOTORO V. López 999 Villa Ballester-4768-1144
LACROZE Lacroze 6000 Chilavert-4768-0531
ZARPELLON Alvear 1501 Esq. Quintana V.Ballester-4768-2510
Miércoles 29
PASTEUR Prof. Aguer 5989 Chilavert-4729-3835
ELARRE José Ingenieros 799 J.L.Suárez-4720-4712
LA NOBLEZA (Carrefour) Av. San Martín y Gral. Paz-4755-8919
CAMPOS SALUD J.M.Campos 1501 Villa Zagala-4713-6795
Jueves 30
CENTRAL San Lorenzo 1 S.Martín-4755-0650
SANTORO San Lorenzo 3268 San Andrés-4767-4487
DEL RENACIMIENTO Córdoba 801 (ex3500) San Andrés-4768-6707
DEL PROGRESO Mathéu 4450 S.Martín-4755-0831
GALVAGNI Moreno 1355 Villa Ballester-4768-6917
MARTINELLI Mitre 5502 Villa Ballester-4768-1435
Agrupación de la Tercera Edad Jubilados y
Pensionados de Gral. San Martín
“El Refugio”
Dr. Aleu 3751, Villa Ballester – Pers. Jurídica Mat. 7489 – Leg. 45306
Reg. Nac. R.A. 02.049-010-489 – Entidad de Bien Público – Municipal 440
Villa Ballester, octubre de 2014
CONVOCATORIA
Convocase a ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA de asociados para el día 19 de noviembre de 2014, a las 16:00 horas
a realizarse en la Sede de la calle Prof. Aleu 3751 de Villa
Ballester, para tratar el siguiente
ORDEN DEL DIA
1- Designación de dos (2) socios para firmar el acta de la
asamblea.
2- Consideración de la memoria, balance general, cuadro de
gastos y recursos, notas y anexos del ejercicio Nro. 27 comprendido entre el 1 de octubre de 2013 y el 30 de setiembre
de 2014 e informe presentado por la comisión revisora de
cuentas.
3- Determinación cuota social año 2015 (art.6º estatuto social).
4- Designación socio honorario (art.5º estatuto social).
5- Designación integrantes (3) comisión escrutadora (art.26º
estatuto social).
6- Elección de la comisión directiva y comisión revisora de
cuentas (art.15º estatuto social).
La Asamblea sesionará válidamente en segunda convocatoria a las 17:00 horas de acuerdo con el art. 29no.de los
Estatutos.
HERNANDO BUSCONI
CLELIA PERILLO
Presidente
Secretaria
24 de octubre de 2014
· 24 de octubre de 2014
Reflejos de La Ciudad
tiene sus raíces en
“Reflejos”, el antiguo
semanario
ballesterense fundado
el 1º de Mayo de 1929.
Una trayectoria
periodística que
no se interrumpe.
El semanario más antiguo
de Gral. San Martín,
con 85 años al servicio
de la comunidad
Diálogos Sociales
con Alejandro Battaglia
El Dr. Alejandro Battaglia
está realizando una serie de
encuentros
denominados
“Diálogos Sociales” enmarcados dentro del programa
de transformación “Cambiemos San Martín”, que
está elaborando conjuntamente con los equipos técnicos y vecinos que lo acompañan.
Mediante los “Diálogos
Sociales”, se promueve la interacción con
los diferentes sectores que componen la
sociedad del Partido de Gral. San Martín,
vecinos de todos los barrios, empresarios,
industriales, comerciantes, instituciones
intermedias, escuelas, jóvenes, tercera
edad, etc.
Al respecto, el Dr. Alejandro Battaglia
sostuvo: “El programa “Diálogos Sociales”, es una herramienta necesaria e importante para definir entre todos los vecinos que viven en Gral. San Martín, y que
integran los distintos sectores, la agenda
de objetivos y prioridades a desarrollar
para transformar la realidad de nuestro
municipio, y lograr el San Martín que queremos”.
“Quiero el contacto directo
con la gente”
En el marco de los Diálogos Sociales,
Dr. Battaglia visitó el pasado viernes la
empresa Ligatex S. A., en Villa Ballester.
En una reunión con su presidente, Gerónimo Burgardt, se trataron diversos temas
relacionados al ámbito industrial en Gral.
San Martín. Battaglia, por su parte, refirió
las acciones que se están elaborando en
el marco del Programa “Cambiemos San
Martín”, destinadas al mejoramiento y desarrollo para ese sector.
Continuando con los Diálogos Sociales, el sábado 18, Battaglia se reunió con
representantes de los barrios Lanzone,
Independencia y 9 de Julio, de Villa Ballester. Los planteos de los vecinos se centraron en sus necesidades en seguridad,
salud y obras públicas. Fue una charla
amena y con ronda de mates de por medio, en la que expresaron que “lo que esperamos es que nos valoren como personas”, en referencia a la postergación que
vienen sufriendo en los últimos años.
Entonces, Battaglia explicó que “para
comenzar a resolver esos problemas, hay
que terminar con los intermediarios y establecer el contacto directo con la gente”
y se habló sobre la coordinación de referentes barriales que transmitan las necesidades y se responsabilicen para que
lleguen las soluciones.
Asimismo, se hizo énfasis sobre la
tercera edad, la violencia de género y los
chicos en situación de riesgo. En este
sentido, Battaglia subrayó que “es importante que se comprometan las mujeres,
que generen herramientas y condiciones
para reinsertar a los chicos, porque ellas
caminan el barrio y están en permanente
contacto con toda la gente”.
Y, el pasado domingo 19, Battaglia fue
invitado a participar de la celebración del
Día de la Madre con vecinos del Barrio
Libertador, con quienes compartió la jornada. Durante el encuentro los presentes le
trasmitieron a Battaglia los problemas que
tenía el barrio.
“Es tiempo de que los que viven en
San Martín tengan el orgullo de tener
un municipio que los respete como personas y les brinde la calidad de vida que
se merecen. Otro San Martín es posible.
Podemos cambiar las cosas y lograrlo”,
sentenció Battaglia.
A nuestros amigos:
Corriente Alem es una expresión
dentro del radicalismo de San Martín que se ha impuesto formar parte
del quehacer político partidario. Así lo
hemos expresado desde nuestras propuestas, desde el trabajo militante y la
participación en las últimas internas.
A partir de este último acontecimiento, nuestros correligionarios nos han
distinguido con una gran participación y
nos han confiado un mandato que nos
permite integrar el Comité de Distrito de
Gral. San Martín.
Nuestro partido no atraviesa el mejor de los momentos, pero ello no significa que por esa situación debamos
entregar nuestras creencias y nuestros
ideales. El radicalismo es hijo de una
revolución. Ha sido marcado a fuego
por generaciones de dirigentes que han
pospuesto sus conveniencias personales en pos de los ideales partidarios y
por ende de la sociedad que los rodea.
Utilizando las palabras de Alem,
cuando dice que la nuestra no es una
cuestión meramente electoral, que
hemos lanzado un desafío a un sistema, a una época. Nuestra presencia
dentro del radicalismo de San Martín
pretende conformar un espacio que sea
capaz de sintetizar el pensamiento y la
acción radical, un lugar donde los afiliados puedan expresarse sin sentir que
puedan llegar a ser calificados en uno
u otro sentido. Creemos que podemos
conformar un ambiente de trabajo partidario que permita llevar el pensamiento
radical a la sociedad que nos incumbe
de manera más cercana, siendo ese el
primer paso en el camino que nos permita ser una opción real de gobierno.
No somos los herederos de la prosapia radical, no nos proclamamos los
“puristas” del pensamiento radical, no
pretendemos ser vistos como los “refundadores” del partido. Sí pretendemos
plantear nuestras ideas con convicción
y sentido partidario. Esperamos que el
acompañamiento que se ha expresado
en las urnas se transforme en respeto
desde los otros sectores partidarios a
partir de nuestro trabajo militante, que
ha sido intenso y pretende seguir en
ese rumbo.
Agradecemos a todos los que han
interpretado nuestra propuesta e invitamos a aquellos que consideren que
podemos transitar un camino común,
con respeto a las identidades propias
a intentar el desafío de construir un
partido que, como hijo de una revolución, sea capaz de interpretar a los
ciudadanos que pretende representar,
construyendo una verdadera alternativa de cambio político y de conducta
dirigencial.
Sabemos que haremos el mayor
esfuerzo para ser consecuentes con
el mandato otorgado por el voto de
nuestros afiliados, poniendo nuestras
mejores intenciones para mantener un
radicalismo unido y con espacios plurales. Estos tiempos nos imponen que
nuestra meta no sea una simple circunstancia electoral, debemos ser capaces
de construir afiliados y militantes de
una sociedad mejor, con ideales, movilidad social, ambiciones de progreso y
respeto por el ideario del otro.
“El deber se cumple haciendo algo
más que lo que el deber manda”.
Leandro Alem
1889 - Villa Ballester - 2014
Una vecindad de 125 años
Breve reseña de la génesis de Villa Ballester
El próximo 26 de octubre se cumplirán 125 años de
la fundación de Villa Ballester, según la versión más difundida, que toma como referencia el 26 de octubre de
1889, fecha de la primera subasta de la chacra de la familia Ballester. A continuación compartimos un resumen
de aquellos acontecimientos históricos, tal como fueron
reseñados por nuestro periodista don Francisco Díaz
Blanco, en ocasión de cumplirse el centenario de la fundación en 1989.
A fines de la década del 80 del siglo XIX, el doctor
Pedro Ballester residía habitualmente en Buenos Aires o
La Plata. En la Capital Federal ejercía su profesión de
abogado, pero su centro de actividad profesional y política era la población de San Martín.
Atraído por las tentadoras perspectivas que por entonces ofrecía el negocio de urbanizar fracciones de campo
próximas a una vía férrea, donde existía la posibilidad de
crear pueblos destinados a progresar rápidamente -porque
contarían a corto plazo con estación propia- propuso a sus
hermanos y otros familiares que, como él, eran dueños
de fracciones heredadas de la centenaria chacra de don
Miguel Ballester y Flotat, trazar un loteo en la propiedad
común o en un sector de ella, para dedicarse a la venta
de lotes.
La demanda de tierras para edificar estaba obviamente
asegurada: el exceso de habitantes que entonces adolecía
la Capital a raíz del flujo inmigratorio europeo favorecía
el éxodo de muchas familias extranjeras, que podían adquirir un terreno y construir su vivienda.
En ese contexto, el doctor Ballester organizó una
sociedad comercial inmobiliaria con su socio en negocios de hacienda, el doctor Guillermo Lacroze. Se la denominó “Sociedad Villa Ballester” y se encargaría de la
administración del loteo. Ya sus tres hermanos y demás
familiares copropietarios le otorgaron poder especial con
facultades muy amplias que, en cierta medida, lo transformaron en virtual propietario de aquellos bienes raíces.
De esa manera, el doctor Ballester podía disponer de las
propiedades con entera independencia.
El primer loteo abarcaba una extensa fracción que
se extendía desde los bañados del Río de las Conchas,
más abajo del viejo camino a San Fernando -actual Avenida Márquez- hasta la calle Pueyrredón, y desde la calle
Libertad a las vías del ferrocarril, por ambos costados.
La traza urbana que se diseñó contenía 141 manzanas,
la mayoría de ellas eran cuadriláteros regulares de 100 x
150 metros.
Entonces, el 26 de octubre de 1889, a mediados de la
mañana, pasó por la estación de San Martín un tren que
había partido de Retiro en dirección a Rosario. Numerosos pasajeros descendieron y colmaron los andenes. Eran
compradores potenciales de terrenos del nuevo pueblo,
entusiasmados por la profusa propaganda que el martillero Publio C. Massini, amigo y colaborador de Pedro
Ballester, había desplegado en la Capital Federal.
Todos se concentraron en el ángulo noroeste de la
Plaza Mitre, en la esquina de las calles Lacroze y Sargento Cabral. Ya en el curso de la tarde el martillero Massini
Villa Ballester de ayer y hoy. Calles poco pobladas, edificios por doquier.
inició la subasta. Y se consumó la jornada de venta inaugural de lotes, cuando aquellos primeros compradores
adquirieron la categoría de vecinos fundadores de Villa
Ballester. La primera bajada de martillo que hizo Massini
fue aceptando la postura de una señora de San Fernando,
llamada María Bogari de Della Santa.
Finalmente, Publio C. Massini realizó un segundo remate de terrenos al cabo de un año de aquel que se considera venta inaugural del 26 de octubre de 1889. Y eligió
para hacerlo el mismo día, 26 de octubre de 1890. Tendría
sus razones para ello, quizá fue sencillamente una forma
de conmemorar el primer aniversario de Villa Ballester.
Por tradición oral desde los tiempos del doctor Pedro
Ballester fue respetada como fecha fundacional de Villa
Ballester el 26 de octubre de 1889. Él mismo la sugería.
Es indudable que su intención era sentimentalmente conmemorar el día en que se efectuó el primer remate público de lotes de terreno en el loteo original del pueblo,
cuya traza urbana ya había sido planificada.
Otra versión alternativa
de la fundación de Villa Ballester
No obstante lo señalado más arriba, en el libro “Origen de Villa Ballester. Primera parte”, cuarto cuadernillo
de la serie “Cuadernos de Historia Sanmartinense”, el
reconocido historiador sanmartinense Roberto Conde
puso en duda que la fundación de Villa Ballester haya
sido el 26 de octubre de 1889.
Tras encarar una investigación propia, plasmada en
ese trabajo, Conde señaló diversas inexactitudes con
la historia “oficial” de la fundación de Villa Ballester,
abriendo paso a una polémica histórica y que da pie a una
investigación más profunda sobre el tema.
Entre otras consideraciones, Conde consignó que recién “el 8 de octubre de 1890 en La Prensa apareció el
primer aviso de venta de lotes en Villa Ballester anunciando que el remate se efectuaría el domingo 26 de octubre de 1890” y no el año anterior. También señala que
recién el 1ro. de junio de 1890 Pedro Ballester se presentó
“ante las autoridades municipales” solicitando la aprobación del “plano de la nueva villa”.
Y agregó, no obstante, que “la traza del pueblo no
había sido aprobada en razón de la falta de sensibilidad de los propietarios de la tierra al no considerar la
donación de espacios para plazas, escuelas y demás edificios públicos”, Pedro Ballester “hizo caso omiso a la
negativa y dispuso llevar a la práctica el remate sin la
autorización pertinente”. Y el remate se concretó.
Finalmente, tras reiterar que “se vendieron los lotes
sin contar con la debida autorización”, Conde expresa
que “a casi cinco años de aquella situación, el señor
Agustín Latham, ahora como gerente de la villa, eleva
una nota a la Municipalidad, donde el Dr. Ballester es
el intendente” y con fecha 22 de abril de 1895 solicita la
aprobación de la traza del pueblo.
Y tras la aprobación el 1ro. de diciembre de 1895 por
parte del Concejo Deliberante, el expediente pasa al Ejecutivo, encarnado por el intendente Pedro Ballester, quien
emite el cúmplase el 10 de enero de 1896. “Esta fecha
del 10 de enero de 1896 es la fecha oficial de creación de
Villa Ballester”, concluye el historiador Roberto Conde.
II
· 24 de octubre de 2014
1889 - Villa Ballester - 2014 * Una vecindad de 125 años
Recuerdos de un vecino
de Villa Ballester
Se llama Pedro Roggero, pero todos en el
barrio le dicen “Pierino”, un diminutivo de
su nombre de pila que tenía en Italia antes de
venir a la Argentina el 17 de mayo de 1924,
cuando tenía dos años. Y tras instalarse en
la zona de Chilavert, donde compró un terreno y edificó su casa, crió a su familia e instaló una panadería, este vecino de 92 años,
nacido en el pueblo de Strevi en el Piamonte
italiano el 20 de abril de 1922, vivió la transformación y el crecimiento de Villa Ballester, ciudad que este 26 de octubre cumple su
125° aniversario.
“Hoy tengo 33.786 días de vida, lo cuento
todos los días”, dice Pedro a este semanario
antes de recordar que tras arribar en barco a
la Argentina en 1924, se instaló en La Pampa
donde su padre abrió una panadería. “El fue panadero
desde los 14 años en Italia y se quedó en La Pampa,
mientras que yo terminé la primaria en 1934 y como ahí
no había secundario me mandaron a La Plata”, recuerda.
Y siguiendo el consejo de su padre, que le dijo que era
“un lindo lugar, con muchos chicos”, Pedro se instaló
en Ballester. “Compré el terreno, me hice la casa y me
mudé el 4 de marzo de 1954, cuando esto recién se estaba formando”, afirma. Continuando la tradición familiar,
Pedro se asoció con su amigo Gabriel Garnero e instaló
una panadería, inaugurada el 12 de noviembre de 1959,
que mantendría durante treinta años.
“¿Cómo era el barrio en esa época? No había ninguna
calle asfaltada, solamente estaba Artigas y Mármol hasta
Alfonsina Storni, era todo tierra, ni luz ni nada, después se
puso un foco de luz en la mitad de la calle”, rememora.
La precariedad de las calles de barro era tal que al
inaugurarse la panadería, la lluvia impidió que se pudieran ingresar las bolsas de harina al barrio y tuvieran que
guardase en un galpón. “En esas épocas, caminaba por
el campo hasta la estación de tren para ir a la Capital;
hacíamos el reparto con carros. La calle se asfaltó recién
en 1962.”
“Ha cambiado mucho Ballester, ha avanzado. Cuando me mudé en 1954 pedí un teléfono y lo conseguí 28
años después”, reflexiona. “Me acuerdo que antes estaba
el Banco Provincia y había uno o dos colectivos”, afirma Pedro, “ahora es una ciudad con todas las letras, hay
líneas por todos lados, lo que está bien hay que decirlo”.
Siempre vinculado a la actividad de las panaderías, Pedro forjó una larga carrera como dirigente, presidiendo la
Cámara Empresaria Panaderil de San Martín desde 1964
hasta 1990 a lo largo de 26 años y también fue elegido en la
vicepresidencia de la Federación bonaerense. Además fue
presidente de la sociedad de fomento “Alfonsina Storni”
tras su fundación en 1962. Tuvo tres hijos de su primera
esposa -de la cual enviudó- y dos de su actual.
Trazando un paralelo histórico con otros tiempos,
Pedro reflexiona: “En aquella época, los inmigrantes,
como mi viejo que vino al país con una mano atrás y
otra adelante, apenas sabiendo leer y escribir, eran todos
laburantes”.
“Las costumbres han cambiado, se ha emparejado
para abajo, vivimos en una mediocridad total”, subraya
Pedro, “no hay mas valores, no hay premios y castigos,
mandan los mediocres y la educación deja mucho que
dejar en este país”. Y, para terminar, lamenta que “hoy
sacamos la bandera cuando hay un partido de fútbol,
confundimos la ética con el comercio; la patria ya no le
interesa nadie. Tiene que darse valor a la enseñanza, ese
es el verdadero nacionalismo”.
Sebastián Cejas
1889 - Villa Ballester - 2014 * Una vecindad de 125 años
III
· 24 de octubre de 2014
una ciudad en progreso y crecimiento
Los viejos vecinos de Ballester, los que hemos nacido,
vivido y madurado en la Villa festejamos con entristecida
nostalgia los 125 años de nuestra ciudad.
Ballester, en los últimos tiempos, ha cambiado drásticamente su fisonomía. Se ha moderniado y a la vez ha
crecido desmesurada y arbitrariamente, con poco control.
Mucho menos que otros barrios vecinos.
Desde lejos, desde el camino del Buen Ayre o desde
alguno de los puentes que cruzan las vías del ferrocarril,
descubrimos una silueta desconocida: un enjambre de altos edificios inidentificables. Hace unos años el tanque de
agua de la plaza Roca -ahora oculto- era el referente de
nuestro terruño.
En sus calles los vendedores callejeros -los famosos
manteros, con sus películas truchas, ropa interior femenina, estuches de celulares, baratijas, flores y frutasentorpecen la serena circulación de los peatones. Además
de las rejas y publicidades encadenados a los postes.
Ni mencionar el caos del tránsito que ignora las normas, la tolerancia y la saludable convivencia: autos estacionados en doble fila, en lugares prohibidos, taponando
las bajadas para discapacitados y conductores que aceleran al llegar a la esquina para ganarle al semáforo rojo o
al alterado peatón harto de esquivar innumerables escollos y desechos de perro.
Otro panorama desagradable se descubre en el momento en que los comercios cierran sus puertas, todos
juntos a las ocho de la noche, seguramente por temor a
los robos. Entonces se hacen evidentes los frentes y persianas pintarrajeados con grafitis y pegotes publicitarios,
los pasacalles deshilachados o flamantes, las desagradables marquesinas deterioradas o fuera de lugar.
Por otra parte, no queda rincón ni pasaje que se salve
de convertirse en un basural. ¿Responsables? Todos: comerciantes y vecinos que sacan a la vereda desperdicios,
papeles y cartones, fuera de los horarios establecidos y
que luego son revueltos y desparramados.
Todo lo anterior no significa que Ballester sea la excepción. Nada de eso. Le caben
las mismas características del resto de las ciudades del Gran Buenos Aires, salvo algunas
agradables excepciones.
Quizá notemos mucho más el enorme
cambio los que hemos conocido ese otro
Ballester de calles tranquilas, vecinos y comerciantes que amaban y cuidaban el lugar
donde vivían, plazas para disfrutar, tranquilidad para caminar de mañana, tarde y noche
sin temor, para poder charlar en la vereda...
En fin, una forma de vida que ha quedado
sepultada bajo los escombros de sus casas
antiguas y llenas de recuerdos.
Es innegable que esto, todos estos cambios, son parte del progreso. Un progreso
Imágenes que identifican. Antiguamente
el tanque de agua de
la plaza Roca, hoy los
edificios modernos.
que llega, quizá, cuando algunos todavía no estamos preparados para recibirlo ni aceptarlo, cuando todavía nuestra añoranza es demasiado fuerte, tanto que a algunos no
nos permite adaptarnos a una nueva forma de ver y vivir
el mundo. Un mundo, además, que se abre irreconocible
ante nuestros asombrados ojos, nos sobresalta, perturba
y sorprende.
Ojalá estos 125 años nos inviten a reflexionar y den
lugar al comienzo de una “nueva era” convocándonos a
organizarnos de una manera adulta y respetuosa para ser
capaces de disfrutar todo lo bueno, útil y práctico que el
progreso nos ofrece.
Con cariño y esperanza:
¡Feliz cumple querido Ballester!
Silvia Ferrante
En este 125 aniversario de
Villa Ballester saludo a mis vecinos
con el compromiso de seguir
trabajando por un nuevo
San Martín para todos.
CONCEJAL
ALEJANDRO PHATOUROS
NUEVO SAN MARTIN
ente
Buena g
IV
· 24 de octubre de 2014
1889 - Villa Ballester - 2014 * Una vecindad de 125 años
Reordenamiento
Villa Ballester
y transitabilidad para
festeja
nuestra ciudad de Ballester
sus 125 años
Nuestra querida ciudad de Ballester ostenta hoy un
desorden vehicular y peatonal que a todos preocupa.
Este año, un proyecto oficial propuso la construcción
de dos pasos bajo nivel para descongestionar el cruce de
las vías. Pero pronto la opinión de los vecinos se hizo oír
y el proyecto está aún en estudio.
Entonces afloraron propuestas diferentes, todas con
un único fin: agilizar, mejorar, ordenar la transitibilidad
en el barrio.
Y, hablando de propuestas, vale la pena reflotar un
estudio y propuesta realizado por la Cámara Empresaria
San Martín - CESM y presentado a fines de 2013 a la actual gestión municipal. Un proyecto que, digno de conocer, debatir y cuestionar, bien puede servir de base para
mejorar nuestro espacio.
Este “compendio de ideas” presenta algunas propuestas muy económicas y otras, tal vez onerosas, pero
todas tendientes a lograr un reordenamiento urbano para
que la vía del ferrocarril se transforme en un elemento
permeable, generando nuevos cruces ya sea de vehículos como de peatones.
Entre otros conceptos, se propone que los vehículos
y los peatones crucen a nivel con barreras automáticas
controladas las 24 horas del día por personal de la empresa ferroviaria a fin de prevenir cualquier tipo de ac-
OBRAS SOCIALES
ASOC.MUT. SANCOR: ASE - OSPERCIN - OSSACRA - OSPeRSAMS
OSPAT
CELIUS SALUD
CYNTHIOS
COVER SALUD: OSPIB - OSAFATUN - OSLERO - OSPL
MUTUAL SENDEROS
ENSALUD: OSPRERA - OSBA - OSPICAL - OSMATA - VALMED
OSCRAIA
FEMEDICA/OSMEDICA
OSPATCA: O.S. CONSTRUCCIÓN
OSFE: O.S. FERROVIARIOS
OSSEG: O.S. SEGUROS
OSMECON: O.S. MEDICOS
SCIENTIS S.A.: O.S. YACIMIENTOS CARBONÍFEROS
SCIS.S.A.: OSPeRYHRA - OSFENTOS - SPM/AMSA - OSPTV - OSPACA
OSPOCE - OSTRAC - OSTEP.
17 AÑOS JUNTO A USTEDES
SOLICITAR TURNOS AL: 4847-1111 ; 4847-0700 ; 4764-4050
Siganos también en facebook.com/cemeba
PROFESOR SIMON 2628 VILLA BALLESTER
cidentes o atascos vehiculares por mal funcionamiento
de las mismas. Asimismo existiría un puente peatonal
de características importantes para que se vinculen ambos centros comerciales. El puente peatonal existente
seguiría funcionando, en cambio el túnel bajo la estación
dejaría de existir.
La calle Esmeralda que hoy no presenta continuidad
entre la calle Gral. Paz y la calle Pueyrredon sería abierta
al tránsito vehicular con el fin de alivianar la congestión
existente y favorecer a los vecinos frentistas, quienes hoy
no cuentan ni siquiera con la posibilidad de acceso de
primeros auxilios (ambulancias, bomberos y policía).
El predio de la estación como su playa de maniobra
contendría en su subsuelo una playa de estacionamiento
con acceso desde ambas orillas de las vías. Este espacio
serviría para que los vehículos que hoy se encuentran estacionados en la zona comercial (futuras calles peatonal y
semipeatonales) no lo sigan haciendo allí y en forma ordenada y protegida lo hagan bajo la estación. Sobre el estacionamiento y ocupando todos los terrenos del ferrocarril
se realizaría un gran parque de esparcimiento y pulmón
de la ciudad, recuperando el edificio de la estación, ya sea
restaurándolo, reformándolo, ampliándolo y dotándolo de
elementos de tecnología propias del siglo XXI.
Centros comerciales
Para los centros comerciales, el proyecto prevé la
instalación de calles peatonales y semipeatonales. Las
calles Alvear y Almirante Brown se transformarían en
peatonales y vinculadas entre sí por el puente peatonal
antes mencionado. Todas las calles transversales a estas
serían de carácter semipeatonal (velocidad controlada)
dando uniformidad arquitectónica a ambos centros comerciales, transformándolos en uno solo.
Se retirararían las paradas de colectivos en el área
comercial y, en la medida de lo posible, se reducirían su
circulación por dicha área. Las paradas serían corridas
fuera del área comercial.
Poco a poco, nuestra ciudad va implementando cambios, que si bien no resultan suficientes, colaboran a mejorar el caos diario en las horas pico.
Hoy, a 125 años del comienzo de nuestra querida
Ballester y a 31 de haber sido declarara ciudad (a través
del Decreto Provincial Nº 9955, el 30 de mayo de 1983,
firmado por el entonces gobernador de facto bonaerense,
Jorge R. Aguado) el deseo de todos los ballesterenses
es que juntos, vecinos, comerciantes, entidades y autoridades podamos lograr tener la ciudad que queremos y
nos merecemos.
El Partido Justicialista de
Gral. San Martín saluda y celebra junto
a los vecinos el 125 aniversario de la
ciudad de Ballester.
Germán Cervantes
Presidente PJ San Martín
Como no podía ser de otra manera, Ballester festeja con variadas actividades sus 125 años. Para ello,
la mSM a través de su iniciativa “Ballester Ciudad
Cultural” programó entre otras, las siguientes:
Hoy, viernes 24, a partir de las 20:00, los festejos comienzan con una nueva edición de “Cena a la
luz de la luna”, el corredor gastronómico de la calle
Lacroze, entre Lamadrid y Lavalle, donde se cortará
el tránsito, los bares y restaurantes sacarán sus mesas a la calle y con actividades, música y shows, los
vecinos podrán reunirse y celebrar un nuevo cumpleaños del barrio.
Mañana, sábado 25, desde las 10:00 se llevará
a cabo la 7ma. edición de la Gran Pintata en el
Museo Casa Carnacini, a donde los interesados en
participar pueden acercarse con sus materiales, un
rato antes de la hora señalada.
Además, desde las 10:00 y hasta las 17:00, en la
Plaza Roca está programada una actividad de pintura, llamada “Mural en vivo”.
A las 18:30, en el Museo Rosas los vecinos podrán disfrutar “Atuendos tradicionales y pilchas
gauchas”
Más tarde, a las 19:30, habrá teatro en la Parroquia Sagrado Corazón de Jesús. (América, 4599, V.
Ballester), con la obra “He visto a Dios”, de Francisco Defilippis Novoa, a cargo de la Comedia Municipal, dirigida por Miguel Cavia.
Y, a las 19.30, el broche de oro será el show de
Adriana Varela, en la Plaza Roca para toda la familia.
La Cámara Empresaria San Martín
saluda a los vecinos en este 125
aniversario de Villa Ballester con el
deseo de seguir creciendo juntos
Calle 55 (ex Buenos Aires) Nº 4755, Villa Ballester