transductor de aislamiento para detectores de fuego y de

transductor de aislamiento para detectores de fuego y de humo
2 canales
IM33-FSD-EX/L
El transductor aislador de un canal para detectores de humo e incendios IM33-FSD-EX/L
está diseñado para la conexión de detectores
convencionales en zonas Ex.
Los circuitos de entrada y salida no están separados galvánicamente entre sí. El aislador
dispone de una protección contra la inversión
de polaridad de las entradas.
Los detectores reciben energía; la activación
de un detector provoca el correspondiente
cambio de corriente que será transmitida a la
zona de seguridad. En cada circuito se puede
conectar varios detectores.
A través de un controlador de contacto a tieerra externo se puede detectar los fallos en el
contacto a tierra.
■
■
■
■
■
■
ATEX, FM , TR CU
C
US
transductores de aislamiento sin alimentación auxiliar
alimentación para detectores de fuego y
de humo
transmisión de señal: 0…40 mA
bloques de terminales extraíbles, atornillable con borne de prueba de 2 mm
Aislamiento galvánico completo
Supervisión de los circuitos de entrada
frente a rotura de cable y cortocircuito,
si en la entrada existe un “1”
edición • 2015-03-25T17:48:59+01:00
El aislador trabaja sin energía auxiliar (looppowered) y por lo tanto tiene que estar conectado directamente en el circuito de entrada alimentador del sistema de procesamiento. Las señales de corriente normalizadas de
0/4…20 mA son transferidas sin adaptación.
Debe observarse la caída de tensión por el
equipo.
■
1/3
Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com
transductor de aislamiento para detectores de fuego y de humo
2 canales
IM33-FSD-EX/L
Medidas
Designación de tipo
N° de identificación
IM33-FSD-EX/L
7506433
Nominal voltage
24 VCC (con alimentación de bucle)
Conexión del transmisor
Tensión de alimentación
Resistencia de entrada
Entrada de tensión
Entrada de corriente
ï 17 V / 20mA
300 ò
máx. 30 VDC
0/4...20 mA
Circuitos de salida
Corriente de salida
Carga
0…40 mA
0/4...20 mA
ð 500 ò
Tiempo de aumento (10-90%)
Tiempo de caída (90-10%)
Precisión de medición
temperatura de referencia
Variación de temperatura
ð 10 ms
ð 10 ms
ð 2 % v. f.
23 °C
ð 0.1 % / K
Aislamiento galvánico
Tensión de control
2.5 kV
Hommologación Ex conforme a la certificación
Campo de aplicación
Tipo de protección "e"
Tensión de salida máx. Uo
Corriente de salida máx. Io
Potencia de salida máx. Po
Curva típica
Tensión de cálculo
Inductividad externa (Lo) / Co)
Grado de protección
Clase de inflamabilidad según UL 94
Temperatura ambiente
Temperatura de almacén
Medidas
Peso
Instrucciones de montaje
Material de la carcasa
Conexión eléc.
Sección transversal de la conexión
EEx ia
Lo[mH]
1
IIC
5
IIB
Co[nF]
70
300
IP20
V-0
-20 …+70 °C
-25 ... +60 °C für FM
-40… +80°C
110 x 18 x 110 mm
134 g
montaje en raíl DIN o placa de montaje
policarbonato/ABS
4 bloques de bornes de 3 polos extraíbles con borne de prueba, protección contra polaridad inversa,
racor roscado
1 x 2,5 mm / 2 x 1,5 mm
0.5 Nm
2
2
edición • 2015-03-25T17:48:59+01:00
Par de apriete
TÜV 02 ATEX 1862
II (1) GD
[EEx ia ] IIC
ð 27.3 V
ð 90 mA
ð 615 mW
lineal
250 V
2/3
Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com
transductor de aislamiento para detectores de fuego y de humo
2 canales
IM33-FSD-EX/L
Accesorios
Modelo
N° de identi-
Dibujo acotado
ficación
IM-CC-3X2BU/2BK
6900475
Bornes elásticos para los módulos IM (aparatos Ex; anchura
18 mm); Volumen de suministro: 2 bornes azules de 3 polos
edición • 2015-03-25T17:48:59+01:00
y 2 bornes negros de 3 polos.
3/3
Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ [email protected] ñ www.turck.com