ESTA SEMANA EN EL CELARG (16 al 22 de marzo de 2015)

ESTA SEMANA EN EL CELARG (16 al 22 de marzo de 2015)
Desde el 18 al 20 de marzo de 2015
Analizarán participación de mujeres en procesos
transformadores de América Latina en el siglo XXI
Con el objetivo producir reflexiones sobre la participación de las mujeres en los procesos de
transformación y revolución que han surgido en América Latina a partir de los primeros años del
siglo XXI, se realizará el seminario internacional “Mujeres participantes. Procesos constituyentes,
experiencias organizativas y participación política”.
La actividad, organizada por el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) y la
Fundación Rosa Luxemburg, se desarrollará durante los días 18, 19 y 20 de marzo de 2015, en la
Sala Rómulo Gallegos de la Fundación Celarg, y la entrada será libre.
El seminario reunirá un conjunto de reflexiones y diversidad de lenguajes para abordar la
femineidad, sus luchas, conquistas, retos y transformaciones.
En el documento base de la actividad se manifestó que “en este 2015, se conmemoran ya 16 años
de la aprobación del texto constitucional que sentó las bases para la construcción de un nuevo
orden político y social en Venezuela. En ese sentido, se considera oportuno hacer un balance de
los impactos que este proceso ha tenido sobre las vidas de las mujeres en materia de garantía de
derechos, inclusión y reconocimiento. A partir del abordaje de ámbitos temáticos específicos se
realizará un balance colectivo sobre cuáles son los retos y desafíos que aún están pendientes en la
región después de una década de transcurridas las experiencias constituyentes en Venezuela,
Bolivia y Ecuador”.
El seminario contará con las ponencias de Morelba Jiménez, Marelys Pérez Marcano, Luzbelia
Marín, Magdalena León, Tania Quiroz, Dilia Mejías, Juanita Delgado, Nirva Camacho, Zenobia
Marcano, Gioconda Mota, Alejandra Laprea, Marija Morales, María José Murci, Xiomara Martínez,
Carmen Teresa García, Elena Linares, Anahí Arismendi y Anais López.
Como continuación del seminario se realizarán conversatorios temáticos con relación a la situación
y luchas de la mujer, los días jueves 9 y 23 de abril, 7 y 21 de mayo y 4 de junio de 2015, a las 5:00
p.m., en el Museo Rómulo Gallegos de la Fundación Celarg.
Programación
Los procesos constituyentes como comienzo de un nuevo pacto social
Miércoles 18 de marzo de 2015
“Las mujeres en el proceso constituyente en Venezuela”.
9:00 a.m.
A cargo de Morelba Jiménez, Marelys Pérez Marcano y Luzbelia Marín. a 12:00 m.
“Las mujeres en el proceso constituyente ecuatoriano”.
A cargo de Magdalena León.
“Las mujeres en el proceso constituyente boliviano”.
A cargo de Tania Quiroz.
1:30 p.m.
a 4:30 p.m.
Homenaje a Nora Castañeda.
5:00 p.m.
Experiencias organizativas
Jueves 19 de marzo de 2015
“Mujeres por la vida” (Barquisimeto)
A cargo de Marija Morales y María José Murci.
“Movimiento Manuelita Saénz Momunas”.
A cargo de Xiomara Martínez.
“Movimiento de Mujeres de Mérida MMM”.
A cargo de Carmen Teresa García.
9:00 a.m.
a 12:00 m.
“Movimiento de Mujeres Clara Zetkin”.
A cargo de Elena Linares.
“Frente Bicentenario de Mujeres”.
A cargo de Anahí Arismendi.
“Escuela de Feminismo Popular”.
Vocero por confirmar.
“Movimiento de Mujeres Ana Soto”.
A cargo de Dilia Mejías.
1:30 p.m.
a 4:30 p.m.
“Círculos Femeninos Populares”.
A cargo de Juanita Delgado.
“Movimiento de Mujeres Negras”.
A cargo de Nirva Camacho.
“Mujeres de los pueblos originarios”.
A cargo de Zenobia Marcano.
“La Araña Feminista”.
A cargo de Gioconda Mota.
“Marcha Mundial de Mujeres”.
A cargo de Alejandra Laprea.
Las mujeres y la participación política
Viernes 20 de marzo de 2015
“Las mujeres en las políticas públicas”.
A cargo de Anais López.
9:00 a.m.
a 12:00 m.
“La participación política de las mujeres”.
A cargo de Gladys Requena, Ana Elisa Osorio y Edith Silva.
Conversatorios temáticos
Abril-junio 2015
“Las mujeres en las artes visuales”.
9 de abril de 2015
5:00 p.m.
“El cuerpo de las mujeres”.
23 de abril de 2015
5:00 p.m.
“Mujeres escritoras”.
7 de mayo de 2015
5:00 p.m.
“Investigación de la violencia contra las mujeres”.
21 de mayo de 2015
5:00 p.m.
“Las mujeres jóvenes en Venezuela”.
4 de junio de 2015
5:00 p.m.
El martes 17 de marzo de 2015, a las 5:00 p.m.
La Fundación Celarg inaugura dos exposiciones
con visión de las luchas de la mujer venezolana
Varias perspectivas de la mujer, el arte, sus luchas y desafíos podrán ser apreciadas a partir del
martes 17 de marzo de 2015, en sendas exposiciones que serán inauguradas en las Salas RG y
NG de la Fundación Celarg a partir de las 5:00 p.m., en evento para el público en general.
Se trata de la exposición “Cuerpos políticos: poéticas feministas” con participación de obras de
dieciocho artistas venezolanas, las cuales se mostrarán en la Sala RG, y el montaje disponible en
la Sala NG, con fotografías de Alexis Pérez Luna realizadas durante el rodaje del documental “Las
Muchachas”, el cual narra vivencias de cuatro mujeres fundadoras de la Unión Nacional de
Muchachas, organización que tuvo un papel dinamizador de luchas contra la dictadura de Pérez
Jiménez en los tempranos años 50.
Mujer poesía
La exposición “Cuerpos políticos: poéticas feministas” presenta una variedad de obras y formatos
que incluyen, pintura, collage, cerámica, esmalte, instalaciones, arte sonoro y fotografía digital. Son
creaciones de dieciocho mujeres: María de los Ángeles López Ordaz, Gabriela Cedeño, Honys
Torres, Erinée Caldera, Michelina Farrauto, Mery Esther Caballero, Irleana Gómez, Malú Valerio,
Victoria Proaño, Milagros González, María Centeno, Teresa Carreño, Daniela Rojas, Freisy
González, Isayra Colmenárez, Solángel Roccocuchi, Tania González y Milángela Galea.
Alba Carosio, coordinadora de
investigación de la Fundación
Celarg, comenta que este
montaje da continuidad en el
mundo de la imagen “a las
reflexiones y luchas que durante
años ha venido realizando el
movimiento de mujeres en
América Latina y en Venezuela”.
La exposición se articula a su vez
con
el
Seminario
Mujeres
participantes: visibles e invisibles,
que se desarrollará en el interior
de la Sala RG, durante los días
18, 19 y 20 de febrero de 2014,
formando
una
experiencia
integral. “Ambos, muestra y
seminario,
son
formas
de
interpelación a las sociedades
patriarcales y son también,
además de formas de expresión
y reconocimiento, caminos de
liberación”, sostiene la profesora
Alba Carosio.
Las Muchachas
Las imágenes de la exposición “Las Muchachas” que se ofrece en la Sala NG constituyen una
selección del trabajo realizado por el fotógrafo Alexis Pérez Luna durante el rodaje del documental
Las Muchachas (2014), dirigido por Gabriela Fuentes. Bajo el mismo título el fotógrafo se hace
cómplice de esta aventura creativa que pretende arrancar del olvido la memoria de estas valerosas
mujeres de La Unión de Muchachas Venezolanas, jóvenes que lucharon contra la dictadura de
Pérez Jiménez.
Alexis Pérez-Luna es uno de los más importantes fotógrafos documentales que realiza su trabajo
en Venezuela. Expresa a través de la imagen fotográfica su profundo análisis del mundo. Con sus
fotos acompaña el documental y el homenaje a Esperanza Vera, Alicia Salazar, Yolanda
Villaparedes y Ada Ramos, que celebran el 17 de marzo, 64 años de la creación de la Unión de
Muchachas Venezolanas.
En torno al guión y la dirección de Gabriela Fuentes, la Fundación Celarg une esfuerzos con el
equipo de la Taguara Fílmica, para el logro de este montaje.
Además se realizarán cuatro conferencias y un recital poético-musical
Siete publicaciones presentará la Fundación Celarg en FILVEN 2015
Cuatro conversatorios, un recital poético y siete nuevos títulos de sus publicaciones presentará la
Fundación Celarg en la XI Feria Internacional del Libro (FILVEN 2015), que se realizará en
espacios del Teatro Teresa Carreño, Museo de Bellas Artes y Universidad Nacional de las Artes
(UNEARTE) hasta el 22 de marzo de 2015.
El viernes 13 de marzo se presentará el libro “El siglo XX venezolano: análisis y proyección
histórica de una centuria”, de Laura Antillano y Nelson Guzmán en la Sala Librería del Sur del
Teatro Teresa Carreño de 5:00 p.m. a 5: 45 p.m.
El sábado 14 de marzo se presentarán los siguientes libros “Feminismos para un cambio
civilizatorio”, a cargo de Alba Carosio y Anaís López, en los Espacios cálidos de UNEARTE, de 3:00
p.m. a 3:45 p.m.; “Panorama de tradiciones musicales venezolanas. Manifestaciones religiosas”, de
Katrin Lengwinat y Ruth Suniaga con la colaboración de María Teresa Hernández, en la Sala César
Rengifo del Museo de Bellas Artes, de 3:00 p.m. a 3:45 p.m. Esta actividad organizada
conjuntamente por la Fundación Celarg y UNEARTE, contará con la presentación de la agrupación
Grupo Carigua (Lara).
El mismo sábado 14 se presentará el libro “Otro modo del ser o más allá del euroccidentalismo”, de
Miguel Ángel Contreras, a cargo de Leonardo Bracamonte, en la Sala de la Librería del Sur del
Teatro Teresa Carreño, de 6:00 p.m. a a 6:45 p.m.
El lunes 16 de marzo se presentará el libro “El fenómeno Chávez: sus orígenes y su impacto
(hasta 2013)”, de Steve Ellner, a cargo de Leonardo Bracamonte, en la Sala César Rengifo del
Museo de Bellas Artes, de 6:00 p.m. a 6:45 p.m.
El martes 17 de marzo se presentará el libro “Cantaclaro. Más de 40 años de creación cultural”, a
cargo de Roberto Hernández Montoya, Alba Carosio y Alejandro Bruzual, en la Sala Julia de Burgos
del Teatro Teresa Carreño, de 7:00 p.m. a 7:45 p.m.
El jueves 19 de marzo se presentará el libro “El fantasma de la Gran Venezuela. Un estudio del
desarrollo y los dilemas del petro-Estado en la Revolución Bolivariana”, de Emiliano Terán
Mantovani, a cargo de Enrique Rey, en la Sala Jacinto Convit del Museo de Ciencias, de 3:00 p.m.
a 3: 45 p.m.
Conversatorios y recital
Cuatro conversatorios y un recital poético-musical complementan la participación de la Casa de
Rómulo Gallegos en la XI Filven 2015.
El viernes 13 de marzo se realizará la conferencia denominada “Historia y significación del Premio
Internacional de Novela Rómulo Gallegos”, a cargo de Roberto Hernández Montoya, Nelly Prigorian
y Alejandro Bruzual, en los Espacios cálidos de UNEARTE, de 7:00 p.m. a 7: 45 p.m.
El domingo 15 de marzo será el recital poético-musical “Canto a la vida. Homenaje al Chino Valera
Mora”, a cargo del Frente de Creación Literaria. Oficio Puro, en el Anfiteatro del Eje del Buen Vivir
del Teatro Teresa Carreño, de 3:00 p.m. a 3:45 p.m.
El martes 17 de marzo se hará el conversatorio “El autogobierno de las comunas y la crisis del
capitalismo rentístico”, a cargo de Emiliano Terán Mantovani, en la Sala César Rengifo del Museo
de Bellas Artes, de 3:00 p.m. a 3:45 p.m.
El viernes 20 de marzo será el conversatorio “La fotografía como registro histórico y de procesos”, a
cargo de Pedro Sanz, en la Sala Jacinto Convit del Museo de Ciencias, de 3:00 p.m. a 3:45 p.m.
El sábado 21 de marzo se efectuará la conferencia “Gallegos, tradición, modernidad
y significado histórico”, a cargo de Nelson Guzmán y Roberto Hernández Montoya, en los Espacios
cálidos de UNEARTE, de 11:00 a.m. a 11:45 a.m.
PROGRAMACIÓN
Viernes 13 de marzo
Actividad
Espacio
Hora
Presentación del libro El siglo XX venezolano: Sala Librería del Sur
análisis y proyección histórica de una centuria.
del Teatro
A cargo de Laura Antillano y Nelson Guzmán.
Teresa Carreño
Moderador: Leonardo Bracamonte.
5:00 p.m.
a 5: 45 p.m.
Conversatorio: Historia y significación
del Premio Internacional
de Novela Rómulo Gallegos.
A cargo de Roberto Hernández Montoya,
Nelly Prigorian y Alejandro Bruzual.
7:00 p.m.
a 7: 45 p.m.
Espacios cálidos
de UNEARTE
Sábado 14 de marzo
Presentación del libro
“Feminismos para un cambio civilizatorio”
A cargo de Alba Carosio y Anaís López.
Espacios cálidos
de UNEARTE
3:00 p.m.
a 3:45 p.m.
Presentación del libro: Panorama de tradiciones Sala César Rengifo
musicales
venezolanas.
Manifestaciones del Museo
religiosas. Autores: Katrin Lengwinat y Ruth de Bellas Artes
Suniaga con la colaboración de María Teresa
Hernández. Fundación Celarg y UNEARTE.
Presentación del Grupo Carigua (Lara).
3:00 p.m.
a 3:45 p.m.
Presentación del libro
Sala de la Librería
“Otro modo del ser o más allá del del Sur del Teatro
euroccidentalismo”, de Miguel Ángel Contreras. Teresa Carreño
A cargo de Leonardo Bracamonte.
6:00 p.m.
a 6:45 p.m.
Domingo 15 de marzo
Recital poético-musical “Canto a la vida.
Homenaje al Chino Valera Mora”.
A cargo del Frente de Creación
Literaria Oficio Puro.
Anfiteatro
Eje del Buen Vivir
del Teatro
Teresa Carreño
3:00 p.m.
a 3:45 p.m.
Lunes 16 de marzo
Presentación del libro “El fenómeno Chávez:
sus orígenes y su impacto (hasta 2013)”,
de Steve Ellner.
A cargo de Leonardo Bracamonte.
Sala César Rengifo
del Museo
de Bellas Artes
6:00 p.m.
a 6:45 p.m.
Martes 17 de marzo
Conversatorio “El autogobierno de las comunas Sala César Rengifo
y la crisis del capitalismo rentístico”.
del Museo
A cargo de Emiliano Terán Mantovani.
de Bellas Artes
3:00 p.m.
a 3:45 p.m.
Presentación del libro “Cantaclaro.
Más de 40 años de creación cultural”.
A cargo de Roberto Hernández Montoya,
Alba Carosio y Alejandro Bruzual.
7:00 p.m.
a 7:45 p.m.
Sala Julia de Burgos
del Teatro
Teresa Carreño
Jueves 19 de marzo
Presentación del libro
“El fantasma de la Gran Venezuela.
Un estudio del desarrollo y los dilemas
del petro-Estado en la Revolución Bolivariana”,
de Emiliano Terán Mantovani.
A cargo de Enrique Rey.
Sala Jacinto Convit
del Museo de Ciencias
3:00 p.m.
a 3: 45 p.m.
Viernes 20 de marzo
Conversatorio “La fotografía como registro Sala Jacinto Convit
histórico y de procesos”. A cargo de Pedro Sanz. del Museo de Ciencias
3:00 p.m.
a 3:45 p.m.
Sábado 21 de marzo
Conversatorio “Gallegos, tradición, modernidad
y significado histórico”.
A cargo de Nelson Guzmán
y Roberto Hernández Montoya.
Espacios cálidos
de UNEARTE
11:00 a.m.
a 11:45 a.m.
La revista Sur/versión también está disponible:
http://www.celarg.gob.ve/Espanol/Surversion.htm
Homenaje al Chino Valera Mora en Filven, el domingo 15 de marzo de 2015
Frente de Creación Literaria Oficio Puro
realizará recital poético “Canto a la vida”
Una intensa agenda de actividades emprenderá el Frente de Creación Literaria Oficio Puro en el
marco de la XI Feria Internacional del Libro de Venezuela (FILVEN 2015), que se realizará en
espacios del Teatro Teresa Carreño, Museo de Bellas Artes y Universidad Nacional de las Artes
(UNEARTE) desde el 12 hasta el 22 de marzo de 2015.
La pandilla del Frente realizará primero una expedición poética a la población de Turgua, estado
Miranda, atendiendo a la invitación de la poeta y artista plástico Mariela Casals, para participar en
un recital con comunidades campesinas en el Ateneo de Turgua, el sábado 14 de marzo, a partir de
las 11:00 a.m. Participarán en este recital Ana María Hernández, Astrid Lander, Ana Aquino,
Anabelle Madden, Gladys Quintero, Gema Matías, Gisela Mujica, Jeanett González, Magdalena
Bello, Edicson Meléndez y la profesora Belén Ojeda.
A partir del domingo 15 de marzo, dentro de la programación oficial de Filven 2015, el Frente de
Creación Literaria Oficio Puro realizará el recital poético-musical "Canto a la vida. Homenaje al
Chino Valera Mora", de 3:00 p.m. a 3:45 p.m. en el Anfiteatro del Teatro Teresa Carreño ubicado en
el Eje del Buen Vivir. Allí se contará con las intervenciones de Adrián Arias, Abuelo Ángel Tortosa
Anabelle Madden, Ana Gloria Palma, Ana María Hernández, Bárbara Isabellina Ávila, Carlos Marín,
Edicson Meléndez, Edgar Faneite, Elizabeth Medina, Florbella González, Gema Matías, Gladys
Quintero, Jeanett González, Julio César Colmenares, Luis Alberto Salgar, Magdalena Bello, Miguel
Aguilar, María José Escobar, Rebeca Padilla, Virginia Sánchez, Gabriel Parra, Belén Ojeda,
Cristóbal Alva, y los poetas invitados César Rodríguez y Orlando Sardi. El aporte musical estará a
cargo de Alejandro Parra y Nelson Rojas, poeta y cantautor de Caricuao.
El jueves 19 de marzo va a ser intenso. El colectivo Segunda Lectura, que cuenta con un stand en
la FILVEN, realizará en ese espacio una cayapa poética conjuntamente con el Grupo Literario La
Otra Orilla, Criticarte y el Frente de Creación Literaria Oficio Puro, desde las 4:00 p.m. hasta las
4:45 p.m.
El mismo jueves 19 de marzo, está prevista la realización de la LX tertulia del Frente de Creación
Literaria Oficio Puro, que dará continuidad al Encuentro de poesía de la resistencia y la solidaridad,
en el Museo Rómulo Gallegos de la Fundación Celarg desde las 6:00 p.m. hasta las 8:00 p.m. Se
contará con la presencia del poeta invitado Juancho La Rosa, activista del colectivo Wainjirawa,
que en lengua wayúukaini significa “Lo que hacemos entre todos”. Esta organización hace vida en
el occidental estado Zulia y lucha por la defensa de los territorios ancestrales y una educación para
los pueblos indígenas basada en su propia cosmogonía.
Adicionalmente, algunos integrantes del Frente Oficio Puro tendrán intervenciones en diversos
espacios. El domingo 15 de marzo, Oswaldo Flores Cumarín, participará en el recital “Rumbo al XII
Festival Mundial de Poesía de Venezuela”, organizado por la Casa Nacional de las Letras Andrés
Bello.
El lunes 16, en la Sala Librería del Sur del Teatro Teresa Carreño, a las 3:00 p.m., se presentará el
libro de cuentos “Diente pendiente”, de Anabelle Madden, editado por la Fundación El Perro y la
Rana.
El martes 17 de marzo, de 10:00 a.m. a 11:45 a.m., y el miércoles 18, de 1:00 p.m. a 2:45 p.m., Rod
Medina facilitará el taller “A leer se aprende leyendo”, organizado por el Centro Nacional del Libro,
en la Sala Julia de Burgos del Teatro Teresa Carreño.
El martes 17 de marzo, Elvia Silvera compartirá “Poesía con niñas, niños y jóvenes”, en la Sala
Jacinto Convit del Museo de Ciencias, de 4:00 p.m. a 4:45 p.m. A la misma hora, en el Anfiteatro del
Eje del Buen Vivir, se realizará un Homenaje a Caneo Arguinzones, organizado por el Movimiento
Venezolano de Fotografía.
El miércoles 18 de marzo, Marianela Tovar disertará sobre “Prisioneros de guerra en Puerto Rico”,
de 4:00 p.m. a 4:45 p.m., en la Sala Julia de Burgos del Teatro Teresa Carreño, actividad
organizada por el Centro Nacional de Historia y el Archivo General de la Nación. Ese mismo día,
Cristóbal Alva participará en el recital “Nóveles laureados”, con José Javier Sánchez como
moderador, evento organizado por Monte Ávila Editores Latinoamericana, en el Anfiteatro del Eje
del Buen vivir, de 5:00 p.m. a 5:45 p.m. Paralelamente, de 4:00 p.m. a 6:45 p.m., se realizará el
Foro “Biodiversidad, literatura e identidad: ronda editorial para niñas, niños y jóvenes”, con
participación de Elvia Silvera.
El viernes 20 de marzo, Pedro Sanz disertará acerca de “La fotografía como registro histórico y de
procesos”, de 3:00 p.m. a 3:45 p.m. en la Sala Jacinto Convit del Museo de Ciencias, actividad
organizada por la Fundación Celarg. Ese mismo día, el cantautor Rafa Gómez y la poeta Beatriz
Aiffil, intervendrán en el foro “La dominación colonización a través de la canción”, de 4:00 p.m. a
5:45 p.m. en el Anfiteatro del Eje del Buen Vivir del Teatro Teresa Carreño. Finalmente, José Javier
Sánchez será el presentador del recital poético “Caminos de Altazor”, organizado por Monte Ávila
Editores Latinoamericana, de 7:00 p.m. a 7:45 p.m.
Nueva colección Documentos de Trabajo recoge
avances de investigación de la Fundación Celarg
Disponible en www.celarg.gob.ve
Hasta el 16 de abril de 2015, a las 5:00 p.m.
Conferencia “El capitalismo y los golpes de Estado”
ofrecerá la Escuela Clasista Daniel de León
El Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, en conjunto con la Escuela Clasista
“Daniel de León”, ofrecerán un ciclo de conferencias titulado “El capitalismo y los golpes de
Estado”, durante los días 17 y 24 de marzo y 7, 14 y 16 de abril de 2015, a las 5:00 p.m., en la Sala
Frida Kahlo y Sala C del piso 6 de la Fundación Celarg, con entrada libre.
En el documento base del evento se manifiesta lo siguiente: “La crisis general del capitalismo y la
lucha internacional de los proletarios del mundo contra la explotación y de los pueblos oprimidos
por su liberación, independencia y transformación económica y social, cuando han logrado acceder
a posiciones de gobierno, han corrido el riesgo de ser desplazados del poder mediante la
construcción de la modalidad del golpe de Estado que corresponde a su historia y realidad de la
correlación de fuerzas”.
El ciclo de conferencias contará con las ponencias de Luis Damiani, Carlos Lazo, Félix Dávila y
Amílcar Figueroa, quienes expondrán a las y los convocados las investigaciones realizadas en los
países que han sufrido la destitución de sus gobernantes mediante el golpe: cruento, constitucional,
suave y/o de colores.
PROGRAMACIÓN
Ponente: Carlos Lazo.
"El imperialismo y la guerra.
Casos Ucrania, Serbia, Siria y Libia".
Martes 17 de marzo de 2015
Sala Frida Kahlo.
Ponente: Félix Dávila.
"Agenda golpista: Made in USA.
Caso Venezuela".
Martes 24 de marzo de 2015
Sala C, piso 6.
Ponente: Amílcar Figueroa.
"La tercera ola
en la revolución latinoamericana.
Casos Nicaragua y El Salvador".
Martes 7 de abril de 2015
Sala C, piso 6.
Ponente: Vladimir Lazo.
"La respuesta de la clase trabajadora
al fracaso de la burguesía venezolana".
Martes 14 de abril de 2015
Sala C, piso 6.
Conclusiones del ciclo de conferencias.
Jueves 16 de abril de 2015
Sala C, piso 6.
La Revista Imagen está disponible en la Web de la Fundación Celarg
http://goo.gl/iD2MlE
Se recibirán hasta el jueves 16 de abril de 2015
Fundación Celarg abre convocatoria
para espectáculos de música y danza
El Ministerio del Poder Popular para la Cultura en conjunto con el Centro de Estudios
Latinoamericanos Rómulo Gallegos, convoca a artistas, creadores y creadoras profesionales del
ámbito musical y danzario a presentar proyectos sobre música y danza, para integrar la
programación del año 2015.
La Fundación Celarg se propone este año programar ciclos de presentaciones musicales de
solistas o agrupaciones; ciclos de danza clásica, contemporánea, tradicional venezolana,
latinoamericana y caribeña.
Los ciclos musicales de Fundación Celarg comprenderán música clásica, jazz, urbana (rock, hip
hop, rap, blues, experimental, entre otras expresiones), y música tradicional de Venezuela,
Latinoamérica y el Caribe. Está previsto también la presentación de orquestas típicas, con
encuentros de guitarra, bandola y cuatro. Los proyectos a consignar deberán indicar si se trata de
conciertos de solistas, agrupaciones, o bien, de tipo didáctico.
Presentación de las propuestas
Las propuestas para los ciclos dancístico
de Fundación Celarg deben indicar si se
trata de danza clásica o contemporánea,
tradicional venezolana, latinoamericana o
caribeña, además se deberá consignar un
dossier detallado (sinopsis, justificación,
requerimientos técnicos) con imágenes
fotográficas. Video o audios de la
agrupación o espectáculo. Diseño de arte
tentativo y currículo de la agrupación y
sus integrantes. Los documentos deben
ser entregados en físico en la
Coordinación de promoción cultural de
lunes a miércoles en horario de oficina.
La recepción de las propuestas no implica
su aceptación y el cierre de la
convocatoria será el jueves 16 de abril de
2015.
Para mayor información se puede
contactar con la coordinación de
promoción cultural, ubicada en el piso 6
de la Casa de Rómulo Gallegos, Av. Luis
Roche, con tercera transversal de
Altamira, Caracas. Correo electrónico:
promocioncelarg@gmail.com. Teléfonos:
0212-285.27.21 / 29.90 / 26.44.
Hasta el jueves 16 de abril de 2015
Abierta convocatoria para presentar propuestas
de talleres en artes escénicas, musicales y de la imagen
El Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, invita a artistas, cultoras y cultores,
creadoras y creadores a la presentación de propuestas formativas para los talleres e intercambio
de saberes en artes escénicas y musicales de América Latina y el Caribe, a realizarse durante los
meses de junio y septiembre de 2015.
El período para la recepción de propuestas estará abierto hasta el 16 de abril de 2015. Las
propuestas formativas deben estar vinculadas con formación en las artes escénicas y musicales; y
formación en las artes, imagen y espacio.
Las propuestas de formación en las artes escénicas y musicales aprobadas se programarán entre
los días lunes y sábado. Abarcarán los siguientes temas: dramaturgia, dirección teatral, búsquedas
y nuevas tendencias; canto, apreciación musical para niñas y niños (talleres vacacionales); danza
contemporánea, nuevas tendencias y danza para niñas y niños (talleres vacacionales).
En cuanto a la formación en las artes, imagen y espacio, se recibirán propuestas en los siguientes
campos: fotografía digital, apreciación cinematográfica, cine documental (modelos y abordajes), y
guión cinematográfico.
Presentación de las propuestas
Las propuestas deben desarrollar el
contenido en los siguientes términos:
Breve justificación. Objetivo general.
Objetivo específico. Programación y
contenidos del taller. Estrategias
pedagógicas
(si
es
posible
detallando su desarrollo semana a
semana).
Bibliografía.
Fecha
tentativa de inicio y de culminación.
Anexar resumen curricular del o la
proponente. Los documentos deben
ser entregados en físico en la
Coordinación de promoción cultural
de lunes a miércoles en horario de
oficina.
La recepción de las propuestas no
implica su aceptación y el cierre de
la convocatoria será el jueves 16 de
abril de 2015.
Para mayor información se puede
contactar con la coordinación de
promoción cultural, ubicada en el
piso 6 de la Casa de Rómulo
Gallegos, Av. Luis Roche, con
tercera transversal de Altamira,
Caracas.
Correo
electrónico:
promocioncelarg@gmail.com.
Teléfonos: 0212-285.27.21 / 29.90 /
26.44. Horario de atención: lunes a
miércoles en horario de oficina.
XIX edición del Premio Internacional
Plazo de admisión de obras para certamen de novela
Rómulo Gallegos finaliza el 15 de marzo de 2015
El Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través de la Fundación Celarg, convoca a todos
los escritores de habla castellana a participar en el Premio Internacional de Novela Rómulo
Gallegos, en su XIX Edición, con aquellas obras publicadas durante los años 2013 y 2014.
El premio se concederá al autor o autora de la mejor novela postulada, escrita y publicada en
idioma castellano, durante el bienio referido, y consistirá en diploma y la cantidad de cien mil
dólares (US$ 100.000) o su equivalente en moneda nacional, a los que se aplicarán las retenciones
previstas en la legislación tributaria vigente.
Podrán concurrir todos los escritores, cualquiera sea el país de su residencia, con novelas escritas
en idioma castellano y publicadas en primera edición, durante el lapso señalado en estas bases.
Como una novedad, en esta edición se admitirán libros digitales (e-book) que posean registro de
ISBN.
Las obras deberán ser enviadas en número de siete ejemplares, de los cuales cuatro pueden ser
juegos de copias fotostáticas, a la siguiente dirección: XIX Edición del Premio Internacional de
Novela Rómulo Gallegos, Fundación Celarg, piso 4, Av. Luis Roche, cruce con tercera transversal,
Altamira, Caracas 1062, República Bolivariana de Venezuela. O bien, al apartado de correos
69132, Altamira, Caracas 1062, República Bolivariana de Venezuela. En sobre aparte se incluirán
los datos personales del autor: nombre y apellido, dirección, teléfono de contacto, correo
electrónico y una breve nota bio-bibliográfica.
El plazo improrrogable de admisión de obras finaliza el 15 de marzo de 2015. Se admitirán las
obras que hayan sido enviadas por correo y tengan matasellos de origen de esta fecha o anterior.
La lista de participantes será publicada por este Centro al final del período de recepción de obras,
en su página web: http://www.celarg.gob.ve.
El premio será otorgado por mayoría de votos y no podrá ser dividido ni declarado desierto. No se
conferirán accésit ni menciones honoríficas y en ningún caso será otorgado más de una vez al
mismo autor. La posibilidad de emitir una lista de finalistas quedará bajo la potestad del jurado
calificador. El jurado acompañará su veredicto con un juicio razonado sobre el valor de la obra
premiada.
El premio será entregado al ganador o ganadora en acto público el día 2 de agosto de 2015, fecha
conmemorativa del natalicio de Rómulo Gallegos, en la sede de la Fundación Centro de Estudios
Latinoamericanos Rómulo Gallegos.
El autor o la autora de la novela ganadora otorga a la Fundación Celarg el derecho de publicar la
novela durante dos años con un tiraje máximo de 20.000 ejemplares, que se distribuirán en el
territorio latinoamericano y del Caribe. El ganador de esta Edición del Premio formará parte del
Jurado de la siguiente.
Para mayor información se puede contactar con Fundación Celarg. Av. Luis Roche, Altamira,
Caracas 1062. Tel. 0058212-285.54.97/ 212-286.67.08.
Correo electrónico: relaciones@celarg.gob.ve
Ver también: http://www.celarg.gob.ve
Sobre el Premio
El Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos, creado con la finalidad de perpetuar y honrar
la obra del eminente novelista y estimular la actividad creadora de los escritores de habla
castellana, fue instituido en agosto de 1964, mediante el decreto N° 83, firmado por el entonces
Presidente de la República, Raúl Leoni, correspondiendo su ejecución al Ministerio de Educación
quien, a su vez, lo remitió al desaparecido Instituto Nacional de Cultura y Bellas Artes (INCIBA). El
premio en metálico, además de medalla de oro y diploma, era de cien mil bolívares (Bs.100.000). El
Premio se entrega cada dos años, el día 2 de agosto, coincidiendo con el natalicio de Rómulo
Gallegos.
La I Edición fue entregada el 2 de agosto de 1967. Había trece jurados, distribuidos entre todos los
países de habla hispana, quienes remitían su veredicto a un jurado internacional constituido por
Andrés Iduarte (México), Benjamín Carrión (Ecuador), Fermín Estrella Gutiérrez (Argentina), Juan
Oropeza (Venezuela) y Arturo Torres Rioseco (Chile). Por tratarse de un jurado internacional,
receptor central de veredictos, tan sólo hubo de seleccionar entre las obras representativas que
concurrieron al certamen, según la recomendación de los trece jurados nacionales erigidos en los
respectivos países. Concurrieron a esta convocatoria diecisiete novelas. A pesar de que en las
bases se estipulaba que no se nombrarían finalistas, la prensa nacional señaló como tales a las
obras Los burgueses, de Silvina Bullrich (Argentina) y Juntacadáveres, de Juan Carlos Onetti
(Uruguay). El jurado nacional de Venezuela, en el cual figuraban Fernando Paz Castillo, Pbro.
Pedro Pablo Barnola S.J. y Pedro Díaz Seijas, estaba facultado para llevar cualquier novela a la
consideración del jurado internacional y, en uso de esta licencia, recomendó La casa verde del
escritor peruano Mario Vargas Llosa, obra que resultó favorecida por sus innegables cualidades
literarias y superioridad innovadora. La entrega de esta primera edición contó con la presencia del
Maestro Rómulo Gallegos.
A partir del 17 de septiembre de 1986, por decreto presidencial, todo lo relativo a la organización y
otorgamiento del premio se transfirió al Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos.
En la edición XVIII del certamen, el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás
Maduro Moros, entregó personalmente del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos al
escritor puertoriqueño Eduardo Lalo, autor de Simone, la obra ganadora, en acto realizado en la
Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, el viernes 2 de agosto de 2013. Estuvo
acompañado por el entonces Ministro del Poder Popular para la Cultura, Fidel Barbarito, y Roberto
Hernández Montoya, presidente de la Fundación Celarg.
Co-editado libro por CLACSO y la Fundación Celarg
“América Latina y el Caribe. Un continente, múltiples miradas”
un texto dedicado al pensamiento crítico e investigativo
Disponible en línea: http://www.celarg.org.ve/Espanol/primer%20libro%20clacso_2014.html
“América Latina y el Caribe. Un continente,
múltiples miradas”, es el título del libro co-editado
por el Consejo Latinoamericano de Ciencias
Sociales (CLACSO) y la Fundación Celarg,
diseñado durante la I Conferencia CLACSOVenezuela, realizada desde el martes 5 y hasta el
viernes 8 de noviembre de 2013, en el Centro de
Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos.
El texto reúne cuarenta y tres artículos
producidos por especialistas que integran la Red
de CLACSO en Venezuela. Los trabajos abarcan
una amplia y variada temática sobre América
Latina y el Caribe, en la que refleja la
multiplicidad de miradas dirigidas a indagar sobre
los temas abordados a raíz de reflexiones y
debates sostenidos en la I Conferencia de
CLACSO-Venezuela, en noviembre de 2013.
El texto inicia con las ideas expuestas por el
secretario ejecutivo de CLACSO, Pablo Gentili,
quien aborda el tema de las ciencias sociales y la
educación universitaria en la región.
Los ensayos que contiene el libro están
agrupados en los siguientes bloques temáticos:
Estado, política y ciencias sociales; Derechos
humanos, Modelos civilizatorios y políticas
económicas, Problemas de integración, Género y
transformaciones sociales y culturales.
La coordinadora de investigaciones de la Fundación Celarg, Alba Carosio, comentó que “la
publicación de este libro no solo procura recoger y difundir los resultados de investigaciones que
fueron objeto de discusión en la I Conferencia CLACSO-Venezuela, sino dar cuenta de la
diversidad de problemáticas que en la actualidad han concitado gran interés y motivado la
conformación de numerosas líneas de trabajo intelectual en Venezuela y toda la región”.
Red de Centros CLACSO-Venezuela
La Red de Centros CLACSO-Venezuela, está integrada por trece instituciones académicas y de
investigación que han desplegado un fructífero trabajo conjunto para planificar y coordinar la
celebración de la Conferencia-Venezuela del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales
(CLACSO), con el objetivo de orientar e impulsar el pensamiento crítico y la investigación en
Ciencias Sociales y Humanidades, con miras a la comprensión y teorización de los fenómenos
sociopolíticos de la contemporaneidad latinoamericana. La Red contó con el respaldo del Comité
Colectivo de CLACSO, durante la realización de las conferencias, foros y mesas de discusión. De
igual manera, El Fondo de Ciencia y Tecnología de Venezuela (FONACIT), auspició el desarrollo de
las actividades académicas y la publicación del libro “América Latina y el Caribe. Un continente,
múltiples miradas”.
ARTES VISUALES
“Cuerpos políticos: poéticas feministas”
La exposición “Cuerpos políticos: poéticas feministas”, disponible en la Sala RG, presenta una
variedad de obras y formatos que incluyen pintura, collage, cerámica, esmalte, instalaciones, arte
sonoro y fotografía digital. Son creaciones de dieciocho mujeres: María de los Ángeles López
Ordaz, Gabriela Cedeño, Honys Torres, Erinée Caldera, Michelina Farrauto, Mery Esther Caballero,
Irleana Gómez, Malú Valerio, Victoria Proaño, Milagros González, María Centeno, Teresa Carreño,
Daniela Rojas, Freisy González, Isayra Colmenárez, Solángel Roccocuchi, Tania González y
Milángela Galea.
Sala RG / Horario de visita: martes a viernes de 10:00 a.m. a 8:00 p.m.
Sábados y domingos de 2:00 p.m. a 8:00 p.m.
“Las Muchachas”
La exposición Las Muchachas que se ofrece en la Sala NG, constituye una selección del trabajo
realizado por el fotógrafo Alexis Pérez Luna durante el rodaje del documental Las Muchachas
(2014), dirigido por Gabriela Fuentes. Bajo el mismo título el fotógrafo se hace cómplice de esta
aventura que pretende arrancar del olvido la memoria de estas valerosas mujeres de La Unión de
Muchachas Venezolanas, jóvenes que lucharon contra la dictadura de Pérez Jiménez.
Sala NG / Horario de visita: lunes a domingo de 2:00 p.m. a 8:00 p.m.
“Lugares y momentos”
La exposición fotográfica “Lugares y momentos” continúa en la Sala Arturo Úslar Pietri de la
Fundación Celarg, con entrada libre. Esta muestra es el resultado del primer Taller de creación
Celarg de Fotografía Digital facilitado por Pedro Mujica, durante el último trimestre de 2014 en la
Casa de Rómulo Gallegos.
Sala Arturo Úslar Pietri / Horario de visita: lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
“Llano recio”, fotografías de Joaquín Cortés
Llano recio, de Joaquín Cortés, está presente en el Museo Rómulo Gallegos. La exposición con
motivo de la celebración del 40 Aniversario de la Casa de Rómulo Gallegos, ofrece más de
cuarenta imágenes del fotógrafo y cineasta, realizadas entre 1997 y 2001 en la sabana venezolana.
El montaje estará a la disposición del público hasta abril del 2015.
Joaquín Cortés es fotógrafo y cineasta venezolano nacido en España en 1938. Obtuvo el Premio
Nacional de Cultura mención fotografía en los años 2008 y 2010. Entrada libre.
Museo Rómulo Gallegos / Horario de visita: martes a viernes de 2:00 p.m. a 8:00 p.m.
Sábados y domingos de 2:00 p.m. a 6:00 p.m.
Serie “Paisajes escritos” de Christian Belpaire
Christian Belpaire (4-8-1949, Matadí, Congo al 11-9-2003, Nueva York, EUA) inició desde 1979, un
extenso reportaje sobre los llanos venezolanos. Dicho proyecto fue presentado en 1980 en la
Galería de Arte Nacional bajo el título Documentos del llano. Posteriormente en 1985, fue publicado
el libro El llano, donde se compilaron sus fotografías de Christian Belpaire acompañadas por textos
de Luis Britto García. Una muestra de estas imágenes se encuentra actualmente exhibida de
manera permanente en la antesala del Infocentro de la Fundación Celarg.
Antesala del Infocentro de la Fundación Celarg
Horario de visita: lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Entrada libre
V Edición del Premio Internacional de Poesía Víctor Valera Mora
Las obras participantes en la V edición del certamen literario se encuentran en la Sala de lectura de
la Biblioteca Isaac J. Pardo de la Fundación Celarg. Se trata de los ciento diez poemarios enviados
desde Argentina, Colombia, Chile, Cuba, Ecuador, España, Guatemala, Honduras, México,
Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela.
Sala de lectura de la Biblioteca Isaac J. Pardo
Horario de visita: lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
ARTES ESCÉNICAS
Convocatoria relativa a las artes escénicas, visuales y musicales
Fundación Celarg invita a presentar propuestas
para programación del proyecto «Accionarte»
La Fundación Celarg abrió la convocatoria para la presentación de
propuestas que deseen integrarse a la programación del proyecto
Accionarte, arte y acción en movimiento, correspondiente al año 2015,
que presenta un espectáculo semanal cada viernes a partir de las 7:00
p.m., en el Hall principal de la Casa de Rómulo Gallegos.
Diversas manifestaciones de las artes se ofrecen en esta programación
que integra danza, música, teatro, circo, video-arte, entre otras
posibilidades expresivas, con el propósito de dar cabida a las inquietudes
creativas de artistas y agrupaciones, así como acercar espontáneamente a espectadores a la
apreciación y disfrute de las artes visuales, escénicas y musicales.
La programación de Accionarte para este año tomará en cuenta la vinculación de las propuestas
con tres ámbitos temáticos generales.
Estos son venezolanidad, diversidad y latinoamericanidad. Tales campos temáticos orientaron la
conformación de toda la programación de artes escénicas del año 2014. Para la presentación de
proyectos deberá entregarse la planilla de registro (disponible en http://goo.gl/04YmvV), con los
datos descriptivos de la actividad artística; tomando en cuenta que la duración del espectáculo está
estimada entre 15 y 20 minutos, con grupos pequeños, sin escenogr81afía y requerimientos
técnicos sencillos. Las propuestas deben ser presentadas en la coordinación de promoción cultural
de la Fundación Celarg (Casa de Rómulo Gallegos, piso 6, avenida Luis Roche con tercera
transversal de Altamira, Caracas), los días lunes y miércoles de 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m.
a 4:00 p.m.
Para mayor información se puede revisar la página Web de la Fundación Celarg, específicamente
en el vínculo: http://celarg.gob.ve/Espanol/Accionarte.htm. Adicionalmente, se puede contactar con
la coordinación de promoción cultural a través del teléfono (0212) 285.55.86 y del correo
electrónico: promocioncelarg@gmail.com
La programación está disponible en la Web de la Fundación Celarg: http://goo.gl/gq0T7C
TEATRO ADULTO
Estrena el viernes 20 de marzo de 2015, a las 8:00 p.m.
El monólogo Más allá del muro ofrece
una visión del silencio en las dictaduras
La década de 1950 representó para Venezuela el comienzo y final de una dictadura. Este es el
contexto en el cual se desarrolla la obra Más allá del muro, original de Jorge Cogollo, que se estará
presentando desde el viernes 20 de marzo hasta el domingo 5 de abril en la Sala de teatro 2 de la
Fundación Celarg, con horario de viernes y sábado a las 8:00 p.m. y domingos a las 7:00 p.m.
Con la dirección de William Cuao, y textos de Jorge Cogollo, la actriz Iliana Hernández encarna en
un monólogo el personaje de Ana María Pérez. La obra cuenta con la producción y asistencia de
dirección de Dayana Velásquez, diseño de banda sonora a cargo de Juan Carlos Aleixandre.
La obra Más allá del muro ilustra cualquier tiempo y espacio de Latinoamérica donde las opiniones
contrarias se convierten en violencia y muerte. Ana María Pérez, presa de sus circunstancias, se
convierte en víctima y cómplice. ¿Su gran responsabilidad? El silencio. En el contexto, callar y
complacer es la única posibilidad para sobrevivir, mientras que un sector de la sociedad escala
posiciones inmoralmente a cualquier costo sin pensar en lo inevitable.
CURSOS Y TALLERES
Abiertas inscripciones para los nuevos talleres
Para mayor información comuníquese con la Coordinación de Promoción Cultural.
Información: Coordinación de promoción cultural, Fundación Celarg, Altamira.
Correo: promocioncelarg@gmail.com / sinaimentado@celarg.gob.ve Página Web: www.celarg.gob.ve
Horario de 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. de lunes a viernes.
Inscripciones: depósito bancario únicamente en efectivo en la cuenta corriente del Banco Exterior,
N° 01150021880210002292, a nombre de la Fundación Celarg y luego entregar comprobante de
pago y copia de cédula del participante en el piso 3, caja. En el caso de participantes menores de
edad, debe consignarse también fotocopia de cédula de identidad del representante legal.
Fundación Celarg, Altamira. Horario: 9:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 4:00 p.m. los días
martes, miércoles y jueves.
Taller de percusión afro-venezolana (aún es posible inscribirse)
Facilitado por Jesús Raúl Paiva Rosas. Es integrante del grupo Vasallos del Sol desde 1990.
Actualmente es músico acompañante de Cantaros, Serenata Guayanesa, Obra Teatral Variaciones
Sobre un Concierto Barroco, La Nueva Parranda, Con Venezuela, Grupo Criollo de la USB, Lilia
Vera, Eugenia Méndez, Itanera, Esfuerzo Propio y Kinta Paila.
Objetivo del taller: dar al participante las técnicas necesarias para la ejecución de instrumentos de
percusión afro venezolana tales como cumacos, tamboras de fulía, tamboras de parranda,
maracas, panderos, etc., así como los conocimientos básicos acerca de sus orígenes, trayectoria,
situación geográfica y cultores de esta gran variedad de ritmos venezolanos.
Contenido: Orígenes y antecedentes de la música afro-venezolana. Ilustración sobre cada uno de
los instrumentos a ejecutar. Reseña sobre los diferentes cultores venezolanos. Técnicas primarias
para la ejecución de diferentes géneros. Técnicas complejas en la ejecución de ritmos de mediana
dificultad. Ensamble de los ritmos con sus respectivos cantos.
Inicia: 9 de marzo de 2015. Culmina: 31 de mayo de 2015.
Dirigido a: público en general. Capacidad: 15 participantes.
Horarios: lunes de 6:00 p.m. a 8:00 p.m.
Lugar: Espacios de la Fundación Celarg.
Costo: Bs. 1.000 mensuales.
Taller de canto tradicional (aún es posible inscribirse)
Facilitado por Karina Oses, docente y músico.
Objetivo: Dar elementos para que el participante adquiera técnica y destreza en la ejecución e
interpretación de melodías venezolanas y latinoamericanas en el instrumento voz.
Contenido:
-Orígenes y antecedentes del canto tradicional venezolano y latinoamericano.
-Breve conocimiento de sus cultores principales.
-Técnicas para el buen uso del diafragma.
-Buena postura del cuerpo.
-Conocimiento de las escalas y entonación de las mismas.
-Géneros del canto tradicional venezolano (vals, merengue, pasaje, golpes larenses, golpes de
tambor, fulias, aguinaldos y parrandas etc.)
-Lectura e improvisación.
-Lectura e interpretación de piezas musicales sencillas y de mediana dificultad.
-Ensamble de melodías y armonías.
Inicia: 9 de marzo de 2015. Culmina: 25 de mayo de 2015.
Costo: Bs 1.000 mensuales.
Dirigido a: jóvenes y adultos a partir de 15 años.
Horario: Los días lunes de 6:00 p.m., a 8:00 p.m.
Taller de danzas tradicionales venezolanas (aún es posible inscribirse)
Facilitado por Freddy Medina. Docente, bailarín, director de la agrupación de danza y música de la
Universidad Pedagógica “Siso martinez” y del grupo de danza y música tradicional “Convenezuela”.
Objetivo: Lograr que el participante conozca y reconozca los diferentes géneros musicales y
danzarios de nuestras regiones y pueda realizar sus figuras y desplazamientos rítmicos mediante la
danza, además logre aprender a realizar y crear los diferentes accesorios tales como trajes y
atuendos utilizados de acuerdo a la tradición de cada región.
Contenido: Breve reseña sobre las danzas folklóricas y tradicionales de Venezuela. La danza
según las regiones. Técnicas de zapateo. Técnicas para realizar los giros. Movimientos conjuntos.
El baile de parejas sueltas. El baile en grupo. Las diversiones. San Juan, San Pedro, San Antonio,
Las Turas, El Malémbe, La Culebra, Etc. El vestuario típico. La Fiesta. Ensamble de parejas.
Inicia: 9 de marzo de 2015. Culmina: 25 de mayo de 2015.
Costo: Bs. 1.000 mensuales. Capacidad: 20 a 25 participantes.
Horario: Los días lunes de 6:00 p.m., a 8:00 p.m.
Lugar: Sala C, piso 6 de la Fundación Celarg.
Taller diseño de vestuario. Nivel I (aún es posible inscribirse)
Facilitado por Omar Borges. Diseñador, productor, realizador y conservador de indumentaria
escénica con experiencia profesional en teatro, danza, ópera y cine.
Sobre el taller: este es un taller teórico-práctico, donde nos acercaremos al vestuario,
estudiaremos su participación y verificaremos su importancia dentro del espectáculo. Resaltaremos
los conceptos, elementos y características que definen al vestuario, su relación con la obra y con
las particularidades del espectáculo con el que se relacione. Compartiremos y discutiremos
estrategias e ideas que nos lleven a un mejor y mayor aprovechamiento de los recursos
disponibles, tales como la planificación, el ahorro y el reciclaje como conceptos generadores de
calidad y durabilidad, que participan activamente en la creación de una propuesta de vestuario.
Inicia: 10 de marzo de 2015. Culmina: 28 de abril de 2015.
Horarios: 6:00 p.m. a 9:00 p.m. Costo: un solo pago de 1.500.
Dirigido a: adultos a partir de los 18 años con experiencia en las artes escénicas, previa selección
por el profesor. Los interesados deben enviar una carta de expectativas y su resumen curricular al
correo omarjborgesh@gmail.com. Información sobre proceso de postulación: 0414-276.30.60
Taller de diseño de iluminación escénica
Facilitado por Gerónimo Reyes. Egresado de la UCV, artes escénicas, estudiante de la maestría de
teatro latinoamericano de la UCV. Ha diseñado iluminación para diferentes agrupaciones de ballet,
danza, música, teatro durante 15 años para directores nacionales e internacionales, ganador del
premio municipal de teatro, festival interclubes, cinates.
Sobre el taller: esta orientado a la formación y capacitación en el diseño de iluminación para el
creador escénico, en cualquiera de sus manifestaciones. Es un medio para que el estudiante pueda
utilizar esta herramienta adecuadamente en sus propuestas escénicas. Al finalizar el taller el
participante manejará los términos apropiados y relacionados con las necesidades de iluminación
de las distintas manifestaciones de las artes escénicas en general (opera, teatro, danza, ballet,
conciertos, musicales, etc).
El taller está soportado teóricamente en los estudios de los especialistas internacionales: Appia,
Bonome, Craig, Cordova, Raid, Rinaldi, Sellman, Serlin, Wagner entre otros, así como en fuentes
orales sustentadas por diseñadores y especialistas venezolanos como: David Blanco, José
Jiménez, José Pérez, Alfonso Rey.
Inicio: 14 de abril de 2015. Culmina: 28 de julio de 2015
Duración: 16 sesiones (todos los martes).
Horario: 4:00 p.m. a 6:00 p.m. Costo: 1500 por participante.
Lugar: Sala Experimental Sótano 3.
CINE
CINECELARG3 ofrece funciones gratuitas para comunidades populares
La Sala CineCelarg 3 con apoyo de PDVSA La Estancia ha estado presentando desde el 2007 un
programa de difusión de la cultura cinematográfica completamente gratis para niñas, niños y
jóvenes de la gran Caracas. El programa consiste en la exhibición de películas de interés artístico y
cultural que entretienen y expresan valores humanos y estéticos que contribuyen a la formación del
hábito de la apreciación del buen cine.
Sábados selectos: 14/3/15. 3:00 P.M. Entrada libre.
Vaquero de medianoche (Midnight Cowboy) USA, 1969. 113 MIN.
Director: John Schlesinger. Guión: Waldo Salt (Novela: James Leo Herlihy).
Música: John Barry. Fotografía: Adam Holender.
Reparto: Dustin Hoffman, Jon Voight, Brenda Vaccaro, Sylvia Miles, John McGiver, Ruth White,
Bob Balaban, Barnard Hughes.
Productora: MGM/UA.
Sinopsis: Soñando con el éxito como cowboy de exhibición, el joven e ingenuo tejano Joe Buck se
traslada a Nueva York, donde comienza a trabajar como gigoló seduciendo a mujeres maduras de
Manhattan. Joe pronto descubre que ese mundo no es como él se imaginaba, pero antes conoce a
Rico "Ratso" Rizzo, un timador que lo quiere estafar.
Premios: 3 Oscars: Mejor película, director, guión adaptado. 7 nominaciones. Globos de Oro:
Nueva promesa masculina (Jon Voight). 7 nominaciones. Premios BAFTA: Mejor película. Círculo
de críticos de Nueva York: Mejor actor (Jon Voight). Festival de Berlín: Premio OCIC. Premios
David di Donatello: Mejor director y actor extranjero (Hoffman).
Sin permiso en Nueva York
Este film de 1969 dirigido por John Schlesinger fue realizado cuando se podía rodar en las calles
de Manhattan sin necesidad de engorrosos permisos y autorizaciones, cuando las calles de la gran
ciudad eran relativamente libres y un pequeño equipo técnico podía seguir cámara en mano (no
existía aún el steadycam) al desesperado vaquero que interpretaba Jon Voight, buscándose la vida
entre la jungla neoyorkina. Filmada muy libremente, siguiendo las enseñanzas de los jóvenes
cineastas franceses de los cincuenta, este film respira el aire de los tiempos. Se sentía ese año la
brisa mágica que traería Woodstock, Hollywood también era otro, tanto es así que este pequeño
film ácido y a ratos ciertamente sórdido podía colarse entre los premios de la academia y obtener
tres Oscar.
Cuenta también con el descubrimiento de un actor excelente, Jon Voight cuyo estelar carrera
comienza con la película, y afirmaba la capacidad camaleónica de Dustin Hoffman, quién ya había
realizado El Graduado en 1967, al mostrar como era capaz de encarnar los personajes más
diversos en este caso a “Ratso”, el arquetípico marginal neoyorkino que perdura en la memoria y el
recuerdo. Esa pareja dispareja, llegará a conmovernos con su difícil convivencia en la ciudad más
dura del mundo para alguien sin dinero y por lo tanto sin poder.
Las ilusiones y sueños del vaquero, transformados en pesadilla por la dura realidad y la aspereza
de “Ratso”, veterano en los caminos de la sobrevivencia conformarán una dupla algo quijotesca
que se resuelve en un final dramático y conmovedor. La libertad de la puesta en escena y la
agilidad del montaje, junto a una fotografía ajustada y eficaz, permiten una fluidez narrativa notable
a pesar de cierta tendencia al corte abrupto entre los sueños y evocaciones de Voight y la sordidez
de la vida urbana. Pero el resultado total impacta de tal manera que las debilidades apenas si se
notan y no resaltan afectando muy poco el relato.
Un film duro, amargo, el reverso del sueño americano ambientado en la América de los derrotados,
con sus sueños frustrados y sus ilusiones desvanecidas frente a la dureza del mundo. Aunque la
brillantez de la dirección y la atrevida estructura del guion ejerzan cierto contrapunto que matiza la
historia. Junto a ello la frescura de Voight y la astuta y elaborada introspección de Hoffman
alcanzan un precario equilibrio que funciona, y permite el coherente acceso a un final que muestra
lo único que dará consuelo a estos dos hijos de América excluidos del sueño: la compasión.
También cuenta en la banda sonora con una de las más hermosas y memorables baladas de esos
años Everybody´s talkin´ de Harry Nilsson. Film que trae a la memoria un tiempo en que el cine
norteamericano se abría a lo nuevo, pleno de brío narrativo y de una libertad creativa que era, sin
duda, su mayor virtud.
Jacobo Penzo, marzo de 2015
“Mujeres detrás de las cámaras”
Con motivo a la celebración del Día de la mujer, conmemorado el 8 de marzo de cada año,
CineCelarg3 presenta el ciclo “Mujeres detrás de las cámaras” desde el 1° al 29 de marzo de 2015,
en la Sala CineCelarg3 de la Fundación Celarg, con funciones a las 5:00 p.m., y 7:00 p.m. Entrada
general Bs. 60. Estudiantes, tercera edad y lunes popular Bs. 30.
Viernes 13 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Copiando a Beethoven (Copying Beethoven) USA, 2006. 104 MIN.
Director: Agnieszka Holland. Guión: Stephen J. Rivele, Christopher Wilkinson.
Música: Ludwig Van Beethoven. Fotografía: Ashley Rowe.
Reparto: Ed Harris, Diane Kruger, Matthew Goode, Phyllida Law, Nicholas Jones, Joe Anderson.
Productora: Coproducción USA-Alemania-Hungría.
Sinopsis: La joven Anna Holtz aspira a ser compositora, pero carece de medios. A pesar de todo,
va a Viena, la capital mundial de la música. Estudia en el conservatorio y se las ingenia para
trabajar con el mejor y más atrabiliario artista vivo: Ludwig van Beethoven. Cuando,
improvisadamente, el escéptico genio la pone a prueba, Anna demuestra sus dotes para la música.
El maestro decide entonces aceptarla como copista, comenzando así una extraordinaria relación
que cambiará la vida de ambos.
Premios: National Board of Review (NBR): Top películas independientes del año.
Sábado 14 / 5:00 p.m. y 7:30 p.m.
Un ángel en mi mesa (An Angel at My Table) Nueva Zelanda, 1990. 150 MIN.
Director: Jane Campion. Guión: Laura Jones (Autobiografía: Janet Frame).
Música: Don McGlashan. Fotografía: Stuart Dryburgh.
Reparto: Kerry Fox, Karen Fergusson, Alexia Keogh, Kevin J. Wilson, Iris Churn, Melina Bernecker.
Productora: Australian Broadcasting Corporation (ABC).
Sinopsis: Janet Frame no ganó nunca el premio Nóbel de literatura pero es considerada la más
importante escritora neocelandesa. De Nueva Zelanda, ese país-isla, que navega por las aguas del
Océano Pacífico, la directora Jane Campion nos ofrece la autobiografía de la escritora Janet
Frame, que representa a la perfección el estado de aislamiento de las regiones del sur de este
planeta.
Es una autobiografía atroz, sembrada por las desdichas de la vida humana y por la delicadeza de
un alma sensitiva. Y la directora, conocida ampliamente por su "Lección de piano", tiene también,
como la escritora, la sensibilidad necesaria para, sin caer en el melodrama pastiche, hacer vibrar
nuestra alma de espectadores por los infortunios que le acontecen a este ser humano, vida digna
de la pluma de Charles Dickens.
Premios: Venecia: León de Plata, mejor actriz (Kerry Fox). Festival de Toronto: Premio FIPRESCI.
Domingo 15 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
De tu ventana a la mía (De tu ventana a la mía) España, 2011. 107 MIN.
Director: Paula Ortiz. Guión: Paula Ortiz.
Música: Avshalom Caspi. Fotografía: Migue Amoedo.
Reparto: Maribel Verdú, Leticia Dolera, Luisa Gavasa, Roberto Álamo, Fran Perea, Cristina Rota,
Pablo Rivero, Álex Angulo, Carlos Álvarez-Nóvoa, María José Moreno, Luis Bermejo, Julián
Villagrán, Miguel Alcíbar.
Productora: Amapola Films / Oria Films.
Sinopsis: Narra las vivencias de tres mujeres cuyos destinos se tejen con el hilo que entrelaza sus
historias de amor, de fragilidad y de fortaleza. Un retrato de la experiencia femenina de generación
en generación. La rueca de la vida de Inés, Violeta y Luisa gira a tres velocidades en torno a
sueños rotos, pasiones escondidas, emociones vulnerables y una fuerte determinación. Un canto a
la belleza, contra la desesperanza.
Premios: Festival de Valladolid - Seminci: Mejor nuevo director. Premios Goya: 3 nominaciones:
dirección novel, canción y actriz de reparto.
Lunes 16 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
La niña santa (La niña santa) Argentina, 2004. 106 MIN.
Director: Lucrecia Martel. Guión: Lucrecia Martel.
Música: Andrés Gerszenzon. Fotografía: Félix Monti.
Reparto: Mercedes Morán, Carlos Belloso, Alejandro Urdapilleta, María Alche, Julieta Zylberberg,
Mia Maestro, Mónica Villa, Marta Lubos, Alejo Mango, Arturo Goetz.
Productora: Coproducción Argentina-España-Italia; Lita Stantic Producciones / El Deseo S.A. /
Teodora Film / R&C Produzioni / La Pasionaria S.R.L. / Fondazione Montecinemaverita.
Premios: Festival de Cannes: Nominada a la Palma de Oro (mejor película).
En una ciudad de provincia de Buenos Aires un grupo de adolescentes místicas se preocupa por su
virginidad y por su rol en el plan divino. Un congreso de otorrinolaringología hace desembarcar a
Jano, un médico prestigioso. El médico roza sexualmente a Amalia, una de las adolescentes, en la
calle. Quizás Dios la ha llamado para salvar de su falta a este hombre. El consolidado mundo del
médico se resquebraja ante la apasionada misión sagrada de la chica.
Martes 17 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Mataharis (Mataharis) España, 2007. 95 MIN.
Director: Icíar Bollaín. Guión: Icíar Bollaín, Tatiana Rodríguez.
Música: Lucio Godoy. Fotografía: Kiko de la Rica.
Reparto: Najwa Nimri, Nuria González, María Vázquez, Tristán Ulloa, Diego Martín, Antonio de la
Torre, Fernando Cayo, Mabel Rivera, Manuel Morón, Adolfo Fernández, Florentino Soria, Irene
Herranz, Juanma Lara, Aixa Villagrán, Puchi Lagarde, Marilyn Torres, Antonio Durán 'Morris', Carlos
Santos, Gloria López.
Productora: La Iguana / Sogecine.
Sinopsis: Carmen, Inés y Eva son detectives privados pero no llevan sombrero ni pistola, sino que
hacen la compra, cambian pañales y tratan de conservar a su pareja. Mientras trabajan desvelando
secretos ajenos, las tres descubrirán que hay mentiras propias que no han sabido ver y verdades
que es mejor no revelar.
Premios: Premios Goya: 6 nominaciones incluyendo director, guión original y actor.
Miércoles 18 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Turistas (Turistas) Chile, 2009. 104 MIN.
Director: Alicia Scherson. Guión: Alicia Scherson.
Fotografía: Ricardo DeAngelis. Productora: La Ventura / Visions Sud Est.
Reparto: Aline Küppenheim, Marcelo Alonso, Diego Noguera, Pablo Ausensi, Viviana Herrera,
Sofía Geldrez.
Sinopsis: Carla duda. Tiene 37 años, está casada, posiblemente embarazada y debería estar feliz
mientras viaja hacia las vacaciones de verano con su marido y una moto de agua enganchada al
auto. Pero quizás no quiere estar ahí. Quizás preferiría estar en la carretera con algún mochilero
noruego, yendo a un hermoso parque nacional donde podría caminar entre grandes árboles y
hablar sobre pájaros y viejas canciones pop con el guardaparques. Sí, quizás eso sería mejor.
Jueves 19 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
XXY (Xxy) Argentina, 2007. 86 MIN.
Director: Lucía Puenzo. Guión: Lucía Puenzo (Historia: Sergio Bizzio).
Música: Andrés Goldstein, Daniel Tarrab. Fotografía: Natasha Braier.
Reparto: Inés Efron, Ricardo Darín, Valeria Bertuccelli, Martín Piroyansky, Germán Palacios,
Carolina Peleritti, Guillermo Angelelli, César Troncoso.
Productora: Coproducción Argentina-Francia-España.
Sinopsis: Álex (Inés Efron) es una singular adolescente de quince años que esconde un secreto.
Poco después de su nacimiento, sus padres, Kraken (Ricardo Darín) y Suli (Valeria Bertuccelli),
decidieron dejar Buenos Aires para vivir, aislados del mundo, en una cabaña de madera a orillas del
mar. Lo que pretendían era que su hija creciera libre de cualquier tipo de prejuicios, protegida y
feliz, hasta que llegara el momento de decidir qué camino debía seguir.
Premios: Festival de Cannes: Premio Semana Internacional de la crítica, Grand Golden Rail.
Festival de Valladolid. Seminci: Nominada a la Espiga de Oro. Premios Goya: mejor película
extranjera de habla hispana. Premios Ariel: mejor película latinoamericana.
Viernes 20 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
El médico alemán (Wakolda) Argentina, 2013. 90 MIN.
Director: Lucía Puenzo. Guión: Lucía Puenzo.
Música: Andrés Goldstein, Daniel Tarrab. Fotografía: Nicolás Puenzo.
Reparto: Àlex Brendemühl, Natalia Oreiro, Diego Peretti, Elena Roger, Guillermo Pfening, Ana
Pauls, Florencia Bado, Alan Daicz, Abril Braunstein, Juani Martínez.
Productora: Coproducción Argentina-Francia-España-Noruega; Historias Cinematográficas
Cinemania / Dreamer Joint Venture Filmproduction / Hummelfilm / Pyramide Productions / Wanda
Films.
Sinopsis: Un médico alemán (Alex Brendemühl) conoce a una familia argentina y se une a ellos
para seguir la ruta del desierto en caravana. El viajero es Josef Mengele, uno de los mayores
criminales de la historia. La familia hace renacer en él todas sus obsesiones por la pureza y la
perfección. En especial Lilith, una adolescente con un cuerpo demasiado pequeño para su edad. La
fascinación es mutua: en pleno despertar sexual, Lilith siente una inquietante atracción por el
forastero. Sin conocer la verdadera identidad del alemán, al llegar a Bariloche, Enzo (Diego Peretti)
y Eva (Natalia Oreiro) lo aceptan como primer huésped de su hostería, a orillas del lago Nahuel
Huapi. Aunque el extraño personaje despierta en los anfitriones cierto recelo, poco a poco se verán
seducidos por sus modales, su distinción, su saber científico y su dinero.
Premios: Premios Goya: Nominada a Mejor película hispanoamericana. Festival de Cannes:
Sección oficial (Un Certain Regard). Festival de La Habana: Premio Especial del Jurado, Mejor
director. Premios Ariel: Nominada a Mejor película iberoamericana.
Sábado 21 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
En algún lugar (Somewhere) USA, 2010. 98 MIN.
Director: Sofía Coppola. Guión: Sofía Coppola. Música: Phoenix.
Fotografía: Harris Savides.
Reparto: Stephen Dorff, Elle Fanning, Chris Pontius, Michelle Monaghan, Kristina Shannon,
Karissa Shannon, Alden Ehrenreich, Lala Sloatman.
Productora: Focus Features / Pathé / Medusa Film / Tohokushinsha / American Zoetrope.
Sinopsis: Johnny Marco (Stephen Dorff) es un actor de gran éxito cuya vida de excesos y lujo
cambia por completo cuando, sin previo aviso, se presenta su hija de once años (Elle Fanning),
fruto de un matrimonio fracasado. Johnny es una estrella de cine que vive en un lujoso hotel de
Hollywood, conduce un ferrari y sale con bellas mujeres sin comprometerse con ninguna.
Premios: Festival de Venecia: León de Oro - mejor película. NBR - National Board of Review:
Premio logro especial (Sofía Coppola). Nominada a Critics' Choice Awards: Mejor intérprete jóven
(Elle Fanning).
Domingo 22 / 5:00 p.m. y 7:00 p.m.
Las hermanas alemanas (Die bleierne Zeit) Alemania del Oeste (RFA), 1981. 106 MIN.
Director: Margarethe von Trotta. Guión: Margarethe von Trotta.
Música: Nicolás Economou. Fotografía: Franz Rath.
Reparto: Jutta Lampe, Bárbara Sukowa, Rüdiger Vogler, Doris Schade, Vérénice Rudolph, Luc
Bondy, Franz Rudnick.
Productora: Bioskop Film / Sender Freies Berlin (SFB).
Sinopsis: República Federal Alemana, año 1968. Las hijas de un sacerdote, Marianna y Julianne,
dedican su vida a luchar para cambiar la sociedad, reivindicando, por ejemplo, la legalidad del
aborto. Sin embargo, eligen caminos muy diferentes para conseguir sus objetivos: Julianne, que es
reportera, sigue una vía pacífica a través de la denuncia periodística. Marianna, en cambio, se une
a una organización terrorista.
Premios: Festival de Venecia: León de Oro mejor película y FIPRESCI. Premios David di
Donatello: Mejor director extranjero, 2 nominaciones.
Para mayor información acerca sobre la programación de la Sala CineCelarg3 se puede
contactar a través del teléfono (0212) 715.98.10.
Cinemateca Nacional
La programación regular de la Cinemateca Nacional en la Fundación Celarg presenta sus funciones
regulares a las 3:00 p.m. y 5:00 p.m. y Domingo infantil a las 3:00 p.m.
Lunes 16 de marzo de 2015
Día Internacional de la Mujer: Operas primistas venezolanas.
3:00 p.m. Macu, la mujer del policía. Solveig Hoogesteijn, 1987.
5:00 p.m. Día naranaja. Alejandra Szeplaki, 2009.
Martes 17 de marzo de 2015
Día Internacional de la Mujer: Operas primistas venezolanas.
3:00 p.m. Oriana. Fina Torres, 1985.
5:00 p.m. A la media noche y media mariana. Rondón y Marité Úgas, 1999.
Miércoles 18 de marzo de 2015
Día Internacional de la Mujer: Operas primistas venezolanas.
3:00 p.m. La distancia más larga. Claudia Pinto, 2013.
5:00 p.m. Una mirada al mar. Andrea Ríos, 2011.
Jueves 19 de marzo de 2015
Día Internacional de la Mujer: Operas primistas venezolanas.
3:00 p.m. Nena, saludáme al Diego. Andrea Herrera, 2013.
5:00 p.m. Cuidado con lo que sueñas. Geyka Urdaneta, 2013.
Viernes 20 de marzo de 2015
Día Internacional de la Mujer: Operas primistas venezolanas.
3:00 p.m. El regreso. Patricia Ortega, 2013.
Festival de la francofonía
5:00 p.m. 9 meses… de condena. Albert Duontel, 2012.
Sábado 21 de marzo de 2015
Día Internacional de la Mujer: Operas primistas venezolanas.
3:00 p.m. La distancia más larga. Claudia pinto, 2013.
Festival de la francofonía
5:00 p.m. Estribillo. Rachid Djaidani, 2012.
Domingo 22 de marzo de 2015
Domingo infantil: Día Mundial del Agua
3:00 p.m. Lo que el agua se llevó. David Bowers y Sam Fell, 2006.
Festival de la francofonía
5:00 p.m. Presidente día. Ousamane William Mbaye, 2012.
Sala de teatro 2
Entrada general Bs. 10. Estudiantes, tercera edad y lunes popular Bs. 5,00.
Niñas y niños gratis
Ver programación en
http://celarg.gob.ve/Espanol/Cine.htm