1. Educación

DOMINGO 12
DE OCTUBRE DE 2014
CANCÚN
Quintana Roo
Año XL No. 14,013
PRECIO: $8.00
DEPORTES
ESCENA
Premian altruismo de
Reese Witherspoon
PAÍS
En suspenso,
identidad de
cadáveres en
Reales
pone en la lona
a los Orioles
de Baltimore
Iguala
Pág. 1
Pág. 1
en un operativo en Mérida, fue detenido Lázaro N, alias El Greñas y/o El Venado, líder
del Cártel del Golfo en Playa del Carmen; se hacía pasar como un destacado empresario
Temible narco,
con doble vida
L
De la Redacción
Pág.1
Tomás Álvarez
el inmueble ubicado en la Supermanzana 23 continúa cerrado;
se invirtieron más de 166 mil pesos en su remodelación.
Dejan en el limbo al
teatro 8 de Octubre
en agosto debió
ser inaugurado; se
desconoce la fecha
para su apertura
Óskar Mijangos
U
na inversión de seis millones 166 mil 884.49 pesos
se “inyectó” en el teatro
8 de Octubre para su remodelación y equipamiento, el
cual debió ser inaugurado en
agosto, sin embargo, hasta el
momento no se tiene una fecha para su apertura.
Alia Yazmín Rodríguez
Narchi, directora general del
Instituto Municipal de la
Cultura y las Artes, dijo que
el presidente municipal de
Benito Juárez, Paul Carrillo
de Cáceres, había oficializado
la fecha del estreno en el mes
antes señalado, y que estaría
acompañado de diversos espectáculos de danza, teatro,
canto y demás disciplinas
artísticas.
Antes de su remodelación,
contaba con un aforo para 80
personas, ahora la capacidad
aumentó a 167 espectadores,
con espacio para cuatro sillas
de ruedas frente al escenario.
El 27 de noviembre de 2013
se iniciaron los trabajos de
rehabilitación, y de acuerdo
con las especificaciones del
proyecto, el revestimiento de
la fachada estaría terminado
en 30 días, es decir, el 27 de
diciembre del año pasado. El
resto del lugar concluiría el 10 de
enero, pero
a la fecha,
el inmueble
teatros deben
continúa
existir por cada
cerrado.
municipio, de
Señaló
acuerdo con
que
se enestadísticas del
c
u
e
n
t ra n
Conaculta.
preparados
para la inauguración
del sitio, pero que el ayuntamiento aún no determina
cuándo se llevará a cabo.
Antonio Gil Rodríguez,
padre de familia, confiesa que
“cada día de descanso es lo
mismo, ya conocemos todas
las plazas de Cancún, las playas y, además del cine, no encontramos otra opción, hace
falta que se abran más teatros,
ya que el de la zona hotelera,
aunque queramos, muchas
veces es un gasto fuerte por
los precios que maneja”.
5
Info. Pág. 3
ázaro N, de 40 años, alias
“El Greñas” y/o “El Venado”, quien es jefe del Cártel del Golfo en la plaza
de Playa del Carmen, fue
detenido en un operativo en
Mérida, cuando se encontraba en el entrenamiento de sus
hijos en el campo de fútbol de
un colegio, por agentes ministeriales de la Fiscalía General
del Estado (FGE), con apoyo
de la Procuraduría General de
Quintana Roo y la Secretaría de Marina. Pasaba ante la
sociedad como un destacado
empresario.
La captura fue en cumplimiento de una orden de aprehensión por los delitos de homicidio calificado, homicidio
en grado de tentativa y lesiones, cometidos en agravio del
ex alcalde de Solidaridad, Miguel Ramón Martín Azueta. En
los hechos registrados el 4 de
octubre del 2011, murió el contador Rolando Gómez Carrillo,
de 67 años, y resultó herido el
chofer-escolta, Hiram David
Osorio Hernández.
El peligroso sicario iba los
fines de semana a Mérida para
visitar a su familia que vive
en el fraccionamiento “Las
Américas”. En este lugar posee varias propiedades. Desde
hace más de una década Lázaro N encabezaba la violencia
ejercida por el crimen organizado, no sólo en el Sureste,
De la Redacción
en conferencia de prensa, el procurador del Estado dio a conocer que Lázaro N llegó a Quintana Roo
la madrugada de ayer, fuertemente custodiado; dijo que lleva una década en el crimen organizado.
• El sicario fue capturado
por agentes ministeriales
de la Fiscalía General del
Estado en un campo de
fútbol en Mérida, ciudad
donde vive su familia.
sino también de otras zonas
del país.
El ahora detenido arribó la
madrugada de ayer a Quintana
Roo, custodiado por elementos
de la Policía Judicial del Estado
(PJE) y personal de la Marina.
El procurador de Justicia del
La detención
se dio por
una orden
girada en
la que se
le acusa de homicidio
calificado, homicidio
en grado de tentativa y
lesiones, cometidos en
contra de un ex alcalde
de Solidaridad”
Gaspar Armando García
Procurador de Justicia del Estado
Info. Pág. 10
Enferma la tecnología a usuarios
el uso excesivo del
celular y de las redes
sociales desencadena
ansiedad y fobias
Tomás Álvarez
LOCAL
Universitarios
le dan vida
a un robot
Óskar Mijangos
L
a tecnología es “sinónimo”
de beneficio social, sin embargo, la consultora TechHive reveló que el uso excesivo de
los dispositivos móviles y redes
sociales provoca enfermedades
psicológicas.
Algunas son el síndrome de
la llamada imaginaria: se cree
que el teléfono ha sonado; la
nomofobia: ansiedad causada
por no tener acceso al dispositivo; el síndrome de la depresión
del Facebook: es la angustia por
no tener los “likes” deseados; y
Estado, Gaspar Armando García Torres, señaló que “El Greñas” confesó su participación
en al menos dos secuestros,
uno de ellos en Playa del Carmen, y otro más en el municipio de Lázaro Cárdenas.
Ante tales hechos, la Procuraduría de Justicia ya integró
dos expedientes de principio
y uno más en cuanto a algunas
extorsiones en las que pudiese estar involucrado, ya que se
tiene registro de empresarios
que han manifestado el hecho.
Pág.12
SÍGUENOS EN LAS
REDES SOCIALES
.com/novedadesqroo
la dependencia a los dispositivos móviles y al internet es muy común en el 90% de los usuarios.
el síndrome del efecto Google:
en lugar de recordar las cosas,
cuando surge alguna duda se
usa el buscador para aclararla.
Damián Sánchez Navarro,
miembro del Instituto Mexica-
no de Educación e Investigación
en Psicología, en Mérida, dijo
que el 90% de los usuarios ha
sufrido algún trastorno.
Info. Pág. 8
Pág.
11 Ávila País Pág. 2
Hoy escriben: Glen Rodrigo Magaña Opinión Pág. 2 José Info.
Antonio
O’Farrill
@novedadesqroo
2
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
opinión
homoespacios
glen rodrigo magaña
¡
@HomoEspacios / @glenrod85
Circonvención mexicana... expresión
de un arte legendario
El Circo…! ¿Fusión artística? ¿espectáculo milenario? o ¿encuentro mágico, sorprendente y evolutivo de las disciplinas
circenses? Las respuestas varían, pero lo
significativo es que se trata de un tradicional círculo fraterno que brindará las
bases de un show… ese, que a pesar de
todo, debe continuar. Es por este motivo y
muchos más, que en Homo Espacios hacemos un sencillo homenaje al rey de las risas,
asombro y creatividad escénica, entre los
diferentes enfoques sobre sus orígenes, el
primer circo tradicional ecuestre que existió,
su desarrollo internacional, su conquista en
el continente americano y los noveles circos
mexicanos, hasta llegar al conocido “circo
nuevo”, así como la realización de la principal convención de circo contemporáneo
independiente de México: la Cirkonvención
Mexikana, misma que llegará a su novena
edición entre fuegos nocturnos y una selecta
gala, que seguramente no querrás perderte.
Vivencias de un infante que en aquellos
actos circenses se maravillaba con tanta belleza, iluminación de la inocencia, payasos que
arrancaban carcajadas, el arte del silencio de un
mimo que mantenía la expectativa en su acto,
el ingenio de esos malabaristas, los dueños
del aire en el trapecio o gimnastas que entre
suertes ecuestres atrapaban las miradas del
público… recuerdos que a través de los años
el olvido se ha vuelto dueño, pérdida de manifestaciones culturales que gracias a la falta de apoyo o desinterés gubernamental, así
como del desdén social o la falta de difusión
en medios que dan prioridad a telenovelas sin
sentido, han provocado que este tradicional
espectáculo haya perdido fuerza.
Más allá de una discusión política sobre el
uso de animales en carpas, hablo de jóvenes
profesionales que empujan el circo contemporáneo de forma independiente, verdaderos
talentos formados en las principales escuelas
circenses de Europa, que no utilizan animales… y el pero, las puertas cerradas, así como
una incongruente adversidad o, mejor dicho,
el desinterés de algunos funcionarios que no
destinan los recursos a los que verdaderamente
hacen algo por nuestro país, la emancipada clase cultural, la que sobrevive gracias al pueblo,
esa que desaforadamente y en muchas ocasiones se expresa en las calles, ellos… nuestros
artistas legítimos.
de Montreal y para 1984, Guy Laliberté crea el
icónico Cirque du Soleil, en Quebec, Canadá.
Otras manifestaciones circenses que también han logrado algún desarrollo son: el “noir
cirque”, creado en 2004 por la compañía estadounidense Pure Cirkus, y en Reino Unido el
“pop-circo” ha tomado gran aceptación entre
el circo urbano.
Algo de historia…
Existen muchas versiones acerca de los orígenes del circo, algunos dicen que los chinos
hace más de dos mil años fueron los iniciadores
con su “arte acrobático” que data de algunos
milenios atrás, otros afirman que la acrobacia ya existía desde la cultura mesopotámica,
aunque algunos antropólogos señalan que los
malabaristas aparecieron en el oriente medio
hace más de tres mil años. La hipótesis más
aceptada dentro de este núcleo de expertos
circenses, es que fue en Italia con el “Circo
Romano” cuando este arte apareció, ya que
su palabra proviene de esa civilización y cuyo
significado es “círculo”: Lo extraño es que los
primeros circos no eran circulares, mas bien
rectangulares, por ejemplo, el primer registro
arquitectónico se dio en Roma con el “Circo Máximo” construido completamente de
madera y el cual tenía esta forma. También
existen otras hipótesis que apuntan que fue
en la Edad Media con los “saltimbanquis italianos”, considerados como prestidigitadores
que hacían acrobacias, quienes aportaron algo
a los inicios del circo. Incluso se cree que los
aztecas brindaron algo a las artes circenses
con sus malabares utilizando los pies, entre
otras tantas explicaciones sobre los umbrales
del circo.
El año donde los distintos puntos de vista
convergen fue en 1768, cuando el ex sargento mayor de caballería, Philip Astley, crea en
Londres, Inglaterra, una escuela de equitación,
en la que construyó un círculo o “circo”, cuyas
medidas son las que actualmente cuentan el
aro principal de las carpas y es considerado
como el padre del circo tradicional.
Así es, mis estimados homoespacieros, los
primeros actos circenses en forma fueron a
caballo, aunque poco tiempo después el sargento Astley incluyó a malabaristas y acróbatas en su espectáculo ecuestre. Respecto a los
payasos, algunas teorías afirman que fueron
gente que ayudaba a montar estos escenarios
y que a causa de la bebida, las tareas comunes parecían algo imposible, lo que provocaba
cierta comicidad en su actuar, aunque otros
asientan que fueron personajes tomados del
“teatro isabelino”.
En fin, el espectáculo más antiguo del mundo comenzaba su historia.
América, por su parte, no tardó en recibir
esta nueva manifestación artística, ya que en
1793 el ecuestre cirquero británico John Bill
Ricketts, abre el primer circo en Philadelphia,
Estados Unidos, y en 1797 repite la proeza en
Montreal, Canadá. La primera carpa de lona
fue realizada por el empresario Joshuah Purdy
Y México…
en 1825 y en 1871 aparecen los llamados “fenómenos”, tanto en humanos como en animales,
aporte de los promotores Phineas Taylor y
William Cameron.
El boom del circo a nivel mundial en el siglo XIX se extendió con rapidez por los cinco
continentes, al incluir mayores elementos,
así como disciplinas al espectáculo, hasta que
después de la Primera Guerra Mundial, el circo
ecuestre fue sustituido por actos de trapecio, bailarines de cuerda floja, malabarismo y
“clowns estrellas”.
El gobierno de la Unión Soviética, al ver esta
decadencia circense, en 1927 crea el Colegio
Estatal de Circo y Variedades Artísticas, o la
reconocida escuela del Circo de Moscú, que
en 1950 desplazara a las familias tradicionales
de circo con sus instruidos artistas.
En materia de festivales, en 1975 el príncipe de Mónaco realiza el glamuroso Festival
Internacional de Circo de Montecarlo, que
por cierto, del pasado 11 al 21 de enero llegó a
su edición número 38 y que otorga diferentes
premios.
El circo contemporáneo…
Los orígenes del circo contemporáneo se
remontan a 1974, cuando una compañía de
jóvenes payasos, acróbatas y malabaristas australianos llamada “Nuevo circo” comienza a
hacer actos un poco más conceptuales, estéticos e innovadores.
Algunos planteles de enseñanza que empezaron a realizar esta nueva tendencia circense
fueron: la Escuela de Nueva York para las Artes
del Circo, en 1977; el Circo Roncalli de Alemania, que aparece también en ese año; Guy
Caron, por su parte, funda la Ecole Nationale
de Cirque (1980) en la metrópoli canadiense
DIRECTORIO
Rómulo O’Farrill
César muñoz Padilla
C.P. Andrés García Lavín
LAURA E. ORTÍZ ESPINOZA
Fundador †
Fundador †
Lic. Gerardo García Gamboa
Di­rec­tor General
Director de Información
Subdirectora Editorial
NORMA ANGÉLICA HERRERA ÁVILA
Gerente Comercial
La historia del circo mexicano se cree que
inicia en el período virreinal, aunque las artes
circenses por denominarlas de alguna forma,
se vivían en las calles.
Esto fue hasta que en 1802, el circo ecuestre
del inglés Philip Lalison, realizó algunas acrobacias en su caballo, y para 1831 el estadounidense Charles Green presentó las primeras
pantomimas circenses en nuestro país.
Pero fue hasta 1841 que nace el primer circo mexicano, el “Circo Olímpico” de don José
Soledad Aycardo.
En el siglo XX aparecen grandes familias de
cirqueros como los Vázquez y Fuentes Gasca.
Los Atayde Hermanos inician en 1888.
También a finales del siglo XX surgen algunos
personajes que comienzan a educar sobre el
circo contemporáneo en México, por ejemplo,
el maestro ucraniano Anatoli Lokachtchouk,
pionero de la técnica “clown” en México y personaje clave en las artes circenses y disciplinas
corporales de nuestra nación, así como los
hermanos Kaluris, malabaristas y acróbatas
de alto nivel.
Actualmente compañías como Cirko de
Mente, Rodará, Submarino Morado y Cracovia 32 son algunas de las principales academias
que enseñan, difunden, así como sostienen el
llamado circo contemporáneo independiente.
La Cirkonvención Mexikana…
Corría el año 2005, cuando una de nuestras musas homoespacieras, Andrea Peláez,
así como Leonardo Constantini –fundadores de Cirko de Mente-, realizan la primera
edición de la Circonvención Mexicana, con la
asistencia de cuatro artistas internacionales y
100 convencionistas en San Miguel Allende,
Guanajuato. Desde este momento el circo contemporáneo independiente comenzaría una
nueva aventura que está por llegar a su novena
edición, del 23 al 26 de octubre próximo en
el Centro Vacacional Oaxtepec, en el Estado
de Morelos.
La Cirkonvención es un espacio donde distintos artistas circenses, nacionales o internacionales, se reúnen para exponer su talento
o aprender nuevas técnicas, donde durante
cuatro días la emoción por el circo se vive en
NUMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO
NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR:
04-2008-102310294300-101
NUMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO: 13858
NUMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO: 11431
la piel, aunque detrás de este evento el esfuerzo de jóvenes artistas ha sido más que
demandante.
En entrevista, la actual directora general de
la Cirkonvención Mexikana, Paola Avilés, nos
comentó que en la segunda edición, el Festival
Rodará, de arte callejero y Circo Sentido se
integran al proyecto, y la sede en esa ocasión
fue la ciudad de Puebla (2006); para la tercera,
el As del circo, Rafael Bravo, así como Pao y
Aurelio de la Lama se suman al comité organizador, al regresar a San Miguel Allende (2007)
nuevamente para celebrar la convención; en
la edición número cuatro en Xilitla, San Luis
Potosí (2008), el logo nace y los problemas
económicos también; tardan dos años para
realizar la quinta edición pero Cuaititla, Morelos, en la Ex Hacienda la Luna, la cual fue
sede para las siguientes tres ediciones.
En la novena edición el espectáculo se torna
aún más interesante, ya que el Centro Vacacional Oaxtepec con su gran oferta de alojamiento
es una gran opción para convivir con lo mejor
del circo contemporáneo, talleres, conferencias, conciertos y espectáculos en vivo.
La distribución contará con una zona de
campamento de los artistas, y para aquel aventurero que quiera estar cerca de los 200 artistas invitados, en el estadio de Oaxtepec se
colocarán tres carpas: la principal, donde se
realizarán los importantes shows y talleres con
ponentes internacionales; la carpa nómada, en
la que habrá también actividades académicas
sobre el circo y otra pequeña para otros talleres. Igualmente, se instalará una zona de
comida y venta de artículos circenses -donde
incluso podrás hacer tu propia playera serigrafiada-, un teatro
para disfrutar diferentes funciones,
proyecciones fílmicas sobre el circo y
Las grandes
actos de diferentes
familias de
compañías, así como
cirqueros
diversas disciplinas
aparecen en
en la plaza.
México en en
Las principales
siglo XX
actividades durante estos cuatro días
son: el jueves, el desfile y las varietés, así
como un concierto
de música balcánica; viernes, la presentación
de la banda Viernes Swing, la noche de gala
de fuego y las clases de Lindy hop; para el sábado, Gala de varieté de primer nivel, con los
maestros del circo contemporáneo nacional e
internacional, así como la fiesta con la Calacas
Jazz Band y la Triciclo Circus Band; finalmente
el domingo, con las Circolimpiadas, mismas
que han roto récords latinoamericanos y aquellos que deseen quedarse pueden convivir con
los cirqueros en la “Varieterna” y escuchar
música en vivo.
El costo de estos cuatro días, con alojamiento en la zona de campamento y acceso a todos
los eventos, los puedes consultar en la página
www.circonvencionmexicana.com
Estimados lectores homoespacieros, les
comparto los siguientes enlaces para que sigan maravillándose del arte circense:
La historia del circo y “fenómenos”. http://
youtu.be/X8USEJsO1Yk Historia del Clown.
http://youtu.be/aByuJ41t1A0. Museo del Circo en España. http://youtu.be/HclYNToxxGc.
Circo en México. http://youtu.be/n0o-B0NsXo8 Cirkonvencion Mexikana. http://vimeo.
com/42521406
Amigos, los invitamos a que visiten www.
homoespacios.com así como a escuchar las
cápsulas homoespacieras dentro del programa
“La otra frecuencia” en Radiorama 1530 AM,
todos los miércoles de 20:00 a 21:00 horas
y los lunes por la misma frecuencia Homo
Espacios en vivo dentro del programa “Yo
Campesino”. Pueden contactarme a través de:
E-mail: [email protected]/[email protected] Facebook: homoespacios
YouTube: https://www.youtube.com/
channel/UCEqcZzyiOGLoUyw5Jd__H-A
DISTRIBUIDOR:
NOVEDADES DE QUINTANAROO, S.A. DE C.V.
CALLE PECARI No.- 37 SM 20 M6 RET 2 COL. CENTRO.
CANCUN QUINTANA ROO, MEXICO CP. 77500
DOMICILIO DE LA PUBLICACION:
PECARI No.- 37 SM 20 M6 RET 2 COL. CENTRO.
CANCUN QUINTANA ROO, MEXICO CP. 77500
NOVEDADES QUINTANA ROO
EDICION MATUTINA,
EDITOR RESPONSABLE:
Laura E. Ortíz Espinoza
IMPRENTA:
NOVEDADES DE QUINTANAROO, S.A. DE C.V.
CALLE PECARI No.- 37 SM 20 M6 RET 2 COL. CENTRO.
CANCUN QUINTANA ROO, MEXICO CP. 77500
Te­lé­fo­nos: 01 998 8815900 01 998 8815903
Las opiniones vertidas en esta página son
responsabilidad de los columnistas y no
necesariamente reflejan el criterio editorial de
Novedades Quintana Roo.
Circulación Certificada por
Di­rec­ción In­ter­net: http­://www.sipse.com
AYUNTAMIENTO 3
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
La directora general del Instituto Municipal de la Cultura y
las Artes, desconoce la fecha en la que se llevará a cabo la apertura
Tomás Álvarez
Sigue en suspenso
la inauguración del
teatro 8 de Octubre
Óskar Mijangos
L
as estadísticas del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta),
indican que en México
hay 12 mil 500 espacios
artísticos, es decir, que en promedio cada municipio del país
debería de contar con por lo
menos cinco teatros. En el caso
de Cancún, hay sólo tres, uno
en la zona hotelera y dos en
la ciudad, uno de ellos, el 8 de
Octubre, sin fecha de apertura.
Antonio Gil Rodríguez, padre de familia, confiesa que es
un problema el decidir qué hacer con su esposa e hijo en sus
Afecta a
comercios
la falta de
alumbrado
Óskar Mijangos
N
egocios ubicados en las
Supermanzanas 92, 93 y
94, cierran sus puertas
momentos después de la
despedida del astro rey, ya
que por diversas fallas en el
alumbrado eléctrico, se vuelven presas de la oscuridad.
El taquero Hugo N, que
tiene su negocio en la Supermanzana 94, inicia la preparación de su puesto a las
17 horas, sin embargo, desde
hace una semana, la iluminación en la zona ha tenido
fallas, por lo que algunos días
ha optado por no trabajar, ya
que con la oscuridad, los
clientes escasean.
“Por eso de las 19 horas ya
está muy oscuro, como falta
luz son pocas las personas
que caminan por aquí, por
la segunda entrada, entonces mejor trabajo los viernes,
sábados y
domingos,
cuando
el movimiento es
93 y 94
mayor; aún
son
las
regiones
así la falta
en
las
que se
de luz sí ha
encuentran los
go l p ea d o
mi bolsi- negocios afectados
por falta de luz.
llo porque
durante el
resto de la
semana sacaba algo a diario, ahora casi
nada”.
El área de reportes por fallas eléctricas de la Dirección
de Alumbrado Público, señaló que no se tenía una denuncia por parte de la ciudadanía
respecto al problema, pero la
situación será solucionada a
la brevedad una vez que sean
detectadas las fallas. Asegura
que la solución se debe dar en
un promedio de una semana,
como máximo, e invitó a la
población a que informen sobre cualquier desperfecto, en
cuanto a alumbrado público
se refiere.
Durante los tres primeros
meses del año, las obras en la
avenida José López Portillo a
cargo de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes
(SCT), provocaron la falta de
iluminación en la zona. Roger
Espinosa Rodríguez, secretario general de Obras Públicas y Servicios, comentó en
ese entonces que a pesar de
que el alumbrado compete
al ayuntamiento, el servicio
no podía brindarse hasta no
recibir la obra finalizada por
parte de la SCT. Esta misma
situación impera en la avenida Tulum, a la altura de las
supermanzanas 5 y 22.
92
• En agosto pasado, la
directora general del
Instituto Municipal de la
Cultura y las Artes dijo
que la inauguración del
inmueble se iba a realizar
ese mes.
días de descanso, porque son
pocas las opciones de entretenimiento que hay en la ciudad,
y agradecería que existieran
más espacios culturales. “Cada
día de descanso es lo mismo,
ya conocemos todas las plazas
de Cancún, las playas y, además del cine, no encontramos
otra opción, hace falta que se
abran sitios como el teatro,
ya que el de la zona hotelera,
aunque queramos, muchas veces es un gasto fuerte por los
precios que manejan”.
Alia Yazmín Rodríguez
Narchi, directora general del
Instituto Municipal de la Cultura y las Artes, dice que se
encuentran preparados para
la inauguración del teatro 8
de Octubre, pero desconoce
cuándo será, pues el ayuntamiento aún no lo determina. “Nosotros estamos listos,
pero ahora sí que necesitamos la autorización de los jefes para saber cuándo se va a
Antes de su remodelación, el teatro 8 de Octubre tenía capacidad para 80 espectadores.
inaugurar”.
La titular del Instituto indicó en agosto pasado que la
inauguración se realizará con
espectáculos de danza, teatro,
canto y demás disciplinas artísticas, y aseguró que la apertura se daría ese mes (agosto),
tras ser oficializada la fecha
por el presidente municipal de
Benito Juárez, Paul Carrillo de
Cáceres.
El inmueble, antes de su remodelación, contaba con un
aforo para 80 personas, ahora la capacidad aumentó a 167
espectadores, con espacio para
cuatro sillas de ruedas frente al
escenario. El 27 de noviembre
de 2013 iniciaron los trabajos
de remodelación del inmueble
ubicado en la Supermanzana
23. De acuerdo con las especificaciones del proyecto, en
30 días, el 27 de diciembre de
2013, el revestimiento de la
fachada estaría terminado. El
resto del inmueble concluiría
en un tiempo de 44 días, es
decir, el 10 de enero.
La inversión fue de seis millones 166 mil 884.49 pesos,
cinco millones 472 mil 459 pesos fueron para su construcción y 694 mil 425.49 pesos
para el equipamiento.
4
TURISMO
El futuro del sector
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
Los avances y uso de las diferentes herramientas permiten cada vez más agilizar y facilitar la planeación
de viajes a los turistas, y a las empresas del sector, ofrecer un mayor confort y mejores servicios: expertos
C. Olavarría/G. Zapata
Cambia tecnología
la forma de hacer turismo
Código QR
• El Quick Response Code (código de
respuesta rápida), es como un código de
barra bidimensional. Almacena determinado
tipo de información, pero para poder leerlo
es necesario decodificarla con un teléfono
móvil inteligente o smartphone.
• Fue creado en el año 1994 por la compañía
japonesa Denso-Wave. Gracias al avance y a
la popularidad de los teléfonos inteligentes,
el código QR se convirtió en algo habitual
para las empresas, y cada vez será más
común encontrarlos en todos lados.
• Es usado por algunos hoteles; los más
innovadores muestran un código QR en
sus páginas webs y folletos publicitarios.
Escaneando este código se podrá realizar una
visita virtual al hotel, con imágenes en 360
grados. Así, se podrá conocer cada rincón del
sitio, antes de realizar una reservación.
• El proceso para reservar hotel con código
QR es similar al de boletos aéreos. Sólo
se debe realizar online, captar el código
QR con la cámara del teléfono móvil y
presentarlo al ingresar al hotel. Una vez ahí,
también servirá como “tarjeta de crédito
de la habitación”; podrá ser leído desde los
distintos puntos de venta del hotel.
L
a tecnología aplicada al turismo no puede sustituir la
calidez humana que vende
un destino como Cancún
y sus bellezas del Caribe,
aún cuando la industria
de la hotelería cada día se
automatiza y facilita en múltiples plataformas la planeación
y reservación de un viaje de negocios o de placer. Un estudio
de Skyscanner2024, señala que
en una década no será necesario
dedicar horas a elegir un destino,
sino que los dispositivos de cada
persona serán los que organicen los
viajes.
Los hoteles Crown Paradise Club
Cancún, de 611 habitaciones; Royal Solaris Cancún, con 500, y Gran Real Solaris
Cancún, de 300 llaves, e Ixchel en Isla Mujeres,
de 100 cuartos de hotel, entre otros de la Riviera Maya, como parte del proceso trabajan en
sistemas para el manejo de tarifas por rango de
fechas, temporadas, tipos de cuarto, así como la
combinación de las anteriores, con promociones especiales, y la facilidad de generar nuevas
a partir de una tarifa base, ya sea en porcentaje
o monto, y tenerlas tanto en pesos como en
dólares. Lo anterior ahorrará tiempo y evitará
una gran cantidad de trabajo, ya que desde la
reservación quedan las tarifas que aplican para
cada fecha.
La empresa Front 2000 trabaja con los alojamientos antes señalados para que tengan un
historial de sus huéspedes, perfil que pueden
utilizar en el caso de los repetitivos para generar nuevas reservaciones, consultar a detalle la
historia de un huésped, incluso, años después
de su salida, o podrá ver un resumen de todas
sus estancias.
En el tema de la administración, personalizan los tipos de cuarto, dividen el inventario en
unidades Hoteleras y de Tiempo Compartido,
también se lleva el control de habitaciones que
se subdividen “Cuartos Virtuales”, sin perder el
de la disponibilidad o simplemente el manejo
de habitaciones fuera de inventario.
Con el Check-Out, el sistema automáticamente genera tres cuentas por cada huésped, con
lo cual no será necesario abrir folios adicionales
para el control de cargos de compañías, agencias de viajes o simplemente separar los cargos,
cada cuenta se puede facturar a una razón social
diferente. Además, este sistema cuenta con un
tarificador de llamadas integrado, el cual ofrece
una gran variedad de reportes para el óptimo
control de las llamadas telefónicas que realizan
tanto los huéspedes, así como llamadas administrativas, personales y de concesionarios y
con el correo electrónico al momento de hacer
una reservación se le puede enviar al huésped
la confirmación de su reservación.
El internet y las tecnologías digitales han
generado un cambio en el comportamiento humano, y sobre todo, la forma de planear, reservar
y experimentar los viajes, antes se enviaban
postales, hoy las redes sociales informan de
los bien que la pasan las personas en su viaje
a Cancún y una “selfie” sustituye una postal,
ellos son el principal personaje.
• Su uso en sistemas de check-in en hoteles o
aeropuertos pueden agilizar estos procesos
con las mismas garantías de seguridad y
fiabilidad. Así, la identificación de huéspedes
y pasajeros se realiza de manera mucho más
eficiente.
El estudio indica que cada persona
en 2020 tendrá un agente electrónico
inseparable dentro de algún accesorio,
dispositivo de inteligencia artificial conectado permanentemente a la web que
sabrá las preferencias de la persona, y con
base a ello, organizará su agenda, en el caso
de las empresas dedicadas al turismo podrían
tener contacto directo con sus clientes para
ajustar los viajes en tiempo real y solucionar
imprevistos. Estos dispositivos ya se utilizan
en el rastreo de personas como localizadores.
Apple desarrolla un reloj inteligente, que
ofrecerá visualizaciones en tercera dimensión
y acceso a internet con el que se tendrán imágenes tridimensionales de sitios que, aplicado
al turista, será del aeropuerto, ciudad u hotel
donde se hospedará.
Actualmente la tecnología trabaja en hacer
una visión futura en una realidad, una herramienta de la marca 3RDPlanet permite al usuario
dar un paseo realista en una ciudad determinada.
Los aeropuertos aprovechan los avances
tecnológicos para eliminar largas filias y van
por los mostradores controlados a través de
los smartphone. British Airways y Microsoft
prueban etiquetas de equipaje digitales, personalizadas y activadas el dispositivo móvil,
con ello eliminan etiquetas, boletos y tarjetas
de embarque impresas. Digitalización que puede ser predefinida con información del vuelo,
destino del equipaje, escaneadas y enviadas con
rapidez y en un futuro próximo podrá tener
vista aérea del trayecto de un aeropuerto a otro.
En el aeropuerto de Seúl, Corea, se factura
equipaje con ocho aerolíneas importantes en una
terminal de auto check, y en vuelos de salida
en breve utilizarán el sistema biométrico de
reconocimiento facial para el control migratorio.
El futuro es que los pasajeros tomen control
de todo el proceso que se realiza en un aeropuerto actualmente, incluso, no será necesario
someter equipaje a rayos X, un scáner corporal
con láser examinará al pasajero y equipaje mientras atraviesa la zona de seguridad, sin impedimentos. Los vuelos son parte importante en el
sector de viajes y las aerolíneas aplican cada vez
más tecnología para hacer un vuelo agradable.
La habitación de un hotel en diez años estará
digitalizada, para que un huésped, si requiere
privacidad, la tenga; a su llegada le proporcionarán un dispositivo para que pueda controlar
la iluminación, temperatura y servicio, aunado a
que el software del hotel analizará su perfil para
conocer sus gustos y satisfacerlos. Programa
que igual recomendará atractivos y restaurantes, entre otros.
Los hoteles Conrad del Grupo Hilton tienen
la aplicación Conrad Concierge, en la que el
huésped elige desayuno y amenidades a través
del smartphone, mientras hacen otra actividad
fuera del hotel. Diseñadores en España trabajan
en crear habitaciones y ambientes más interactivos, que cambien el estado de ánimo de
los clientes.
El Hotel Silken Puerta América, localizado
en Madrid, España, es considerado por su diseño como uno de los hoteles más vanguardistas del mundo, inició a mediados de este año
varias acciones para incrementar el confort de
los clientes durante su estancia.
Consciente de que la tecnología es el centro
que mueve una diversidad de situaciones en la
vida diaria, el hotel puso a disposición de sus
visitantes las últimas tendencias tecnológicas
–sistemas de iPads y códigos QR-, para que
disfruten al máximo del singular diseño y arquitectura que dotan al hotel de un carácter único.
El Hotel Silken Puerta América es un proyecto único que ha reunido a 19 de los mejores estudios de arquitectura y diseñadores del mundo, de acuerdo con la
página de la misma www.hotelessilken.com. La originalidad, el lujo
y la innovación definen un hotel
donde cada una de las plantas
propone un concepto distinto
de habitación.
Por ello, el hotel ofrece a
sus clientes la posibilidad de
escoger la habitación a su llegada, con un moderno sistema
a través de iPads. Esta opción
permite al cliente visualizar
cada una de las habitaciones, o
incluso, realizar un cuestionario que indicará cuál se adapta
más a sus gustos y preferencias
en función de sus respuestas.
Una vez elegida la habitación,
junto a su llave el cliente encontrará
un código QR que podrá escanear con
su teléfono móvil. Esto le permitirá acceder al canal de YouTube del Hotel Silken
Puerta América, dónde encontrará videos explicativos sobre el funcionamiento de diferentes
elementos del hotel y de la habitación asignada,
principalmente, de los modernos sistemas domóticos (conjunto de sistemas capaces de automatizar un espacio o vivienda) de los que está
dotado todo el hotel: uso de los ascensores, los
paneles de control del sistema domótico de las
habitaciones que permiten manejar ventanas y
persianas, iluminación, climatización, etcétera
o la tarjeta en sí.
En un futuro, el turismo y los hoteles no estarán solo en la tierra, sino en el espacio y bajo
el mar, como el Water Discus de Dubái, que
abre sus puertas el próximo año; se construye
a nueve metros bajo el mar con una estructura similar a la de un acuario; en total serán 21
suites submarinas.
Julián Balbuena Alonso, presidente del consejo de una agencia de viajes, señala que la tecnología aplicada al turismo es una buena herramienta, pero nunca podrá sustituir el contacto
humano y la calidez del servicio que se brinda
en Cancún, sobre todo, porque esto distingue
al destino de otros lugares.
Los centro de hospedaje en Cancún y Puerto
Morelos aplican la tecnología desde hace muchos años en su administración para mejorar su
servicio y calidad, incluso, ya hay interacción
con el huésped en ciertos aspectos, como parte
de la modernidad y renovación de cada uno de
éstos, afirma Roberto Cintrón Díaz del Castillo, presidente de la Asociación de Hoteles de
Cancún y Puerto Morelos (AHC).
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
LOCAL 5
6
LOCAL
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
PROYECTO DE VIDA
Desde sus humildes orígenes en Coahuila, al paradisíaco Q. Roo,
el empresario ha demostrado que el trabajo duro, la capacitación y
saber aprovechar las oportunidades, son las claves del éxito profesional
Editor Responsable:
Neftalí Hernández
Editor Responsable:
Juan Péres
Abelardo Vara
se jugó la suerte
en el paraíso
Israel Leal
Claudia Olavarría
A
belardo Vara Rivera, hijo de padre labriego con escasas oportunidades de crecer, es un empresario exitoso que da empleo
directo a mil personas en hoteles y otros negocios de su propiedad.
Un 16 de octubre de 1948, en el
pueblo de Zaragoza, Coahuila, nació
Vara Rivera, quien a la edad de cinco
años, inició su educación primaria
como alumno oyente, al poco tiempo
le acreditaron el año escolar, y a los
11 años salió de sexto grado.
La vida del campo no fue de su agrado porque vio el esfuerzo que hacían
sus padres, quienes a pesar de las
pesadas jornadas de trabajo, seguían
en la pobreza, porque las tierras que
sembraban o usan para el pastoreo de
ganado, las arrendaban y la mitad de
las ganancias eran para los dueños.
La vida en Zaragoza no era fácil,
las calles eran de tierra y la electricidad no había llegado al pueblo de
tres mil habitantes, por lo que con
ayuda de su madre, se fue a Saltillo,
donde estudió una carrera comercial.
Durante cuatro años, cada mes pagó
30 pesos de colegiatura, dinero que
obtenía con la venta de pan, dulces
y otros artículos. Se graduó a los 15
años, con honores, siendo además el
más joven su generación, compuesta
de 54 compañeros.
Con el documento escolar que lo
acreditaba en el área contable, al poco
tiempo se quedó sin empleo dos meses, situación que lo llevó, por una
recomendación, al hoy cerrado hotel
Arizpe, de 30 cuartos, que en su tiempo fue el más importante de Saltillo.
El primer mes no recibió salario
porque estaba en proceso de capacitación, aunado a que no había cumplido los 16 años de edad. El segundo
mes, recibió su primer sueldo hotelero, menor al mínimo. En esos días,
el gerente del
hotel comenzó
la construcción del Camino Real de
Si el gobierno
Saltillo, de 50
diera incentivos cuartos, en el
para generar
que participaempresas y
ban 20 accioeliminara la
nistas. Cuando
corrupción, otro la obra conclugallo cantaría
yó, la secretaria
a México...[los
del gerente fue
jóvenes] deben nombrada enponerse metas
cargada de refechadas por
cursos humaescrito para
nos, y se llevó al
cumplirlas,
joven Vara Ricuidar su cuerpo, vera como colamente y espíritu borador, donde
estuvo cuatro
años, hasta que
la cadena lo invitó a trabajar
en el hotel Majestic, en la Ciudad de
México, como contador y contralor. El
puesto y salario que percibía, aunado
al deseo de superación, lo llevaron a
seguir su preparación laboral. En esa
época, tenían apenas 19 años de edad.
Las carencias y el hambre que tuvo
en su juventud, lo impulsaron a capacitarse. Le robó tiempo al sueño,
por las mañanas estudiaba inglés, y al
terminar, iniciaba su jornada laboral
en el departamento de contabilidad,
donde se quedaba más tiempo para
aprender el manejo de un hotel física
y visualmente. Cuestionó y observó a
camaristas, mozos, cocineros, meseros, personal de mantenimiento, ropería y lavandería y jardinería, permitiéndole ampliar sus conocimientos.
Sus compañeros de trabajo luego de
sus ocho horas querían regresar a sus
casas, pero él decidió pagar el precio
del conocimiento. Recuerda que comía y dormía poco para aprender cada
vez más. En ese tiempo, al lugar llegaban gerentes de otros hoteles, lo que
llamó su atención. Decidió observar
su forma de hablar, platicar, caminar,
trabajar, vestir y otras actitudes que
rosa” había terminado y la realidad lo
abofeteó, pues sus “amigos” desaparecieron, cuando antes de inmediato
respondían las llamadas telefónicas,
“andaba en la calle buscando la hebra
del hilo”, comentó.
Con sus ahorros arrendó el hotel Playa Blanca, hoy Temptation,
en condiciones muy difíciles, pues
al no tener una entrada económica
debía apostarlo todo. Poco después
le ofrecieron el hotel Maya Caribe de
30 cuartos, le siguió un restaurante en
la avenida Tulum llamado “La Taberna”, y le cambió el nombre a “Barbas
negras”; después abrió otro, “Ostras
Oyster” también en la Tulum, y finalmente, “El Pollo Campero”, en la
Yaxchilán.
Al tiempo que hacía estas adquisiciones, se enfocó en crear y manejar la agencia de
viajes del hotel Playa Blanca, en la que
trabajó con ahínco
y colaboradores de
pesos
batalla, pues no había presupuesto para pagó de colegiatura
asistentes o ejecuti- cada mes, durante
vos. La labor cons- cuatro años, cuando
estudió la carrera
tante, la toma de decomercial.
cisiones lo llevaron a
ser quien es hoy, un
empresario turístico
cuyas empresas dan
empleo directo a mil
años
personas.
tenía cuando
Vara Rivera conse graduó, con
tribuyó a la creación
honores, el más
de la Confederación
joven de su
Patronal de la Regeneración.
pública Mexicana
(Coparmex) sección Cancún, de la
que fue presidente. Ha sido también
dirigente de la Asociación de Hoteles de Cancún y Puerto Morelos en
más de cuatro ocasiones, y también
miembro fundador de la Cámara del
Comercio.
Sobre los tiempos que corren, considera que la juventud tiene apoyo en
todos los sentidos y que en ellos está
fabricarse un mejor futuro, con base
en la preparación académica y laboral, “deben ponerse metas fechadas
por escrito para cumplirlas, cuidar
su cuerpo, mente, espíritu y cuidar
las buenas costumbres”, dijo.
México tiene 120 millones de habitantes,“si el 1% generara 300 empleos
directos, sumados a los del gobierno,
el país tendría que importar mano de
obra, y no habría la pobreza que viven
millones de mexicanos actualmente”,
concluyó.
30
adaptó a su persona y utilizó con el
paso del tiempo.
En la capital del país le ofrecieron
trabajo en el hotel Francis, invitación
que declinó porque la cadena hotelera
abría el inmueble Malibú en Acapulco,
oferta que le interesó más porque a
sus 20 años de edad, fue seleccionado sobre ejecutivos preparados para
el cargo. En este puesto permaneció
dos años y medio.
• 66 años de edad
tiene Abelardo Vara Rivera
Cancún a la vista
• A los 19 años fue nombrado
contador y contralor del hotel
Majestic, en la Ciudad de México
El siguiente peldaño en su carrera
fue en el Camino Real de Puerto Vallarta, de 200 cuartos, con el puesto de subgerente ejecutivo. Ya había
cumplido los 22 años, y en esas fechas,
la empresa le ofreció enviarlo a Edmonton, Canadá, a capacitarse en el
Westin International Hotels, organización de la que Camino Real era filial.
La oportunidad era importante,
pues le ofrecían capacitarlo para ser
un gerente de alto nivel, aunque debía
iniciar desde el cargo de menor rango.
Aceptó, pese a que ya tenía casa, automóvil, seguro de vida, vacaciones y
buen salario en Puerto Vallarta.
Sin embargo, la vida le tenía preparada otra ruta, cuando el gerente
de un hotel en Mazatlán renunció, a
dos meses de haber aceptado la oferta en Canadá, la cadena le pidió cubrir el puesto por tres meses, tiempo
en el que aplicó sus conocimientos
empíricos de hotelería y los dueños
pidieron que prolongara su estancia
Camino al paraíso
• 15 años de edad
tenía cuando obtuvo su primer
sueldo en la hotelería
• 20 años de edad
tenía al ser seleccionado como
gerente en el Malibú
• 22 años era su edad cuando tomó
la subgerencia ejecutiva del hotel
Camino Real
• 28 años de edad tenía al llegar
a Cancún, para dirigir el centro de
hospedaje de la cadena
por tres años.
A la edad de 28 años, el destino
tenía más sorpresas para él. Cancún
apareció en el mapa turístico de México, y le propusieron la gerencia del recién construido hotel Camino Real en
este destino, para ello, debió recorrer
dos mil 505 kilómetros desde Puerto
Vallarta al paraíso caribeño. Treinta
y ocho años después, este paraíso se
convirtió en su hogar.
Camino Real fue en su tiempo
el hotel más exclusivo de Cancún,
operaba en plan europeo con cenas
de etiqueta. El cargo de gerente lo
ostentó dos años y medio, porque
llegó la propuesta de ser presidente de operaciones de la cadena, para
operar los centros de hospedaje de
Vallarta, Mazatlán y Saltillo, con un
aumento salarial, casa en la playa y
mucho más.
La madurez personal y experiencia
laboral en la industria hotelera y la
costumbre de observar, le dieron el
valor y la inteligencia para denegar
esta oportunidad más de crecimiento
en la cadena Camino Real.
Dijo que en esos tiempos, se dio
cuenta del crecimiento acelerado de
Cancún, algo que no se había dado en
ninguna de las ciudades donde laboró, y por ello, pidió más tiempo en el
destino. Sin embargo, le fue negado,
por lo que decidió renunciar, a pesar
de que los ejecutivos dijeron que era
una jugada poco inteligente… y tenían
razón, pero él había decidido jugarse el
todo por el todo para ser independiente, apoyado en su juventud y trabajo.
Todo por el todo
Al renunciar, se quedó prácticamente en la calle. A los tres meses no
sabía qué hacer y sus ahorros, aproximadamente 30 mil dólares de aquella época, sólo garantizaban un año
de subsistencia. Su mundo “color de
15
local
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
Reporte Especial
7
el Centro de Atención Múltiple (CAM) “Eduard Huet” carece de
recursos para atender a discapacitados, por ello, directivos, maestros y
padres unen esfuerzos para equiparlo con herramientas tecnológicas
Tema: Sociedad incluyente
Editora Responsable: Guadalupe Martínez
Diseño: Jess Hernández
Rema contracorriente
la educación especial
Sergio Orozco
EL CRIT es de gran ayuda para
personas discapacitadas.
Carlos mira
de frente
gracias a la
tecnología
Licety Díaz
C
Se hacen grandes esfuerzos para tener aulas con el equipo adecuado, que permitan la enseñanza de las personas que padecen algún tipo de discapacidad.
Licety Díaz
L
a directora del Centro de
Atención Múltiple (CAM)
“Eduard Huet”, Luz Elena
Anaya Gandarilla, señaló
que los recursos del programa Escuelas de Calidad no
son suficientes para atender a
las personas con discapacidad,
pues es cara la instalación de
la señal de internet, por lo que
se unen los esfuerzos de la dirección, maestros y padres de
familia en esta labor.
Cuentan con un taller de
computación, alrededor de
ocho equipos se encuentran
en el sitio, y en cursos adicionales los alumnos aprenden
la paquetería Office. A pesar
de ello, carecen de una señal
de internet fuerte al no contar
con suficiente ancho de
banda, lo cual
limita el acceso internet
MILLONES
a los salones
de personas
y dificulta en
tienen alguna
ocasiones las
discapacidad en el lecciones.
mundo, de acuerdo
En el caso
con la OMS.
de los alumnos invidentes, pueden
escuchar temas de la red social YouTube, de la cual descargan audiocuentos, ruidos de fenómenos
naturales, entre otros temas
que complementan la actividad que se realiza en cada lección, y así se les ejemplifica con
un mayor complemento en el
aprendizaje.
El programa parlante Jaws, es
un software lector de pantalla
que utilizan para los que poseen
discapacidad visual, su finalidad es que las computadoras
que tienen sistema operativo
Microsoft Windows sean más
accesibles para personas con
alguna discapacidad relacionada con la visión. Convierte el
contenido de la pantalla en sonido, de manera que el usuario
puede acceder o navegar por él
sin necesidad de verlo.
1,000
Panorama
Existen diferentes tipos de discapacidad, de acuerdo con expertos.
En México
Sergio Orozco
• El país adoptó la
clasificación propuesta por la Unesco
para la región en
cuanto a la definición
de la discapacidad.
Así, oficialmente se
aceptan seis tipos de
discapacidad:física,
intelectual, mental,
auditiva, visual y
múltiple. Además, la
educación especial
atiende a los alumnos
con habilidades y aptitudes sobresalientes,
cuya cifra ascendió a
165 mil 865, en 2012.
5 millones
739 mil 270 personas tienen
alguna discapacidad física o
mental, de acuerdo con el Censo
del 2010
1 millón
262 mil 639 en el país, presentan alguna limitación
visual, lo que representa
22%
del total de la
población con
discapacidad
1,546
Centros de
Atención
Múltiple hay en el país
882 Unidades de
Centros de
mil profesionales
3 mil
Servicio de Atención 188 Recursos para 45 trabajan en la
a la Escuela Regular
Algunas tecnologías para la enseñanza de personas invidentes
la Integración Educativa
educación especial
El sistema Braille permite el uso de
las siguientes tecnologías:
• Jaws: lector de pantalla que
permite a las personas invidentes
acceder a los contenidos de la
salida visual de un ordenador
personal mediante voz
•Impresoras
Braille
• NVDA: lector de pantalla gratuito y de código abierto para Windows (XP VISTA y Windows 7). El
programa está disponible en 11
idiomas, entre ellos, el español
• Orca: Software libre de código
abierto con lector de pantalla y un
magnificador. Proporciona acceso
a aplicaciones y herramientas
dentro del entorno Linux
• Agendas
o computadoras
portátiles Braille
• El reconocimiento óptico de caracteres (OCR) es otro elemento
de vital importancia para las personas con discapacidad
visual, ya que les permite tener acceso a material bibliográfico
mediante el escaneo de textos impresos, los cuales son después
escuchados con voz almacenada en formato de archivo de texto
Para los alumnos sordos se
apoyan mucho en imágenes, así
como videos de diferentes temáticas, los cuales se fusionan
con el material gráfico que lleva
el docente al salón.
Para José Enrique Álvarez
Estrada, jefe del Departamento
de Ciencias Básicas de Ingenierías de la Universidad del Caribe (Unicaribe) de Cancún, el
modelo de educación para per-
Fuentes: Organización Mundial de la Salud (OMS) / Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi)
/ Secretaría de Educación Pública (SEP) / Programa Nacional para el Fortalecimiento de la Educación
Especial y la Integración Educativa (Pnfeeie) del gobierno federal / rinace.net
sonas con discapacidad debe
ser especial, no inclusiva, pues
en ocasiones no llevan el ritmo de las personas normales y
dificulta el manejo del grupo,
la tecnología representa una
ayuda; pero aún no son lo suficientemente sofisticados los
programas de voz y texto, además del ruido ambiental, como
para incluirlos en salones con
personas normales.
arlos N, tiene 17 años, su
parálisis cerebral no le ha
impedido desarrollarse,
con desenfado cuenta que
gracias al curso de computación en el Centro de Rehabilitación Infantil Teletón
(CRIT), le permitió convivir
más entre las personas.
Con movimientos descoordinados de piernas y
manos, pero con la emoción
de contar sus logros, dijo
que esa tecnología lo ayudó
a ejercitar los músculos de
su cuerpo, aprender a sumar,
contar y leer, y en particular,
a él le ayudó a tener mayor
vocabulario para expresarse.
Aprendió a escribir cartas
y presentar proyectos, cómo
echarle la mano a un primo a
organizar la letra y música de
una canción por medio de un
programa que no sabía, y él,
al estar adelantado, lo apoyó.
Ahora asiste a la Fundación Ciudad de la Alegría,
a una escuela abierta, dice
que son 32 en el salón, por
medio de un maestro virtual
en una computadora, lleva
una materia en línea, método que prefiere, pues para él
es más fácil la enseñanza. El
programa consta de 12 libros
entre matemáticas, español,
geografía, entre otras asignaturas y el profesor imparte
de acuerdo al nivel de aprendizaje de cada uno.
Algunos de sus compañeros no pueden mover las manos, o ninguna extremidad,
y tienen opciones por medio de la computadora para
comunicarse con el resto de
la gente.
Trabajar es un problema,
pues dice que a veces no le
da la oportunidad a personas de su condición, en su
caso habla mucho, pero le
da miedo porque la sociedad
no está adaptada; pero sabe
que en el futuro habrá muchas rampas, comodidades
para ellos y más empleos,
en el cual no le dará pena
entrar, y que las personas
fueran amables y no le pidan
tantos papeles.
Le gusta la locución, y una
vez al mes hace trabajos para
el programa radial de Carlos
Loret de Mola, al ser representante de Teletón, en el
cual transmite a través de
una duración de cuatro minutos, acerca de aprendizajes diarios de la vida como
la importancia de los valores, vivir en paz, el respeto,
evitar el bullying, etcétera.
8
salud
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
La consultora TechHive, enlista nuevos trastornos causados por el uso excesivo del
teléfono móvil y redes sociales; el 90% de los usuarios ha sufrido por lo menos un desorden
Detona tecnología
daños psicológicos
Óscar Mijangos
Tomás Álvarez
L
a tecnología supone
un signo de avance,
de evolución, pero con
ello, también aparecen
nuevos trastornos; en
septiembre, la consultora
especializada en tecnología,
TechHive, recopiló las enfermedades psicológicas más recurrentes por el uso excesivo
de teléfonos celulares y redes
sociales.
De acuerdo con la Unidad
de Inteligencia en Competitividad (CIU, por sus siglas en
inglés), con sede en el Distrito Federal, y experta en Telecomunicaciones Móviles en
México, existen en uso 8.5
celulares por cada ciudadano, lo que en Cancún refleja
un número de 654 mil usuarios móviles, de acuerdo con
los datos del Consejo Estatal de Población, que ubica el
número de habitantes en la
ciudad por arriba de los 770
mil. Mientras que las últimas
estadísticas de la red social
Facebook, que datan de 2013,
señalan que en Quintana Roo,
poco más de 550 mil habitantes tienen una cuenta.
El psicólogo Damián Sánchez Navarro, miembro del
Instituto Mexicano de Educación e Investigación en Psicología (Imeip) con sede en Mérida, Yucatán, concuerda con
la recopilación de TechHive,
En el listado de la consultora especializada destaca la nomofobia,
que es la angustia que causa no tener acceso al dispositivo móvil.
8.5
celulares
por cada ciudadano
hay en México, lo que
refleja en Cancún 654 mil
usuarios móviles.
asegurando que prácticamente
el 90% de los usuarios de celular o redes sociales, ha sufrido por lo menos un desorden
contenido en el listado.
“Es un hecho que prácticamente cualquier usuario ha
sentido alguno de estos síndromes, ya que el uso de las redes
sociales y los celulares es parte
de la vida diaria, convirtiendo
en un hecho, que cualquiera de
estos desórdenes te afectará en
algún momento”.
TechHive enlista los síntomas y le otorga un nombre a
cada uno de ellos.
El síndrome de la llamada
imaginaria: El usuario de teléfono celular cree que su móvil ha sonado o ha vibrado. La
explicación que se da es que
nuestro cerebro ha empezado a asociar al teléfono móvil
con cualquier impulso que recibe, especialmente si estamos
estresados.
También existe la adicción
al teléfono móvil, denominada
como nomofobia: es la angustia
causada por no tener acceso al
dispositivo, esto puede desen-
cadenar desde incomodidad
hasta un ataque de ansiedad.
En el caso de la red social,
está el síndrome de la depresión del Facebook: Esto se
genera por la angustia de no
tener los “likes” que se buscaban, o que tus contactos tengan a su vez más “amigos” que
tú en la red social.
De éste se deriva también
el síndrome del fin de Facebook, en el cual, las personas
se sienten deprimidas al no
cumplir con sus expectativas
en la red social, la cual puede
ser tener muchos amigos, o en
su defecto pocos, y de repente
verse abrumado por muchas
solicitudes de contacto.
En cuanto a la red en sí, está
el síndrome de dependencia al
internet, que es la necesidad
de estar todo el tiempo conectado, lo que puede afectar la vida privada; de éste se
desprende el síndrome de dependencia de videojuegos en
línea, que al igual que el anterior, es la necesidad de estar
jugando todo el tiempo en el
teléfono móvil o en la red,
El gigante de los buscadores, Google, aparece también
en este listado con el denominado síndrome del efecto
Google: En éste, el afectado
se niega a almacenar información, y en lugar de recordar las cosas, cuando surge
alguna duda usa el buscador
para aclararla.
Llega ejército
de médicos de
EU en apoyo
del CRIM
Teresa Pérez
C
omo una ola llegaron a
Cancún 23 médicos provenientes del noreste de
Estados Unidos para ofrecer
sus servicios a la comunidad
que se atiende en el Centro
de Rehabilitación Integral
Municipal (CRIM) de Benito Juárez e intercambiar
experiencia en terapias de
rehabilitación.
Carina Verdugo Leyva,
coordinadora del (CRIM),
comentó que se eligió a un
promedio de 140 pacientes,
quienes por su discapacidad necesitan mayores observaciones, y por ello, los
médicos atenderán desde
niños hasta adultos mayores con discapacidades de
problemas auditivos, problemas psicomotrices y
neurológicos.
Se informó que la visita
de este grupo de médicos a
Cancún, fue debido a una
invitación que la Fundación
Palace les realizó.
salud
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
personas con Síndrome de Down participaron en el programa de inclusión en la alberca olímpica de Cancún
Sergio Orozco
Rubi Velázquez
C
on la mirada centrada en la
alberca, una toalla de colores en los hombros y una
sonrisa, Mónica, una joven
de 21 años de edad que padece Síndrome de Down, comentó que el gusto por la natación propició que hoy no jugara
como todos los sábados por la
mañana, con su hermano menor
en casa, y acudiera, acompañada
de su madre, al encuentro con
las “Sirenas Mágicas”.
Este es un proyecto de exhibición y convivencia con atletas
de alto rendimiento, preocupados por promover la inclusión
social en Cancún, según afirmó
Joaquín Torres Aburto, maestro
en terapia familiar y presidente
del Centro de Educación, Trata-
Ataca la
obesidad
a familias
completas
Rubi Velázquez
E
l caso de Manuel Uribe
Garza, catalogado a mediados de la década pasada como el hombre más
obeso del mundo, al pesar
597 kilogramos, y quien murió el pasado 26 de mayo a
causa de problemas cardiacos, renales y una infección
derivada de su obesidad, fue
uno de los expuestos en la
ponencia “Obesidad como
inicio del síndrome metabólico” impartida en el cierre
del Congreso de Cardiología
2014, en el hospital Galenia,
ubicado en avenida Tulum.
Jorge Novelo, médico y
ponente, afirmó que Manuel, a sus 48 años, logró reducir su peso corporal con el
apoyo de especialistas, a los
380 kilos el día de su muerte.
México se ha convertido en el
país número uno
por padecimientos
kilos
de obesipesaba
Manuel
dad, desUribe
Garza,
bancando
considerada la
a Estados
Unidos, en persona más obesa
del mundo.
gran medida, debido
a la mala
alimentación, comentó el
médico.
El consumo excesivo de
refrescos y comida “chatarra” ha desencadenado el sobrepeso y obesidad en familias completas. Antes se
hablaba de un solo integrante con este problema, pero
actualmente, esta condición
ha incrementado el número de personas que dentro
del núcleo familiar, padecen
enfermedades crónico degenerativas y cardiovasculare.
La vida apresurada y la
necesidad de ambos padres
de trabajar para proveer sustento, son también un factor
determinante de los malos
hábitos alimenticios, ya que
adultos y niños se ven obligados a comer fuera de casa,
sin analizar si se trata de una
ingesta balanceada y nutritiva; simplemente buscan
satisfacer su necesidad.
El médico y ponente dijo
que la publicidad desmedida
también contribuye a consumir productos de algunas
marcas por moda, y no por
gusto, y que lo ideal para
disminuir las posibilidades
de padecer alguna afección
cardiaca, es regresar al consumo de alimentos naturales
y equilibrados.
597
Los jóvenes y adolescentes aprendieron técnicas de nado sincronizado en un programa patrocinado
por el Centro de Educación, Tratamiento y Prevención de Adicciones.
miento y Prevención de Adicciones (Ctpa) México, institución de asistencia privada y
difusora del proyecto altruista.
Niñas y jóvenes que forman
parte de la Fundación Pro Síndrome de Down y de la Asociación Civil Inclusión Down
Cancún, aprendieron en la
alberca olímpica de la Supermanzana 17, técnicas de nado
sincronizado, intercambiando
carcajadas y pláticas con las
“sirenas”, como Citlali López
Cisneros, quien aseguró que el
equipo está formado por ocho
niñas con un nivel competitivo
muy bueno, que no sólo buscan
ganar medallas, también dar lo
mejor de ellas en beneficio de
la sociedad.
Ctpa busca ampliar su rango de ayuda y es por ello que
Con este código, vea en
sipse.com más imágenes
de la práctica de nado
sincronizado.
FOTOGALERÍA
Jóvenes especiales nadan al
ritmo de las sirenas mágicas
9
gsip.se/ZV1YGA
atenderá no sólo la prevención
del delito y tratamiento de recuperación de jóvenes con algún
problema de adicción, basados
en el deporte, también van por
fortalecer los lazos con otras
fundaciones que luchen por la
inclusión, afirmó Martín Ramírez, integrante de su patronato.
Mireya es otra de las jóvenes
que visitó la alberca olímpica
para convivir con las “sirenas”.
Los fines de semana, además
de nadar, visitar la estética, ir
al cine, comer en restaurantes
con juegos y pintarse las uñas,
se convierten en su pasatiempo
favorito; y esta vez, su experiencia en el agua resultó gratificante y enriquecedora, al aprender
nuevas técnicas de nado.
10
SEGURIDAD
De la Redacción
domingo 12
DE octubre DE 2014
CANCÚN
Quintana Roo
El jefe del Cártel del Golfo en Playa del Carmen, Lázaro N, y su familia, vivían sin problemas
en un fraccionamiento al norte de Mérida; incluso, sus hijos asistían ahí a escuelas privadas
en este domicilio de la zona continental de Isla Mujeres, falleció
Jesús N cuando hacía un trabajo de rotulación.
Joven muere
electrocutado
Jesús hizo contacto
con cables de alta
tensión en la colonia
San Martín Caballero
co; pero nada pudieron hacer,
pues Jesús N, que vestía una
playera color rojo, una bermuda café y unas chanclas
de hule; ya no tenía signos
vitales.
Al lugar también llegaGonzalo Zapata
ron elementos del cuerpo
de bomberos de Cancún,
n hombre perdió la vida quienes acordonaron el área
tras recibir una descarga en espera de que personal
eléctrica del cableado de de la CFE acudiera para vealta tensión de los postes de rificar y retirar el cableado,
la Comisión Federal de Elec- que debido a la descarga, se
tricidad (CFE), en la
desprendió.
colonia San Martín
De acuerdo con el
Caballero, en la zona
reporte del Servicio
continental de Isla
Médico Forense (SeMujeres.
mefo), el cuerpo preaños
Los hechos se resentó lesiones prode edad tenía
gistraron alrededor
pias de una descarga
el joven que
de las nueve horas de
eléctrica, entrando
trabajaba como
ayer, cuando Jesús N,
por la mano derecha
plomero, pintor y y saliendo por el pie
de 26 años de edad,
rotulista.
se encontraba pinizquierdo.
tando unos barrotes
Los “tragahumo”
del tercer piso de un
explicaron que Jesús
comercio.
no tomó las medidas de seDe acuerdo con el repor- guridad adecuadas, ocasiote del 066, se registró una nando la descarga cuando la
llamada de emergencia alre- parte metálica del rodillo con
dedor de las nueve horas del el que pintaba, tocó los cables
sábado, en la que se pedía de alta tensión.
auxilio debido a que un traAlgunos de los vecinos
bajador tocó accidentalmen- aseguraron que Jesús N preste con un rodillo, el cableado taba sus servicios de pintor,
eléctrico de alta tensión.
plomero y rotulista en las caAl llegar los cuerpos de sas y comercios de la zona,
emergencia, encontraron el por lo que ayer tenía “una
cuerpo en la azotea del in- chamba” y pretendía termimueble cuya planta baja nar temprano para obtener
funciona un taller mecáni- dinero extra.
U
26
Salvan a
mujer que
se durmió
en un taxi
Gonzalo Zapata
U
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
n integrante del sindicato
de taxistas “Andrés Quintana Roo”, fue detenido la
madrugada de ayer cuando al
interior de su unidad marcada con el número económico
1050 y placas 7242 TRV, los
policías encontraron a una
mujer quien dijo que no conocía al “martillo”, pero que
sí recordaba haber pedido su
servicio.
De acuerdo con datos de la
policía municipal, Edwin N,
de 26 años de edad, fue detenido a las tres horas de ayer
por los agentes de la patrulla
5479 de Seguridad Pública,
dentro de un área verde del
fraccionamiento La Selva, en
la Región 225, sobre la avenida
20 de Noviembre.
Los elementos explicaron
que sobre un camino de terracería encontraron estacionado al taxi Volkswagen
tipo Pointer, color blanco con
número económico 1050, con
las luces apagadas, por lo que
se aproximaron a verificar el
hecho.
De la Redacción
La joven se quedó dormida a
bordo de este taxi.
El conductor, al percatarse
de la presencia de los uniformados, descendió del vehículo para abrir el cofre y revisar
el motor, y al ser cuestionado acerca de lo que hacía en
el lugar, dijo que su vehículo
se había descompuesto. Sin
embargo, cuando le ordenaron que lo encendiera, el taxi
arrancó sin problemas.
Ante tal hecho, los policías
procedieron a revisar el interior de la unidad, percatándose de que había una mujer
dormida en el asiento trasero.
El “martillo” dijo que era una
amiga, pero al despertarla, la
joven dijo no saber dónde se
encontraba y que no conocía a Edwin. Afirmó que sólo
recordaba haber abordado el
taxi en la esquina de La Torcasita con López Portillo, y que
le pidió al conductor que la
llevara a la Región 227; sin
embargo, se durmió durante
el trayecto.
Ante la declaración de la
mujer, los agentes detuvieron
a Edwin N, trasladándolo a
las instalaciones de la Secretaría Municipal de Seguridad
Publica.
Peligroso capo
tenía doble vida
De la Redacción
Operación conjunta
E
lementos del Ejército
mexicano, en apoyo de la
Fiscalía General del Estado de Yucatán, y de la
Procuraduría General de
Justicia del Estado de Quintana
Roo, detuvieron el pasado viernes a Lázaro N, alias “El Greñas”
y/o “El Venado”, actual jefe del
Cártel del Golfo en Playa del
Carmen, cuando se encontraba en el entrenamiento de sus
hijos, en el campo de fútbol de
un colegio particular al norte
de Mérida.
En la capital yucateca, el líder
de sicarios del Cártel del Golfo
vivía en el fraccionamiento Las
Américas. Su detención se llevó
a cabo a plena luz del día, con
extraordinario sigilo, aprovechando su presencia en el entrenamiento de fútbol.
Se presume que el líder del
Cártel del Golfo en Playa del
Carmen, viajaba los fines de semana a la capital yucateca para
visitar a su familia en el fraccionamiento mencionado, cercano
a la comisaría de Dzityá. En ese
lugar, posee varias propiedades
y, al parecer,“pasaba como destacado empresario”.
La familia de Lázaro N, de
acuerdo con las autoridades, se
mueve por el norte de la ciudad
con absoluta libertad, y sus hijos estudian en los prestigiados
colegios del norte de Mérida.
Las fuerzas de seguridad
yucatecas investigan qué
negocios y
propiedades
“se mueven”
alrededor de
DE OCTUBRE
“El Greñas”,
de 2011, ocurrió el
t a m b i é n atentado contra el
abocándose
ex alcalde.
a la tarea de
identificar a
sus posibles
socios cotaxis
merciales en
participaron en el
la ciudad y el
ataque sobre la
Estado.
carretera.
“El Greñas”, de 40
años de edad,
ordenaba y
dirigía ejecuciones, secuestros,
extorsiones, y era también responsable de la recepción y distribución de droga en Playa del
Carmen.
Desde hace más de una década, el detenido se desempeñó no sólo como el jefe de la
violencia ejercida por el crimen organizado en el Sureste
del país, también en otras zonas
del Golfo de México.
La detención de Lázaro N se
realizó en cumplimiento de una
orden de aprehensión por los
delitos de homicidio calificado, y en grado de tentativa y
lesiones, cometidas en agravio
del ex presidente municipal de
Solidaridad, Quintana Roo, Miguel Ramón Martín Azueta, el
4 de octubre de 2011.
En el incidente, murió quien
fuera contador y compadre, Rolando Gómez Carrillo, de 67
años de edad; y resultó herido
su chofer y escolta, Hiram N.
Esa noche, a bordo de los
taxis con número económico
912, 615 y 0872, presuntamente pertenecientes al sindicato
“Lázaro Cárdenas del Río”, “El
Greñas” y/o “El Venado”, dirigió el intento de ejecución del
ex alcalde sobre la carretera federal Puerto Morelos-Cancún.
Con armas tipo R-15, atacaron
el vehículo Mercedes Benz, tipo
S500, en el que viajaba Martín
Azueta, pero fracasaron en la
operación.
Los miembros del Ejército
que intervinieron en su deten-
4
3
En apoyo a la solicitud de colaboración de
autoridades de Quintana Roo, la Fiscalía General del
Estado de Yucatán (FGE) detuvo en Mérida a Lázaro
N, sobre quien pesa una orden de localización y
presentación por el delito de secuestro.
El operativo encabezado por los agentes ministeriales
de la FGE, estuvo respaldado por elementos de la
Procuraduría General del Estado de Quintana Roo y
la Secretaría de Marina; terminó con éxito luego de
labores de inteligencia que permitieron la ubicación
del sujeto. Como parte del convenio de colaboración
existente entre procuradurías y fiscalías del país,
los agentes ministeriales de la FGE aprehendieron
a Lázaro N cuando se encontraba en la calle 35 de
Pedregales de Tanlum.
Tras el operativo realizado durante la tarde noche
del pasado viernes, el acusado de secuestro fue
trasladado al edificio de la Fiscalía General del
Estado donde se llevó a cabo el proceso legal
correspondiente para su transferencia a la instancia
competente que lo reclama.
De acuerdo con lo programado, el detenido arribó
por la madrugada a suelo quintanarroense,
custodiado por policías judiciales del Estado, y
elementos de la Marina, a fin de afrontar el proceso
legal correspondiente. La Procuraduría General de
Justicia de Quintana Roo reconoció el apoyo de la
Fiscalía General del Estado para la localización y
captura del sujeto.
De la Redacción
El titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado, muestra a la prensa la fotografía del
líder de los sicarios del Cártel del Golfo en Playa del Carmen, detenido en Mérida, Yucatán.
Sacuden detenciones a los
mandos del Cártel del Golfo
El procurador
confirma la captura
de El Greñas en
Mérida, Yucatán
l procurador de Justicia del
Estado, Gaspar Armando
García Torres, confirmó
la detención en Mérida, Yucatán, del jefe del Cártel del
Golfo en Playa del Carmen,
Lázaro N, alias “El Greñas”
y/o “El Venado”, de 40 años
de edad, y originario de Loma
Bonita, Oaxaca. Era perseguido por la justicia del Estado
por el cargo de homicidio en
grado de tentativa, en agravio
del ex presidente municipal
de Solidaridad, Miguel Ramón Martín Azueta, en 2011,
y que tuvo como resultado el
asesinato de quien fuera contador y compadre del ex edil,
Rolando Gómez Carrillo.
Detalló que la aprehensión
del presunto delincuente se
dio en cumplimiento de una
orden girada en la que se le
acusa de homicidio calificado,
en grado de tentativa y lesiones, en el caso antes señalado.
En conferencia de prensa, García Torres dijo que el
trabajo de inteligencia de la
Guarnición militar de Cancún, y de la Policía Judicial
del Estado, detectó que “El
Greñas” y/o “El Venado” se
encontraba en la capital yuca-
teca, donde al parecer ya contaba con domicilio fijo. Por
lo que se solicitó apoyo de la
Fiscalía General de Justicia de
Yucatán, y del personal militar, para lograr la detención.
García Torres narró que el
jefe del Cártel del Golfo en
Playa del Carmen, fue detenido en las afueras de un
colegio en la colonia Sodzil
Norte de la capital yucateca.
En su declaración, Lázaro N
dijo pertenecer al Cártel del
Golfo, aunque se sabe que anteriormente trabajó para Los
Zetas. Su actividad delictiva
se remonta nueve años.
Se dijo que inició su carrera delictiva vendiendo droga,
luego fue encargado en la conocida Calle 12 de Playa del
Carmen, y en ocasiones, realizaba los cobros de “derecho
de piso” a los comercios de
la zona.
Asimismo, el jefe sicario
reconoció su participación en
al menos dos secuestros, uno
de ellos en Playa del Carmen,
y otro más en el municipio
de Lázaro Cárdenas, aunque la
víctima fue trasladada a Solidaridad, esto, en 2011.
Ante tales hechos, la Procuraduría ya integró dos expedientes, y uno más en cuanto a algunas extorsiones en
las que hubiera participado,
gracias a denuncias de algunos locatarios.
De acuerdo con la misma dependencia, las últimas
detenciones de presuntos
delincuentes y quienes han
dicho pertenecer al mismo
grupo delictivo de “El Greñas”, se entienden como un
“reacomodo” de la banda, sobre todo, por estar al frente
de las diferentes células que
operan en Cancún y Playa del
Carmen.
García Torres mencionó
que de manera preliminar, se
podría decir que, el ataque
perpetrado al interior de la
casa de citas de la Supermanzana 67 de Cancún, y en la que
hasta el momento perdieron la
vida cuatro personas, fue obra
de los mismos integrantes del
Cártel del Golfo en Cancún.
ción, trasladaron a Lázaro N al
complejo de seguridad ubicado
al poniente de Mérida, debidamente resguardado, al consi-
derándose la peligrosidad del
jefe sicario.
De la Redacción
E
• Gaspar Armando García
Torres, procurador del
Estado, dijo que además
de los expedientes por
secuestro en contra
de Lázaro N, están
integrando otro por los
casos de extorsión que
presuntamente cometió en
Playa del Carmen.
SEGURIDAD
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
11
De la Redacción
Más de 70 niños que atiende el Centro de Rehabilitación Infantil Teletón, visitaron las
instalaciones de Seguridad Pública, donde presenciaron acrobacias de los agentes motorizados
Cautivan policías
a niños del CRIT
Gonzalo Zapata
Los dos delincuentes abandonaron el Volkswagen Sedán, con
placas de circulación UVG-98-11.
Rematan a peatón
en la Región 216
Unos sujetos a
bordo de un vocho
lo atropellaron, para
después asaltarlo
• Los policías no
encontraron las
pertenencias de Pedro
dentro de la unidad, por
lo que le sugirieron que
denunciara los hechos.
queriendo ayudarlo, pero en
realidad, lo despojaron de su
mochila y de un teléfono celular, mientras uno de ellos
lo amagó con un pedazo de
segueta afilada. Pese a que el
auto fue inspeccionado por
los agentes, Pedro no pudo
encontrar sus pertenencias.
En tanto, llegaron los paramédicos de la Cruz Roja, quienes únicamente valoraron a
la víctima, quien afortunadamente no presentó lesiones
de consideración.
Las autoridades recomendaron al agraviado que acudiera al Ministerio Público a
interponer su denuncia.
De la Redacción
P
Durante el evento, padres y
voluntarios del CRIT, recibieron reconocimientos por su
labor en pro de la rehabilitación de los niños, quienes
disfrutaron de los binomios
caninos y las demostraciones
de los policías y bomberos.
5
De la Redacción
rimero fue atropellado y
después asaltado, así inició el día un peatón en la
Supermanzana 216.
Pedro N, de 39 años, contó
que a las seis horas de ayer,
mientras esperaba a sus compañeros de trabajo en una de
las calles del fraccionamiento
Torres Guadalupana, un Volkswagen Sedán, con placas
de circulación UVG-98-11, lo
arrolló, y cuando sus ocupantes se bajaron, lo asaltaron.
La víctima dijo que cuando
llegaron sus compañeros por
él, a bordo de un taxi persiguieron a los sospechosos,
alcanzándolos en el cruce de
las avenidas Leona Vicario y
137. Al verse sorprendidos,
los hombres abandonaron el
vehículo y corrieron hacia un
área verde, donde les perdieron la pista.
Pedro relató a los policías
municipales que, luego de que
lo atropellaran, dos sujetos
descendieron del Sedán, como
C
on asombro y felicidad,
más de 70 niños que acuden al Centro de Rehabilitación Infantil Teletón
(CRIT) visitaron las instalaciones de la Secretaría Municipal de Seguridad Pública y
Tránsito, donde presenciaron
actos de acrobacia por parte de
elementos de la policía de tránsito a bordo de sus unidades
motorizadas.
La actividad formó parte del
programa “Mi Sueño es ser Policía”, que la dependencia municipal lleva a cabo con escuelas públicas y privadas, en las
que también ofrecen actividades culturales y recreativas para los
menores.
Los peagentes
queños, sus
de Tránsito
familiares y
realizaron un
voluntarios
acto
de equilibrio
d e l C R I T,
a bordo de sus
fueron recimotocicletas.
bidos por el
titular de la
corporación,
Arturo Olivares Mendiola y los
directores de área de la misma
dependencia. Durante el acto
se entregaron reconocimientos
a los asistentes, quienes “realizan una labor titánica como
jefes de familia y voluntarios
del Centro de Rehabilitación”,
dijo el funcionario.
Los niños iniciaron la jornada disfrutando de la banda de
guerra de la corporación, después, conocieron el trabajo de
las unidades caninas, siendo de
las más aplaudidas por los pequeños y sus padres, ya que los
binomios, perro y entrenador,
se acercaron a ellos para que
pudieran tocar a los animales.
Posteriormente, tocó el tur-
no a un grupo de acrobacias en
moto-patrullas de la policía de
Tránsito, y ante el rugido de
los motores de las motocicletas “Harley Davidson Police”,
los asistentes disfrutaron de
diversos actos de equilibrio con
las unidades. Con asombro los
pequeños, gritaron y no cesaron de aplaudir todas y cada
una de las suertes.
Asimismo, se contó con la
participación especial de los
bomberos, quienes acudieron
con su mascota, una botarga
que tiene la figura de un perro
dálmata con el uniforme.
Las risas no faltaron, ya que
también se contó con la participación de payasos, quienes
regalaron globos.
Conductor fantasma ataca de nuevo; un mujer fue su víctima
Chocó a un taxista al
volarse la luz roja del
semáforo; la pasajera
resultó lesionada
De la Redacción
De la Redacción
• Antonio N, a bordo de su
taxi número económico
3270 y placas 66-23- TRV,
fue impactado por una
camioneta Lincoln, color
negro, en el cruce de las
avenidas Tulum y Nichupté,
cuyo conductor escapó del
lugar.
U
n taxista fue víctima de un
conductor “fantasma” en la
Supermanzana 15A, en el
cruce de las avenidas Tulum y
Nichupté, hecho que dejó una
persona lesionada.
El percance ocurrió cerca
de las 17 horas de ayer, cuando el “martillo” de la unidad
número económico 3270, y
placas 66-23- TRV, Antonio
Arde automóvil en la 224
El seguro del taxi tuvo que hacerse cargo de las lesiones que sufrió la pasajera.
Disparan a sujeto
directo al hospital
El vehículo en el que
viajaba fue chocado
por un autobús, que lo
lanzó contra un taxi
De la Redacción
De la Redacción
R
Jorge N vivió momento de terror cuando, al intentar salir
del estacionamiento de un supermercado en la 224, entre
las avenidas Chac Mool y 20 de Noviembre, el motor de su
automóvil fue “pasto” de las llamas. El incendio fue sofocado
por los guardias de seguridad del establecimiento, sin que se
reportaran heridos.
ubén N, de 24 años de
edad, fue internado en el
hospital de especialidades
de la Región 510, luego de que
saliera “disparado” del vehículo en que viajaba, al recibir
el impacto de una unidad de
transporte público, accidente
ocurrido a las 5:30 horas de
ayer, en el cruce de la avenida
Puerto Juárez (Talleres), y la
calle 19 (La Torcasita), en la
Supermanzana 90.
De acuerdo al reporte, Carlos N, de 35 años, manejaba la
3
vehículos
N, indicó que cuando llegó al
semáforo de la Nichupté, una
camioneta tipo Lincoln, color
negra, se “voló” la luz roja y
lo chocó.
Del impacto, su pasajera resultó con varios golpes, por lo
que tuvo que ser valorada por
paramédicos de la Cruz Roja,
que decidieron su traslado al
hospital Playamed, mientras
que Antonio N tuvo que activar la póliza de garantía para
pagar los gastos médicos de
la lesionada.
En otro percance, la falta de
precaución provocó que una
familia viviera el susto de su
vida, a las 13 horas, frente al
Seguro Social de la 92.
De la Redacción
estuvieron involucrados;
sus conductores
terminaron en Seguridad
Pública.
unidad un Nissan Tsuru con engomado UUV-392-B, en la que
Rubén viajaba en la parte trasera. Pero al llegar al cruce mencionado, el chofer no respetó
una señal de alto, lo que provocó
que el autobús de la empresa
Autocar, adscrito a la ruta 20,
número económico 427 y placas de circulación 794-882-T;
lo chocara y proyectara contra
el taxi Nissan Tsuru con número económico 2592 y engomado
72-05-TPB, que manejaba Israel
N, de 24 años.
Al lugar arribaron paramédicos de la Cruz Roja, quienes
Rubén N viajaba en la parte trasera de este vehículo cuando fue
“lanzado” a la calle por el impacto contra un autobús y un taxi.
levantaron del suelo a Rubén,
en tanto los conductores de los
tres vehículos involucrados solicitaban el apoyo de los ajustadores de seguros, para llegar
a un acuerdo, sin embargo, primero hicieron acto de presencia
los agentes de Tránsito, por lo
que el trío fue enviado a Seguridad Pública.
En otros hechos, Juan N, de
31 años de edad, que caminaba
en estado de ebriedad sobre la
avenida José López Portillo, a
la altura de la Supermanzana
85, a unos metros de la terminal marítima de Puerto Juárez,
fue víctima de una golpiza, alrededor de las cuatro horas.
Afortunadamente, Juan no
presentaba lesiones que comprometieran su estado de salud, así que los socorristas de
la Cruz Roja le aplicaron los
primeros auxilios, tras lo cual,
se fue a su casa caminando.
12 LOCAL
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
Equipo integrado por seis jóvenes de la Universidad del Sur alcanzan el nivel más alto en la especialidad de robótica
Estudiantes dan vida a un
robot de cuerpo completo
L. Díaz / J. Mendoza
P
En la gráfica superior
izquierda, el robot en
toda su dimensión.
Arriba a la derecha,
los jóvenes muestran
el funcionamiento del
mismo, que tiene movimiento en los brazos, cabeza y ojos, por
medio de Diodos Emisores de Luz (LED).
Cuenta con una placa
y dos microchips que
controlan una parte del cuerpo, de la
cadera hacia arriba,
y la otra, las extremidades inferiores.
Abajo, todo el equipo
posa orgulloso.
Sergio Orozco
or primera vez, estudiantes de ingeniería en Sistemas Computacionales,
de la Universidad del Sur
(US), campus Cancún,
pusieron empeño y realizaron
un robot de cuerpo completo,
del cual esperan un mayor rendimiento o a corto plazo.
La fabricación de este robot
como proyecto terminal, llenó de alegría a estudiantes del
octavo cuatrimestre de la carrera de ingeniería en Sistemas
Computacionales, al marcar
un nivel más alto en la especialidad de robótica para este
plantel educativo de estudios
superiores.
Gabriela Estafani Quijano Chablé, León Felipe Zárate
Otero, Alexis Vera García, Juan
Manuel Uc Medina, Javier Domínguez Sábila e Irvin de Jesús
Caamal Alcocer, conformaron
el entusiasta equipo, que con
orgullo muestra los resultados
de largas horas diarias de entrega, sin importarles dedicarle
tiempo los fines de semana.
Comentaron que la elaboración del robot les dejó mucho
conocimiento y experiencia, lo
ven como un plan piloto, con
un inicio difícil, pues tuvieron
que quitar muchas piedras del
camino.
Aprendieron acerca de la
planificación de un proyecto,
sus inconvenientes y lo importante de tener una versión extra, medición de fuerza y altura,
entre otros aspectos.
La mayoría de las piezas las
pidieron a China y Reino Unido, al resultarles más baratas
que adquirirlas en el país. Al final, solo en el primer prototipo
le invirtieron cinco mil pesos, y
al no salir como esperaban, se
unieron y desembolsaron tres
mil pesos más, para obtener el
resultado obtenido finalmente.
El profesor de robótica, asesor del proyecto William Novelo Martí, comentó que en primera instancia quisieron hacer
un bípedo que tuviera movimientos de piernas, brazos y
rotación de cabeza.
Para su elaboración tuvieron poco tiempo, pues en un
principio el concepto era que
se moviera toda la estructura;
pero al tener problemas con los
servomotores que compraron,
se atrasaron al no funcionar
Compite el Tecnológico 4
en evento de innovación
proyectos
Los dos proyectos
presentados dejan
una buena impresión
en la fase regional
presentó el Estado de
Quintana Roo, de un
total de 120 de diferentes
Estados participantes.
Sergio Orozco
I
A marcha forzada, en un mes
diseñaron el nuevo robot, con
movimientos de los brazos, la
cabeza y los ojos por medio de
Diodos Emisores de Luz (LED);
al poseer 15 grados de libertad, el cual es la cantidad de
movimientos que puede hacer
el robot.
Cuenta con una placa y dos
microchips, una parte controla
de la cadera hacia arriba, y la
otra, las extremidades inferiores. El funcionamiento de las
piernas será tarea a tratar en
el próximo cuatrimestre, en el
que desde ahora ya se planifica
desarrollar el software en este
sentido.
El vicerrector de la Universidad del Sur (US), campus
Cancún, Guillermo Méndez
Lau, indicó que cuentan con
ingenieros capacitados para la
carrera de Sistemas Computacionales, quienes a través del
modelo educativo de Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP),
“explotan” al máximo el talento
y capacidad de los estudiantes.
Dio a conocer que el modelo ABP funciona de tal manera
que distintas materias convergen en un mismo proyecto
transversal, por lo que la robótica requiere de la electrónica,
del manejo de los dispositivos
y la programación.
El futuro es amplio en la universidad dentro de la robótica,
al considerar que pueden aportar cosas muy interesantes a la
ciencia y la tecnología dentro
de los próximos meses.
Sobre el nivel en comparación a otras universidades,
comentó que no le gustan las
comparaciones, pero trabajan
de la mejor manera para estar
a la vanguardia en todos los
aspectos.
En febrero del año pasado,
la Universidad del Sur se convirtió en la primera del Estado
en contar con tres Robots NAO
H-25, lo cual significó una gran
herramienta de aprendizaje
para los estudiantes, esto motivó a los alumnos y docentes
para realizar investigaciones.
El académico atribuye el
gran salto de calidad en la robótica, a la llegada de los robots
NAO.
Alumnos de Unicaribe logran
apoyos para investigaciones
Dos estudiantes, de 51
en total en el Estado,
son los beneficiados
por parte del Conacyt
Licety Díaz
nstitutos tecnológicos del
Sureste del país midieron el
ingenio por medio de proyectos, con el objetivo fomentar la innovación tecnológica
de productos, procesos y servicios enfocados al desarrollo
sustentable, durante el Evento
Nacional de Innovación Tecnológica 2014, etapa regional,
que se llevó a cabo en Campeche, la semana pasada.
Por el municipio de Benito
Juárez, estudiantes del Instituto Tecnológico de Cancún
(ITC), presentaron dos proyectos que a pesar de no pasar a la nacional dejaron una
buena impresión, así lo dio a
conocer Jorge Antonio Solís
Peniche, subdirector de Planeación y Vinculación de la
institución
Uno de los proyectos fue el
denominado “Easy control”;
los alumnos de la carrera de
Mecatrónica, Karen Álvarez
Valenzo, Antonio Balderas
Pech, Sergio Antonio Briseño Cupul y Luis Ángel Pérez
Monroy, junto a María de la
Luz Fabro Fuentes, estudiantes de Gestión Empresarial,
unieron bases para un trabajo enfocado en la domótica
en casas y edificios, que de
manera automática se podían
controlar las luces, los equipos electrónicos, bombas de
agua, e incluso, activar la alarma, en caso de presencia de
como esperaban, al controlar
poco peso, al grado de echar a
perder un estimado de 15 servomotores y tuvieron que optar
por el plan B.
• En febrero del año pasado,
la Universidad del Sur se
convirtió en la primera
del Estado en contar con
tres Robots NAO H-25, lo
cual significó una gran
herramienta de aprendizaje
para alumnos; esto los
motivó a ellos y a docentes
a realizar investigaciones.
Sergio Orozco
Licety Díaz
D
La entusiasta comunidad estudiantil del Instituto Tecnológico de
Cancún siempre desarrolla ideas para poner en marcha proyectos.
intruso en el sitio.
El segundo proyecto que fue
a concurso llevó por nombre
“Sirahh”. En este caso, Marco
Antonio Chunab Rodríguez,
de la carrera de ingeniería en
Mecatrónica y Ana Lilia Mora
Lavadores, de la especialidad
de licenciatura en Administración, hicieron un Sistema
Automático de Registro para
Habitaciones de Hoteles.
Este consistía en la vía de
registro por parte del huésped
de manera automática al llegar al hotel, el cual reservara
con tan solo colocar la clave de
reservación en el equipo, y así
acortar el tiempo de espera
para este trámite.
Los trabajos estuvieron encaminados a áreas prioritarias
como: medio ambiente, conocimiento del universo, educación, desarrollo sustentable,
desarrollo tecnológico, energía, salud y sociedad.
Un total de 120 proyectos se presentaron, de ellos,
cuatro del Estado de Quintana Roo, además de trabajos
de institutos tecnológicos
de Tabasco, Chiapas, Yucatán, Veracruz y Campeche;
con la participación de 600
estudiantes.
e los 51 estudiantes del
Estado beneficiados por la
convocatoria de “Apoyos
Económicos a Estudiantes para
Asistentes de Investigador”,
que coordina el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología
(Conacyt), y asiste el Consejo
Quintanarroense de Ciencia y
Tecnología (Coqcyt), dos alumnos de la carrera de ingeniería
en Telemática de la Universidad del Caribe (Unicaribe)
fueron favorecidos.
Luis Alberto Paredes Bernabé, con su proyecto, “Google
Calendario” y Olivier Manuel
Rivero Picard, con “Descomposición de redes para problema de optimización”, son los
trabajos que por cuatro meses
recibirán un apoyo económico
equivalente a dos mil pesos por
cada mes para su desarrollo.
El primero de los casos se
trata de realizar un formato
para una minería de datos a
los calendarios, para un alto
rendimiento de las empresas
y así llevar el control de las
actividades que deben realizar
los empleados de cada departamento a corto plazo, hábitos
y comportamientos.
Lo primero sería extraer de
un calendario de Google Calendar toda la información disponible que se encuentre en el
mismo, después transformar
Los proyectos seleccionados son de alumnos de la carrera de ingeniería en Telemática. En la gráfica, las instalaciones de la Unicaribe.
• Los alumnos son: Luis
Alberto Paredes Bernabé,
con su proyecto, “Google
Calendario” y Olivier
Manuel Rivero Picard,
con “Descomposición de
redes para problema de
optimización”. Por cuatro
meses recibirán un apoyo de
dos mil pesos por mes.
los datos del formato web en
el que se encuentra en uno que
pueda entenderse como una
base de datos para luego cargarla a la misma y sirva como
una bodega de datos.
El asesor del segundo proyecto, Joel Trejo, explicó que
se trata de una técnica que se
utiliza en algoritmos distribuidos para paralizar la ejecución
de los mismos a través de ciertos procesos, por el cual de-
ben correr por un conjunto de
conexiones.
La innovación consiste en
que la información se vea a una
distancia más allá de uno, por
lo que ya trabaja con algunos
experimentos. Tras resolver
el aspecto teórico, se pueden
llevar en la práctica de exclusión mutua, este mecanismo
consiste en que mientras un
proceso acceda a la variable
compartida, hay que impedir
que otros procesos puedan acceder a la misma.
Ejemplo de ello es en una red
de telefonía celular, para garantizar que no haya interferencias
y que no se crucen los canales
de emisión y recepción en el
tiempo de ejecución y eficiencia en número de mensajes.
En diciembre presentarán
los avances de los proyectos
en el “Segundo Encuentro de
Jóvenes Investigadores”.
LOCAL 13
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
El gobernador destaca la construcción del Auditorio del Bienestar y el Centro Estatal de las Artes, en Cancún
Consolida Borge Angulo oferta
cultural y artística en el Estado
De la Redacción
Q
uintana Roo fortalece su
oferta cultural y artística
con la construcción de
recintos como el Auditorio del Bienestar y el
Centro Estatal de las Artes, en
Cancún, y la Escuela de Teatro y Estimulación Creativa,
en Chetumal, señaló el gobernador Roberto Borge Angulo,
quien destacó que esos espacios también diversificarán los
atractivos turísticos del Estado.
El jefe del Ejecutivo dijo que
el apoyo a la cultura y las artes
es una prioridad de su gobierno, ya que favorece la cohesión
social y la formación integral
de los quintanarroenses. “En
Quintana Roo la cultura es un
bien social que protegemos con
políticas públicas de preservación, promoción y divulgación”.
“El Auditorio del Bienestar
es una magna obra, digna de un
destino turístico como Cancún, líder de México y Latinoamérica. Este recinto permitirá
diversificar la oferta turística
De la Redacción
Los espacios culturales permitirán diversificar la oferta turística de Quintana Roo.
de Quintana Roo al recibir
eventos de talla mundial, tanto artísticos como deportivos”,
dijo el mandatario estatal en un
comunicado.
De la Redacción
Culmina
tarifa de
verano
de la CFE
El alcalde Paul Carrillo de Cáceres, posa con jóvenes cerca de la
Unidad Médica Móvil, en el Estadio Cancún 86.
Apoyan deportistas lucha
contra el cáncer de mama
Realizan estudios
gratuitos de
mastografía cerca
del Cancún 86
De la Redacción
L
a atención integral en esta
gestión de gobierno municipal incluye promover e
impulsar servicios en materia
de salud, por lo que se fomenta
entre las mujeres el cuidado de
su salud brindándoles alternativas para una vida más sana,
destacó el presidente municipal Paul Carrillo de Cáceres,
luego del partido de fútbol entre Pioneros de Cancún F.C, y
el equipo Tlaxcala F.C., en cuyo
marco se instaló una Unidad
Médica Móvil en el estacionamiento del Estadio Cancún 86,
donde especialistas realizaron
estudios de mastografía y de
cáncer cervicouterino gratuitos, como parte de la campaña
en el Mes de la Lucha contra
el Cáncer de Mama.
Durante el encuentro de
la octava jornada del Torneo
Apertura de la Liga Premier de
Ascenso de Segunda División,
que finalizó con marcador de
4-3 a favor del equipo local,
los Pioneros de Cancún F.C.
vistieron el uniforme blanco
y disputaron el partido con
un balón rosa, como muestra
de su participación en la difusión y de su solidaridad con
Roberto Borge detalló que
el recinto, que se construye a
un costado de las instalaciones
del Centro de Rehabilitación
Infantil Teletón (CRIT), en el
• Durante octubre,
noviembre y diciembre
se realizarán 150
mastografías gratuitas,
principalmente a mujeres
que rebasan los 40 años.
las mujeres que luchan contra este padecimiento, además
del emblemático lazo rosa en
una manga de sus uniformes,
se informó en un boletín de
prensa.
Acompañado por el delegado de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en
Quintana Roo, Fabián Vallado
Fernández, el presidente municipal Paul Carrillo señaló
que estas acciones tienen el
principal objetivo de fomentar
entre las mujeres la detección
temprana de enfermedades,
como es el cáncer de mama,
enfermedad que año con año
cobra miles de vidas.
Indicó que aunado a esta
jornada, que se realiza a través de un trabajo en conjunto
entre el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia
(DIF) en Benito Juárez, que
dirige Luciana Da Via de Carrillo, y la Secretaría de Salud
en Quintana Roo, así como
con la iniciativa privada, se
implementan programas de
detección oportuna de esta
enfermedad, como son mastografías gratuitas y pláticas
de autoexploración.
Joshimar Mendoza
D
urante la temporada de
calor, la Comisión Federal de Electricidad (CFE)
aplica una tarifa de verano
especial que permite incrementar el subsidio a las tarifas de energía doméstica,
ante el aumento en el uso de
aparatos electrónicos como
ventiladores, aires acondicionados y refrigeradores.
A partir de este mes, los
recibos de luz de las familias
benitojuarenses tendrán un
incremento, debido a la culminación de la tarifa de verano de la CFE, lo que significa
el fin del subsidio que otorga
la paraestatal de abril a septiembre. El superintendente
de la CFE en la zona norte,
Gerardo Castañeda Adame,
dijo que durante esta época
de invierno el subsidio sólo
abarcará los primeros 350 kilowatts, mientras que en verano cubre hasta los 900,“es
por eso que los recibos llegarán más caros, es algo que
se viene haciendo año con
año como medida de ahorro
nacional”.
Castañeda Adame comentó que esta tarifa se
mantendrá hasta el 30 de
marzo del 2015, por lo que
el 1 de abril se incrementaría
de nueva cuenta el subsidio,
por la tarifa de verano.
Castañeda Adame agregó
que en la temporada fuera de
verano se da un subsidio a un
bloque de 350 kilowatts, lo
cual significa una proporción
del 70% del precio doméstico, “la tarifa doméstica es
de $2.80 por kilowatt”. En el
portal de internet de la CFE
se informa a detalle los máximos y mínimos a pagar en
las tarifas por zona del país.
bulevar Luis Donaldo Colosio,
tendrá un aforo para 12 mil
espectadores, 8 mil en gradas
y cuatro mil más en la parte
desmontable de la parte baja
del inmueble.
“Quintana Roo se consolida
como destino turístico de clase mundial en beneficio de su
población. Nuestra obligación,
por tanto, es abrir un abanico de opciones para que esos
millones de turistas que nos
visitan anualmente encuentren
más atractivos que no sean sólo
sol y playa”, agregó.
Señaló que en el Auditorio
del Bienestar, que debe concluirse en los primeros meses
de 2015, se invierten casi 245
millones de pesos, considerados en el Presupuesto de Egresos de la Federación 2014.
Asimismo, el gobernador
reiteró que para su administración es una prioridad impulsar
la cultura y las artes, por lo que
se ha dado a la tarea de ofrecer
a la comunidad espacios en los
que los amantes del arte se profesionalicen, como la Escuela
de Teatro y Estimulación Creativa y el Centro Estatal de las
Artes.
“La Escuela de Teatro será
El Auditorio del
Bienestar es una
magna obra, digna
de un destino turístico
como Cancún, líder
de México y
Latinoamérica”
Roberto Borge Angulo
Gobernador del Estado
inaugurada en noviembre
próximo, en el marco del Festival de Cultura del Caribe 2014.
En esta obra se invierten 11.5
millones de pesos en beneficio
de los habitantes de la capital
de Quintana Roo y municipios
cercanos”, aseguró.
Sobre el Centro Estatal de las
Artes, cuyas puertas se abrirán
en enero de 2015, dijo que recibe una inversión de 15 millones de pesos y forma parte del
complejo cultural, educativo y
deportivo de Cancún, ubicado
en la Supermanzana 21, donde
también se localizan el Planetario Ka’ Yok’, la Casa de la Cultura, el Museo del Agua y los
estadios de béisbol “Beto Ávila”
y de fútbol “Andrés Quintana
Roo”.
14 LOCAL
DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014
De la Redacción
Festejan con La Guzmán
el aniversario de Q. Roo
Cancunenses abarrotan el Malecón Tajamar donde la reina de
corazones ofreció un electrizante recorrido por sus éxitos musicales
El gobernador del Estado, Roberto Borge
Angulo, y el presidente municipal, Paul
Carrillo de Cáceres, asistieron al concierto “En primera fila”.
Cancunenses y visitantes se
dieron cita en el Malecón Tajamar,
sede de este evento enmarcado en
el aniversario 40 de Quintana Roo.
F. Cetina / De la Redacción
E
n el marco de la celebración por el 40 aniversario de Quintana Roo
como entidad federativa, y como se esperaba desde que fue anunciada
esta magna celebración por
el gobernador del Estado,
Roberto Borge Angulo, la
ciudadanía participó de llenó en el concierto de Alejandra Guzmán, en la explanada
del Malecón Tajamar.
La “reina de corazones”
subió al escenario a las 21:25
horas y dio las buenas noches a sus fans con un look
en cabello corto, vestido
color plata, con verde brillante en la parte superior,
para derrochar alegría, “garra” y buena vibra, referencias que indudablemente la
caracterizan.
“La Guzmán” muy querida por el público cancunense, ofreció un concierto
maravilloso donde además
de hacer entonar a sus fans
algunos de sus éxitos tales como “Mírala, mírala”,
“Como ladrones”, “Loca”,
“Toda la mitad”, “Un grito
en la noche” y “Volverte a
amar”; aprovechó la ocasión
para felicitar al Estado.
Con frases emotivas como
“No importa cuántas veces
te caigas, vuélvete a levantar”, “Por ti, por mi público,
es que volví a cantar y a bailar”, “Este lugar es mágico,
aquí hay guerreros y princesas”; el público celebró el
cuarto día
de festejo por ser
un Estado libre y
horas
soberano.
Por se- salió “La Guzmán”
al escenario
g u n d a
instalado
en el
ocasión en
Malecón
Tajamar
de
lo que va
Cancún.
de la administración 20132016, gracias a las gestiones
del presidente municipal
Paul Carrillo de Cáceres, y
del gobernador Borge Angulo, este emblemático escenario en Cancún fue sede de
un concierto multitudinario.
“Gracias a la coordinación
con el Gobierno de la República, de Enrique Peña Nieto,
y en Quintana Roo, liderado
por Roberto Borge, tenemos
sitios tales como el Malecón
Tajamar donde hemos acercado opciones musicales y de
entretenimiento con eventos
seguros para todas las familias como las que hoy se encuentran aquí y además en
esta ocasión son parte de la
historia en torno al 40 aniversario de Quintana Roo, de
cara al futuro donde las siguientes generaciones serán
las que gobiernen y encaucen
las riendas de las ciudades y
municipios”, dijo el alcalde.
Carrillo de Cáceres subrayó que Cancún ofrece opciones de conciertos y eventos
deportivos y arte como éste,
para seguir consolidando su
imagen, y fortalecer tanto la
derrama económica como la
ocupación hotelera.
El cierre de los festejos
en Cancún con motivo del
40 aniversario de la entidad,
será con broche de oro con la
presentación de la Orquesta
Sinfónica de Quintana Roo,
que tendrá lugar en el Parque
de Las Palapas hoy a partir
de las 20 horas.
21:25