12-A 13-DICIEMBRE -2008 #1

4A
ARIZONA
NOGALES, SONORA
Sábado 28 de Febrero de 2015
Buscan apoyar al sector comercial
Realizan encuesta para
conocer sus necesidades
en Nogales, Arizona
Omar Chiquete
Nuevo Día/Nogales, Arizona
L
a Oficina de Desarrollo
Económico de la ciudad
de Nogales, Arizona, realiza una encuesta empresarial
que estará disponible hasta el
15 de abril, en un esfuerzo por
mejorar los negocios de la ciudad.
La encuesta está coordinada por la Cámara de Comercio
de Nogales, Arizona, el Condado
Santa Cruz y la Asociación de Productos Frescos de las Américas.
Estará siendo enviada por
correo a las empresas con licencia a través de la declaración de
impuestos de ventas y renovación de licencia comercial de la
ciudad durante el próximo mes y
medio.
También está disponible
en línea en la página de Internet:
www.nogalesaz.gov/2015-Business-Survey.
Este es el primer estudio
de este tipo de la comunidad empresarial en Nogales y tiene la intención que las autoridades tengan mejor conocimiento de las
necesidades de la comunidad
empresarial y proporcionar recursos y asistencia a las empresas
que buscan expandirse o retener
las operaciones actuales.
La encuesta hace una serie de preguntas incluyendo el
número de empleados, las expectativas de la economía local,
la cantidad de espacio comercial
que ocupan, entre otros. También pregunta si las empresas estarían interesadas en recibir una
variedad de programas de asistencia empresarial.
En un esfuerzo continuo
Las necesidades de los comerciantes y empresarios locales serán escuchadas por las autoridades de la ciudad.
para hacer la ciudad más amigable para los negocios, la encuesta
cuestiona si calificarán el proceso
de obtención de permisos y licencias de negocios en la ciudad.
Detectan en garita
metanfetaminas
Omar Chiquete
Nuevo Día/Nogales, Arizona
U
na mujer de 33 años,
ciudadana estadounidense y residente de
Phoenix, Arizona, fue arrestada con una carga de drogas en
la ga r i ta d e e n t ra d a d e
Lukeville.
Los oficiales del Departamento de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), seleccionaron a Claudia Cortez para una
inspección secundaria de su sedán de la marca Infiniti.
Con la ayuda de un perro
para la detección de narcóticos
de la CBP, que alertó sobre la
presencia de drogas, los oficiales retiraron once paquetes con
metanfetamina y uno con heroína del interior del tanque de
gas.
Hubo cerca de doce libras de metanfetamina con un
valor de casi 35 mil dólares y
más de un kilo y medio de heroína, con un valor de casi 22 mil
dólares.
Los funcionarios procesaron las drogas y el vehículo,
mientras que Cortez fue entregada al Servicio de Inmigración
y Seguridad Nacional.
La ley federal permite a
los agentes procesar a individuos por una denuncia, un método que permite la presentación de los cargos por la actividad criminal sin inferir culpabilidad.
La retroalimentación de
encuestas será valiosa para ayudar a la ciudad a evaluar y tratar
de racionalizar sus permisos y
procedimiento de autorización.
Omar Chiquete
Nuevo Día/Nogales, Arizona
O
ficiales del Departamento de Policía de Nogales,
Arizona (NPD), detuvieron a dos menores de edad
en posesión de drogas para la
venta y parafernalia para su
consumo.
Aproximadamente a las
21:42 horas de la noche, un patru-
llero de NPD, respondió a un reporte anónimo de un vehículo
sospechoso estacionado en el
área de la cuadra 700, de W. Hughes Street.
Cuando el oficial arribó al
lugar encontró el vehículo a un
costado de la carretera y en sentido contrario, cuatro adolescentes
estaban al interior del automóvil y
el oficial se puso en contacto con
ellos.
Al hacer las investigaciones, dos menores fueron detenidos por estar en posesión de marihuana para la venta y parafernalia para el consumo.
Los otros dos menores fueron liberados ante la custodia de
sus padres, mientras que los
arrestados fueron internados en
el Centro de Detención para Adultos de la Oficina del Sheriffato del
Condado Santa Cruz.
La mujer transportaba 57 mil dólares
en drogas peligrosas.
Una mujer de 33 años, ciudadana americana y residente de Phoenix,
Arizona, fue arrestada en la garita de Lukeville.
Oficiales del Departamento de Policía de Nogales, Arizona (NPD), detuvieron a dos menores de edad en posesión
de drogas para la venta.
Omar Chiquete
Nuevo Día/Nogales, Arizona
A
gentes de la Oficina de
Aire y Marina y de la
Patrulla Fronteriza,
realizaron dos aseguramientos en la zona de Ajo de más
de mil 600 libras de marihuana, dos vehículos y dos
sospechosos detenidos.
En el primer aseguramiento, los agentes de la Patrulla Fronteriza recibieron un
reporte sobre un vehículo sospechoso, descrito como una
Ford Explorer, de color marrón.
Cuando encontraron el vehículo, e l co n d u c to r h u y ó y lo s
agentes iniciaron una persecución.
El vehículo circulaba
por la autopista 86, pero se
salió de la carretera, momento
en el que dos ocupantes huyeron a pie en diferentes direcciones.
En ese momento, un segundo avión se había unido a
la persecución y cada una de
las aeronaves siguió a uno de
los sospechosos.
En última instancia, los
agentes de OAM guiaron con
éxito a los agentes en tierra en
la ubicación de cada sospechoso. Después de asegurarlos, los agentes registraron el
vehículo y encontraron 30 paquetes con marihuana que pesaban un total de 721 libras.
En un segundo incidente, los agentes de la Patrulla
Fronteriza, de nuevo recibieron información sobre un vehículo sospechoso cerca de GuVo. Cuando llegaron, encontraron huellas de neumáticos
en dirección al Oeste. Una tripulación aérea de OAM también acudió para ayudar a los
agentes en el rastreo del vehículo.
Encontraron un vehículo
abandonado escondido, y los
agentes lo registraron y encontraron 40 paquetes con
marihuana con un peso de
888 libras.
recurso gratuito para las empresas para proporcionar información de contacto y para promover
su negocio con cupones, ofertas y
otros medios de promoción.
Detienen a menores con droga
Ubican por aire a traficantes de droga
Una tripulación aérea del OAM
aucdió para ayudar
También menciona si las
empresas estarían interesadas
en utilizar el directorio de negocios de nueva creación "Tienda
de Nogales". Este directorio es un
Agentes de la Oficina de Aire y Marina y de la Patrulla Fronteriza, realizaron dos aseguramientos en la zona de
Ajo de más de mil 600 libras de marihuana.