1. Turismo

DIÁLISIS Y CRUCEROS 2014
GERARD PONS VOYAGES
www.dialisisycruceros.com
Tel. : +33 5.56.42.49.01
MEDITERR ÁNEO EN INVIERNO
EN EL CRUCERO DE ORIENTE
NAVEGANDO HASTA EL OESTE
GÉNOVA
GÉNOVA
Italia
CIVITAVECCHIA
(Roma)
Grecia
Italia
BARCELONA
Océano Atlántico
KATAKOLON
PIREO
(Olimpia)
(Atenas)
Mar Mediterráneo
MÁLAGA
FUNCHAL
(Madeira)
HERAKLION
CIVITAVECCHIA
(Roma)
Mar Mediterráneo
CASABLANCA
Marruecos
HAIFA
Israel
STA. CRUZ
(Tenerife)
12
MSC FANTASIA
DÍAS
11
DÍAS
11
NOCHES
GRECIA › ISRAEL › ITALIA
ESPAÑA › MARRUECOS › CANARIAS › MADEIRA › ITALIA
Salidas : 21 de Febrero y 15 de Marzo de 2014
Salidas : 4 y 26 de Marzo de 2014
DÍAS
ESCALAS
LLEG.
SAL.
DÍAS
LLEG.
SAL.
-
17.00
1
GÉNOVA, Italia
-
17.00
-
-
2
Barcelona, España
13.00
18.00
09.00
15.00
3
Navegación
08.00
16.00
4
Casablanca, Marruecos
Navegación
-
-
5
Navegación
-
-
Haifa, Israel
08.00
-
6
S. Cruz de Tenerife, Canarias
08.00
17.00
09.00
17.00
1
GÉNOVA, Italia
2
Navegación
3
Katakolon/Olympia, Grecia
4
Heraklion, Grecia – Creta
5
6
ESCALAS
-
-
08.00
22.00
7
Haifa, Israel
-
16.00
7
Funchal, Madeira
8
Navegación
-
-
8
Navegación
9
Athenas, Grecia
08.00
16.00
9
Málaga, España
10
Navegación
-
-
10
Navegación
-
-
11
Civitavecchia/Roma, Italia
09.00
19.00
11
Civitavecchia/Roma, Italia
09.00
19.00
12
Génova, Italia
08.00
-
12
Génova, Italia
08.00
-
Precio a partir de*
21 de Febrero
4, 15 y 26 de Marzo
Interior
835 €
910 €
Vista al mar
970 €
1 045 €
1 250 €
1 325 €
Camarote con balcón
* Precios en Euros por persona, en camarote doble, dependen siempre de la disponibilidad al momento de la reserva.
2
12
MSC FANTASIA
NOCHES
-
-
08.00
14.00
MEDITERR ÁNEO EN VER ANO
VIAJE POR EL MEDITERRÁNEO
GÉNOVA
MARSELLA
(Provenza)
Italia
BARCELONA
NÁPOLES
MESINA
(Taormina)
Mar Mediterráneo
TÚNEZ
Túnez
8
MSC SPLENDIDA
DÍAS
7
NOCHES
ITALIA › TÚNEZ › ESPAÑA › FRANCIA
Salidas : 31 de Mayo, 14, 21 y 28 de Junio de 2014
DÍAS
ESCALAS
LLEG.
SAL.
-
16.00
Génova, Italia
08.00
17.00
Nápoles, Italia
13.00
19.00
4
Messina, Italia
09.00
15.00
5
La Goletta, Túnez
08.00
14.00
6
Navegación
7
8
1
MARSELLA, Francia
2
3
-
-
Barcelona, España
10.00
18.00
Marsella, Francia
09.00
-
Precio a partir de*
31 de Mayo, 14, 21 y 28 de Junio
Interior
780 €
Vista al mar
935 €
Camarote con balcón
1 090 €
* Precios en Euros por persona, en camarote doble, dependen siempre de la
disponibilidad al momento de la reserva.
3
NORTE DE EUROPA
COMBINADA NÓRDICA
Noruega
GEIRANGER
HELLESYLT
FLAM
SAN PETERSBURGO
Rusia
BERGEN
Estocolmo
TALLIN
Estonia
Suecia
Dinamarca
COPENHAGUE
Ostsee
WARNEMÜNDE
Alemania
15
MSC POESIA
DÍAS
14
NOCHES
ALEMANIA › NORUEGA › DINAMARCA › SUECIA › ESTONIA › RUSIA
Salida : 16 de Agosto de 2014
DÍAS
ESCALAS
LLEG.
SAL.
-
18.00
08.00
19.00
1
COPENHAGUE, Dinamarca
2
Warnemünde/Berlin, Alemania
3
Navegación
-
-
4
Bergen, Noruega
09.00
18.00
5
Flåm, Noruega
07.00
17.00
6
Hellesylt/Geiranger, Noruega
08.00
18.00
7
Navegación
-
-
8
Copenhague, Dinamarca
09.00
18.00
9
Warnemünde/Berlin, Alemania
08.00
19.00
10
Navegación
11
-
-
Estocolmo, Suecia
09.00
16.00
12
Tallin, Estonia
09.00
16.00
13
San Petersburgo, Rusia
07.00
19.00
14
Navegación
15
Copenhague, Dinamarca
Precio a partir de*
-
-
09.00
-
16 de Agosto
Interior
1 905 €
Vista al mar
2 255 €
Camarote con balcón
2 405 €
* Precios en Euros por persona, en camarote doble, dependen siempre de la
disponibilidad al momento de la reserva.
4
FIORDOS NORUEGOS
CAPITALES DEL BÁLTICO
Noruega
GEIRANGER
HELLESYLT
FLAAM
BERGEN
SAN PETERSBURGO
Rusia
ESTOCOLMO
TALLIN
Estonia
Suecia
Dinamarca
COPENHAGUE
Mar del Norte
Dinamarca
COPENHAGUE
WARNEMEUNDE
(Berlín)
Alemania
WARNEMUENDE
(Berlín) Alemania
8
MSC POESIA
DÍAS
Mar
Báltico
DÍAS
7
8
MSC POESIA
NOCHES
DÍAS
ALEMANIA › NORUEGA › DINAMARCA
DINAMARCA › ALEMANIA › SUECIA › ESTONIA › RUSIA
Salida : 30 de Agosto de 2014
Salida : 6 de Septiembre de 2014
ESCALAS
1
COPENHAGUE, Dinamarca
2
Warnemünde/Berlin, Alemania
3
Navegación
4
Bergen, Noruega
5
Flåm, Noruega
6
Hellesylt/Geiranger, Noruega
7
Navegación
8
Copenhague, Dinamarca
Precio a partir de*
LLEG.
SAL.
DÍAS
-
18.00
1
COPENHAGUE, Dinamarca
08.00
19.00
2
Warnemünde/Berlin, Alemania
-
-
3
Navegación
-
-
09.00
18.00
4
Estocolmo, Suecia
09.00
16.00
07.00
17.00
5
Tallin, Estonia
09.00
16.00
08.00
18.00
6
San Petersburgo, Rusia
07.00
19.00
-
-
7
Navegación
-
-
09.00
-
8
Copenhague, Dinamarca
09.00
-
30 de Agosto
ESCALAS
7
NOCHES
LLEG.
SAL.
-
18.00
08.00
19.00
6 de Septiembre
Interior
1 015 €
765 €
Vista al mar
1 220 €
970 €
Camarote con balcón
1 325 €
1 080 €
* Precios en Euros por persona, en camarote doble, dependen siempre de la disponibilidad al momento de la reserva.
5
MEDITERR ÁNEO EN OTOÑO
EUROPA, DE NORTE A SUR
Mar del
Norte
Dinamarca
COPENHAGUE
WARNEMUENDE
(Berlín)
Alemania
ZEEBRUGGE
Bélgica
LA CORUÑA
Océano
Atlántico
MARSELLA
(Provenza)
BARCELONA
Portugal
LISBOA
GIBRALTAR
Mar Mediterráneo
12
MSC POESIA
DÍAS
11
NOCHES
ALEMANIA › BÉLGICA › ESPAÑA › PORTUGAL ›
GIBRALTAR › FRANCIA
Salida : 13 de Septiembre de 2014
DÍAS
ESCALAS
LLEG.
SAL.
-
18.00
08.00
19.00
1
2
COPENHAGUE, Dinamarca
Warnemünde/Berlin, Alemania
3
Navegación
4
Zeebrugge, Bélgica
5
Navegación
-
-
6
La Coruña , España
09.00
15.00
7
Lisboa, Portugal
13.00
23.00
8
Gibraltar, Reño Unido
19.00
23.50
9
Navegación
10
11
-
-
13.00
18.00
-
-
Barcelona, España
09.00
18.00
Marsella, Francia
08.00
18.00
Precio a partir de*
Interior
Vista al mar
Camarote con balcón
13 de Septiembre
730 €
960 €
1 125 €
* Precios en Euros por persona, en camarote doble, dependen siempre de la disponibilidad al
momento de la reserva.
6
PUERTA DEL OESTE
Francia
MARSELLA
(Provenza)
GÉNOVA
Italia
BARCELONA
Portugal
LISBOA
MÁLAGA
Mar Mediterráneo
CASABLANCA
MSC POESIA
10
DÍAS
9
NOCHES
ESPAÑA › MARRUECOS › PORTUGAL › FRANCIA
Salidas : 24 de Septiembre, 3 y 12 de Octubre de 2014
DÍAS
LLEG.
SAL.
1
GÉNOVA, Italia
-
17.00
2
Navegación
-
-
3
Málaga, España
12.00
18.00
4
Casablanca, Marruecos
09.00
23.00
5
Navegación
6
Lisboa , Portugal
7
Navegación
8
9
10
ESCALAS
-
-
08.00
16.00
-
-
Barcelona, España
12.00
19.00
Marsella, Francia
08.00
18.00
Génova, Italia
09.00
-
Precio a partir de*
Interior
24 de Septiembre, 3 y 12 de Octubre
870 €
Vista al mar
1 075 €
Camarote con balcón
1 180 €
* Precios en Euros por persona, en camarote doble, dependen siempre de la
disponibilidad al momento de la reserva.
7
Los precios incluyen :
- Tasas portuarias
- El alojamiento en camarote elegido, dotado de todas las comodidades.
- La opción de pensión completa a bordo incluye: café matutino, desayuno, comida,
cena, merienda, buffet y sorpresas gastronómicas a medianoche.
- El uso de las estructuras y servicios de la nave.
- Personal hispano hablante a bordo.
Los precios no incluyen :
- Bebidas
- Excursiones
- Servicios personales como peluquería, estética, masajes, lavandería y fotógrafo
- Seguro de viaje (disponible un seguro especial para personas con tratamiento de
hemodiálisis, contáctenos para mayor información)
- Las conexiones facultativas desde ó hasta el puerto de embarque.
- Cuota de servicio (mirar a continuación)
En los últimos 20 años, Gerard Pons Voyages, se ha ocupado de
organizar cruceros para personas con enfermedades renales.
Holiday Dialysis International - una división de Fresenius
Medical Care - y MSC Cruceros, ambos líderes en sus
respectivos sectores, serán partners de Gerard Pons Voyages.
Servicios de pago :
Cada día se cargarán a la cuenta del huésped una cuota de servicio por
todos los servicios de hostelería a bordo. No se solicitará el pago hasta el
final del crucero, en función de los días de servicio de los que se haya
disfrutado realmente. El importe preestablecido es de 7 Euros al día por
adulto, para todos los cruceros que duren 8 días y de 6 Euros al día por
adulto en aquellos cruceros de mayor duración.
Los niños menores de 14 años no pagan y los que tengan entre 14 y 17 años
pagarán el 50% de los importes indicados anteriormente.
La cuota de servicio constituye una parte integrante de la contraprestación
del crucero y, por lo tanto, no se puede modificar el importe de la misma.
Pasaportes y visados :
Es imprescindible un pasaporte o el DNI.
Dependiendo del itinerario del crucero los visados y documentación
solicitados pueden variar, por favor contáctenos para mayor información.
Holiday Dialysis International del grupo Fresenius Medical
Care, cuenta con un staff experto y competente (cada
miembro del grupo posee más de 10 años de experiencia
en el sector). Ofrece y coordina un servicio de reservas de
sesiones de diálisis en todo el mundo a pacientes de cualquier
nacionalidad que deseen desplazarse durante sus vacaciones o
por otros motivos de su domicilio habitual.
Viajes, magia, evasión, relajación… el placer de un crucero
con la flota más moderna y lujosa del mundo. Estamos
orgullosos de nuestro estilo italiano, de la comodidad, la
gran hospitalidad…
Viaje seguro y descubra el mundo
IM 033100036
-PRINT.com
Los cruceros están dedicados a personas en hemodiálisis, diálisis peritoneal y también a sus familiares y amigos. Las naves están dotadas de una unidad de diálisis y cuentan
con un staff médico compuesto por un médico nefrólogo y enfermeras/os de diálisis. Las máquinas elegidas para el tratamiento son Fresenius Medical Care 4008S pueden
ser usadas en modalidad unipunción y bicarbonato estándar. El tratamiento del agua es por osmosis inversa y el material desechable. Se intentará organizar los turnos
de hemodiálisis sin interferir con las excursiones para permitir a los huéspedes el poder participar a las mismas. Los turnos de diálisis se organizarán en grupos de 3/4
pacientes, y se formarán 3/4 grupos de diálisis distribuidos en diferentes días y con diferentes turnos (se tendrá en consideración su preferencia siempre que sea posible).
La autorización a la inscripción tras haber recibido la aprobación médica y a un número mínimo de 12 huéspedes en hemodiálisis a bordo.
Gérard Pons Voyages
Diálisis y Cruceros
55, avenue de la Libération - 33110 Le Bouscat - Francia - Tél. : +33 5 56 42 49 01
www.dialisisycruceros.com - [email protected]
INFORMACIÓNES NECESARIAS
Crucero :
Salida del crucero :
Tipología de cabina necesaria - Cat. :
Apellido(s) : Nombre(s) :
Dirección :
Teléfono :
E-mail :
❏ Suplemento por cabina individual.