1. No category

El inglés
(English)
Soluciones de Ambientes Seguros de Catholic Mutual
Círculo de Cuidado
Instrucciones de la Arquidiócesis de Omaha para Crear una Cuenta
Account Set-Up: Registro de Cuenta
1.
Abra su navegador y diríjase a la página web de la Arq/Diócesis – seleccione el ícono de ambientes seguros o el link de capacitación. También puede acceder a la página en www.in2vate.com/catholicmutualse. Los navegadores compatibles incluyen
Internet Explorer 9 o superiores, Firefox, Chrome y Safari. La capacitación no es compatible con dispositivos portátiles como
iPods, tabletas o smart phones por ahora. Si usted ve la capacitación en uno de éstos dispositivos, no podrá tomar la prueba
al final de la sesión y no recibirá crédito por la capacitación.
2.
La Arquidiócesis de Omaha REQUIERE una verificación de los antecedentes penales – por favor, asegúrese de tener los
siguientes documentos: número de seguro social, dirección y número de teléfono.
3.
Usted se podrá registrar en esta página. Dé clic a “¿Nuevo Usuario? Dé Clic Aquí para Registrarse”. Si ya tiene una cuenta,
ingrese y proceda al paso #11.
4.
Complete la información requerida, prestando atención a lo siguiente:

Debido a que cada usuario dentro de todo el sistema de in2vate debe
tener un Nombre de Usuario único, recomendamos que utilice su dirección de correo electrónico completa.

Cree una contraseña que tenga mínimo 6 caracteres.

Usted puede cambiar su contraseña en cualquier momento al darle clic
a “Actualizar Mi Cuenta” en la esquina superior-derecha en la pantalla.
Digite su nueva contraseña y oprima “guardar”.

Si no tiene una cuenta de correo electrónica, elija un Nombre de Usuario único e introduzca [email protected] en el área del Email.
5.
Selecciones su Organización (Arquidiócesis de Omaha) y dé clic a
“Enviar”.
6.
La Arquidiócesis de Omaha REQUIERE una revisión de los antecedentes penales. Por favor dé clic a “Sí”. (Se le solicitará que provea información adicional en el paso #8). Luego dé clic a “Enviar”.
7.
Luego se le pedirá identificar su Sede principal
(parroquia/escuela).
8.
Se le pedirá identificar su Posición principal.
9.
Su organización REQUIERE una verificación de sus anteced-
entes penales. Necesitará leer y aceptar las siguientes 2 pantallas.
Éstas describen cómo es protegida su información personal y cómo
está autorizando la revisión de su antecedentes penales. Usted debe
seleccionar la opción de la verificación de sus antecedentes penales
durante el proceso de registro para pasar a éstas pantallas. Usted
puede descargar e imprimir una copia de la forma del consentimien-
10.
Se le pedirá ingresar la información personal que es requerida para la verificación de los antecedentes penales.
11. El Sistema se refrescará y regresará a la pantalla principal. Usted necesitará ingresar con su Nuevo Nombre
de Usuario y la contraseña.
12. La página de la Arquidiócesis de Omaha le mostrará cuáles son los requisitos que todavía están pendientes. Si usted completó el proceso de la revisión de antecedentes penales como es requerido, esta casilla tendrá ya la marca verde. Los
enlaces le llevarán directamente a cualquier área que todavía esté pendiente.
13. También puede proceder a los documentos requeridos como son aplicables al seleccionar la barra de “Capacitación de
Adultos” en la parte superior de su pantalla. Los documentos requeridos han sido puestos en los módulos de
capacitación para propósitos de seguimiento. La barra de navegación de “Mi Arq/Diócesis” lo regresará a la página
principal de la Arquidiócesis de Omaha. Las barras de navegación de “Reportar Abuso” tienen información sobre cómo
reportar el abuso en su estado.
SIEMPRE dé clic a “¿He
Completado Mis Requisitos de
Ambientes Seguros?” para
asegurarse de que no tiene ningún
requisito pendiente.
14. Apenas el módulo de capacitación ha sido asignado, usted luego puede darle clic al botón verde de “Iniciar” para abrir el
programa. Si no está seguro en qué se debe registrar, por favor comuníquese con su Coordinador de Ambientes Seguros.
15. Una lista de las capacitaciones de ambientes seguros estará disponible. Por favor seleccione y “Envíe el Registro”. El
coordinador le notificará en su próxima asistencia.
La finalización del Código de Conducta, el Registro y Reconocimiento de la Notificación, el pre-registro para una sesión en
vivo y/o la capacitación de recertificación estarán disponibles para el administrador de sistemas de la parroquia.
Haga clic para continuar a la zona
de registro automático
Por favor comuníquese con in2vate al 1-800-205-5262 para preguntas técnicas, asistencia en la web o el funcionamiento de la
página web. Para todas las otras preguntas, por favor llame a Lori Kortright al 1-800-228-6108 ext. 2385.