สารบัญ หน้า กขคง20(2)

Review Articles / 2553; 20(2): 37-40
J Thai Rehabil Med 2010; 20(2): 37-40
, .., .. !"#
84 !
"
#
!$%(1) &'(
)
) )# ( "& *"" "&$+$,$"'
$ $
"'
$'!$
% . "
/'&*0''
'# 1 $ $ ' 0
% &'#*2 %
/
"(
"55)
%$
%' "5#&%'$/6$+*
"" # 9(
'"
%5#!$% * " ,%$!&(
% ,*""*%*2#
5#*1)
%$&
,"
( ( 5 ( " "
(2) *" 1 9(
(3) Henschke *;(4) "$;)
% $ 9 ( & " 9( % $ < " = '" '""%& 23.7 ;
%$ <" # "& = "
'
""%& 1.7 %$ <1
"%= "
'" 3 %'@$
%$"!2* erytrocyte
sedimentation rate (ESR) * hematocrit 9(
"
ESR %
*% 50 * 100 "$$"%/
!
"# "'""%& 18 *
Correspondence to: Assist. Prof. Dr. Wipoo Kumnerddee,
Department of Rehabilitation Medicine, Phramongkutklao College
of Medicine, Bangkok, Thailand
E-mail: [email protected]
55 %"1
; hematocrit 30 gm%
"'""%& 18.2 ,5
+"""%1 $$'0
"
(
&'"*,5
'$#"&&(5(1* 6;
& compression fracture & pedicle erosion ,5& *" (magnetic resonance imaging, MRI)
%'""*"'1()#'"
9$%$%
*%*(2)
(5)
!& * )# $ %$ !& ( (vertebral osteomyelitis & spondylitis) "
!&
Staphylococcus aureus & Escherichia coli )#"'
%$!&$
9$
-"& &
$' &'9('""&"&
( $$'0
*'#1*"
! "9(
52 " %'
"&*
!& '*$ % " " "" ' !
, 9( 42 " "&(
* 24-59 9'!&'*
$% !&'!$&!$&
!"' (needle biopsy) '9 70 *
!$&'9%
(open biopsy) '9
86
9%'@$
%$""(* Creactive protein $" (
%$!& 4-6 !
" ESR
'$" (
7-8 *,5
*+"'$" *
"9$%$
2 2-4 '!"
(* (disc space narrowing) *('0
(local osteopenia) 2 3-6 '#$" 1&
()#"
$"'(
(vertebral
body) %' technetium scan " "
*"'1 90 * 78 %"1
; MRI
""*"'1( 96 * 93 %"1
- 37 -
2553; 20(2)
9(%$!&
;(
"
"
&
"
"& )#*'%
& %' Tuberculin test '9 *%""5
%$!&%&
''
!&'
*$%9 50 ""
$+ acid fast 9 50-80 *%'
technetium bone scan 9 65 $+
""%1 9%''#"
"5$ $ ' 0
*, %' " "
*"1$$'0
(* polymerase chain
reaction (PCR) )#""*"'1 85
* 98 %"1
Radiculopathy
Radiculopathy & , (
)
1 1$!&"& * '"'"&"(6) ,'$
'5( , 5( # , & " (7)
%'& $'$ 0
, 1%'1
"& ,
(, O)2 *%'0 * straight leg
raising test % ;%'9
$+ %'""*"1$'$ 0
"
' meta-analysis )# /# 6"*" 1%'
&$$'0
, lumbar radiculopathy &'
"((8) %'*%$+";
$$'0
% 1
(%) (%)
SLR
SLR
Crossed SLR
Weakness
Sensory deficits
Imaging
Surgery
Surgery/Imaging
Surgery/Imaging
Surgery/Imaging
37-81
92
28
27-62
14-61
37-100
28
90
47-93
60-93
Impaired DTR
Surgery/Imaging
14-61
60-93
1 !
lumbar radiculopathy(8)
SLR = Straight Leg Raising, Imaging = abnormal disc in CT/MRI,
Surgery = abnormal disc in operative findings
Weakness = weakness of dorsiflexors (ankle/toe),
DTR = Deep tendon reflex at the ankle
Large heterogeneity, surgical cases only
J Thai Rehabil Med 2010; 20(2)
%' MRI ""5$$'0
radiculopathy &'"9" (false positive)
(0"9(( ,5 MRI
%$ ) # % 1 60 20 " "
(& ; 57 %$)# $ 60
"9$%$"( "
(&*!
* 36 * 21 %"
1
(9) ,5 MRI '# " !2 $ $ ' 0
radiculopathy %"&*21"
"(
')
%$*%' '
MRI !
$$'0
*,%$!&&&
%' nerve conduction study (NCS) "
"
"9$%$
( (sensory nerve fiber)
& '%1*, radiculopathy "
( &
dorsal root ganglia %'& OO ' "& (electromyography, EMG) 5& " "" ( &(! 49-92(10) % EMG 9
" (false negative) (&'%'
0%2 (motor nerve fiber) *""
% "9$ %$ axon " " (myelin) ;"
(5( &
0"'#"
"&OO'
"&9$%$ '
;+$,$#
! . 'O& %
* O& %
"
$# '"& % '#'""9$%$
"&
9(", radiculopathy
'""9$%$&OO'"&
50 (11) *2'#""5*,
*"""9$%$ EMG EMG
"!2! &
$'$ 0
*
"
%' EMG & , lumbar Radiculopathy "$" "# "& %'"& "
9(% '&"& "& 3 "
'""9$%$&OO'"&
88-97 &"&
"&
4 * 5 "
'""9$%$& OO'
"& 94-98 * 98-100 %"1
9(%'&"&
" 6 "
" 1 "
"&
*"9$%$"&"
"
# *11%'$"%$"&&
$$'0
*%%'
6 "
*""9$%$ . !& EMG 9 )# "$""9( "", - 38 -
lumbar radiculopathy *%""5! EMG &
&
,
$
9(
&OO
' "& 9 $ %$ ""5# positive waves,
fibrillation potentials, polyphasic potentials "9$%$,
recruitment , insertional activity $"#, complex
repetitive discharge & giant motor unit potentials
%
&"& 6 "
&!
(%
2(10)
!" spontaneous activity*
()
()
VMED, ATIB, PTIB,
SHBF, MGAS, PSM
100
92
ADD, ATIB, PTIB,
SHBF, MGAS, PSM
100
93
2 ! " #$ %& " EMG
' !*% Radiculopathy (10)
*spontaneous activity=fibrillations & positive sharp waves
VMED=vastus medialis; ATIB=tibialis anterior; PTIB=tibialis
posterior; SHBF=short head biceps femoris
MGAS=medial gastrocnemius; PSM=paraspinal muscles;
ADD=adductor longus
facet arthropathy(12)
'
(
(facet joint)
$ $ ' 0
& '" " & *
6;0 *""# "& *
"$!," 9("
"
)#
'"
% &'
5#% 6;$$'##
&"& (myofascial pain syndrome) 5,
""5!$$'0
, &'
& "',5 '" " "' .
$+%'!&
, * 0!&
"(# facet )#1 2 $+ *
0! (intra-articular facet injection) *
0!
"( # (medial
branch block) $ + ' 9 5# 25-40 )# "%' 1) placebo effect 2) *2
!
" 3) 0!
%&'
"& 4) !)#"
$; !
& "&!
# 9
'10
0! 1 *0
1& 1 "50"&
! !5& %' 9 & $ + 2 0 !
lidocaine * 2 0 bupivacaine 0
2 2-3
!
"'#5&9
!" #$
(Inflammatory back pain)
9( " " $ $ ' 0
! & '"
*,5$#!$$"
*9('#"
&
,5
%$(13) ./.2004-2009 Assessment of SpondyloArthritis International Society (ASAS)(14) /# 6;W2
$$'0
&* inflammatory back pain (IBP) mechanical back pain (MBP) %$ 4 5 ((% 3) "" 77.0 *"
'1 91.7 $$'0
*$"'*
IBP ""1
9("
)#""
6;$$ IBP "'"
axial spondyloarthritis (SpA) "&%1 2 (13)
6; IBP '#%'*
*& . % %'@$%
$ " !2"
" & HLA-B27 %$ IBP "
HLA-B27
9 "'" SpA '" 59
"&%& (morning stiffness) #
1
!5#, IBP %"5(
MBP !
"$ 10 '!5 # ,
MBP " ' 22.9 * 9.9 MBP
* ankylosing spondylitis (AS) %"1
*%
$ 30 " 9( AS "&
24.7 * 64.3 " 9( MBP * AS %"1
(15)
$ $ ' 0
*& % *2""(&;)
%$*%'
)#"1
*%%
1
*"("
Criteria
1.
2.
3.
4.
5.
Age at onset < 40 years
Insidious onset
Improvement with exercise
No improvement with rest
Pain at night (with improvement upon getting up)
3 >?
! inflammatory back pain(14)
- 39 -
2553; 20(2)
; " '1 * 2 "5 $ $ ' 0
*"1$ # )# '1
65(%
*""
)
%$ %' **9
5(%"5"(!2"%
$$'0
&%'$/6%1#5#$+
%'*"" '
$+
%'
. 1&
&&
$$'0
"&
1 "( '
% $ * %' "
%'$/6""'1$$'0
*"1
1. Walker BF. The prevalence of low back pain: a systematic
review of the literature from 1966 to 1998. J Spinal Disord
2000; 13(3): 205-17.
2. Barr KP, Harrast MA. Low Back Pain. In: Braddom RL, editor.
Physical Medicine & Rehabilitation. 3 ed. China: Elsevier; 2007.
p. 915.
3. Deyo RA, Rainville J, Kent DL. What can the history and physical
examination tell us about low back pain? Jama. 1992; 268(6):
760-5.
4. Henschke N, Maher CG, Refshauge KM. Screening for
malignancy in low back pain patients: a systematic review. Eur
Spine J. 2007; 16(10): 1673-9.
5. Currier BL, Kim CW, Eismont FJ. Infection of the spine. In:
Herkowitz HN, editor. The spine. 5th ed. Philadelphia: Saunders
Elsvier; 2006. p.1265-340.
6. Bogduk N. On the definitions and physiology of back pain,
referred pain, and radicular pain. Pain 2009; 147(1-3): 17-9.
J Thai Rehabil Med 2010; 20(2)
7. Lipetz JS, editor. Pathophysiology of inflammatory, degenerative,
and compressive radiculopathy. Philadelphia: W.B. Saunders;
2002.
8. Van der Windt DA, Simons E, Riphagen, II, Ammendolia C,
Verhagen AP, Laslett M, et al. Physical examination for lumbar
radiculopathy due to disc herniation in patients with low-back
pain. Cochrane Database Syst Rev 2010; 2.
9. Maus TP, editor. Imaging of the spine and nerve roots.
Philadelphia: W.B. Saunders; 2002.
10. Dillingham TR, editor. Electrodiagnostic approach to patients
with suspected radiculopathy. Philadelphia: W.B. Saunders;
2002.
11. Preston DC, Shapiro BE. Radiculopathy. Electromyography
and Neuromuscular Disorders. 2 ed. Philadelphia: Elsvier
Saunders; 2005. p. 466.
12. Cohen SP, Raja SN. Pathogenesis, diagnosis, and treatment of
lumbar zygapophysial (facet) joint pain. Anesthesiology 2007;
106(3): 591-614.
13. Rudwaleit M, van der Heijde D, Khan MA, Braun J, Sieper J.
How to diagnose axial spondyloarthritis early. Ann Rheum Dis
2004; 63(5): 535-43.
14. Sieper J, van der Heijde D, Landewe R, Brandt J, BurgosVagas R, Collantes-Estevez E, et al. New criteria for inflammatory
back pain in patients with chronic back pain: a real patient
exercise by experts from the Assessment of SpondyloArthritis
international Society (ASAS). Ann Rheum Dis 2009; 68(6): 7848.
15. Rudwaleit M, Metter A, Listing J, Sieper J, Braun J. Inflammatory
back pain in ankylosing spondylitis: a reassessment of the clinical
history for application as classification and diagnostic criteria.
Arthritis Rheum 2006; 54(2): 569-78.
- 40 -