EL DIRECTOR DE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA

SAFELINE
Detección de metales
Metal Detection
Profile Advantage
Mejora de la protección de marca
y cumplimiento de normativas
Reducción de costes
Aumento de la productividad
Mejor detección de metales
en aplicaciones exigentes
Profile_Profile-Advantage (M)2014v11 - revised.indd 1
06/10/2014 10:37:42 a.m.
Capacidad definitiva de detección de metales
Cuidamos de usted y de sus clientes
Calidad y rendimiento maximizados
La calidad de sus productos y la seguridad de sus clientes son fundamentales para su
empresa. Si fabrica productos "secos", la mejor solución es un detector de metales
Safeline Profile (consulte el folleto Profile). Si fabrica productos húmedos, calientes o
refrigerados, con diferente proporción de humedad o empaquetados en película
metalizada y que, por lo tanto, son más difíciles de inspeccionar, su única opción debería
ser el detector de metales Profile Advantage.
Mejor detección de metales en aplicaciones exigentes
Los detectores de metales Profile Advantage usan la última tecnología de frecuencia multisimultánea para llevar
el rendimiento del detector de metales a otro nivel. Esta tecnología incorpora una técnica de supresión de la
señal de producto para cancelar eficazmente la señal de los productos difíciles de inspeccionar. Cancelar estas
señales de producto o el efecto de los paquetes facilita la detección de contaminantes metálicos hasta un 50 %
más pequeños que los que se podían detectar antes.
Mejoran su competitividad
Los detectores de metales Profile Advantage están diseñados para ser la pieza más fiable del equipo instalado
en su línea de producción. Proporcionan mejor protección de la marca y cumplimiento de los estándares
de seguridad alimentaria a la vez que reducen los costes de funcionamiento de un programa de seguridad
alimentaria de primera clase.
Respaldan sus requisitos de cumplimiento
de normativas
Los detectores de metales Profile Advantage permitirán
a su empresa cumplir los requisitos de HACCP
(Análisis de riesgos y puntos de control críticos), así
como las necesidades más amplias de los estándares
y las normativas de seguridad alimentaria externos.
Los sistemas Profile Advantage respaldan el
cumplimiento de los estándares GFSI y los códigos de
conducta externos, entre los que se incluyen:
• BRC versión 6 (British Retail Consortium)
• IFS versión 6 (International Featured Standard)
• Código SQF, edición 7.2
• FSSC 22000
• Principales estándares de los minoristas
• L ey de Modernización de la Inocuidad de los
Alimentos de 2011
2
Profile_Profile-Advantage (M)2014v11 - revised.indd 2
06/10/2014 10:37:43 a.m.
•
Mejor protección de la marca y cumplimiento
de normativas
Profile Advantage proporcionan una sensibilidad
mejorada en hasta un 50 % y detecta más metales en
aplicaciones exigentes con independencia del material
de empaquetado:
• Detección de más contaminantes metálicos antes de
su salida de la fábrica.
• Detección de contaminantes hasta un 50 % más
pequeños, lo que facilita el cumplimiento de los
estándares internacionales de seguridad alimentaria y
los códigos de conducta de minoristas más estrictos.
•
Reducción de costes
Profile Advantage proporciona una fiabilidad excepcional, es
más fácil de usar y minimiza el desperdicio de producto:
• Gracias al control de equilibrio inteligente y a una mejor
inmunidad a la vibración y al ruido, Profile Advantage es
el detector de metales más fiable del mercado.
• La intuitiva tecnología de agrupación de Profile Advantage
supone que un mismo ajuste de producto puede usarse
para muchos productos, lo que facilita su uso y reduce el
tiempo de configuración durante el cambio de producto.
• La supresión de la señal de producto proporciona un
rendimiento estable y fiable, con lo que prácticamente se
elimina la aparición de falsos rechazos.
•
Mayor productividad
Profile Advantage permite reducir la frecuencia de las comprobaciones y del control en línea, aumenta el tiempo de
funcionamiento y se integra fácilmente en un sistema de ejecución de fabricación (MES) para elaborar informes de la
efectividad global de equipos:
• Las funciones de analítica predictiva y control de
estado supervisan en todo momento el rendimiento del
detector de metales, lo que reduce de forma controlada
la frecuencia de las comprobaciones del rendimiento y
aumenta la disponibilidad de producción.
• La elaboración de informes de OEE internos facilita
la comunicación de la disponibilidad, la fiabilidad y
la calidad del detector de metales, como parte del
rendimiento total de la línea de producción.
• Las opciones de conectividad como OPC, EtherNet/IP y
Modbus TCP simplifican la integración y la conectividad
con los sistemas de información de la fábrica.
• PackTags de PackML permite la comunicación estándar
de los estados y modos del detector de metales tal
como los define la Organización para la automatización
y el control de máquinas (OMAC).
3
Profile_Profile-Advantage (M)2014v11 - revised.indd 3
06/10/2014 10:37:44 a.m.
Protección de marca y cumplimiento normativas
Mejor detección de metales
proteja al cliente y la marca
En aplicaciones de inspección exigentes, si sus productos son húmedos, calientes,
enfriados o refrigerados, la tecnología de Profile Advantage proporciona la capacidad
definitiva de detección de contaminantes metálicos. Toda la contaminación por metales,
incluidos los férricos, los no férricos e incluso los de acero inoxidable no magnético, los
más difíciles de detectar, se detecta de inmediato para poder eliminarse de forma eficaz
del proceso de fabricación.
Detección de metales de frecuencia
multisimultánea para aplicaciones
exigentes
Los detectores de metales Profile Advantage usan
tecnología de frecuencia multisimultánea y supresión
de la señal de producto para proporcionar una
sensibilidad mejorada en hasta un 50 % en cualquier
aplicación exigente de efecto de producto.
Detección de los contaminantes más difíciles y con forma irregular
La sensibilidad del detector de metales suele indicarse con el mínimo tamaño de bola esférica (diámetro)
que puede detectarse. La mayoría de contaminantes, sin embargo, son no esféricos y de forma irregular,
como alambres o virutas metálicas. Estos suelen ser difíciles de detectar si la detección depende de
la orientación en el momento de pasar por el detector de metales. Una mejora del 50 % en la
sensibilidad esférica proporciona una mejora drásticamente superior en la detección de alambres
o virutas metálicas. La mejora aumenta de forma significativa la protección de la marca
mediante la detección y eliminación de más contaminantes reales. Póngase en
contacto con su representante de ventas para más información.
4
Profile_Profile-Advantage (M)2014v11 - revised.indd 4
06/10/2014 10:37:51 a.m.
Reducción de costes
Más eficiencia y menor tiempo de inactividad
para reducir los costes
Si se asegura de que sus procesos de fabricación sean sólidos, eficientes y
optimizados, añadirá valor a su empresa y le permitirá destacar frente a sus
competidores. Los detectores Profile Advantage constituyen un pilar central para
establecer mejores procesos y eficiencia en la fabricación.
Inspección de varios
productos con un solo ajuste
Los fabricantes se enfrentan
una presión cada vez mayor de
proporcionar una gran variedad de
productos de líneas de producción
flexibles. Estos frecuentes cambios
de producto pueden aumentar los
tiempos de inactividad y el riesgo
de fallos en las operaciones.
Profile Advantage usa una intuitiva
tecnología de agrupación para
agrupar varios productos en un
mismo ajuste. Esto permite realizar
cambios de producto sin afectar en
modo alguno a la disponibilidad del
detector de metales.
5
Profile_Profile-Advantage (M)2014v11 - revised.indd 5
06/10/2014 10:37:55 a.m.
Reducción de costes
Profile Advantage minimiza los falsos rechazos
Los productos naturales como los cárnicos, avícolas, lácteos y de repostería suelen tener un
alto grado de proporción de humedad, que puede variar de forma significativa de un producto
a otro. La tecnología de detección de metales convencional tiene dificultades para hacer frente
a esta variación y presenta el riesgo de una elevada tasa de falsos rechazos o de una
reducción inaceptable de la sensibilidad en línea.
Profile Advantage aplica su tecnología de
supresión de la señal de producto a cada producto
que inspecciona, en vez de comparar simplemente
la señal del producto inspeccionado con el de la
señal capturada durante el modo de
configuración automática.
Prácticamente, se eliminan las diferencias en la
señal de producto que podrían causar la activación
de los detectores de metales convencionales. Esto
reduce drásticamente los falsos rechazos y al
mismo tiempo se mantienen una sensibilidad y
una productividad óptimas.
Fabricación mecánica sólida
Profile Advantage está diseñado y fabricado para su
funcionamiento en entornos adversos. Está disponible
en acero inoxidable con una acabado chorreado
o cepillado para adaptarse a varios estándares de
higiene. Profile Advantage incluye de serie:
•
•
•
Fabricación IP69K
Un sistema de línea de alta capacidad de una
sola pieza con triple sellado
Inmunidad a la vibración mejorada (EVI)
6
Profile_Profile-Advantage (M)2014v11 - revised.indd 6
06/10/2014 10:38:00 a.m.
Mayor producción
Mayor productividad
Comprobación continua del funcionamiento
Buen estado del sistema
Advertencia inmediata
Estado de fallo
Para implementar un programa de detección y prevención de
la contaminación de primera clase, es necesario realizar un
control periódico del rendimiento del sistema mediante una
serie de comprobaciones predeterminadas. El intervalo entre
comprobaciones suele estar determinado por la capacidad de la
fábrica para poner en cuarentena todos los productos procesados
entre comprobaciones. Pueden ampliarse los intervalos de las
comprobaciones mediante el uso de las funciones de analítica
predictiva y control de estado de Profile Advantage.
El control de estado supervisa en todo momento los parámetros críticos que
afectan a la correcta funcionalidad de un detector de metales para permitir una
advertencia inmediata de posibles problemas con el detector. La función de
analítica predictiva controla el impacto de cualquier cambio en la sensibilidad del
detector de metales y generará una alarma inmediata antes de que el rendimiento
del detector de metales caiga por debajo de las especificaciones de la fábrica.
Si se usan estas funciones, puede implementarse un programa de detección
de contaminación diseñado y controlado cuidadosamente que exija menos
comprobaciones periódicas. Al reducir la frecuencia de las comprobaciones,
se aumenta la eficiencia del operario y la capacidad de la línea de producción.
Además, se reducirá la cantidad de productos desperdiciados durante
las comprobaciones.
Programas avanzados de validación del
rendimiento
Los programas de validación mejorados permiten a los
usuarios obtener un mayor grado de confianza en el
rendimiento del sistema, al medir el tamaño de la señal
creada durante una comprobación y compararlo con un
nivel predeterminado.
Si se controla el margen de seguridad, se puede tomar
una decisión informada con respecto al intervalo necesario
entre comprobaciones programadas.
Made in England
7
Profile_Profile-Advantage (M)2014v11 - revised.indd 7
06/10/2014 10:38:01 a.m.
Ayuda para cumplir los requisitos de HACCP
Gestión de los puntos de control críticos
para una calidad máxima
Cuando se trabaja con un programa HACCP formal, muchos detectores de metales se
emplean para controlar un punto de control crítico (CCP). Profile Advantage incluye la
elaboración de informes HACCP en pantalla para garantizar el control eficaz del detector
de metales como un dispositivo de CCP.
Mayor control de los procesos de inicio de sesión
Made in England
Acceso avanzado del operario
mediante un código de color
Un modo de fallo que suele notificarse en el equipo de proceso y de
fábrica es el error de acceso o acceso no autorizado del operario a los
controles del equipo. El registro de acceso discriminado al detector de
metales compila un informe que se puede consultar donde se muestran
todos los inicios de sesión. Este registro muestra el nombre del
operario que realiza el cambio y la fecha y hora en que tuvieron lugar
todos los sucesos de cambio.
Las entradas están codificadas con colores para identificar con facilidad
el registro de acceso. Los sucesos de inicio de sesión del personal de
QA que realiza las comprobaciones de validación del rendimiento se
muestran de color verde. Cualquier otro registro se muestra de color rojo.
Acceso más seguro
Con el fin de proporcionar a los usuarios un mayor nivel de seguridad en
el acceso, se ofrece una rutina de software de acceso de alto nivel que
cumple los requisitos de la FDA 21 CFR Parte 11. El acceso a todos los
controles del detector de metales está protegido con contraseña.
Made in England
Modo de acceso 21 CFR Parte 11 dedicado
El software de mejora de la diligencia debida que incluye la seguridad
adicional derivada del acceso 21 CFR Parte 11 da la posibilidad de reducir
la frecuencia de las comprobaciones de verificación del rendimiento
programadas. El sistema ofrece el máximo nivel posible de integridad
y seguridad del sistema y, al trabajar en combinación con el sistema
de control de estado integrado, convierte la reducción de la frecuencia
de las comprobaciones en una posibilidad real, lo que da lugar a una
considerable reducción del coste de propiedad.
8
Profile_Profile-Advantage (M)2014v11 - revised.indd 8
06/10/2014 10:38:02 a.m.
Funcionamiento mejorado mediante software
Diligencia debida mejorada
para cumplir los estándares de la industria
Aunque los detectores de metales modernos controlados digitalmente que se utilizan
hoy en día son más sensibles y fiables que las máquinas de antes, los usuarios siguen
recibiendo quejas de los clientes e informes de no conformidad de los minoristas. Los
estudios han mostrado que el contaminante en cuestión, que en la mayoría de los casos
era lo bastante grande como para ser detectado por un detector de metales, acaba
llegando al consumidor.
El fallo del sistema se puede atribuir a muchas causas.
Los detectores Profile Advantage incorporan de serie la característica de control de estado avanzado y, cuando
tienen instalado el paquete de software de mejora de la diligencia debida, pueden proporcionar un nivel de
integridad que garantiza el rendimiento total del sistema, de forma que no sólo se asegura el máximo nivel de
sensibilidad del detector de metales, sino también el más alto nivel de funcionamiento del sistema de seguridad
a prueba de fallos.
Sistemas de seguridad a prueba de fallos que mejoran los procesos
El paquete de software de diligencia debida facilita el control de numerosos sistemas de seguridad a prueba de
fallos, a lo que también contribuyen importantes mejoras del hardware. Entre ellos se encuentran:
• Velocidad del transportador en relación con la temporización de rechazo.
• Confirmación de la presencia de suministro neumático para los dispositivos de rechazo neumáticos.
• Control de contenedor lleno para impedir que se llene el contenedor de rechazo, lo que impediría el rechazo correcto de un paquete contaminado.
• Un sistema de confirmación de rechazo a prueba de errores que utiliza una lógica simple de protocolo de
enlace para controlar en todo momento el estado de los fotosensores empleados en el circuito de confirmación de rechazo.
• Un sistema de integridad del contenedor de rechazo para controlar el estado del contenedor de rechazo
(bloqueado o desbloqueado).
9
Profile_Profile-Advantage (M)2014v11 - revised.indd 9
06/10/2014 10:38:02 a.m.
Funcionamiento mejorado mediante software
Control de los productos y del entorno
para una mejora del rendimiento
Poder comprender la manera en que los productos interactúan con un detector de metales y la
relación entre las señales de los productos y los ajustes de los detectores de metales puede
mejorar la configuración del detector. Este conocimiento se puede usar para mejorar el
rendimiento, alcanzar niveles mayores de conformidad y contribuir al aumento de la
competitividad de su empresa.
El paquete opcional de software de visualización de datos del producto y del entorno proporciona una descripción
detallada de los parámetros de configuración y permite alcanzar nuevos niveles de precisión de funcionamiento.
Histogramas en pantalla para un mayor control
El histograma incorporado de intensidad de la señal del producto y de
ángulo de fase de producto proporciona una representación gráfica de
todos los productos inspeccionados. Estos datos se pueden recoger
durante períodos de tiempo prolongados y permiten contar con
suficientes criterios para tomar decisiones más fundamentadas respecto
a la configuración y los ajustes de funcionamiento del detector.
Made in England
Es posible marcar los cambios en los datos recogidos en curso para
poder realizar una acción inmediata sobre el proceso o sobre los ajustes
del detector de metales con el fin de garantizar el mantenimiento de los
estándares e impedir falsos rechazos.
Representación gráfica con diagramas vectoriales para
mostrar las señales clave
Made in England
Como ayuda para la configuración inicial, se puede mostrar un
exclusivo diagrama vectorial del producto con la señal generada por el
producto junto con los ajustes activos del producto en cuestión. Esta
información resulta útil para las aplicaciones en las que el producto
presenta un "efecto de producto", algo común cuando el producto
tiene de forma inherente una alta proporción de humedad. Las señales
generadas por este tipo de producto son más complejas que las que
provienen de productos secos y, mediante la generación de una imagen
de las señales, es posible mejorar el rendimiento en el proceso de
configuración.
Durante la rutina de configuración, el detector de metales captura el
tamaño y el ángulo de la señal del producto activo y los representa
gráficamente junto con los ajustes operativos derivados de la rutina de
configuración automática. Las rutinas de ajuste permiten a los usuarios
ajustar la configuración para conseguir el rendimiento óptimo.
10
Profile_Profile-Advantage (M)2014v11 - revised.indd 10
06/10/2014 10:38:02 a.m.
Recogida eficiente de datos
Mantener el control
Gestión eficiente de los datos
Comunicación incomparable: disponga de la información allá donde la necesite
Profile Advantage se puede configurar con un amplia gama de funciones de recogida de datos
y soluciones de conectividad a fin de satisfacer las necesidades relacionadas con la toma de
decisiones y la recogida de datos.
Mejora de los métodos de recogida de datos
Profile Advantage se puede configurar con una conexión USB para
recoger datos del detector de metales en un lápiz de memoria
con vistas a las futuras auditorías. Hay disponibles opciones de
conectividad como RS232 y Ethernet para la conexión a impresoras y
otros dispositivos externos.
Mejor integración del sistema de gestión de producción
Profile Advantage se puede suministrar con módulo de interfaz Fieldbus
(FIM) para permitir la conexión a una amplia variedad de dispositivos
con protocolos estándares de la industria (EtherNet/IP o Modbus
TCP), como los PLC y los sistemas de ejecución de fabricación (MES).
Profile Advantage también permite la integración en OPC DA.
Caja del FIM montada sobre el transportador
11
Profile_Profile-Advantage (M)2014v11 - revised.indd 11
06/10/2014 10:38:03 a.m.
Flexibilidad total
Sistemas con transportador eficientes
Serie 40
Una gama de soluciones
estandarizadas que permite
ofrecer una inspección sólida
y eficiente.
Serie 80
Soluciones de inspección
flexibles que se pueden
personalizar para adaptarse
a una amplia gama
de aplicaciones.
Soluciones a medida
Sea cual sea la aplicación,
nuestros transportadores
personalizados a medida
proporcionan una solución
fiable y de alto rendimiento.
IPac: Creación de la documentación para garantizar el
cumplimiento de normativas
Los detectores de metales
Profile Advantage se suministran
con un paquete de verificación de
la instalación y del rendimiento IPac
de METTLER TOLEDO para garantizar
el cumplimiento continuo de los
estándares. Este paquete proporciona
la documentación necesaria para el
proceso de instalación, puesta en
servicio y verificación.
www.mt.com/metaldetection
Para más información
Mettler-Toledo S.A.E.
Miguel Hernández, 69-71
08908 L'Hospitalet de Llobregat
Barcelona
España
Tel.:
+34 902 32 00 23
Fax:
+34 902 32 00 24
Correo electrónico: [email protected]
Sujeto a modificaciones técnicas.
© 10/14 Mettler-Toledo Safeline Limited
Impreso en el Reino Unido.
SLMD-UK-BRO-ES-PRO-ADVANTAGE-1014
Profile_Profile-Advantage (M)2014v11 - revised.indd 98
06/10/2014 10:37:40 a.m.