Download Report

Gwybodaeth Trafnidiaeth Gyhoeddus
Public Transport Information
Amserlen newydd rhwng Caerfyrddin a Llanbed
New timetable between Carmarthen and Lampeter
o 22 Chwefror 2015 • from 22 February 2015
Aberystwyth - Llanbedr Pont Steffan/Lampeter - Caerfyrddin/Carmarthen
drwy/via Llanrhystud - Aberaeron - Llanybydder - Pencader
Gwasanaeth/Service T1
Yn weithredol/Effective from 22/02/2015
Dydd Llun i ddydd Sadwrn • Monday to Saturday
First Cymru
am/pm
am
am
am
am
am
am
am
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
Aberystwyth, Gorsaf Fysiau/Bus Station
Aberystwyth, Morrisons
Llanfarian, Pentre-bont
Blaenplwyf, Capel/Chapel
Llanrhystud, gyf Y Llew Du/opp Black Lion
Llanon, Central Hotel
Aberaeron, Sgwâr Alban Square cyr/arr
Aberaeron, Sgwâr Alban Square gad/dep
Ciliau Aeron, Swyddfa’r Post Office
Felin-fach, Ysgol Gynradd/Primary School
Llanbedr Pont Steffan/Lampeter, Nat West cyr/arr
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
6.40
6.45
6.51
6.55
7.03
7.07
7.17
7.22
7.30
7.36
7.49
7.40
7.45
7.51
7.55
8.03
8.07
8.17
8.22
8.30
8.36
8.49
8.40
8.45
8.51
8.55
9.03
9.07
9.17
9.22
9.30
9.36
9.49
9.40
9.45
9.51
9.55
10.03
10.07
10.17
10.22
10.30
10.36
10.49
10.40
10.45
10.51
10.55
11.03
11.07
11.17
11.22
11.30
11.36
11.49
11.40
11.45
11.51
11.55
12.03
12.07
12.17
12.22
12.30
12.36
12.49
12.40
12.45
12.51
12.55
1.03
1.07
1.17
1.22
1.30
1.36
1.49
1.40
1.45
1.51
1.55
2.03
2.07
2.17
2.22
2.30
2.36
2.49
2.40
2.45
2.51
2.55
3.03
3.07
3.17
3.22
3.30
3.36
3.49
3.40
3.45
3.51
3.55
4.03
4.07
4.17
4.22
4.30
4.36
4.49
4.40
4.45
4.51
4.55
5.03
5.07
5.17
5.22
5.30
5.36
5.49
5.40
5.45
5.51
5.55
6.03
6.07
6.17
6.22
6.30
6.36
6.49
6.40
6.45
6.51
6.55
7.03
7.07
7.17
7.19
7.27
7.33
7.46
7.45R 9.40
7.50R 9.45
7.56R 9.51
8.00R 9.55
8.08R10.03
8.12R10.07
8.21R10.17
8.25C10.22
8.33 10.30
8.39 10.36
8.52 10.49B
pm
am/pm
am
am
am
am
am
am
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
Llanbedr Pont Steffan/Lampeter, Nat West gad/dep
Llanwnnen, Bro Grannell
Pencarreg, Glen View
Llanybydder, Cross Hands Hotel
Llanllwni, Garej Tegfan Garage
New Inn, lloches/shelter
Pencader, Sgwâr/Square cyr/arr
Pencader, Sgwâr/Square gad/dep
Alltwalis, lloches/shelter
Rhydargaeau, gyferbyn/opposite Blue Bell
Peniel, lloches/shelter
Glangwili, Ysbyty/Hospital
Caerfyrddin/Carmarthen, Gorsaf Trên/Rail Station
Caerfyrddin/Carmarthen, Gorsaf Fysiau/Bus Stn
6.54
...
7.04
7.08
7.15
7.20
7.25
7.27
7.33
7.39
7.42
7.46
7.53
7.57
7.54
8.01
...
8.08
8.15
8.20
8.25
8.27
8.33
8.39
8.42
8.46
8.53
8.57
8.54
...
9.04
9.08
9.15
9.20
9.25
9.27
9.33
9.39
9.42
9.46
9.53
9.57
9.54
10.01
...
10.08
10.15
10.20
10.25
10.27
10.33
10.39
10.42
10.46
10.53
10.57
10.54
...
11.04
11.08
11.15
11.20
11.25
11.27
11.33
11.39
11.42
11.46
11.53
11.57
11.54
12.01
...
12.08
12.15
12.20
12.25
12.27
12.33
12.39
12.42
12.46
12.53
12.57
12.54
...
1.04
1.08
1.15
1.20
1.25
1.27
1.33
1.39
1.42
1.46
1.53
1.57
1.54
2.01
...
2.08
2.15
2.20
2.25
2.27
2.33
2.39
2.42
2.46
2.53
2.57
2.54
...
3.04
3.08
3.15
3.20
3.25
3.27
3.33
3.39
3.42
3.46
3.53
3.57
3.54
4.01
...
4.08
4.15
4.20
4.25
4.27
4.33
4.39
4.42
4.46
4.53
4.57
4.54
...
5.04
5.08
5.15
5.20
5.25
5.27
5.33
5.39
5.42
5.46
5.53
5.57
5.54
6.01
...
6.08
6.15
6.20
6.25
6.27
6.33
6.39
6.42
6.46
6.53
6.57
6.54
...
7.03
7.07
7.14
7.19
7.24
7.26
7.32
7.38
7.41
7.44
7.50
7.53
7.48
7.54
...
8.01
8.08
8.13
...
...
8.20
8.26
8.29
8.32
8.37
8.40
8.54
...
9.03
9.07
9.14
9.19
...
...
9.26
9.32
9.35
9.38
9.43
9.46
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
am/pm
am
am
am
am
am
am
am
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
Caerfyrddin/Carmarthen, Gorsaf Fysiau/Bus Stn
Caerfyrddin/Carmarthen, Gorsaf Trên/Rail Station
Glangwili, gyferbyn Ysbyty/opposite Hospital
Peniel, gyferbyn/opposite Capel Peniel
Rhydargaeau, Blue Bell
Alltwalis, Masons Arms
Pencader, Sgwâr/Square cyr/arr
Pencader, Sgwâr/Square gad/dep
New Inn, gyferbyn lloches/opposite shelter
Llanllwni, Pantllyn
Llanybydder, Rhiw San Pedr
Llanybydder, Syddfa’r Post/Post Office
Pencarreg, Heol y Maes
Llanwnen, gyferbyn/opposite Bro Granell
Llanbedr Pont Steffan/Lampeter, Nat West cyr/arr
5.55
5.58
6.04
6.08
6.11
6.17
...
...
6.25
6.30
6.38
...
...
6.44
6.51
6.15
6.18
6.24
6.28
6.31
6.37
...
...
6.45
6.50
...
6.59
7.03
...
7.13
7.05
7.09
7.16
7.20
7.23
7.29
7.35
7.37
7.42
7.47
7.56
...
...
8.02
8.09
8.05
8.09
8.16
8.20
8.23
8.29
8.35
8.37
8.42
8.47
...
8.56
9.00
...
9.10
9.05
9.09
9.16
9.20
9.23
9.29
9.35
9.37
9.42
9.47
9.56
...
...
10.02
10.09
10.05
10.09
10.16
10.20
10.23
10.29
10.35
10.37
10.42
10.47
...
10.56
11.00
...
11.10
11.05
11.09
11.16
11.20
11.23
11.29
11.35
11.37
11.42
11.47
11.56
...
...
12.02
12.09
12.05
12.09
12.16
12.20
12.23
12.29
12.35
12.37
12.42
12.47
...
12.56
1.00
...
1.10
1.05
1.09
1.16
1.20
1.23
1.29
1.35
1.37
1.42
1.47
1.56
...
...
2.02
2.09
2.05
2.09
2.16
2.20
2.23
2.29
2.35
2.37
2.42
2.47
...
2.56
3.00
...
3.10
3.05
3.09
3.16
3.20
3.23
3.29
3.35
3.37
3.42
3.47
3.56
...
...
4.02
4.09
4.05
4.09
4.16
4.20
4.23
4.29
4.35
4.37
4.42
4.47
...
4.56
5.00
...
5.10
5.05
5.09
5.16
5.20
5.23
5.29
5.35
5.37
5.42
5.47
5.56
...
...
6.02
6.09
6.05
6.09
6.16
6.20
6.23
6.29
6.35
6.37
6.42
6.47
...
6.56
7.00
...
7.10
7.05
7.09
7.16
7.20
7.23
7.29
7.35
7.37
7.42
7.47
7.56
...
...
8.02
8.09
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
am/pm
am
am
am
am
am
am
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
pm
Llanbedr Pont Steffan/Lampeter, Nat West gad/dep
Felin-fach, Ysgol Gynradd/Primary School
Ciliau Aeron, Swyddfa’r Post Office
Aberaeron, Sgwâr Alban Square cyr/arr
Aberaeron, Sgwâr Alban Square gad/dep
Llanon, Central Hotel
Llanrhystud, Y Llew Du/Black Lion
Blaenplwyf, Capel/Chapel
Llanfarian, Pentre-bont
Aberystwyth, Morrisons
Aberystwyth, Gorsaf Fysiau/Bus Station
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
7.15
7.27
7.33
7.42
7.47
7.57
8.02
8.09
8.13
8.18
8.24
8.15
8.27
8.33
8.42
8.47
8.57
9.02
9.09
9.13
9.18
9.24
9.15
9.27
9.33
9.42
9.47
9.57
10.02
10.09
10.13
10.18
10.24
10.15
10.27
10.33
10.42
10.47
10.57
11.02
11.09
11.13
11.18
11.24
11.15
11.27
11.33
11.42
11.47
11.57
12.02
12.09
12.13
12.18
12.24
12.15
12.27
12.33
12.42
12.47
12.57
1.02
1.09
1.13
1.18
1.24
1.15
1.27
1.33
1.42
1.47
1.57
2.02
2.09
2.13
2.18
2.24
2.15
2.27
2.33
2.42
2.47
2.57
3.02
3.09
3.13
3.18
3.24
3.15
3.27
3.33
3.42
3.47
3.57
4.02
4.09
4.13
4.18
4.24
4.15
4.27
4.33
4.42
4.47
4.57
5.02
5.09
5.13
5.18
5.24
5.15
5.27
5.33
5.42
5.47
5.57
6.02
6.09
6.13
6.18
6.24
6.15
6.27
6.33
6.42
6.47
6.57
7.02
7.09
7.13
7.18
7.24
7.15
7.27
7.33
7.42
7.54R
8.04R
8.09R
8.16R
8.21R
8.27R
8.33R
8.15
8.27
8.33
8.42
8.47
8.57
9.02
9.09
9.13
9.18
9.24
10.50B
11.09A
11.15
11.24
11.24
11.34
11.39
11.46
11.50
...
11.57
Am wybodaeth • For information:
A: ........ Yn rhedeg drwy Llanwnen am 10.56 p.m. a Cribyn am 11.03 p.m. • Runs via Llanwnen at 10.56 p.m. and Cribyn at 11.03 p.m.
B: ........ Mae’r daith hon yn aros ger y Llew Du yn Llanbed, gyferbyn y Banc • This journey stops at the Black Lion in Lampeter, opposite the Bank
C: ........ Cysylltiad gyda gwasanaeth T5 o Aberystwyth (yn aros hyd at 15 munud os oes angen)
www.sirgar.gov.uk/trafnidiaeth
www.carmarthenshire.gov.uk/transport
Connection with service T5 from•Aberystwyth
(waits for up to 15 minutes if necessary)
R: ........ Defnyddiwch gwasanaeth Brodyr Richards T5 • Use Richards Brothers service T5
01267 234 567
Gwybodaeth Trafnidiaeth Gyhoeddus
First Cymru
Public
Transport
Information
11.00 1.40 4.40
7.00
Caerfyrddin/Carmarthen,
Gorsaf Fysiau/Bus Stn 8.10 11.10 2.10 4.40
Dydd Sul a Gwyliau Banc • Sunday and Bank Holidays
am/pm
Aberystwyth, Gorsaf Fysiau/Bus Station
Aberystwyth, Morrisons
Llanfarian, Pentre-bont
Blaenplwyf, Capel/Chapel
Llanrhystud, gyf Y Llew Du/opp Black Lion
Llanon, Central Hotel
Aberaeron, Sgwâr Alban Square cyr/arr
Aberaeron, Sgwâr Alban Square gad/dep
Ciliau Aeron, Swyddfa’r Post Office
Felin-fach, Ysgol Gynradd/Primary School
Llanbedr Pont Steffan/Lampeter, NatWest cyr/arr
am/pm
am
pm
pm
pm
am/pm
am
am
pm
pm
11.05
11.11
11.15
11.23
11.27
11.37
11.39
11.47
11.53
12.06
1.45
1.51
1.55
2.03
2.07
2.17
2.19
2.27
2.33
2.46
4.45
4.51
4.55
5.03
5.07
5.17
5.19
5.27
5.33
5.46
7.05
7.11
7.15
7.23
7.27
7.37
7.39
7.47
7.53
8.06
Caerfyrddin/Carmarthen, Gorsaf Trên/Rail Station
Glangwili, gyferbyn Ysbyty/opp Hospital
Peniel, gyferbyn/opposite Capel Peniel
Rhydargaeau, Blue Bell
Alltwalis, Masons Arms
Pencader, Sgwâr/Square cyr/arr
Pencader, Sgwâr/Square gad/dep
New Inn, gyferbyn lloches/opp shelter
Llanllwni, Pantllyn
Llanybydder, Rhiw San Pedr
Llanybydder, Swyddfa’r Post Office
Pencarreg, Heol y Maes
Llanwnen, gyferbyn/opposite Bro Granell
Llanbedr Pont Steffan/Lampeter, NatWest cyr/arr
8.14
8.21
8.25
8.27
8.33
8.39
8.41
8.46
8.50
...
8.58
9.00
...
9.10
11.14
11.21
11.25
11.27
11.33
11.39
11.41
11.46
11.50
11.58
...
...
12.04
12.10
2.14
2.21
2.25
2.27
2.33
2.39
2.41
2.46
2.50
...
2.58
3.00
...
3.10
4.44
4.51
4.55
4.57
5.03
5.09
5.11
5.16
5.20
5.28
...
...
5.34
5.40
am/pm
am
pm
pm
pm
Llanbedr Pont Steffan/Lampeter, NatWest gad/dep 9.12
Felin-fach, Ysgol Gynradd/Primary School
9.24
Ciliau Aeron, Swyddfa’r Post Office
9.30
Aberaeron, Sgwâr Alban Square cyr/arr
9.39
Aberaeron, Sgwâr Alban Square gad/dep
9.41
Llanon, Central Hotel
9.51
Llanrhystud, Y Llew Du/Black Lion
9.56
Blaenplwyf, Capel/Chapel
10.03
Llanfarian, Pentre-bont
10.07
Aberystwyth, Morrisons
10.12
Aberystwyth, Gorsaf Fysiau/Bus Station
10.18
12.12
12.24
12.30
12.39
12.41
12.51
12.56
1.03
1.07
1.12
1.18
3.12
3.24
3.30
3.39
3.41
3.51
3.56
4.03
4.07
4.12
4.18
5.42
5.54
6.00
6.09
6.11
6.21
6.26
6.33
6.37
6.42
6.48
pm
pm
pm
pm
Llanbedr Pont Steffan/Lampeter, NatWest, gad/dep 12.08
Llanwnnen, Bro Grannell
12.14
Pencarreg, Glen View
...
Llanybydder, Cross Hands Hotel
12.21
Llanllwni, Garej Tegfan Garage
12.28
New Inn, lloches/shelter
12.32
Pencader, Sgwâr/Square cyr/arr
12.37
Pencader, Sgwâr/Square gad/dep
12.39
Alltwalis, lloches/shelter
12.45
Rhydargaeau, gyferbyn/opposite Blue Bell
12.51
Peniel, lloches/shelter
12.53
Glangwili, Ysbyty/Hospital
12.57
Caerfyrddin/Carmarthen, Gorsaf Trên/Rail Station 1.04
Caerfyrddin/Carmarthen, Gorsaf Fysiau/Bus Stn 1.08
2.48
...
2.57
3.01
3.08
3.12
3.17
3.19
3.25
3.31
3.33
3.37
3.44
3.48
5.48
5.54
...
6.01
6.08
6.12
6.17
6.19
6.25
6.31
6.33
6.37
6.44
6.48
8.08
...
8.17
8.21
8.28
8.32
8.37
8.39
8.45
8.51
8.53
8.57
9.04
9.08
Darperir gwasanaeth T1 gan Gynghorau Sir
Caerfyrddin a Cheredigion, ac ariennir gan
Lywodraeth Cymru.
Service T1 is provided by Ceredigion and
Carmarthenshire County Councils, and funded by
the Welsh Government.
Drwy gysylltu dolenni bysiau a threnau, gall tocyn Cymru Connect
eich cynorthwyo i dorri eich amserau teithio a gweld mwy o Gymru.
Gofynwch i’ch gweithredwr trenau neu ffoniwch Traveline Cymru ar 0871 200 22 33 am amserau a chynlluniau teithio.
By connecting bus and rail links, a Cymru Connect ticket can help
you cut your journey times and access more of Wales.
Ask your rail operator or call Traveline Cymru on 0871 200 22 33 for times and journey plans.
Noder taw’r amserau gadael rhestredig yw’r amserau a ddangosir ac mae’n bosibl yr
effeithir arnynt gan amgylchiadau na fu modd eu rhagweld, megis amodau traffig,
tywydd gwael, neu resymau eraill. Cynghorir teithwyr i fod yn yr arhosfan cyn yr amser
gadael a hysbysebir. Gwenir pob ymdrech i sicrhau fod y wybodaeth uchod yn gywir,
ond gall manylion newid ar fyr rybudd. Cynghorir teithwyr i sicrhau manylion y daith
cyn teithio. Nid yw’r Cyngor Sir na’r cwmnïau bws yn gallu derbyn cyfrifoldeb am
unrhyw gamgymeriadau neu newidiadau hwyr.
Please note that times shown are scheduled departure times, which may be affected
by unforseen circumstances such as traffic conditions, adverse weather conditions,
or other reasons. Passengers are advised to be at the stop in advance of the advertised
departure time. Every effort is made to ensure that the above information is correct,
but details may change at short notice. Passengers are advised to check journey
details before travelling. Neither the County Council nor the bus operators can accept
responsibility for any inaccuracies or late alterations.
Am wybodaeth • For information:
01267 234 567
www.sirgar.gov.uk/trafnidiaeth • www.carmarthenshire.gov.uk/transport