1. Automotor

office . universal . cafeteria . lounge
verona
Modernidad para cualquier ocasión.
Sillas y bancadas con carcasa de madera moldeada
Diseño: Wolfgang C. R. Mezger
verona: cómoda carcasa de madera moldeada, variable y con
un sinfín de opciones.
Una serie de sillas moderna que se adapta a numerosos ámbitos de
aplicación. Sencilla y a la vez versátil: la misma carcasa del asiento se puede
modificar con los más diversos armazónes y acolcharse de forma sencilla
y decorativa. Por eso verona siempre tiene un aspecto formidable: sola,
en hilera o en grupo. Con numerosas configuraciones posibles, un rasgo
típico de nuestros productos.
Diseño: Wolfgang C. R. Mezger
– diseño actual y decorativo
– carcasa del asiento ergonómica
– con diferentes armazónes que permiten numerosas combinaciones
– completo equipamiento opcional
– detalles de gran sofisticación
– gran versatilidad
Campo de aplicación
Modelos
office
universal
cafeteria
lounge
Un diseño moderno y detalles
ergonómicos.
verona es perfecto
para oficinas y
areas de conferencia. Sobre todo
con un acolchado
completo, con
reposabrazos
y como silla patín.
Numerosas
configuraciones
posibles con
una concepción
de formas
unificada: verona
se ajusta a todos
los conceptos de
diseño modernos
y actuales.
verona convence
incluso en los
ámbitos más
exigentes, por
ejemplo, en
cafeterías.
También ofrece
alternativas para
presupuestos
más modestos.
Actual y cómodo:
La bancada
verona ofrece
confort con un
diseño sencillo –
para cualquier
área de espera.
verona
2 . 3
Ligero y actual en cualquier espacio.
La serie verona se considera la versión perfeccionada de la silla
carcasa clásica: por ello es actual y ligera, convence por sus líneas
sencillas y, con sus múltiples modelos, se ajusta perfectamente a
cada caso. La carcasa ergonómica se puede combinar con diferentes
armazónes y acolchados de numerosas versiones, opcionalmente
con o sin reposabrazos.
Detalle
ingenioso: el
reposabrazos
abierto se une
al modelo y
queda oculto.
verona . cafeteria
4 . 5
verona es polifacética y queda en buen lugar incluso en el ámbito
de la gastronomía. La silla clásica de cuatro patas está disponible
con reposabrazos abierto o cerrado o sin reposabrazos. Todos los
modelos tienen en común el respaldo ligeramente decreciente de
la carcasa de madera moldeada, característico de una concepción
armónica. Las superficies lisas cerradas resaltan su concepción de
formas compactas: opcional con barniz protector o HPL.
Para todos los
modelos:
existe una gran
flexibilidad en
cuanto a la
configuración
del color, ya que
se puede escoger
entre toda la
gama de materiales de Brunner.
verona . cafeteria
6 . 7
Ligera y versátil: como se requiera.
verona también aporta modernidad y ligereza en los bares.
El taburete de bar de esta serie se puede modificar según
el concepto decorativo y las necesidades funcionales: con el
respaldo disponible en dos alturas diferentes, con numerosas
variantes de acolchado y color y con una gran selección de
material especial.
Tres de las
muchas versiones:
el taburete de
bar verona con
asiento de doble
acolchado,
carcasa lacada en
color y acolchado
completo.
verona . lounge
8 . 9
Ligera y agradable: gran confort.
Los asistentes le atenderán encantados: la silla basculante, de gran
elegancia, es ideal para conferencias. verona también demuestra
una gran versatilidad en esta versión, sin perder su carácter típico,
ya sea con acolchado o sin él, con reposabrazos o sin él. Y en caso
de que el evento se alargue más: su rodillo integrado para las rodillas garantiza la buena circulación del cuerpo y ofrece un mayor
confort mientras se está sentado. Disponible en todos los modelos.
10 . 11
verona . universal
Modelo verona
típico: Los
reposabrazos de la
silla basculante
son finos y
elegantes. También
disponibles
tapizados en piel.
Ligera y funcional, pero a la vez
resistente.
Con la bancada, verona presenta un modelo funcional para las
zonas de espera: ligero pero sólido. Exquisito pero asequible. El
banco se puede adaptar a cada ámbito de aplicación y necesidad:
con decoración de HPL en el modelo de baja inflamabilidad para
garantizar una mayor resistencia. Con enchapado de madera de
roble auténtica: para causar la mejor impresión. Con acolchado
para un mayor confort. O con piel de alta calidad para el cliente
más exigente.
También opcional:
el modelo con
reposabrazos
en el que se resalta
aún más el
tubo redondo
ligeramente
decreciente típico
de verona,
así como mesas
de recepción
adicionales.
12 . 13
verona . lounge
5302/A
5302
5302/AG
5306
5306/A
5326/A
Sillas apilables sin reposabrazos
armazón tubo de acero redondo,
cromado, sin resposabrazos,
carcasa de madera de haya moldeada
y contrachapada, creciente de forma
cónica, sin acolchado,
enchapado horizontal, barnizado
natural, atornillamiento invisible
Sillas apilables con reposabrazos
armazón de tubo de acero redondo,
cromado,
con dos tipos de reposabrazos,
barnizado natural, carcasa de madera
de haya moldeada y contrachapada,
creciente de forma cónica,
sin acolchado, enchapado horizontal,
barnizado natural,
atornillamiento invisible,
con asiento acolchado
Sillas basculantes
apilables, con armazón de tubo de
acero redondo, cromado,
con o sin reposabrazos,
carcasa de madera de haya
moldeada y contrachapada,
creciente de forma cónica,
sin acolchado, enchapado horizontal,
barnizado natural,
atornillamiento invisible,
con doble acolchado o acolchado
completo
5303
5304/A
5321
5301
5311
Bancada
opcional con reposabrazos exterior,
pies de tubo de acero, cromado,
travesaño de tubo de acero con
revestimiento RAL 9006F,
carcasa de madera de haya moldeada
y contrachapada,
creciente de forma cónica,
sin acolchado, atornillamiento invisible
Taburete de bar
con tubo de acero redondo cromado,
carcasa de madera de haya moldeada
y contrachapada,
enchapado horizontal,
barnizado natural, sin acolchado,
atornillamiento invisible,
con doble acolchado o acolchado
completo
verona . Conjunto
14 . 15
verona
Sillas apilables verona con y sin reposabrazos
– armazón de tubo de acero redondo, cromado
– carcasa de madera de haya moldeada y contrachapada,
creciente de forma cónica, enchapado horizontal, con
rodillo para las rodillas de 90°, barnizado natural,
sin acolchado, atornillamiento invisible
– con dos variantes de reposabrazos, barnizado natural
– patín de plástico
– modelo de utilidad protegido
Diseño: Wolfgang C. R. Mezger
Modelo
5302
Apilable
5302/A
Apilable,
reposabrazos de
haya
5302/AG
Apilable,
reposabrazos
cerrado, madera
de haya a capas
Dimensiones (anchura total/
profundidad/altura/altura del
asiento) en cm
49/55/82,5/45
56/55/82,5/45
57/55/82,5/45
Peso en kg
5,4
6,3
6,5
verona
Sillas apilables con y sin reposabrazos
– armazón de tubo de acero redondo, cromado
– carcasa de madera de haya moldeada y contrachapada,
creciente de forma cónica, enchapado horizontal, con
rodillo para las rodillas de 90°, acolchado
Modelo
5322
Apilable
5322/A
Apilable,
reposabrazos de
haya
5322/AG
Apilable,
reposabrazos
cerrado, madera
de haya a capas
Dimensiones (anchura total/
profundidad/altura/altura del
asiento) en cm
49/56/82,5/46
56/56/82,5/46
57/56/82,5/46
Peso en kg
5,8
6,7
6,9
– dos variantes de reposabrazos, barnizado natural
– patín de plástico
– modelo de utilidad protegido
verona
Silla basculante apilable
– metal redondeado, cromado
– carcasa de madera de haya moldeada y contrachapada,
creciente de forma cónica, enchapado horizontal,
con rodillo para las rodillas de 90°, barnizado natural,
sin acolchado, con atornillamiento invisible
Modelo
5306
Apilable
5306/A
Apilable
Dimensiones (anchura total/
profundidad/altura/altura del
asiento) en cm
44/52/86/45
52,5/52/86/45
Peso en kg
8,0
9,2
verona
Silla basculante apilable
– metal redondeado, cromado
– carcasa de madera de haya moldeada y contrachapada,
creciente de forma cónica, con rodillo para las rodillas de
90°, acolchado
Modelo
5326
Apilable
5326/A
Apilable
Dimensiones (anchura total/
profundidad/altura/altura del
asiento) en cm
44/52/87/46
52,5/52/87/46
Peso en kg
8,6
9,8
– con o sin reposabrazos
– sin patín, para uso colocación sobre moqueta
– modelo de utilidad protegido
– con o sin reposabrazos
– sin patín, para su colocación sobre moqueta
– Modelo de utilidad protegido
verona . Anejo
16 . 17
verona
Bancada
– pies cromados
– travesaño con revestimiento RAL 9006F
– carcasa de madera de haya moldeada y contrachapada,
creciente de forma cónica, enchapado horizontal,
barnizado natural, con rodillo para las rodillas de 90°,
sin acolchado, con atornillamiento invisible
– opcional con reposabrazos exterior, cromado
– opcional con tabla superior en lugar de una plaza
– opcional con tabla superior en la parte exterior del
travesaño de soporte
– tabla superior de 15 mm de grosor, con bisel hacia
abajo de 10 mm
Diseño: Wolfgang C. R. Mezger
Modelo
5302B
Banco de dos
plazas
5303
Banco de tres
plazas
5304
Banco de cuatro
plazas
Dimensiones (anchura total/
profundidad/altura/altura del
asiento) en cm
107/56/81/45
160/56/81/45
212/56/81/45
verona
Bancada
– pies cromados
– travesaños con revestimiento RAL 9006F
– carcasa de madera de haya moldeada y contrachapada,
creciente de forma cónica, con rodillo para las rodillas
de 90°, con acolchado
– opcional con reposabrazos exterior, cromado
– opcional con tabla superior en lugar de una plaza
– opcional con tabla superior en la parte exterior del
travesaño de soporte
– tabla superior de 15 mm de grosor, con bisel hacia
abajo de 10 mm
Modelo
5322B
Banco de dos
plazas
5323
Banco de tres
plazas
5324
Banco de cuatro
plazas
Dimensiones (anchura total/
profundidad/altura/altura del
asiento) en cm
107/56/81/45
160/56/81/45
212/56/81/45
18 . 19
verona . Anejo
verona
Taburete de bar apilable
– tubo de acero redondo, cromado
– carcasa de madera de haya moldeada y contrachapada,
enchapado horizontal
– barnizado natural, atornillamiento invisible o acolchado
– patín de plástico
Modelo
5321
Apilable
5301
Apilable
5311
Apilable
Dimensiones (anchura total/
profundidad/altura/altura del
asiento) en cm
48,5/47/80/75
48,5/47/108/75
48,5/47/108/75
Peso en kg
6,5
7
7,6
Advertencia
Encontrará información sobre detalles, precios y condiciones
comerciales en la lista de precios actualizada. Reservado el
derecho a modificaciones, erratas y divergencias en los colores.
Algunos modelos se representan en sus variantes especiales con
sobreprecio. La madera es un producto natural. Para nuestras
series de mobiliario utilizamos exclusivamente madera de haya
de alta calidad y de explotación sostenible. A pesar de la
cuidada selección de las maderas, es posible que existan
diferencias en el color entre los productos. Las diferencias en el
color y la estructura no se considerarán motivo de reclamación,
por entenderse que forman parte del carácter individual de los
muebles de madera.
Pie de imprenta
Diseño del producto:
Wolfgang C. R. Mezger
Fotografía:
Werbefoto Robold, Villingen Schwenningen Elke Röbken .
Fotografía, Darmstadt
Stephan Marquardt
Photography, Oberursel Axel Bleyer, Ohlsbach
Lugar:
Darmstadtium
Wissenschaft . Kongresse
Textos:
petra blank text, Darmstadt
Realización:
antes und merkle. büro für gestaltung, Darmstadt
Procesamiento de imágenes:
Yellow 4media GmbH, Darmstadt
Impresión:
B&K Offsetdruck GmbH, Ottersweier
www.brunner-group.com
© Brunner GmbH 2010 . Im Salmenkopf 10 . D-77866 Rheinau
T. +49 78 44. 40 20 . F. +49 78 44. 40 28 0 . [email protected]
office
event
cafeteria
lounge
airport
care
09 | 2010
universal