Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci

Num. 7444 / 16.01.2015
Jutjat de Primera Instància número 26 de València
1032
Juzgado de Primera Instancia número 26 de Valencia
Notificació de la sentència dictada en el procediment de
divorci contenciós número 210/2014. [2015/200]
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento
de divorcio contencioso número 210/2014. [2015/200]
Que dicta: Alicia Ordeig Rabadán, secretària del Jutjat de Primera
Instància número 26 de València.
Juí: divorci contenciós 000210/2014-M.
Part demandant: Monserrat Ferrer Pastor.
Part demandada: Ethel Marisol Díez Torres.
En el juí referenciat s’ha ordenat notificar la sentència a la part
demandada, l’encapçalament i la dispositiva de la qual té el literal
següent:
Que dicta: Alicia Ordeig Rabadán, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 26 de Valencia.
Juicio: divorcio contencioso 000210/2014-M.
Parte demandante: Monserrat Ferrer Pastor.
Parte demandada: Ethel Marisol Díez Torres.
En el juicio referenciado se ha acordado notificar la sentencia a la
parte demandada y cuyo encabezado y fallo tiene el literal siguiente:
«Sentència número 35/2015
València, 12 de gener de 2015
Mercedes Miñana Arnao, magistrada jutgessa de Primera Instància número 26 de València, he vist les presents actuacions de divorci,
tramitades davant d’este jutjat a instàncies de Monserrat Ferrer Pastor,
representada per la procuradora, senyora Portolés Cervera, contra Ethel
Marisol Díez Torres, declarada en rebel·lia.
Dispositiva
Estime la demanda interposada per Monserrat Ferrer Pastor contra
Ethel Marisol Díez Torres, i declare el divorci i la dissolució del matrimoni format per ambdós, amb tots els efectes inherents a este.
No pertoca fer cap pronunciament exprés sobre la imposició de
costes.
Notifiqueu la present resolució a les parts, i feu-los saber que contra
esta resolució es pot interposar recurs d’apel·lació, que haurà d’interposar-se per escrit, en el termini de 20 dies, amb la indicació de la infracció comesa segons el parer de la persona recurrent, i haurà d’acompanyar-se resguard que acredite haver efectuat el depòsit de 50 euros en
el compte de depòsits i consignacions d’este jutjat, obert en el Banco
Santander, llevat que la persona recurrent tinga concedit el benefici de
justícia gratuïta. En cas de no efectuar-se el depòsit serà esmenable el
defecte en el termini de dos dies, i no s’admetrà a tràmit en cas de no
esmenar-lo.
Així, esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.»
«Sentencia número 35/2015
Valencia, 12 de enero de 2015
Vistos por Mercedes Miñana Arnao, magistrada jueza de Primera Instancia número 26 de Valencia, los presentes autos de divorcio,
tramitados ante este Juzgado a instancias de Monserrat Ferrer Pastor,
representado por la procuradora señora Portolés Cervera, contra Ethel
Marisol Díez Torres, declarada en rebeldía.
Fallo
Que debo estimar y estimo la demanda interpuesta por Monserrat
Ferrer Pastor contra Ethel Marisol Diez Torres, declarando el divorcio
y disolución del matrimonio formado por ambos, con todos los efectos
inherentes al mismo.
No ha lugar a hacer expreso pronunciamiento sobre la imposición
de costas.
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber
que contra esta resolución cabe interponer recurso de apelación que
deberá interponerse por escrito en el plazo de 20 días, con expresión de
la infracción cometida a juicio del recurrente, acompañando resguardo que acredite haber efectuado el depósito de 50 euros en la cuenta
de depósitos y consignaciones de este juzgado, abierta en el Banco de
Santander, salvo que el recurrente tenga concedido el beneficio de justicia gratuita. En caso de no efectuarse el depósito será subsanable el
defecto en el plazo de dos días, inadmitiéndose a trámite en caso de no
subsanarlo.
Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»
En atenció al desconeixement de l’actual domicili o residència de la
part demandada, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4
i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, s’ha acordat publicar
este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en el tauler
d’anuncis del jutjat, per a dur a efecte la diligència de notificació de la
sentència a Ethel Marisol Díez Torres.
En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de
la parte demandada, de conformidad con lo dispuesto en los artículos
156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado
la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat
Valenciana y en el tablón de anuncios del juzgado, para llevar a efecto
la diligencia de notificación de sentencia a Ethel Marisol Díez Torres.
València, 13 de gener de 2015.– La secretària judicial: Alicia Ordeig
Rabadán.
Valencia, 13 de enero de 2015.– La secretaria judicial: Alicia Ordeig
Rabadán.