Cuba Internacional

NO.397
ENERO 2015
Los Cinco en casa
SUMARIO
noviembre de 2009
Distribución Gratuita. Prohibida su venta
ISSN 1856-8750
NO.397
TIEMPO ÁVIDO DE PARADIGMAS
POR ANIA ORTEGA
ECONOMÍA CUBANA CRECERÁ UN
POR CIENTO EN EL 2015
4
POR LETICIA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ
LA V CUMBRE CARICOM-CUBA
CONSOLIDACIÓN Y DESARROLLO
DEL ALBA-TCP
CLAUSURÓ PRESIDENTE CUBANO
REUNIÓN DEL PARLAMENTO
FÉLIX BÁEZ JUNTO A SU FAMILIA
DETALLES, EN LOS
ORÍGENES DE BOLÍVAR
TEXTO Y FOTOS: ROBERTO F. CAMPOS
HISTORIAS DE APRENDIZAJE
Y HERMANAMIENTO
POR JORGE HERNÁNDEZ ÁLVAREZ
LA ALAMEDA DE PAULA
NUEVO CAMINO MARINERO
POR ROBERTO F. CAMPOS
NIÑOS CON Y SIN DERECHOS
EN EL MUNDO
LIUBA MARÍA HEVIA
POEMAS ESCRITOS CON MÚSICA
POR MARTHA SÁNCHEZ
BOXEO-2014
CUBA RETORNA A LA GLORIA
POR LEMAY PADRÓN OLIVEROS
ENERO 2015
����������:
���� ������� ��������
�������������� ���������:
������ ������� �����
Los Cinco en casa
������:
������� ���������
������ � �����������:
����� ������� �������
����������:
������� �����
���������:
����� 21 ��. 406, ������
�� ������-4, ����
�����. 832 1495 �
832 3578
�������@����.������-������.��
���.�����������.������-������.��
Tiempo ávido de
paradigmas
Cinco héroes llegaron a mediados de diciembre y
fueron recibidos, con inmenso amor, por más de 11
millones de cubanos. Gerardo, René, Tony, Ramón y
Fernando ya están en casa.
Por Ania Ortega/fotos tomadas de Cubadebate
S
on tiempos convulsos y esta es una idea que pareciera repetirse casi mecánicamente en todas partes
en los medios de comunicación masiva, de una u
otra forma.
La idea se fundamenta básicamente en las razones económicas que provocan altibajos en todos los órdenes que
componen las sociedades del planeta.
Y cuando determinados acontecimientos remueven los
cimientos de una sociedad casi siempre impactan porque
irrumpen, precisamente, en el sector más vulnerable: la
economía.
2
CUBA INTERNACIONAL
La alegría del
reencuentro.
Sin embargo, en Cuba, un suceso ha conmovido a casi
toda su gente y el móvil no ha sido económico, sino meramenteafectivo.
Y más allá incluso, ha tocado las fibras más sensibles de
cada cubano, aquellas que tienen que ver con la lealtad y
el ejemplo que no se quiebra gracias a cinco hombres intachables que, desde que bajaron del avión y pisaron suelo
cubano, han removido emociones, apegos, esperanzas y
certezas.
Entonces convertirnos en testigos de lágrimas colectivas ante el abrazo de un hijo con su padre o una esposa
que atrapa toda la felicidad del mundo en un beso, se
transforma en un privilegio poco común en estos tiempos.
Y es que la alegría colectiva ha inundado calles y casas
desde el más privado de los sentimientos.
El amor venció a la
separación.
El homenaje
primero a los
desaparecidos.
CUBA INTERNACIONAL
3
Tampoco quedó rostro exento de lágrimas cuando
desde el escenario cinco hombres cantaron, como adolescentes renovados, el tema de Silvio Rodríguez devenido
en himno desde la oscuridad de sus celdas: El necio.
Un himno trascendente hasta para quienes ya peinan
nevada su existencia igual que mi vecina, quien conmovida esta mañana, en su constante delirio al pie de la noticia, me contaba todo como si me avisara de primera mano
que este fin de año sí lo celebraríamos diferente.
Y entonces descubro que esta es una historia común
hoy y ahora, aquí, donde todas las generaciones unidas
recurren simultáneas al llanto emocionado en este tiempo ávido de paradigmas por un mismo abrazo, un mismo
gesto, un mismo canto.
4
CUBA INTERNACIONAL
Economía cubana crecerá un
4 por ciento en 2015
Estima el Consejo de Ministros en reunión efectuada en el
Palacio de la Revolución de la capital cubana a fines de 2014
Por Leticia Martínez Hernández/ Foto: Estudios Revolución
“
AUMENTARÁN LAS IMPORTACIONES
En el próximo año se planifican gastar 2 194 millones de
dólares en la importación de alimentos, lo que representa
137 millones de dólares más que en 2014.
Se estiman mayores importaciones de harina y frijol de
soya, trigo y papa para semilla. En tanto, se reducirán las
compras en el mercado internacional de arroz, frijol y maíz,
a partir de superiores volúmenes alcanzados en la producción nacional.
Por otro lado, el Plan de portadores energéticos cubre
las necesidades demandadas por la economía, sin deteriorar los índices de consumo. Sobre la participación de las
LIGIA MARÍ­A FERNÁNDEZ
El año próximo la economía cubana continuará avanzando a pesar del bloqueo, las restricciones financieras externas y la situación internacional”, expresó
el vicepresidente del Gobierno y ministro de Economía
Marino Murillo Jorge, al presentar el pasado viernes 28 de
noviembre el Plan de la Economía para el 2015, durante la
reunión del Consejo de Ministros, presidida por el General
de Ejército Raúl Castro Ruz.
El Plan está dirigido, en lo fundamental, a potenciar al
máximo las reservas internas de eficiencia; a dirigir los
recursos hacia la reanimación de sectores fundamentales
como la industria manufacturera; al crecimiento de las
inversiones, encaminado sobre todo a la actividad productiva y de infraestructura; y a mantener los servicios sociales
básicos en niveles similares a los últimos años.
Según informó, en 2014 se estima concluir con un
crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) de 1,3 %,
inferior al 2,2 previsto. Señaló a la industria azucarera y
manufacturera entre las actividades que más inciden en
ese incumplimiento.
“Para 2015 se proyecta un incremento del PIB ligeramente superior al 4 %, con lo cual se revierten las moderadas tasas anteriores y la tendencia a la desaceleración
de los últimos años”. Los mayores resultados estarán en
sectores como la industria manufacturera, la construcción,
el comercio, la agricultura, la ganadería y la silvicultura.
fuentes renovables de energía en la generación total del
país se supo que se proyecta llegar a un 4,6 %.
En el tema de las inversiones, informó que ascienden a
7 159 millones de pesos, superior en 1 595 millones al estimado de ejecución de 2014. “Las inversiones productivas
alcanzan un 57,1 % y las de infraestructura 17,7 %”.
La circulación mercantil minorista en ambas monedas
crece; mientras continúa el reordenamiento de la actividad
del comercio mayorista en las empresas seleccionadas.
Sobre el empleo y salario, el Ministro de Economía
explicó que al cierre de 2014 se estima que la ocupación se
CUBA INTERNACIONAL
5
foto/PL
comporte un 2 % por encima de lo planificado, en lo fundamental por el incremento del empleo en el sector no estatal. El salario medio crece 9,1 % debido a la aplicación de los
aumentos salariales en los sectores de Salud y Deportes, así
como en la inversión extranjera durante el último trimestre
del año.
Para el 2015 la ocupación total mantiene un comportamiento similar. El sector estatal disminuye 2,6 % y el no
estatal crece 7,4 %, principalmente por el paso a nuevas
formas de gestión en la gastronomía y los servicios.
A punto de terminar el 2014 y, como se hace siempre en
esta época del año, fue presentado en la reunión del Consejo
de Ministros el anteproyecto de Presupuesto del Estado para
el 2015, el cual quedó aprobado para ser sometido a la consideración de la Asamblea Nacional en el mes de diciembre.
Lina Pedraza Rodríguez, ministra de Finanzas y Precios,
informó que se espera concluir el año 2014 con un déficit
fiscal de 3 406 millones de pesos, inferior al establecido en
la Ley del Presupuesto.
Entre las principales proyecciones para el próximo año
señaló que se estima un crecimiento de los ingresos en un
6 % y de los gastos en un 10 %, lo que resulta en un déficit
de 5 563 millones de pesos.
En 2015 se adoptarán varias medidas para fortalecer el
control sobre indisciplinas como la subdeclaración de ingresos por ventas y servicios de los trabajadores por cuenta
propia, sobre todo en el arrendamiento de viviendas; la
no información de la totalidad del personal contratado en
actividades que concentran más empleados; la evasión del
impuesto sobre el transporte terrestre y el ejercicio ilegal
de actividades económicas.
Además, continuará la aplicación de los beneficios financieros aprobados al sector empresarial, con el fin de incrementar la productividad y la eficiencia. En consonancia
6
CUBA INTERNACIONAL
con ello, se han ido reduciendo de manera notable los
financiamientos del Presupuesto del Estado para subsidiar
pérdidas.
Finalmente, la ministra Pedraza Rodríguez precisó
que según el cronograma de implementación de la Ley
Tributaria en 2015 se aplicará el impuesto del 2 % sobre las
ventas mayoristas y se extenderá a todos los municipios la
Contribución Territorial para el Desarrollo Local.
PASE DE REVISTA A LA IMPLEMENTACIÓN
Como es habitual también en este periodo del año,
Marino Murillo Jorge, jefe de la Comisión Permanente para
la Implementación y Desarrollo, hizo un resumen sobre la
implementación de los Lineamientos aprobados por el VI
Congreso del Partido Comunista de Cuba.
Consideró que “se están realizando tareas en extremo
complejas, con impactos en la población, que requieren
constante capacitación de cuadros y funcionarios, además
de un sistemático proceso de seguimiento, fiscalización y
control”.
Puntualizó que “se evalúan los resultados parciales obtenidos, con vista a enmendar a tiempo errores que puedan
afectar transitoriamente a parte de la población o dar una
idea equivocada de los objetivos de la actualización”.
Según reseñó, se continúa trabajando en la propuesta de
Conceptualización del Modelo Económico y Social Cubano
de Desarrollo Socialista; y fueron aprobadas las Bases para
la elaboración del Programa de Desarrollo Económico Social
del país a largo plazo. “Paralelamente se han aprobado
políticas y proyecciones en actividades principales, como
las fuentes renovables de energía, la atención a la dinámica
demográfica, así como la inversión extranjera y la Cartera de
Oportunidades de Negocios”.
EL TEMA DE LA VIVIENDA REGRESA A LA
AGENDA
El Consejo de Ministros abordó el tema de la vivienda
en nuestro país y aprobó medidas que ayudarán a ir dando
soluciones a este complejo asunto.
Entre ellas se encuentran las modificaciones del
Reglamento sobre el otorgamiento de subsidios a personas
naturales para realizar acciones constructivas en sus viviendas, pues luego de un año de su puesta en marcha han
surgido nuevas situaciones cuyas soluciones deben incorporarse para la correcta ejecución de lo dispuesto, consideró Leonardo Andollo Valdés, segundo jefe de la Comisión
Permanente para la Implementación y Desarrollo.
A partir de este momento, por ejemplo, los Consejos de
la Administración Municipal del Poder Popular realizarán,
como mínimo, dos convocatorias anuales para la recepción
de las solicitudes de subsidios por parte de la población, de
acuerdo con el financiamiento disponible. Los resultados
de este proceso se darán a conocer públicamente.
Otra de las medidas está relacionada con la legalización de la vivienda y el reconocimiento del derecho
perpetuo de superficie a los damnificados por eventos
climatológicos, que actualmente estén construyendo en
lugares autorizados. De esta forma se favorecerán alrededor de 20 000 personas que iniciaron la construcción de
su vivienda sin la documentación establecida. Además, a
partir de ese momento, tendrán la posibilidad de solicitar
un subsidio.
Igualmente, se aprobó el traspaso de viviendas estatales en ejecución para su terminación por esfuerzo propio,
dando prioridad a damnificados por fenómenos meteorológicos, albergados y casos sociales.
Los miembros del Consejo de Ministros aprobaron también una nueva política para la transmisión de la propiedad
de las viviendas asignadas por el Estado o células básicas
construidas con subsidios, pues se han detectado ventas de
este tipo de construcciones que desvirtúan el propósito de
solucionar los problemas habitacionales.
Se ha dispuesto, por ejemplo, la obligación de ingresar
al Presupuesto del Estado el monto del subsidio otorgado,
cuando el propietario venda o done la vivienda en los primeros quince años a partir de su adquisición.
Cuando ocurra lo mismo con las viviendas asignadas por
el Estado en régimen de propiedad, se tendrá que ingresar
el valor de la construcción de la vivienda, considerándose
para ello los precios del mercado minorista. En el caso de
las células básicas construidas con subsidios se devolverá
también el total de lo subsidiado.
Finalmente, quedó aprobado un nuevo valor referencial,
con relación al mercado, para aplicar a la transmisión de
viviendas por donación y compraventa. Según se supo, se
mantiene el impuesto del 4 %.
La medida se adopta ante la subdeclaración de ingresos,
tanto de vendedores como compradores, quienes declaran
un precio menor al del acto real de compraventa. Además,
se están enmascarando compras como donaciones, lo cual
también constituye evasión fiscal.
Con esta decisión se definen variables para la determinación del valor referencial como la cantidad de dormitorios, la tipología constructiva, las facilidades urbanísticas,
la importancia de los asentamientos, y la existencia de
garajes, patios y jardines.
foto/PL
Dijo que la tarea más importante del periodo ha sido la
preparación de condiciones para la eliminación de la dualidad monetaria y mencionó el cobro en CUP en las tiendas
que antes lo hacían solo en CUC, lo que se seguirá extendiendo de forma progresiva en todo el país.
Acerca de la entrega de créditos a la población, se informó que hasta octubre se han otorgado 378 000 créditos
por un monto de 3 231 millones de pesos. De ellos, 63 %
para acciones constructivas; 35 % destinado a agricultores pequeños; y el 2 % a trabajadores por cuenta propia,
cooperativas no agropecuarias y la compra de equipos de
cocción. “A pesar de estos resultados, aún es insuficiente
el empleo de las potencialidades de esta política como un
mecanismo para activar la economía”, concluyó.
Entre otros temas, se refirió al perfeccionamiento del
sistema empresarial cubano, para cuya autonomía se han
aprobado medidas como la ampliación y flexibilización
de objetos sociales; la definición del encargo estatal y las
facultades para comercializar sus excedentes; la vinculación del salario a los resultados y la eliminación de los límites administrativos para su incremento; así como las nuevas relaciones financieras con el Presupuesto del Estado.
Informó más adelante que se ha autorizado la creación
de 498 cooperativas; de ellas, han sido constituidas 329 y
actualmente están en fase de evaluación 300 nuevas propuestas. Asimismo, al cierre de septiembre, se registraron
más de 476 000 personas acogidas al trabajo por cuenta
propia.
CUBA INTERNACIONAL
7
La V Cumbre
Caricom-Cuba
8
CUBA INTERNACIONAL
Reforzar las relaciones y revisar cooperación.
NIEVES
foto/PL
L
a V Cumbre Caricom-Cuba se celebró en el Palacio
de la Revolución de La Habana, con el propósito de
reforzar las relaciones y revisar los convenios de cooperación entre las 14 naciones caribeñas miembros del
mecanismo y la mayor isla antillana.
El Presidente de los Consejos de Estado y Ministros,
General de Ejército Raúl Castro Ruz, dio la bienvenida
a los mandatarios y jefes de delegaciones asistentes al
evento, en fecha que coincidía con la celebración del Día
Caricom-Cuba.
En este encuentro se abordaron diversas alternativas
para fortalecer la estructura del organismo; así como
estrategias para incrementar el intercambio en materia
de educación, salud, erradicación de la pobreza, energía
renovable y justicia social.
Otro de los temas incluidos en la agenda de trabajo fue
el desarrollo sostenible posterior al 2015; en constante
trabajo, revisión y evaluación con la Organización de las
Naciones Unidas.
La primera ministra de Jamaica, Portia Simpson-Miller,
destacó los lazos del pueblo cubano con el Caribe.
“Nuestra historia común es rica y seguiremos firmes
al lado de Cuba”, expresó la jefa de Estado, quien reiteró
que solo a través del diálogo y la cooperación se pueden
construir lazos de fraternidad entre los países de la región.
El 8 de diciembre de 1972 los Gobiernos de Jamaica,
Barbados, Guyana y Trinidad y Tobago decidieron de
manera conjunta estrechar nexos con La Habana, acontecimiento considerado de gran importancia moral e
histórica, que marcó el inicio de las relaciones entre Cuba
y los posteriores miembros de la Comunidad del Caribe
(Caricom).
A 42 años de aquella acción, muchos políticos, historiadores y periodistas consideran el hecho como un acto
de coraje, pues las relaciones establecidas por las cuatro
naciones caribeñas se realizaron en el contexto de la
llamada Guerra Fría, cuando la mayoría de los países de
América Latina por razones políticas evitaban tener vínculos con la Isla.
Durante un discurso pronunciado hace más de una
década, el líder de la Revolución cubana, Fidel Castro
afirmó: “Esta decisión, de incuestionable valentía política,
adoptada por países pequeños recién independizados, en
un entorno hostil y de grandes presiones, constituyó un
paso fundamental para la ruptura del bloqueo diplomático y comercial a Cuba en la región...”.
“Cuba no olvidará jamás tan noble gesto y reconocerá
eternamente la actitud de los líderes Errol Barrow, Forbes
Burnham, Michael Manley y Eric Williams, quienes abrieron el paso a un vínculo basado en el respeto mutuo, la
amistad y la cooperación entre nuestros países”, expresó
por su parte el presidente Raúl Castro en el aniversario 39
de ese hecho.”.
VLADIMIR MOLINA
Consolidación y desarrollo del ALBA-TCP
E
n la Declaración Final de la XIII Cumbre de la Alianza
Bolivariana para los Pueblos de Nuestra AméricaTratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP) se
aprobaron 43 acuerdos y se expresó el compromiso con la
consolidación y el desarrollo del mecanismo de integración.
Los Jefes de Estado y de Gobierno de los países miembros de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra
América - Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP),
se reunieron en La Habana, el 14 de diciembre de 2014, para
conmemorar el X Aniversario de la Alianza, organismo de
integración genuinamente latinoamericana y caribeña.
Convencidos de que el ALBA-TCP constituye hoy un inexpugnable baluarte en la defensa de la soberanía de los pueblos de la región y de las naciones del Sur, acordaron:
1-Ratificar los principios de solidaridad, cooperación
genuina y complementariedad entre nuestros países, en
el aprovechamiento racional y en función del bienestar de
nuestros pueblos, de sus recursos naturales —incluido su
potencial energético—, en la formación integral e intensiva
del capital humano que requiere nuestro desarrollo y en la
atención a las necesidades y aspiraciones de nuestros hombres y mujeres, proclamados en la Declaración Conjunta,
firmada por los Comandantes Fidel Castro y Hugo Chávez, y
en otros documentos.
2-Saludar el ingreso como miembros plenos de la
Federación de San Cristóbal y Nieves, y de Granada, hermanas naciones caribeñas que se adhieren a los principios
fundacionales de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de
Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBATCP).
3- Saludar los avances registrados en el proceso de negociación del Tratado Constitutivo del ALBA-TCP.
4- Ratificar el apoyo a los esfuerzos que emprende el
Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, lidereado por el presidente Nicolás Maduro Moros, para preservar
el inmenso legado del Comandante Hugo Chávez Frías.
5- Apoyar al Gobierno Bolivariano de Venezuela en sus
esfuerzos por resguardar la paz en el país y derrotar definitivamente los intentos desestabilizadores y la guerra eco-
nómica desatada por los enemigos internos y externos del
proceso bolivariano, considerando que estas agresiones
constituyen también una amenaza contra los esfuerzos integradores de toda la región.
6- Condenar enérgicamente la aprobación por el
Congreso de Estados Unidos de sanciones contra la
República Bolivariana de Venezuela, y expresar el más
profundo respaldo y solidaridad con el pueblo y gobierno de ese hermano país, enfatizando que los países del
ALBA-TCP, no permitirán la utilización de viejas prácticas
ya aplicadas en la región, dirigidas a propiciar el cambio
de régimen político, como ha ocurrido en otras regiones
del mundo. Al mismo tiempo, rechazar firmemente cualquier agresión, ya sea de tipo legal, económica o política,
contra la República Bolivariana de Venezuela, así como
contra cualquiera de los países miembros del ALBA-TCP.
7- Respaldar el compromiso de la República Bolivariana
de Venezuela con el proyecto PETROCARIBE, reconocido por
su utilidad y aporte a la seguridad energética y al desarrollo
económico y social de los países miembros; y rechazar las
campañas de difamación contra PETROCARIBE.
8- Encomiar el encuentro de la Red de Redes en Defensa
de la Humanidad (REDH), que tuvo lugar en Caracas,
República Bolivariana de Venezuela, del 11 al 13 de diciembre, en ocasión del X Aniversario de su creación, y continuar
apoyando su papel en la movilización de la opinión pública
internacional en favor de las causas más justas y contra la
dominación imperialista.
9- Reclamar una vez más al gobierno de los Estados
Unidos de América, un cambio de política hacia la hermana República de Cuba que contemple el fin inmediato
del bloqueo económico, comercial y financiero; el cese de
las acciones subversivas, ilegales y encubiertas, incluidas
aquellas que emplean las tecnologías de la información y
las comunicaciones, que violan la soberanía y el derecho
de los pueblos a la autodeterminación; el fin de la absurda
inclusión de Cuba en la espuria y arbitraria lista de los países
que patrocinan el terrorismo internacional y la liberación
inmediata de los tres luchadores antiterroristas cubanos que
CUBA INTERNACIONAL
9
aún sufren injusta prisión en cárceles de los Estados Unidos.
Reafirmar el respaldo al derecho soberano de la República de
Cuba de participar en las Cumbres de las Américas, sin que
medie condicionamiento alguno, en correspondencia con lo
expresado por los países latinoamericanos y caribeños en
ocasión de la VI Cumbre de Cartagena.
10- Apoyar a los países afectados por intereses de las
transnacionales y los especuladores financieros en su legítima defensa en contra de los laudos emitidos por instancias arbitrales extraterritoriales. En este marco, reivindicamos nuestros compromisos asumidos en la II Conferencia
Ministerial sobre Estados y Transnacionales, particularmente
la puesta en funcionamiento del Observatorio del Sur.
11- Reiterar nuestra solidaridad con el justo e histórico
reclamo del Estado Plurinacional de Bolivia sobre su derecho
a una salida al mar con soberanía.
12- Saludar la próxima asunción de la Presidencia Pro
Témpore de la CELAC por la hermana República del Ecuador,
durante el año 2015, a partir de la realización en San José,
Costa Rica, de la III Cumbre de esta organización regional.
Asimismo, reiterar el compromiso de apoyar la gestión de
Ecuador al frente de la Comunidad y de trabajar en pos
del fortalecimiento y la consolidación de la CELAC, como el
mecanismo de concertación política e integración, de genuina esencia latinoamericana y caribeña.
13- Felicitar al Estado Plurinacional de Bolivia por su
reciente elección como miembro del Consejo de Derechos
Humanos de las Naciones Unidas a partir del año 2015, lo
cual constituye un reconocimiento a la encomiable labor del
gobierno boliviano, liderado por el compañero presidente
Evo Morales Ayma, en favor de los derechos humanos. Los
países del ALBA-TCP expresan su solidaridad y ratifican su
compromiso de apoyar a Bolivia en esta nueva e importante
tarea.
14- Saludar la elección de la hermana República Bolivariana
de Venezuela como Miembro No Permanente del Consejo de
Seguridad de las Naciones Unidas para el período 2015-2016.
Ello constituye un reflejo del gran prestigio y liderazgo alcanzados por Venezuela y del apoyo mayoritario de la comunidad internacional a la Revolución Bolivariana, conducida por
el compañero presidente Nicolás Maduro Moros. Los países
del ALBA-TCP reiteran su compromiso de respaldar la gestión
de Venezuela en este cónclave.
15- Felicitar al Estado Plurinacional de Bolivia por la exitosa conducción de la Presidencia del G-77 y China, cuyos
resultados contribuyeron al realce de los pueblos del Sur, a la
lucha por la erradicación de la pobreza y el hambre; promovieron el respeto a los derechos de la Madre Tierra y el trabajo para alcanzar el vivir bien, en armonía con la naturaleza.
16- Saludar la próxima asunción de la Presidencia Pro
Témpore de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR)
por la hermana República Bolivariana de Venezuela, en abril
del año 2016.
17- Felicitar al Gobierno de la República del Ecuador por
la inauguración de la nueva sede de UNASUR en la ciudad de
Quito, Mitad del Mundo; y por el relanzamiento de la integra-
10
CUBA INTERNACIONAL
ción suramericana, que se ve fortalecida con el nombramiento del expresidente Ernesto Samper como secretario general
de UNASUR, la adopción de la ciudadanía suramericana, la
creación de la Escuela Suramericana de Defensa, entre otros
importantes aspectos.
18- Reafirmar el apoyo a la República Bolivariana de
Venezuela en ocasión de asumir la Presidencia del Movimiento
de Países No Alineados (MNOAL) a partir del año 2015.
19- Felicitar al Honorable Gaston Alphonso Browne, por
su elección el 12 de junio como primer ministro de Antigua y
Barbuda; al compañero Evo Morales Ayma, por su reelección
el 12 de octubre como presidente del Estado Plurinacional
de Bolivia; y al Honorable Roosevelt Skerrit, primer ministro
de la Mancomunidad de Dominica, por su reelección el 8 de
diciembre, con lo que se reafirma la alta vocación democrática de los pueblos del ALBA-TCP.
20- Felicitar a las partes implicadas por los progresos
alcanzados en los Diálogos de Paz en La Habana entre el
Gobierno colombiano y las FARC-EP; y reiterar su firme
apoyo al logro de un Acuerdo Final para la terminación del
conflicto y la construcción de una paz estable y duradera en
Colombia.
21- Respaldar a la hermana República Argentina por su
lucha en defensa de la soberanía sobre las islas Malvinas,
Georgias y Sandwich del Sur, y la defensa de su dignidad
nacional, soberanía y libre determinación frente al ataque
de los fondos buitres.
22- Mantener y profundizar la cooperación solidaria
con la hermana República de Haití y apoyar todos los
esfuerzos de nuestra región y de otros países del mundo
en función de la reconstrucción económica y social de la
nación haitiana.
23- Ratificar el carácter latinoamericano y caribeño de
Puerto Rico y reiterar que su plena independencia y descolonización constituye un asunto de gran interés para los países
miembros del ALBA-TCP.
24- Destacar la importancia que confiere el ALBA-TCP
a la reparación de los daños ocasionados por el genocidio
contra la población nativa y la esclavitud en el Caribe, y
apoyar el establecimiento de un diálogo sobre reparación
con los países europeos, íntimamente implicados en el
genocidio contra la población nativa y la posesión de
esclavos, para abordar las secuelas de este crimen de lesa
humanidad.
25- Subrayar la importancia del derecho de los países
del Caribe a recibir un tratamiento justo y diferenciado,
tomando en consideración la pequeña escala de sus economías, las vulnerabilidades particulares que enfrentan, las
características de su base productiva y exportadora, y los
devastadores efectos del cambio climático, en particular,
los tradicionales huracanes que suelen batir simultáneamente a varios de ellos.
26- Ratificar el derecho de los pequeños estados insulares del Caribe, que en su mayoría son tratados injustamente
como de “renta media”, a recibir, en condiciones preferenciales, la cooperación, el comercio y las inversiones.
27- Subrayar que la crisis climática es uno de los más
grandes desafíos que enfrenta la humanidad y que su causa
estructural radica en modelos políticos y económicos basados en patrones de producción y consumo insostenible de
los países desarrollados, que generan una mayor inequidad,
injusticia y pobreza. En ese contexto, reafirmar el compromiso de los países miembros del ALBA-TCP con la Convención
Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático, como
la instancia multilateral para la negociación en esta esfera y
la imperiosa necesidad del respeto a sus principios, en particular, el principio de las responsabilidades comunes, pero
diferenciadas, y la equidad, como ha sido una vez más confirmado por la XX Conferencia de las Partes de la Convención,
concluida en Lima, Perú, el 14 de diciembre de 2014. Instar,
en este sentido, a los países desarrollados a asumir estas
responsabilidades y a comprometer niveles de reducción de
emisiones para preservar la vida en el planeta.
28- Convocar una reunión de negociadores y Cancilleres
de los países del ALBA-TCP para coordinar las posiciones de
cara a la XXI Conferencia de las Partes de la Convención, a
celebrarse en París, Francia, en 2015.
29- Apoyar la convocatoria de un Encuentro Mundial de
Movimientos Sociales por la salvación de la Madre Tierra
y para enfrentar los efectos adversos del cambio climático,
propuesta por el Estado Plurinacional de Bolivia, y que se
celebrará en 2015 en ese hermano país.
30- Reiterar la importancia de las tecnologías de la
información y las comunicaciones (TIC) para el desarrollo
socioeconómico de los países miembros de la Alianza, y en
ese sentido, desarrollar la cooperación en esta materia, en
plena conformidad con los principios del derecho internacional, con el fin de potenciar su contribución al avance de
la Agenda de Desarrollo y al mantenimiento de los logros del
ALBA-TCP.
31- Saludar la propuesta de Nicaragua de crear un centro
de capacitación en tecnologías agropecuarias del ALBA-TCP,
con sede en ese país, para fortalecer el intercambio y la
preparación de los pequeños y medianos productores y cooperativas de los países miembros de la Alianza.
32- Subrayar que la actualización del modelo económico
cubano, su Ley de Inversión Extranjera y la Zona Especial
de Desarrollo Mariel, brindan oportunidades adicionales,
de manera mucho más amplia, para acelerar la integración
productiva y fortalecer el intercambio económico entre los
países miembros del ALBA-TCP.
33- Reconocer la necesidad de fortalecer la participación
de los Estados Miembros en los mecanismos económicos
que conforman la nueva arquitectura financiera de la
Alianza (SUCRE y Banco del ALBA), como vía para ampliar
los vínculos económicos y la complementariedad entre
nuestros países.
34- Felicitar las acciones conjuntas inmediatas adoptadas
por el ALBA-TCP y CARICOM para prevenir y enfrentar la
epidemia del Ébola. Continuar coordinando nuestros esfuerzos en este sentido, y mantener un estricto seguimiento
al cumplimiento de los acuerdos adoptados en la Cumbre
Extraordinaria del ALBA-TCP sobre el ébola, celebrada en La
Habana el pasado 20 de octubre.
35- Celebrar la entrada en vigor del Tratado Constitutivo
del Centro Regulador de Medicamentos del ALBA-TCP y del
Registro Grannacional de los Medicamentos de Uso Humano
del ALBA-TCP (ALBAMED), a través del depósito del instrumento de ratificación realizado por el Estado Plurinacional
de Bolivia, con lo cual se fortalece el compromiso de la
Alianza en materia de salud, al contribuir a la accesibilidad
de los medicamentos esenciales como derecho fundamental del ser humano.
36- Exhortar a los países miembros de la Alianza a conformar un Grupo de Trabajo que identifique los resultados de
las investigaciones científicas y socialice las virtudes medicinales, culturales y alimenticias de la hoja de coca. Asimismo,
reiterar la invitación a los países miembros del ALBA-TCP
a realizar intercambios comerciales de los derivados lícitos
de la hoja de coca, en el marco de la Convención Única de
Estupefacientes de 1961, a fin de compartir los beneficios y
valores que este producto aporta a la humanidad.
37- Elaborar una Agenda Permanente de temas prioritarios para la Alianza, y encargar al Secretario Ejecutivo de su
seguimiento, consulta y cumplimiento.
38- Diseñar estrategias y acciones concretas que permitan operacionalizar la construcción y desarrollo de la Zona
Económica Complementaria ALBA-TCP / PETROCARIBE /
CARICOM / MERCOSUR como espacio de complementariedad económico-productiva. Este paso resulta importante
para garantizar la sustentabilidad de los programas y acciones sociales que han elevado la calidad de vida de nuestros
pueblos y que han sido el signo distintivo del ALBA-TCP
desde su fundación.
39- Apoyar la implementación de las acciones de cooperación en las esferas económica y social entre los países
miembros del ALBA-TCP para relanzar la agenda económica
y social de la Alianza en 2015, recogidas en el Anexo I a la
presente Declaración.
40- Convocar una reunión de los países del ALBA-TCP
sobre la Misión Milagro en Caracas, en enero de 2015,
para evaluar, planificar y proponer la ampliación de este
programa.
41- Instruir al Consejo de Complementación Económica,
en su próxima reunión en 2015, que invite a los países de
PETROCARIBE, con la finalidad de consensuar la propuesta
de instrumento de constitución de la Zona Económica de
Desarrollo Compartido ALBA-PETROCARIBE, con base en la
documentación remitida al efecto, y ponerlo a consideración
de los Jefes y Jefas de Estado y de Gobierno del ALBA-TCP.
42- Convocar al Consejo de Complementación Económica
del ALBA-TCP el 23 de febrero de 2015, en La Habana, para
analizar las propuestas que permitan impulsar las acciones
en el ámbito económico de la organización.
43- Convocar a la realización de un Consejo Político del
ALBA-TCP, el 24 de febrero de 2015, en La Habana, en el contexto de las celebraciones con motivo del aniversario 120 del
reinicio de las luchas por la independencia de Cuba.
CUBA INTERNACIONAL
11
Clausuró Presidente cubano reunión
del Parlamento
VLADIMIR MOLINA
La inquebrantable fe en la victoria que nos inculcó Fidel
continuará conduciendo a todo nuestro pueblo en la defensa y
perfeccionamiento de la obra de su Revolución
E
l Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros,
General de Ejército, Raúl Castro Ruz, clausuró el IV
Período Ordinario de Sesiones de la VIII Legislatura del
Parlamento Cubano, efectuado en el Palacio de Convenciones
el 20 de diciembre de 2014.
En sus palabras a los diputados, recordó que ese mismo
mes se había celebrado exitosamente la V Cumbre CaricomCuba y la XIII Cumbre de la Alianza Bolivariana para los
Pueblos de Nuestra América.
Como ha sido habitual en las sesiones de nuestro
Parlamento, dijo, me corresponde pasar revista al desempeño
de la economía en el año que concluye y el Plan y Presupuesto
para el 2015, cuestiones que han sido profundamente debatidas por los diputados en las 10 comisiones y también en la
sesión plenaria de ayer.
“Fue explicado que el Producto Interno Bruto, conocido
como PIB, tuvo un crecimiento del 1,3%, inferior a lo planificado inicialmente, en lo que influyó el insuficiente desempeño
en el primer semestre, durante el cual se afrontaron limitaciones financieras de envergadura a causa del incumplimiento
de ingresos externos, condiciones climatológicas adversas e
insuficiencias internas en la gestión económica. Realmente en
la segunda mitad del año se logró revertir modestamente esa
tendencia y se alcanzó un resultado superior.
“El Plan del próximo año consolida y refuerza la dirección
de un crecimiento más sólido de la economía cubana, basado en la potenciación de las reservas internas de eficiencia,
reanimación de los sectores productivos, en particular de la
12
CUBA INTERNACIONAL
industria manufacturera, utilización más eficiente de los portadores energéticos e inversiones superiores en infraestructuras y la producción material, a la vez que se preservan los
servicios sociales como la salud pública y educación a nuestra
población” destacó.
Para agregar que en “el año 2015 se proyecta un crecimiento del PIB de poco más del 4%, objetivo alcanzable teniendo
en cuenta que se dispone con suficiente antelación de un
mejor aseguramiento financiero en comparación con el inicio
de 2014. Ello no quiere decir que resultará fácil ni mucho
menos. Debemos seguir enfrentando los efectos de la crisis
económica global y del bloqueo norteamericano que se mantiene en pie, generando innegables obstáculos al desarrollo
de nuestra economía”.
“La Asamblea Nacional aprobó la Ley del Presupuesto del
Estado para el año 2015, el cual contempla un déficit del
6,2% del PIB, que se ha considerado aceptable en las actuales
circunstancias. Se incorporan nuevos tributos y se reduce la
carga impositiva al sistema empresarial en correspondencia
con la aplicación gradual de la Ley Tributaria”.
Por otra parte, destacó, “ha mantenido su avance el
proceso de implementación de los Lineamientos de la
Política Económica y Social del Partido y la Revolución,
aprobados por el 6to Congreso. Como se ha informado,
nos encontramos en una etapa cualitativamente superior
en esta materia, en la que se abordan tareas de extrema
complejidad, cuya solución impactará todas las facetas del
quehacer nacional.
“Me refiero, en primer lugar, al proceso de unificación
monetaria, donde se ha progresado sólidamente en la segunda
mitad del presente año desde el punto de vista conceptual y
se ha logrado delinear un abarcador programa de medidas en
interés de evitar afectaciones a la economía y la población”.
“Esta importante decisión deberá complementarse por un
conjunto de medidas macroeconómicas que favorezcan el
ordenamiento monetario del país mediante instrumentos que
aseguren el equilibrio de las finanzas nacionales, agregó, lo
cual contribuirá decisivamente a mejorar el funcionamiento de
la economía y la construcción en Cuba de un socialismo próspero y sostenible”.
En otro momento, señaló que “conocemos que no han dejado de manifestarse dentro y fuera del país criterios, con sanas
y no muy sanas intenciones, acerca del ritmo del proceso de
actualización de nuestro modelo económico. Tampoco han
faltado desde el exterior exhortaciones abiertas a apresurar la
privatización, incluso de los principales sectores productivos
y de servicios, lo que equivaldría a deponer las banderas del
socialismo en Cuba”.
“Tal parece que estos últimos no se han molestado en dar
una lectura a los Lineamientos, donde con toda claridad se
expresa, y citó: “El sistema económico que prevalecerá en
nuestro país continuará basándose en la propiedad socialista
de todo el pueblo sobre los medios fundamentales de producción, donde deberá regir el principio socialista ‘de cada cual
según su capacidad y a cada cual según su trabajo”.
Anunció que en 2015 “iniciaremos las actividades preparatorias para la celebración en abril de 2016 del 7mo. Congreso
del Partido, previo al cual se desarrollará un amplio y democrático debate con la militancia comunista y todo el pueblo acerca
de la marcha de la implementación de los Lineamientos”.
Para precisar que “estas transformaciones deberán ejecutarse de manera gradual, sin apresuramientos, con orden,
disciplina y exigencia”.
UN RETO MUY GRANDE
“Nadie en el mundo puede negar la destacada ejecutoria
internacional de Cuba en el año que culmina. El reto que tenemos por delante los cubanos es muy grande: Hay que situar la
economía a la altura del prestigio político que esta pequeña
isla del Caribe ha conquistado gracias a la Revolución, al heroísmo y a la capacidad de resistencia de nuestro pueblo. La economía es la principal asignatura pendiente y tenemos el deber
de encarrilarla definitivamente hacia el desarrollo sostenible e
irreversible del socialismo en Cuba, dijo en otro momento el
Jefe de Estado cubano.
Más adelante, saludó “el planteamiento del Presidente
Obama de abrir un nuevo capítulo en los vínculos entre ambas
naciones y de introducir los más significativos cambios en la
política estadounidense de los últimos 50 años.
Igualmente, reconocemos la disposición expresada por él
de sostener con el Congreso norteamericano un debate sobre
el levantamiento del bloqueo, así como su anhelo de lograr
un futuro mejor para ambos pueblos, nuestro hemisferio y el
mundo”.
Destacando que “nuestro pueblo debe comprender que, en
las condiciones anunciadas, esta será una lucha larga y difícil
que requerirá que la movilización internacional y que la sociedad norteamericana continúe reclamando el levantamiento del
bloqueo”.
Entre los Gobiernos de los Estados Unidos y Cuba hay
profundas diferencias que incluyen, entre otras, distintas concepciones sobre el ejercicio de la soberanía nacional, la democracia, los modelos políticos y las relaciones internacionales.
Reiteramos la disposición al diálogo respetuoso y recíproco
sobre las discrepancias. Tenemos firmes convicciones y muchas
preocupaciones sobre lo que ocurre en los Estados Unidos en
materia de democracia y derechos humanos y aceptamos conversar, sobre las bases enunciadas, acerca de cualquier tema,
de todo lo que quieran discutir, de aquí, pero también de los
Estados Unidos.
“No debe pretenderse que para mejorar las relaciones con
los Estados Unidos, Cuba renuncie a las ideas por las que ha
luchado durante más de un siglo, por las que su pueblo ha
derramado mucha sangre y ha corrido los mayores riesgos.
Es necesario comprender que Cuba es un Estado soberano
cuyo pueblo, en libre referendo para aprobar la Constitución,
decidió su rumbo socialista y sistema político, económico y
social”.
“En los organismos multilaterales, como la Organización de
Naciones Unidas continuaremos nuestra defensa de la paz,
del Derecho Internacional y de las causas justas, así como la
denuncia de las amenazas a la supervivencia de la especie
humana que implican el cambio climático y los arsenales
nucleares.
“Continuaremos promoviendo el ejercicio de los derechos
humanos, incluidos los derechos económicos, sociales y culturales, por parte de todas las personas y del derecho a la paz y
al desarrollo de los pueblos.
“La Revolución Cubana debe profunda gratitud a los
pueblos, partidos y gobiernos de quienes ha recibido invariable y permanente solidaridad y seguirá orientando su
política exterior sobre bases inamovibles de fidelidad a los
principios.
Como he declarado en las recientes Cumbres de CARICOM
y del ALBA, agradezco la invitación del presidente de Panamá,
Juan Carlos Varela, a participar en la VII Cumbre de las
Américas y confirmo que asistiré para expresar nuestras posiciones, con sinceridad y respeto por todos los Jefes de Estado
y Gobierno, sin excepción.
La participación de Cuba es resultado del sólido y unánime consenso de la América Latina y el Caribe, que vive una
nueva época y se ha unido, dentro de su diversidad, en la
Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC)
que Cuba se honró en presidir el pasado año.
La inquebrantable fe en la victoria que nos inculcó Fidel
continuará conduciendo a todo nuestro pueblo en la defensa
y perfeccionamiento de la obra de su Revolución.
CUBA INTERNACIONAL
13
Félix Báez junto a su familia
El amor lo despide en su regreso al deber.
14
CUBA INTERNACIONAL
hijos y familiares de estos hombres, que vieron en ayudar
al pueblo africano un deber con la humanidad.
Con este galeno de 43 años, especialista en Medicina
Interna, conversó Granma. “Me siento muy bien desde
el punto de vista físico y emocional, la recuperación ha
sido buena, estoy descansando, disfrutando la compañía
de la familia. Y para más fortuna, a pocos días de estar en
Cuba la noticia del regreso a la Patria de Gerardo, Ramón
y Antonio”, nos cuenta animado.
De inmediato Félix, quien apenas unos minutos después de llegar a Cuba —y luego de estar hospitalizado
varios días a causa del virus—, dijo con firmeza que regresaba a Sierra Leona a terminar lo que empezó, nos dice:
“vuelvo en los primeros días de enero”.
¿Tan pronto?, le indago, y me sorprende la respuesta certera de su esposa Vania Ferrer: “Por supuesto, lo conozco, y
no podía ser de otra manera; y lo apoyamos en su decisión”.
MAILÍN GUERRERO OCAÑA
A
sus casi dos años de edad, el pequeño Félix Luis
no entiende por qué papá se ausentó de casa
tantos días, ni comprenderá por qué se marchará
de nuevo. Extrañará la seguridad de sus brazos cuando lo
sostienen y la ternura que le impregna en cada beso.
Pero este niño cubano un día sabrá lo que es capaz
de hacer un hombre que ama la profesión que escogió:
salvar vidas. Conocerá entonces la historia de Félix Báez
Sarría, uno de los médicos de la Brigada del Contingente
Internacional Henry Reeve, quien contrajo el virus del
Ébola en el cumplimiento de su misión en Sierra Leona,
cuando junto a otros 255 compañeros partió a África
Occidental a combatir esta epidemia, la más grave de la
historia desde el descubrimiento de la enfermedad en
1976.
Y no hay dudas, podrá decir con orgullo: “Ese es mi
padre”, la misma admiración que sienten y sentirán los
humano que me brindaron cada uno de los médicos y
enfermeras que me atendieron”.
También comentó las incontables muestras de cariño y
apoyo de un pueblo entero y de cientos de personas en el
mundo hacia él y su familia, que inundaron los principales
espacios digitales de la Isla y redes sociales como Twitter y
Facebook. “El doctor Jorge Pérez me mantuvo al tanto de
esta solidaridad”, dijo refiriéndose al director del Instituto
de Medicina Tropical Pedro Kourí, quien lo acompañó en
Ginebra.
Pero, agrega, “esas muestras de apoyo, esos homenajes
que he recibido no los creo propios, sino parte del reconocimiento que merecen todos nuestros colaboradores
cubanos en África y en el resto de los países del mundo.
Los profesionales de la salud cubana día a día ofrecen más
que profesionalidad, afecto y cariño. La palma de la mano
en el hombro de un enfermo a veces ayuda más que cualquier medicina”.
• PL
MAILÍN GUERRERO OCAÑA
“Ese fue el compromiso, periodista, de allá regresamos
todos sanos y salvos y con la misión cumplida, porque el
aporte de Cuba para contener esta epidemia es esencial.
Siempre estuve convencido de que superaría esta enfermedad y le dije a mis compañeros, no se preocupen que
yo regreso”, agrega Félix.
Su esposa cuenta cómo escuchar cada día su voz la
mantuvo confiada y tranquila, y agradece a las autoridades
de salud su constante preocupación, la información diaria
y transparente sobre su estado de salud. “Félix es un hombre fuerte”, sostiene con un amor traslúcido y agrega que
“siempre supe antes de él irse que era un riesgo, pero soy
médico también y entiendo nuestra responsabilidad y lo
que somos capaces de hacer por salvar vidas”.
Entonces Félix rememora su estancia en el Hospital
Cantonal Universitario de Ginebra y la magnífica atención
recibida allí. “Recuerdo que me despertaban y me decían,
¿cómo te sientes?, y ¿de qué te ríes? No se preocupen,
me siento bien, les contestaba. Me ayudó mucho el calor
Una vez curado, el regreso a la Patria.
CUBA INTERNACIONAL
15
Detalles, en
los orígenes
de Bolívar
Texto y fotos: Roberto F. Campos
L
a casa natal del libertador Simón Bolívar es un
sitio sumamente visitado en Caracas por viajeros provenientes de todo el mundo. Esa morada tiene muchos detalles interesantes, tanto relacionados con la construcción como con sus muebles.
El inmueble, ubicado en las esquinas de San
Jacinto a Traposos en el Distrito Capital, muestra el
estilo de toda una época, lugar que identifica una
recia personalidad que pese a su cuna de oro dedicó
su vida a los pobres.
Allí fue el inicio, el 24 de julio de 1783, de la vida
de Simón José Antonio de la Santísima Trinidad
Bolívar y Ponte Palacios y Blanco, el Libertador
Simón Bolívar (el 25 de junio de 2002 declarada
Monumento Nacional).
La familia Bolívar ocupó la casa hasta 1792, año
de la muerte de la madre del Libertador. En 1806
es adquirida por Juan de la Madriz, familiar de los
Bolívar, y en 1827 Simón Bolívar pisa por última
vez su antigua casa al ser invitado por Madriz a una
cena.
Esta morada de una planta, ocupa una estrecha
parcela medianera, con 23 metros de frente y 60
de fondo. Presenta una secuencia de patios rodeados por corredores y habitaciones, entre las cuales
destacan la Sala Principal, la Alcoba (donde nació
Bolívar) y el Gabinete.
Tales lugares ocupan el frente de la edificación,
que exhibe decorados con murales ejecutados por
el pintor Tito Salas. En el patio principal se encuentra la pila donde fue bautizado el Libertador, la cual
perteneció antiguamente a la Catedral de Caracas.
El segundo patio, de servicio, servía de ventilación a la cocina y a otras habitaciones, e incluye una
réplica de una fuente de agua de la época. Al final
de la casa se encuentra un pequeño corral-lavadero
y la caballeriza.
16
CUBA INTERNACIONAL
CUBA INTERNACIONAL
17
L
os alumnos del programa académico estadounidense
Semestre en el Mar culminaron una visita a Cuba que
les permitió conocer la cultura local, intercambiar
de forma fraterna con estudiantes cubanos y vivenciar de
primera mano la realidad del país.
Semestre en el Mar es un programa de estudios
internacionales establecido en 1964 con auspicio de la
Universidad de Virginia, en Charlottesville, y administrado
por el Instituto de Estudios a Bordo, por lo que cumple
ahora 50 años de creado.
Por primera vez un viaje de este tipo llegó a Cuba en
1999 y de ese año a 2004 se realizaron otras 10 escalas
en este archipiélago, donde en siete ocasiones el líder histórico de la Revolución cubana, Fidel Castro, recibió a los
pupilos de este Programa.
Sin embargo, como consecuencia de las restricciones
impuestas por la administración de George W. Bush en
2004, el Crucero académico perdió su licencia, concedida
nuevamente el año pasado, lo que supuso el reinicio de las
visitas a la Isla en diciembre de 2013.
En esta oportunidad llegaron a Cuba a bordo del crucero estadounidense M.V.Explorer un total de 624 alumnos,
pertenecientes a 248 instituciones de los 50 estados de la
Unión y Puerto Rico, mientras 54 personas son de otras
nacionalidades.
Semestre en el Mar busca que sus participantes puedan
obtener conocimiento de primera mano sobre los países
que visitan. Este programa, para la actual versión (que
comenzó en Londres, Reino Unido), acaparó 106 días, y la
visita, a 18 ciudades en 16 naciones.
Historias de
aprendizaje y
hermanamiento Por Jorge Hernández Álvarez
18
CUBA INTERNACIONAL
FERVAL
En solo cinco días de intensa estancia en Cuba, los visitantes participaron en actividades culturales, recorrieron
barrios, proyectos comunitarios, instituciones de salud y
educativas, entre otros lugares de interés, y apreciaron el
arte de los niños cubanos en las funciones de la compañía
de teatro infantil La Colmenita.
Como pudo constatar Prensa Latina, la principal inquietud de los visitantes era conocer Cuba, su cultura y su
gente, pero sobre todo vivenciar la realidad de este país,
tradicionalmente satanizada por campañas mediáticas de
Estados Unidos, nación que sostiene desde hace más de 50
años un duro bloqueo económico contra la Isla.
Apenas a su llegada al puerto habanero, los miembros
de este programa de estudios internacionales fueron afectuosamente recibidos por el rector de la Universidad de La
Habana (UH), Gustavo Cobreiro, entre otras autoridades.
Posteriormente, una representación de la Federación
Estudiantil Universitaria dio la bienvenida a los integrantes
de esta edición de Semestre en el Mar en el Memorial
dedicado al mártir estudiantil cubano Julio Antonio Mella,
FERVAL
HISTORIAS DE APRENDIZAJE Y
HERMANAMIENTO
EMILIO HERRERA
tras lo cual se realizó el ascenso de la histórica escalinata
de la casa de altos estudios habanera.
Por su parte, el vicedecano de la Facultad de Lenguas
Extranjeras, Karel Acosta, recordó a los visitantes que han
llegado en un momento decisivo en la historia de la Isla,
signado por la actualización del modelo económico cubano, proceso destinado a garantizar las conquistas sociales
alcanzadas por el país en las más diversas esferas, dijo.
Asimismo, en un contexto marcado por el llamado de
varios sectores de la sociedad y de medios de prensa
norteamericanos como The New York Times a que Estados
Unidos mejore sus relaciones con Cuba, Acosta manifestó
el deseo de que tales vínculos avancen sobre la base “de
lo que tenemos en común, el respeto mutuo y trabajando
juntos”.
Entretanto, el decano académico de la presente edición
de Semestre en el Mar, Dave Breneman, expresó que “a
lo largo de años, sentimos tristeza de ver distanciamiento
entre nuestras naciones”.
Por eso, esperamos que estos encuentros entre
Semestre en el Mar y la UH contribuyan enormemente a
establecer nuestros lazos y mejorar las relaciones entre
Cuba y Estados Unidos, dijo.
Como parte de su visita a la UH y en aras de tributar
a un mejor conocimiento del contexto cubano, los estudiantes de Semestre en el Mar recibieron conferencias
sobre la sociedad civil, la juventud y el sistema político del
país, así como de la actualización del modelo económico
cubano.
Durante su estadía, los visitantes realizaron múltiples
actividades: aunque sin duda un momento relevante de
su estancia acá lo constituyó los sendos encuentros de
baloncesto celebrados entre los estudiantes de la UH y de
Semestre en el Mar, en un gesto donde el deporte devino
plataforma para el acercamiento entre ambos pueblos.
En la reinauguración del tabloncillo universitario
Ramiro Valdés Daussá tras cuatro años en restauración, el
rector de la UH, Gustavo Cobreiro, calificó de especial este
día “porque tiene lugar por primera vez en muchos años
un encuentro (de baloncesto) entre estudiantes estadounidenses y cubanos”.
Es muy significativo que esta reinauguración sea en
un encuentro entre Cuba y Estados Unidos: será un partido amistoso, símbolo de lo que pretendemos sean las
relaciones entre el pueblo cubano y el norteamericano,
afirmó el Rector.
Reiteramos que el pueblo de Cuba admira y respeta al
pueblo de Estados Unidos y su historia, y estamos seguros
de que este partido contribuirá a que los lazos entre nuestros pueblos se estrechen aún más, agregó.
Por su parte, el Héroe de la República de Cuba René
González llevó su mensaje sobre la necesidad de liberar
a los tres antiterroristas cubanos (Gerardo Hernández,
Ramón Labañino y Antonio Guerrero) que permanecen
injustamente presos en Estados Unidos, por prevenir
actos violentos contra la Isla impulsados desde suelo norteamericano.
Más allá del resultado deportivo y del triunfo de las
escuadras cubanas en ambos sexos (46 a 43 puntos en la
rama varonil y 34 a 23 anotaciones en la femenina), primó
el sentido del deporte como otra vía más para el hermanamiento entre los pueblos.
Fue muy emocionante: disfrutamos muchísimo este
partido frente al equipo de la UH, aseveró Kristiana Wright
de la Californian Lutheran University y jugadora del plantel
femenino de baloncesto de Semestre en el Mar, al considerar este juego como una manera de construir la amistad
entre los dos pueblos.
Otro momento de gran significación fue la visita a la
Ciudad Escolar Libertad y en especial al Museo dedicado
a la Campaña de Alfabetización, donde recibieron información sobre este proceso que realizado en 1961 bajo
el influjo de la triunfante Revolución cubana, liberó de la
ignorancia a más de 700 000 personas.
En torno a esa hazaña, el estudiante Steven Armendáriz
de Elon University manifestó su satisfacción por conocer
sobre el esfuerzo notable que realizó el Gobierno cubano
contra el analfabetismo: fue un hecho que le cambió para
bien la vida a muchas personas, dijo.
Igualmente, Armendáriz consideró muy valiosa su
estancia acá sobre todo por lo aprendido: Hemos ido a
más de 10 países, pero este es el que más me fascina, por
eso escribí mi ensayo sobre Cuba.
Lo más interesante es que he aprendido el punto de
vista de Cuba y no solo el de Estados Unidos que es el que
nos enseñan allá; y me ha gustado aprender el punto de
vista de ustedes los cubanos, acotó.
Asimismo, la italiana Francesca Maviglia del Yale-NUS
College destacó “el espíritu de solidaridad, de ayudar a
todos, que se vivió en el proceso de alfabetización”.
Fue un gesto muy bonito, con el cual me identifiqué
por la historia de mi familia, ya que mi abuelo materno
no sabía leer ni escribir. Por eso me identifiqué con esa
historia de Cuba y este programa, acotó.
Este viaje sin dudas ha superado mis expectativas, he
conocido el país, su cultura y su gente maravillosa, ya
estoy pensando en volver, agregó.
CUBA INTERNACIONAL
19
La Alameda de Paula
Nuevo camino
marinero
Por Roberto F. Campos
FERVAL
A
codada entre los recuerdos de una capital muy cosmopolita, y luego de cumplir 495 años, La Habana
Vieja, como parte de la capital cubana constituye
en la actualidad un hervidero de proyectos y futuros.
Muchos de los planes que le deparan sus ejecutores
más activos, como el propio historiador de la Ciudad
Eusebio Leal, tienen que ver con recuperar escenarios
que antaño brillaron, o simplemente completar paseos,
trayectos y leyendas.
Ese es el caso del Paseo Marítimo de la Alameda de
Paula, que tiene por delante, en breve, una nueva vida y
brillo, de la mano de arquitectos e inversionistas con imaginación y memoria.
20
CUBA INTERNACIONAL
FERVAL
foto/PL
Lo imaginario y perenne, las leyendas, tradiciones y
espiritualidades, todo ello va en las obras que realizan
especialistas de diversas materias en La Habana Vieja,
como un saludo inigualable a los 495 años de una urbe
muy cosmopolita y dinámica, y de cara a sus 500 años en
2019.
La Habana está en ebullición constante. Las personas
que trabajan en la Oficina del Historiador de la Ciudad
(OHCH) sienten un sano orgullo debido al esfuerzo renovado que conduce a una capital mejor y en particular a una
belleza suprema de la parte vieja.
Un recorrido de periodistas nacionales y extranjeros
por una parte de esas construcciones puso en el tapete
la emoción de los 495 años (16 de noviembre de 1519) y
el camino a seguir de la mano del historiador de la ciudad
Eusebio Leal.
Muchas son las obras de importancia, como el Teatro
Martí, o una nueva cervecería que aprovecha un viejo
almacén del puerto, larga lista de 21 proyectos, unos terminados, otros en camino.
De todos, el más interesante bien puede ser el Paseo
Marítimo de la Avenida de Paula, en estos momentos con
un plan que a todos gusta (la Iglesia de Paula se dedica a
conciertos).
Ingenieros y arquitectos que laboran directamente en
esas inversiones explicaron que se trata de todo un paseo
marítimo que se conjuga, tanto con el nuevo emboque
para la lanchita del puerto, o de Regla y Casa Blanca, y
FERVAL
EL NUEVO CAMINO, UN NUEVO PASEO
EL MAR SIEMPRE PRESENTE
Pero el Paseo de Paula lleva nuevo brillo. El trabajo se
desarrolla como un rescate de la acera y el paseo marítimo, continuidad de una marcha que va desde el Castillo
de la Fuerza hasta la cervecería. Para los inversionistas
poner de relieve, al frente, lo que en su momento fue el
fondo de la ciudad.
Esa obra se desarrolla en dos etapas, la primera concluida con la demolición de tres espigones en mal estado,
que serán sustituidos por uno flotante, un paseo propiamente.
Para ello se sacaron más de 6 000 metros cúbicos de
cieno y escombros de la bahía, y aún queda parte por
limpiar, para poder colocar el paseo flotante.
Varias compañías trabajan en ello, como Obras
Marítimas, Tecniport, Seprona y Puerto Carenas, mientras
Sermar se encarga de la construcción del espigón flotante.
Ese espigón flotante tiene dos partes en forma de T
que salen al mar y puede comunicar el emboque con la
cervecería, con 76 metros que avanzan, con 10 metros
de pasarelas (cuatro pasarelas) y 156 metros hacia el otro
costado.
Es un paseo paralelo a la bahía (156 por 71 metros),
con iluminación, mobiliario urbano (bancos) que permitirá un paseo verdaderamente reconfortante.
El itinerario en tierra, para la protección de los vehículos, tendrá las llamadas bolardas o unas bolas de concreto
como separadores.
Para el arquitecto Jordano Sánchez, de la OHCH, este es
un complejo trabajo de restauración, ello permitirá a los
habaneros recuperar el mar, que en realidad nunca tuvo,
pues para disfrutar del paisaje marítimo se debe viajar a
las playas del este.
Ahora, se podrá disfrutar de esa mirada. En el programa de rescate se encontraron piezas de piedra, pavimentos del siglo 18, que en la caminería tendrán asiento junto
con piezas modernas que las imitan.
Se nombran pata de elefante, muy pesadas piedras que
se supone eran el lastre de los barcos españoles en sus
travesías hacia América.
Este paseo se complementa con el panorama aportado
por la factoría de cerveza, en un almacén que se pudo
rescatar y ya funciona, nave con topología propia de ese
tipo de construcción de inicios del siglo 20, como también
ocurrió con los almacenes San José.
El paseo, por tanto, enlazará estos puntos turísticos, y
sobre esa obra el jefe del grupo de inversiones del barrio
de San Isidro, Eduardo Pérez, aclaró que muchos fueron
los retos, para completar la cervecería, sobre todo traer
la electricidad desde 200 metros.
Para ello prepararon un trayecto soterrado y se diagnosticó el muelle para su recuperación, una estructura de
más de 100 años, cuando la sustitución de las cubiertas
por un panel aligerado disminuyó en 30 por ciento la
carga y favoreció una diferencia térmica (recordar los
acentuados veranos cubanos).
Esta cervecería cuenta con seis tanques de despacho y
12 de fermentación y reposo, un bello entorno que además lo complementaron con un toque de distinción verde,
una jardinería específica que escaseaba por esa zona.
En síntesis, se trata de un proyecto que al concluirse
totalmente ilustrará sobre una Habana muy bella, turística y en movimiento, de cara a sus 500 años dentro de
un lustro.
foto/PL
del otro lado con la cervecería o Almacén del Tabaco y la
Madera.
Esa obra es continuidad de la Cámara de Rejas o sistema de drenaje de desperdicios que data de 1912 y ahora
se reacondicionó, e incluso puede verse una de sus partes
por los turistas.
CUBA INTERNACIONAL
21
foto/PL
Niños con y sin derechos en el mundo
Millones de infantes mueren por desnutrición y por enfermedades en el
planeta. En Cuba, a pesar del bloqueo, los más pequeños tienen un futuro
garantizado y cuentan con salud y educación gratuitas
M
uertes por causas prevenibles, violencia, pobreza, hambre y explotación laboral fueron algunos
de los flagelos que en 2014 continuaron azotando a los niños en el planeta, pese a la consolidación de
importantes avances en la protección de sus derechos.
Conflictos como los de Iraq, Ucrania, Siria, Sudán del
Sur y República Centroafricana, auge del extremismo
en regiones de Asia y África, epidemias y las crecientes
desigualdades en el desarrollo y el acceso a los recursos,
constituyeron un complejo escenario para los menores de
18 años.
El cambio climático, los multimillonarios gastos militares, la falta de inversiones en salud y educación, y el
empleo con fines negativos de los avances en las tecnologías de la Información y la Comunicación, también afectaron a los pequeños en diversas latitudes.
A 25 años de adoptada la Convención sobre los Derechos
del Niño, en la Asamblea General de la ONU, mucho queda
por hacer para materializar lo plasmado en el preámbulo y
los 54 artículos del instrumento internacional más ratificado de la historia, con 194 países.
Debemos celebrar el cuarto de siglo de la Convención,
pero por encima de todo debemos asumir el compromiso
de impulsar los derechos de cada infante, sobre todo de
los que han quedado atrás y los que más nos necesi-
22
CUBA INTERNACIONAL
tan, afirmó el 20 de noviembre el secretario general de
Naciones Unidas, Ban Ki-moon, a propósito de la fecha.
En ese sentido, demandó soluciones innovadoras para
los problemas que golpean a los hombres y mujeres del
futuro, destinar mayores recursos a su bienestar y progreso, y principalmente, voluntad para colocarlos en el
centro de las agendas políticas, económicas y sociales.
ESTADÍSTICAS Y HECHOS HABLAN POR SÍ
SOLOS
foto/PL
Datos del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia
(Unicef) reflejan el fallecimiento a diario de 17 000 niños
en el planeta, la mayoría en países del Sur y por causas
prevenibles, mientras cada 10 minutos una niña o adolescente muere en algún lugar por la violencia.
Causan dolor los alrededor de tres millones de menores de cinco años que pierden la vida por la desnutrición
anualmente, y los 230 millones (uno de cada tres en el
mundo) no registrados al nacer, lo cual los convierte en
seres humanos sin oportunidades, al no contar en documentos oficiales.
Respecto a la pobreza, al menos 400 millones de seres
humanos sumidos en ella tienen menos de 12 años.
Por su parte, estadísticas de la Organización Internacional
del Trabajo muestran a 168 millones de infantes sometidos
a explotación laboral, una cifra bien inferior a la existente
en 2000 (246 millones), pero muy preocupante.
Según el ente especializado de la ONU, la mitad de esos
pequeños realizan trabajos peligrosos, y Asia, el Pacífico
y África Subsahariana siguen como las áreas geográficas
más afectadas por el fenómeno.
La esclavitud sexual, el tráfico de órganos, la deserción
escolar y otros males están lejos de ser un problema del
pasado.
De acuerdo con la representante especial del Secretario
General para la Violencia contra los Niños, Marta Santos,
otra amenaza para los menores está dada por las cada vez
más tempranas edades con las cuales acceden a Internet
y las redes sociales.
Son víctimas de los depredadores sexuales, el acoso, la
intimidación y los contenidos pornográficos y violentos,
que convierten a la red de redes en un medio inseguro
para ellos, alertó a mediados de octubre durante un debate de la Tercera Comisión de la Asamblea General.
Santos lamentó que para millones de niños, la
Convención adoptada el 20 de noviembre de 1989 sea una
promesa rota, en buena medida por dificultades sociales y
recortes en los gastos gubernamentales.
JAIRO CABEZA
MÁS CONFLICTOS, MÁS NIÑOS AFECTADOS
La agresión israelí a la Franja de Gaza, la entrada de
Siria en el cuarto año de conflicto, la ofensiva de los
fundamentalistas del Estado Islámico en Iraq, los ataques de Boko Haram contra los estudiantes en Nigeria,
la crisis en Sudán del Sur, los bombardeos en Ucrania
contra los federalistas del Donbass y los enfrentamientos
interétnicos en la República Centroafricana, conforman
un panorama devastador en el cual los pequeños llevan
la peor parte.
En Gaza, las bombas y las incursiones terrestres sionistas dejaron 516 niños muertos y miles de heridos, algunos
de ellos con daños permanentes.
Muchos quedaron huérfanos, perdieron sus hogares
o vieron afectadas sus clases después de los 50 días de
agresión, en julio y agosto.
En otros conflictos, los asesinatos y los desplazamientos también golpearon a decenas de miles de infantes,
quienes además sufrieron el reclutamiento forzado como
niños soldados.
Los menores representan las primeras víctimas de las
crisis, durante las cuales son detenidos, maltratados y
obligados a combatir, sin olvidar que pierden sus escuelas,
CUBA INTERNACIONAL
23
MIGUEL VIÑAS
condenó la enviada especial del Secretario General para
los Niños y los Conflictos Armados, Leila Zerrougui.
Particular rechazo generaron en 2014 los reiterados
ataques de la milicia fundamentalista islámica Boko Haram
contra centros docentes en el norte nigeriano, donde
masacró a estudiantes y secuestró en el estado de Borno
a 200 alumnas, cuyo paradero se desconoce desde abril.
BLOQUEO A CUBA, UN ATENTADO CONTRA
LA NIÑEZ
En la propia Tercera Comisión, órgano encargado de los
asuntos sociales y humanitarios, Cuba denunció el impacto
en la niñez del bloqueo económico, comercial y financiero
impuesto por Estados Unidos a la Isla.
Los niños están entre las víctimas inocentes del cerco
aplicado por más de medio siglo, una medida unilateral
con daños humanos imposibles de calcular, precisó el
diplomático Jairo Rodríguez.
De acuerdo con el funcionario de la Cancillería, la salud es
uno de los sectores golpeados con severidad por el bloqueo.
Varios medicamentos antivirales para menores de edad
no están disponibles, porque las compañías norteamericanas que los producen no responden a las solicitudes de
nuestras empresas o alegan que no pueden comerciar con
ellas, subrayó.
24
CUBA INTERNACIONAL
Rodríguez afirmó que la peor forma de violencia contra
los infantes es negarles el derecho a la vida.
Asimismo, recordó que pese al cerco, el país caribeño
muestra notables resultados en la atención a la niñez.
“Hoy en Cuba, el hambre, el analfabetismo, la insalubridad y la discriminación de los niños y las niñas, son solo
un mal recuerdo en las páginas de nuestra historia”, dijo.
En ese sentido, señaló que antes de 1959 la tasa de
mortalidad infantil era de 60 por cada mil nacidos vivos,
reducida en la actualidad a 4,2, a la altura de naciones
desarrolladas, mientras la totalidad de los pequeños son
vacunados al nacer contra 13 enfermedades transmisibles.
Altos funcionarios de Naciones Unidas llamaron en el
año que concluye a priorizar los derechos de los niños en
la agenda post-2015 de desarrollo sostenible, que dará
continuidad a los Objetivos del Milenio.
Las metas fijadas en Nueva York, durante la Cumbre del
Milenio celebrada en 2000, han mejorado el panorama en
varios aspectos.
Sobresalen la reducción en la mortalidad infantil, el
aumento de la incorporación a las aulas y las 13 millones
de vidas salvadas entre 2002 y 2012 por las vacunas.
A partir de tales avances, la ONU espera que la Agenda
post-2015 ayude a consolidar los logros y sirva de plataforma para erradicar la pobreza y atenuar otros fenómenos
que afectan a los pequeños en el planeta.
L
a cantautora cubana Liuba María Hevia escribe y canta
poesías aunque ella no se lo crea, mas no en balde
voces relevantes del universo musical aceptan compartir con ella de tú a tú frente a micrófonos.
Ahora mismo, la artista prepara la grabación de un disco
de conjunto con la folklorista venezolana Cecilia Todd en el
que cada una seleccionó del repertorio de la otra las canciones que preferiría interpretar.
Por ejemplo, Todd eligió los temas Estela granito de
canela, Si me falta tu sonrisa, Ausencia, De monte y ciudad,
Tu amor es el canto mío y Con los hilos de la luna, dedicada
por la cubana a su abuelo asturiano.
Mientras Hevia escogió títulos como Pajarillo verde,
El norte es una quimera, Acidito, Caramba y otras piezas
conocidas de la cantante que ha dedicado su carrera fundamentalmente a cultivar la música tradicional de Venezuela.
De acuerdo con la cubana, cantarán además algunas
obras a dúo y titularán el disco Hay quien precisa, en alusión a un tema del fundador del Movimiento de la Nueva
Trova de este país Silvio Rodríguez, a quien considera una
fuente personal de inspiración.
Si todo sale según lo previsto, los dos volúmenes que
componen este trabajo quedarían listos a principios de
2015, pero antes de sumergirse en los estudios Abdala, la
cantante prepara un concierto para celebrar por lo alto su
medio siglo de vida y la más reciente producción discográfica.
El espectáculo del próximo 13 de diciembre en el Teatro
Mella de La Habana fue bautizado como Luna del 64 y propone un recorrido por la carrera de la artista que ha sabido
entretejer con elegancia guajiras, sones, danzones, habaneras y hasta tangos, sin importar la moda del momento.
La libertad es para usarla y así lo he hecho en el mejor
sentido, he cantado lo que he querido, más allá de las
modas, por eso tengo una sensación de paz, confesó a
Prensa Latina.
En el concierto, la Embajadora de Buena Voluntad del
Fondo de Naciones Unidas para la Infancia dedicó momentos a los niños, pues ese eslabón básico de la sociedad
motivó algunos de sus discos y ella misma se siente muy
joven aún.
Teresita Fernández decía que una cosa es la edad del
cuerpo y otra la del alma, y yo me siento como una adolescente empezando la carrera, afirmó la cantante que en
2012 grabó un álbum con los temas seleccionados para
ella por esa extraordinaria compositora cubana de música
infantil, fallecida en 2013.
Dueña de una dulzura que le facilita el éxito en el repertorio propio y ajeno, Hevia todavía experimenta cierto
susto en la pata del escenario antes de salir en público, pero
le encantan los teatros.
Otras manifestaciones artísticas como la danza y el teatro la acompañarán en la celebración del cumpleaños 50,
durante el cual planea compartir la escena con la intérprete
Beatriz Márquez, conocida en Cuba como la musicalísima,
Liuba María Hevia
Poemas
escritos con
música
Por Martha Sánchez
JOSE TITO MERINO
CUBA INTERNACIONAL
25
y promocionar el más reciente álbum, El mapa de mis canciones.
Con esa producción desea rendir homenaje a todos sus
maestros y saldar una deuda pendiente con la guitarra.
Hevia cree en las cosas que fluyen en el arte, en la inspiración, en las musas y en las señales. Cuando una idea
melódica o una frase llega a torturarme deliciosamente
tomo la guitarra y empiezo a buscar dónde está, reveló la
compositora de Como un duende y Ángel y Habanera.
Pese a tocar sensibilidades con sus composiciones, no
se considera poeta, y la voz que los musicólogos califican
de excepcional a ella le resulta ajena pues se escucha a sí
misma diferente a las grabaciones.
Sin embargo, quienes la rodean admiran la invariabilidad
de su voz colorida en ensayos y escenarios.
Pudiera parecer difícil de creer en esta contemporaneidad tan tecnológica que suma artificios a las voces con cierta apariencia de natural, pero los discos de la Hevia reflejan
con fidelidad sus tonos, timbres y melodías.
Ser diferente no es un planteamiento que uno se haga
consciente, ser diferente tiene un costo, es defender lo que
quieres decir, de la manera en que quieres hacerlo, afirmó
con su valentía habitual.
Yo fui una niña muy enfermiza y una de las cosas que a
mí me hacía mucho bien era la música, me acuerdo bastante de eso cuando trabajo con los niños, del placer que
yo sentía cuando escuchaba alguna melodía, comentó con
brillo en los ojos, porque hablar de música la enciende.
Desde que tengo uso de razón estoy soñando con música, la guitarra fue una obsesión reiterada de la infancia
que impulsó a mi madre a llevarme a un hospital, porque era una idea fija desde que descubrí el instrumento,
comentó.
26
CUBA INTERNACIONAL
Una familia muy humilde no le pudo obsequiar un ejemplar hasta los 13 años de edad, así que desde los ocho tocó
en guitarras prestadas de amistades.
Por aquel entonces, escuchaba radio a menudo y una
grabadora de cassettes en casa de su tía, en el municipio
Habana del Este.
Yo creo que a mí me cambió la vida, siendo una niña, el
estar en casa de mi tía en el reparto Guiteras, escuchando
La era está pariendo un corazón y Te doy una canción, de
Silvio Rodríguez, confesó.
¿Imagínense qué puede pensar una niña de esas canciones? No lo puedo explicar, pero es algo que quería tocar,
hacer, dialogar desde el instinto de la sensibilidad, porque
no había un conocimiento en ese momento, añadió. Sin la
presencia de la Nueva Trova, yo hubiera sido una enamorada de la guitarra y de la música, porque llegaron a mí antes,
pero fuera otra persona, otra artista y ser humano, y viera
la música y la canción de manera diferente, sostuvo.
Como acostumbra en cada entrevista, la cantautora agradeció a Pablo Milanés —otro fundador de la Nueva Trova—
la oportunidad de grabar su primer disco Coloreando la
esperanza, en 1993, y aseguró que para ella la creación es
una consecuencia de vivir, no al revés.
Aún le embarga la sensación de la palabra inconclusa,
pero también la tranquilidad de haber hecho lo que ha
querido.
En 2014, Hevia presentó un libro recopilatorio de la letra de
sus canciones e ilustrativo de algunos detalles de su biografía.
Uno de los maestros fundamentales en la adolescencia
de la artista le adelantó a la madre que la hija tenía la cabeza llena de canciones, ahora nos consta a todos, aunque
ella apenas se percate de que tiene mucha poesía y aún
pudiera escribir mucho más.
Boxeo-2014
Cuba retorna a la gloria
Por Lemay Padrón Oliveros
L
Todas las incertidumbres fueron quedando atrás una
por una, al paso arrollador de los Domadores, que ganaron todos sus duelos de la fase preliminar salvo el último,
como visitantes ante Rusia, ya cuando tenían asegurado el
boleto a la siguiente instancia.
En total fueron nueve topes ganados de 10 disputados, con
balance de 41 victorias y solamente nueve derrotas, la mayoría
en los hombros de los más inexpertos de la escuadra.
Llegaron los cuartos de final y un duelo contra Estados
Unidos saldado con ocho triunfos y dos reveses, al igual
que la semifinal, una revancha contra Rusia.
La final deparaba el duelo contra Bakú Fires de
Azerbaiyán, también revancha de la fase preliminar por-
VLADIMIR MOLINA
uego de varios años siendo escolta de China, Rusia
Kazajastán o Ucrania, Cuba retomó en 2014 su
puesto como líder del boxeo olímpico, gracias a su
dominio en el torneo más importante de la temporada: la
IV Serie Mundial.
Como verdaderos amansadores de fieras se mostraron
los miembros de la franquicia Domadores de Cuba durante
el torneo, concluido en el mes de junio.
Antes del comienzo del evento, en noviembre de 2013,
había dudas con respecto al desempeño de los caribeños,
porque debutarían en un nuevo tipo de boxeo, de carácter semiprofesional, sin cabecera ni camiseta, y con cinco
asaltos en lugar de los tres habituales.
DIONY SARABIA
Durante el XLII Torneo Internacional “Giraldo Córdova Cardín”, Arisnoidys Despaigne contra , Madiyar Ashkeyev, de Kazastán.
CUBA INTERNACIONAL
27
JOSE TITO MERIÑO
Arlen López, de Cuba (azul) le
ganó a Misael Rodríguez y logró
la medalla de oro en los 75 kg.
pero ambos alcanzaron en la llamada Puerta de América
los primeros títulos de relevancia en sus noveles carreras.
En la modalidad femenina la terna dorada se la repartieron República Dominicana (75), Colombia (51) y Puerto
Rico (60), y llamó la atención que los anfitriones se fueron
en blanco pese a colocar a cinco finalistas en total.
Fue esta la primera vez que les sucede como dueños de
casa en este tipo de lides, pese a que habían organizado
tres con anterioridad, y sin boxeo en la versión de los
Juegos de 1926.
Además de estos triunfos, la mayor de las Antillas lideró
el torneo clasificatorio centroamericano, el panamericano
de la disciplina y el Festival Olímpico mexicano, en una
campaña excelente.
El 2015 aportará nuevos torneos y cambios en la Serie
Mundial.
que los europeos estaban en el mismo grupo con los
cubanos y les habían ganado cuatro peleas, la mayor cantidad tolerada por los Domadores a cualquier rival.
El duelo, celebrado en la capital azerí, tuvo sus momentos polémicos con el arbitraje en algunos combates, pero
en definitiva se saldó con el triunfo de Cuba 6-5, gracias
al éxito en la pelea extra de Arisnoydis Despaigne sobre
Yauheni Ramashkevich en 69 kilogramos.
Muy importante resultó la victoria conseguida por el
joven Arlen López (75 kg), quien no estaba en los pronósticos como favorito ante Khaybula Musalov, pero el pugilista dictó otra cosa sobre el ring del Complejo Deportivo
Sarhadchi.
A lo largo del certamen, Yosbany Veitía (49), Erislandy
Savón (91) y Roniel Iglesias (69) terminaron como líderes
invictos de sus respectivas categorías en el ranking de la
Serie Mundial, los dos primeros con más de 1 170 puntos.
Casi perfecto fue el cierre cubano, al ganar nueve de
los 10 títulos posibles en los Juegos Centroamericanos y
del Caribe de Veracruz, México-2014.
Una derrota del minimosca Santiago Amador, en cuartos de final ante el colombiano Yuberjen Martínez postergó una vez más el sueño de la nave insignia del deporte
cubano de barrer en una cita multideportiva.
De nuevo faltó una, como en los Centroamericanos de
Ponce-1993 y Maracaibo-1998, y los Panamericanos de La
Habana-1991.
Además de Amador, había dudas con los inexpertos
Arlen López (75 kilogramos) y Yoandy Toirac (más de 91),
28
CUBA INTERNACIONAL
JOSE TITO MERIÑO
CIERRE CASI PERFECTO