All Saints Catholic Church —The Baptism of Our Lord January 11, 2015 2015— visit us at W W W. A L L S A I N T S V I L L AG E . C O M WWW.FACEBOOK.COM/ALLSAINTSCATHOLICCHURCH 10900 West Oakland Park Blvd Sunrise, FL 33351 Parish Office (954) 742-2666 Fax (954) 741-7238 School (954) 742-4842 Religious Ed. (954) 742-7742 Pastor Rev. Liam T. Quinn Parochial Vicar Rev. Andy Lorenzo-Puga Deacon Rev. Deacon Javier Barreto SUNDAY MASS SCHEDULE Saturdays / Sábados: English: 5:00 PM Español: 7:00 PM Sundays / Domingos: English: 8:00 AM; 9:30 AM; 11:00 AM 12:30 PM & 7:00 PM Español: 5:00 PM We invite FAMILIES, FRIENDS & PARISHIONERS to visit our school Come meet our teachers & see what ALL SAINTS SCHOOL has to offer our young people. Visit us at: http://www.allsaintscatholicschool.net CONFESSIONS / CONFESIONES: Saturday / Sábado: 3:30 PM—4:30 PM DAILY MASS SCHEDULE Weekdays / Días: English: 7:00 AM & 8:00 AM Saturdays: English: 8:00 AM Tuesdays / Martes: Español: 7:00 PM CHURCH OFFICE HOURS/ Horario de Oficina de la Iglesia Mon, Tues, Wed., Fri. Lunes, Martes, Miér., Viernes 9:00 AM—5:00 PM Thursday / Jueves 9:00 AM—4:00 PM RELIGIOUS EDUCATION HOURS Horario de la Oficina de Educación Religiosa MON & THURS 9:00 AM TO 5:00 PM TUESDAY: 12:00PM TO 8:00 PM WEDNESDAY: 1:00 PM TO 9:00 PM FRIDAY: 8:30 AM TO 4:30 PM Call to make an appointment School Principal Mrs. Antoinette McNamara Pre-School Director Mrs. Debbie Balma Religious Education Director Dr. Jorge Diez Office & Operations Manager Gina P. Rodriguez HOSPITALITY COFFEE & DOUGHNUTS ! Join us a er Sunday Masses: 8:00 AM, 9:30 AM, 11:00 AM & 12:30 PM BAPTISM REQUIRES A LIFELONG COMMITMENT...IT IS NOT JUST A MOMENT PASTOR’S CORNER The progression from the First to the Second Reading is from justice to peace. The servant prophesied by Isaiah “shall bring forth justice to the nations and establishes justice on the earth: I, the Lord, have called you for the victory of justice.” The response announces that “The Lord will bless his people with peace,” and a reading from Acts follows which characterizes God’s message to the people of Israel as “the good news of peace.” The Gospel includes the image of the dove, a symbol of peace. Catholic social morality has always linked peace with justice. Perhaps this would be a good time to remind ourselves of the connection between good order in national and international relations (peace) and good order in all human relations (justice). As “children born of water and the Spirit, we share in the sonship of Christ” and in a calling to “follow in his path of service” by promoting the peace that flows from justice. Peace results from that order structured into human society by its divine Founder, and actualized by men as they thirst after ever greater justice. Vatican II, Constitution on the Churchin in the Modern World (1965) 78 If you want peace, work for justice. Pope Paul VI, 1972 World Day of Peace Message Commitment to justice must be closely linked with commitment to peace in the modern world. Pope John Paul II, Laborem Exercens (1981) 2 Justice is always the foundation of peace. U.S. Bishops, The Challenge of Peace (1983) 60 Gerald Darring FROM THE DESK OF ANTOINETTE MCNAMARA Catholic Schools Week Open House: All Saints School will host an Open House on Sunday, January 25th from 9:00 a.m.– 1:30 p.m. We invite our parishioners, friends, and families to visit our school and meet our teachers to see all that we have to offer our children. This is also a very good opportunity for families who may be interested in enrolling their child for the 2015-2016 school year. We look forward to seeing you on this special day! Open House for Parents: On Monday, January 26th All Saints will host an open house for school parents as well as any parent who may be interested in enrolling their child for the 2015-2016 school year. We invite you to come and visit your child’s classroom and/or visit any class to see our teachers and students in action! You may visit the classrooms from 8:30 a.m. – 2:30 p.m. All visitors must sign in at the school office and receive a visitor’s badge. You will then be escorted to the classroom! We look forward to seeing you! Mission Statement: The Mission of All Saints Catholic School is to provide an atmosphere rich in the Catholic Faith where each child is challenged to grow in a safe environment. Through word and example the students model Christ’s message of love. Catholic Schools Week: All Catholic schools celebrate National Catholic Schools Week beginning Sunday, January 26 through Friday the 30th! This is the 41st anniversary of this annual event which began in 1974. The theme for this year is “Catholic Schools: Communities of Faith, Knowledge, and Service.” The theme encompasses several concepts that are at the heart of a Catholic education. First, schools are communities-small families in their own right, but also members of the larger community of home, church, city and nation. Faith, knowledge and service are three measures by which any Catholic school can and should be judged. Catholic Schools Week celebrates education that goes beyond preparation for a secular life-it is education that prepares students for a Christian life. CSW also celebrates the high standards of excellence available to all students in Catholic elementary and secondary schools In the United States. Why Catholic Schools? Why should parents make the sacrifice to send their children to a Catholic school? These are some of the reasons why Catholic schools are a good choice: We offer an education that combines Catholic faith and teaching with academic excellence; we partner with parents in the faith formation of their children; we set high standards for student achievement and help them succeed; we provide a balanced academic curriculum that integrates faith, culture, and life; we use technology effectively to enhance education; we instill in students the value of service to others; we teach respect of self and others; we emphasize moral development and self-discipline; we prepare students to be productive citizens and future leaders; we have a 99% high school graduation rate and 85% of our graduates go to college; we cultivate a faculty and staff of people who are dedicated, caring, and effective; we provide a safe and welcoming environment for all. These are some of the reasons why Catholic schools are a good choice for the education of our children! THE BAPTISM OF THE L LORD ORD —JANUARY 11, 201 2015 5 READINGS…. TODAY’S READINGS FOR THE WEEK First Reading -- Behold my servant with whom I am pleased; he shall bring forth justice to the nations (Isaiah 42:1-4, 6-7) or Isaiah 55:1-11. Psalm -- The Lord will bless his people with peace (Psalm 29) or Isaiah 12:2-6. Second Reading -- God anointed him with the Holy Spirit (Acts 10:34-38) or 1 John 5:1-9. Gospel -- You are my beloved Son, with you I am well pleased (Mark 1:7-11). Monday: Heb 1:1-6; Ps 97:1, 2b, 6, 7c, 9; Mk 1:14-20 Tuesday: Heb 2:5-12; Ps 8:2ab, 5, 6-9; Mk 1:21-28 Wednesday: Heb 2:14-18; Ps 105:1-4, 6-9; Mk 1:29-39 Thursday: Heb 3:7-14; Ps 95:6-11; Mk 1:40-45 Friday: Heb 4:1-5, 11; Ps 78:3, 4bc, 6c-8; Mk 2:1-12 Saturday: Heb 4:12-16; Ps 19:8-10, 15; Mk 2:13-17 Sunday: 1 Sm 3:3b-10, 19; Ps 40:2, 4, 7-10; 1 Cor 6:13c-15a, 17-20; Jn 1:35-42 THE WATERS OF BAPTISM When new sod is put in, it needs constant saturation with water. Landscapers say that this "knits" the sod to the soil. The same when a branch is grafted onto a tree: the poultice that joins them at the splice must be kept wet at all times. Water is the stuff that binds the very cells of our bodies together. No wonder religions throughout all times and cultures have used it so prominently. When Jesus stepped into the Jordan for baptism, he "knit" himself to what had come before him. By going to the Jordan, he made himself one with the people of Israel who had crossed it into their Promised Land. With John the Baptist, Christ wove himself into the prophetic tradition that heralded the coming reign of God. He had become fully human in the waters of Mary's womb, and by partaking in the rite of the baptism of repentance, Jesus identified himself with our sinful, frail humanity. It is through the waters of baptism that Christ continues to graft new members onto his Body, the Church; through these waters we are cleansed from sin and filled with the promise of grace, given our destiny for eternal life. For us, as for Jesus, it is also the waters of baptism that inaugurate our mission to proclaim the Good News. Copyright (c) J. S. Paluch Co. TREASURES FROM OUR TRADITION In the 1560s, the Council of Trent attempted to standardize the widely variant customs for the pastoral care of the sick and dying. We had inherited a practice called "extreme unction," from the Latin words meaning anointing at the point of death. The deeper tradition, however, is about the prayer of faith that will heal and restore the sick person, and is straight from the Letter of James. The Fathers went back to the beginning, and while not discarding the "extreme unction" name, made a plea for the proper use of this sacrament. As soon as a person is in danger of death from sickness or old age, they reasoned, the time for the sacrament had already arrived. As a result of this desire, the next ritual text for anointing contained an innovation: a rite for visiting the sick that included readings from scripture, psalms, and prayers. Old customs fade slowly, however, and the quality of pastoral care languished for centuries while people delayed the celebration of a consoling and effective sacrament, sometimes missing the opportunity completely. A priest ministering to a dying and unconscious patient alone in a room has never been the desire of the Church. Our tradition is far too rich for this sacrament to be celebrated in such a diminished and ungenerous manner. --Rev. James Field, Copyright (c) J. S. Paluch Co. OFFICE MESSAGES: Attention all Carnival Volunteers There will be two VIRTUS classes on Jan 17th & 24th From 9:00 am to 12:00 Noon It is MANDATORY that all volunteers be VIRTUS trained. Fingerprinting will be done on-site on January 22nd & 29th from 12 NOON to 6:00 PM. YOU MUST REGISTER ONLINE TO BE FINGERPRINTED! BAUTISMO DEL SEÑOR — 11 DE ENERO, 2015 LECTURAS LECTURAS DE LA SEMANA DE HOY... Primera lectura -- He aquí mi siervo a quien he dado mi espíritu. (Isaías 42:1-4, 6-7) o Isaías 55:1-11. Salmo -- Te alabamos, Señor (Salmo 29 [28]) o Isaías 12:2-6. Segunda lectura --Dios ha ungido a Jesús por el Espíritu Santo y el poder (Hechos 10:34-38) ó 1 Juan 5:1-9. Evangelio -- Tú eres mi Hijo, el Amado, al que miro con cariño (Marcos 1:7-11) Lunes: Heb 1:1-6; Sal 97 (96):1, 2b, 6, 7c, 9; Mc 1:14-20 Martes: Heb 2:5-12; Sal 8:2ab, 5, 6-9; Mc 1:21-28 Miércoles: Heb 2:14-18; Sal 105 (104):1-4, 6-9; Mc 1:29-39 Jueves: Heb 3:7-14; Sal 95 (94):6-11; Mc 1:40-45 Viernes: Heb 4:1-5, 11; Sal 78 (77):3, 4bc, 6c-8; Mc 2:1-12 Sábado: Heb 4:12-16; Sal 19 (18):8-10, 15; Mc 2:13-17 Domingo: 1 Sm 3:3b-10, 19; Sal 40 (39):2, 4, 7-10; 1 Cor 6:13c-15a, 17-20; Jn 1:35-42 TRADICIONES DE NUESTRA FE ¿Recuerdas tu bautismo? Permítanme compartir mi testimonio. No recuerdo los eventos del día en que me bautizaron, pero tengo años recordando que, gracias a Dios y mis padres, estoy bautizado. Trato de vivir mi vida recordando mi bautismo, buscando que mi comportamiento sea digno de una persona bautizada. Fui bautizado al mes de haber nacido, y confirmado cuando tenía sólo un añito (eran otros tiempos). Hice mi primera (y no última) comunión a los siete años. Continuaba asistiendo a las clases de catecismo (doctrina), no obstante, cuando cumplí 17 años, sentí que algo me faltaba. Mis amigos protestantes me invitaban a sus Iglesias, pero yo buscaba a Dios en mi Iglesia católica. Un día, gracias al grupo carismático recibí el bautismo en el Espíritu Santo y desde ese momento mi vida cambió. Ahora sé que el Espíritu lo había recibido en mi Bautismo, Confirmación y Primera Comunión, lo único que debía hacer era permitirle actuar en mi vida. Creo que en la vida de muchos cristianos, el Espíritu Santo sigue esperando que le den permiso de actuar. Y tú, ¿qué esperas? Pídele al Espíritu que se mueva en tí y vive tu Bautismo. --Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S. Paluch Co. TRADICIONES DE NUESTRA FE ¿Recuerdas tu bautismo? Permítanme compartir mi testimonio. No recuerdo los eventos del día en que me bautizaron, pero tengo años recordando que, gracias a Dios y mis padres, estoy bautizado. Trato de vivir mi vida recordando mi bautismo, buscando que mi comportamiento sea digno de una persona bautizada. Fui bautizado al mes de haber nacido, y confirmado cuando tenía sólo un añito (eran otros tiempos). Hice mi primera (y no última) comunión a los siete años. Continuaba asistiendo a las clases de catecismo (doctrina), no obstante, cuando cumplí 17 años, sentí que algo me faltaba. Mis amigos protestantes me invitaban a sus Iglesias, pero yo buscaba a Dios en mi Iglesia católica. Un día, gracias al grupo carismático recibí el bautismo en el Espíritu Santo y desde ese momento mi vida cambió. Ahora sé que el Espíritu lo había recibido en mi Bautismo, Confirmación y Primera Comunión, lo único que debía hacer era permitirle actuar en mi vida. Creo que en la vida de muchos cristianos, el Espíritu Santo sigue esperando que le den permiso de actuar. Y tú, ¿qué esperas? Pídele al Espíritu que se mueva en tí y vive tu Bautismo. --Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright (c) J. S. Paluch Co. MESSAGE DE LA OFICINA: Atención a todos los voluntarios de carnaval. Abran 2 clases de VIRTUS el 17 y 24 de enero 9:00 am to 12:00 pm Es MANDATORIO que todos los voluntarios esten entrenados en el programa de VIRTUS. Tambien tendran la oportunidad de tomarse las huellas digitales en la iglesia—Enero 22 & 29 de 12:00 PM a 6:00 PM All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com 6 The St. Vincent de Paul Society would like to thank everyone who donated turkeys, hams, etc. for Christmas. Due to your generosity we were able to provide 74 Christmas dinners to needy families. Thank you also to the parishioners who adopted families. We also collected 349 shoeboxes for the homeless. Thank you for your continued support! It is greatly appreciated! ABCD 2014 Thank you so much to all those who have so generously contributed to the ABCD fund. We have received the latest collection report. We kindly ask that you please continue to follow through with your initial pledge if you still have a balance remaining. Remember that any balance left at the end of the year will have to be paid from the Parish’s operational funds. Goal: $113,510 Amount Paid to Date from Pledges: $62,324 Amount Paid in lump-sum : $31,565 Amount pledged—balance owed: $19,621 Buy Carnival Raffle Tickets GRAND PRIZE OF $5,000 Booklet for $25.00 (6 raffle tickets) Individual ticket for $5.00 PLEASE TAKE AN ENVELOPE FROM THE TABLE IN THE BACK OF THE CHURCH! PLEASE SELL OR BUY THEM! All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com February 12th, 13th, 14th, & 15th WHITE ELEPHANT Don’t get behind on the White Elephant! We are asking for clothing, appliances, toys, TVs, baby items, computers and parts, tools, trinkets and many more things. Just drop off your items on the East-side WE NEED YOU! YOU MAKE THE CARNIVAL! We need volunteers for the Carnival. Please fill out a form at www.allsaintsvillage.com/carnival or fill out form at the Church Office For more information email us at: [email protected] PRE-SALE 4-DAY CARNIVAL RIDE BRACELETS FOR $50.00 AVAILABLE OUTSIDE THE CHURCH AFTER ALL THE WEEKEND MASSES AND IN THE CHURCH OFFICE They make excellent stocking stuffers! REGULAR PRICE $60.00 7 All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com 8 REGISTRATION & SCHEDULING FOR FINGERPRINTING ON 1/22/15 & 1/29/15 AT ALL SAINTS CATHOLIC CHURCH All persons involved in All Saints Catholic Church or School activities such as, Religious Education, School Parents, Teachers, Volunteers, Clergy, Personnel, Liturgical Ministries, Carnival, etc. must be Fingerprinted as per Archdiocesan mandate. Here is how to register online and schedule an appointment for fingerprints: 1. Open the internet browser and log onto www.fieldprintflorida.com. 2. On right hand side of screen, click “Schedule an Appointment”. 3. New Users or Existing Users screen A. All applicants must continue through “New Users” to create an account with Fieldprint. B. A valid email address/account is needed for the registration. NOTE: On this page (top right hand corner), applicant can change the registration from English to SPANISH. Sign Up screen 4. Create a password, security question and security question answer. A. Re-type the email address used in previous screen. B. And then click on “Sign Up and Continue”. 5. “Reason why you need to be fingerprinted” screen A. Then click on I KNOW MY FIELDPRINT CODE which is located directly under the red words “Reason why you need to be fingerprinted”. 6. FIELDPRINT CODE screen A. Entity (parish or school) is to provide the appropriate code for this step. B. All Fieldprint codes are CASE SENSITIVE. Entity has provided the following code below to be used during your registration: THE CODES BELOW ARE ONLY GOOD FOR THE DATES 1/22/15 & 1/29/15 AT ALL SAINTS CATHOLIC CHURCH For Parish/Church Volunteers: FPAOMParishVolMobile For School Volunteers: FPAOMSchoolVolMobile 7. Personal Information screen A. The information requested on the scheduling site is the information required by FDLE/FBI in order to process the criminal search. This is the same information required to be completed by the applicant on “the old” ink hard cards. B. Screen 1 of Personal Information must be filled out completely so an accurate criminal background can be reached. C. Screen 2 of Personal Information must also be filled out completely. 8. Additional Information screen A. Select the “School Location” and “Job Type” B. NOTE: Applicant will select a “job type” based on participation (i.e. Parent volunteer, Usher, etc.). 9. VECHS Waiver Agreement and Statement screen A. requirement of the Florida Department of Law Enforcement (FDLE). B. Must provide a response for all questions with an asterisk (*). 10. Final step is the Registration Confirmation page. Print Confirmation with Bar Code and take with you to appointment. 11. SCHEDULE APPOINTMENT FOR 1/22/15 or 1/29/15 (12 Noon -6:00 PM) – YOU MUST SCHEDULE AN APPT BY CALLING THE CHURCH OFFICE AT 954-742-2666 AS EARLY AS POSSIBLE 12. Applicant must present two (2) valid forms of identification: -Valid State Driver’s License or Valid State Identification Card -US Passport or Foreign Passport -Social Security card -Credit Card -Utility bill FIELDPRINT CUSTOMER SERVICE: For any issues or questions with the website, kindly contact the Fieldprint customer service team at (800) 799-1067 or at [email protected]. Applicant may also select the “Contact Us” link on the website. You may also contact Myriam Leinweber at the Archdiocese of Miami at (305) 762-1057 or [email protected] El Ministerio de las advocaciones Marianas de nuestra Parroquia, les invita muy cordialmente a participar de la Novena y Misa en honor a la Virgen Nuestra Señora de la Altagracia, Patrona de La Republica Dominicana. Novena: 15 al 23 de Enero del 2015 Saturday, January 17, 2015 6:00p.m. and 8:00p.m. Sponsored by the Religious Education Program A “Miguelángel Estampa Flamenca” Presentation All Saints Sunshine Seniors Mee ng Chinese Auc on Wednesday, January 28th in the Family Center at 2:00P.M. Please bring new or slightly used small items. Great fun! Refreshments served. No dues. New members are welcomed. Call Carol at (954) 572-4075 or Flo at (954) 7485923 for more informa on Estaremos visitando distintos hogares. Misa: Domingo, 25 de enero del 2015, 5:00 pm Compartir en el Family Center después de la Misa Para mas Información llame a José y Aura Fermín Coordinadores (954) 560-9903 & (954) 661-7773 Talleres de Oración y Vida, es un servicio para aprender y profundizar en el arte de orar. Se aprende a entrar en la relación personal con el Señor, desde los primeros pasos hasta las alturas de la contemplación. El resultado es llegar a ser amigos y discípulos del Señor. Los Talleres de Oración y Vida son una inspiración del padre Ignacio Larrañaga. No te pierdas esta oportunidad de profundizar en la intimidad con Dios. Inicia: el 19 de enero a las 7:30 pm Para más información llamar a Odalys 786-301-7280 The Blood Mobile will be here during the Sunday Masses from 9:00am-2:00pm On January 18, 2015 Make an appointment online to expedite service! All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com We need Volunteers to clean up! We need your help to be able to clean up the Nativity and the Church after Christmas. Volunteers should feel comfortable moving boxes, climbing ladders and handling decorations. The current planned date of clean up is January 17th, 2015. Please contact Gary Blandino at (954) 6619017 or [email protected]. 10 WISDOM OF AGES NEW BIBLE ALIVE COURSE Class One: In the Beginning was the Interpreta on (1/14/15) Learn and review basic Catholic teachings on how to read and understand sacred Scripture. What role does culture play in Bible reading? Morning Class, 10 am—12 noon, Room 2 Evening Class, 7 pm—9 pm, School Library Blessed are those who mourn, for they will be comforted. ~Matthew 5:4 The devastating loss of a loved one can be overwhelming. Help yourself to cope by joining our ongoing confidential bereavement group. We meet every other week in room 4, from 5:30pm to 7:30pm. Our meeting is very informal— you may come any time during the two hours. We invite you to take a step towards healing today. Spanish Bible Studies Dr. Carlos Larrazábal (Ministerio de Formación Bíblica Tenemos clases de Entender La Biblia: (La duración de las clases son de aproximadamente 2 horas) Martes: 7:30 PM – Salón #7 Estudio Bíblico con énfasis en la Doctrina de la Iglesia, y en la Exégesis Bíblica -.-.Miércoles: 10:00 AM - Salón #7 Estudio Bíblico con énfasis en la Espiritualidad y los Santos -.-.Jueves: 7:45 PM - Salón #7 Estudio Bíblico avanzado Para más información e inscripciones: Llamar al (954) 383.6197 y dejar su mensaje ó enviar e-mail a [email protected] The All Saints Homebound Ministry is available to parishioners and care-givers of parishioners. The Homebound Ministry is designed to visit homebound persons in order to pray with them or read the Bible or just spend time together. In addition, we will sit with a loved-one for 1 to 2 hours so caregivers can run an errand(s). Visits can be scheduled for Mon-Sun 10:00 am—5:00 pm & 7:00 pm - 9:00 pm. The ministry is expanding to include shopping for those who cannot do so for themselves. We will take the first 10 persons who call for this service until we get more ministry help. If you have any questions, or would like to join the ministry, please see the listing in the back of the bulletin. You can also call Jean Rawls at 954-675-3672. COLLECTION OF FOOD DURING ALL THE MASSES FOR THE ST. VINCENT DE PAUL PANTRY Please encourage your children to bring food items to help the needy. The food will be collected at ALL the Saturday & Sunday Masses in the plastic bins at the Altar to be brought up after the Prayer of the Faithful. This is a wonderful way to show our children that their generosity helps many in our community and allows God’s love to show itself in our All Saints Church family. DECEMBER, 2014 ONLINE COLLECTION: $5,682.00 Constantly forgetting your cash or check book? If you’re interested in making a quick and safe payment, we have an alternative solution for you. Visit our payment portal at www.easytithe.com/allsaints Some gifts to ALL SAINTS may actually pay you income. Discover the life income benefits of trusts and other charitable gifts. You and your family may save administration fees and save on taxes by considering a charitable gift. Contact the rectory or the Office of Planned Giving at (305) 762-1110 for more information. Saturday/Sabado 5:00 PM 263 $2,158.00 Saturday/Sabado 7:00 PM 218 $1,328.00 Sunday/Domingo 8:00 AM 274 $4,279.00 Sunday/Domingo 9:30 AM Sunday/Domingo 11:00 AM 300 606 $2,155.00 $3,362.00 Sunday/Domingo 12:30 PM 408 $1,861.00 Sunday/Domingo 5:00 PM 460 $1,396.00 Sunday/Domingo 7:00PM 356 $1,432.00 1st Collec on Total Debt Reduc on Candles Grand Total $17,971.00 $3,787.00 $564.00 2885 $22,322.00 If you would like to donate flowers for the altar, please stop by the Church office. Your donation of altar flowers will glorify God and enhance the celebration of the Mass. Each Sunday there will be two bouquets available in memory of a loved one. The donation per bouquet is $50—this will include an announcement in the bulletin for that weekend stating for whom they are intended and by whom they are donated. The flowers will remain on the altar throughout the week as your gift to our parish. Si usted desea donar flores para el altar, pase por la Oficina de la Parroquia durante hora laborables. Su donación de flores para el altar será para la glorificación de nuestro Dios y embellecerá la celebración Eucarística. Cada Domingo habrán dos ramos de flores que se dedicaran a la memoria de algún ser querido. La donación por cada ramo de flores es de $50.00, lo cual incluirá un anuncio en el boletín de ese fin de semana indicando el nombre del persona por quien las flores son donadas y el de la persona que aporto la donación. Las flores se quedaran en el altar toda la semana. This week’s altar flowers are in loving memory of Joseph Chauly & Maria Hay Tran from their daughter, Theresa Trask As we begin the year 2015, we have so much to reflect upon and to be grateful for. We are called upon by God to be good stewards of the gifts He has given us by placing those gifts at His service. In the coming days, many of you will receive a letter from Archbishop Thomas G. Wenski regarding the 2015 Archbishop’s Charity and Development Drive (ABCD). Please read it and prayerfully consider supporting the Archdiocese of Miami and its many life-changing ministries. For more than fifty years, the Archdiocese of Miami has been building and sustaining the Catholic community in South Florida. That has been made possible because of people like you. Since its inception, the Archbishop’s Charities and Development Drive (ABCD) has always been a conduit to carrying out God’s Will. The good works that ABCD makes possible are a testimony to our faith, a faith that is very much alive and is a part of each and every one of us. Let us join together to be One in Faith, One in Hope, One in Charity. Thank you for your support of ABCD. All Saints Catholic Church - visit us at www.allsaintsvillage.com 12 Adoration Brothers and Sisters, “Come to me & I will give you rest” Monday – Thursday / Lunes – Jueves: 8:30 am—10:00 am After Mass/Después de Misa 3:00 pm—6:00 pm In Chapel/ En la Capilla Friday – Sunday / Viernes – Domingo: None/Nada For more details please contact Sylvia Wright at (954) 742-3784 (English) Para mayor información comunicarse con Isis Evins (954) 720-7770 (Español) 12 Hour Adoration Monthly/Adoración Mensual de 12 Horas January 19, 2015 Starts after the 8:00 am Mass to 8:00 pm Empieza después de la misa de 8:00 am hasta la 8:00 pm For more details or if interested in participating please contact Carla Worrall at (954) 554-1652 (English) Para mas detalles comunicarse con Isis Evins (954) 720-7770 (Español) IMPORTANT INFORMATION TO OUR PARISHIONERS The regular use of your Sunday envelopes is very important! Whenever we do not have a record of contributions and attendance or when they have ceased, we have NO way of knowing whether someone is still worshiping with our community. Unless we know someone is a practicing Catholic, delays and hard feelings can result when people want to be married, when they want their child to be baptized, when they want to be a Godparent or a Confirmation sponsor, when they want to enroll their child in Religious Education or Sacramental preparation programs, to provide you with a record of your contributions for tax purposes and to obtain a favorable “support tuition rate” at ANY Catholic school (support rate is given ONLY to parishioners who contribute a minimum of $800.00 throughout the calendar year). It is simple to establish and maintain a record of attendance at Mass and parish support, but filling out a registration form alone does NOT accomplish this, USING YOUR NUMBERED ENVELOPES ON SUNDAY does (or including your parishioner number on whatever envelope you use). Please stop by the office during office hours so we can get you ready for Sunday worship. If you are registered and are NOT receiving your pre-printed envelopes, please contact us at the Parish Office. If you are registered but have not used your Parish envelopes in the past two years, your information will be inactivated and you will no longer receive pre-printed envelopes. Thank you! El uso de sus sobres para la colecta de los Domingos es muy importante! Cuando nosotros no tenemos constancia de que Usted atiende los servicios religiosos en nuestra Parroquia, lo cual se prueba con el deposito de los sobres de la colecta, no podemos determinar si Usted es un católico practicante. Esta falta de prueba como católico practicante puede retardar la celebración de bodas, bautizos, para servir como padrinos/as o registrar a sus hijos/as en los programas de educación religiosa, preparación Sacramental, proveerle información monetaria para sus impuestos, obtener un cargo favorable para el costo de enseñanza en CUALQUIER escuela católica (el cargo favorable de apoyo es dado sólo a los parroquianos que contribuyen un mínimo de $800.00 a través del año). Llenando la forma de registro en la Parroquia NO es suficiente - DEBEN DE USAR SUS SOBRES NUMERADOS EL DOMINGO CUANDO ATIENDAN LA CELEBRACION EUCARISTICA (o incluir su numero de parroquiano en cualquier sobre que utilicen). Por favor, pasen por la Oficina de la Parroquia durante horas laborables para que podamos ayudarlos a cumplir con este requisito. Si Usted esta registrado/a en la Parroquia y no recibe sus sobre impresos, llámenos a la Oficina. Si Usted esta registrado pero no ha usado sus sobres durante los dos últimos años, su información pasará a inactiva y por lo tanto no recibirá mas sobres impresos. Gracias! PARISH MINISTRIES & Other Organizations MINISTERIOS Y Otras Organizaciones ALTAR SERVERS/MONAGUILLOS—Allison Wright (954) 742-2666 ANNULMENTS—Call Church Office (954) 742-2666 Young Adult /Youth Ministry (Ages 18-35) —Bill Harvelle (954) 822-9058 Meets every Tuesday night at 7:00 PM in Room 2 & 3 BEREAVEMENT MINISTRY—Julie Dew at 954-742-2666 BOYS/CUB SCOUTS—Eddie Baker (954) 895-1581 BIBLE ALIVE (Bible Study)—Bill Harvelle 954-822-9058 Mornings: Wednesdays in the Room 2 & 3 at 10 AM Evenings: Wednesdays in the Room 2 at 7 PM CENACULO DE LA VIRGEN MARIA Theresa Gentile at (954) 473-1613 Resamos el Rosario en el Meeting Room del Family Center todos los Jueves a las 1:30 p.m. COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN—2nd Tuesday of each month in the Family Center at 7:30 PM. KAREN LORENZEN (954) 465-6095, or [email protected] DIVORCE & SEPARATION MINISTRY—Ellen Marossy (954) 741-9827 Sylvia Serrano (954) 873-1287 (Español) EMMAUS - “Christ is Risen”—MEN’S -Eduardo Kianes (954) 804-8089. Brothers meet 1st Saturday of the Month in Room 2 & 3 WOMEN’S - Patricia Salois (954) 213-2834 & Lynda Siegel (954) 232-1798 Sisters meet every 2nd Thursday in the Meeting Room at 7:30pm. EUCHARISTIC ADORATION MINISTRY Sylvia Wright (954) 742-3784 EXTRAORDINARY MINISTERS OF THE WORD Ministros de la Palabra Carla Worrall (954) 554-1652; Luisa Peguero (954) 472-5878 (Español) Rosamaria Muñoz (954)593-0815 ((Español) If you are interested in finding out how exciting and rewarding it can be to proclaim the Word of God, remember, Our Lord said: “Blessed are those who read aloud the Word of God and Blessed are those who have ears to hear”. EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION Sylvia Wright (954) 742-3784. If you would like to become a "Minister of Holy Communion," you must be 16 years of age or older, have been Confirmed and if married, married by the Catholic church and be a Registered Active Member of All Saints Church. GIFT SHOP Carla Worrall (954) 554-1652 The Gift Shop is open Saturdays 11:30 AM to 8:30 PM and Sunday from 7:30 AM to 2:00PM and 4:30 PM to 8:30 PM. HERMANDAD DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS Rolando Quispe (305) 498-3375. Se reúnen los Sábados as las 6:00PM en el Salón #5. HOLY HOUR /Hora Santa —Every 4th Thursday at 6:30p.m. in the Chapel. Cada 4o Jueves del mes a las 6:30 PM en la Capilla. Deacon Woody Draughon LEGION OF MARY—Legion of Mary, Spanish, Room 4, Friday 6:00 pm – 7:30 pm, Gloria Fermin, (954) 512-9516 LECTIO DIVINA-YESHUA José y María Loayza 954-801-7501 La Lectio Divina nos introduce en una experiencia de Encuentro con el Señor por medio de pasos que van profundizando el texto bíblico Acompanenos los Lunes a las 7:30pm en la Capilla. MAGNIFICAT FORMATION MEETING Please contact: Joyce Schiel (954) 257-4734 MINISTERIO DE CONSTRUCCION Tony Peguero (954) 472-5878 MOVIMIENTO DE CURSILLO CRISTIANDAD Fabiola Valenzuela (954) 303-5288 Coordinador . Las personas interesadas en estos cursillos necesitan asistir previamente a las reuniones del Grupo de All Saints que son todos los Viernes de 8:00 pm a 10:00 pm en salón #5 MOVIMIENTO JUAN XXIII Reunion: Todos los Jueves 7:30 pm – Salon # 5; José Fermín (954) 560-9903 [email protected] ¡Con Cristo Todo!!Sin Cristo Nada! MUSIC MINISTRIES Robert Ekonomou—Music Director/Choir-(954) 742-2666 Daniel Perez– Spanish Music/Choir- (954) 742-2666 Religious Education and Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA) For continuous Lifelong Faith Formation and Sacramental preparation for children, youth, and adults contact Dr. Jorge Diez at the Religious Education office: (954) 742-7742 PRAISE & WORSHIP—Edna Messina 954-410-4340. Mondays Room 2 at 7:00 PM. We invite you to praise and fellowship with the Lord and each other. RESPECT LIFE Gail Kleinow (954)-805-5913 Parish Rep. Isabel Rojas (305) 772-7785 Respect Life (954) 977-7769, Project Rachel (Post Abortion Counseling & Reconciliation (954) 981-2984 SANTO ROSARIO MEDITADO Y ORACION –ALABANZA Y ADORACIÓN Saul Rojas 954-294-1527. Reunion: Martes de 8:00 pm a 9:15 pm en la Capilla. SUNSHINER’S SENIORS Carol Weller (954) 572-4075 or Flo Donato (954) 748-5923. Meets every Wednesday at 1:00 PM in the Family Center. Member 50+ are welcomed. ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY The Society of St. Vincent de Paul charity is a Christian voluntary organization working with poor and disadvantaged persons. We seek to bring the love of Christ to those in need: "I was hungry and you gave me food" (Matthew 25). Ann Marie Ellison (954) 667-4135 USHERS-GREETERS Bill Harvelle 954-822-9058 or Yolanda Marlow (954) 253-1389 We are looking for new Usher/Greeters. Pick up form at the Church office and a be part of this Ministry. All Ushers are asked to please wear white shirt & black pants. No sneakers. HOMEBOUND PARISHONERS MINISTRY TALLERES DE ORACION Y VIDA If you feel called to join the ministry and visit the homebound or if anyone wishes Isis 305-458-7181 – Lorena 305-469-0395 to receive visits, please call Jean Rawls 954-675-3672. Visits can be scheduled Talleres de Oración y Vida, es un servicio para aprender y profundizar en el arte from Monday-Sunday 10:00 am-5:00pm & 7:00pm-9:00pm. de orar. HOSPITALITY MINISTRY (Coffee & Doughnuts) If you are interested in helping out after Sunday AM Masses, please contact Lynda Siegel at (954) 232-1798 KNIGHTS OF COLUMBUS & COLUMBIETTES For more information call Eduardo Kianes (954) 804-8089 MASS & PRAYER INTENTIONS / MISAS E INTENCIONES Saturday, January 3 / 3 de Enero 5:00 PM For The Faithful 7:00 PM (Español) +Victor Julio Chacon, Alba Barbosa – Cumpleaños Sunday, January 4 / 4 de Enero 8:00 AM For The Faithful 9:30 AM +Pasqua Martino 11:00 AM +Raymond Salois, +Margaret Dabinett, +James Patrick Feeley, +Maria Guadalupe Diaz, +Hector Rafael Diaz 12:30 PM +Theresa Leopardi, + Guglielmo, +Nella & +Carlo Caruso 5:00 PM (Español) +Pedro Jose Muñoz, Odilia Castillo Soto – salud, Pedro Castillo –salud, Agradecimiento al Niño Jesus 7:00 PM For The Faithful Monday, January 5 / 5 de Enero 7:00 AM Grace M. Castillo Marrero, Mitchell & Maegan Marrero 8:00 AM +Rafael Diego Canete Tuesday, January 6 / 6 de Enero 7:00 AM For The Faithful 8:00 AM +Craig J. Boelter 7:00 PM +Luis Jose Coto Oropeza, Maria Fernanda Vallejo, Milena Lopez, Ivan Arango, Salud Wednesday, January 7 / 7 de Enero 7:00 AM For The Faithful 8:00 AM For The Faithful Thursday, January 8 / 8 de Enero 7:00 AM For The Faithful 8:00 AM For The Faithful Friday, January 9 / 9 de Enero 7:00 AM For The Faithful 8:00 AM For The Faithful Saturday, January 10 / 10 de Enero 8:00 AM +Marie Pierre-Jacques LET US PRAY FOR THE NEEDS AND HEALTH OF: Sergio Luis Rodriguez, Ben Aguirre, Sonia Lafond, Andrea Maldonado, Jeri Eisenman, Deacon Angelo Gervasi, Hernan Calcurian, Rosana Miller, Ester Vistoso, Daniel Bartharte, Kathy Sarmiento, Alex Zagarra, Arnie Cohen, Alex Lowe, Carlos Manuel Gonzalez, Graciela Gonzalez, David D. Pologruto, D.A. Wells, Andy Davis, Brian Young, Jeremy Burkett, Johnny Zayas, Madeleine Carlos, Alex Cardona, Cynthia Barber, Linda Quintos, Ann Rzeppa, Sonia Ocampo, Justino Diaz Martinez, Carole Leutenberg, Jerry Drolet, Olga Kondratuk, Rylee Consaul, Barbara Bussaline, Derek Nabie, Ivette Caporella, Edel Carlos , Oscar Rodriguez, Matias Gee, Stephen Gibson, Perry Gibson, Antonietta Capone, Raffaela Capone, Linda Daniel, Francis Nadeau, Audre Mae Robertson, John Bartus, Marie Panedianco, Milena Vargas, Tina Leto, Sandy Brownlee, Domingo Parrotta, Elena Parrotta, John Wyatt McGee (infant), Clara Moreno, Oscar Rodriguez, Tino Alvarez, Bernard Waldinger, Terry Kane, Cecilia Hershkworitz, Naomi Rosen, Mary Kane, Tino Alvarez, Bob LaCarr, Gregg Moore , Frances Johnson, Kathy & Jerry Wood, Victoria Nicole Vitelli, Josephine Leone, Rose La Sala, John Sala, Sr., Jeannie Sala, Vincent Sala, Claire Papa, Douglas Elias, Marilyn Nunziato, Jose Miguel Eguigure, Sofia Esmerald Eguigure, Anthony Pellegrino, Connie Busch, Bobbi Wade, Santos Arico, Joseph Santoro , Lois Szekely, Carol Hill, Lucille Settlemyer, Shirley Anghel, Odilia Castillo Soto Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin. Space is limited. Thanks and God Bless, an Official Travel Agency of AOS-USA Brian or Sally, coordinators 860.399.1785 Perceptive Reflections on God’s Beauty Defining Beauty Danielle Rose CD $17 Thought-provoking Contemporary Music 800-566-6150 World Library Publications the music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc. www.wlpmusic.com ✂ What We Can Offer You and Your Business: • Many ad size options to meet your budget in color or black and white • One-on-one customer service to help build and design your ad • The ability to change your ad up to 12 times per year J.S. Paluch Company 514157 All Saints Church (C) Please Cut Out This “Thank You Ad” and Present It The Next Time You Patronize One of Our Advertisers Thank you for advertising in our church bulletin. I am patronizing your business because of it! 1.800.432.3240 www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240 Grow Your Business, Advertise Here. Support Your Church & Bulletin. Free professional ad design & my help! email: [email protected] www.jspaluch.com Your NEW Neighborhood SMALL SUB, SMALL SALAD OR SMALL GRILLED FLATBREAD FREE WHEN YOU PURCHASE A SUB, SALAD OR GRILLED FLATBREAD OF EQUAL OR GREATER VALUE Valid only at listed Quiznos®. Coupon must be surrendered at the time of purchase. One coupon per person per order. Value of promotional items may vary. May not be valid for custom orders or combined with any other offers. Taxes excluded. Not cash value (unless prohibited by law, then cash value is $.005.) No substitutions, Void if copied or transferred and where prohibited. Limited delivery areas. Order requirements and delivery fees may apply. CLU #3000-A Expires: 12/31/13. Call Ronna Simons 800.432.3240 9370 W. Commercial Blvd. • Sunrise, FL 33351 Located in Publix Plaza Ph: 954-749-5151 • Fax: 954-749-5159 NEW OWNERSHIP Mon.-Sat. 10am-9pm • Sun. 11am-8pm Following Jesus Every Day: GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including a meditation, a prayer, a simple activity for the day and a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent and Eastertime, or for any time of year! 800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm BANKRUPTCY FORECLOSURE DEFENSE John D. Segaul Attorney At Law Over 21 Years Bankruptcy Experience Office 954-424-3600 After Hours 954-324-1638 www.segaul.com 300 South Pine Island Road, Suite 304, Plantation, Florida 33324 Payment Plans Available FREE INITIAL CONSULTATION ICE CREAM CAKES Available for all occasions $1.00 OFF $2.50 OFF NEW Management!! NEW Look!! $5 Purchase $10 Purchase 954-742-8989 OPEN 7 DAYS Sun-Th 12-10pm Fri-Sat 12-11pm CVS Plaza - 11140 W. Oakland Park (Across from All Saints Church) Our Lady Queen of Heaven (954) 972-1234 1500 South State Road 7 North Lauderdale • FL 33068 www.catholiccemeteriesmiami.org JESSE’S HANDYMAN SERVICE INS General Repairs Inside & Outside When You Need Help Around the House Call Jesse See Your Ad in COLOR Call J.S. Paluch Today! 1.800.432.3240 514157 All Saints Church (B) “The Finest Meats in Town” • Prime Meats • Italian Style Deli • Italian Style Bakery • Fine Italian Specialty Foods • Catering for All Occasions • Wine & Beer 954-242-8522 Parishioner Dr. Cristina Polit parishioner Surgery • Dentistry Boarding Digital X-Ray 10057A Sunset Strip, Sunrise NW Corner of Nob Hill Rd & Sunset Strip 954-749-1919 www.dorismarket.com www.jspaluch.com 10043 Sunset Strip Sunrise, FL 33322 Phone (954) 749-9388 • www.sunsetvet.net For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240 State Farm® Providing Insurance and Financial Services Home Office, Bloomington, Illinois 61710 RN-BSN ✦ Registered Nursing (RN) Licensed Practical Nursing (LPN) Patient Care Technician (PCT) Nursing Assistant (CNA) Mental Health Technology Peter Weidinger Ins Agcy Inc. 954-475-2662 Se Habla Español 1858 North Nob Hill Rd. Plantation, FL 33322-6548 [email protected] Like a good neighbor, State Farm is there.® 7272 W. Oakland Park Blvd. Lauderhill, FL 33313 www.SienaEducation.com Office: 954.484.4443 Lic# 2827 BOB’S AUTOMOTIVE SERVICE Thank You for Your Continuing Support. 10480 N.W. 50 Street • 741-0020 (Corner of 50 St. & Hiatus) 748-4206 COMPLETE AUTO SERVICE Welleby Plaza 10% Off Any Dry Cleaning Order 10091-W. Oakland Pk. Blvd. 10% Discount for Fellow Parishioners (On Most Repairs) PHIL Need A Painter PROTECTING SENIORS NATIONWIDE PUSH TALK ........ 24/7 HELP Ask For Robert Call Office 954-746-4207 Cell 954-793-1061 Neat, Perfect, Reliable ........ Interior, Exterior, Wallpaper, Removal & Knockdown Texture $19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH Licensed & Insured Saint Margaret Sunday Missal ➢ No Long-Term Contracts ➢ Price Guarantee ➢ American Made TOLL FREE: 1-877-801-8608 An ideal companion for personal prayer. *First Three Months A way for you to partner with service providers who support your parish through their sponsorship of the parish bulletin. www.PALUCHPARTNERS.com In Stock & Ready to Order Today. CALL OR ORDER ONLINE. $39.95 800-566-6150 • www.wlpmusic.com BILL SIEGEL 954.342.4988 WINDSTORM MITIGATION INSPECTIONS 4-POINT INSURANCE INSPECTIONS COMPREHENSIVE HOME INSPECTIONS State Licensed Home Inspector: HI197 PARISHIONER www.FloridaHomeInspectionTeam.com RSR Tax & Accounting Nidia Repinski, E.A. Parishioner 954.742.4494 > Business Taxes > Personal Tax Returns > Audit Representation > Bookkeeping & Accounting 8455 W. Oakland Park Blvd. Sunrise, FL 33351 Hablamos Español www.RSRTax.com The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible. Business Owners Interested In Advertising Please Call J.S. Paluch at 1-800-432-3240 SEVEN BRIDGES AT SPRINGTREE GOLF CLUB SUNDAY BREAKFAST BUFFET $9.99 – 9 AM TO 2 PM All your catering needs for Baptisms, Confirmations, Communions, Weddings and Parties NOREÑA ORTHODONTICS CALL FOR DETAILS 954-572-2270 SEVENBRIDGESGC.COM 8150 Springtree Drive, Sunrise, FL 33351 Felipe Noreña, D.D.S., M.S.D. • Practice Limited to Orthodontics • Orthodontics for Children & Adults • Functional Jaw Orthopedics • Invisalign Available 954-474-1600 SE HABLA ESPAÑOL Nob Hill Pavilion • www.drnorena.com • 1850 N. Nob Hill Rd. $1.00 off Adults exp 12/31/14 Cannot be combined with any other offers Locally Owned Family Funeral Home and Crematory Plantation Funeral Home 7001 Northwest 4th St., Plantation, FL 33317 SELECTED Independent Since 1965 Independent Owners & Funeral Directors Thomas M. Ralph & Judith Ralph Patricia J. Ralph, L.F.D. Thomas H. Ralph, L.F.D. 514157 All Saints Church (A) FUNERAL HOMES® * * * Member by Invitation Our Inflation Fighting Funeral Pre Payment Plan 954-587-6888 www.jspaluch.com Sawgrass/Weston 371 NW 136th Ave. Sunrise, FL 33325 (www.tmralph.com) For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
© Copyright 2024