1. Ingeniería

Code Lists
TV Codes/Codes pour Téléviseurs/
Códigos de TV
Brand Codes are used for programming using the
Brand‑Code Search and Entry method outlined in the
User’s Guide.
Liste des Codes
Les codes de marque permettent de programmer en utilisant
la recherche de code de marque et la méthode d’entrée
indiquée dans le Guide de l’utilisateur.
Lista de Códigos
Los códigos de las marcas son utilizados para programar
utilizando los métodos de búsqueda y entrada de códigos
de marcas, resaltado en la guía del usuario.
Brand Code List/Liste des Codes de marque/
Lista de Códigos de Marcas
TV
RCA
GE
PROSCAN
Apex
JVC
0
1
2
Magnavox
Panasonic
Philips
3
Sansui
Sharp
Sony
Symphonic
Toshiba
5
6
7
8
9
4
VCR
RCA
GE
PROSCAN
JVC
0
1
Magnavox Mitsubishi
Philips
2
3
Orion
Panasonic
Sharp
Sony
Symphonic
Toshiba
4
5
6
7
8
9
Pioneer
Samsung
Sharp
Sony
Toshiba
5
6
7
8
9
DVD
RCA
GE
PROSCAN
Apex
JVC
0
1
2
Magnavox
Panasonic
Philips
3
4
SAT/CABLE
RCA
GE
PROSCAN
ABC
Dish
General
Instruments
Hamlin
Hughes
Jerrold
0
1
2
3
4
5
6
Magnavox
Panasonic Scientific
Atlanta
Philips
7
8
9
Admiral..............................1001, 1046, 1047, 1083, 1085, 1090, 1092
Advent ............................................................1005, 1026, 1044, 1062
Adventura......................................................................................1091
Aiko................................................................................................1016
Akai................................................................................................1002
Alleron.................................................................................1046, 1047
American Action............................................................................1038
Amtron...........................................................................................1038
Anam National....................................................................1003, 1038
AOC........................................................1004, 1005, 1006 ,1082, 1089
Apex.................................................................1037, 1043, 1050, 1071
Audiovox.......................................................................................1038
Baysonic.........................................................................................1038
Belcor.............................................................................................1004
Bell & Howell.........................................1001, 1049, 1073, 1083, 1095
Broksonic.........................................................1000, 1004, 1055, 1067
Brokwood......................................................................................1004
Candle..........................................1004, 1006, 1008, 1089, 1091, 1102
Carnivale........................................................................................1004
Carver.............................................................................................1062
Celebrity........................................................................................1002
Celera.............................................................................................1043
Changhong....................................................................................1043
Cineral............................................................................................1016
Citizen................................1004, 1006, 1008, 1016, 1038, 1089, 1093
.............................................................................................1102, 1104
Clarion............................................................................................1038
Colortyme..................................................................1004, 1006, 1089
Contec/Cony........................................................................1012, 1038
Craig...............................................................................................1038
Crosley.................................................................................1000, 1062
Crown..............................................................1038, 1062, 1093, 1103
Curtis Mathes....................1000, 1004, 1006, 1049, 1073, 1079, 1089
...................................................................................1093, 1095, 1104
CXC.................................................................................................1038
Daewoo.............................1004, 1005, 1006, 1016, 1018, 1058, 1082
.............................................................................................1089, 1093
Daytron............................................................1004, 1006, 1089, 1093
Dimensia..............................................................................1000, 1079
Dumont............................................................1004, 1078, 1089, 1101
Durabrand...........................................................................1004, 1038
Dynatech........................................................................................1004
Electroband...................................................................................1002
Electrohome......................1000, 1002, 1003, 1004, 1006, 1019, 1089
Emerson.............................1004, 1006, 1012, 1024, 1033, 1038, 1046
...........................................1047, 1049, 1073, 1086, 1089, 1090, 1093
.............................................................................................1095, 1106
Envision.....................................................................1004, 1006, 1089
Fisher..........................................................................1049, 1073, 1095
Fujitsu..................................................................................1046, 1047
Funai................................................................1038, 1046, 1047, 1107
Futuretec........................................................................................1038
Gateway........................................................................................1070
GE.......................................1000, 1003, 1004, 1006, 1054, 1087, 1094
.............................................................................................1079, 1089
Gilbralter..............................................................................1004, 1101
Goldstar.......................................1004, 1005, 1006, 1012, 1019, 1082
.............................................................................................1089, 1093
Grunpy...........................................................................................1038
Grundy.............................................................1038, 1046, 1047, 1093
Hallmark....................................................................1004, 1006, 1089
Harman Kardon.............................................................................1062
Harvard..........................................................................................1038
Havermy........................................................................................1092
Hisense...........................................................................................1042
Hitachi....................................................1004, 1006, 1012, 1089, 1105
IMA.................................................................................................1038
Infinity.................................................................................1062, 1103
Inteq...............................................................................................1101
Janeil..............................................................................................1091
JBL........................................................................................1062, 1103
JCB..................................................................................................1002
JC Penney...........................1000, 1004, 1005, 1006, 1008, 1054, 1072
.....................................................1079, 1082, 1087, 1089, 1094, 1093
.............................................................................................1104, 1102
Jensen........................................................................1004, 1006, 1089
JVC................................................1012, 1028, 1029, 1051, 1054, 1065
.............................................................................................1080, 1096
Kawasho....................................................................1002, 1006, 1089
KEC.................................................................................................1038
Kenwood.........................................................1004, 1006, 1019, 1089
KLH.......................................................................................1043, 1071
Kloss Novabeam..................................................................1038, 1091
KTV.......................................................................................1038, 1093
LG...............................................................................1005, 1082, 1089
Loewe..................................................................................1062, 1103
Logik....................................................................................1001, 1083
Luxman......................................................................1004, 1006, 1089
LXI......................................1000, 1006, 1049, 1062, 1072, 1073, 1079
...................................................................................1089, 1095, 1103
Magnavox..........................1004, 1006, 1008, 1019, 1036, 1041, 1044
...............................................................1059, 1062, 1089, 1102, 1103
Majestic................................................................................1001, 1083
Marantz.................................................1004, 1006, 1062, 1089, 1103
Megatron.............................................................................1006, 1089
Memorex...........................1001, 1005, 1006, 1046, 1047, 1049, 1073
...............................................................1082, 1083, 1089, 1090, 1095
MGA............................................1004, 1005, 1006, 1019, 1082, 1089
Midland............................................................1054, 1078, 1093, 1101
Mitsubishi....................................1004, 1005, 1006, 1019, 1082, 1089
Montgomery Ward.............................................................1001, 1083
Motorola..............................................................................1003, 1092
MTC..............................................1004, 1005, 1006, 1082, 1089, 1104
Multitech.......................................................................................1038
Multivision.....................................................................................1084
NAD..................................................................1006, 1072, 1089, 1105
NEC...............................................1003, 1004, 1005, 1006, 1082, 1089
Nikko..........................................................................1006, 1016, 1089
NTC.................................................................................................1016
Onwa.............................................................................................1038
Optimus.........................................................................................1105
Optonica........................................................................................1092
Orion..........................................................................1086, 1090, 1106
Panasonic...........................1003, 1023, 1025, 1027, 1048, 1054, 1062
.....................................................1064, 1068, 1077, 1081, 1103, 1113
Philco..................................1003, 1004, 1005, 1006, 1008, 1012, 1019
...............................................................1062, 1082, 1089, 1103, 1102
Philips................................ 1003, 1004, 1008, 1012, 1019, 1021, 1031
...........................................1036, 1041, 1044, 1059, 1062, 1075, 1087
...............................................................1089, 1094, 1102, 1103, 1110
Pilot............................................................................1004, 1089, 1093
Pioneer.............................................................1004, 1006, 1089, 1105
Polaroid..........................................................................................1021
Portland.............................1004, 1005, 1006, 1016, 1082, 1089, 1093
Price Club.......................................................................................1104
Prima..............................................................................................1026
Prism..............................................................................................1054
Proscan.................................................................................1000, 1079
Proton..............................................................1004, 1006, 1012, 1089
Pulsar...............................................................1004, 1078, 1089, 1101
Quasar..................................................................................1003, 1054
Radio Shack...........................................1000, 1049, 1073, 1079, 1095
Radio Shack/Realistic........1000, 1004, 1006, 1012, 1038, 1049, 1073
...................................................................................1089, 1093, 1095
RCA.....................................1000, 1003, 1004, 1005, 1006, 1019, 1053
...........................................1054, 1056, 1057, 1060, 1076, 1077, 1079
.........................................................................1082, 1089, 1098, 1112
Realistic..................................................1000, 1049, 1073, 1079, 1095
Runco...................................................................................1078, 1101
Sampo....................................................1004, 1006, 1070, 1089, 1093
Samsung............................1004, 1005, 1006, 1007, 1012, 1015, 1019
...........................................1030, 1035, 1039, 1066, 1082, 1089, 1093
.............................................................................................1104, 1114
Sansui...............................................................1045, 1052, 1086, 1090
Sanyo.....................................................1004, 1049, 1073, 1089, 1095
Scotch...................................................................................1006, 1089
Scott...................................1004, 1006, 1012, 1024, 1038, 1046, 1047
.............................................................................................1089, 1106
Sears...................................1000, 1004, 1006, 1019, 1046, 1047, 1049
.....................................................1072, 1073, 1079, 1089, 1095, 1107
Semivox.........................................................................................1038
Semp Toshiba................................................................................1043
Sharp..................................1004, 1006, 1010, 1012, 1013, 1040, 1061
.........................................................................1089, 1092, 1093, 1111
Sheng Chia.....................................................................................1092
Shogun.................................................................................1004, 1089
Signature...................................................................1001, 1083, 1092
Sony.............................................1002, 1017, 1069, 1074, 1088, 1108
Soundesign..................................1004, 1006, 1008, 1038, 1046, 1047
.............................................................................................1089, 1102
Starlite...........................................................................................1038
Supre-Macy....................................................................................1091
Supreme.........................................................................................1002
Sylvania.............................1004, 1006, 1008, 1019, 1062, 1089, 1102
.............................................................................................1103, 1107
Symphonic.......................................................1033, 1038, 1046, 1047
Tandy..............................................................................................1092
Tashiko...........................................................................................1072
Tatung............................................................................................1003
Technics..........................................................................................1054
Techwood........................................................1004, 1006, 1054, 1089
Teknika...............................1001, 1004, 1005, 1006, 1008, 1012, 1016
...........................................1038, 1046, 1047, 1082, 1083, 1102, 1104
.............................................................................................1089, 1093
Tera......................................................................................1004, 1012
TMK............................................................................1004, 1006, 1089
TNCi................................................................................................1101
Toshiba...............................1000, 1014, 1032, 1034, 1045, 1049, 1050
.....................................................1052, 1055, 1063, 1072, 1073, 1095
............................................................................................ 1104, 1109
Totevision......................................................................................1093
TVS.................................................................................................1090
Universal..............................................................................1087, 1094
Vector Research.............................................................................1004
Vidikron.........................................................................................1062
Vidtech.............................................................1004, 1005, 1006, 1089
ViewSonic......................................................................................1070
Viking.............................................................................................1091
Wards.................................1000, 1001, 1004, 1005, 1006, 1019, 1024
...........................................1033, 1046, 1047, 1062, 1079, 1082, 1083
...............................................................1087, 1089, 1092, 1094, 1103
Waycon..........................................................................................1043
White Westinghouse................................................1000, 1001, 1090
Yamaha........................................1004, 1005, 1006, 1019, 1082, 1089
Zenith.................................1000, 1001, 1004, 1009, 1011, 1020, 1022
...........................................1078, 1083, 1089, 1097, 1099, 1100, 1101
VCR/DVR Codes/
Codes pour Magnétoscopes/Lecteurs DVD/
Códigos de VCR/DVR
Admiral..........................................................................................2001
Adventura......................................................................................2026
Aiko................................................................................................2027
Aiwa...............................................................................................2026
Akai......................................................................................2073, 2074
American High...............................................................................2021
Asha...............................................................................................2013
Audio Dynamics..................................................................2009, 2010
Audiovox.......................................................................................2014
Beaumark.......................................................................................2013
Bell & Howell.................................................................................2011
Broksonic.......................................................................................2035
Calix...............................................................................................2014
Candle....................................................2013, 2014, 2015, 2016, 2018
Canon...................................................................................2021, 2022
Capehart........................................................................................2075
Carver.............................................................................................2062
CCE.......................................................................................2027, 2061
Citizen..........................................2013, 2014, 2015, 2016, 2018, 2027
Colortyme......................................................................................2009
Colt.................................................................................................2061
Craig.................................................................2013, 2014, 2023, 2061
Curtis Mathes....................2000, 2009, 2013, 2016, 2018, 2021, 2022
...................................................................................2079, 2080, 2082
Cybernex.......................................................................................2013
Daewoo.......................................2015, 2024, 2026, 2027, 2042, 2075
Daytron................................................................................2061, 2075
DBX......................................................................................2009, 2010
Dimensia..........................................................2000, 2079, 2080, 2082
Dynatech........................................................................................2026
Electrohome........................................................................2014, 2029
Electrophonic.................................................................................2014
Emerson.............................2014, 2015, 2021, 2026, 2029, 2039, 2065
.............................................................................................2066, 2073
Fisher..........................................................................2011, 2023, 2049
Fuji..................................................................................................2021
Funai..............................................................................................2026
Garrard...........................................................................................2026
GE.......................................2000, 2013, 2021, 2022, 2079, 2080, 2082
Go Video......................................2034, 2052, 2054, 2058, 2060, 2064
.............................................................................................2067, 2069
Goldstar.....................................................................2009, 2014, 2018
Gradiente.......................................................................................2026
Harley Davidson............................................................................2026
Harman Kardon.............................................................................2009
Harwood........................................................................................2061
Headquarter..................................................................................2011
Hi-Q................................................................................................2023
Hitachi..........................................2026, 2046, 2055, 2056, 2066, 2074
.............................................................................................2076, 2081
Instant Replay...............................................................................2021
JC Penney...........................2009, 2010, 2011, 2013, 2014, 2021, 2022
.....................................................2055, 2056, 2061, 2062, 2076, 2081
JCL..................................................................................................2021
Jensen..............................................................2055, 2056, 2074, 2081
JVC......................................2005, 2009, 2010, 2011, 2018, 2044, 2071
.............................................................................................2074, 2094
Kenwood...........................2009, 2010, 2011, 2016, 2018, 2071, 2074
KLH.................................................................................................2061
Kodak...................................................................................2014, 2021
LG...................................................................................................2014
Lloyd..............................................................................................2026
Logik..............................................................................................2061
LXI..................................................................................................2014
Magnavox....................................2003, 2021, 2022, 2028, 2051, 2062
.............................................................................................2077, 2084
Magnin...........................................................................................2013
Marantz.......................................2009, 2010, 2011, 2016, 2018, 2021
.............................................................................................2022, 2062
Marta.............................................................................................2014
Matsushita.....................................................................................2021
MEI.................................................................................................2021
Memorex.....................................2001, 2011, 2013, 2014, 2021, 2023
.............................................................................................2026, 2077
MGA...........................................................................2029, 2065, 2073
MGN Tech.......................................................................................2013
Minolta............................................................2055, 2056, 2076, 2081
Mitsubishi..........................2029, 2055, 2056, 2065, 2071, 2073, 2081
Montgomery Ward.......................................................................2001
Motorola..............................................................................2001, 2021
MTC................................................................................................2013
Multitech.........................................................2013, 2016, 2026, 2061
NEC.....................................2009, 2010, 2011, 2016, 2018, 2071, 2074
Nikko..............................................................................................2014
Noblex............................................................................................2013
Olympus.........................................................................................2021
Optimus...............................................................................2001, 2014
Optonica........................................................................................2078
Orion..........................................................................2000, 2079, 2080
Panasonic...........................2008, 2021, 2022, 2032, 2047, 2053, 2086
.............................................................................................2088, 2089
Pentax....................................................2016, 2055, 2056, 2076, 2081
Pentex Research............................................................................2018
Philco..........................................................................2021, 2022, 2062
Philips.................................2003, 2021, 2022, 2031, 2040, 2062, 2078
.............................................................................................2084, 2090
Pilot................................................................................................2014
Pioneer.......................................................................2010, 2055, 2071
Polaroid..........................................................................................2038
Portland...............................................................................2016, 2075
Proscan.............................................................2000, 2079, 2080, 2082
Protec.............................................................................................2061
Pulsar.............................................................................................2077
Quarter..........................................................................................2011
Quartz............................................................................................2011
Quasar........................................................................2021, 2022, 2032
RadioShack................................................................2001, 2014, 2078
RadioShack/Realistic.........2011, 2013, 2014, 2021, 2022, 2023, 2026
...................................................................................2029, 2049, 2078
Radix..............................................................................................2014
Randex...........................................................................................2014
VCR/DVR Codes/
Codes pour magnétoscopes/lecteurs DVD/
Códigos de VCR/DVR
RCA ...................................2000, 2006, 2013, 2019, 2020, 2021, 2022
...........................................2025, 2036, 2043, 2055, 2056, 2076, 2079
.........................................................................2080, 2081, 2082, 2093
Realistic..............................2001, 2011, 2013, 2014, 2015, 2021, 2022
...............................................................2023, 2026, 2029, 2049, 2078
Ricoh..............................................................................................2070
Runco.............................................................................................2077
Samsung............................2002, 2013, 2015, 2025, 2033, 2034, 2048
...................................................................................2052, 2054, 2067
Sanky...................................................................................2001, 2077
Sansui.........................................................................2010, 2071, 2074
Sanyo...............................................................2011, 2013, 2023, 2068
Scott.....................................................................................2015, 2065
Sears...................................2000, 2011, 2014, 2021, 2023, 2026, 2049
.....................................................2055, 2056, 2076, 2079, 2080, 2081
Sharp..................................2001, 2007, 2017, 2029, 2041, 2078, 2085
.............................................................................................2087, 2091
Shintom.....................................................................2056, 2061, 2081
Shogun...........................................................................................2013
Signature.......................................................................................2001
Singer.........................................................................2021, 2061, 2070
Sony.................................................................2004, 2050, 2059, 2083
STS.......................................................................................2021, 2076
Sylvania.......................................2021, 2022, 2026, 2062, 2065, 2084
Symphonic.................................................................2026, 2046, 2066
Tandy..............................................................................................2011
Tashiko...........................................................................................2014
Tatung............................................................................................2074
Teac......................................................................................2026, 2074
Technics................................................................................2021, 2086
Teknika.............................................................2014, 2021, 2022, 2026
TMK................................................................................................2013
Toshiba...............................2012, 2015, 2030, 2045, 2049, 2055, 2057
.........................................................................2065, 2072, 2073, 2092
Totevision............................................................................2013, 2014
Unitech...........................................................................................2013
Vector Research...............................................2009, 2010, 2015, 2016
Victor.............................................................................................2010
Video Concepts.....................................2009, 2010, 2015, 2016, 2073
Videosonic.....................................................................................2013
Wards.................................2001, 2013, 2014, 2015, 2021, 2022, 2023
.....................................................2026, 2029, 2055, 2056, 2061, 2076
.............................................................................................2078, 2081
XR-1000......................................................................2021, 2026, 2061
Yamaha..................................................2009, 2010, 2011, 2018, 2074
Zenith.....................................................2026, 2037, 2063, 2070, 2077
DVR
RCA.................................................................................................2315
RePlay..................................................................................2316, 2321
Tivo......................................................................................2317, 2320
Philips.............................................................................................2318
Tivo Ewig = Philips........................................................................2322
DVD Codes/Codes pour lecteurs DVD/
Códigos de DVD
Aiwa...............................................................................................3331
Allegro...........................................................................................3277
Apex.................................................................3253, 3325, 3326, 3327
Broksonic.............................................................................3258, 3284
Cyberhome....................................................................................3299
Daewoo.........................................................................................3165
Emerson...........................................................3260, 3283, 3323, 3324
Funai..............................................................................................3323
GE...............................................................................3160, 3322, 3328
Go Video............................................................................. 3278, 3282
Hitachi..................................................................................3261, 3321
JBL..................................................................................................3251
JVC......................................3161, 3256, 3264, 3273, 3281, 3293, 3294
.............................................................................................3298, 3316
Kenwood.......................................................................................3320
Konka.............................................................................................3330
Koss................................................................................................3254
Lasonic...........................................................................................3319
Magnavox..................................................................3162, 3291, 3297
Memorex.......................................................................................3318
Mintek............................................................................................3317
Mitsubishi......................................................................................3163
NAD................................................................................................3324
Norcent..........................................................................................3316
Onkyo............................................................................................3315
Oritron.................................................................................3254, 3310
Panasonic.....................................3255, 3272, 3292, 3295, 3296, 3314
Philips...........................................3162, 3167, 3255, 3263, 3280, 3289
.............................................................................................3290, 3313
Pioneer.............................................................3286, 3287, 3311, 3312
Polaroid..........................................................................................3259
Proscan...................................................................3160, 3285, 3328
Qwestar.........................................................................................3310
RCA.....................................3160, 3161, 3257, 3276, 3300, 3302, 3328
Samsung............................3164, 3267, 3270, 3274, 3279, 3308, 3309
Sansui.............................................................................................3258
Sanyo...................................................................................3275, 3329
Sharp................................................................3268, 3306, 3307, 3333
Sony.......................................................3166, 3269, 3271, 3275, 3305
Sylvania.........................................................................................3323
Toshiba.........................................3162, 3252, 3258, 3265, 3266, 3303
.............................................................................................3304, 3332
Venturer.........................................................................................3262
Xbox®............................................................................................3160
Zenith...................................................................................3277, 3301
TV/VCR/DVD Combos/
Combinés téléviseur/magnétoscope/
lecteur DVD/Combos de TV/VCR/DVD
TV/VCR Combo/
Combiné téléviseur/magnétoscope
Combos de TV/VCR
TV VCR
Broksonic.................................................1067 ............................ 2035
Daewoo...................................................1058 ............................ 2024
JVC............................................................1080 ............................ 2005
Magnavox................................................1059 ............................ 2003
.................................................................... - ............................... 2028
Panasonic.................................................1113 ............................ 2008
.................................................................1027 ............................ 2032
Philips.......................................................1059 ............................ 2003
.................................................................... - ............................... 2031
RCA...........................................................1060 ............................ 2006
.................................................................1112 ............................ 2020
.................................................................... - ............................... 2025
Samsung..................................................1066 ............................ 2034
Sharp........................................................1061 ............................ 2017
Sony.........................................................1069 ............................ 2004
Toshiba.....................................................1063 ............................ 2012
.................................................................... - ............................... 2030
TV/DVD Combo/DVD
Combiné téléviseur/DVD/DVD
Combos de TV/DVD
TV DVD
Apex.........................................................1050 ............................ 3253
Broksonic.................................................1055 ............................ 3258
JVC............................................................1051 ............................ 3256
Panasonic.................................................1048 ............................ 3255
Philips.......................................................1075 ............................ 3167
RCA...........................................................1053 ............................ 3161
.................................................................1077 ............................ 3257
Sansui.......................................................1052 ............................ 3258
Toshiba.....................................................1045 ............................ 3252
.................................................................1055 ............................ 3258
TV/VCR/DVD Combos/Combinés téléviseur/
magnétoscope/lecteur DVD/
Combos de TV/VCR/DVD
TV VCR DVD
RCA.............................................1098 ................ 2000 ................ 3302
Sharp..........................................1111 ................ 2091 ................ 3333
Samsung....................................1108 ................ 2002 ................ 3308
Toshiba.......................................1109 ................ 2072 ................ 3332
VCR/DVD Combo/
Combinés magnétoscope/
lecteur DVD/Combos de TV/VCR/DVD
VCR DVD
Broksonic.................................................2035 ............................ 3284
Daewoo...................................................2042 ............................ 3165
Emerson...................................................2039 ............................ 3260
.................................................................2066 ............................ 3283
Go Video..................................................2064 ............................ 3278
.................................................................2069 ............................ 3282
Hitachi......................................................2046 ............................ 3261
JVC............................................................2044 ............................ 3264
.................................................................2094 ............................ 3281
Panasonic.................................................2053 ............................ 3272
Philips.......................................................2040 ............................ 3263
Polaroid....................................................2038 ............................ 3259
RCA...........................................................2093 ............................ 3276
Samsung..................................................2048 ............................ 3267
.................................................................2052 ............................ 3270
.................................................................2054 ............................ 3274
.................................................................... - ............................... 3279
Sharp........................................................2041 ............................ 3268
Sony.........................................................2050 ............................ 3275
................................................................ 2059 ................................ - ..
Toshiba.....................................................2045 ............................ 3265
.................................................................2092 ............................ 3266
Zenith.......................................................2063 ............................ 3277
TV/VCR/Tuner Combo
Combiné téléviseur/magnétoscope/syntoniseur
Combos de TV/VCR/Sintonizador
TV VCR Tuner
Philips.........................................1110 ................ 2090 ................ 3269
Home Theater (HTIB) System Codes/
Codes des systèmes pour cinéma maison (HTIB)/
Códigos de el sistema de cine en casa
DVD Audio
RCA...........................................................3160 ............................ 4264
HDTV Tuner
Syntoniseur HDTV
HDTV Sintonizador
RCA.................................................................................................7200
Panasonic.......................................................................................7202
Samsung........................................................................................7201
Zenith.............................................................................................7203
Satellite/Satélite
Bell ExpressVu...............................................................................5014
Dish Network......................................................................5014, 5038
Direct TV....................................................................5016, 5030, 5037
Express Vu.....................................................................................5014
GE.....................................................................5010, 5012, 5020, 5034
JVC..................................................................................................5013
Mitsubishi......................................................................................5018
Motorola........................................................................................5010
Panasonic...................................................................5019, 5023, 5028
Philips.........................................................................5027, 5029, 5036
Proscan.................................................................................5010, 5012
RCA...................................................................5010, 5012, 5017, 5032
Samsung..............................................................................5022, 5026
Sony...........................................................................5021, 5031, 5035
Star Choice.....................................................................................5015
Toshiba...........................................................................................5024
Zenith..................................................................................5025, 5033
Cable/Câble
ABC.................................................................................................5007
Comcast.........................................................................................5000
Contec............................................................................................5006
GE...................................................................................................5007
Gemini............................................................................................5005
General Instruments...........................................................5004, 5007
Hamlin............................................................................................5003
Hitachi............................................................................................5007
Jerrold..................................................................................5004, 5007
Motorola..............................................................................5001, 5007
Oak.................................................................................................5006
Philips.............................................................................................5005
Proscan...........................................................................................5007
RCA.................................................................................................5004
Rembrandt.....................................................................................5007
Scientific Atlanta.......................................................5002, 5008, 5009
Signature.......................................................................................5007
View Star.......................................................................................5006
Audio
Receiver/Tuner/Amp/
Récepteur/syntoniseur/amplificateur/
Bocina/Sintonizador/Amplificador
Aiwa...............................................................................................4250
Bose................................................................................................4251
Denon............................................................................................4252
Harman Kardon.............................................................................4267
JVC........................................................................................4254, 4267
Kenwood.......................................................................................4255
Onkyo............................................................................................4257
Marantz.........................................................................................4256
Panasonic.............................................................................4264, 4270
Philips...................................................................................4268, 4269
RCA...................................................................4259, 4261, 4262, 4263
Sony.....................................................................................4260, 4265
Technics..........................................................................................4270
Thomson..............................................................................4267, 4270
Toshiba...........................................................................................4266
Yamaha................................................................................4253, 5258
TV
VCR
DVD
SATELLITE
CABLE
AUDIO
Apex
Audiovox
Broksonic
Citizen
Curtis Mathes
Daewoo
Emerson
GE
Hisense
Hitachi
JC Penney
JVC
Kenwood
KLH
LG (Goldstar)
LXI
Magnavox
Mitsubishi
Montgomery
Ward
NEC
Orion
Panasonic
Philco
Philips
Pioneer
Prima
PROSCAN
Quasar
RadioShack/
Realistic
RCA
Sampo
Samsung
Sanyo
Sears
Sharp
Sony
Sylvania
Tandy
Teknika
Toshiba
Victor
Wards
Yamaha
Zenith
Allegro
Broksonic
Canon
Curtis Mathes
Daewoo
Emerson
GE
Go Video
Hitachi
JC Penney
JVC
Kenwood
LG (Goldstar)
LXI
Magnavox
Matsushita
Mitsubishi
Montgomery
Ward
NEC
Panasonic
Philco
Philips
Pioneer
PROSCAN
Quasar
RadioShack/
Realistic
RCA
Samsung
Sanyo
Sears
Sharp
Sony
Sylvania
Tandy
Teknika
Toshiba
Victor
Wards
Yamaha
Zenith
Aiwa
Allegro
Apex
Broksonic
Cyberhome
Daewoo
Emerson
Funai
GE
Go Video
Hitachi
JBL
JVC
Kenwood
Konka
Koss
Lasonic
Magnavox
Memorex
Mintek
Mitsubishi
NAD
Norcent
Onkyo
Oritron
Panasonic
Philips
Pioneer
Polaroid
PROSCAN
Qwestar
RCA
Samsung
Sansui
Sanyo
Sharp
Sony
Sylvania
Toshiba
Venturer
Xbox®*
Yamaha
Zenith
Alphastar
Bell ExpressVu
Chaparral
Dish Network
Drake
Echostar
Express Vu
GE
General
Instruments
Hitachi
Hughes
Network
Systems
JVC
Magnavox
Motorola
Panasonic
Philips
Primestar
Realistic
PROSCAN
RCA
Sony
Star Choice
Toshiba
ABC
Antronix
Archer
Cableview
Century
Citizen
Contec
Garrard
GE
Gemini
General
Instruments
Hitachi
Jasco
Jerrold
Magnavox
Motorola
NEC
Panasonic
Philips
Pioneer
PROSCAN
RCA
Realistic
Regency
Samsung
Scientific
Atlanta
Standard
Component
Starcom
Stargate
Starquest
Tocom
TV86
United Cable
Universal
View Star
Zenith
Aiwa
Denon
Harman
Kardon
JBL
JVC
Kenwood
Koss
Onkyo
Optimus
Panasonic
Philips
Pioneer
RCA
Sherwood
Sony
Technics
Venturer
Yamaha
DVR
Philips
RCA
RePlay
TIVO
*Requires Xbox ® DVD playback kit.
*Exige la trousse de lecture DVD Xbox®
*Requiere un juego de reproductor DVD Xbox ®
Your RCA universal remote control is compatible with
most brands of infrared remote-controlled components
manufactured after 1990.
Su control universal RCA es compatible con la mayoría de
las marcas de unidades de control remoto que operan con
rayos infrarojos, fabricados después de 1990.
Votre télécommande universelle RCA est compatible avec
la plupart des marques de composants commandables par
télécommande infrarouge fabriqués après 1990.
©2006 THOMSON INC.
10330 N. Meridian Street
Indianapolis, IN 46290
Made in Indonesia
Fabriqué en Indonésie
Hecho en Indonesia
RCR660 US CL 00
Trademark(s) ® Registered
Marque(s) de commerce® déposée(s)
Marca(s) Registrada(s)
www.rca.com