1. Ingeniería

Divine Mercy Parish
Offertory
Giving
January 11, 2015
Baptism of the Lord
Confessions
•
•
Saturday 3:00—3:45 p.m.
•
•
30 minutes before Sunday Masses
By appointment
Sábado 6:15 p.m.—6:45 p.m.
(Español)
Masses
Capital
Campaign
L
Family Prayer
oving and faithful God, through the
years the people of our archdiocese
have appreciated the prayers and
love of Our Lady of Prompt Succor in times
of war, disaster, epidemic and illness. We
come to you, Father, with Mary our Mother,
and ask you to help us in the battle of today
against violence, murder and racism.
We implore you to give us your wisdom that
we may build a community founded on the
values of Jesus, which gives respect to the
life and dignity of all people.
ST. ELIZABETH ANN
SETON SCHOOL
4119 ST. ELIZABETH
DRIVE
OPEN HOUSE * JANUARY 22
Bless parents that they may form their children in faith. Bless and protect our youth
that they may be peacemakers of our time.
Give consolation to those who have lost
loved ones through violence.
Hear our prayer and give us the perseverance to be a voice for life and human dignity
in our community.
We ask this through Christ our Lord.
Our Lady of Prompt Succor, hasten to help
us.
Mother Henriette Delille, pray for us that we
may be a holy family.
St. Elizabeth Ann Seton School
will host an Open House on
Thursday, January 22, 2015, at
6:30PM. All parents interested
in grades Pre-Kindergarten 2
through Seventh are invited to
attend. Please meet in the
church at the SEAS site at 6:30
PM. For additional information,
please call the school office at
468-3524 or visit our website
at www.seasschool.org
“God is rich in mercy . . .” Ephesians 2:4
Saturday
• 8:00 a.m. (Latin on last Sat. of
month)
• 4:00 p.m. Vigil
• 7:00 p.m. (Vigilia—Español)
Sunday
• 8:30 a.m.
• 10:30 a.m.
• 6:00 p.m.
Monday, Tuesday
• 6:30 p.m.
Wednesday, Thursday, Friday
• 7:30 a.m.
Contact Us
Church & Parish Office:
4337 Sal Lentini Pkwy Kenner, LA
70065
Phone: 504-466-5016
Fax: 504-264-5394
Emergency: 504-444-8997
Website: www.divinemercyparish.org
St. Elizabeth Ann Seton School:
504-468-3524
4:00 pm Mass
Entrance
Love Has Come
1. With one voice the angels sing
songs that make crea on ring.
Prophets hear and call us to
live in spirit and in truth.
2. God the Father, Elohim,
voice of thunder, spirit, wind:
breathe on me your very life;
Divine Mercy Parish
Page 2
St. Joseph Sunday Missal
Today’s Readings:
Next Sunday:
p. 698
p. 705
To purchase a Sunday Missal for $20,
please see an usher.
grace will make the darkness bright.
Refrain
Word of God, enthroned,
dwell in us forevermore.
Love has come to show the way.
Hallelujah, peace be with us.
Love has come to show the way.
let the tall stalks rise.
O healing river,
send down your waters,
O healing river,
from out of the skies.
4. I fall on my knees
to the Father of Jesus,
the Lord who has shown us,
the glory of God.
By: F. Minkoff©1964. GIA Publica ons. All
rights reserved. Used by permission. License # A-722878.
By: J. Foley©1976. GIA Publica ons. All
rights reserved. Used by permission. License # A-722878.
Communion
Sending Forth
Dwelling Place
1. I fall on my knees
to the Father of Jesus,
the Lord who has shown us,
You Are The Voice
Refrain
You are the voice of the living God,
calling us now to live in your love,
to be children of God once again!
3. God of Covenant, divine,
lead us to the end of me,
beyond sorrow, beyond fear,
beyond pride and earthen tears.
(to Refrain)
Cantor:
1. Praise for the light
that shines through the night,
from darkness to light,
from death to new life,
and praise to the morning
that brings forth the sun,
to open our eyes to the Lord!
All:
To open our eyes to the Lord!
Refrain (2X)
By: M. Maher©2000. OCP Publica ons.
All rights reserved. Used by permission.
License # 608353.
Cantor:
2. Praise for the water
that springs from the sea,
the seed that gives life to all who believe,
God's love overflowing,
our hearts know the joy
To be daughters and sons of the Lord!
All:
To be daughters and sons of the Lord!
Offertory
Healing River
1. O healing river,
send down your waters,
Send down your waters
upon this land.
O healing river,
send down your waters,
And wash the blood
from off the sand.
2. This land is parching,
this land is burning,
No seed is growing
in the barren ground.
O healing river,
send down your waters,
O healing river,
send your waters down.
3. Let the seed of freedom,
awake and flourish,
Let the deep roots nourish,
the glory of God.
2. May Christ in his love
give us strength for our living,
the strength of His Spirit,
the glory of God.
Refrain
May Christ find a dwelling
place of faith in our hearts
May our lives be rooted in love,
rooted in love.
3. May grace and peace be yours
in God our Father, and in His son.
“God is rich in mercy . . .” Ephesians 2:4
Cantor:
3. Praise for the singing
and praise for the dance,
with new heart and voice,
all raise the song
of praise to crea on;
all heaven and earth,
come sing of the glory of God!
All:
Come sing of the glory of God!
By: D. Hass©1987. GIA Publica ons. All
rights reserved. Used by permission. License # A-722878.
January 11, 2015
Baptism of the Lord
Page 3
diciendo que te amamos,
debemos imitarte,
amarte en los hermanos.
Misa - 7:00 pm
Entrada
Por: C. Gabaráin©1973. OCP Publicaons. Todos los derechos reservados.
Usado con permiso. Licencia # 608353.
Como el Agua
Estribillo
Como el agua que hacia el mar
va desde las montañas,
nuestras manos buscan un lugar
en torno a tu altar,
nuestras manos buscan un lugar
en torno a tu altar.
Comunión
El Pan de la Vida
Estribillo
Yo soy el pan de la vida
que ha bajado del cielo.
El que come este pan
vivirá para siempre.
1. Agua, luz de los arroyos
para el caminante
sediento y sin paz.
Agua, llena tú mis pasos
con la transparencia
que da la verdad.
2. Agua, lava tú mis manos,
voy cubierto de barro
desde el amanecer.
Agua, ven, penetra mi cueva,
necesito encontrarme
al anochecer.
Señor, Tu eres nuestra Luz
Estribillo
Señor, tú eres nuestra luz,
Señor, tú eres la verdad,
Señor, tú eres nuestra paz.
1. Queriendo acompañarnos
te hiciste peregrino,
compartes nuestra vida,
nos muestras el camino.
2. Nos pides que tengamos
humilde confianza,
tu amor sabrá llenarnos
de vida y esperanza.
3. No basta con rezarte
Canto Final
La Buena Nueva
1. Está sobre mí el Espíritu del Señor.
Está sobre mí,
porque Él me escogió.
Estribillo
Él me envió para anunciar
que al afligido aliviará.
Él me envió para anunciar
que al afligido aliviará.
La buena nueva dar,
la buena nueva dar,
la buena nueva,
la buena nueva del Señor, del Señor;
la buena nueva dar,
la buena nueva dar,
la buena nueva,
la buena nueva del Señor, del Señor.
2. Está sobre mí el Espíritu del Señor.
Está sobre mí, el Espíritu me ungió.
Por: F. San Romualdo, CMF©1975. OCP
Publica ons. Todos los derechos reservados. Usado con permiso. Licencia #
608353
Ofertorio
Por: E. Cortes©1994. OCP Publica ons.
Todos los derechos reservados. Usado
con permiso. Licencia # 608353.
3. Está sobre mí el Espíritu del Señor.
Está sobre mí, con su Espíritu
me envió.
1. ¿No es éste Jesús, hijo de José?
Nosotros conocemos
bien a sus padres.
¿Cómo dice que del cielo bajó?
2. Nadie puede venir a mí,
a menos que el Padre
que me ha enviado
lo atraiga y lo acerque a mí.
3. Está escrito: “Dios les enseñará,
tan solo el que es de Dios
ha visto al Padre
y así puede acercarse a mí”.
4. Vuestros padres para vivir
comieron en el desierto
maná y murieron.
Si alguien come de este pan, vivirá.
Por: G. Aguilar©1989. OCP Publica ons.
Todos los derechos reservados. Usado
con permiso. Licencia # 608353.
8:30 am Mass
Entrance
Love Has Come
1. With one voice the angels sing
songs that make crea on ring.
Prophets hear and call us to
live in spirit and in truth.
2. God the Father, Elohim,
voice of thunder, spirit, wind:
breathe on me your very life;
grace will make the darkness bright.
Refrain
“Dios es rico en misericordia . . .” Efesios 2:4
Divine Mercy Parish
Word of God, enthroned,
dwell in us forevermore.
Love has come to show the way.
Hallelujah, peace be with us.
Love has come to show the way.
3. Now salva on has come
in the New Jerusalem.
Dancers dance and singers roar;
proclaiming Jesus Christ is Lord!
(to Refrain)
By: M. Maher©2000. OCP Publica ons.
All rights reserved. Used by permission.
License # 608353.
Offertory
All Who Are Thirsty
1. All who are thirsty,
all who are weak,
come to the fountain.
Dip your heart in the stream of life.
Let the pain and the sorrow
be washed away
in the waves of His mercy
as deep cries out to deep.
We sing:
Come, Lord Jesus, come.
Come, Lord Jesus, come.
Come, Lord Jesus, come.
Come, Lord Jesus, come.
2. All who are thirsty,
all who are weak,
come to the fountain.
Dip your heart in the stream of life.
Let the pain and the sorrow
be washed away
in the waves of His mercy
as deep cries out to deep.
We sing:
Holy Spirit, come.
Holy Spirit, come.
Holy Spirit, come.
Holy Spirit, come.
As deep cries out to deep.
As deep cries deep, we sing:
Come, Lord Jesus, come.
Come, Lord Jesus, come.
Page 4
By: B. Brown, G. Robertson©1998. All
rights reserved. Used by permission. CCLI
License #11201196. Song #2489542.
Communion
God with Us
1. You are higher than
all of our ques ons,
you are deeper than all of our needs,
wider than all that we can imagine,
you are greater than anything.
2. You are stronger than
all of our burdens,
you are sweeter than all of our dreams,
closer than all the air that surrounds us,
you are greater than anything
Refrain
You are holy, holy God almighty,
God with us.
You are holy, holy God almighty,
God with us. God with us.
3. You bring joy into all of our sadness,
you bring peace into all of our pain,
shining light into all of our darkness,
you are greater than anything.
Bridge
Ever before us and ever beside us,
ever above us and ever behind us,
ever around us and
ever within us and always
God with us.
(to refrain…)
By: S. Hart; J. Thompson©2003. OCP Publica ons. All rights reserved. Used by permission. License # 608353.
Sending Forth
Come to the feast of heaven and earth!
Come to the table of plenty!
God will provide for all that we need,
here at the table of plenty.
1. O come and sit at my table
where saints and sinners are friends.
I wait to welcome the lost and lonely
to share the cup of my love.
2. O come and eat without money;
come to drink without price.
My feast of gladness will feed your spirit
with faith and fullness of life.
3. My bread will ever sustain you
through days of sorrow and woe.
My wine will flow like a sea of gladness
to flood the depths of your soul.
4. Your fields will flower in fullness;
your homes will flourish in peace.
For I, the giver of home and harvest,
will send my rain on the soil.
By D. Schu e©1992. OCP Publica ons. All
rights reserved. Used by permission. License #608353.
Offertory
Come to the River
Refrain
Come, O come, come to
the river flowing from the body of Christ.
We’ll go down, deep in water,
but in the Lord we shall arise.
1. Washed in waters of rebirth,
we have put in Christ Jesus.
2. Priestly people are we,
sealed and sent by the Spirit.
You Are the Voice
(See 4 pm Mass – Sending Forth)
3. Blest are those who thirst,
for the reign of God’s jus ce.
10:30 am Mass
4. Let us walk in the light
of God’s holy promise.
Entrance
Table of Plenty
Refrain
“God is rich in mercy . . .” Ephesians 2:4
5. Those who sow in tears
reap the harvest rejoicing.
(to final…)
January 11, 2015
Baptism of the Lord
Page 5
Final
But in the Lord we shall arise.
By: B. Hurd; C. Kingsbury©1999. OCP
Publica ons. All rights reserved. Used by
permission. License # 608353.
Communion
Take And Eat
Refrain
Take and eat; take and eat:
this is my body given up for you.
Take and drink; take and drink:
this is my blood given up for you.
1. I am the Word that spoke and
light was made; I am the seed that
died to be reborn; I am the bread that
comes from heav'n above;
I am the vine
that fills your cup with joy.
2. I am the way that leads the
exile home; I am the truth that sets
the cap ve free; I am the life that
raises up the dead; I am your peace,
true peace my gi to you.
I am the Lord who
died that you might live;
I am the bridegroom,
this my wedding song;
You are my bride,
come to the marriage feast.
proclaiming Jesus Christ is Lord!
(to Refrain)
By: M. Joncas©1989. GIA Publica ons. All
rights reserved. Used by permission. License #A-722878.
Offertory
Sending Forth
You Are the Voice
(See 4 pm Mass – Sending Forth)
6:00 pm Mass
Entrance
Love Has Come
1. With one voice the angels sing
songs that make crea on ring.
Prophets hear and call us to
live in spirit and in truth.
2. God the Father, Elohim,
voice of thunder, spirit, wind:
breathe on me your very life;
grace will make the darkness bright.
3. I am the Lamb that takes away
your sin; I am the gate that guards
you night and day; You are my flock:
you know the shepherd's voice;
You are my own:
your ransom is my blood.
Refrain
Word of God, enthroned,
dwell in us forevermore.
Love has come to show the way.
Hallelujah, peace be with us.
Love has come to show the way.
4. I am the cornerstone that
God has laid; A chosen stone
and precious in his eyes;
You are God's dwelling place,
on me you rest; Like living stones,
a temple for God's praise.
3. God of Covenant, divine,
lead us to the end of me,
beyond sorrow, beyond fear,
beyond pride and earthen tears.
(to Refrain and Bridge)
5. I am the light that came into the
world; I am the light that darkness
cannot hide; I am the morning star
that never sets; Li up your face,
in you my light will shine.
6. I am the first and last,
the Living One;
Bridge
Keeper of the sacrifice
manifest in Jesus Christ,
born to die and wake the dead,
as we hunger keep us fed.
4. Now salva on has come
in the New Jerusalem.
Dancers dance and singers roar;
By: M. Maher©2000. OCP Publica ons.
All rights reserved. Used by permission.
License # 608353.
Our God is Here
1. Here in this me, here in this place,
here we are standing face to face.
Here in our hearts, here in our lives,
our God is here.
Here for the broken,
ere for the strong,
here in this temple we belong.
Here in our hearts, here in our lives,
our God is here. And we cry:
Refrain
“Holy! Holy! Holy are you!”
We cry: “Holy! Holy! Holy and true!”
Amen, we do believe our God is here.
Our God is here.
2. Here in the Word, God is revealed,
here where the wounded can be healed.
Here in our hearts, here in our lives,
our God is here.
Here we become what we receive,
here in this Eucharis c feast.
We are his body, living as one;
our God is here. And we cry:
By: C. Muglia©2001. OCP Publica ons. All
rights reserved. Used by permission. License # 608353.
Communion
Behold the Lamb of God
1. You are my Lord.
It’s you I adore.
Nothing on earth could ever
take your place.
Your might humbles ev’ry heart;
the highest of heavens bow.
Nothing on earth could ever
take your place.
And now we see your sacrifice,
the greatest gi , our greatest prize.
“Dios es rico en misericordia . . .” Efesios 2:4
Divine Mercy Parish
Refrain
Behold the Lamb of God!
Behold the Lamb of God
who takes away the sins of the world.
2. We will not forget,
we will stay awake!
We will not abandon
the promise that you made.
We will not forget,
we will stay awake!
We will not abandon
the promise that you made.
(to final refrain…)
Final Refrain
Behold the Lamb of God!
Behold the Lamb of God
who takes away the sins of the world.
Behold the Lamb of God!
Behold the Lamb of God
who takes away the sins of the world,
the sins of the world,
the sins of the world.
By: M. Maher©2006. OCP Publica ons.
All rights reserved. Used by permission.
License # 608353.
Sending Forth
Holy Light
1. We have come
and now we will wait
for Your love to move,
for Your light to break.
2. Start a movement here
as we call Your name;
let Your glory fall like a holy rain.
Dead arise, hearts be awakened;
in this light earth will be shaken
Oh, Oh
Refrain
God who reigns over earth and sky,
flood this world with Your holy light.
Start a fire that will never die;
flood this world with Your holy light.
Page 6
“Jesus Christ is King!”
Slave run free, chains be broken,
darkness flee, eyes be opened.
Oh, Oh
(to refrain…)
Offertory
Giving
Bridge
Holy light,
Shine Your light.
This fire in our eyes
is burning bright for You.
Capital
Campaign
Bring these dead bones back to life,
flood this world with light.
Ending
Flood this world with Your
holy light light.
By: P. Kipley; P. Wickham©All rights reserved. Used by permission. CCLI License
#11201196. Song #7003036.
Spaghetti Dinner
The spaghetti dinner is scheduled to start at 11:30am (after
10:30am mass) and the cost is
$7.00 for an adult and
$5.00 for a child plate.
Please support the Girl Scouts
Pilgrimage for Life in DC.
Witness for Life on the 42nd Anniversary of Roe v. Wade. Leaving
on January 20th. Trip includes 2 nights in DC with visits to our legislators. Mass at the National Shrine of Immaculate Conception. Free
day, after the March on January 23rd. Mass at Mother Angelica’s
Blessed Sacrament Shrine on return trip. The cost is $300.00 which
includes: transportation and lodging.
Special Deals For Families: Pay for 2 and 3 can ride.
For details/reservations call Paul 504-468-9861
THANK YOU, THANK YOU
Thank you to all who helped decorate the church for Christmas
The Chapel Candle burns this
week in memory of
3. Ev'ry knee will bow,
ev'ry eye will see.
Ev'ry one will shout,
Maritza Damaris Gallwey
“God is rich in mercy . . .” Ephesians 2:4
Sunday, January 11
• Second Collection, Debt Reduction
• Mass, 8:30 am, Church
• Mass, 10:30 am (with Children’s
Liturgy of the Word), Church
• Drama club rehearsal, 1 pm, SEAS
church and trailer 1
• LIFE TEEN Mass followed by LIFE
Night, 6 pm-8:45 pm, Church
Monday, January 12
• Legion of Mary, 7 pm,
• Drama club rehearsal, 5 pm, SEAS
church and trailer 1
• R.C.I.A., 7 pm
Tuesday, January 13
Saint Hilary
• Drama club rehearsal, 5 pm, SEAS
church and trailer 1
• Parish Elementary Catechesis (K-5),
6:30-7:45 pm, SEAS
• EDGE Middle School, 6:45– 8 pm
• Divine Mercy mature adults, 7 pm,
Parish community center
Wednesday, January 14
• Drama club rehearsal, 5 pm, SEAS
church and trailer 1
Thursday, January 15
• SEAS presents Peter Pan, Jr. , 7 pm,
SEAS church
Friday, January 16
• SEAS presents Peter Pan, Jr., 7 pm,
SEAS church
• SEAS girl scout meeting, 3 pm, SEAS
PE room
Saturday, January 17
Saint Anthony
• SEAS presents Peter Pan, Jr., 2 pm,
SEAS church
• Mass, 4 pm, Church
• Misa hispana, 7 pm, Iglesia
Sunday, January 18
• Second Collection, Catholic Schools
• Mass, 8:30 am, Church
• Mass, 10:30 am, Church
• LIFE TEEN Mass followed by LIFE
Night, 6 pm-8:45 pm, Church
Mass Intentions
Day
Date
Saturday
Saturday
Saturday
Saturday
Saturday
Saturday
Saturday
Saturday
Saturday
Saturday
Saturday
Saturday
Saturday
Saturday
Sunday
Sunday
Sunday
Sunday
Sunday
Sunday
Sunday
Sunday
Sunday
Sunday
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
1/10/2015
1/10/2015
1/10/2015
1/10/2015
1/10/2015
1/10/2015
1/10/2015
1/10/2015
1/10/2015
1/10/2015
1/10/2015
1/10/2015
1/10/2015
1/10/2015
1/11/2015
1/11/2015
1/11/2015
1/11/2015
1/11/2015
1/11/2015
1/11/2015
1/11/2015
1/11/2015
1/11/2015
1/11/2015
1/12/2015
1/13/2015
1/14/2015
1/15/2015
1/16/2015
1/17/2015
Time
Page 7
Intention
4:00 PM Margie Pelitere
4:00 PM Goldie Breaux
4:00 PM Sam Paul Scelfo III
4:00 PM Nancy Ballas
4:00 PM Earl Pelitere, Sr.
4:00 PM Chick & Vivian G. Breaux
4:00 PM Barbara Messina Migliore
4:00 PM Intention of a parishoner
4:00 PM Marguerite Pelitere
4:00 PM Charlie Chartier
4:00 PM Grace Aymami (living)
4:00 PM Donald Howard
4:00 PM Jane Maranto
7:00 PM All parishioners
8:30 AM Bernard Zaunbrecher
10:30 AM Joshua Cassaday (living)
10:30 AM Goldie Breaux
10:30 AM Intention of a parishoner
10:30 AM Sam Paul Scelfo III
10:30 AM Walter and Joann Kygowski
10:30 AM Susie Anderson Angeron
10:30 AM Luis Lugo
10:30 AM In Memory of Mary Wehle
10:30 AM For the Unborn
6:00 PM All parishioners
6:30 PM Sherren Farrell (living)
6:30 PM In Memory of Mary Wehle
7:30 AM Bernard Zaunbrecher
7:30 AM Carrie McCloskey
7:30 AM Farrel Joseph Ardoin
8:00 AM Melvin Champagne (living)
UN ANTIGUO BAUTISTERIO
En Roma está uno de los
lugares para bautizar más antiguos que ha permanecido a lo largo
de los siglos, está en la iglesia de
san Giovanni en Fonte. De hecho
la iglesia es el bautisterio y ahí
está la pila bautismal de la Basílica de Letrán, la catedral de Roma. El emperador romano Constantino patrocino la construcción
en el año 315 por lo que lo hace
el bautisterio más antiguo del
mundo. Su edificación es modelo
para todos los bautisterios que se
construyeron después, incluyendo
quizá la pila bautismal que puede
haber en tu propia parroquia.
Pray for Jeanette Barrilleaux, mother
of Ray Barrilleaux and mother-in-law
of Ann Marie and Donald A. Howard,
Sr. , husband of Jeanne Howard. May
their souls and the souls of all the
faithful departed, through the mercy
of God, rest in peace!
•
Ore por ellos. Que descansen en paz!
—Rev. James Field, Copyright © J.
S. Paluch Co.
“Dios es rico en misericordia . . .” Efesios 2:4
Divine Mercy Parish
Page 8
Sacred Heart Enthronement
“After He was baptized, He came
up from the water and behold the
heavens were opened up, and he
saw the Spirit of God descending
like a dove and coming upon
Him. And a voice coming from
the heavens, saying, “This is my
beloved Son, with whom I am
well pleased.” Mt. 3:16-17
The message of the Baptism of Jesus is mercy and
the path to mercy is humility. Jesus who is God humbled Himself to show us the way. Blessed Teresa of
Calcutta emphasized to her community the great desire of Jesus to be real in their lives. She said, “I worry
some of you still have not really met Jesus-one to one
-you and Jesus alone. We may spend time in chapel,
but have you seen with the eyes of your soul how He
looks at you with love? Do you really know the living
Jesus, not from books but from being with Him in
your hearts?” Jesus wants to be real for us, He wants
to speak to each of us an individual and unique message from the depths of His love.
Come Lord Jesus. Come to my unworthy heart, clear
the cobwebs in my soul present there because of my
sins. I am sorry that I hurt you Lord. Shower me with
your mercy, show me Your face. I desire nothing as
great as your mercy. “Jesus wants you each to hear
Him-speaking in the silence of your heart.” Bl. Teresa
of Calcutta.
To experience the presence of Jesus in the heart of
your family through the enthronement of the Sacred
Heart, please contact Anne-Marie d'Abadie - 4432204 or email [email protected] (English) or Lynda
Peña - 338-4306 (Spanish).
Prayer Blanket Ministry
Mass for the Sick
Most Reverend Archbishop Gregory M. Aymond will be celebrating a special liturgy for the sick at 11:00 a.m. on Sunday,
January 25, 2015 in St. Louis Cathedral. As you know, the
11:00 a.m. Mass in the Cathedral is televised and reaches a
great number of our sick and shut-ins in their homes, residences and hospitals. Parking will be available in the school yard
at 820 Dauphine Street. Eucharistic Ministers to the sick and
homebound are encouraged to participate in this celebration.
Please call Family Life Apostolate at (504) 861-6243 for more
information.
Natural Family Planning Classes
With professional instruction, Natural Family Planning has
proven itself to be a safe, effective, and a moral way for couples to plan their families. It is a method which respects the
meaning of human sexuality as God created it and thus marital love is enhanced and strengthened. Come join the class
series that Family Life Apostolate is offering in the SymptoThermal Method of Natural Family Planning conducted by Caroline Sholl of the Archdiocese of New Orleans. The dates of
the class series are January 20, February 3 and March 3,
2015. The classes will be held at St. Dominic Parish in New
Orleans. Preregistration is required and the cost is $100.00.
For more information and registration, please call: Family Life
Apostolate (504) 861-6243.
TEC Retreat in January
Applications to attend the next Teens Encounter Christ (TE$C)
retreat on January 17-19, 2015, are now available! TEC is a
special experience with topics and an approach designed for
older adolescents and young adults who have completed their
second semester of their sophomore year of high school. It
begins at 9:30 a.m. on Saturday and ends about 7:00 p.m. on
Monday. TEC 123 applications are due January 11, 2015.
Applications and more information can be found at tecneworleans.com
Archdiocesan Spirituality Center Fundraiser
The Board of the Archdiocesan Spirituality Center invite you to
join them for L’Espirit de L’Ephihanie Celetration on Saturday,
If anyone would like to request a prayer blanket
for someone who is ill or in need, please call Meryl January 17, 2015 with Mass at 5:00 p.m. at Notre Dame Seminary and a Dinner Buffet immediately following at Schulte Hall
Rooney at (504) 472-4383. Donations are grate- to benefit the Archdiocesan Spirituality Center. Admittance is
fully appreciated but not required.
$125 per person. Tickets can be reserved by e-mail at
[email protected] or by phone at (504) 861-3254.
“God is rich in mercy . . .” Ephesians 2:4
January 11, 2015
Baptism of the Lord
Page 9
Entronización del Sagrado Corazón
En cuanto Jesús fue bautizado y salió del agua, el cielo se
le abrió y vio que el Espíritu de Dios bajaba sobre él como
una paloma. Se oyó entonces una voz del cielo, que decía:
“Éste es mi Hijo amado, a quien he elegido.”
El mensaje del bautismo de Jesús es la misericordia y el
camino a la misericordia es la humildad. Jesús que es Dios
humilló a sí mismo para mostrarnos el camino. Beata
Teresa de Calcuta destacó a su comunidad el gran deseo
de Jesús a ser real en sus vidas. Ella dijo: "me preocupan
algunos de ustedes aún no han encontrado con Jesús de
uno a uno y solo Jesús. Nos puede pasar un tiempo en la
capilla, pero ha visto con los ojos de tu alma que te mira
con amor? ¿Sabe realmente la vida Jesús, no en los libros,
sino de estar con él en su corazón?" Jesús quiere ser real
para nosotros, quiere hablar a cada uno de nosotros un
mensaje individual y única de la profundidad de su amor.
Ven, Señor Jesús. Vienen a mi indigno corazón. Siento que
me duele, Señor. Me Ducha con tu misericordia, muéstrame tu rostro. NO deseo nada tan grande como su misericordia. "Jesús quiere que cada uno de ellos para escuchar
lo que habla en el silencio de tu corazón." Beata Teresa de
Calcuta.
Para experimentar la presencia de Jesús en el corazón de
su familia a través de la entronización del sagrado corazón, por favor póngase en contacto con Anne-Marie d'Abadie - 443-2204 o correo electrónico [email protected]
(Inglés) o Lynda Peña - 338-4306 (Español).
Ministerio de la Manta de Oración
Si alguien quisiera solicitar una manta de oración
para alguien que está enfermo o lo necesita, por
favor llame al 472-4383 Meryl Rooney. Apreciamos sus donaciones, pero no son necesarias.
Misa por los enfermos
Arzobispo Gregory M. Aymond va a celebrar una liturgia especial para los enfermos, en 11:00 a.m. del domingo, 25 de
enero de 2015 en St. Louis Catedral. Como ya sabes, las
11:00 Misa en la Catedral es televisado y alcanza un gran
número de nuestros enfermos y los confinados en sus hogares, residencias y hospitales. Habrá estacionamiento disponible en el patio de la escuela en la calle Dauphine 820.
Ministros Extraordinarios de la Eucaristía a los enfermos se
les anima a participar en esta celebración. Por favor llame
Apostolado Vida familiar al (504) 861-6243 para obtener
más información.
Planificación Natural de la Familia
Con formación profesional, Planificación Natural de la Familia ha demostrado ser un seguro, eficaz, y una moral de
las parejas a planificar su familia. Se trata de un método
que respeta el sentido de la sexualidad humana como Dios
creó el amor conyugal y, por tanto, se ha mejorado y reforzado. Vienen a unirse a la serie de clases que familia vida
apostolado está ofreciendo en la sinto-térmico método de
planificación familiar Natural realizada por Caroline Sholl
de la Arquidiócesis de Nueva Orleans. Las fechas de la serie de clase son el 20 de enero, 3 de febrero y 03 de marzo
de 2015. Las clases se celebrará en St. Dominic Parish en
Nueva Orleans. Preinscripción se requiere y el costo es de
$100,00. Para más información e inscripciones, por favor
llame: familia vida apostolado (504) 861-6243.
Retiro de TEC en enero
Aplicaciones para inscribir en el próximo Teens Encounter
Christ (TEC) retiro en 17-19 en 2015, ya están disponibles!
TEC es una experiencia especial con temas y un enfoque
diseñado para los adolescentes mayores y adultos jóvenes
que han terminado su segundo semestre de su segundo año
de la escuela secundaria. Se inicia a las 9:30
de la mañana del sábado y termina alrededor de 7 pm del
lunes. TEC 123 solicitudes se deben 11 de enero de 2015.
Las solicitudes y más información se puede encontrar en
tecneworleans.com
Recaudador de fondos para el Centro de espiritualidad diocesana
El Centro de espiritualidad diocesana le invita a que se unan
a ellos en L'Espirit de L'Ephihanie Celebración el Sábado, 17
de enero, 2015 con la celebración de la Eucaristía a las 5:00
p.m. , en Seminario de Notre Dame y una cena Buffet inmediatamente siguiente en Schulte Hall a beneficio del Centro
de espiritualidad diocesana. Admisión es de $125 por persona. Las entradas se pueden reservar por e-mail a
[email protected] o por teléfono al (504) 861-3254.
“Dios es rico en misericordia . . .” Efesios 2:4
Divine Mercy Parish
Page 10
Devotions
Eucharistic Adoration
•
24/7 in the Adoration Chapel
Chaplet of Divine Mercy
•
•
Thurs. & Fri., 3 pm, Adoration Chapel
Following weekday morning Masses
Rosary
•
•
•
•
Monday—Friday before Mass
Sat. before 8 am Mass
Sun. before 8:30 am Mass
Sábados, 6:30 pm (Español)
Our Lady of Perpetual Help Novena
•
Wednesdays, following the 7:30 am Mass
Please pray for our parishioners • Ore por los feligreses:
Staff
Thomas Beatty, Lucienne Siragusa, Aida Melara , Bernice
McConnel, Donald LeMay, Anthony Cavallino, Jim Guillory, Connie Pastor:
Carpenter, Lilly Aponte, Eric Seragusa and all of the prayer blanFr. David Dufour
ket recipients
Parochial Vicar:
Fr. Bryan Howard
Names will remain on the list one month. Call 466-5016 to add a name.
Deacons:
Noel Martinsen, Drea Capaci, Brian
Please pray for our military and others serving overseas • Por favor, ore por los
McKnight
miembros del militar y por los otros que están sirviendo en otros paises:
Director of Religious Education:
Nathan Flitcraft, Matthew Wayne Comeaux, Gabriel Padilla, Lawrence ForestiLuke Arredondo
er, Kyle Connell, Nolan Connell, Sean Connell, Robert “Matt” Locke, Mauricio
Youth
Minister:
Tábora, Chad Toledo, Joshua Mickles, Randall Brown, Derick Savery, Stewart
Ryan Foulon
Clark, Troy Bodenheimer, T.J. Allo, Roderick Singleton, Justin Griffin, Jimmy
St. Elizabeth Ann Seton School Principal:
Chatelain
Joan Kathmann
Act of Spiritual Communion
My Jesus, I believe that You are in
the Blessed Sacrament. I love You
above all
things, and I
long for You in
my soul. Since I
cannot now
receive You
sacramentally,
come at least
spiritually into
my heart. As
though You have already come, I
embrace You and unite myself entirely to You; never permit me to be
separated from You.
Acto de Comunión
Espiritual
Mi Jesús, yo creo que Tú estás en
el Santísimo Sacramento. Yo te
amo por encima de todas
las cosas y yo
Te deseo en mi
alma. Como
ahora no puedo recibirte
sacramentalmente, al menos ven a mi corazón espiritualmente. Como ya has venido, Yo te
abrazo y me uno enteramente a Ti.
Nunca permitas que me separe de
ti.
Ivins Anthony
Talavera
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1045
per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary
offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin.
Space is limited. Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
✂ Please Cut Out This “Thank You Ad”
and Present It The Next Time You
Patronize One of Our Advertisers
An ideal companion
for personal prayer.
• Heating • Welding
• Sewer & Drain
Cleaning
• Building
Maintenance
• Underground
Water Mains
In Stock & Ready to Order Today.
ORTHOPEDIC CENTER
Saint Margaret
Sunday Missal
Thank you for advertising in CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
our church bulletin.
I am patronizing your business
because of it!
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
an Official
Travel Agency
of AOS-USA
• Gas Testing
• Water Heaters
• Underslab Repairs
• Video Inspection
• Fire Hydrant
Installation & Repairs
• Storm Drains
Over 50
Years
Experience
PLUMBING & AIR CONDITIONING, INC.
200 N. Woodlawn Ave. • Shop - 4414 Flamingo St.
504-833-1164 WWW.CTTRAINA.COM
High Field 3T MRI
CHARLES P. MURPHY, MD
467-5900
EDDIE & PEGGY ASARO, Parishioners
Hair Styles Unlimited, Inc.
Salon & Spa
504.464.5949
3635 Florida Ave, Kenner
A Full Service Family Salon &
Spa specializing in Thinning Hair,
Hair Replacement, Skin, Hair, Nail
and Massage Therapies
(504) 305-6224
Fax: (504) 305-6235
www.HairStylesUnlimitedInc.com
2722 Williams Blvd. • Kenner, LA 70062
www.facebook.com/HSUSalonAndSpa
Personal & Business Tax
LAINE H. BUQUOI
Return Preparation & Problem Solving
Residential Mortgage Lender
454-3600
3400 Division St.
KENNER
ORTHOPEDIC
& SPORTS THERAPY
3921 Williams Blvd.
Craig Goodwin, P.T.
Also Metairie & West Bank
443-3557
LARRY JAUBERT, E.A. M.B.A.
Owner • Parishioner
3317 N I-10 Service Rd.
504-833-2111
Cell: 504-583-5095
Office:
3623 FLORIDA AVENUE • www.LarrysIncomeTax.com
NMLS# 90516
AMR NMLS#69528
PERRET’S
★R★
★M★
★Y & OUTDOOR STORES
A★
2514 Williams Blvd.
466-2532
CALL TODAY FOR YOUR HOME LOAN QUOTE!
OFFICIAL UNIFORM STORE
BOY SCOUTS CUB SCOUTS
BROWNIE & GIRL SCOUTS
FREE FRAME WITH LENS PURCHASE
Hector R. Maldonado, D.D.S.
Rx Optical
Orthodontics for
369 W. Esplanade Ave., Kenner, LA 70065
(504) 466-5400
Robert M. Boover, Optician
Children & Adults
504-455-5581
COMBINING COST
AND QUALITY IS
WHAT WE DO BEST
TEL 504.466.8577
“The Benefits of Pre-Planning Your Final Arrangements”
YOUR LIFE YOUR LEGACY
Do you have a group looking for a dynamic, informative seminar?
We’re available to meet with your group, organization, or your place
of business to provide an educational and interesting twenty-five
minute presentation on the benefits of pre-planning your final
arrangements (funeral and cemetery property).
Some groups that have benefitted from this seminar include:
• Senior Groups • Company Employees
• Church Groups • Retirement Groups
On-Site Lunch and Learn:
• Associations • Hospice-Care Workers
• Lunch Provided
• Community Organizations
• Educational & Fun
• Trivia Prizes
• Public Servants (EMS, Fire, Police)
• Discounts Available!
• Veterans Organizations
FREE
DAUGHTERS OF CHARITY
HEALTH CENTERS
Primary Care • Dental
Behavioral Health • Pharmacy
Optometry • WIC • Medicaid Enrollment
(504) 207-3060
Daughters of Charity: Celebrating
180 Years in Local Health Care Service
A way for you to partner with service
providers who support your parish through
their sponsorship of the parish bulletin.
www.PALUCHPARTNERS.com
C y p r e s s Pe d i a t r i c s
Karen Foti, MD
A LIFETIME OF HEALTH STARTS
WITH GREAT BEGINNINGS!
200 W. Esplanade Ave.,
Suite 314
Kenner, LA 70065
504.305.5500
HOST A SEMINAR TODAY!
If you are interested, please contact: Lauren at 504.729.1912
515147 Divine Mercy Parish (B)
2607 W ILLIA MS B LVD . • K ENNER , LA 70062
WWW.CYPRESSPEDS.COM
www.jspaluch.com
Serving Residents of
Jefferson Parish.
JPHSA is here to help you or your
family with Problem Gambling.
Call 831-3809
for a FREE assessment.
Free Help is Available
Services include individual, group, family
therapy, and a family support group, as well
as referrals to Gamblers Anonymous and
GamAnon.
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-438-8931
MR. PATIO
CLASSIC
INSURANCE AGENCY
Auto - Flood - Home
Commercial - Workers Comp
3130 Loyola Ave.
466-2136
PATIO COVERS • CARPORTS
SCREEN & GLASS ROOMS
WINDOWS • SIDING • OVERHANGS
GUTTERS • HURRICANE SHUTTERS
FREE ESTIMATES
4207 Williams Blvd. 467-1453
Se Habla Español
Hot Plates • Donuts • Kastle Burgers
KENNER SEAFOOD, INC.
(504) 467-1612
SABELLA’S
PLUMBING
885-0399
Small Jobs
www.mrpatio.biz
KELLY J. BUCKWALTER
Seafood Market Restaurant
3140 Loyola Dr.
469-4800
Dine In • Catering • On-Site Boiling • Take Out
10% Discount
BACK OFFICE SOLUTIONS, LLC
(504) 298-2981
JEWELRY LOANS
Renovations & Repairs • Licensed & Insured • Free Estimates
Eddie Crawford 258-7686
1/2 the interest rate of pawn shops
Eddie Corcoran Ins. Agency
Confidential loans from
$500 to $50,000 on Diamonds,
Fine Jewelry & Watches
3701 Williams Blvd., Ste. #240
Auto • Home • Life
We also Buy Gold, Diamonds,
Fine Jewelry and Watches
TOP PRICES OFFERED
Retirement
469-6400
Located in the Regions Bank Bldg. • Se Habla Español
LAKETOWN
CAR WASH
504-488-5200
504-596-3050
MUDBUG
PLUMBING
REPAIR, INC
Sewer & Draining Service
Video Insp. & Under Slab Rep.
885-5266
$5.00 OFF
3940 Williams Blvd.
GOLD CAR WASH Near Vintage Dr.
Sunday - Wednesday
443-2935
Tues. - Fri. 11am to-5:30pm
3527 Ridgelake Dr., Metairie
504.831.9918
Edward N. Ameen, President
TERESA FUQUA LIUZZA
Office Hours By Appointment
Independent Senior Sales Director
14 Everglades St., Kenner
504-450-3253, [email protected]
www.marykay.com/tfuqua
Call me for a complimentary makeover
Leon G. Shingledecker, D.P.M.
Michelle’s
Restaurant & Bar
Seafood & Steak
Board Certified Podiatric Surgeon
2 8 4 1 L o y o l a D r . , K e n n e r , LA
Board Certified Wound Care Specialist
• New
• Used
• Cheap
Repairs
515147 Divine Mercy Parish (A)
w/$10 Purchase
TAKE CONTROL NOW!
EC CARPENTRY LLC
New Orleans
Archdiocesan Cemeteries
Offering Mausoleum Crypts,
Tombs, Inscriptions,
Monuments and Repairs
FREE FRY or
ONION RING
McKenzie’s your Tree Co.
Tree Care and Landscaping
Family Owned and Operated
AUTO ◆ HOME ◆ BUSINESS ◆ LIFE
1000 West Esplanade Ave.
533-5140
Kenner
466-4701
Licensed & Fully Insured Accounting and Insurance
Designed for Small Business
456-1300/897-5585
Income Tax Preparation
2002 20TH STREET, STE. A 104
KENNER LA
Danny Bolner Jr.
OPEN 24 HRS.
Tastee
Donuts
2104 B
31st Ct.
Kenner
471-3033
Telephone: (504) 888-9403
3901 Houma Blvd., Suite 204
Fax: (504) 888-2895
Mendy Robin Dunn
Metairie, LA 70006
INSURANCE AGENT
712-9700 342-2290www.MendyDunn.com
401 Veterans, Ste. 101 • Metairie
www.jspaluch.com
Tues-Sun. 11am–10pm
Take Out Available
O’KEEFE
ELECTRIC
SERVICE, INC.
Quality Wiring & Repairs
Licensed and Insured (504) 345-2722
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-438-8931