1. No category

Giardino
catalogo 2015
Indice
Index
13
Linea Natural
45
Vasi Academy Line
65
Linea Tulli pan
69
Fioriera Italia
79
Linea Mediterraneo
97
Linea Primavera
Natural Line
Academy Line Pot
Tulli pan Line
The Italia flower-box
The Mediterraneo Line
The Primavera Line
107
Linea Venezia
117
Linea Piera
121
Linea Alisea
125
Linea Tradizionale e Professionale
133
Contenitori per acqua
138
Promozioni
150
Pallet
The Venezia Line
The Piera Line
The Alisea Line
The Traditional and Professional Lines
Water storage • Regentonne
Display boxes
Pallet
3
Cinquant'anni di vita
Fifty years of life
Stefanplast’s 50th represents half a century of life for a brilliant idea
that in the 60s was a gamble and today shows the success of the
company.
Il cinquantesimo di Stefanplast rappresenta
il mezzo secolo di vita di un’intuizione geniale
che negli anni sessanta poteva mostrarsi
azzardata e ora è il successo dell’Azienda.
Everything started from the winning and revolutionary idea of founder
Antonio Stefani who understood the great potential of applied plastic
for common use objects, the lightness and resistance of this material,
malleable but at the same time long-living. This perception and
commitment were to give life to a mass-consumption object, such as a
bottle crate which still today is made of iron, and manufacture it with
plastic material. This was Antonio Stefani’s first creation after
purchasing the first injection moulding machine. These are difficult
years because it is difficult to get people used to novelty, and in fact
production is stopped for two whole years, but this doesn’t quench
enthusiasm or determination: demand finally takes off, and production
restarts, never to stop again.
Tutto ha inizio dall’idea vincente e rivoluzionaria del Fondatore Antonio
Stefani che comprende le grandi potenzialità della plastica applicata agli
oggetti di uso comune, la leggerezza e la resistenza di questo materiale,
malleabile ma allo stesso tempo duraturo. L’intuizione e l’impegno erano
4 di dare vita ad un oggetto di consumo di massa sino ad allora in ferro
come la cassetta portabottiglie e realizzarlo in materiale plastico. E’
questa la prima creazione di Antonio Stefani dopo l’acquisto della prima
pressa ad iniezione. Sono anni difficili perché difficile è abituare la gente
alla novità, tanto che la produzione rimane ferma per ben due anni, ma
questo non spegne l’entusiasmo e la forza di volontà: la domanda alla fine
decolla, la produzione riparte e non si fermerà più.
The company name is easily formed, from the two words Stefani and
plastica, we get Stefanplast, which underlines the determination to
leave a mark and not just a brand name. The name of a strong family, of
tenacious and innovative entrepreneurs, with the daily volition to
undertake and plan new company successes.
Il nome dell’Azienda si plasma facilmente, dal binomio Stefani-plastica,
nasce Stefanplast, che sottolinea la volontà di lasciare un segno oltre al
marchio stesso. Il nome di una famiglia forte, di imprenditori tenaci e
innovativi, con la voglia di intraprendere e programmare ogni giorno
nuovi successi aziendali.
During the 60s, after returning from school, young Walter, Antonio’s
son, starts to work in the company as “switching back on supervisor”:
wearing a worker’s blue overalls and climbing up on boxes to reach the
light box, he passes his afternoons sitting there and switching the
electricity back on every time it switches off and stops production.
Sono gli anni sessanta quando, dopo la scuola, il piccolo Walter, figlio di
Antonio, inizia a lavorare in Azienda come “responsabile ripartenza”:
indossata la tutina blu da operaio e salito sulle cassette che gli servono a
raggiungere il contatore della luce, trascorre lì seduto i suoi pomeriggi a
riattivare la corrente che si interrompe e causa fermi nella produzione.
Il boom continua per tutti gli anni Settanta e Ottanta, anche con la spinta
della seconda generazione in azienda che amplia la produzione grazie
all’acquisto di macchine sempre più moderne, aumenta il numero dei
dipendenti. Il grande salto arriva con la realizzazione di oggetti in plastica
per l’arredo del bagno e della casa, oggetti di uso quotidiano, presenti
nelle nostre abitazioni che semplificano la vita di tutti i giorni.
La pluralità delle proposte di prodotto, con le gamme nel settore
casalingo, del giardino e degli articoli per animali, sono alla base
dell’enorme successo, tanto che del “genio” di Stefanplast se ne
accorgono anche oltre confine e l’export arriva a coprire il 50% del
fatturato.
Antonio Stefani aveva proprio ragione, il futuro era nell’industria della
plastica; un viaggio incredibile che oggi prosegue con i tre figli Walter,
Paola e Ornella, coadiuvati da un team di manager dinamici, designer
innovativi, tecnici esperti fautori del miglior Made in Italy da decenni alla
base dei successi di Stefanplast.
The boom continues during the whole of the 70s and the 80s, also
thanks to the second generation push that increases production
following the purchase of ever more modern machinery, and the number
of employees grows. The great leap forward arrives with the realisation
of plastic objects for bathroom and house furnishing, everyday objects
that are present in our homes and which simplify our daily lives.
The plurality of the products on offer, with ranges for the home, garden
and animal products, are the basis of this enormous success. In fact the
“genius” of Stefanplast is also noted abroad and exports make up 50%
of turnover.
Paola, Walter e Ornella Stefani
Antonio Stefani was right, the future was in the plastic industry; an
incredible journey which the three children Walter, Paola and Ornella
today continue, assisted by a team of dynamic managers, innovative
designers, and technical experts, proponents of the best of Made in
Italy, for years the basis of Stefanplast’s success.
5
Made in Italy dal 1964
Made in Italy since 1964
Design
Soluzioni progettuali innovative e funzionali,
cura dei particolari e delle forme. Questi sono
gli obiettivi che i designer Stefanplast
studiano quotidianamente per dare origine
a prodotti che migliorino la qualità della vita.
Innovative and functional design solutions, attention to detail and
shapes. These are the objectives that the Stefanplast designers strive to
attain on a daily basis, to create products that improve the quality of life
of the users.
Dal 1964, Stefanplast produce in Italia articoli
in plastica. Tra le prime a credere ed investire
in questo materiale rivoluzionario, Stefanplast
oggi si posiziona come una delle più
importanti aziende nazionali del settore. 100%
Made in Italy è un marchio creato per celebrare
questa storia che parla di tradizione, eccellenza
e affidabilità.
Stefanplast has been creating and producing articles made of plastic in
Italy since 1964. Among one of the first companies to believe and invest
in this revolutionary material, Stefanplast is now ranked nationally
among the most important companies in this sector. “100% Made in
Italy” is a brand created to celebrate this history and it speaks of
tradition, excellence and reliability.
Depuis 1964, Stefanplast conçoit et produit des articles en plastique en
Italie. Stefanplast, l’une des premières entreprises qui a investi dans ce
matériau innovant, est aujourd’hui une maison leader du secteur au
6 niveau national. « 100% Made in Italy » est une marque réalisée pour
célébrer une tradition d’excellence et de fiabilité.
Stefanplast plant und produziert seit 1964 Artikel aus Kunststoff. Sie
zählt zu den ersten Firmen, die an dieses revolutionäre Material
geglaubt und in ihm investiert hat. Heute ist Stefanplast weltweit eine
der bedeutendsten inländischen Firmen des Sektors. Das Markenzeichen
„100% Made in Italy“ entstand, um diese Geschichte, welche Tradition,
hervorragende Qualität und Zuverlässigkeit in sich vereint, zu feiern.
Desde 1964, Stefanplast crea y produce en Italia artículos de plástico. Entre
los primeros en confiar en este material revolucionario, hoy Stefanplast se
ubica como una de las más importantes empresas nacionales del sector.
“100% Made in Italy” es una marca realizada para celebrar esta historia que
habla de tradición, excelencia y fiabilidad.
Giardino, Casa, Pet
Garden, Home, Pet
Stefanplast produce un ampia gamma di
articoli per la casa per il giardino e moltissime
soluzioni per gli animali domestici.
Stefanplast produces a vast range of articles for the home and garden
and countless solutions for small animals.
Stefanplast produit une vaste gamme d’articles pour la maison, le jardin
et de nombreuses solutions pour les animaux de compagnie.
Stefanplast stellt eine reichhaltige Palette von Artikeln für Haus und
Garten her und bietet außerdem viele Lösungen für Kleintiere an.
Stefanplast produce una amplia gama de artículos para la casa, el jardín
y muchísimas otras soluciones para los pequeños animales.
Des conceptions innovantes et fonctionnelles, des détails et des formes
soignés. Voici les objectifs que les créateurs de Stefanplast analysent
tous les jours pour créer des produits qui améliorent la qualité de la vie.
Innovative und zweckmäßige Lösungen von Projekten mit besonderem
Augenmerk auf Details und Formen. Dieses sind die täglichen
Herausforderungen der Designer Stefanplast für die Entwicklung von
Produkten, welche die Lebensqualität verbessern.
Soluciones de proyecto innovadoras y funcionales, cuidado de los
detalles y de las formas. Estos son los objetivos cotidianos que los
diseñadores Stefanplast estudian cada día para crear productos que
mejoran la calidad de vida.
Qualità/Certificazioni
Quality/Certification
Ogni giorno un impegno costante nel
miglioramento degli standard produttivi e
nell’efficienza per realizzare manufatti
durevoli nel tempo. Dal giugno 2010 Stefanplast
ha ottenuto la Certificazione ISO 9001:2008,
standard internazionale che garantisce che
ogni prodotto sia stato realizzato nel rispetto
delle regole stabilite dal Sistema di Gestione
Qualità. Nel giugno 2014 si aggiunge la
certificazione OHASA 18001 che identifica uno
standard internazionale per un sistema di
gestione della Sicurezza e della Salute dei
lavoratori.
Every day is marked by a constant commitment to research in terms of
quality and reliability, to obtain products that are durable over time. In
June 2010 Stefanplast obtained the ISO 9001:2008 Certification, an
international standard that guarantees that every product has been
created with respect for the regulations established by the Quality
Management System. In June 2014 Stefanplast added the Certification
for Occupational Health & Safety OHSAS 18001 to its quality management
system.
Stefanplast s’engage tous les jours dans la recherche de la qualité et de
la fiabilité pour obtenir des produits durables. A partir de juin 2010
Stefanplast a obtenu la Certification ISO 9001:2008, un standard
international qui garantit le respect des règles du système de gestion
qualité par tous les produits. Au mois de juin 2014 Stefanplast a intégré
son management de la Qualité avec la mise en place de la certification
OHASA 18001, un système de Management de la santé et de la sécurité
au travail.
Jeder Tag ist eine neue Verpflichtung auf der Suche nach qualitativ
hochwertigen, zuverlässigen und lange haltbaren Produkten. Im Juni
7
OHSAS 18001
2010 wurde Stefanplast die Zertifikation ISO 9001:2008, internationaler
Standarderteilt. Diese ist eine Garantie dafür, dass jedes Produkt unter
Beachtung der vom Qualitätssicherungssystem vorgesehenen Regeln
hergestellt worden ist. In Juni 2014 hat Stefanplast die Zertifizierung
OHSAS 18001 (Occupational Health and Safety Assessment System) zu
seinem Arbeitsschutzmanagementsystem eingeführt.
Cada día se concreta un compromiso constante en la búsqueda de la
calidad y fiabilidad para obtener productos durables en el tiempo. En
junio de 2010 Stefanplast obtuvo la Certificación ISO 9001:2008,
estándar internacional que garantiza la realización de cada producto
respetando las reglas establecidas por el Sistema de Gestión de Calidad.
En Junio de 2014 hemos añadido la certificación OHSAS 18001 que
identifica a un sistema estándar internacional de gestión de la Seguridad
y Salud en el trabajo.
Ecologicamente
STEFANPLAST
Ecologically Stefanplast
Prodotti riciclabili
al 100%
100% recyclable products
L’aspetto ecologico dell’intera filiera
progettuale e produttiva di Stefanplast, è
indirizzata sempre più verso un ruolo di
rispetto all’ambiente, utilizzando materiali
8 durevoli nel tempo, ma completamente
smaltibili in ogni loro parte, alla fine del ciclo
di vita.
The Stefanplast planning and production chain is increasingly focused on an ecofriendly role to respect the environment by using durable materials which can be
totally disposed of and recycled at the end of their lifecycle.
L’aspect écologique de la filière conception et production de Stefanplast est de plus
en plus orienté vers le respect de l’environnement, par l’utilisation de matériaux
durables mais pouvant être complètement éliminés à la fin de leur cycle de vie.
Der ökologische Aspekt des gesamten Entwicklungs- und Produktionsablaufes von
Stefanplast, ist immer mehr auf eine Rolle des Umweltschutzes ausgerichtet, dank
der Verwendung von dauerhaften Materialien, welche am Ende des Lebenszyklus in
alle Bestandsteile vollständig abbaubar sind.
El aspecto ecológico de la cadena productiva de Stefanplast, se dirige siempre hacia
un papel de respeto por el medio ambiente, utilizando materiales duraderos, pero
completamente desechables en todas sus partes, al final de su ciclo de vida.
"Verdi" strategie
Eco-friendly committment
Ogni azione o complemento che accompagna il
prodotto dalla produzione al cliente viene
appositamente studiata. Rilevante attenzione è
posta nell’ottimizzazione del packaging, siano
essi di cartone che pellicole o involucri,
riciclati e riciclabili.
Each product feature from production to the final delivery to customer is specifically
analyzed and developed. Great focus is placed on packaging, no matter what form is
used, carton, film, recycled or recyclable materials.
Toutes les aspects du produit sont soigneusement analysés, à partir de sa fabrication
jusqu’à sa livraison au client. Una attention particulière est attachée à l’optimisation
de l’emballage, en carton, film, ou enveloppes recyclées et recyclables.
Jede Aktion oder Komplementierung eines Artikels im gesamten Produktionsablauf
wird produktbezogen studiert. Eine spezielle Beachtung findet hierbei die
Optimierung der Verpackung, Verwendung von recycelbaren Materialien und
ökologischen Farben.
Cualquier acción o suplemento que acompaña al producto desde la producción hasta
el cliente está especialmente diseñado. Se presta mucha atención a la optimización
de los embalajes, ya sea de cartón o papel film, reciclado y reciclable.
9
Riciclo della plastica
Plastic recycling
Attraverso un mirato e intelligente utilizzo di
materia riciclata, Stefanplast realizza le nuove
produzioni. Recuperiamo oltre il 30% di
materiale scartato, proveniente da resti di
produzione (POST-INDUSTRIAL) e dalla raccolta
differenziata (POST-CONSUMO).
Fa ormai parte della consapevolezza del cliente
riconoscere un prodotto ecologico anche dai
toni di colore eterogenei fra loro.
Stefanplast obtains the new productions by precise and intelligent use of recycled
materials. We recover more than 30% of the waste production materials (POSTINDUSTRIAL) and of the sorted refuse collection (POST-CONSUMPTION).
Nowadays customers can see the difference between an ecological product and other
ones by its uneven colouring.
Stefanplast réalise ses nouvelles productions grâce à une utilisation ciblée et
intelligente de matériaux recyclés. Nous récupérons plus de 30% de matériau mis au
rebut, provenant de déchets de production (POST-INDUSTRIEL) et de la collecte
séparée (POST-CONSOMMATION).
Le client sait désormais reconnaître un produit écologique même par des tons de
couleurs hétérogènes.
Durch eine gezielte und intelligente Verwendung von recycelten Materialien, fliessen
diese wieder in den Produktioncyklus ein. Hierdurch werden 30% der Abfallprodukte,
resultierend aus Ausstossmaterial und der Materialtrennung wiederverwendet.
Farbtonabweichungen sind die Merkmale dieser ökologischen Produkte.
10
A través de una utilización selectiva y inteligente de materiales reciclados, Stefanplast
crea nuevas producciones. Recuperamos más de un 30% de material de desecho de
los restos de la producción (post-industrial) y del reciclado (post-consumo).
Ahora es parte de la conciencia del cliente reconocer un producto ecológico así como
de los tonos de color mezclados unos con otros.
Risparmio energetico
e riduzione delle
emissioni co2
Energy saving and reduced
co2 emissions
Abbiamo attuato piani di orientamento per
migliorare l’efficienza energetica, attraverso la
riorganizzazione dei reparti dei diversi
stabilimenti, per ottenere il massimo
rendimento dalla luce naturale fino alla
decisione più importante di installare un
grande impianto fotovoltaico e macchine ad
iniezione a basso consumo energetico.
Logistica ottimizzata
Improved logistics
Da sempre poniamo il massimo impegno a
contenere gli sprechi di volume. Disporre più
pezzi per unità d’imballo e ottimizzare la
movimentazione esterna ed interna delle
merci, contribuisce a contenere inquinamento
atmosferico che i mezzi di trasporto causano.
We have always been committed to reducing waste: placing as many pieces as
possible in a single packaging, more efficient internal and external goods handling,
all help to reduce air pollution caused by the means of transport.
Nous nous engageons depuis toujours à limiter les encombrements. Le regroupement
de plusieurs pièces par unité d’emballage, l’optimisation de la manutention des
marchandises à l’intérieur et à l’extérieur de l’établissement facilitent la réduction
de la pollution atmosphérique provoquée par les moyens de transport.
We have implemented energy saving plans by reorganising the various factory departments
to obtain the maximum intake of natural light till the most important decision to install a
large-scale photovoltaic plant and energy saving injection machinery.
Schon immer legte Stefanplast ein besonderes Augenmerk darauf, Umweltbelastungen
durch eine optimale Volumenverteilung, Stapelung und Materialbewegung auf ein
minimum zu reduzieren.
Nous avons réalisés des plans d’orientation pour améliorer le rendement énergétique,
à travers la réorganisation des secteurs des établissements afin d’obtenir une
exploitation optimale de la lumière naturelle jusqu’à la décision la plus importante:
la mise sur pied d’une grande installation photovoltaïque et de machines à injection
à faible consommation d’énergie.
Siempre nos esforzamos en contener la perdida de volumen, poniendo más piezas
por unidad de embalaje y optimizando el manejo interior y exterior de los productos
ayudando a reducir la contaminación que los medios de transporte causan.
Wir haben Pläne zur Steigerung der Energieeffizienz durch eine Reorganisation der
Abteilungen der verschiedenen Standorte umgesetzt, um die maximale Effizienz aus
dem natürlichen Licht zu erlangen, bis zur letzendlichen Entscheidung eine Solaranlage
und Spritzgießmaschinen mit geringem Stromverbrauch zu installieren.
Hemos puesto en marcha planes para mejorar la orientación de la eficiencia
energética, desde la reorganización de los departamentos de nuestras distintas
plantas para obtener el máximo rendimiento de la luz natural hasta la decisión más
importante de instalar un gran sistema fotovoltaico y máquinas de moldeo por
inyección con bajo consumo de energía.
11
Linea Natural
Natural Line
Eleganza nelle forme e naturalezza senza tempo caratterizzano la nuova collezione
di vasi Natural. Grazie alla particolare soluzione stilistica la materia si trasforma in
un caratteristico intreccio ispirato agli arredi naturali.
Elegant shapes and timeless naturalness characterise the new collection of Natural
vases. Thanks to the special stylistic solution, the material is transformed into a
characteristic weave inspired by natural furnishings.
Des formes élégantes et naturelles sans temps caractérisent la nouvelle collection
de pots Natural. Grâce à son style particulier la matière se transforme dans un
tressage s’inspirant des décors naturels.
Elegante Formen und zeitlose Natürlichkeit zeichnen die neue Kollektion der
Natural-Vasen aus. Bei diesen besonderen stilistischen Lösungen verwandelt
sich das Material in ein mit der Natur verflochtenes charakteristisches Geflecht.
Elegancia en las formas y naturaleza sin tiempo caracterizan la nueva colección de
vasos Natural. Gracias a la particular solución estilística, la materia se transforma
en un característico entrelazado inspirado en el amueblado natural.
13
Linea Natural • Natural Line
Colori • Colours
Fioriera Natural
80 cm
Natural flower-box
80 cm
Riserva d’acqua
Self-watering system
15
Con 4 ruote
With 4 wheels
COD.
EAN
Fioriera Natural • Natural flower-box
75350
cm 80x40x34h
66 lt
2,7 lt
5
3x4
60
h cm 243
75351
cm 80x40x34h
66 lt
2,7 lt
5
3x4
60
h cm 243
75352
cm 80x40x34h
66 lt
2,7 lt
5
3x4
60
h cm 243
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
Linea Natural • Natural Line
Colori • Colours
Ciotola Natural
Ø 30 cm
Natural Bowl
Ø 30 cm
Riserva d’acqua
Self-watering system
17
COD.
EAN
Ciotola Natural • Natural Bowl
75450
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75453
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75451
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75452
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75456
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75454
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75458
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
Linea Natural Deluxe • Natural Line Deluxe
DELUXE
Colori • Colours
Ciotola Natural da appendere
Ø 30 cm
Natural hanging bowl
Ø 30 cm
Gancio in acciao
incluso
Steel hanger
included
19
Riserva d’acqua
Self-watering system
COD.
EAN
Ciotola Natural da appendere • Natural hanging bowl
75501
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75504
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75502
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75503
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75507
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75505
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75508
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
Linea Natural • Natural Line
DELUXE
Ciotola Natural da appendere
+ riserva d'acqua e indicatore di livello
Ø 30 cm
Natural hanging bowl + sel-watering
system and level indicator
Ø 30 cm
Colori • Colours
Gancio in acciao
incluso
Steel hanger
included
20
21
Riserva d’acqua
Self-watering system
COD.
EAN
Ciotola Natural da appendere + riserva d'acqua e indicatore di livello
Natural hanging bowl + sel-watering system and level indicator
75601
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75604
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75602
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75603
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75607
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75605
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
75608
Ø cm 30x14,5h
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
84105
Gancio appendi ciotola
Hanger
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
Vendibile anche singolarmente
Saleable also individually
Linea Natural • Natural Line
Colori • Colours
NEW COLOUR
Vaso Natural
Ø 14 cm
Natural pot
Ø 14 cm
23
Vasi e/o coprivasi • Pot and/or pot covers
COD.
EAN
Vaso Natural • Natural pot
73450*
Ø cm 14x12,8h
1,1 lt
12
20 x 3
720
h cm 105
73452*
Ø cm 14x12,8h
1,1 lt
12
20 x 3
720
h cm 105
73456*
Ø cm 14x12,8h
1,1 lt
12
20 x 3
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 12
720
h cm 105
73454*
Ø cm 14x12,8h
1,1 lt
12
20 x 3
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 12-cm vase
720
h cm 105
73449
Ø cm 14x12,8h
1,1 lt
12
20 x 3
720
h cm 105
73457
Ø cm 14x12,8h
1,1 lt
12
20 x 3
720
h cm 105
73459
Ø cm 14x12,8h
1,1 lt
12
20 x 3
720
h cm 105
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 139 - promotional display available pg. 139
Linea Natural • Natural Line
Linea Natural • Natural Line
Colori • Colours
Colori • Colours
Vaso Natural
Ø 19 cm
Natural pot
Ø 19 cm
Vaso Natural
Ø 24 cm
Natural pot
Ø 24 cm
26
27
Vasi e/o coprivasi • Pot and/or pot covers
Vasi e/o coprivasi • Pot and/or pot covers
COD.
EAN
Vaso Natural • Natural pot
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 17
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 17-cm vase
COD.
EAN
Vaso Natural • Natural pot
73460*
Ø cm 19x17,5h
3 lt
12
12 x 3
432
h cm 120
73470*
Ø cm 24x22,2h
6,2 lt
6
12 x 2
+ 8up
192
h cm 120
73462*
Ø cm 19x17,5h
3 lt
12
12 x 3
432
h cm 120
73472*
Ø cm 24x22,2h
6,2 lt
6
12 x 2
+ 8up
192
h cm 120
73466*
Ø cm 19x17,5h
3 lt
12
12 x 3
432
h cm 120
73476*
Ø cm 24x22,2h
6,2 lt
6
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 22
12 x 2
+ 8up
192
h cm 120
73474*
Ø cm 24x22,2h
6,2 lt
6
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 22-cm vase
12 x 2
+ 8up
192
h cm 120
73571
Ø cm 24x22,2h
6,2 lt
6
12 x 2
+ 8up
192
h cm 120
73464*
Ø cm 19x17,5h
3 lt
12
12 x 3
432
h cm 120
73551
Ø cm 19x17,5h
3 lt
12
12 x 3
432
h cm 120
73467
Ø cm 19x17,5h
3 lt
12
12 x 3
432
h cm 120
73477
Ø cm 24x22,2h
6,2 lt
6
12 x 2
+ 8up
192
h cm 120
73558
Ø cm 19x17,5h
3 lt
12
12 x 3
432
h cm 120
73578
Ø cm 24x22,2h
6,2 lt
6
12 x 2
+ 8up
192
h cm 120
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 139 - promotional display available pg. 139
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 139 - promotional display available pg. 139
28
Linea Natural • Natural Line
Colori • Colours
Vaso Natural
Ø 29 cm
Natural pot
Ø 29 cm
31
Vasi e/o coprivasi • Pot and/or pot covers
COD.
EAN
Vaso Natural • Natural pot
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 27
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 27-cm vase
73480*
Ø cm 29x26,5h
12,5 lt
6
8x2
96
h cm 103
73482*
Ø cm 29x26,5h
12,5 lt
6
8x2
96
h cm 103
73486*
Ø cm 29x26,5h
12,5 lt
6
8x2
96
h cm 103
73484*
Ø cm 29x26,5h
12,5 lt
6
8x2
96
h cm 103
73591
Ø cm 29x26,5h
12,5 lt
6
8x2
96
h cm 103
73487
Ø cm 29x26,5h
12,5 lt
6
8x2
96
h cm 103
73598
Ø cm 29x26,5h
12,5 lt
6
8x2
96
h cm 103
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 139 - promotional display available pg. 139
32
Linea Natural • Natural Line
Linea Natural • Natural Line
Colori • Colours
Colori • Colours
Balconetta Natural
Balconetta Natural
con riserva d’acqua 30 cm
con riserva d’acqua 40 cm
Natural balcony
with self-watering system 30 cm
Natural balcony
with self-watering system 40 cm
PRO360C*
PRO361E*
A disposizione espositori vedi
sezione”Promozioni”
Winning displays available,
for details see section
“Display boxes”
A disposizione espositori vedi
sezione”Promozioni”
Winning displays available,
for details see section
“Display boxes”
34
35
12 pcs
Riserva d’acqua
Self-watering system
Riserva d’acqua
Self-watering system
12 pcs
COD.
EAN
Balconetta Natural con riserva d’acqua • Natural balcony with self-watering system
COD.
EAN
Balconetta Natural con riserva d’acqua • Natural balcony with self-watering system
73600
cm 30x13x11h
2,4 lt
0,4 lt
12
12 x 3
432
h cm 102
73700
cm 40x16x13h
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
73601
cm 30x13x11h
2,4 lt
0,4 lt
12
12 x 3
432
h cm 102
73701
cm 40x16x13h
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
73606
cm 30x13x11h
2,4 lt
0,4 lt
12
12 x 3
432
h cm 102
73706
cm 40x16x13h
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
73602
cm 30x13x11h
2,4 lt
0,4 lt
12
12 x 3
432
h cm 102
73707
cm 40x16x13h
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
73620*
cm 30x13x11h
2,4 lt
0,4 lt
12
12 x 3
432
h cm 102
73718*
cm 40x16x13h
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
73607*
cm 30x13x11h
2,4 lt
0,4 lt
12
12 x 3
432
h cm 102
73705*
cm 40x16x13h
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
73628*
cm 30x13x11h
2,4 lt
0,4 lt
12
12 x 3
432
h cm 102
73728*
cm 40x16x13h
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 140 - promotional display available pg. 140
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 140 - promotional display available pg. 140
Linea Natural • Natural Line
Linea Natural • Natural Line
NEW
Colori • Colours
Colori • Colours
holding system
Balconetta Natural
con riserva d’acqua 50 cm
Natural balcony
with self-watering system 50 cm
Balconetta Natural
supporto in metallo antracite - 50 cm
Natural balcony
anthracite metal support - 50 cm
PRO362F*
A disposizione espositori vedi
sezione”Promozioni”
Winning displays available,
for details see section
“Display boxes”
38
39
Riserva d’acqua
Self-watering system
Riserva d’acqua
Self-watering system
12 pcs
COD.
EAN
COD.
Balconetta Natural con riserva d’acqua • Natural balcony with self-watering system
EAN
73500
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
73501
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
75851
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
10
2x2
40
h cm 105
73506
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
75854
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
10
2x2
40
h cm 105
73502
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
75853
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
10
2x2
40
h cm 105
73520*
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
75857
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
10
2x2
40
h cm 105
73507*
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
75855
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
10
2x2
40
h cm 105
73528*
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
75858
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
10
2x2
40
h cm 105
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 140 - promotional display available pg. 140
Set Balcone Natural con supporto in metallo antracite
Natural Balcony Set with anthracite metal support
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
Linea Natural • Natural Line
Colori • Colours
DELUXE
Balconetta Natural con riserva
d'acqua e indicatore di livello - 50 cm
Natural balcony with self-watering
system and level indicator - 50 cm
43
Riserva d’acqua
Self-watering system
COD.
EAN
Balconetta Natural con riserva d'acqua e indicatore di livello
Natural balcony with self-watering system and level indicator
73850
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
8
4x3
96
h cm 114
73851
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
8
4x3
96
h cm 114
73852
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
8
4x3
96
h cm 114
73854
cm 50x18x16h
9,2 lt
0,8 lt
8
4x3
96
h cm 114
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
Vasi Academy Line
Academy Line Pot
Academy è la linea di vasi e coprivasi Stefanplast per gli utilizzi indoor. Raffinati
ed eleganti si adattano agli stili di vita più evoluti e valorizzano l’ambiente. I vasi
Academy line sono disponibili in più colori, due formati e in un’ampia gamma di
misure. Sono dotati di bordo e nelle misure diametro 35 e 42 cm, anche di ruote.
44
Academy is the line of Stefanplast pots and pot covers for indoor use. Sophisticated
and elegant, these article fit in with the most advanced lifestyle and improve the
interiors. The Academy line of pots is available in different colours and in a wide
range of sizes.
The pots are equipped with rims, and the sizes 35 and 42 cm with wheels.
Academy est la gamme de pots et de cache-pot Stefanplast pour l’intérieur. Raffinée
et élégante, elle s’adapte aux styles de vie les plus modernes et valorise la pièce.
Les pots Academy sont disponibles en plusieurs couleurs et en différentes tailles.
Ils sont munis d’un rebord et, pour les tailles 35 cm et 42 cm, de roulettes.
Academy ist die Pflantopf-Produktlinie von Stefanplast für den Innenbereich.
Geschmackvoll und elegant passen sie sich an die modernsten Lebensstile an und
werten das Wohnambiente auf. Die Töpfen Academy Line sind in verschiedenen
Farben und in einer umfassenden Größenauswahl erhältlich. Die Töpfen sind
mit einem Antirutschrand und bei Durchmesser 35 und 42 cm auch mit Rollen
ausgestattet.
Academy es la línea de macetas y maceteros Stefanplast para interiors. Refinados y
elegantes, se adaptan a los estilos de vida más agradable. Las Macetas de la línea
Academy están disponibiles en varios colores y medidas. Disponen de borde y los
de diámetro de 35 y de 42 cm. también de rueda.
45
Vasi Academy Line Lux • Academy Line Lux pot
Vaso Academy line Lux
Ø 11 cm
Academy line Lux pot
Ø 11 cm
Display per ø 11 cm
Colori Lux • Lux Colours
Box for ø 11 cm
Vaso Academy line Lux
Ø 14 cm
Academy line Lux pot
Ø 14 cm
46
47
Vasi e/o coprivasi • Pot and/or pot covers
COD.
EAN
Vaso Academy Line Lux • Academy Line Lux Pot
Vaso da interno/esterno adatto
a contenere un vaso da cm 10
Indoor/outdoor vase customized
to contain a 10-cm vase
75101
11cm
h 10cm
0,7 lt
60
4x5
1200
h cm 115
COD.
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 13
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 13-cm vase
EAN
75139*
14cm
h 13cm
1,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 108
75148*
14cm
h 13cm
1,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 108
75147
14cm
h 13cm
1,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 108
75138*
14cm
h 13cm
1,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 108
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 141 - promotional display available pg. 141
Vasi Academy Line Lux • Academy Line Lux pot
Colori Lux • Lux Colours
Vaso Academy line Lux
Ø 18 cm
Academy line Lux pot
Ø 18 cm
Vaso Academy line Lux
Ø 22 cm
Academy line Lux pot
Ø 22 cm
48
49
COD.
EAN
Vaso Academy Line Lux • Academy Line Lux Pot
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 17
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 17-cm vase
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 21
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 21-cm vase
75186*
18cm
h 17cm
3,3 lt
12
12 x 5
+6 up
792
h cm 237,5
75187*
18cm
h 17cm
3,3 lt
12
12 x 5
+6 up
792
h cm 237,5
75188 *
18cm
h 17cm
3,3 lt
12
12 x 5
+6 up
792
h cm 237,5
75226*
22cm
h 21cm
6,2 lt
12
7x5
420
h cm 250
75227*
22cm
h 21cm
6,2 lt
12
7x5
420
h cm 250
75228*
22cm
h 21cm
6,2 lt
12
7x5
420
h cm 250
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 141 - promotional display available pg. 141
Vasi Academy Line • Academy Line Pot
Colori • Colours
Vaso Academy line round
Ø 14 cm
Academy line round pot
Ø 14 cm
Vaso Academy line round
Ø 16 cm
Academy line round pot
Ø 16 cm
51
Vasi e/o coprivasi • Pot and/or pot covers
COD.
EAN
Vaso Academy Line round • Academy Line round Pot
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 13
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 13-cm vase
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 15
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 15-cm vase
73150
14cm
h 13cm
1,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 110
73156
14cm
h 13cm
1,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 110
73157
14cm
h 13cm
1,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 110
73158
14cm
h 13cm
1,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 110
73172*
16cm
h 15cm
2,3 lt
12
14 x 3
504
h cm 120
73177
16cm
h 15cm
2,3 lt
12
14 x 3
504
h cm 120
73178*
16cm
h 15cm
2,3 lt
12
14 x 3
504
h cm 120
73176*
16cm
h 15cm
2,3 lt
12
14 x 3
504
h cm 120
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 142 - promotional display available pg. 142
Vasi Academy Line • Academy Line Pot
Vasi Academy Line • Academy Line Pot
Colori • Colours
Colori • Colours
Vaso Academy line round
Ø 18 cm
Academy line round pot
Ø 18 cm
Vaso Academy line round
Ø 22 cm
Academy line round pot
Ø 22 cm
Vaso Academy line round
Ø 20 cm
Academy line round pot
Ø 20 cm
52
53
COD.
EAN
Vasi e/o coprivasi • Pot and/or pot covers
Vaso Academy Line round • Academy Line round Pot
73180
18cm
h 17cm
3,3 lt
12
12 x 5
+ 6up
792
h cm 237,5
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 17
73192*
18cm
h 17cm
3,3 lt
12
12 x 5
+ 6up
792
h cm 237,5
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 17-cm vase
73219*
18cm
h 17cm
3,3 lt
12
12 x 5
+ 6up
792
h cm 237,5
73218*
18cm
h 17cm
3,3 lt
12
12 x 5
+ 6up
792
h cm 237,5
73200
20cm
h 19cm
4,6 lt
12
10 x 5
600
h cm 237
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 19
73212*
20cm
h 19cm
4,6 lt
12
10 x 5
600
h cm 237
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 19-cm vase
73208*
20cm
h 19cm
4,6 lt
12
10 x 5
600
h cm 237
73206*
20cm
h 19cm
4,6 lt
12
10 x 5
600
h cm 237
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 142 - promotional display available pg. 142
COD.
EAN
Vaso Academy Line round • Academy Line round Pot
73220
22cm
h 21cm
6,2 lt
12
7x5
420
h cm 250
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 21
73230
22cm
h 21cm
6,2 lt
12
7x5
420
h cm 250
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 21-cm vase
73228
22cm
h 21cm
6,2 lt
12
7x5
420
h cm 250
73226
22cm
h 21cm
6,2 lt
12
7x5
420
h cm 250
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
Vasi Academy Line • Academy Line pot
Vasi Academy Line • Academy Line Pot
Colori • Colours
Colori • Colours
Vaso Academy line round
Ø 35 cm
Academy line round pot
Ø 35 cm
Vaso Academy line round
Ø 25 cm
Academy line round pot
Ø 25 cm
Vaso Academy line round
Ø 42 cm
Academy line round pot
Ø 42 cm
Vaso Academy line round
Ø 30 cm
Academy line round pot
Ø 30 cm
56
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 24-cm vase
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 28,5
Indoor/outdoor vase c
ustomized to contain
a 28,5-cm vase
73253
25cm
h 23cm
h 23cm
8,5 lt
8,5 lt
6
6
12 x 4
+ 4up
312
h cm 251,5
12 x 4
+ 4up
312
h cm 251,5
73256
25cm
h 23cm
8,5 lt
6
12 x 4
+ 4up
312
h cm 251,5
73330
30cm
h 27cm
14,2 lt
6
6x3
+3up
126
h cm 241
6x3
+3up
126
h cm 241
6x3
+3up
126
h cm 241
73338
73336
30cm
30cm
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
h 27cm
h 27cm
EAN
Vaso Academy Line round • Academy Line round Pot
Vaso Academy Line round • Academy Line round Pot
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 24
COD.
EAN
25cm
57
Vaso Academy line round
Ø 35 e 42 cm con 4 ruote
Academy line round pot
Ø 35 and 42 cm with 4 wheels
COD.
73250
Con ruote
With wheels
14,2 lt
14,2 lt
6
6
73350
35cm
h 33cm
23,7 lt
3
Vaso da interno/esterno
con 4 ruote adatto a contenere
un vaso da cm 33,5
6x4
+3up
81
h cm 248
73358
35cm
h 33cm
23,7 lt
3
81
h cm 248
Indoor/outdoor vase on 4 wheels
customized to contain
a 33,5-cm vase
6x4
+3up
73366
35cm
h 33cm
23,7 lt
3
6x4
+3up
81
h cm 248
73420
42cm
h 37cm
34 lt
3
4x4
Vaso da interno/esterno
con 4 ruote adatto a contenere
un vaso da cm 38
48
h cm 251
73428
42cm
h 37cm
34 lt
3
4x4
48
h cm 251
Indoor/outdoor vase on 4 wheels
customized to contain
a 38-cm vase
73426
42cm
h 37cm
34 lt
3
4x4
48
h cm 251
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
58
59
Vasi Academy Line • Academy Line Pot
Colori • Colours
LUX
ACADEMY LINE
LUX POT
Vaso Academy line square high
30x30 cm
Academy line square high pot
30x30 cm
61
Vasi e/o coprivasi • Pot and/or pot covers
EAN
COD.
Vaso Academy Line square high • Academy Line square high Pot
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 28,5
77003
cm 30x30x55h
38 lt
4
8x2
+2+2up
80
h cm 235
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 28,5-cm vase
77001
cm 30x30x55h
38 lt
4
8x2
+2+2up
80
h cm 235
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
Vasi Academy Line • Academy Line Pot
Vasi Academy Line • Academy Line Pot
Colori • Colours
Colori • Colours
Vaso Academy line square
18x18 cm
Academy line square pot
18x18 cm
Vaso Academy line square
14x14 cm
Academy line square pot
14x14 cm
Vaso Academy line square
20x20 cm
Academy line square pot
20x20 cm
Vaso Academy line square
16x16 cm
Academy line square pot
16x16 cm
Vaso Academy line square
22x22 cm
Academy line square pot
22x22 cm
62
63
COD.
EAN
Vaso Academy Line square • Academy Line square Pot
Vasi e/o coprivasi • Pot and/or pot covers
COD.
EAN
Vaso Academy Line square • Academy Line square Pot
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 13
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 13-cm vase
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 15
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 15-cm vase
74140
74146
cm 14x14x13h
cm 14x14x13h
1,9 lt
1,9 lt
12
12
17 x 3
612
h cm 114
17 x 3
612
h cm 114
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 17
74180*
cm 18x18x17h
4,2 lt
12
12 x 6
864
h cm 237
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 17-cm vase
74186*
cm 18x18x17h
4,2 lt
12
12 x 6
864
h cm 237
74181*
cm 18x18x17h
4,2 lt
12
12 x 6
864
h cm 237
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 19
74200*
cm 20x20x19h
5,8 lt
12
10 x 5
600
h cm 230
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 19-cm vase
74206*
cm 20x20x19h
5,8 lt
12
10 x 5
600
h cm 230
74201*
cm 20x20x19h
5,8 lt
12
10 x 5
600
h cm 230
74141
cm 14x14x13h
1,9 lt
12
17 x 3
612
h cm 114
74160*
cm 16x16x15h
2,8 lt
12
12 x 3
432
h cm 117
Vaso da interno/esterno
adatto a contenere
un vaso da cm 21
74220
cm 22x22x21h
7,5 lt
12
7x5
420
h cm 235
74166*
cm 16x16x15h
2,8 lt
12
12 x 3
432
h cm 117
74226
cm 22x22x21h
7,5 lt
12
7x5
420
h cm 235
74161*
cm 16x16x15h
2,8 lt
12
12 x 3
432
h cm 117
Indoor/outdoor vase
customized to contain
a 21-cm vase
74221
cm 22x22x21h
7,5 lt
12
7x5
420
h cm 235
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 143 - promotional display available pg. 143
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 143 - promotional display available pg. 143
Linea Tulli pan
Tulli pan Line
64
65
Forme armoniose per la linea di vasi Tulli pan. Leggeri, pratici e versatili si adattano
ad ogni tipo di ambiente portando un tocco di eleganza.
Harmonious shapes for the range of Tulli pan vases. Light, practical and versatile,
they are easy to adapt to every type of environment, bringing a touch of elegance.
Des formes harmonieuses pour la ligne de pots Tulli pan. Légers, pratiques et
polyvalents, ces pots s’adaptent à toutes les ambiances grâce à leur élégance.
Harmonische Formen für die Blumenkasten “Tulli pan”. Leicht, praktisch und
vielseitig passen sie sich jeder Art von Umgebung an und verleihen ihr eine
elegante Atmosphäre.
Formas armoniosas para la línea de vasos Tulli pan. Ligeros, prácticos y versátiles se
adaptan a cada tipo de ambiente dando un toque de elegancia.
Linea Tulli pan • Tulli pan Line
Linea Tulli pan • Tulli pan Line
Colori • Colours
Colori • Colours
NEW
NEW
Pastel
colours
Pastel
colours
Vaso Tulli pan
Ø 20 cm
Tulli pan pot
Ø 20 cm
Vaso Tulli pan
Ø 30 cm
Tulli pan pot
Ø 30 cm
Vaso Tulli pan
Ø 25 cm
Tulli pan pot
Ø 25 cm
66
COD.
67
EAN
Vaso Tulli pan • Tulli pan pot
Vaso Tulli pan
Tulli pan pot
Vaso Tulli pan
Tulli pan pot
12600
Ø cm 20x14,5h
2,7 lt
12
24 x 4
1152
h cm 115
12607
Ø cm 20x14,5h
2,7 lt
12
24 x 4
1152
h cm 115
12608
Ø cm 20x14,5h
2,7 lt
12
24 x 4
1152
h cm 115
12620
Ø cm 25x17,5h
4,7 lt
12
16 x 4
768
h cm 115
12627
Ø cm 25x17,5h
4,7 lt
12
16 x 4
768
h cm 115
12628
Ø cm 25x17,5h
4,7 lt
12
16 x 4
768
h cm 115
COD.
EAN
Vaso Tulli pan • Tulli pan pot
Vaso Tulli pan
Tulli pan pot
12640
Ø cm 30x22h
9,5 lt
12
10 x 3
360
h cm 115
12647
Ø cm 30x22h
9,5 lt
12
10 x 3
360
h cm 115
12648
Ø cm 30x22h
9,5 lt
12
10 x 3
360
h cm 115
Fioriera Italia
The Italia Flower-box
68
Fioriera da esterni, particolarmente adatta alle piante rampicanti – modulare –
composta da elementi rettangolari o quadrati facilmente assemblabili, dotati di
spalliera grigliata.
Il fondo drenante rinforzato consente inoltre di contenere direttamente la terra.
An outside flowerbox, particularly suited to climbing plants in modular form.
Composed of easily-assembled rectangular or square parts with espalier. The selfdraining, reinforced base means that it can contain soil.
Jardinière d’extérieur - modulaire -, particulièrement adaptée aux plantes
grimpantes composée d’éléments rectangulaires ou carrés, d’assemblage aisé,
munis d’espalier grillagé.
De plus, le fond drainant renforcé est spécialement conçu pour recevoir de la terre.
Blumenkasten für den Außenbereich, besonders geeignet für Rankpflanzen
– Modulbauweise – besteht aus leicht zusammensetzbaren rechteckigen oder
quadratischen Elementen und ist mit einem netzartigen Spalier ausgestattet.
Darüber hinaus gestattet der verstärkte und gelochte Boden ein direktes Befüllen
mit Erde.
Jardinera modular de exterior, ideal para plantas trepadoras, compuesta por
elementos rectangulares o cuadrados fácilmente acoplables y equipados con
espaldera enrejada.
El fondo reforzado permite además el drenaje y de contener directamente la tierra.
69
Fioriera Italia • The Italia Flower-box
Fioriera Italia • The Italia Flower-box
Colori • Colours
Colori • Colours
Packaging
Packaging
Fioriera quadra Italia con spalliera
Italia square flower-box with espalier
70
71
Fioriera rettangolare Italia
con spalliera
Italia rectangular flower-box
with espalier
Esempio di composizione
Disposition example
COD.
Kit spalliera quadra contenente
4 griglie e 8 giunti
Kit square espalier with
4 trellis and 8 joints
EAN
Fioriera rettangolare Italia con spalliera • Italia rectangular flower-box with espalier
Fioriera quadra Italia con spalliera • Italia square flower-box with espalier
Fioriera quadra Italia con
spalliera
Italia square flower-box
with espalier
COD.
EAN
80106
cm 43x43x142h
30 lt
1
9x2
+5up
23
h cm 231
80116
cm 100x43x142h
80 lt
1
1 x 11
+4up
15
h cm 257
80028
cm 43x43x142h
30 lt
1
9x2
+5up
23
h cm 231
80018
cm 100x43x142h
80 lt
1
1 x 11
+4up
15
h cm 257
80029•
cm 43x43x142h
30 lt
1
9x2
+5up
23
h cm 231
80019•
cm 100x43x142h
80 lt
1
1 x 11
+4up
15
h cm 257
80105*
cm 43x43x142h
30 lt
1
9x2
+5up
23
h cm 231
80115
cm 100x43x142h
80 lt
1
1 x 11
+4up
15
h cm 257
80016
OPTIONAL
disponibile solo su ordinazione, minimo 500 pz. - only available with a minimum order of 500 pieces
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
Fioriera rettangolare Italia
con spalliera
Italia rectangular flower-box
with espalier
Kit spalliera rettangolare
contenente 4 griglie e 8 giunti
Kit rectangular espalier with
4 trellis and 8 joints
80015
OPTIONAL
disponibile solo su ordinazione, minimo 500 pz. - only available with a minimum order of 500 pieces
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
72
73
Fioriera Italia • The Italia Flower-box
Fioriera Italia • The Italia Flower-box
Colori • Colours
Colori • Colours
Fioriera quadra Italia
Italia square flower-box
Fioriera rettangolare Italia
Italia rectangular flower-box
74
75
Esempio di composizione
Disposition example
COD.
EAN
Fioriera quadra Italia • Italia square flower-box
Fioriera quadra Italia
Italia square flower-box
COD.
EAN
Fioriera rettangolare Italia • Italia rectangular flower-box
80033
cm 43x43x35h
30 lt
1
6x8
48
h cm 247
80023
cm 100x43x35h
80 lt
1
2 x 11
+4up
26
h cm 235
80035
cm 43x43x35h
30 lt
1
6x8
48
h cm 247
80025
cm 100x43x35h
80 lt
1
2 x 11
+4up
26
h cm 235
80024•
cm 100x43x35h
80 lt
1
2 x 11
+4up
26
h cm 235
80110
cm 100x43x35h
80 lt
1
2 x 11
+4up
26
h cm 235
80034•
cm 43x43x35h
30 lt
1
6x8
48
h cm 247
80100
cm 43x43x35h
30 lt
1
6x8
48
h cm 247
disponibile solo su ordinazione, minimo 500 pz. - only available with a minimum order of 500 pieces
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
Fioriera rettangolare Italia
Italia rectangular flower-box
disponibile solo su ordinazione, minimo 500 pz. - only available with a minimum order of 500 pieces
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
Giardiniera • Flower-stand
Giardiniera
Flower-stand
76
77
COD.
EAN
Giardiniera • Flower-stand
53100
cm 59x20x54h
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
1
8 x 11
88
h cm 115
Linea
Mediterraneo
The Mediterraneo Line
La linea Mediterraneo è il fiore all’occhiello della gamma garden Stefanplast e conta
oltre 15 modelli e circa 120 referenze di gamma tra vasi, sottovasi, e accessori. Il
design lineare e la grande maneggevolezza, uniti alla varietà di modelli e di misure,
permettono una perfetta ambientazione dei prodotti sia in contesti open air che
all’interno.
78
The “Mediterraneo” line is the feather in the cap of Stefanplast’s garden range,
with over 15 models and about 120 items altogether, including plant pots, plantpot saucers and accessories. Because of the linear design and extremely easy
handling, combined with the variety of models and sizes, the products are perfect
for any environment both in and out of doors.
La ligne Mediterraneo est le fleuron de la gamme jardin de Stefanplast: elle
compte plus de 15 modèles et 120 références dont des pots, des sous-pots et des
accessoires. Son design rectiligne et sa grande maniabilité, alliés à la variabilité
des modèles et des dimensions, pour une gamme de produits parfaitement adaptés
tant en extérieur qu’en intérieur.
Die Mediterraneo-Linie ist das Aushängeschild der Produktpalette Garden von
Stefanplast und beinhaltet über 15 Modelle und ungefähr 120 Auswahlmöglichkeiten
von Gefäßen, Untersetzern bis zu Accessoires. Die Kombination von geradlinigen
Design und großer Handlichkeit mit der Vielfalt der Modelle und Größen gestatten
ein perfektes Einfügen der Produkte im Außen- wie im Innenbereich.
La línea Mediterráneo es la joya de la gama jardín de Stefanplast que cuenta más de
15 modelos y cerca de 120 referencias de gama entre macetas, platios y accesorios.
Su diseño lineal y su gran practicidad, junto con la amplia variedad de modelos y de
medidas, permite que los productos se ajusten perfectamente tanto a ambientes al
aire libre como interiores.
79
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Vaso
Pot
ø cm 16
ø cm 18
ø cm 14
ø cm 20
ø cm 16
ø cm 22
ø cm 24
ø cm 26
ø cm 30
ø cm 18
ø cm 20
ø cm 22
ø cm 24
ø cm 65
ø cm 55
ø cm 35
ø cm 45
ø cm 40
80
81
ø cm 28
COD.
EAN
ø cm 33
ø cm 37
ø cm 44
ø cm 52
COD.
EAN
Vaso • Pot
82160
Ø cm16
1,5 lt
h 13
48
6x3
864
h cm 105
82263
Ø cm26
h 20
6 lt
12
13 x 3
468
h cm 115
82180*
Ø cm18
h 14
2 lt
48
6x3
864
h cm 105
82300*
Ø cm30
h 24
9 lt
12
11 x 3
396
h cm 115
82183
Ø cm18
h 14
2 lt
48
6x3
864
h cm 105
82303
Ø cm30
h 24
9 lt
12
11 x 3
396
h cm 115
82200
Ø cm20
2,5 lt
h 16
48
6x3
864
h cm 120
82350*
Ø cm35
h 27
14 lt
12
6x3
216
h cm 115
82220*
Ø cm22
h 17
4 lt
12
18 x 4
864
h cm 115
82400
Ø cm40
h 31
20 lt
6
6x5
180
h cm 115
82223
Ø cm22
h 17
4 lt
12
18 x 4
864
h cm 115
82450
Ø cm45
h 33
30 lt
6
4x4
96
h cm 115
82240
Ø cm24
4,5 lt
h 19,5
12
15 x 4
720
h cm 115
82550
Ø cm55
h 41
47 lt
6
2 x 10
120
h cm 240
82260*
Ø cm26
h 20
12
13 x 3
468
h cm 115
82650
Ø cm65
h 48
90 lt
6
2 x 10
120
h cm 240
6 lt
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 144 - promotional display available pg. 144
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Sottovaso
Underpot
Vasotto
Pot
Piedini per vasi
Little bases
ø cm 13
ø cm 15
ø cm 20
ø cm 14
ø cm 16
ø cm 18
ø cm 25
ø cm 30
ø cm 35
ø cm 24
ø cm 28
ø cm 33
82
83
ø cm 90
ø cm 45
ø cm 40
ø cm 60
ø cm 50
ø cm 70
COD.
EAN
COD.
EAN
Sottovaso • Underpot
ø cm 37
ø cm 44
COD.
ø cm 44
EAN
ø cm 52
ø cm 66
COD.
EAN
Vasotto • Pot
89013
89015
Ø cm13
0,7 lt
h9
48
Ø cm15
1,1 lt
h 10 ,5
48
12 x 4
6x3
2304
h cm 123
89040*
864
h cm 102
89045
Ø cm40
21 lt
h 29
12
Ø cm45
30 lt
h 32
6
83140
14 cm
96
20 x 5
9600
h cm 120
83260
26 cm
24
12 x 9
2592
h cm 115
83160
16 cm
96
28 x 2 6240
+9up h cm 118
83280
28 cm
24
11 x 8
2112
h cm 115
83164
16 cm
96
28 x 2 6240
+9up h cm 118
83300
30 cm
24
11 x 8
2112
h cm 115
83180
18 cm
96
24 x 2 5472
+9up h cm 120
83330
33 cm
24
8x7
1344
h cm 115
83184
18 cm
96
24 x 2 5472
+9up h cm 120
83370
37 cm
24
6x8
1152
h cm 115
83200
20 cm
96
20 x 2 4704
+9up h cm 121
83440
44 cm
24
4x7
672
h cm 115
ø cm 88
6x3
4 x 12
216
h cm 240
288
h cm 240
89020*
Ø cm20
2,5 lt
h 14
12
24 x 4
1152
h cm 115
89050
Ø cm50
42 lt
h 36,5
6
2x9
108
h cm 240
83220
22 cm
96
15 x 2
2880
h cm 101
83520
52 cm
24
2x6
+2up
336
h cm 115
89025*
Ø cm25
h 18
5 lt
12
15 x 4
720
h cm 115
89060
Ø cm60
h 43,5
74 lt
6
2x8
96
h cm 240
83224
22 cm
96
15 x 2
2880
h cm 101
83660
66 cm
12
1 x 11
132
h cm 115
89030*
Ø cm30
h 21,5
9 lt
12
11 x 3
396
h cm 115
89070
Ø cm70
120 lt
h 51
3
2 x 13
78
h cm 240
83240
24 cm
24
15 x 9
3240
h cm 115
83880
88 cm
12
1 x 11
132
h cm 115
89035*
Ø cm35
h 25
14 lt
12
6x3
216
h cm 115
89090
Ø cm90
260 lt
h 64
1 x 30
30
h cm 240
83244
24 cm
24
15 x 9
3240
h cm 115
83000
Piedini per vasi
Little bases
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 144 - promotional display available pg. 144
1
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
12 set 4 pcs
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Balconetta
Flower box
Balconetta Portofino
con riserva d’acqua
“Portofino” balcony
with self-watering system
Sottobalconetta
Under tray
cm 40x20x 16h
cm 50x20x 16h
cm 60x20x 16h
cm 40
cm 50
cm 60
84
cm 80x20x 16h
cm 40x20x18h
cm 50x20x18h
cm 60x20x18h
cm 40
cm 50
cm 60
85
cm 100x20x 16h
Portafioriera universale in metallo
Universal metal flower boxholder
cm 80
COD.
cm 100
EAN
Balconetta • Flower box
COD.
EAN
Sottobalconetta • Under tray
79945* cm 40x20x16h
9 lt
12
6x5
360
h cm 115
79946*
cm 40x17x3h
12
12 x 9
1296
h cm 115
cm 40x20x16h
9 lt
12
6x5
360
h cm 115
79944
cm 40x17x3h
12
12 x 9
1296
h cm 115
12
4x5
288
+4up h cm 115
9x9
972
h cm 115
12
4x5
288
+4up h cm 115
79954
9x9
972
h cm 115
240
h cm 115
79966*
4x5
240
h cm 115
79964
6x3
108
h cm 115
4x5
120
h cm 115
79943
79955* cm 50x20x16h
79953
cm 50x20x16h
79965* cm 60x20x16h
79963
79985
cm 60x20x16h
cm 80x20x16h
11 lt
11 lt
13 lt
13 lt
17 lt
79995 cm 100x20x16h 21 lt
12
12
6
6
4x5
*a disposizione palbox promozionale pag. 146 - promotional display available pg. 146
79956*
79986
79996
cm 50x17x3h
cm 50x17x3h
cm 60x17x3h
cm 60x17x3h
cm 80x17x3h
cm 100x17x3h
12
12
12
8x9
864
h cm 115
864
h cm 115
12
8x9
6
684
6 x 19
h cm 115
6
456
4 x 19
h cm 115
COD.
EAN
Balconetta Portofino con riserva d’acqua • Portofino balcony with self-watering system
Balconetta Portofino con
riserva d’acqua
“Portofino” with
self-watering system
Portafioriera universale
in metallo
Universal metal
flower boxholder
79948*
cm 40x20x18h
9 lt
12
6x5
360
h cm 115
79958*
cm 50x20x18h
11 lt
12
4x5
240
h cm 115
79968*
cm 60x20x18h
13 lt
12
4x5
240
h cm 115
87000
per balconetta
per flower-box
cm 40 - 50 - 60
*a disposizione palbox promozionale pag. 145 - promotional display available pg. 145
12
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Ciotola
Bowl
Ciotola “Capri” con riserva d’acqua
“Capri” bowl with under tray
ø cm 20
ø cm 25
ø cm 30
ø cm 35
ø cm 18
ø cm 22
ø cm. 26
ø cm 33
ø cm 40
ø cm 50
ø cm 70
86
87
ø cm 37
ø cm 52
ø cm 66
COD.
EAN
ø cm 20
ø cm 25
ø cm 30
ø cm 40
Ciotola • Bowl
84020
Ø cm 20x10h
2 lt
24
23 x 3
1656
h cm 115
84025
Ø cm 25x11h
3,5 lt
24
14 x 3
1008
h cm 115
10 x 3
720
h cm 115
EAN
Ø cm 30x12h
5,5 lt
84035
Ø cm 35x14h
8,5 lt
12
6x6
432
h cm 115
84200
cm 20x10,4h
1,5 lt
24
24 x 2
1152
h cm 115
84040
Ø cm 40x15h
12,5 lt
12
6x6
432
h cm 115
84250
cm 25x12h
3 lt
24
14 x 2
672
h cm 115
84050
Ø cm 50x16h
21,5 lt
6
2 x 10
+4up
144
h cm 115
84300
cm 30x13,3h
5 lt
24
11 x 2
528
h cm 115
84070
Ø cm 70x18h
45 lt
6
1x7
+2up
54
h cm 115
84240
cm 40x17h
12 lt
12
6x3
216
h cm 115
84030
Ciotola “Linea Mediterraneo”
“Linea Mediterraneo” bowl
COD.
24
Ciotola Capri con riserva d’acqua • Capri bowl with under tray
Ciotola Capri con riserva d’acqua
“Capri” bowl with under tray
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Gerla
Panier wall hanging
Ciotola da appendere
Hanging bowl
Gerla ad angolo
Corner panier
88
89
cm 21x21x 18h
cm 30x15x 16h
cm 40x15x 16h
COD.
EAN
Ciotola da appendere • Hanging bowl
Ciotola da appendere
“Linea Mediterraneo”
Hanging bowl
“Linea Mediterraneo”
Gancio appendi ciotola
Hanger
COD.
Gerla • Panier wall hanging
84120
Ø cm 20x11h
2 lt
24+▲
15 x 2
720
h cm 116
84125
Ø cm 25x13h
3,5 lt
24+▲
12 x 1
+4up
384
h cm 111
Gerla “Linea Mediterraneo”
Panier wall hanging
“Linea Mediterraneo”
84110
Ø cm 30x15,5h
5,5 lt
24+▲
6x1
144
h cm 96
Gerla ad angolo • Corner panier
▲ 84100
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
EAN
Gerla ad angolo
“Linea Mediterraneo”
Corner panier
“Linea Mediterraneo”
84130
cm 30x15x16h
4 lt
24
20 x 1
+8up
672
h cm 115
84140
cm 40x15x16h
6 lt
24
3x6
432
h cm 115
cm 21x21x18h
4 lt
24
15 x 1
+12up
648
h cm 115
84222
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Fioriera rettangolare
Rectangular flower-box
Sottofioriera rettangolare
Rectangular under tray
90
91
cm. 100x45x 40h
cm. 80x39x 34h
cm. 60x32x 28h
cm. 60
cm. 80
Accessori 4 ruote
Optionals 4 wheels
cm. 100
Accessori 4 ruote
Optionals 4 wheels
COD.
EAN
Fioriera rettangolare
Rectangular flower-box
Accessori 6 ruote
Optionals 6 wheels
COD.
LARGH.
EAN
Sottofioriera rettangolare
Rectangular under tray
84260
cm 60x32x28h
35 lt
6
4x4
96
h cm 115
85260
60 cm
ext.29 cm
int.22 cm
6
4x8
228
+6up h cm 115
84280
cm 80x39x34h
60 lt
6
3x3
54
h cm 115
85280
80 cm
ext.33 cm
int.26 cm
6
3x8
162
+3up h cm 115
84299 cm 100x45x40h 110 lt
6
2x3
36
h cm 115
85299
100 cm
ext.38 cm
int.31 cm
6
2x8
84099
OPTIONAL
85300
OPTIONAL
Ø 3,5
Set 4 pz ruote
4 wheels set
1
Ø 3,5
Set 6 pz ruote
6 wheels set
1
96
h cm 115
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Fioriera quadra
Square flower box
Sottofioriera quadra
Square under tray
92
93
cm. 45x45x 40h
cm. 39x39x 34h
Sottocassetta maxi rettangolare
Rectangular maxi under tray
cm. 39
cm. 45
Accessori 4 ruote / Optionals 4 wheels
COD.
EAN
COD.
EAN
Accessori 4 ruote / Optionals 4 wheels
COD.
EAN
Sottocassetta maxi rettangolare • Rectangular maxi under tray
Sottocassetta maxi rettangolare
Rectangular maxi under tray
Fioriera quadra • Square flower box
86260
cm 60x29x6h
6
4x9
+6up
86280
cm 80x33x6h
6
3x9
+3up
180
h cm 115
86299
cm 100x38x6h
6
2 x 11
132
h cm 115
Sottofioriera quadra • Square under tray
252
h cm 115
90390 cm 39x39x34h
25 lt
6
6 x 10
360
h cm 240
91330
39x39 cm
6
90450 cm 45x45x40h
42 lt
6
2x4
48
h cm 115
91380
45x45 cm
6
84099
OPTIONAL
Ø 3,5
Set 4 pz ruote
4 wheels set
1
6x8
378
+15up h cm 115
6x9
324
h cm 115
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Linea Mediterraneo • The Mediterraneo Line
Sottovaso “Gervaso” con 5 ruote
Underpot “Gervaso” with 5 wheels
Fioriera angolare
Corner flower-box
Sottovaso “Roller” con 4 ruote . 35-31 cm
Underpot “Roller” with 4 wheels . 35-31 cm
Sottovaso “Roller” con 3 ruote . 30-25 cm
Underpot “Roller” with 3 wheels . 30-25 cm
Sottofioriera angolare
Corner under tray
94
95
Espositore PRO223
Display PRO223
cm. 39x39x 34h
cm. 45x45x 40h
cm. 39
cm. 45
Accessori 4 ruote
Optionals 4 wheels
Accessori 4 ruote
Optionals 4 wheels
COD.
EAN
Sottovaso “Roller” • Underpot “Roller”
COD.
EAN
Fioriera angolare • Corner flower-box
92390 cm 39x39x34h
92450 cm 45x45x40h
21 lt
35 lt
6
6
COD.
EAN
6x4
3x4
72
h cm 115
93350
93380
84099
OPTIONAL
39 cm
6
45 cm
Ø 3,5
6
Set 4 pz ruote
4 wheels set
1
6x8
6x8
288
h cm 115
288
h cm 115
EAN
Sottovaso “Gervaso” • Underpot “Gervaso”
11300*
30-25 cm
3 ruote
3 wheels
12
8x1
+4up
144
h cm 106
81350
35-24 cm
Kg 50
6
6x3
108
hcm100,5
11350
35-31 cm
4 ruote
4 wheels
12
6x1
+4up
120
h cm 106
81400
40-29 cm
Kg 50
6
6x3
108
hcm100,5
81460
46-35 cm
Kg 50
6
2x3
60
+4up h cm 109
81510
51-40 cm
Kg 50
6
2x3
60
+4up h cm 118
Sottofioriera angolare • Corner under tray
144
h cm 115
COD.
•
PRO223 - cm 29,5 x 29,5 x 90h
Sottovaso “Roller” 3 ruote
30-25 cm
3 ruote
3 wheels
18 pezzi
18 pieces
•solo per ordini con terminale - only for telematic orders
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 146 - promotional display available pg. 146
Linea Primavera
The Primavera Line
La linea Primavera è composta da prodotti leggeri e robusti, capaci di resistere
senza problemi alle condizioni ambientali più estreme. Le linee sono ricercate ed
armoniose, con un simpatico fiore stilizzato riprodotto nella parete esterna; il
colore terracotta, caldo e naturale, rende questi oggetti perfettamente integrabili
in qualsiasi ambiente.
96
The Primavera Line is made up of light but tough products capable of easily facing
up to the most difficult weather conditions.
The design of the line is attractive and harmonious with an appealing stylized
flower on the outside surface. The warm and natural terracotta colour ensures that
the pots can be integrated into any setting.
La ligne Primavera se compose de produits légers et robustes, qui résistent
parfaitement aux conditions environnementales les plus extrêmes. Les lignes sont
raffinées et harmonieuses, décorées sur les côtés d’une sympathique fleur stylisée.
La couleur terre cuite, chaude et naturelle, permet de les utiliser dans n’importe
quel décor.
Die Primavera-Linie besteht aus leichten und stabilen Produkten, die in der Lage
sind, den extremsten Wetterbedingungen problemlos standzuhalten. Das Design
ist auserlesen und stilvoll und auf der Außenwand mit einer sympathischen
stilisierten Blume versehen. Die warme und natürliche Farbe Terrakotta trägt dazu
bei, dass sich diese Gegenstände perfekt in jedes Ambiente einfügen.
La línea Primavera está compuesta por productos ligeros y robusto, capaces de
resistir sin problemas las condiciones ambientales más extremas. Las líneas son
refinadas y armoniosas, con una simpática flor estilizada grabada en la pared
externa; el color terracota, cálido y natural, hace que estos objetos se integren
perfectamente en cualquier ambiente.
97
Linea Primavera • The Primavera Line
Vaso quadro Linea Primavera
Square pot Linea Primavera
Sottovaso quadro Linea Primavera
Square underpot Linea Primavera
98
99
cm 26
cm 22
COD.
cm 30
EAN
Vaso quadro • Square pot
cm 40
cm 50
COD.
EAN
Sottovaso quadro • Square underpot
91220
cm 22
h 19
4,5 lt
12
15 x 3
540
h cm 115
92220
cm 22
h4
24
24 x 3
1728
h cm 115
91260
cm 26
h 21
7 lt
12
15 x 3
540
h cm 115
92260
cm 26
h4
24
20 x 2
+10up
1200
h cm 115
91300
cm 30
h 25
11 lt
12
11 x 3
396
h cm 115
92300
cm 30
h4
24
15 x 2
720
h cm 115
91400
cm 40
h 33
28 lt
6
6 x 12
432
h cm 246
92400
cm 40
h4
6
6x8
288
h cm 115
91500
cm 50
h 42
55 lt
6
2x9
108
h cm 240
92500
cm 50
h4
6
6x5
180
h cm 115
Linea Primavera • The Primavera Line
Vaso tondo Linea Primavera
Rounded pot Linea Primavera
cm 18
cm 22
cm 30
cm 26
cm 40
cm 35
cm 45
100
101
ø cm 16
ø cm 18
ø cm 22
ø cm 26
ø cm 30
ø cm 33
ø cm 37
(Tutte le misure di sottovaso sono referenziate nella linea Mediterraneo a pag. 83 del presente catalogo)
(All underpots are specified in linea Mediterraneo at page 83 of the present catalogue)
COD.
EAN
Vaso tondo • Rounded pot
Vaso tondo
Rounded pot
77180
Ø cm 18x14,5h
1,9 lt
12
28 x 4
1344
h cm 115
77220
Ø cm 22x17,5h
3,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 115
77260
Ø cm 26x21,5h
6,2 lt
12
13 x 3
468
h cm 115
77300
Ø cm 30x24,5h
9 lt
12
11 x 2
264
h cm 115
77350
Ø cm 35x28h
15 lt
12
6x3
216
h cm 120
77400
Ø cm 40x31h
20 lt
12
6x6
432
h cm 221
77450
Ø cm 45x34h
30 lt
12
4x5
240
h cm 220
102
103
Linea Primavera • The Primavera Line
Linea Primavera • The Primavera Line
Impugnatura ergonomica
Ergonomical handle
Carica dall’alto
Filling from the top
Set balcone Linea Primavera
Linea Primavera balcony set
Design innovativo
Innovative design
Annaffiatoio Linea Primavera
Linea Primavera watering-can
Diffusore a doccia asportabile
Removable spout
Colori • Colours
Espositore PRO238*
Display PRO238*
104
105
Annaffiatoio Pellicano
Pellicano watering-jug
EAN
COD.
Annaffiatoio • Watering-can “Linea Primavera”
COD.
EAN
Set balcone Linea Primavera • Linea Primavera balcony set
86050
cm 50x18x17h
11,2 lt
0,5 lt
8x2
+4up
12
cm 50
9
4 x 10
360
h cm 245
03060 h 27,5 cm
6 lt
9
2x8
+5up
189
h cm 247
03090 h 31,5 cm
9 lt
8
2x7
112
h cm 253
03120
h 34 cm
12 lt
7
2x6
84
h cm 225
03150
h 40 cm
15 lt
7
2x5
70
h cm 215
h 22 cm
•
PRO238 - cm 50 x 40 x 80h
PRO238*
240
h cm 117
3 lt
03030
11,2 lt
0,5 lt
•solo per ordini con terminale - only for telematic orders
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 147 - promotional display available pg. 147
4
60
4x3
720
h cm 240
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
EAN
COD.
Annaffiatoio Pellicano • Pellicano watering-jug
95990
2 lt
12
6x7
504
h cm 115
Linea Venezia
The Venezia Line
Con più di 30 referenze la Linea Venezia ben rappresenta la “filosofia” della
produzione Stefanplast. In particolare la fioriera Venezia si presta particolarmente
agli spazi aperti, come terrazze, balconi o situazioni che richiedano di essere
delimitate in modo gradevole.
106
With more than thirty references, the Venezia Line really represents the philosophy
of Stefanplast production. In particular the Venezia flower-box is particularly
suited to outside spaces such as terraces, balconies or situations where one wishes
to in the most pleasant way.
Avec plus de 30 références, la ligne Venezia reflète bien la « philosophie » de la
production Stefanplast. La jardinière Venezia se prête tout à fait à l’emploi en
extérieur, pour les terrasses, les balcons ou les espaces qui demandent à être
délimités de façon agréable.
Die Venezia-Linie stellt mit einer Auswahl von über 30 Produkten die “Philosophie”
der Stefanplast-Produktion dar. Besonders der Blumenkasten Venezia eignet sich
besonders für offene Bereiche wie Terrassen, Balkone oder Ambiente, die auf
gefällige Art abgegrenzt werden sollen.
Con más de 30 referencias, la línea Venecia representa perfectamente la “filosofía”
de la producción Stefanplast. En concreto, la jardinera Venecia resulta ideal
para espacios abiertos como terrazas, balcones o situaciones que deban guardar
armonía.
107
Linea Venezia • The Venezia Line
Linea Venezia • The Venezia Line
cm 80
cm 39
Fioriera Venezia quadra
Square Venezia flower-box
Fioriera Venezia rettangolare
Rectangular Venezia flower-box
Sottofioriera Venezia rettangolare
Rectangular Venezia under tray
Sottofioriera Venezia quadra
Square Venezia under tray
108
109
PRO215 Border
EAN
COD.
Fioriera rettangolare
Rectangular flower-box
80011
cm 80x40x31h
Sottofioriera rettangolare
Rectangular under tray
6
72
h cm 115
3x4
PCS
80005
80x40 cm
6
Esempio di composizione
Disposition example
3 x 10
+4up
204
h cm 115
EAN
•
PRO215* • cm 60 x 80 x 115h
Border (confezione da 10 pz.)
Border (10 pcs. per box)
EAN
COD.
COD.
EAN
Fioriera quadra • Square flower-box
tot. 20
80013
•solo per ordini con terminale - only for telematic orders
*a disposizione palbox promozionale pag. 147 - promotional display available pg. 147
cm 40x40x31h
6
6x4
COD.
EAN
Sottofioriera quadra • Square under tray
144
h cm 115
80006
40x40 cm
6
6x9
+10up
384
h cm 115
Linea Venezia • The Venezia Line
Calice per fiori Venezia
Ø 26 cm
Venezia round flower-pot on leg
Ø 26 cm
110
111
Calice per fiori Venezia
Ø 32 cm
Venezia round flower-pot on leg
Ø 32 cm
COD.
EAN
Calice per fiori Venezia • Venezia round flower-pot on leg
Calice per fiori Venezia
Venezia round flower-pot
on leg
80070
Ø cm 26x28,5h
5,5 lt
12
6x2
144
h cm 127
80075
Ø cm 32x36,5h
11 lt
12
6
+4up
120
h cm 115
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
Linea Venezia • The Venezia Line
Linea Venezia • The Venezia Line
Vaso Venezia
Venezia pot
ø cm 18
ø cm 16
ø cm 22
ø cm 18
ø cm 26
ø cm 65
ø cm 22
ø cm 55
ø cm 45
ø cm 30
ø cm 26
112
ø cm 40
ø cm 35
ø cm 30
ø cm 33
ø cm 37
ø cm 44
Maxi vaso Venezia forato
Maxi Venezia pot with holes
ø cm 52
(Tutte le misure di sottovaso sono referenziate nella linea Mediterraneo a pag. 83 del presente catalogo)
(All underpots are specified in linea Mediterraneo at page 83 of the present catalogue)
113
COD.
EAN
Vaso Venezia • Venezia pot
79918*
Ø cm 18x14h
2 lt
12
30 x 4
1440
h cm 115
79922*
Ø cm 22x17h
3 lt
12
20 x 4
960
h cm 117
79926*
Ø cm 26x20h
6 lt
12
13 x 3
468
h cm 119
79930*
Ø cm 30x 23,5h
9 lt
12
11 x 3
396
h cm 105
79935*
Ø cm 35x27h
14 lt
12
7x3
252
h cm 111
79840
Ø cm 40x32h
20 lt
12
6x3
216
h cm 117
Lt. 230 / cm 85
Lt. 285 / cm 100
ø cm 66
ø cm 88
Lt. 500 / cm 120
COD.
EAN
Maxi vaso Venezia forato • Maxi pot Venezia with holes
79845
Ø cm 45x35h
28 lt
12
4x7
336
h cm 228
79885
Ø cm 85x55h
230 lt
23
1
79855
Ø cm 55x42h
50 lt
6
2 x 10
120
h cm 200
79122
Ø cm 100x55h
285 lt
20
1
79865
Ø cm 65x49h
85 lt
6
2x8
96
h cm 200
78122
Ø cm 120x55h
500 lt
17
1
*a disposizione palbox promozionale pag. 148 - promotional display available pg. 148
Linea Venezia • The Venezia Line
Balconetta Venezia
completa di sottobalconetta
Venezia flower-box
with tray
cm 40x20x16,5h
cm 50x20x16,5h
cm 60x20x16,5h
cm 80x20x16,5h
cm 40
cm 50
cm 60
cm 80
114
115
Gerla Venezia
Venezia panier
COD.
EAN
Balconetta con sottobalconetta
Flower box with tray
80040*
cm 40x16
x16,5h
80050*
cm 50x16
7,5 lt
x16,5h
80060*
cm 60x16
x16,5h
80080
6 lt
6x7
504
h cm 115
12
1 lt
12
9 lt
1,2 lt
12
7x4
336
h cm 115
cm 80x16
12 lt
x16,5h
1,6 lt
6
7x6
252
h cm 115
86060* cm 50x16x16,5h
2x6
312
+14up h cm 115
COD.
EAN
4
40
h cm 115
PRO220 - cm 120 x 80 x 115h
Gerla • Panier
16 x 2
10
COD.
EAN
12
COD.
Set balcone • Balcony set
0,8 lt
84230 cm 30x18x21,5h
Set balcone Venezia
Venezia balcony set
384
h cm 115
Disposizione pallet vedi pag. 150 - Pallet setting see pg. 150
*a disposizione palbox promozionale pag. 149 - promotional display available pg. 149
Set balcone Venezia
cm 50
Venezia balcony set
cm 50
50 pezzi
+ supporto in
metallo nero
50 pieces
+ black metal
support
•solo per ordini con terminale - only for telematic orders
EAN
•
Linea Piera
The Piera Line
116
Arrotondate ed aggraziate, le fioriere Superpiera, Piera e Pierina sono versatili
nell’uso grazie al sottovaso incorporato: eleganti all’interno e pratiche all’esterno.
Rounded and easy on the eye, the Superpiera, Piera and Pierina flowerboxes, are
highly versatile thanks to their incorporated under-pot: elegant for inside and
practical for use outside.
Arrondies et embellies, les jardinières Superpiera, Piera et Pierina peuvent être
utilisées n’importe où, grâce au sous-pot incorporé : élégantes en intérieur et
pratiques en extérieur.
Abgerundet und anmutig, die Blumekästen Superpiera, Piera und Pierina sind dank
ihres eingebauten Untersatzes vielseitig nutzbar: elegant im Innenbereich und
praktisch im Außenbereich.
Redondeada y embellecida, las jardineras Superpiera, Piera y Pierina permiten un
uso versátil gracias al plato incorporado: elegantes en interiores y prácticas en
exteriores.
117
Linea Piera • The Piera Line
Linea Piera • The Piera Line
Fioriera Pierina
Pierina flower-box
Fioriera Superpiera
Superpiera flower-box
118
119
cm. 80x27
Fioriera Piera
Piera flower-box
4 ruote incluse / 4 wheels included
COD.
EAN
Fioriera Pierina • Flower-box Pierina
Fioriera Pierina
Flower-box Pierina
79300
cm 30x10,5h
12
14 x 3
504
h cm 123
cm 40x17h
12
10 + 3
156
h cm 115
Fioriera Pierina • Flower-box Pierina
79400
Fioriera Piera
Flower-box Piera
COD.
EAN
79500
cm 50x17h
12
7+2
108
h cm 115
Fioriera Superpiera con ruote • Flower-box Superpiera with wheels
79600
cm 60x18,5h
12
6+2
96
h cm 115
Fioriera Superpiera con ruote
Flower-box Superpiera with wheels
79800
cm 80x27h
6
3x2
36
h cm 119
Linea Alisea
The Alisea Line
Nuovissima linea di vasi soffiati, anticati decorati, realizzati con il metodo a
soffiaggio. I nuovi modelli soffiati rimandano alla tradizione classica toscana,
coniugando le caratteristiche di praticità, durata e maneggevolezza dei moderni
materiali plastici con eleganti soluzioni dal sapore antico, particolarmente adatte
alle ambientazioni outdoor.
120
A brand new line of blown pots in patterned and with an antique look.The new
blown models recall the classical Tuscan tradition matching the characteristics of
practicality, durability and easy handling of modern plastic materials with elegant,
old-fashioned style, particularly suitable for use outside.
La toute nouvelle ligne de bacs soufflés, d’aspect vieilli et décoré, fabriqués par
soufflage. Les nouveaux modèles soufflés renvoient à la tradition classique de la
Toscane, en alliant commodité, résistance et maniabilité des matières plastiques
modernes aux solutions élégantes d’inspiration ancienne, particulièrement
adaptées aux reconstitutions en extérieur.
Die brandneue Linie geblasener Blumentöpfe mit antiken Stil und Dekorationen,
die mit der Blasformmethode hergestellt wurden. Die neuen geblasenen Modelle
gehen auf die klassische toskanische Tradition zurück und vereinen Eigenschaften
wie Zweckmäßigkeit, Haltbarkeit und Handlichkeit der modernen Plastikmaterialien
mit eleganten Lösungen, die einen antiken Stil haben und sich besonders gut für
Außenbereiche eignen.
Novísima línea de macetas sopladas, de estilo antiguo lisas y decoradas, realizadas
con el método de soplado. Los nuevos modelos soplados evocan la tradición clásica
toscana, que combina las características de utilidad, duración y practicidad de los
modernos materiales plásticos con las elegantes soluciones de estilo antiguo,
especialmente adaptadas a los ambientes exteriores.
121
Linea Alisea • The Alisea Line
Vaso tondo festonato anticato
Antique garland round vase
122
123
Fioriera festonata anticata
Antique garland flower-box
COD.
EAN
Vaso rotondo festonato anticato • Antique garland rounded vase
Vaso rotondo “Linea Alisea”
festonato anticato
Antique garland “Linea Alisea”
rounded vase
78835
Ø cm 35x29h
1
8 x 16
128
h cm 180
78840
Ø cm 40x33h
1
6 x 12
72
h cm 180
78850
Ø cm 50x40h
1
4 x 26
104
h cm 180
1
3 x 25
75
h cm 220
Fioriera festonata anticata • Antique garland flower-box
Fioriera “Linea Alisea”
festonata anticata
Antique garland “Linea Alisea”
flower-box
78880
cm 80x38x32h
Linea Tradizionale
e Professionale
The Traditional and
The Professional Lines
Stefanplast ripropone la sua linea di vasi tradizionali, nei colori terracotta e
verdone, mirata a tutti coloro che apprezzano la qualità ad un prezzo concorrenziale.
La gamma Stefanplast è completata da una linea che risponde alle esigenze del
mondo professionale “garden” maxi vasi, contenitori acqua e mastelli pensati per
professionisti, ma adatti anche alle necessità dei privati.
124
Stefanplast is again pleased to present its line of traditional pots, coloured
terracotta or dark green and intended for those who appreciate quality at a
competitive price. The Stefanplast range is completed by a line which meets the
demands of the professional world: garden maxi-pots, water butts and tubs made
with the professional in mind but also suitable for everyday use.
Stefanplast présente sa ligne de pots traditionnels, en couleurs terre cuite
et vert foncé, destinée à ceux qui apprécient la qualité à un prix compétitif. La
gamme Stefanplast est complétée par une ligne qui répond aux exigences des
professionnels de l’aménagement paysager : de très grands pots, des bassins et
des bacs conçus pour les professionnels, mais également adaptés aux besoins des
particuliers.
Stefanplast bietet wieder seine Linie der traditionellen Blumengefäße in den
Farben Terrakotta und Dunkelgrün an, die für alle gedacht sind, die Qualität zu
einem konkurrenzfähigen Preis schätzen. Die Produktpalette von Stefanplast wird
ergänzt durch eine Linie, die auf die Ansprüche der professionellen Welt “Garden”
ausgerichtet ist – große Töpfe, Behälter und Bottiche für Profis, die aber auch für
den Bedarf von Privathaushalten geeignet sind.
Stefanplast presenta de nuevo su línea de macetas tradicionales en colores
terracota y verde oscuro destinada a aquellos que aprecian la calidad a un precio
competitivo. La gama Stefanplast es completada por una línea que responde a
las exigencias del mundo profesional “garden”, macetas gigantes, recipientes
para agua y cubetas pensadas para profesionales, pero adaptados también a las
necesidades de los particulares.
125
Linea Tradizionale • The Traditional Line
Linea Tradizionale • The Traditional Line
Impilabile con coperchio
Stackable with lid
Fusto + coperchio
Body + cover
Bobby fusto + coperchio
Bobby body + cover
126
127
Trespolo completo
Complete trestle
Impilabile con coperchio
Stackable with lid
COD.
EAN
Trespolo • Trestle
24701
Base con ruote + gruppo pedale
Base with wheels + pedal device
24702
Fusto + coperchio
Body + cover
COD.
2x7
+4up
1
cm 58x90h
100 lt
10
2 x 15
4 x 15
18
h cm 115
EAN
Bobby
30
cm 80x120x240h
60
cm100x120x240h
24800
Fusto + coperchio
Body + cover
cm 58x107h 100 lt
1
12
2 x 12
2 x 12
24
cm 80x120x236h
48
cm100x120x236h
Linea Tradizionale • The Traditional Line
Linea Tradizionale • The Traditional Line
Cassetta fiori a riserva d’acqua
Flower-box
Sottocassetta per cassetta fiori
Under tray for flower-box
Sottovaso
Underpot
128
129
Sottocassetta
Under tray
COD.
EAN
Cassetta fiori a riserva d’acqua
Flower-box
COD.
EAN
Sottocassetta • Under tray
COD.
14360
36 cm
50
6x5
1500
h cm 115
EAN
COD.
EAN
51400
cm 40x17x14h
20
4x6
480
h cm 115
51500
cm 50x17x14h
20
2x6
+1up
260
h cm 115
14410
41 cm
50
6x5
1500
h cm 115
12120
12 cm
50
66 x 3
9900
h cm 115
12240
24 cm
50
15 x 4
3000
h cm 115
51600
cm 60x17x14h
20
2x6
240
h cm 115
14510
51 cm
50
2x4
400
h cm 115
12140
14 cm
50
48 x 4
9600
h cm 115
12260
26 cm
50
14 x 3
2100
h cm 115
14610
61 cm
50
2x6
600
h cm 115
12160
16 cm
50
35 x 5
8750
h cm 115
12280
28 cm
50
12 x 3
1800
h cm 115
Sottocassetta per cassetta fiori
Under tray for flower-box
Sottovaso • Underpot
52400
40 cm
20
6x7
+15up
1140
h cm 115
12180
18 cm
50
28 x 3
4200
h cm 115
12300
30 cm
50
11 x 3
1650
h cm 115
52500
50 cm
20
8x4
+12up
880
h cm 115
12200
20 cm
50
23 x 3
3450
h cm 115
12350
35 cm
50
6x3
900
h cm 115
52600
60 cm
20
4x4
+18up
680
h cm 115
12220
22 cm
50
18 x 3
2700
h cm 115
12400
40 cm
50
6x2
600
h cm 115
Linea Professionale • The Professional Line
Linea Professionale • The Professional Line
Mastellone rotondo forato
Round large tub with holes
Mastello a 2 manici forato alto
Two handles high tub with holes
COD.
130
EAN
Mastellone rotondo forato
Round large tub with holes
45221
Ø cm 80
220 lt
h 54
25
Mastello a 2 manici forato
Two handles tub with holes
COD.
Maxi vaso Venezia forato
Maxi pot Venezia with holes
EAN
Mastello a 2 manici forato
Two handles tub with holes
1
Ø cm 45
h 36
250 max
33450
35 lt
45 lt
10
cm130x110
x240h
250
10
cm130x110
x240h
300
Lt. 350 / cm 100
Ø cm 80
45241
240 lt
h 65
25
1
250 max
Ø cm 50
33500
h 39
45281
Ø cm 90
280 lt
h 57
24
1
250 max
33550
Ø cm 55
h 42
65 lt
250
10
cm130x110
x240h
45351
Ø cm 90
350 lt
h 73
20
1
250 max
33600
Ø cm 60
h 44
80 lt
200
10
cm130x110
x240h
45501
Ø cm 100
500 lt
h 82
20
1
250 max
33650
Ø cm 65
110 lt
h 47
120
10
cm130x110
x240h
45701
Ø cm 120
700 lt
h 77
15
1
250 max
33700
Ø cm 70
130 lt
h 50
120
10
cm130x110
x240h
45991
Ø cm 140
1000 lt
h 88
10
1
250 max
33800
Ø cm 80
175 lt
h 55
80
10
cm130x110
x240h
Lt. 500 / cm 120
Lt. 285 / cm 100
Lt. 230 / cm 85
COD.
EAN
Maxi vaso Venezia forato • Maxi pot Venezia with holes
Mastello a 2 manici forato alto
Two handles high tub with holes
COD.
EAN
79789
85 cm
230 lt
23
1
240 max
33502
Ø cm 50
h 41
50 lt
250
10
cm130x110
x240h
79128
100 cm
285 lt
20
1
240 max
33552
Ø cm 55
h 45
68 lt
200
10
cm130x110
x240h
79129
100 cm
alto¹ - ¹high
350 lt
18
1
240 max
33602
Ø cm 60
h 47
87 lt
200
10
cm130x110
x240h
78129
120 cm
500 lt
17
1
240 max
131
Contenitori per acqua
Water Storage Regentonne
132
Grande Novità nella gamma dei contenitori acqua, ampliata nei formati rettangolari
da 200 e 300 litri. Raccogliere l’acqua piovana da riutilizzare in modi diversi è
un’idea molto economica ed ecologica.
New additions have been made to the range of water containers, which has been
extended to include rectangular formats with capacities of 200 and 300 litres. The
collection of rainwater to be reused in different ways is a very financially viable and
ecological idea.
Un produit innovant dans la gamme des récipients d’eau, disponible aussi dans les
formats rectangulaires de 200 et 300 litres. La récupération de l’eau de pluie et
sa réutilisation dans plusieurs domaines est une idée économique et écologique.
Große Neuigkeit im Angebot der Wasserbehälter, das durch die rechteckigen
Formate von 200 und 300 Liter erweitert wird. Das Sammeln von Regenwasser und
seine Wiederverwendung für verschiedene Zwecke ist wirtschaftlich vorteilhaft
und vor allen Dingen umweltfreundlich.
Gran novedad en la gama de contenedores de agua, ampliada en los formatos
rectangulares de 200 y 300 litros. Recoger el agua de lluvia para reutilizar en
diferentes modos es una idea muy económica y ecológica.
133
Contenitori per acqua • Water storage • Regentonne
Contenitori per acqua • Water storage • Regentonne
*Contenitore rettangolare
per acqua lt 300
*Rectangular water storage lt 300
*Rechteckige Regentonne lt 300
*Contenitore rettangolare
per acqua lt 200
*Rectangular water storage lt 200
*Rechteckige Regentonne lt 200
134
135
100% RICICLABILE
100% RECYCLABLE
Supporto contenitore
acqua rettangolare
Rectangular water store support
*Chiusura di sicurezza - lt 200 e lt 300
*Safe fastening - lt 200 and lt 300
*Sicherheitsverschluß - lt 200 und lt 300
Rubinetto
Tap
COD.
EAN
Contenitore per acqua rettangolare • Water storage • Regentonne
Set contenitore rettangolare per
acqua + coperchio e rubinetto
Set rectangular water storage
+ cover and tap
Set Rechteckige Regentonne
+ Deckel und Hahn
Set contenitore rettangolare per
acqua + coperchio e rubinetto
Set rectangular water storage
+ cover and tap
Set Rechteckige Regentonne
+ Deckel und Hahn
44218
cm 80x60x88h
200 lt
1
COD.
EAN
Supporto contenitore acqua rettangolare
Rectangular water store support
44307
cm 80x60x98h
300 lt
1
44605
cm 78x55,5x33h
10
2 x 50
100
h cm 240
Supporto contenitore acqua rettangolare per lt 200 e lt 300
Rectangular water store support for lt 200 and lt 300
COD.
EAN
Rubinetto • Tap • Hahn
45150
3/4”
Vendibile anche singolarmente
Saleable also individually
100
Contenitori per acqua • Water storage • Regentonne
Contenitori per acqua • Water storage • Regentonne
*Chiusura di sicurezza - lt 210 e lt 310
*Safe fastening - lt 210 and lt 310
*Sicherheitsverschluß - lt 210 und lt 310
100% RICICLABILE
100% RECYCLABLE
*Contenitore per acqua lt 210
*Water storage/Regentonne lt 210
*Contenitore per acqua lt 310
*Water storage/Regentonne lt 310
136
Contenitore per acqua lt 500
Water storage/Regentonne lt 500
137
COD.
EAN
Supporto contenitore acqua
Water store support
Contenitore per acqua • Water storage • Regentonne
Set contenitore per acqua + coperchio e rubinetto
Set water storage + cover and tap
Set Regentonne + Deckel und Hahn
44203
Ø cm 76,5x84h
210 lt
1
Set contenitore per acqua + coperchio e rubinetto
Set water storage + cover and tap
Set Regentonne + Deckel und Hahn
44317
Ø cm 80x97h
310 lt
1
Set contenitore per acqua + coperchio e rubinetto
Set water storage + cover and tap
Set Regentonne + Deckel und Hahn
44515
Ø cm 100x85h
500 lt
1
100% RICICLABILE
100% RECYCLABLE
AMICO DELLA NATURA
ECO FRIENDLY
Contenitore per acqua • Water storage • Regentonne
Set contenitore per acqua + coperchio e rubinetto
Set water storage + cover and tap
Set Regentonne + Deckel und Hahn
Set contenitore per acqua + coperchio e rubinetto
Set water storage + cover and tap
Set Regentonne + Deckel und Hahn
44232
44323
MOLTO RESISTENTE
VERY STRONG
Ø cm 80x97h
210 lt
310 lt
COD.
EAN
Supporto contenitore acqua
Water store support
New Colour
Ø cm 76,5x84h
Rubinetto
Tap
1
1
COD.
EAN
Rubinetto • Tap • Hahn
44600
Ø cm 70x38h
10
2 x 40
80
h cm 240
44604
Ø cm 70x38h
10
2 x 40
80
h cm 240
Adatto ai contenitori da lt 200 - 210 – 310 •Suited for water storage lt 200 – 210 – 310
45150
3/4”
Vendibile anche singolarmente
Saleable also individually
100
Natural Line
Promozioni
Display boxes
PRO350/I
PRO350/C
PRO350/A
PRO350/E
138
139
PCS
EAN
PRO350/A • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 14 - 19 - 24 - 29
Espositore Vasi
Natural Line
Natural Line Vase
Cover Display Stand
14 cm
30
19 cm
13
tot. 64
24 cm
11
29 cm
10
•
PRO350/C • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 14 - 19 - 24 - 29
Espositore Vasi
Natural Line
Natural Line Vase
Cover Display Stand
14 cm
30
19 cm
13
tot. 64
24 cm
11
29 cm
10
•solo per ordini con terminale - only for telematic orders
•
PCS
EAN
PRO350/I • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 14 - 19 - 24 - 29
Espositore Vasi
Natural Line
Natural Line Vase
Cover Display
Stand
14 cm
30
19 cm
13
tot. 64
24 cm
11
29 cm
10
•
PRO350/E • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 14 - 19 - 24 - 29
Espositore Vasi
Natural Line
Natural Line Vase
Cover Display
Stand
14 cm
30
19 cm
13
tot. 64
24 cm
11
29 cm
10
•
Natural Line Spring
Academy Line Lux
PRO276/A
PRO276/G
PRO276/H
PRO360/C
PRO361/E
PRO362/F
140
141
PCS
PCS
EAN
PRO360/C • cm 60 x 40 x 50h
PCS
cm 30x13x11h
PRO276/A** • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 14 - 18 - 22
EAN
PRO276/G** • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 14 - 18 - 22
28
14 cm
24
18 cm
18
22 cm
14
tot. 84
Espositore balconette
cm 40x15,5x13,5h
Natural Line
Natural Line balcony
Cover Display Stand
13
tot. 39
Espositore Vasi
Academy Line Lux
Academy Line Lux Vase
Cover Display Stand
tot. 56
•
13
PRO276/H** • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 14 - 18 - 22
PRO362/F • cm 50 x 40 x 80h
14 cm
24
18 cm
18
22 cm
14
15
15
14
14 cm
24
18 cm
18
22 cm
14
13
28
Espositore balconette
cm 50x18x16h
Natural Line
Natural Line balcony
Cover Display Stand
PCS
PRO361/E • cm 60 x 40 x 50h
28
Espositore balconette
Natural Line
Natural Line balcony
Cover Display Stand
EAN
EAN
tot. 44
Espositore Vasi
Academy Line Lux
Academy Line Lux Vase
Cover Display Stand
tot. 56
•
• solo per ordini con terminale - only for telematic orders
**quantità minima d’ordine 4 espositori - minimum order quantity 4 boxes
Espositore Vasi
Academy Line Lux
Academy Line Lux Vase
Cover Display Stand
tot. 56
•
Academy Line
Academy Line
PRO274/H
PRO275/H
PRO274/C
PRO275/C
PRO274/I
PRO275/A
142
143
PCS
EAN
PRO274I round** • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 16 - 18 - 20
Espositore Vasi
Academy Line
Academy Line Vase
Cover Display Stand
16 cm
20
18 cm
18
20 cm
16
tot. 54
•
PRO274 H round** • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 16 - 18 - 20
Espositore Vasi
Academy Line
Academy Line Vase
Cover Display Stand
16 cm
20
18 cm
18
20 cm
16
tot. 54
•
•solo per ordini con terminale - only for telematic orders
**quantità minima d’ordine 4 espositori - minimum order quantity 4 boxes
PCS
EAN
PRO274/C round** • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 16 - 18 - 20
Espositore Vasi
Academy Line
Academy Line Vase
Cover Display Stand
16 cm
20
18 cm
18
20 cm
16
tot. 54
•
PCS
EAN
PRO275/A square** • cm 60 x 40 x 50h • Mix 16 - 18 - 20
Espositore Vasi
Academy Line
Academy Line Vase
Cover Display Stand
cm 16x16x15h
36
cm 18x18x17h
20
cm 20x20x19h
8
tot. 64
•
PRO275/H square** • cm 60 x 40 x 50h • Mix 16 - 18 - 20
Espositore Vasi
Academy Line
Academy Line Vase
Cover Display Stand
cm 16x16x15h
36
cm 18x18x17h
20
cm 20x20x19h
8
tot. 64
•
•solo per ordini con terminale - only for telematic orders
**quantità minima d’ordine 4 espositori - minimum order quantity 4 boxes
PCS
EAN
PRO275/C square** • cm 60 x 40 x 50h • Mix 16 - 18 - 20
Espositore Vasi
cm 16x16x15h
Academy Line
Academy Line Vase
Cover Display
Stand
36
cm 18x18x17h
20
cm 20x20x19h
8
tot. 64
•
Mediterraneo
Mediterraneo
PRO201
PRO206
144
145
PRO203
PCS
EAN
•
PRO201 • cm 120 x 80 x 115h
PCS
•
PRO203 • cm 120 x 80 x 115h
Vaso Linea Mediterraneo
Pot “Linea Mediterraneo”
18 cm
134
Vasotto Linea Mediterraneo
Pot “Linea Mediterraneo”
20 cm
53
Vaso Linea Mediterraneo
Pot “Linea Mediterraneo”
22 cm
110
Vasotto Linea Mediterraneo
Pot “Linea Mediterraneo”
25 cm
92
Vaso Linea Mediterraneo
Pot “Linea Mediterraneo”
26 cm
120
Vasotto Linea Mediterraneo
Pot “Linea Mediterraneo”
30 cm
82
Vaso Linea Mediterraneo
Pot “Linea Mediterraneo”
30 cm
132
Vasotto Linea Mediterraneo
Pot “Linea Mediterraneo”
35 cm
Vaso Linea Mediterraneo
Pot “Linea Mediterraneo”
35 cm
76
Vasotto Linea Mediterraneo
Pot “Linea Mediterraneo”
40 cm
•solo per ordini con terminale - only for telematic orders
tot. 572
EAN
PCS
EAN
•
PRO206 • cm 120 x 80 x 115h
Balconetta “Portofino”
Flower-box “Portofino”
cm 40 c/ris.
107
78
Balconetta “Portofino”
Flower-box “Portofino”
cm 50 c/ris.
136
70
Balconetta “Portofino”
Flower-box “Portofino”
cm 60 c/ris.
68
tot. 375
*solo per ordini con terminale - only for telematic orders
tot. 311
Mediterraneo
Primavera
PRO223
PRO238
PRO215
146
147
PRO205
PCS
•
PRO223 • cm 29,5 x 29,5 x 90h
Sottovaso “Roller” con 3 ruote
30-25 cm
EAN
18
PCS
*
PRO205 • cm 120 x 80 x 115h
Balconetta Linea Mediterraneo
Flower-box “Linea Mediterraneo”
40 cm
92
Sottobalconetta Linea Mediterraneo
Under tray “Linea Mediterraneo”
40 cm
92
50 cm
90
Balconetta Linea Mediterraneo
Flower-box “Linea Mediterraneo”
PCS
tot. 544
90
Set balcone Linea Primavera
“Linea Primavera” balcony-set
Flower-box “Linea Mediterraneo”
60 cm
90
PRO215 • cm 60 x 80 x 115h
Sottobalconetta Linea Mediterraneo
Under tray “Linea Mediterraneo”
60 cm
90
Border (confezione da 10 pz.)
Border (10 pcs. per box)
Balconetta Linea Mediterraneo
*solo per ordini con terminale - only for telematic orders
•solo per ordini con terminale - only for telematic orders
EAN
•
PRO238 • cm 50 x 40 x 80h
50 cm
Sottobalconetta Linea Mediterraneo
Under tray “Linea Mediterraneo”
•solo per ordini con terminale - only for telematic orders
EAN
60
•
tot. 20
Venezia
Venezia
PRO216
PRO220
148
149
PRO217
PRO218
PCS
EAN
•
PRO216 • cm 120 x 80 x 115h
PCS
EAN
•
PRO217 • cm 60 x 80 x 115h
Vaso Venezia
“Venezia” pot
18 cm
162
Vaso Venezia
“Venezia” pot
18 cm
162
Vaso Venezia
“Venezia” pot
22 cm
144
Vaso Venezia
“Venezia” pot
22 cm
144
Vaso Venezia
“Venezia” pot
26 cm
138
Vaso Venezia
“Venezia” pot
26 cm
129
Vaso Venezia
“Venezia” pot
30 cm
Vaso Venezia
“Venezia” pot
35 cm
PCS
tot. 435
•
PRO218 • cm 120 x 80 x 115h
Balconetta Venezia c/sottob. cm 40
“Venezia” flower-box with tray cm 40
144
126
Balconetta Venezia c/sottob. cm 50
“Venezia” flower-box with tray cm 50
128
76
Balconetta Venezia c/sottob. cm 60
“Venezia” flower-box with tray cm 60
108
•solo per ordini con terminale - only for telematic orders
tot. 646
EAN
•solo per ordini con terminale - only for telematic orders
PCS
tot. 380
•
PRO220 • cm 120 x 80 x 115h
Set balcone Venezia cm 50
“Venezia” balcony set cm 50
+ supporto
in metallo
+ metal
support
EAN
50
103 c
m
12
0
,5
c
cm
cm
39
25
Vaso natural 24 cm
Vaso natural 24 cm
120 cm
103 cm
c2
25 m5,5
,5 cm
cm
52
80
VasoVaso
acadn
kg 11,5
251,5 cm
120 cm
3
30 0 c
cmm
16 cm
16 cm
23
12
0
31 cm
31 cm
1
12 20
0 c cm
m
30
16 cm
cm
cm
cm
31 cm
108 cm
108 cm
cm
47 cm
12
0
3
38 8 c
c m
30 m
,5
cm
44 cm
cm
30 38 c
,5 m
1 cm
12 20
0 c cm
m
60
40 cm
40 cm
80,5 cm
1
12 20
0 c cm
m
cm
,5
cm
12
0
80 cm
Balconetta Natural
50cm
30 cm 30,5 cm
cm
25
12
0
Vaso academy round 14 cm
25,5 cm
25,5 cm
46 cm
80 cm
80 cm
Vaso Academy LUX
ø 14 cm
Academy LUX pot
ø 14 cm
37
,7
25,5 cm
16 cm
50cm 30,5 cm
50cm
pcs x pallet
80 cm
80 cm
20 cm 8080cm
cm
720
Vaso academy round 14 cm
Vaso
natural
80 cm
Balconetta
natural
5029
cmcm
Balconetta natural 50 cm
kg 4,11
Vaso academy round 22 cm
Vaso academy round 18 cm
12 31 cm
0c
m
120 cm
120 cm
30
cm 40 cm
cm
115 cm
120 cm
3
39 9 c
cmm
cm
cm
38
1
12 20
0 c cm
m
cm
52
52
35 cm
35 cm108 cm
cm
,5
29
39
cm
33 cm
35 cm
cm
30
46 cm 8080cm
cm
cm
12
0c
12 m
0 ccm114 cm
40,5
m114 cm
20,5 cm
cm 120
80 cm
80 cm 80 cm
21 cm
pcs x pallet
21 cm
80 cm
80 cm
40
Vaso natural 24 cm
kg 8,17
Deluxe kg 6,18
12
0
38
21
cm
50cm
33
103cmcm
44 cm
12
0
25
103 cm
,
3 5
30 0 c cm
m
cm
40 cm 237,5 cm
117,5 cm
29 cm
29 cm
114 cm
cm
12
1 0
12 20 cm
0 c cm
m
m 30
,5
25
2
cm 1,5
c
33 cm
cm
12
0
cm
40 cm
12
c
60
35 cm
cm
12
0
cm
12
80,5 0cm
cm
12
120 c
m
080,5
cm cm
120 cm
120 cm90 cm
12 2 29
0 c 9 cm
m cm
cm
12
0c
m 52 cm
105 cm
115 cm
1
12 20 115 cm
0 c cm
m
9cmc
119 mcm
60
302
cm
29 cm
12
0
46 cm 120 cm
c 102 cm
cm cm
44 cmm40102
cm
58 cm
12
0
cm
cm
80 cm
105 cm
105 cm
29 cm
30 cm
12
0
12 cm
0c
m
12
0
cm
40
102 cm
Vaso academy round 20 cm
29,5 cm
Vaso natural 19 cm
Vaso natural 19 cm
Balconetta natural 50 cm
natural
cmVaso lux
Vaso 80
academy
11cm29 cm
Vaso
natural 24natural
cm 30 cm
Balconette
Balconette natural 30 cm
50cm
cm
4680cm
80 cm
Vaso academy round 14 cm
Vaso academy round 14 cm
Vaso academy square 25 cm
Vaso a
80
kg 1,17
Vaso academy round 42 cm
80 cm
Vaso academy quadro 14 cm
151
Vaso acade
251,5 cm
46 cm
46 cm
237 cm
35,5 cm
,5
5
18 cm 3
42,5 cm
42,5 cm
80 cm
Vaso ac
Vaso academy q
cm
4
43 3 c
cmm 117 cm
1
12 20
0 c cm
m
cm
59 cm
59 cm
m
,5
5
18 cm 3
cm
30
30
2
,5
23 3 c 117 cm
cm
cmm
1
12 20
0 c cm
m
12
0c
35,5 cm
4
233 c
cmm
cm
33 cm
Vaso academy round 42 cm
Vaso academy round 42 cm
30,5 cm
kg 3,95
42,5 cm
Vaso academy round 16 cm
Vaso academy round 16 cm
80 cm
15,5cm
80 cm
30
,
47 cm 5
47 cm cm 44 cm
12
0
cm
44 cm
12
0
cm
12
0
59 cm
cm
80 cm
43
cm
120 cm
80 cm
80 cm
cm
12
0
cm
Vaso academy square 30 cm
kg 1,2
251 cm
251
120cm
cm
12
0c
12m
0
3
37 7,7
,7 cm
cm
251 cm
pcs x pallet
504 3535cmcm 26,5 cm
80 cm
35 cm26,5 cm
Vaso academy round 14 cm
34 cm
34 cm
Vaso
academy round 14 cm
Vaso
round
16
cm
80
cmacademy
80 cm
80 cm
80 cm
31,5
80cm
cm
Vaso academy
round 35
cm 25 cm
Vaso academy
round
Vaso
academy
Vaso academy
round
35 cmround 25 cm
80 cm
Vaso academy round 35 cm
12
0c
m 1
20
18 cm 3
26
,5
16 cm
30,5 cm
80 cm
80 cm
46 cm
cm 29 cm
Vaso42,5
natural
Vaso natural 29 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Vaso academy round 22 cm
Vaso academy round 42 cm
Vaso academy round 22 cm
Vaso academy round 22 cm
52,5 cm
cm
80 cm
cmcm
516
5,
59 cm
47 cm
cm
cm
250 cm
250
103
cmcm
103 cm
,5
35
3
36 6 c
cmm
12
0
cm
108 cm
251,5
120
cm cm
35,5 cm
cm
251 cm
250 cm
25,5 cm
pcs x pallet 18 cm
420 2020cmcm 80 cm
12
1140 cm
c49,5
cm
m cm
49,5
2
21 1,5
,5 cm
cm
80 cm
3
30 0,5
,5 cm
cm
46 cm
12
0cm
40,5
c2m
40,5 cm
5,
5
120 cm
44 cm
35,5
cm
40 cm
36 37,
cm7 cm 120
cm
3025
12
,5 ,5
12 0
cmcm
0 c cm
m
40 cm
1122
010 c
49,5 2ccm
m0mc
m
40,5 cm
237,5 cm
237,5 cm
120 cm
12
102c
0mc
m
cm
248 cm
12
1
248 cm
0 c 20
cm
m
78,5 cm
31
cm
49,5 cm
12
251,5 cm
0c
35,5m cm
52,5 cm
30
cm
31
,5
cm 36
31 cm
cm
26
,
12 5 cm
12 0
0 c cm
30
m
cm
cm
268080
cm
cm
Vaso
round 30Vaso
cm academy round 22 cm
Vaso academy round
22academy
cm
Vaso academy round 30 cm
80 cm
Vaso academy round 30 cm
5
25,5 cm
5,
30,5
18
cmcm3
Vaso Academy round
ø 16 cm
Academy round pot
ø 16 cm
12
0
80 cm
80 cm
80 cm
80
20 cm
80 cm
cm
80 cm
42 cm
Vaso natural 24 35
cmcm
42 cm
Vaso natural 24 cm
80
cm natural
Vaso
29round
cm 16 cm
Vaso
academy
Vaso
academy
round 16 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Vaso academy round 18 cm
Vaso academy round 35 cm
Vaso academy round 18 cm
Vaso academy round 18 cm
38
cm
cm
64 cm 235108
cm cm
23 64 cm
248
cm
16 cm
80 cm
1
12 20 47 cm
0 c cm
m
Vaso academy round 14 cm
80 cm
80 cm
kg 6,67
250 cm
114 cm
1
cm 20 c
m
80 cm
50cm
pcs x pallet
34 cm
46 cm 50 cm
Balconetta720
natural
Balconetta natural 50 cm
80 cm
50cm
Vaso Academy LUX
ø 22 cm
Academy LUX pot
ø 22 cm
kg 2,27
Vaso Academy round
ø 14 cm
Academy round pot
ø 14 cm
47 cm31 cm
12
cm 1
0c
20
m
cm
241 cm
30
241 cm
cm
672 cm
33 cm
3c
m 64 cm
12
0c
m
12
0c
27
cm 3 m
0,
38 33 cm
5c
cm
m
20 cm
cm
12
0
5
40 cm 5,
18 cm 3
103120
cm cm
120 cm
248 cm
237,5 cm
16 cm
1
12 20
0 c cm
m
25
cm
12
0
pcs x pallet
792
443cm
44 cm
0c
m
31
39 cm
cm
cm
,5
3c9m
c
m
12
302
0c
,51,
m 35 cm
c5mc
m
12
0
12
108 cm
0
m
1212
12c31
0 c0 c
0 c cm
mm
m
237 cm
237 cm
30 40 cm
cm
44 cm
cm 35 cm
64
120 cm
237
cm
241
cm
120
cm
30
,5
38 cm
cm
120 cm
cm
34 242
114 cm
cm
241 cm
29 cm
cm
m
37
,7
12
0
cm
37
,7
Vaso academy round 18 cm
21 cm
21 cm
16 cm 25,5 cm
80 cm
80 cm
42 cm
80 cm 80 cm
80 cm
34 cm
Vaso natural 19 cm
Vaso natural 19 cm
80
cm
Vaso round
natural
24
cm
Vaso academy
14
cm
Vaso
academy
round
14 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Vaso academy round 20 cm
Vaso academy round 30 cm
Vaso academy round 20 cm
Vaso academy round 20 cm
30,5
cm
50cm
40,5 cm
250 cm
30108
cmcm
35,5
cm
30
cm
cm 123102
0 c0cmc
mm
29 cm
m
3812
cm0 c
35,5 cm
29 cm
40,51 cm
1220 33 cm
0ccm
m
237,5 cm
105
cmcm
120
102 cm
cm
cm 1
20
12
0
cm
Vaso academy round 18 cm
80 cm
cm cm
108
2944cm
33
cm
m 44 cm
30 cm
38 12
cm0 c
m
29
3 c
112200,5 m
0 ccmcm
m 30 cm
39
c
103cm
cm
114
12 35
cm
12033 cm
0cmc
m
105 cm
cm
30
120 cm
102 cm
m
60
c
cm
8080cm
15 cm
Vaso Academy LUX
ø 18 cm
Academy LUX pot
ø 18 cm
kg 3,31
5c
5,
1829
cmcm3
50cm
80 cm
80 cm
80 cm
20natural
cm
Balconette
30 cm
Balconette
natural
30
cm Balconetta natural 40 cm
Vaso
academy
round
16
cm
Vaso academy round 16 cm
Balconetta natural 50 cm
80 cm
80 cm
21
,5
m
114 cm
237,5 cm
40 cm
cm
12
0
Vaso academy round 20 cm
1
1220
0 ccm
m
103 cm
105 cm
25
cm
cm 120
,529114
cm
cm
40 cm
cm
12
0
pcs x pallet
42 cm
216
16 cm
kg 3,55
15 cm
30,5
cm
Balconetta natural 50 cm
Balconetta Natural
40 cm
Natural balcony
40 cm
44 cm
29 cm
80 cm
42 cm
Annaffiatoio 15 lt
Vaso academy
round 14 cm Vaso academy
round 14 cm
Balconette
80 cm natural 30 cm
80 cm
Vaso academy round 20 cm
Vaso
natural 19
cm 50 cm
Balconetta
natural
80 cm
25,529cmcm
29 cm
46 cm
Balconetta Natural con
supporto in metallo
Natural Balcony
with metal
support
Balconetta natural deluxe 50 cm
21 cm
50cm
29 cm
80 cm
pcs25,5xcmpallet
cm
8080cm
80
8080cm
cm
80cm
cm
Vaso natural 14 cm
96
Vasonatural
natural2914cm
cm
Vaso
Vaso natural 29 cm
30
c
16 cm
31 cm
m31 cm
cm 12
0c
80 cm
12
0
80 cm
44 cm
30 29 cm
c
12 m
0c
m
21
3012
,5
cm0 c
cm
m
237 cm
215 cm
kg 2,27
cm
12
0
80 cm
29
3205 cm
,
12 cm5 cm
0c
m
112122
00c0c
cm
mm
102 cm
3040
cmcm
29
cm
120 cm
Vaso natural Balconette
24 cm
natural 30 cm
108 cm
m
38
50cm
75 cm
60
c
cm
108 cm
35 cm
237 cm
102 cm
Vasonatural
natural14
24cm
cm
Vaso
Balconette
natural
30 cm
80 cm
Vaso natural
80 cm24 cm
kg 2,7
12
0
Balconetta natural 50 cm
80 cm
12
0
Cesto Garden
29 cm
80 cm
Vaso Natural ø 29 cm
Natural pot ø 29 cm
25,5
cm
15
29cm
cm
80 cm
80
80cm
cm
33 cm
12
03c
128mcm
0c
m
pcs80 cmx 50cm
pallet
80 cm
432
Annaffiatoio 12 lt
105
102
cm
120cm
cm
39
c
21 cm
Balconetta Natural
30 cm
Natural balcony
30 cm
33 cm
225 cm
m
114 cm
12
0c
cm
m
35 cm
39
c
12 m
0c
m
35 cm
120 cm
cm
12
0
21 cm
pcs x pallet
80 cm
192
Vaso natural 19 cm
cm
102 cm
105 cm
cm
cm
cm
Vaso natural 19 cm
Vaso natural
19 cm
Balconetta
natural
50 cm
Vaso Academy LUX
ø 11 cm
Academy LUX pot
ø 11 cm
cm
pcs x25,5
pallet
80 cm
80cm
cmcm
80
42
80 cm
Balconette natural 30 cm 1200
80 cm
80 cm
80 cm
Balconetta natural deluxe 50 cm
Balconetta natural deluxe 50 cm
Vaso Natural ø 24 cm
Natural pot ø 24 cm
30
30
120 cm
237 cm
35 cm
119 cm
12
0
cm
50
39 cm
cm
83,5 cm
120 cm
35 cm
cm
12
0
80 cm
30 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Balconetta
Ciotola
NaturalNatural
cm 30
Balconetta Natural
29 cm
80 cm
80 cm
15 cm
15 cm
cm
8080
cm
Pro223 sottovaso
roller
Vaso natural 14 cm
Vaso natural 14 cm
12
0
50cm
50cm
21 cm
144 cm
cm
Vaso natural 19 cm
38
cm
21 cm
40,5 cm
38
cm
12
0
33 cm
cm
Vaso natural 14 cm
kg 1,55
33 cm
15 cm
pcs x pallet
80 cm 80 cm
432 Set balcone venezia
80 cm
12
0
29
cm
cm
30 cm120 cm
98,5 cm
12
0
cm
29
c
30 m
cm
15
40 cm
cm
29 15
cmcm
Deluxe pcs x pallet
80 cm
80 cm
96
Vaso natural
14 cm
Balconette
natural
30 cm
kg ≈ 4
40 cm
30 cm
30 cm114 cm
120 cm
95 cm
52 cm
57 cm
12
12 0 cm
0c
m52 cm
cm
12
0
30 cm
80 cm
Fioriera
Natural
Ciotola
Natural
cmcm
3080
Ciotola Natural cm 30
Vaso Natural ø 19 cm
Natural pot ø 19 cm
pcs x pallet
144
80 cm
80primavera
cm
Pro238
cm set balcone
30 cm80
39
119 cm
60
cm
119 cm
12
0
cm
40
40
80 cm
80 80
cmcm
12
0
Vaso
natural 14 cm
Pro191C
lady
150
144 cm
144 cm
12
0
12 cm
0c
m
105 cm
97,5 cm
30 cm
112,5 cm
105 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Pro215 border
kg 14,75
Fioriera Natural cm 80
Fioriera Natural cm 80
pcs x pallet
720
pcs x pallet
Pro217 vaso venezia
128
80 cm
cm
57 cm
cm
57 cm
12
0
cm
12
0
Pro201 vaso mediterr
Pro203 vasotto med
80 cm
Pro206 balcon portof
Pro205 balcon med 80 cm
80
cm
Pro216 vaso venezia
Pro218 balcon venezia
80 cm
Pro220 set balc venezia
Vaso Natural ø 14 cm
Natural pot ø 14 cm
cm
115 cm
cm
12
0
pcs x pallet
60
80 cm
New
Balconetta Natural 50 cm
e versione Deluxe
Natural balcony 50 cm
and Deluxe versions
100 cm
243 cm
243 cm
115 cm
243 cm
Fioriera Natural
Natural flore-box
80
Vaso natu
Vaso natural 24 cm
New
Ciotola Natural
tutte le versioni
Natural Bowl
all versions
25,5 cm
80 cm
cm
250 cm
33 cm
33 cm
108 cm
New
21 cm
Pro350 vaso80natural
Pro276 academy lux
cm
Pro274 academy round Pro275 academy square
Vaso natural 19 cm
Vaso natural 14 cm
New
40 cm
12
0
Pallet
ciotola da appendere
80 cm ø 30
1
cm
cm
12
0
Pallet
ciotola da appendere ø 25
80 cm
15 cm
12
0
ciotola da appendere ø 20
80 cm
29
80 cm
35
30 cm
cm
31 cm
cm
31,5 cm
12
0
26
10
cm
cm
12
0
21
,5
c
cm
12
0
27 cm
80 cm
kg 1,67
80 cm
Vaso academ
80 cm
Vaso academy quadro
m
,5
c
27
c
cm
cm
35 cm
52,5
,5
cm
27
cm
m
20
cm
12
0
m
42,5 cm
30
c
34
cm 120,5 c
cmm
121 cm
126 cm
20
39 cm
120 cm
43 cm
kg 3,5
19
80 cm
12
0
80 cm
cm
cm
22
,7
cm
12
0
22 cm
m
37 cm
Sottovaso mediterrane
80 cm
cm
12
0c
80 cm
cm
m
120 cm
12
27
c
27 cm
100,5 cm
12
0c
45,
Sottovaso medite
12
0
35
cm
37
c
m
m
19
c
m
42,5 cm
12
0123
6cm
3c2m 0 cm
28,5 cm
cm
30 cm
12
0 c40
m1 cm
20
cm
23 cm
30 cm
m
kg 5,3
29 cm
30 cm
0 c 121 cm
m
43 cm
105 cm
80 cm
61
,5
12
0c
m
24 cm
247 cm
231 cm
Vaso mediterraneo 20 cm
cm
35 cm
31
c
cm
2335,
c5mc
m
43,5 cm
34 cm
61 cm
37 cm29 cm
cm
cm
12
0
12
0
m
34,5 cm
80 cm
Vaso academy quadro 18 cm
cm
20
cm
12
0c
m
,5
26
47 cm
237
cm
56 cm
cm
12
0
120 1cm
20
cm
30 cm
Sottovaso mediterraneo 18 cm
80
cm quadra
Fioriera19
Italia
cm
20
12
0
m
12
0c
100,5 cm
105 cm
m
17
c
28
c
m
cm
32
21 cm
35
117 cm
67 cm
12 2
0c 0
m cm 34 cm
28,5 cm
cm
12
0
cm
12
0c
12 m
0c
m
37 cm
121 cm
12
0
m
19
c
106cm
cm
237 cm
247
80 cm
19
c
105 cm
12
0c
37 cm
120 cm
kg 4,95
37 cm
m
1051 cm
20
cm
18
2
c43 cm 0 c
m
120 cm m
12
0c
94
c
m245 cm
237 cm
12
0c
12
0
m 12
0c
20 cm
12
m
cm 1
0c
01
m
,5
cm
37 cm
12
12
0c
0 31 cm
20 cm
m 30 cm cm
m
37
c
22 cm
43 cm
cm
12
0c
m
30120
cmcm
45
cm
m 105 cm 120
12
0c
m
5c 1
m8 c
m
43,5 cm
30
,
cm
cm1
20
105 cm
29 cm
12
0c
m
31 cm
22
,7
c
43 cm
cm
12
0
12
0
32
c
m
19
c
m
61
,5
24 cm
43,5 cm
20
m
1222,7
0c c
mm
43 cm
27
c
12
0c
m
80 cm
12
0 ccm
27
m
105 cm
12
0
cm
m
39 cm
153
80 cm
Sottovaso mediterraneo 22 cm
pcs x pallet
39 cm
23
80 cm
Vaso academy qu
kg 3,72
37
c
m
101 cm
17
cm
42,5 cm
cm
30
roller 30 cm
Sottovaso mediterraneo 18 cm
Fioriera quadra
Italia con spalliera
Italia square flowerbox with espalier
237 cm
235 cm
80 cm
18cm
39 cm43,5
cm
80 cm
80 cm 80 cm
Vaso mediterraneo 18 cm
34,5 cm
80 cm
m
27 cm
28,5 cm
cm
12
0
cm
43
37 cm
12
0c 1
m 20
cm
cm
cm
30
117 cm
42,5 cm
cm
31 cm
15,5cm
calice venezia 25lt
17 cm
20 cm
80 cm
Sottovaso mediterraneo 20cm
26
12
0
cm
12
0
100,5 cm
59cm
cm
251,5
12
0
127 cm
33 cm
cm
12
0
cm
,5
26
12
0
120 cm
34 cm
35
9 cm
,5
cm
3
43 cm 5,5
12 cm
0c
m
12
0c
59
m
20
cm
cm
43 cm
12
30 cm 0 cm
34 cm
cm
m
12
0
33 cm
12
0c
m
80 cm
32
c
12
0
80 cm
15,5cm
35,5 c
cm
12 3
0 c 5,
m 5c
m
52,5 c
3
cm
123 cm
242 cm
12
0
117 cm cm
109 cm
237 cm
230 cm
50
cm
41 cm
cm
,5
26
cm
52,5 cm
43
30
12cm
0c
m
39
cm
m
30 cm
cm
Vaso academy quadro 14 cm
237 cm
118 cm
47 cm
80 cm
80 cm
80 cm
30
30 cm
126
cm
kg 1,95
Sottovaso mediterraneo 20cm
Sottovaso mediterraneo 16 cm
Vaso academy
17giardiniera
cm quadro 16 cm
20 cm
80 cm
Sottovaso mediterraneo 16 cm
32 cm
pcs x pallet
18cm
48
80 c
Vaso acade
26,5 cm
Vaso
academy
quadro
Vaso academy
quadro
20 cm16 cm
Vaso academy
quadro
18 cm
18cm
Vaso a
26 cm
18cm
80 cm
sottovaso gervaso 46-35cm
19 cm
80 cm
12
0
118cmcm
3
12 121 5cm
,
0 c 4 5 cm
m 5c
17
m
cm
80 cm 80 cm
kg 4,58
12
0c
m
19
c
80 cm
15,5cm
33 cm
12
0
m
,5
c
cm
28
237 cm
cm
23
12 cm
114
0c
52,5 cm
m
m
0c
59 cm
120 cm 12
201
2c0m
26cm
,5
31
c
,5
33mcm
cm
cm
m 12
0
17
c
115 cm
117
34
cmcm
43,5 cm
80 cm
23,5
cm quadro 16 cm
Vaso18cm
academy
80 80
cmcm
cm
33 cm
cm
80 cm
Fioriera quadra
Italia
Italia square
flower-box
61 cm
12
0
117 cm cm
39 cm
43 cm
42,5 cm
31
,5
105 cm
45
cm
12
0c
m
114 cm
37
12 c
m
12 0 cm
0c
m
61 cm
calice venezia 32lt
37 cm
39 cm
Sottovaso mediterraneo 18 cm
80 cm
m
,5
35,5 cm
12
0
43cm
cm
40
117 cm
251,5 cm
251,5
78,5
cmcm
52,5 cm
12
0c
43 cm
cm
12
0
cm
12
0
kg 2,72
Vaso
academy
quadro
1622
cmcm
Vaso
academy
quadro
19 cm
18
c
cm 257 cm
m
121 cm 34
12
0
12
0c
21 cm
12 cm
251
0c
m
35,5 cm
cm
12
0
47 cm
cm
28,5 cm
cm
12
0
cm
51
,5
cm
12
0
m
37 cm
114 cm
Vaso academy square 30 cm
80 cm
pcs x pallet 26,5 cm
Vaso academy quadro 14 cm
600
cm round 25 cm 42,5 cm
Vaso26,5
academy
15,5cm
39 cm
80 cm
115 cm
117 cm4
3 c 235 cm
12
04
m
m3 c
cm118ccm
m
m
59 cm
31
c
m
59 cm
78,5 cm
23
c
4
37 cm3 cm
12
0c
31 cm
29 cm
cm
12
0
m
cm 30 c
114235
cm cm
33 cm
114 cm
80 cm
pcs x pallet
34,5 cm
26
30
cm
40
120 cm
12
033
cm cm
12 35,
0c 5c
m m
36
30
cm 59 cm cm
120 cm
34 cm
35,5 cm
120 cm49,5 cm
cm
12
0
cm
cm
3263
cm
31
,5
56 cm
cm
120 cm
43,5 cm
m
12
106 0cm
cm
12
0
12
cm
200c
cmm
43,5 cm
12
0
m
12
0c
26,5 cm
set balcone primavera 50cm
80 cm
Vaso mediterraneo 16 cm
80 cm
44 cm
12
230 c
30 c m
cmm
43
31 cm
c
44
c
103
12 52,5 c
0c
m
12
0c
2630, m
,5 5 c
cm m47 c
35 cm
cm
12
0
,5
250 cm
12
0c
12m
12 0 cm
0c
m
251 cm
28,5 cm
237 cm
23
118 cm
m
30
114 cm
100,5 cm
12251,5 cm 235 cm
0c
m
118 cm
67 cm
43,5 cm 34 cm
12
12
0c
0c
m
m
12
0c
35 m
,5
45
cm
2
cm
78,5 cm7 cm 47 cm
47 cm
49,5
cm
3c
cm2
cm
29 cm
251 cm
120 cm
cm
30
3
37 360cm
,7
c
cm m117 cm
35
cm
28,5 cm
cm
cm
12
0
cm
12
0
cm 30
12
0
m
12
0c
cm
30
12
0
31,5 cm
Fioriera
rettangolare Italia
Italia rectangular
flower-box
247 cm
cm
12
31
0c
,5
cm
23 1m2
0c
101 cm
c
m
30 cm
m
102 cm
12
0
42,5 cm cm
126 cm
31,5 cm
42,5 cm
80 16
cmcm
Vaso academy quadro
Vaso academy quadro 18 cm
Vaso academy round 25 cm
Vaso Academy
square 20 cm
Academy square
20 cm
pot 20 cm
80 cm
80 cm
31
,5
78,55cm
9c
m
cm
80 cm
42,5 cm
Vaso academy quadro 22 cm 25cm
Sottovaso mediterraneo 18 cm
78,5 cm
114 cm
31
,37
5 c cm 12
0 c 34 cm
m
12
m
0c
m
120 cm 120
35
c
20120
,95 cmm231 cm
cm c37
m cm cm
31,5 cm
kg 6,52
1
120 cm
1
2482cm
0c
m
m
12
30
0c
c
m
12 120 m
0 c cm
m
43
cm
64 cm
12
0c
78,5 cm12
0c
12 52,5mcm
0 c 12
m
m 0
cm
3
49,5 cm 0,5
26 3
cm cm
31
,5 1,5
cm
c40,5
m cm 31 cm
12
0
47
c
m
250 cm
248
47 cm
33 cm
251 cm
235 cm
59 cm
cm
cm
12
0
17
cm
43,5 cm
235 cm
78,5 cm
230 cm
12
0c
m
18
c
43 cm
31,5 cm
51,5 cm
35 cm
sottovaso gervaso 35-24cm
80 cm square 25 cm
Vaso academy
80 cm
cm
80 cm
39 cm quadro 18 cm
15,5cm
39 cm
15,5cm
Vaso
academy quadro 14 cm
Vaso academy
Fioriera Italia quadra
Fioriera Italia rettangolare
fioriera italia quadra con spalliera
80 cm
80 cm
80 cm
40 cm
53,5
cm
43 cm
25cm
32 cm
22 cm
19 cm
20 cm
Vaso academy
quadro 14 cm
Vaso academy quadro 18 cm
23,5 cm
19 cm
Vaso academy quadro 14 cm
Vaso academy quadro
17 cm18 cm
80 cm
80 cm
80 cm 43,5 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80
cm
80 cm
80 cm
80 cm
Annaffiatoio 3 lt
annaffiatoio 6 lt 27cm
Fioriera Italia rettangolare con spalliera
fioriera italia quadra con spalliera
Sottovaso mediterraneo 22 cm
piedini
per vasi mediterraneo
Vaso mediterraneo 16 cm
Vaso mediterraneo 18 cm
Sottovaso
mediterraneo
18
cm
Sottovaso
mediterraneo
20cm
25cm
32
cm
37
cm
22
cm
Sottovaso
18 cm
Sottovaso
mediterraneo 16 cm
Vaso academy quadro 22 cm
25cm Vaso academy quadro 20 cm
32 cm
37 cm
41mediterraneo
cm
80 cm
27cm
14 cm
30,5 cm
35 cm
101 cm
17
cm 12
0c
m
31 cm
m
cm 123 cm
12
0
20 cm
18cm
80 cm
1
12 20 c
0 c 1m2
m 0
cm
12
0
102 cm
37
c
m
30 cm
cm
12
0
27
c
248 cm
108 cm
237,5 cm
31
108 cm
59 cm
cm
250 cm
235 cm
28,5 cm
12 120
0c c
m m
61 cm
235 cm
42,5 cm
piedini per vasi mediterraneo
235 cm
115 cm
237 cm
12
0c
27
c
Sottovaso mediterraneo 16 cm
43 cm
m
cm
12
0c
m
80 cm
3 103
25 8 cm
,5
cm
cm
40,5
12 36
0c c
m m
33 cm
37
,7
cm
40 c
40 c1
12
12 0 cm
0
23 cm
cm
25
12,5
0 ccm
m 4
35,5
cm
12
0
27 cm
235cm
cm
251,5
12 120
0c c
m m
100,5 cm
pcs x pallet
420
80 cm m
5c
5,
Vaso academy
18 cm 3 round 42 cm
pcs x pallet
432
80 cm 80 cm
80 cm
17 cm
Vaso academy round 25
cmacademy round 42 Vaso
Vaso
Vaso academy
quadro 14 cm cm academy round 25 cm
cm
Vaso80academy
quadro 18 cm
80 cm
m
67 cm
37
cm
27
237 cm
cm
117 cm
67 235
cm cm
m
61 cm
calice venezia 25lt
22 cm mediterraneo 16 cm
Sottovaso
80 cm
cm square 30 cm
26 cm
Vaso 31,5
academy
39 cm
Vaso academygiardiniera
quadro 16 cm
80 cm
80 cm
80
cm
80 cm
17 cm
Vaso academy square 30 cm
Vaso
academy
square 30 cm
Vaso18
academy
quadro
18 cm
Vaso academy quadro
cm
80 cm
80 cm
12
0c
45
22
,7
cm
43 cm
22 cm
126 cm
310118 cm
2c0
mc
m
c2m7
c
30
cm
m
cm
Vaso academy quadro 22 cm
pcs x pallet
26 cm
37 cm
80
12
0c
m
4
33 cm 12 3 cm
0c
m
67 cm 59 cm242 cm
43,5 cm33 cm
12
0c
m
242 cm
12
12 12
0c
0c 0c
m
m m
114 cm
30
cm
106 cm
242 cm
12
0c
cm
31
,5
kg 6,15
Vaso academy round 42 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
23,5 academy
cm
Vaso academy square 25 cm
Vaso
square 25 cm
Vaso
academy
quadro
14
cm
Vaso academy quadro 14 cm
80 cm
12
0
m
23
c
114 cm235 cm
61 cm
cm 78,5 cm
12
0c
m
43,5 cm
80 cm
251 cm
117 cm
248 cm
30 117 cm
,5
cm
cm
1101
20
cm
12
0
Vaso academy quadro 20 cm
80 cm cm
5
5,
18 academy
cm 3
Vaso
round 16
cmcm
42,5
18cm 15,5cm
80 cm
46 cm
Sottovaso mediterraneo 16 cm
80 cm
80 cm
26,5 cm
35 cm round 35 cm
42,5
cmround 42 cm
35
cm
Vaso academy
Vaso
academy
43,5 cm
30 cm
18cm
18cm
80 cm
80
cm
39 cm
80
cm
80 cm
80
cm
15,5cm
80 cm 26 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Vaso academy round 25 cm
Vaso academy80
round
academy round 42 cm
Vaso80
academy
quadro
20 cm
cm
cm 35 cm
Vaso academy
Vaso
academy
roller Vaso
30 cm
roller 23,5
35 cmcm
80 round
cm 35 cm
80 round
cm 42 cm
43,5 cm
Vaso23,5
academy
Vaso academy quadro
16
cmcm quadro 16 cm
17 cm
Vaso academy quadro 14 cm
Vaso academy quadro 18 cm
80 cm
80Vaso
cm academy square 30 cm
Vaso
academy square 25 cm
80 cm
80 cm
80 cm
kg 4,15
35 cm
,5
35
18 cm
26,5 cm
27cm
80 cm
vasotto mediterraneo 13 cm
Vaso Academy square
Sottovaso mediterraneo 14 cm
16 cm
m
Academy square
pot
5c
5,
18 cm 3
16 cm
40 cm
80 cm
80 cm
Vaso Academy
square 22 cm
Academy square
31 cm
pot 22 cm
80 cm
35 cm
set balcone primavera 50cm
Vaso Academy square
high 30 cm
Academy square
high pot 30 cm
42,5 cm
80 cm
80 cm
26 cm square 25 cm
Vaso academy
15,5cm
15,5cm
roller 35 cm
12
0
105 cm
cm
38
cm
38
cm
28
20 cm
80 cm
46 cm
sottovaso gervaso 51-40cm
35
46cm
cm
31,5 cm
18cm
14 cm
80 cm
sottovaso gervaso 40-29cm
Vaso academy quadro 22 cm
80 cm
Vaso academy quadro 22 cm
251 cm
y quadro 20 cm
31,5 cm
101 cm
Vaso30
academy
square 30 cm
quare
cm
m
31
,5
36
78,5 cm
cm
12
43,5 cm
0
m
31,5 cm
roller 30 cm
12
0c
80 cm
cm
49,5 cm
106 cm
m
m
12
0c
12
0c
d 35 cm
30 cm
pcs x pallet
864
kg 2,95
Sottovaso mediterraneo 22 cm
pcs x pallet
35 cm
48 80 cm
26 cm
80 cm
Vaso mediterraneo
30,5 cm 20 cm
kg 1,35
46
Vaso 25
academy
Vaso academy square
cmcm round 22 cm 18cm
15,5cm
80 cm
80 cm
80
80 cm
cm
80 cm
23,5 cm
80 cm
Vaso academy quadroVaso
16 cm
Vaso academy round 22 cm
academy
round
22
Vaso
academy
round
35 cm
cm
Vaso academy square
30 cm
80
cm
Vaso academy quadro 14 cm
20
cm
34 cm
26,5
26
cmcm
80 cm
Vaso Academy round
ø 42 cm
Academy round pot
ø 42 cm
80 cm
80 cm
41 cm
80 cm
80 cm
80 cm 80 cm
Vaso academy Vaso
roundacademy
16 cm round
Vaso academy round 16 cm
80 cm42 cm
Vaso academy
quadroquadro
16 cm 14 cm
Vaso academy
Vaso academy round 22 cm
20 cm
Vaso Academy
square 18 cm
Academy square
pot 18 cm
80 cm
47 cm
80 cm
20 cm
,
35
18 cm sottovaso
gervaso 46-35cm
133
20 cm
cm1
20
45
cm
36 cm
12
0c
cm
30
m
cm
34 cm
12
12
52,5 cm
0c
12
1180cm
cm
m
12
0c
43 cm 0
m
1
cm
20
12 35,5 cm 106 cm
0c
m cm26,
41 cm
34
5 ccm
22
49,5 cm
m
251 cm
,7
43,5 cm
cm
49,5 cm
67 cm
50
35
cm
,5
cm
36
12 2
cm
0 3c
36
237 cm
m
126cmcm
27 1 cm
cm 20
230 cm
cm
Vaso academy quadro 20 cm
117 cm
230 cm
248 cm
49,5 cm
242 cm
251,5 cm
cm
cm
,5
30
m
43
cm 235 cm
12
0c
43
31
,5
23
cm
kg 4,8
114 cm64 cm
cm
12
0
30
,523
cmcm
59 cm
cm cm
pcs x pallet
34 cm
81
80 cm
35 cm
sottovaso gervaso 35-24cm
127 cm
78,5 cm
59 cm
12
0c
12m
0
12
0
cm
cm
21 cm
cm
12
0
3
1
12 7,7 c 20 c
0
m
m
12
0 c 31 cm
m ,5
cm
43
cm
135,5
2
c
1 52,5mcm 0 cm
020c
43,51221cm
0 cmcm
109 cm
12 m
0c
m
26
40,5 cm
,5
250 cm
67cm
cm
cm114
40,5cm
cm
52,5
23
cm
64 cm
37
,7
cm
226737,7
,5cm cm
cm
30
12
,5 117 cm
cm
242 cm
235 cm 0 cm
237,5 cm
242
cm cm
237,5
251,5
cm
241 cm
cm
cm
40,5 cm
120 cm
251,5 cm
230 cm
cm
,5
12
0
120 cm
cm
,5
cm
21
,5
21
,5
51
,5
12
0
cm
241 cm
47cm
cm
64
59 cm
43,5 cm
12 78,5 cm
0c
m
m
12
0c
248 28,5
cm cm
64 cm
118 cm
241 cm
m
251 cm
47
c
cm
8 cm
mVaso academy round 35 cm
und
35 cm
my square 25 cm
34 cm
80 cm
m
5c
80 cm
42,5 18
cmcm
20 cm round
Vaso academy
26,5 cm
Vaso academy round 1631,5
cm cm
80 cm
80
cm
80
8080
cmcm cm
80
cm
43,5 cm
80 cm
Vaso academy
Vaso academy
round 18round
cm 42 cm
Vaso
academy
round
18
Vaso
academy
round
30 cm
Vaso
academy
round
25cmcm
Vaso
academy
square
25cm
80
cm
Vaso
academy
round
25
cm
Vaso academy square 30 cm
cm
cm
23
14 cm
80 cm
80 cm Vaso academy round 30 cm
80 cm 80 cm
Vaso academy quadro 16 cm
Vaso academy
round
Vaso academy
round 25
cm 16 cm
80 cm
Vaso academy round 35 cm
16 cm
35 cm
kg 3,26
Sottovaso mediterraneo 14 cm
80 cm
80 cm
pcs x pallet
612
80 cm
Vaso Academy round
ø 35 cm
Academy
51,5 cm round pot
ø 35 cm
80 cm
46 cm
34 cm round 30 cm
Vaso academy
42,5 cm
42,5 cm
80 cm
31,5
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Vaso academy round 22 cm
Vaso academy80
round
30 cm
cm
Vaso
round 42 cm Vaso academy round 30 cm
Vaso academy round
42academy
cm
43,5 cm
Vaso academy square 30 cm
80 cm
26 cm
80 cm
sottovaso gervaso 51-40cm
11
12 20 20 c
0 c cm m
12
m
0c
m
35 cm
80 cm
36
12
0
pcs x 20pallet
cm
35 cm
126
250
241
cmcm
230 cm 251 cm
235 cm
28,5 cm
12
0
cm
109 cm
cm
12
0c
m
12
0c
m
40,5 cm
49,5 cm
12
067c cm
m
37
,7
cm
36
cm 49,5 cm
27
cm
sottovaso gervaso 46-35cm
47 cm
80 cm
cm
,5
16 cm
cm
Vaso academy round
30
35
Vaso
academy
round 14 cm
34
18 cm
cm50cm
42,5 cm
31,5 cm
80 cm
26,5 cm
80 cm 80 cm
42 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Vaso academy round 14 cm
Vaso 80
academy
round
cm 35
Vaso academy
round
cm 14 cm
Vaso academy round 42 cm Vaso academy square 30 cm
Vaso academyVaso
round
25 cm round 18 cm
academy
30
m
c
50cm natural 50 cm 30,5 cm 5,5
Balconetta
35 cm
18 cm263cm
46
cm
80
cm
80 80
cm
cm
50cm
80 cm
Vaso30,5
academy
cm round 22 cm
16 cm
46 cm
Vaso academy
cmnatural 29 cm
Vaso natural 29 Vaso
cm academy
Vaso
round 22round
cm 14
Vaso academy round 25 cm
80 cm
Vaso Academy square
vasotto mediterraneo 15 cm
14 cm
Academy square pot
34 cm
16 cm
14 cm
21
,5
80 cm
80 cm
42,5 cm
30,5
cm
Vaso
natural
26,5 cm 29 cm
80 cm
80 cm 80 cm
80 cm round 42 cm
Vaso academy
37 cm
80 cm
12
0c
241 cm
m
12
c
12 0 c m
306c m
cmm38
cm
23
cm
44 cm
12 35,5 cm
12 12 0 c 67 cm 120
0 c 10 m
cm
m 20cm
cm
30
,5
c64
cm cm33 cm251 cm
m 108
2744 cm
35,5 cm
cm 33 cm
47 cm
12 1
0 c20
m cm
12
0c
m
241 cm
237114
cmcm
120 cm
49,5
33114
cmcm
242 cm
103 cm
120 cm
cm
30
cm
30
vasotto mediterraneo 13 cm
Vaso academy quadro 20 cm
Vaso Academy round
ø 30 cm
Academy round pot
80 cm
ø 30 cm
Pallet
80 cm
30
235 cm
251 cm
237,5 cm
44 cm
44 cm
cm
12
0
227
3cc3
mm6 47 cm
cm
cm
21
,5
cm
pcs x pallet
42 cm
46 cm
312
80 cm
12
0
cm
30
31 cm
47
67cm
cm
49,5 cm
cm 20 cm
42 cm 35
Vaso academy
round
46cm
cm
26
80 cm
42 cm
cm
47 114
cm
1
3
1232 ccm
m
30 cm
cm
12
0
21
,
35c
30 9 cmm
,350
ccmm
31 c
12 3739 c
0 c,7 m1
m3 cm20
0 c cm
m
12
044
cm cm
12
120
120cm
0ccm
m
44 c
30
,5 3
cm 440,cm
355cm
cm
29 cm
103 c
29
105 cm
25
m
18
c
248 cm
114 cm 29 cm
29 cm
250 cm
29 cm
cm
12
0
237 cm
Vaso Academy round
ø 25 cm
Academy round pot
ø 25 cm
237 cm
250 cm
Pallet
80 cm
18 cm
50cm25,5 Vaso
cm academy round
80 cm
27cm
Vaso mediterraneo
18 cm
Vaso academy round 35 cmVaso
1625
cmcm
Vasoacademy
academyround
square
Vaso academy round 22 cm
Vaso academy round 20 cm
102 cm
m
108
cm
250
cm
242
cm
248 cm
cm
16 cm
80 cm
kg 4
152
32 cm
pcs x pallet80 cm
80 cm
80 cm
8080
cmcm
Vaso
natural
29 cm
600 Balconetta
80
cm 50 cm
natural
Balconetta
natural
50cm
cm
80 cm
VasoVaso
academy
round
30 cm
academy
round
16
Vaso academy round 14 cm
80 cm 80 cm
80 cm
80
80 cm
cm
Vaso academy
round
Vaso academy
round 20
cm 35 cm
Vaso
Vaso
academy
round 22
cm academy round 20 cm
Vaso
academy
round
22
cm
Vaso academy square 25 cm
my round 30 cm
so
round 18 cm
18academy
cm
29 cm
30,5 cm
80 cm
12
0
20 cm
80 cm
121
02c0
mcm
12
0c
m
103 c
40,5
35 cc
1
cm
,5
cm30 cm
3
,5 8 cm
cm
12 40 cm
0c
m
25
12
0c
m 40 cm
3
30 0 c
37 cm m
,370
c,5m
cm
2531 cm
,5
cm
12
0c
m
3102
c0mc
m
102 cm
12
0c
29m cm
102 cm
31 64
40,5
cmcm
108 cm
120 cm
12
12 112 0 cm
0 c200 c
m cmm
25,5 cm
29 cm natural
Balconette
30 cm
16 cm
1634cmcm
20 cm80 cm
12
0c
m 1
20
1122
0
0 c1c2
cm
mm0 c
m
44 cm
12
0
37
,7
30
pcs x pallet34 cm
420 20 cm
cm
80 cm
vasotto mediterraneo 15 cm
37
,7
cm
40,5 cm
38
cm
,5
cm
cm 64 cm
40,5 cm 33 cm
cm
237 cm
Vaso
vasottoAcademy
mediterraneo 13 cm round
ø 22 cm
Academy round pot
ø 22 cm
50cm
Vaso Academy round
ø 20 cm
Academy round pot
29 cm
ø 20 cm
27
c
12
0
cm
27 cm
123 cm
27cm
cm
42 cm
2129
cm
30,5
cm
Vaso mediterraneo 16 cm
kg 2,37
80 cm
80 cm
cm
80 cm
35 cm 5,5
3
Vaso academy round 20 cm
25,5natural
cm 24 cm 18 cm
20
cm
Vaso
80 cm
46 cm
80 cm
80 cm 80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Vaso academy round 35 cm
round 16 cm natural 50 cm
Vaso natural 24 cmVaso academy
Vaso academyBalconetta
round 18
cmnatural 24 cm
Vaso
Vaso academy round 22 cm
34 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80cm
cm
80
Vaso
natural
cm 30 cm24 cm
Balconette80natural
Balconette natural 30 cm
Vaso
academy
round 14 cm
Vaso
academy
round
cm
Vaso
academy
round
3014
cm
Vaso academy round 18 cm
cm
atural 50 cm
ound 20 cm
12
0
31 cm
cm
12
0
22
102 cm
241cm
cm
108 cm 237,5
cm
50cm
21
,5
50cm
pcs x pallet
42 cm
792
Balconetta natural 50 cm
80 cm
38
cm38 33 cm
cm
35 cm
4433
cmcm
12
0c
3m9
cm
12
0c
12
0 1c2
m
m0 c
m
21 cm
cm
12
0
25cm
piedini per vasi mediterraneo
Vaso Academy round
ø 18 cm
Academy round pot
ø 18 cm
80 cm
21 natural
cm 16 cm
19 cm
80 cmVaso
25,5 cm
20 cm
30,5 cm
80cmcm
80 cm 80 cm
80 cm 8080cm
80 cm
Vaso academy
80 cm round 30 cm
Vaso academy
Balconette
natural
Vaso natural
19 cm round 14 cm Vaso academy
round29
20
cm
Vaso
natural
19
cm 30 cm
natural
cm
Vaso academy round 18 cm Vaso natural 29 cmVaso
15 cm
80 cm
80 cm
12
0
cm
12
0
,7
12
0
cm
cm
43 cm
126 cm
101 cm
22 cm
Sottovaso mediterraneo 22 cm
114 cm
80 cm
50cm
15 natural
cm
Vaso
14 cm
42 cm
25,5 cm
80
cm
80 cm
80 cm 80 cm
80 cm
80 cm
Balconetta
Vaso natural 14 cmnatural 50 cm
Vaso natural 14 cm
Vaso academy round
20 cm 24 cmVaso natural 24 cm
Vaso natural
80 cm
natural 30 cm
9 cmVaso natural 19 cm
ural 50 cm
m
80 cm
33 c
29
cm
40
cm
21
12,5 c
0 cm
m
cm
44
30cm
cm
10
12
0
11
120
1
121
12
02c0
mcm
39
21 cm
39
cm
cm
30
cm cm
35
35 cm
29 c
12
0
12
0
m
cm
cm
c1m2
0
29 cm
21 cm
94
c
m
20 cm
cm
m
,5
c
12
0
34
12
0
cm
Sottovaso mediterraneo 20
kg 3,28
cm
120 cm
126 cm
215 cm
cm
cm
,7
60
22
m
35 43
cm cm
30 cm
37
c
47
cm
100,5
96
cm cm
70 cm
m
26
c
m
27
c
27 cm
100,5 cm
cm
35
28,5 cm
cm
cm
35
12
0
30 cm
60 30
cm cm
m100 cm
61 cm
95 cm
sottovaso gervaso 40-29cm
12
0c
115 cm
80 cm
80 cm
cm
47 cm
47
c
m
28,5 cm
cm
31
c
m
56 cm
Pro238 set balcone prima
kg 3,48
115 cm
12
0 6c0 6
mcm 0
cm
50 cm
127 cm
cm
cm
127 cm
35 cm
80 cm
12
0
109 cm
50
12
0c
m
127 cm
cm
41 cm
m
cm
40
28,5 cm
12
0c
117 cm
cm
117 cm
cm
28,5 cm
m
12
0c
12
0
100,5 cm
28,5 cm
cm
m
100 cm
106 cm
12
0
cm
40 cm
80 cm80 cm
m
12
0
cm
117 cm
100,5 cm
51
,5
cm
kg 4,66
sottovaso gervaso 35-24cm
12
0c
115 cm
115 cm
115 cm
m
cm
40
c
12
0
pcs x pallet 80 cm
144
Pro350
80 cm vaso natural
80 cm
80 cm
sottovaso gervaso 40-2
ciotola da appendere
80 cm
80 cm
Pro276 academy
lux 30 cm
80 cm
80 cm
ciotola80
da cm
appendere ø 30
roller
sottovaso gervaso 40-29cm
Pro274 academy round Pro275 academy square
Pro201 vaso mediterr
Pro203 vasotto
Pro201
med
vaso mediterr
Pro203 vasotto
med vaso venezia Pro215 border
Pro217
Pro217 vaso venezia Pro215 border
Pro206 balcon portof
Pro205 balcon
Pro206
medbalcon portof
Pro205 balcon med
Pro218 balcon
Pro216
venezia
vaso venezia
Pro218 balcon
31 cm
20 cm venezia
51,5 cm Pro216 vaso venezia
Pro220 set balc venezia
Pro220 set balc
venezia
40 cm
80 cm
80 cm
80 cm
39 cm
calice venezia 25lt
set balcone primavera 50cm
80 cm
sottovaso gervaso 40-29cm
kg 6,56
cm
m
26
c
12
0
12
0
21 cm
28
cm
35 cm
31,5 cm
27cm
vasotto mediterraneo 13 cm
80 cm
Sottovaso • Underpot
Roller
ø 30-25 cm
40 cm
12 34 c
m
0c
3m5
cm
30 cm
28,5 cm
sottovaso gervaso 46-35cm
Sottovaso mediterraneo 14 cm sottovaso gervaso 35-24cm
cm
328,5
5c
m
81 cm
cm
12
0
31 cm
47 cm
80 cm
cm
123
111 cm
12 cm
0
12 cm
0c
m cm
70
105 cm
100,5 cm
12
0
14 cm
80 cm
120 cm
12 12
0 6c00 c
mcmm
cm
Vaso mediterraneo 20 cm
109 cm
Vaso mediterraneo 18 cm
cm
111 cm
21
,5
28
cm
cm
12
0
5c
30
,
14 cm
12
0
12
cm40 0 cm
cm 115 cm
cm100,5 cm
40 cm
120
21 cm cm
35 cm
cm
m
12
0
kg 3,07
155
80 cm
40 cm
35 cm
31,5 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Balconetta natural 40 cm
sottovaso gervaso 35-24cm
ciotola da appendere ø 25
ciotola80
dacm
appendere ø 25
cm
pcs x 27pallet
384
12
0
12
0
120 cm
29 cm
28,5 cm
100,5 cm
2850,5 cm
cm
40
60
c
14 cm
80 cm
Annaffiatoio 15 lt
37 cm
80 cm
Ciottole da appendere
• Hanging bowl
Mediterraneo
ø 25 cm
cm
35 cm
80 cm
m
cm 21 cm
12
0
21 1
,5 20
cm cm
cm
41 cm
80 cm
22 cm
75 cm Vaso mediterraneo 2
kg 4,77
12
0
37
c
m
105 cm
30 cm
12
0
cm
12
0
32
37
c
35 cm
cm
cm
55
cm
30 cm
105 cm
80 cm
Annaffiatoio 12 lt
32 cm
m
30 cm
12
0c
m cm
101
225 cm
225cm
cm
105
34 cm
cm
12
0
75 cm
80 cm
80 cm
Sottovaso mediterraneo 22 cm
Annaffiatoio 12 lt
37 cm
Vaso mediterraneo 18 cm
Vaso mediterraneo 18 cm
cm
cm
12
0
115
96 cm
12
0
40 cm
80 cm
39
c
m
27cm
20
cm
32
12
0 5c5
mcm
cm
20
cm
32
75 cm
80 cm
Sottovaso mediterraneo 14 cm
cm
m
27
c
12
0
cm
27 cm
123 cm
43 cm
cm
30 cm
3443
cmcm
12
0
cm
kg 4
40
cm
c
116 mcm
40 cm
12
50,5 cm 0 cm
120 cm
35 cm
120 cm
116 cm
12
0c
m
cm
120 cm
40
m
5c
30
,
35
c
61 cm
28,5 cm
cm
12
118 cm0 c 3
m 5
cm
cm
Annaffiatoio 9 lt
32 cm
80 cm
30,5 cm
Vaso mediterraneo 20 cm
80 cm
sottovaso gervaso 40-29cm
12
0
cm
39
pcs x pallet
2880
80 cm
37 cm
80 cm
Vaso mediterraneo 16 cm
80 cm
30
,5
28,5 cm
100,5
28,5
cm cm
12
0
28,5 cm
35 cm
39 cm
sottovaso gervaso
51-40cm
sottovaso
gervaso 35-24cm
80
cm
80 cm
32 cm
20 cm
75 cm
105 cm
30 cm
1212
0 c0 c
mm
8
18 0 cm
c
12 m
0c
m
31 cm
cm
12
0
215 cm
m3
7
29 cm cm
60
c
m
m
102 cm 12
0c
29 cm
m
40
c
m
cm
26
c
cm
80 cm
80 cm
Sottovaso • Underpot
Mediterraneo
ø 22 cm
27 cm
80 cm Vaso mediterraneo 20 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Annaffiatoio 15 lt
40 cm
Sottovaso mediterraneo 14 cm
ciotola da appendere ø 20
ciotola da appendere ø 20
41 cm
37
c
cm
12
0
70 cm
115 cm
m
80 cm
35 cm
20 cm
80 cm
41 cm
vasotto mediterraneo 15 cm
31,5 cm
23
19
c
m
42,5 cm
80 cm
Sottovaso mediterraneo 18 cm
vasotto mediterraneo 13 cm
12
0
20
253 cm
cm
43 cm
cm
29 cm
105 cm
m
m
12
0c
120 cm
12
0
cm
30 cm
m
27
c
30,5 cm
pcs x pallet
144
12
0c
m
61 cm
118 cm
cm118 cm
12
0c
m
31
c
80 cm
80 cm
80 cm
Sottovaso mediterraneo 20cm
Annaffiatoio
45,5 cm 9 lt
25cm
80 cm
35
cm
12
0
28,5 cm
100,5 cm
cm
12
0
47
100,5
cm cm
31 cm
40
cm
12
0
18
c
cm
12
0
12
35 cm
0c
m
cm
12
0
102 cm
27 cm
12
0
28,5 cm
30 cm
cm
35
12
0c
m
27
c
cm
cm
cm 28
12
0
m
09 cm
cm
31
c
47 cm
Sottovaso mediterraneo 20cm
Vaso mediterraneo 16 cm
Ciottole da appendere •
Hanging bowl
Mediterraneo
ø 30 cm
35 cm
kg 1,87
115 cm
56 cm
28,5 cm
12
0c
21 cm
m
561 cm
20
cm
127 cm
m
sottovaso gervaso 40-29cm
80 cm
80 cm
ciotola da appendere ø 25
sottovaso gervaso 35-24cm
sottovaso gervaso 35-24cm
14 cm
80 cm
80 cm
30,5 cm
Vaso mediterraneo 20 cm
80 cm
80 cm
80 cm
1
35 cm 8 cm
31 cm
cm
12
0
19
126 cm cm
40
31 cm
cm
cm
,7
22
12 102 cm
0c
3
cm
m 7 cm
100,5 cm
28,5 cm
100,5 cm
105 cm
27
cm
75 cm
vasotto mediterraneo 15 cm
111 cm
28
14 cm
Sottovaso mediterraneo 14 cm
12
0c
21 cm
cm
100,5 cm
12
0
m
28
2c1m
,5
c
120 cm
21 cm
50,5 cm
27 cm
14 cm
27cm
Vaso mediterraneo 18 cm
vasotto mediterraneo 13 cm
80 cm
109 cm
120 cm
cm
50
cm
127 cm
41 cm
cm
30
,5
sottovaso gervaso
80 cm 40-29cm
80 cm
80 cm
31 cm
sottovaso gervaso 46-35cm
Sottovaso
mediterraneo 14 cm
80 cm
80 cm
20 cm
09 cm
80 cm
12
0
20 cm
50
c
m
30,5 cm
m
35
c
123 cm m
12
27 cm
0c
m
27cm
20 cm
Ciottole da appendere
• Hanging bowl
Mediterraneo
ø 20 cm 37 cm
80 cm
27cm
sottovaso gervaso 35-24cm
121 cm 253 cm
105 cm 12
0c
m
m
19
c
12
0
42,5
35
cmcm
247 cm
120 cm
112
200
ccm
m
cm
43 cm
60
37 cm
,7
22
121 cm
43,5 cm
121 cm
cm
12
0
19 cm
80 cm
121 cm
121 cm
42,5 cm
cm
m
126 cm
126 cm
cm
12
0
cm
12
0
27 cm
pcs x pallet
80 cm
4704
41 cm
80 cm
Sottovaso mediterra
80 cm
Vaso mediterraneo 20 cm
25cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
annaffiatoio 6 lt
piedini per vasi mediterraneo
piedini per vasi mediterraneo Vaso mediterraneo 16 cm
30 cm
105 cm
225 cm
cm
32
80 cm
80 cm
12
102cm
0c
m
30
,5
12
0
Sottovaso mediterraneo 14 cm
29 cm
41 cm
12 117 cm
0c
m
cm
29 cm
120 cm
116 cm
cm
m
5c
30
,
40
30,5 cm
pcs x pallet
80 cm
80 cm
9600
ciotola da appendere ø 20
m
vasotto
80 cmmediterraneo 15 cm
37
c
Sottovaso mediterraneo 22 cm
12 5
0c 5
m cm
m
32
c
12
0c
m
sottovaso
80 cm gervaso 35-24cm
Sottovaso • Underpot
Mediterraneo
ø 14 cm
12
0c
80 cm
23 cm
22
80 cm
105 cm
30 cm
28,5 cm
12
0
cm
12
0
28
cm
123 cm
21 cm
12
0
105 ccm
m
m
m
28
c
18
c
Sottovaso mediterraneo 14 cm
Vaso mediterraneo 16 cm
30,5 cm
,7
kg 4,4
22 cm
32 cm
75 cm
80
80cm
cm
1941cm
cm
piedini per vasi mediterraneo
Sottovaso
mediterraneo
Vaso mediterraneo
20 cm18 cm
40 cm
22 cm
cm
cm
12
0
cm
12
0
cm
12
0
100,5 cm
cm
100,5 cm 34 1cm
20
30 cm
cm
32
cm cm
123
30 cm
105 cm
m
cm
12
0
80 cm
80 cm
m
30 cm
37
17cm
cm
12
0c
m
101 cm
43 cm
10
1,
5
37 cm
80 cm
19
c
12
0
22120
120
cmcm
,7
cm
43 cm
cm
12
0
22 cm
cm 17 cm 22 cm
Sottovaso37mediterraneo
80 cm
19 cm
Sottovaso • Underpot
80 cm
Mediterraneo
Sottovaso mediterraneo 18
cm
Sottovaso mediterraneo 20cm
25cm
ø 20 cm
80 cm
253 cm
31 cm
18
c
32 cm
42,5 cm
120 cm
cm
m
17
c
12
0
245 cm
43 cm
30 cm
cm
105 cm
cm
80 cm
12
0
1011cm
20
cm
32
12
0
cm 105 cm
12
0
31 cm
21 cm
12
0
cm
cm
51
,5
m
27
c
cm
12
0
51
,5
cm
43 cm
cm
12
0
Sottovaso mediterraneo 16 cm
Fioriera Italia rettangolare
12
0
19 cm
80 cm
cm
m
19
c
12
0
17 cm
pcs x pallet80 cm
Sottovaso mediterraneo 165472
cm
Sottovaso mediterraneo 18 cm
kg 2,38
43,5 cm
80 cm
Vaso academy quadro 20 cm
cm
m
17
c
34,5 cm
p
m
19
c
19 cm
120 cm
42,5 cm
120 cm
43 cm
12 94
0 c cm
m
1720 cm
cm
43 cm
cm
42,5 cm
12
0
17
c
cm
m
43 cm
cm
12
0
118 cm
12
0
43,5 cm
45
12 cm
0c
m
17 cm
80 cm
cm
80
230 cm
120 cm
cm
235 cm
cm
12
0
4
34 5 c
,5 m
cm
1212
0 c0 c
mm
cm
23
29 cm
cm
12
0
23,5 cm
80 cm
Vaso academy quadro 22 cm
Vaso mediterraneo 18 cm
pcs x pallet 80 cm Vaso mediterraneo 16 cm 80 cm
pcs
x pallet
80 cmVaso mediterraneo 18 cm
80 cm
2304
720 40 cm15 cm
Annaffiatoio 914
lt cm
Annaffiatoio
12 lt
14 cm
35 cm13 cm
35
cm
vasotto mediterraneo
vasotto mediterraneo
kg
2,35
80 cm
80
cm
80
cm
80
cm
80 cm
25cm
32 cm
37 cm
Vaso mediterraneo 16 cm
cm
m
12
0
102 cm
28,5 cm
117 cm
27 cm
22 cm
Sottovaso mediterraneo 22 cm
Sottovaso • Underpot
80 cm
Mediterraneo
Sottovaso mediterraneo 18 cm
ø 18 cm
Sottovaso mediterraneo 16 cm
80 cm
45,5 cm
17 cm
80 cm
20
20 cm
118
cm cm
12
0
2943,5
cm cm cm12
0
20
cm
cm
37 cm
43 cm
43 cm
cm
12
0
43,5 cm
cm
12
0
20
118 cm
37 cm
45
cm
12
0
235 cm
cm
43,5 cm
12
0
20
cm
cm
37 cm
235 cm
237 cm
12
0c
121 cm
m
235
cmcm
247
cm
23
pcs x pallet
6240
Vaso academy
quadro 22 cm
Fioriera
Italia quadra
19 cm
Sottovaso mediterraneo 18 cm
Annaffiatoio 3 lt
Sottovaso mediterraneo 22 cm
kg 3,43
51,5 cm
126 cm
101 cm
237 cm
237 cm
30
247 cm
19
c
cm
59
cm
23
80 cm
80 cm
80 cm
Sottovaso mediterraneo 16 cm
80 cm 80 cm
Vasotto • Pot
Mediterraneo
ø 1325cmcm
80 cm
40 cm
vasotto mediterraneo 15 cm
sottovaso gervaso 40-29cm
27cm
80 cm
28,5 cm 29 cm
102 cm
cm
m
80 cm
12
0c
12
0
cm
28,5 cm
27
c
27102
cm cm
100,5 cm
cm
m
m 1
20 118 cm
cm
12
0c
m
47
c
vasotto
80 cmmediterraneo 13 cm
27cm
vasotto mediterraneo 15 cm
80 cm
51,5 cm
Sottovaso • Underpot
Mediterraneo
20 cm
20 cm
Vaso academy quadro
22 cm
39 cm
cm
ø 1680 cm
m
42,5 cm
cm
43,5 cm
30
9 cm
60
43 cm 120 cm
cm
1
101 cm7 cm
43 cm
118 cm
17 cm
Sottovaso mediterraneo
16 cmVaso mediterraneo 18 cm
Vaso
18 cm
53,5 mediterraneo
cm
80 cm
1204 cm
0c
m
cm 12
0c
m
cm
30
,5
7c
kg 5,75
80 cm
22
,
18
c
35 cm
cm
12
0
80 cm
41 cm
piedini per vasi mediterraneo
Sottovaso
80 cm mediterraneo 14 cm
35
m
12
0c
vasotto mediterraneo 13 cm
80 cm
121 cm
43,5 cm
cm
230 cm
12
0
12
0
33 ccm
m
cm
cm
cm
23 cm
cm
12
0
kg 1,76
80 cm
cm
cm
22 cm
32 cm
piedini per vasi mediterraneo
27
c
28,5 cm 27 cm
123 cm
cm
12
0
123 cm
118 cm
47 cm
80 cm
Vaso academy quadro 18 cm 23,5 cm
80
80 cm
cm
Vaso academy quadro 20 cm
vasotto mediterraneo 13 cm
vaso 35-24cm
cm
33 cm
cm
12
0
cm
42,5 cm
12 1
0c 9
m cm
12
0
43,5 cm
20 cm
12
0
37
c
cm
45
12
0
17 cm
80 cm
m
31 cm
126 cm
25cm
22 cm
Sottovaso mediterraneo 22 cm
erraneo 13 cm
m
80 cm
39 cm
annaffiatoio 6 lt
118 cm
105 cm
45 30 cm
cm
pcs x pallet
864
80 cm
30,5
Vaso mediterraneo
20cm
cm
vasotto mediterraneo 15 cm
27cm
pcs x pallet
80 cm
864
35 cm
Vaso academy quadro 18 cm
80 cm
80 cm mediterraneo 20cm
Sottovaso mediterraneo 20cm
Sottovaso
23,534,5
cm cm
43,5Vaso
cm academy quadro 18 cm
80 cm
Vaso academy
quadro 20 cm
giardiniera
40 cm
cm
43,5 cm
cm
cm43,5 cm
12
0
12
0c
32 m
cm
23,5 cm
61
,5
12
0
m 1
20
cm
m
5c
30
,
43 cm
29 cm
126 cm
120 cm
22 cm
piedini per vasi mediterraneo
80 cm
Vasotto • Pot
Mediterraneo
ø 15 cm
80 cm
19 cm
15,5cm
80 cm
m
cm
118 cm
45
cm
23,5 cm
20
80 cm
cm
cm
22
,7
12
0
29 cm
cm
12
0
cm
cm
120 cm
115 cm
12
0
cm
114 cm
m
17
c
30
12
0
230 cm
120 cm
43 cm
31
,5 cm
61 cm245
cm
33 cm
114 cm
230 cm
cm
cm
31
,5
12
0
12
0 c78,5 cm
m
19 cmquadro 20 cm
Vaso academy
80 cm 80 cm
Fioriera Italia rettangolare con spalliera
12043
cmcm
126 cm
cm
cm
22
,7
37
c
102 cm m
12
0
80 cm
80 cm
Vaso academy quadro 14 cm
Vaso
• Pot
80 cm
Mediterraneo
Sottovaso mediterraneo 16 cm
ø 18 cm
kg 3,46
80 cm
cm
12
0
cm
43,5 cm
43 cm
12
0
32 cm
cm
80 cm
30 cm 257 cm
105 cm
cm
m
18
c
23
25cm
24 cm
cm
101 cm
43 cm
30 cm
m
27
c
80 cm
80 cm
Vaso academy quadro 18 cm
80 cm
39 cm
Vaso academy quadro 18 cm
43,5 cm
Annaffiatoio 3 lt
Vaso academyVaso
quadro
22 cm
Vaso mediterraneo
16 cm
mediterraneo
16 cm
43 cm
80 cm
vasotto mediterraneo
80 cm15 cm
80 cm
Vaso academy quadro 14 cm
80 cm
Sottovaso mediterraneo 22 cm
pcs x pallet
864
30,5 cm
Vaso academy quadro 14 cm
235 cm
cm
12
0
cm
31 cm
105 cm
cm
12
0
43,5 cm
piedini per vasi mediterraneo
m
12
0c
102 cm
12
0
101 cm cm
8 cm27cm
12
0
cm
10
1,
5
22 cm
cm
12
0
cm
235 cm
12
0
cm
23
12
0
m43,5 cm
Sottovaso mediterraneo 20cm
80 cm
Vaso • Pot
Mediterraneo
ø 20 cm22 cm
80 cm
80 cm
34,5 cm Vaso academy quadro 14 cm
Fioriera Italia rettangolare
15,5cm
80 cm
80 cm
20 cm
Vaso academy quadro 22 cm
fioriera italia quadra con spalliera
37 cm
37 cm
kg 8,53
80 cm
diterraneo 22 cm
15,5cm
Sottovaso mediterraneo 18 cm 80 cmSottovaso mediterraneo 18 cm
pcs x pallet
88
roller 35 cm
53,5 cm
23,5 cm
Vaso academy quadro 22 cm
80 cm
18
c
25cm
31
,5
cm
30
235 cm
43,5cm
cm
121
cm
cm
23
cm
31 cm
pcs x pallet
80 cm
864
Vaso academy quadro 20 cm
iedini per vasi mediterraneo
154
80 cm
12
0
80 cm
12
0
22
22 cm
12
0
,7
cm
cm
eo 18 cm
43,5 cm
m
231 cm
126 cm 19 c
cm
12
0
uadro 20 cm
12 1
0c 7
m cm
43 cm
cm
45
12
0
106 cm
61 cm
cm
12
0
cm
230 cm
43,5 cm
230 cm
12
0c
m
42,5 cm
43,5 cm
80 cm
80 cm
Fioriera Italia rettangolare con spalliera
Vaso • Pot
80 cm
19 cm
Mediterraneo
Vaso academy quadro 20 cm
ø 16 cm
80 cm
Vaso academy quadro 14 cm
Giardiniera
17 cm
31,5 cm
80 cm
Flower-stand
17 cm
Vaso academy square 30 cm
80 cm
ra con spalliera
cm
cm
118 cm
80 cm
Vaso academy square 30 cm
80 cm
61
,5
43 cm
31,5 cm
Sottovaso mediterraneo 16 cm 80 cmSottovaso mediterraneo 16 cm
30 cm
calice venezia 32lt
80 cm
Vaso academy square 30 cm
Pallet
Fioriera Italia quadra
114
78,5cmcm
78,5 cm
235 cm
12
0
cm
43,5 cm
cm
27
c
m
12
0
67 cm
45
c
257 cm m
43,5 cm
cm
12
0
cm
m
27
c
cm
118 cm
20
cm
12
0
cm
106 cm1
20
24 cm
cm
23,5 cm
80 cm
34,5 cmVaso academy square 30 cm
Pallet
80 cm
235 cm
235 cm
m
27
c
37 cm
12
0c
m
235 cm
cm
cm
23
pcs x pallet
80 cm
15
roller 30 cm
12
0
80 cm
31,5 cm
Vaso academy square 30 cm
Vaso academy quadro 22 cm
Vaso academy square 25 cm
Vaso academy square 25 cm
80 cm
67 cm
242 cm
67 cm
237 cm
242 cm
12
0
80 cm
Vaso academy quadro 22 cm
Vaso
academy square 25 cm
20 cm
giardiniera
26 cm
Fioriera rettangolare
80 cm
Italia con spalliera39 cm
Vaso academy square 25 cm
square 25 cm
80 cm
Italia
rectangular
Vaso academy quadro 18 cm
23,5 cm
43,5 cm flower-box with
26 cm
80 cm
80 cm
espalier
80 cm
59
12
0
80 cm
roller 35 cm
26 cm
9 cm
cm
m
37
c
37 cm
calice venezia 25lt
80 cm
Vaso academy quadro 16 cm
29 cm
11
61 c
30
12
0
cm
cm
61 c
cm
12
0
30 cm
set balcone primavera 50cm
80 cm
Vaso academy round
42 cm
sottovaso gervaso 51-40cm
Vaso academy round 35 cm
1
sottovaso gervaso 46-35cm
Vaso academy round 30 cm
80 cm
calice venezia 32lt
6
c
5
c
12
0
12
0
100,5 cm
cm
215 cm
cm
26
cm
12
0
60
cm
60
c
12
0
12
0
70 cm
12
0
35 cm
m
35 cm
cm
cm
55
60
cm
115 cm
31
c
m
cm 96 cm
80 cm
26
cm
cm
12
0
80 cm
31 cm
31,5 cm
34
cm
cm
12
0
12
0
56 cm
cm
12 3
0 c1
mcm
70 cm
12
0
31 cm
80 cm
30 cm
26
cm
701cm
20
cm
56 cm
127 cm
111 cm
cm
50
pcs x pallet
144
100 cm
115 cm
127 cm
105 cm 41 cm
1
5 20
12 0 c cm
0c m
21
m
,5
cm 111 cm
40
40
41 cm
50,5 cm
20 cm
calice venezia 32lt
80 cm
157
kg 4,06
ciotola da appendere ø 30
kg 5,93
cm
35
m
c3m5
c
12
0
cm
215 cm
225 cm
111 cm
Annaffiatoio 15 lt
cm
cm
cm
12
0
28
21
,5
cm
50,5 cm
225 cm
cm
cm
55
12
0
28,5 cm
cm
12
0
cm
80 cm
kg 4,57
Annaffiatoio 12 lt
Calice Fiori Venezia
Flower pot on leg
Venezia
ø 26 cm
20 cm
80 cm
12
0
60cm
cm
21
,5
m
75 cm
80 cm
Annaffiatoio 12 lt
40 cm
117 cm
40 cm
50,5 cm
cm
12 cm
0c
m
28
12
0
34 cm
cm
34 cm
cm
28,5 cm
12
0
115 cm
40
12cm
0c
m
51 116 cm
,5
cm
28,5 cm
28,5 cm
40
100,5 cm
21 cm
100,5 cm
cm
cm
40
21 cm
cm
m
94
c
cm
12
0
117 cm
ciotola da appendere ø 25
75 cm
80 cm
80 cm
Pro201 vaso mediterr
Pro203 vasotto med
Pro217 vaso venezia
80 cm Pro215 border
80 cm
31,5 cm
27 cm
27 cm
Pro206
Pro205
balcon med
80
cm balcon portof
40 cm
calice venezia 25lt
set balcone primavera
50cm
balcone
primavera
50cmbalcon venezia 80 cm
venezia
Pro218
80 cm
80calice
cm venezia 25lt
80 cm Pro216setvaso
80 cm
80 cm
Pro220 set balc venezia
ciotola da appendere ø 20
ciotola da appendere ø 25
ciotola da appendere ø 20
ciotola da appendere ø 25
Balconetta natural 40 cm
Annaffiatoio 15 lt
12
012c
0mc
31,5 cm
39
12
0
35 cm
35 cm
120 cm
cm
12
0
12
0
,5
253 cm
30
20 cm
100,5 cm
28,5 cm
12
0
28,5 cm
cm
cm
51
,5
28,5 cm
215 cm
116 cm
12
0
35
cm
cm
35
80
c
61 cm m
cm
116 cm
cm
29 cm
c
12m
0c
m
40
120 cm
120 cm
35 cm
cm
1
253 cm2300,5
cm c
m
12 4
0 0c c
mm
cm 100,5 cm
39
cm cm
28,5
cm
12
0
cm
29 cm
60
35 cm
40 cm
80 cm
235 cm
50
cm
235 83,5
cm cm
95 cm
m
12
0c
60
12
12
0c
cm
Pro238 set balcone primavera
,5
34,5 cm
34
59
80 cm
kg 8,99
29 cm
m
12 3
0 c4,
m5 c
29 cm 1
20
12
0c
m
80 cm
20 cm med
Pro201
vaso da
mediterr
vasottovaso
medmediterr
Pro217 vaso venezia
Pro215
border
Pro203 vasotto
Pro217 vaso
venezia
Pro215
Pro350
vaso natural
Pro276
academy
lux border34,5 cm
ciotola
appenderePro203
ø 30 Pro201
20 cm
37 cm
Pro206 balcon portof
Pro205 Pro206
balcon med
balcon portof
Pro205 balcon med
Pro274 academy
Pro275 academy square
80 cm
80round
cm
80Pro218
cm balcon venezia
80 cm
Pro216 vaso venezia
Pro218 Pro216
balcon venezia
vaso venezia
Fioriera Italia quadra
Pro220 set balc veneziagiardinieraPro220 set balc venezia
giardiniera
Fioriera Italia quadra
37
c
40,5 cm
cm
cm
60
c
60 m
cm
50 cm
100 cm
98,5 cm
12
0c
12
0c
m
m
80 cm
80 cm 40 cm
Set balcone venezia
80 cm
80 cm
cm
9 cm
247cm
cm
100
3115
0 c cm
m
247 cm
97,5 cm
80 cm
12
0 c 59
m cm
9 cm
kg 6,25
cm
115 cm
cm
115 cm
12
0c
m
39
39
c
35
c
12 m
0c
m
31 cm
Pro191C lady
12
0
40 cm
pcs x pallet
40
80 cm
80 cm
m
m
61 cm
61112,5
cm cm
m
115 cm
12
12 0 cm
0c
m
12
81 cm0 c
3115
9 c cm
m
12
0c
m
115 cm
61 cm
115 cm
39 cm
80 cm
Fioriera Italia rettangolare
Fiorie
94
c
34,5 cm
12
0
34,5 cm
39 cm
m
20 cm
34
,5
cm
cm
roller 35 cm
61 cm
12 37
0 c cm
m
cm
12
0
80 cm
39 cm
80 cm
80 cm
calice venezia 32lt
calice venezia 32lt
80 80
cmcm
61 cm
1062 cm
6c
m
cm
30
115 cm
96 cm
12
0c
115 cm
m
31
cm
m
31
c
cm
12
0
31 cm
37 cm
80 cm
29 cm
cm
56 cm
94 cm
56
cm cm
115
31
cm 20 cm
70 cm1
20
cm
106 cm
12
0c
m
235 cm
ciotola da appendere
30 cmø 25
roller 35 cm
12
0
31 cm
pcs x pallet
80 cm
120
calice venezia 32lt
Set balcone
Balcony set
Venezia
Fioriera Italia rettangolare
80 cm
119 cm
119 cm
83,5 cm
12
0
80 cm
80 cm
cm
29 cm
45,5 cm
80
80
cm
cm
80 cm
12
0
m
Cesto Garden
12
0c
Set balcone venezia
29 cm
80 cm
40 cm
cm
cm
50
40,5 cm
50
cm
12
0c
m 29
,5
247 cm
cm
29,5 cm
40,5 cm
60
12
0
40 cm
23 cm
cm
23 cm
m
12
0c
Set balcone venezia
90 cm
12
0c
mcm
247
83,5 cm
98,5 cm
12
0
30
c
cm
m
97,5 cm
98,5 cm
105 cm
80 cm
80 cm sottovaso roller
Pro223
Pro191C lady
80 cm
40 cm
cm
60
20 cm
40 cm
34,5 cm
34,5 cm
80 cm
Fioriera Italia rettangolare
Fioriera Italia rettangolare
53,5 cm
m
934 24560cm
0
12 ccmm cm
0c
m
94
cm
97,580
cmcm
m
20 cm
40 cm
cm
22 cm
12
0c
12 94 c
0 c1 m 12
m20 0 112,5 cm
cm cm
cm 245
235 cm
cm
10
1,
5
10
1,
5
m
12
0c
12
0
Fioriera Italia rettangolare
53,5 cm
80 cm
80 cm
34,5 cm
cm
Pro238 set80balcone
primavera
80 cm
Pro191C lady 80 cm
12
0c
34
22 cm
cm
61
,5
80 cm
,5
,5
34
34,5 cm
80 cm
Fioriera Italia quadra
Fioriera Italia quadra
43 cm
cm
cm
29 cm
257 cm
60
cm
29 cm
m
34,5 cm
20 cm
235 cm
112,5 95
cmcm
235 cm
34
24 cm
cm
12
0c
,5
c
12 m
0c
m
m
29 cm1
20
c
257 cm
m
80
c
43 cm
12
0c
Fioriera Italia quadra
80 cm
34,5 cm
Pro215 border
80 cm
80 cm
m61
,5
24 cm
cm
Pro217 vaso venezia
80 cm
80 cm
100 cm
247 cm
247 cm
m
59
c
59
cm
12
0c
m
20 cm
80 cm
kg 3,54
20 cm
12
0
12
0c
247 cm
c
12 m
0c
m
80 cm
45,5 cm
9 cm
12 cm
m 231
0 c 80
9 cm
mc
m
29 cm 115 cm
247 cm
29 cm
45,5 cm
59
9 cm
m
12
0c
kg 4,22
80 cm
80 cm
sottovaso gervaso 40-29c
247 cm
115
1
12 cm
0 c 20 c
m m
231 cm
115 cm
cm
m
m
37
c
28,5 cm
cm
12
0
118 cm
12
0
m
127 cm
94
12 56 cm
cm
0c
m
127 cm
cm
12
0
61 cm
61 cm
cm
12
0
30 cm
12 30 c
0c m
m
12
0
cm
21
,5
106 cm
50,5 cm
12
0c
1
247 cm 20 c
m
106 cm
kg 7,75
80 cm
Fioriera Italia quadra
115 cm
60
61 cm
100,5 cm
61 cm
12
0
118 cm
47
c
11512cm
0c
m
12
0c
m
m
31
c
20 cm
41 cm
510
2c0m
cm
111 cm
50
cm
cm
34
12 ,5 c
0c m
m
41127
cmcm
34,5 cm
20 cm
roller 30 cm
cm
247 cm
m
sottovaso gervaso 40-29cm
sottovaso gervaso 40-29cm
51,5 cm
pcs x pallet
8475 cm
ciotola da appendere ø 20
75 cm
Annaffiatoio 9 lt
35 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
37 cm
annaffiatoio
6 lt
20 cm
37 cm
annaffiatoio
Pro201 vaso mediterr
Pro203 vasotto med 6 lt
80 cm
80 Pro206
cm
cm
balcon portof
Pro205 balcon80
med
Pro216 vaso venezia giardiniera
Pro218 balcon venezia
giardiniera
giardiniera
Pro220 set balc venezia
37
c
37
c
94
c
m
20 cm
roller 35 cm
roller 35 cm
20 cm
80 cm
59
9 cm
cm
12
0
m
12
0c
6
m 12 0 cm
0c
m
12
0c
m
61 cm
115 cm
23 cm
23 cm
37 cm
Annaffiatoio 3 lt
80 cm
80 cm
245 cm
80 cm
kg 2,01
80 cm
39 cm
14 cm
80 cm
80 cm
40 cm
80 cm
80 cm
Calice Fiori Venezia
Flower pot on leg
Venezia
ø 32 cm
80 cm
pcs x pallet
189 40 cm
40 cm
80 cm
41 cm
80 cm
235 cm
235 cm
50 29 cm
cm
cm
12
117 cm
0 41
cm cm
117 cm
m
34
,5
cm 29 cm
51
,5
80 cm
ciotola da appendere ø 20
Annaffiatoio
• Watering-can
Primavera
lt 6
12
0
cm
12
0
cm
39
28,5 cm
m
60
56 cm
80 cm
80 cm
Annaffiatoio 12 lt
31 cm
annaffiatoio 6 lt
12
0
50
cm
cm
kg 5,15
pcs
80 cm x pallet
70
51,5 cm
cm
sottovaso gervaso75
51-40cm
gervaso 51-40cm
45,5 sottovaso
cm
41 cm
calice venezia 32lt
34,5 cm
20 cm
37
29 cm cm
30 cm
m
,5
34
cm
100,5 cm
28,5 cm
12
0
247 cm
225 cm
12
0
c
cm m
55
23 cm
cm
47
c
12
0
cm
28,5 cm
12
0
109 cm
34 cm
cm
12
0
127cmcm
12
0
41 cm
247 cm
12
0
m
80 cm
20 cm
80 cm
80 cm
120 cm
102 cm 30 cm
1235
20 cm
120 cm
37
cm
40
cm
c
m
28,5 cm
cm
40
12
0
10237cm
cm
12
0c
100,5 cm
27
c
m
27 cm
cm 100,5 cm
61 cm
m 115 cm
28 12
cm0 c
cm
221
8c
m
cm100,5 cm
31 21 cm
cm
12 56 cm
0c
115 cm
m
12
0c
28 m
cm
30
245 cm
253 cm
109 cm
12
0
,5
30
cm
cm
28,5
59 cm
cm
117 cm
28,5 cm
116 cm
12
0
51 cm
,5
cm
34,5 cm
34,5 cm
80 cm
Annaffiatoio
39 cm 35 cm 35 cm
• Watering-can
80 cm
Primavera
sottovaso gervaso 40-29cm
lt 15
c
35 m
12cm
0c
m
12
0
12 35 c
0c m
m
28,5 cm
cm
cm
cm
105 cm
30 cm
cm 105 cm
12 27
0c c
mm
27 cm
12
0
cm
32
12
0
247cmcm
28,5 cm
100,5
cm
cm
12
0
cm
35
30 cm
105 cm
123 cm
32
cm
30 cm
cm
12
0
59
29 cm
100,5 cm
9 cm
120 cm
21
31 cm
cm
56 cm
120 cm
cm
m 127 cm
,5
1c2m
0c
cm
50
cmcm
29
120 cm
100,5 cm
28,5 cm
cm
cm
35
12
0
cm
123
12 cm
0c
m
32
cm
cm
12
0
28
12
0
cm
10
1,
5
247 cm
51,5 cm
115 cm
245 cm
106 cm
61 cm
m
12
0c
cm
30
12
0c
30 cm Annaffiatoio 3 lt
30 cm
0c
cm
51
12,5 9 cm
0 ccm
m
118 cm
28,55cm
9c
m
12
0c
m
m
245 cm
106
12 cm
0c
m
22 cm
cm
12
0
30
80 cm
roller 35 cm
4,
5
47 cm
Annaffiatoio 12 lt
Annaffiatoio
35 cm
14 cm
• Watering-can
80 cm
80 cm
80 cm
Primavera
Sottovaso mediterraneo 14 cm
sottovaso gervaso 35-24cm
Sottovaso mediterraneo 14 cm
sottovaso gervaso 35-24cm
lt 12
27 cm
Annaffiatoio 9 lt
80 cm
80 cm
roller 30 cm
giardiniera
53,5 cm
257 cm
29 cm
m
51,5 cm
pcs x pallet
240
37
c
37 cm
m
61 cm
235 cm
106 cm
61 cm
10
30
1,
cm
5c
m
cm
10
1,
5
12
0c
m
106 cm
61 cm
cm
m
106 cm
22 cm
12
0c
0c
47 cm
80 cm
61 cm
12
0c
m
30
cm
257 cm
m
20 cm
80 cm
39
c
31
c
39 cm
roller 35 cm
12
0c
Fioriera Italia quadra
calice venezia 25lt
Set Balcone
• Balcony set
Primavera
40 cm
41 cm
80 cm
80 cm
Vaso mediterraneo
20 cm
30,5
cm mediterraneo
Vaso
20 cm
80 cm
pcs x pallet 80 cm
sottovaso112
gervaso 40-29cm Fioriera Italia rettangolare
75 cm46-35cm
sottovaso gervaso
40 cmsottovaso gervaso 46-35cm
80 cm
Annaffiatoio
• Watering-can
Primavera
lt 3
roller 30 cm
roller 30 cm
80 cm
37 cm
80 cm
kg 3,57
80 cm
80 cm
Annaffiatoio
20 cm9 lt
Annaffiatoio 3 lt
kg 6,17
12
0c
m
m
61 cm
115 cm
80 cm
calice venezia 32lt
con spalliera
30 cm
Fioriera Italia rettangolare con spalliera
80 cm
80 cm
34,5 cm
80 cm
sottovaso gervaso 35-24cm
pcs x pallet
60
12
0
cm
cm
12
0
51,5 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
35 cm
80 cm
Sottovaso • Underpot
Gervaso
ø 46-35 cm
80 cm
20 cm
80 cm
pcs x pallet
53,5 cm
360
20 cm
37 cm
Annaffiatoio 80 cm
30,5 cm
Vaso mediterraneo
18 cm
27cm
Vaso mediterraneo 18 cm• Watering-can
Vaso mediterraneo 20 cm
80 cm
Primavera 80 cm
vasotto mediterraneo 15 cm
vasotto mediterraneo 15 cm
lt 9
80 cm
40
117 cm
22 cm
cm
53,5 cm
51
,5
9 cm
118 cm
47
cm
47 cm
80 cm 47 cm
106 cm
zia 25lt
47 120
cm cm 115 cm
12
0
56 cm
m
12
0c
m
37
c
28,5m cm118 cm
cm
28,5 cm
61 cm
115 cm
4
127 c
0 cm
m
m
m
12
0c
37
c
109 cm
28,5 cm
cm 109 cm
61 cm
m 106 cm
12
0c
12
0
31 cm
80 cm
sottovaso gervaso 40-29cm
37 cm
80 cm
80 cm
75 cm
80 cm
Annaffiatoio 9 lt
40 cm
31 cm
39 cm
14 cm
31 cm
20 cm30,5 cm 30,5 cm
14 cm
14 cm
35 cm
80 cm
80 cm
80
cm
80 cm
80 cm 80 cm 80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
calice venezia 25lt
Sottovaso mediterraneo 14 cm calice venezia 32lt
sottovaso gervaso 35-24cm
calice14venezia
Sottovaso mediterraneo
cm 25lt
Sottovaso mediterraneo 14 cm sottovaso gervaso 35-24cmcalice venezia 32lt
sottovaso gervaso 35-24cm
kg 4,33
51,5 cm
Fioriera Italia rettangolare con spalliera
80 cm
27cm
Vaso mediterraneo 18 cm
cm
28,5 cm
cm
12
0
40 cm
12
0
29 cm
41 cm127 cm
cm
12
0
50
301
,250
ccm
12 m
0c
m
cm
41 cm
102 cm
29 cm
cm 102 cm
12
0
20 cm
30,5 cm
80 cm80 cm 80 cm
32 cm
40 cm
34,5 cm
31 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
giardiniera
Fioriera Italia quadra
Fioriera Italia rettangolare80 cm
giardiniera
Fioriera Italia quadra set balcone primavera 50cm
Fioriera Italia rettangolare
calice
venezia
25lt
sottovaso gervaso 51-40cm
27 cm
calice venezia 25lt
calice venezia 25lt 31,5 cm
set balcone primavera 50cm
set balcone
primavera 50cm
sottovaso gervaso 51-40cm
sottovaso gervaso 51-40cm
37 cm
pcs 80x cmpallet
80 cm
roller 35 cm
sottovaso
gervaso 46-35cm
60 sottovaso
6-35cm
gervaso 46-35cm
80 cm
14 cm
sottovaso gervaso 40-29cm
32 cm
Pallet
80 cm
vasotto mediterraneo 13 cm
vasotto mediterraneo 13 cm
set balcone primavera 50cm
Sottovaso • Underpot
Gervaso
ø 51-40 cm
47 cm
28,5 cm
100,5
cm
cm
12
0
cm
m
37
c
12
0
21 cm
115 cm
cm
40
61 cm
120 cm
35 cm
cm
12
0
cm
cm
Vaso mediterraneo 16 cm
Vaso mediterraneo 16 cm
pcs x pallet
80 cm
10814 cmgiardiniera
Sottovaso mediterraneo
kg 5,31
80 cm
75 cm
80 cm
Vaso mediterraneo 20 cm
Pallet
35 cm
80 cm
sottovaso gervaso 51-40cm
37 cm
105 cm
30 cm
18
c
12 m
0 c 105 cm
m
12
0
31 cm
18
cm
cm
31 cm
105 cm
28
12
0
cm
100,5 cm
21 cm
28
18
c
12
0
,5
30
117 cm
cm
12
0
28,5 cm
80 cm
cm
12
0
47
c
Sottovaso • Underpot
Gervaso
ø 35-24 cm
15 cm
setvasotto
balconemediterraneo
primavera
50cm
vasotto
mediterraneo
15 cm
sottovaso gervaso 40-29cm
80 cm
cm
cm
21 cm
m
12
0c
m
cm
cm
,7
m
cm
m
cm
a quadra con spalliera
41 cm
35 cm
80 cm
sottovaso gervaso 35-24cm
32 cm
80 cm
80 cm
80 cm
37 cm
80 cm
61
,5
118 cm
24 cm
pcs x pallet
108
43 cm
12
0
27
c
35
cm
28,5 cm
cm
12
0
35 cm
cm
100,5 cm
257 cm
Sottovaso • Underpot
Gervaso
ø 40-29 cm
m
so 35-24cm
5217 c
,5 m
cm
27cm
80 cm
80 cm
set balcone primavera 50cm
vasotto mediterraneo 15 cm
80 cm
80 cm
80 cm
cm
vasotto mediterraneo
13 cm
51-40cm
neo 13 cmsottovaso gervaso
vasotto
mediterraneo 13 cm
156
22
29 cm
106 cm
cm
12
0
117 cm
27cm
51,5 cm
sottovaso gervaso 35-24cm
25cm
25cm
80 cm
roller 35 cm
102 cm
27 cm
12
0 c28,5 cm
m
27 cm
27 5
12 cm1,5
c
0
12 cm m
0c
m
28,5123
cm cm
27 cm
118 cm
123 cm
12
0
12 cm
0c
m
51,5 cm
27cm
126 cm
31 cm
cm
cm
30
12
0
cm
cm
61 cm
102 cm
37
cm
30 cm
cm
12
0
m
27
c
30 cm
14 cm
80 cm
piedini per vasi mediterraneo
piedini per vasi mediterraneo Vaso mediterraneo 16 cm
80 cm
30,5 cm
Vaso mediterraneo 20 cm
80 cm
pcs x pallet 80 cm
120
vasotto mediterraneo 15 cm
80 cm
80 cm
Vaso mediterraneo 18 cm
Sottovaso mediterraneo 14 cm
25cm
80 cm
Sottovaso • Underpot
piedini per vasi mediterraneo
Roller
37 cm cm
ø 35-31
m
cm
m
14 cm
80 cm
120 cm
22
12
0
12
0
,7
cm
,5
Sottovaso mediterraneo 14 cm
22 cm
22 cm
vasotto mediterraneo 15 cm
22 cm
80 cm
80 cm
Sottovaso mediterraneo 22 cm
raneo 22 cm
Sottovaso mediterraneo 22 cm
12
0
30
80 cm
22 43 cm
,7
cm
cm
cm
43 cm
80 cm
m
126 cm
12
0 c 120 cm
m
120 cm
29 cm
30,5 cm
41 cm 32lt
calice venezia
80 cm
Vaso mediterraneo 16 cm
126 cm
43 cm
,5
cm
30
12
0
101 cm
12
0
101 cm
cm
29 cm
cm102 cm
piedini per vasi mediterraneo
30,5 cm
37 calice
cm venezia 25lt
set balcone primavera 50cm
80 cm
cm
32 cm
80 cm
cm
28,5 cm
25cm
sottovaso gervaso 51-40cm
mvaso 46-35cm
Cesto Gard
45,5 cm
12
0
cm
60
12
0
34
c
12 m
0c
m
12
0
12
0
,5
29
12
0
60
cm
cm
cm
90 cm
105 cm
80 cm
30 cm
cm
cm105 cm
105 cm
60
cm
60
c
m
40 cm
40 cm
215 cm
12
0
60
cm
cm
12
0
cm
12
0
50 cm
cm
12
0
cm
60
cm
12
0
35
Pro350 vaso natural
Pro274 academy round
40 cm
4
80 cm
Pro276 academy lux
Pro350 vaso natural
Pro275 academy square
Pro274 academy round
Pro276 academy lux
Pro275 academy square
34
cm
30 cm
cm
12
0
60
50 cm
115 cm
115 cm
cm
cm
cm
12
0
12
0
35
80 cm
ciotola da appendere ø 30
105 cm
cm
40 cm
159
cm
60
cm
12
0
12
0
29 cm
46
cm
cm
58 cm
117,5 cm
Balconetta natural 40 cm
20,5 cm
40 cm
81 cm
81 cm
cm 96 cm
96 cm
26
12
0
cm
26
cm
cm
70 cm
70 cm
30 cm
cm
,5
cm
12
0
29,5 cm
29
12
0
Pro223 sottovaso roller
Pro238 set balcone primavera
90 cm
90 cm
105 cm
cm
cm
60
cm
40 cm
80 cm
29,5
80 cm
Pro223 sottovaso roller
12
0c
m
60
c
m
50 cm
Pro238 set balcone primavera
35
12
0c
31 cm
12
0
40 cm
80 cm
cm
m
81 cm
115 cm
Pro215 border
80 cm
cm
60
cm
12
0
60
12
0
80 cm
105 cm
95 cm
95 cm
cm
cm
60
c
m
100 cm
100 cm
Vaso academy lux 11cm
80 cm
cm 111 cm
12
0
cm
31 cm
40 cm
80 cm
Pro350 vaso natural
Pro274 academy round
m
Pro276 academy lux
Pro275 academy square
30 cm
60
c
cm
20,5 cm
117,5 cm
Balconetta natural 40 cm
80 cm
ciotola da appendere ø 30
m
cm
cm
35
215 cm
m
cm
60
c
35 cm
35 cm
12
0
95 cm
ciotola da appendere ø 30
12
0
119 cm
115 cm
cm
12
0
ciotola da appendere ø 25
29,5 cm
80 cm
80 cm
96 cm
26
31,5 cm
31 cm
80 cm
80 cm
46
c
50 cm
115 cm
81 cm
cm
12
0
225 cm
cm
cm
55
cm
50
115 cm
cm
m
12
0c
21
,5
31,5 cm
80 cm
Pro215 border
Pro217 vaso venezia
Balconetta natural 40 cm
Annaffiatoio 15 lt
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
70 cm
111 cm
96 cm
cm
26
cm
60
83,5 cm
12
0
12
0
cm
cm
115 cm
Set balcone venezia
80 cm
Pro223 sottovaso roller
ciotola da appendere ø 25
Natural
80 cm
- kg 28,2
PRO362A
Cesto Garden
pcs x pallet
176
80 cm
58 cm
m
12
0c
111 cm
215 cm
cm
m
5c
cm 29
,
12
0
115 cm
40,5 cm
80 cm
Pro201 vaso mediterr
Pro203 vasotto med
Pro217 vaso venezia
Pro201 vaso mediterr
Pro203 vasotto med
Pro206 balcon portof
Pro205 balcon med
Pro206 balcon portof
Pro205 balcon med
Pro216 vaso venezia
Pro218 balcon venezia
Pro216 vaso venezia
Pro218 balcon venezia
Pro220 set balc venezia
Pro220 set balc venezia
cm
50,5 cm
m
12
0c
Pro215 border
Pro238 set balcone primavera
90 cm
12
0
80 cm
Pro223 sottovaso roller
29,5 cm
29
,
5c
m
Vaso academy lux 11cm
20,5 cm
30 cm
80 cm
12 60 c
0c m
m
20,5 cm
12
0 c 117,5 cm
m
Vaso academy lux 11cm
cm
cm
40 cm
117,5 cm
80 cm
80 cm
Cesto Garden
cm
29 cm
46
cm
12
0
m
12
0c
46
c
m
58 cm
58 cm
119 cm
cm
50
29 cm
80 cm
60
cm
12
0
12
0
Pro217 vaso venezia
105 cm
80 cm
m
Pro201 vaso mediterr
Pro203 vasotto med
Pro206 balcon portof
Pro205 balcon med
Pro216 vaso venezia
Pro218 balcon venezia
Pro220 set balc venezia
80 cm
40,5 cm
Cesto Garden
Set balcone venezia
80 cm
80 cm
cm
80 cm
60
c
cm
cm
12
0
80 cm
12
0
50
c
m
83,5 cm
83,5 cm
98,5 cm
40,5 cm
80 cm
Set balcone venezia
Pro191C lady
m
cm
30
cm
30
c
m
40 cm
95 cm
100 cm
Pro191C lady
80 cm
12
0
cm
12
0
40 cm
80 cm
12
0c
112,5 cm
97,5 cm
98,5 cm
Vaso academy lux 11cm
112,5 cm
115 cm
Border Cesto Garden
PRO215 - kg 17,5
pcs x pallet
40 confezioni - 40 boxes
ogni confezione contiene 10 pz
each package contains 10 pcs
119 cm
80 cm
97,5 cm
116 cm
119 cm
29 cm
cm
50,5 cm
12
0
90 cm
cm
12
0
cm
30
80 cm
80 cm
115 cm
Venezia
PRO217 - kg 53,6
pcs x pallet
870
Set balcone venezia
40,5 cm
50
c
m
12
0c
80 cm
21
,5
21
,5
cm
cm
50,5 cm
35 cm
cm
12
0
98,5 cm
105 cm
97,5 cm
cm
cm
29,5 cm
40 cm
80 cm
40 cm
80 cm
ciotola da appendere ø 25
80 cm
80 cm
31,5 cm
80 cm
Pro276 academy lux
Pro275 academy square
80 cm
Annaffiatoio 15 lt
Set balcone • Balcony set
80 cm
Primavera
80 cm
PRO238 - kg 38,7
Annaffiatoio 15 lt
pcs x pallet
240
60
225 cm
cm
55
75 cm
80 cm
Set balcone
Balcony set
Venezia
PRO220 - kg
40
27 cm
pcs x pallet
ciotola da appendere ø50
20
m
83,5 cm
98,5 cm
Balconetta Flowerbox Venezia
PRO218 - kg 85,5
pcs x pallet
380
80 cm
27 cm
ciotola da appendere ø 20
Annaffiatoio 12 lt
60
12
0
Pro191C lady
Venezia
PRO216 - kg 116
pcs x pallet
544
225 cm
m
cm
55
c
12
0
100 cm
cm
60
cm
12
0
cm
12
0
116 cm
cm
116 cm
12
0
27 cm
80 cm
Pro223 sottovaso roller
80 cm
80 cm
Pro238 set balcone primavera
Pro217 vaso
venezia
Pro215
Pro350 vaso natural
Pro276
academy
lux border
Pro274 academy round Pro275 academy square
ciotola da appendere ø 20
75 cm
Pro350 vaso natural
Pro274 academy round
80 cm
80 cm
40 cm
80 cm
Pro238 set balcone primavera
80 cm
40 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
34 cm
34 cm
50 cm
115 cm
81 cm
34 cm
cm
12
0
60
12
0
Mediterraneo
PRO203 - kg 127
217 vaso venezia Pro215 border
pcs x pallet
375
80 cm
Sottovaso • Underpot
75 cm
Roller
80 cm
80 cm
PRO223 - kg 5,55
Annaffiatoio 12 lt
Annaffiatoio 12 lt
pcs x pallet
144
75 cm
40 cm
80 cm
ciotola da appendere ø 30
80 cm
80 cm
31 cm
80 cm
Annaffiatoio 9 lt
12
0
cm 112,5 cm
cm
100 cm
cm
158
Balconetta75 cm
Flower-box
Mediterraneo
PRO205 - kg 180
pcs x pallet
40 cm
544
12
0
34 cm
cm
30 cm
cm
12
0
cm
12
0
Annaffiatoio 9 lt
253 cm
Portofino
PRO206 - kg 164 80 cm
pcs x pallet
Annaffiatoio 9 lt
311
95 cm
Mediterraneo
PRO201- kg 130
pcs x pallet
572
70 cm
111 cm
105 cm
m
50,5 cm
21
,5
c
253 cm
ciotola da appendere ø 25
75 cm
Promozioni
Display palbox
80 cm
35
cm
12
0c
m
26
12
0
cm
cm
70 cm
cm
12
0
31,5 cm
31,5 cm
40 cm
80 cm
Academy square
Academy LUX
12,75
PRO275/A - kg
PRO276/A - kg 10,91
31 cm
PRO276/G - kg 10,91 80 cm PRO275/C80-cmkg 12,75
PRO275/H
kg 12,75
mediterr
Pro203 vasotto med
PRO276/H - kg 10,91
ciotola da appendere
ø 30 Pro201 vasoPro206 balcon portof
Pro205 balcon med
pcs x pallet
pcs x pallet
Pro216 vaso venezia
Pro218 balcon venezia
512 Pro220 set balc venezia
448
Pallet
80 cm
Balconetta natural 40 cm
Academy round
PRO274/I - kg 10,83
PRO274/C - kg 10,83
PRO274/H - kg 10,83
pcs x pallet
432
115 cm
Natural
PRO361/E - kg 18,27
pcs x pallet
312
Natural
PRO360/C - kg 22,56
pcs x 80pallet
cm
672
ciotola da appendere ø 25
80 cm
ciotola da appendere ø 20
96 cm
111 cm
Natural
PRO350/A - kg 16
PRO350/C - kg 16
PRO350/I - kg 16
PRO350/E - kg 16
pcs x pallet
512
253 cm
80 cm
Annaffiatoio 15 lt
Promozioni
Display palbox
27 cm
80 cm
115 cm
80 cm
Annaffiatoio 12 lt
12
600cm
cm
40 cm
116 cm
60
80 cm
12
0
12
0
cm
cm
35 cm
cm
215 cm
225 cm
75 cm
Pallet
Scheda colori • Colours
160
Legenda • Symbols
Tortora chiaro - Dove-Light Grey
GR16
Bianco - White
BC01
COD.
Codice articolo
Code
Colori disponibili
Available colours
Tortora - Dove-Grey
GR11
Bianco/Bianco - White/White
BC01/BC01
EAN
Codice a barre
Bar code
Sacchetto monocolore
One colour bag
Impruneta - Impruneta
Crema - Cream
AV04
Modello
Model
Pezzi per scatola
Nr. pcs in a box
Terracotta - Terracotta
BR15
Giallo Limone - Lemon Yellow
GL16
Descrizione
Description
N. pezzi per espositore
Nr. pcs in a display
Marrone - Brown
BR06
Verde mela - Apple green
VD42
Diametro cm
Diameter
N. pezzi per pila
Nr. pcs in a stack
Marrone/Marrone - Brown/Brown
BR06/BR06
Verde - Green
VD26
Diametro int/est
Inner/outer diameter
N. pezzi per europaletta 240h
Nr. pcs in a europallet 240h
Moka - Moka
BR22
Verde Acqua - Aqua Green
VD45
Dimensioni
Dimensions
N. pezzi per europaletta 115h
Nr. pcs in a europallet 115h
Verdone - Deep green
VD21
Azzurro Pastello - Pastel Blue
AZ15
Capacità
Capacity
Dimensioni europaletta
Europallet height
Verdone/Verdone
Deep green/Deep green
VD21/VD21
Turchese Intenso - Intense Turquoise
Az14
Capacità sottobalconetta
Under tray capacity
Imballi per strati pallet
Packs for layers
Antracite - Anthracite
GR09
Blu Pagoda - Pagoda Blue
BL17
Capacità riserva
Self-watering system capacity
Polietilene ad alta densità
High density polyethylene
Antracite/Antracite
Anthracite/Anthracite
GR09/GR09
Viola Scuro - Dark Violet
VI05
Legacci
Strings
Polietilene a bassa densità
Low density polyethylene
Nero - Black
NE02
Rosa geranio - Geranium pink
RS19
Sfuso
Loose
Polipropilene
Polypropylene
Rosso Lampone - Red Raspberry
RS24
Altezza pila
Stack height
Polistirolo
Polystyrene
Ogni prodotto della linea Natural e Academy può essere personalizzato con colori di vostra richiesta a fronte di un
ordine minimo di 3000 pz.
Each product of Natural and Academy line can be customised with your own colours as long as there is a minimum
order of 3000 parts.
Nous sommes en mesure de personnaliser tout produit des gammes Natural et Academy par des
couleurs que vous pouvez demander à partir d’une commande min. de 3000 pièces.
Jedes Produkt im Katalog, der dinie Natural und Academy kann bei einem Mindestbestellvolumen von 3000 Stk
farblich personalisiert werden.
Cada producto de la linea Natural y Academy puede ser personalizado con los colores deseados con un pedido
mínimo de 3000 unidades.
MOD.
Per maggiori informazioni sulle altre linee Stefanplast, richiedete il catalogo dedicato: [email protected]
For further information on Stefanplast products please ask for catalogue from: [email protected]
161
www.stefanplast.com
STEFANPLAST S.p.A.
Via Piazza 47
36020 Villaganzerla• VICENZA• Italy
Tel +39 0444 639011 r.a. • Fax +39 0444 638315
[email protected]
Fax comm. Italy +39 0444 730373
Export Dept. Fax +39 0444 730386
www.stefanplast.com • www.stefanplast.it
Part. Iva IT 02025950243
STEFANPLAST S.p.A. - Società Unipersonale soggetta a direzione
e coordinamento di Mediterraneo Holding S.p.A.
Stefanplast S.p.A. si riserva il diritto di modificare i dati indicati nel presente catalogo, le illustrazioni e le descrizioni. Differenze di tale natura non possono dare adito a contestazioni e reclami.
La riproduzione e la stampa anche parziale sono vietate.
Stefanplast S.p.A. reserve the right to modify data, pictures and descriptions published in the present catalogue. Such differences in no way constitute grounds for disputes and/or claims. All right reserved.