1. Educación

EXCELSIOR 15.08.1976 (CONT. EN HOJA 73)
EXILIO-DERECHOS HUMANOS-TERRORISMO DE ESTADO-REPORTAJE-FOTOGRAFIAS
''¡Cuídese, en Argentina Todos Tenemos la Vida Prestada!"
Operación Cardozo": Cómo Cazar al Cazador
Entrevista con el Jefe Militar del Grupo Guerrillero "Montoneros"
Una Colegiala de 18 Años, "el Enemigo Público Número uno" del País
"Convivir con el Enemigo, uno de Los Peores Sacrificios del Militante"
Por FRANCISCO CERECEDO, de Cambio 16.
Exclusiva en México para EXCELSIOR
Usted. como todos, está gratis aquí, viviendo de prestado ¿Cuánto tiempo
lleva en Buenos Aires? ¿Una semana y Cuidese : los periodistas también peligran''
Las sucesivas advertencias que iba recibiendo el enviado especial de Cambio 16
de sus diferentes interlocutores durante una estancia de tres semanas en la capi¬
tal argentina, se hicieron realidad tras las entrevistas mantenidas con la persona
mas buscada del país: la colegiala de 18 años Ana María González —que coloco
una bomba debajo de la cama del jefe de la Policía Federal, general Cesáreo Cardozo, el 18 de junio pasado, y le causó la muerte— y con el jefe militar de la
organización guerrillera Montoneros". Horacio Mendizábal. Descubiertos estos
contactos por la policía, Cerecedo tuvo que abandonar precipitadamente Argen¬
tina, acompañado hasta el aeropuerto por diplomáticos de la embajada de España
en Buenos Airea
MADRID, 14 de agosto.—"Maña¬
na, a las doce en punto, vaya a la
confluencia de la avenida Córdoba
con la calle Junín y espere en la pa¬
rada del autobús. Se le acercará una
persona que llevara un reloj en la
muñeca derecha y un ejemplar de la
revísta Siete Días. Le preguntará la
hora y usted tendrá que decir una
hora menos o una hora más de la
que es. Luego la sigue. Preséntese
bien vestido, con traje y corbata, que
va a asistir a una fiesta". Al día si¬
guiente, una hora después del medio¬
día el enviado de esta revista atrave¬
saba con su acompañante el pequeño
jardín que da entrada a un salón que
se alquila para celebrar bodas, bautiz¬
mos y primeras comuniones. Al fondo.
sobre una mesa, brillaban los canapés
y las cálidas botellas del Rioja criollo.
El lugar parece tranquilo y se halla
situado, para los tiempos inciertos
que corren en Argentina, en una zona
de orden. A dos calles de distancia,
una comisaría de policía; a seis, en
dirección contraria, otra. Y por si
fuera poco, diez manzanas más allá.
el alivio de un cuartel del ejército.
Los quince invitados al festejo ostentan impecables corbatas y ...?. Nada
rompería la tonica habitual de esta clase de reuniones. de no observarse dos
pequeños detalles que los asistentes
han dejado en casa a sus distinguidas
HORACIO MENDIZÁBAL. jefe militar de la organización guerrillera argentina
"Montoneros", ofreció una entrevista exclusiva al enviado de la revista madrileña
"Cambio 16". (Foto de Francisco Cerecedo)
EXCELSIOR 15.08.1976? (ES CONT. DE HOJA 72) (CONT. EN HOJA 74)
EXILIO-DERECHOS HUMANOS-TERRORISMO DE ESTADO-REPORTAJE-FOTOGRAFIAS
do todos portan metralletas
y pistolas. No muy lejos de la
zorra de las tartas y pasteles,
una segunda mesa alargada
ofrece una curiosa repostería
bélica. Granadas antitanques
de largo alcance granadas de
mano Sem 4 tromblones, lanza granadas, espoletas de tracción que forman parte del arsenal de fabricación propio de
p u b lMontoneros.
i c a d o e n d i f Tres
e r e n t epersonas
s ocasiolos
nes el
queuniforme
ha s iguerrillero
do
encontrada
visten
muerta
o mujeres
que
logróparticipan
h u i r del
Sólo dos
dos compañeros a una cita son
pais. En SU primera s a l í d a a
de
la extraña fiesta. Una de detenidos. "Yo enseguida digo
la luz publica. Ana Maria Gon- a la policía que soy amiga de
ellas
hermosa
de dulcey voz
zales.
18 años
pistola al cin¬ María Graciela Cardozo y del
yto, sonrientes
m e d i a s 16
blanexplica a con
Camolo...?
los resto de mis compañeras de
pormenores
lo que
de¬ colegio. Sobre todo porque en
cas
y
anorakde rojo
de ella
colegia"Operación
l nomina
a es desde
hace unCardozo".
mes y mi libreta de teléfonos figu¬
m e d i o . el enemigo publico nú- raba el número de ella. Si no,
COMO
CAZAR
mero
uno de
la policia argenh u b i e r a podido complicarse
AL. LaCAZADOR
tina
prensa nacional ha
mucho más mi situación. En
un principio, no lo toman en
El atentado —dice— comien¬ cuenta, pero luego de las se¬
za a plantearse cuando apa¬ siones de tortura y después
rece en los periódicos la noti¬ de no haber podido compro¬
cia del nombramiento del ge¬ bar nada que me complicara
ANA MARÍA GONZÁLEZ, la joven estudiante autora
neral Cardozo como jefe de la cambia totalmente la posición
del atentado que costó la vida al jefe de la Policía
Policía Federal. "A partir de de ellos y empiezan a tratarme
Federal argentina, general Cesáreo Cardozzo, posa
este m o m e n t o —manifiesta muy dulcemente, a comprar¬
Ana M a r í a - me pongo en me chocolates... Cuando sal¬
junto al jefe militar de los Montoneros, Horacio Mencontacto con mis responsables go en libertad me pongo en
dizábal. (Fotografía de Francisco Cerecedo)
y les comunico que yo concu- contacto con María Graciela
rro al mismo colegio que la inmediatamente. Le cuento lo lletas y escopetas, custodián¬ Debí compartir su mesa y so¬
hija del general. Entonces de¬ que había pasado muy por en¬ donos el cañito '(la bomba)'. portar con una sonrisa sus cocidimos tratar de establecer cima, y allí se produce un dis- Nos ponemos a trabajar, ha- mentarios, cada vez que era
una relación amistosa con Ma- tanciamiento que es muy pro¬ cemos dibujos y a una hora asesinado un hombre del pue¬
ria Graciela para poder entrar bable que haya sido producto más o menos razonable, en la blo".
en su c a s a . "
de un estado de alerta en la que ya, probablemente podrían
—¿Cómo era elg e n e r a lCarfamilia".
volver el padre o la madre dozo en la intimidad? Ana
Al
principio
surgen varias
Tal situación se prolonga
(eran las siete menos veinte María González declara que no
dificultades sobre
todo
dedurante unos diez días, al ca- de la tarde), entonces le pido habia demasiadas posibilidades
a
la
relación
que
habiabo de los cuales Ana María permiso para hablar por telé¬ de hablar con el. "La relación
mos
mantenido
Maria
Grareanuda las visitas a la casa fono. Voy primero al baño, era muy superficial —afir¬
cielayyoenelañod e
clase
del general. Entra en dos oca- acciono el mecanismo; voy a ma— es decir las veces que
que habia p a s a d o d u r a n t e el
siones más, con lo que com- la pieza de los padres, pongo hablábamos en la mesa, todos
cual solo nos habiamos relapletamos los datos que nos el 'caño' bajo la cama, me reunidos, se tocaban los temas
nado para agredirnos a
hacían falta para realizar la retiro y a los pocos pasos me de las torturas y los refinados
parte de las diferentes preoperación. Es decir, hasta el doy cuenta que lo había pues- métodos que tenían ahora, y
siones politicas que teníamos.
momento no Teníamos bien to demasiado abajo. Vuelvo yo afirmaba que los guerrille¬
Es enorme cuando nos da¬ claro donde ibamos a poner el
no tenían ninguna razón
mos cuenta que seria muy di- explosivo. Nuestra intención lo coloco a la altura de la ca¬ ros
beza y entonces voy y le digo por la cual hacer esto y que
fícil, y que a lo sumo sólo
era ponerlo debajo de la cama, a María Graciela que me sen¬ simplemente lo hacían porque
podría llegar a entrar en la
sitio donde seguramente lo tía muy mal, que me iba a
no tenían otra cosa que hacer
casa para buscar un apunte
íbamos a agarrar a determicon sus vidas, lo cual demoso algo asi". En la primera se¬
CASA.
C
o
m
p
l
e
t
o
algunos
dinada hora, pero no sabíamos
traba la solidez de los policías,
mana de clase, la montonera
cuál iba a ser la excusa para bujos. les pido que me los lle- que luchaban por mantener las
Ana María consigue ponerse
ven
al
o
t
r
o
día
y
me
m
a
r
c
h
o
"
entrar en el dormitorio y coinstituciones. la familia y deen contacto con la hija del
locarlo", díce. "Entonces lomas, con lo cual se justifica¬
UNO
DE
LOS
PEORES
jefe de la policía, "a partir de
gro entrar, a partir del teléban sus métodos de tortura.
un verso o cuento que se faSACRIFICIOS"
fono habia dos aparatos, uno
después. la relación conmigo
brica sobre mi situación afecde ellos en el dormitorio . ToLa muerte del jefe de la po- era muy buena: me quería
tiva y mi necesidad de apoyo
mando las medidas y demás,
licía
y sus circunstancias con- mucho me regalaba entradas
por parte del grupo del colese completa toda la informamocionan
al país. La noticia para ir al t e a t r o . . . Por lo
gio. Empiezo a participar en
ción necesaria para poder llede la amistad existente entre demás, no estaba mucho en
el grupo de estudios que se var al cabo la operación".
la ejecutora del atentado y la casa y cuando estaba, veía
forma con María Graciela y
"CAÑO" CON CUSTODIA
hija de la victima añade fuer- la televisión o dormía".
otras dos hijas de militares.
La organización guerrillera te dramatismo al hecho. Ana
La misma noche de la exA las dos semanas, empiezo
establece el jueves 16 de junio María González se justifica plosión, la policía se presenta
a frecuentar la casa y a tener
como fecha para el atentado. implacable: "Me tocó uno de en casa de la guerrillera, que
una relación bastante fuerte
Las circunstancias c o n t r i b u - los peores sacrificios de un encuentra vacía, con los pacon la familia. Era común que
yen a facilitar las cosas: el militante: convivir con el odia dres ausentes. Horas después,
grupo de estudios del que for¬ do enemigo. Durante un mes el piso es destrozado por otra
yo llamara por telefóno a Mamaba parte la estudiante mon¬ y medio tuve que frecuentar voladura. "A mi familia le
ria Graciela y le dijera: Mira,
tonera decide citarse con va¬ la casa de Cardozo como com- aviso, el día que realizo la
estoy muy mal y necesito harios días de anticipación para pañera de estudios de su hija operación, que era muy probablar con alguien. Voy para tu
estudiar en casa de María Gra¬ mientras él mismo dirigía el ble que fueran a allanar la
casa."
ciela Cardozo, en la tarde del secuestro, tortura y asesinato casa porque habían caido alEntra
por
primera vez en
mismo día 16. "Ese dia con¬ de decenas de compañeros
el piso de los Cardozo a priSIGUE EN LA PAGINA_NUEVE.
tinúa relatando Ana
Maria
meros de mayo, cuarenta y
González—
voy
al
colegio
tar¬
cinco días antes de la ''opera¬
de, ya con el explosivo en mi
ción". Pero un mes más tarcartera y, como de costumbre,
de, cuando se dirigía con otros
los guardaespaldas de María
Graciela nos llevan a todas
juntas a la casa en el Ford
Falcon con sirena, sus metrabido