1. Ciencia

FANTASÍAS RÍTMICAS
PIANO
Repertorio creativo para el aprendizaje gradual en la
interpretación del piano en la música del S. XX
EDUARDO CÁCERES
Compositor – Pedagogo
CHILE - 2006
Proyecto patrocinado y auspiciado por el Departamento
de Música y Sonología de la Facultad de Artes de la
Universidad de Chile
PRESENTACIÓN
Las motivaciones principales que me llevaron a realizar este libro
fueron de índole pedagógica y creativa.
Pedagógica pues el alumno de Piano no ingresa al repertorio
contemporáneo de manera gradual, sino que siente un abismo entre la música
compuesta hasta la primera mitad del siglo XX y la más actual.
Ingresando al siglo XXI con el repertorio presentado aquí, se abordan
problemas fundamentales que existen a la hora de leer una obra
contemporánea, especialmente de la segunda mitad del siglo XX en adelante.
Así por ejemplo he tratado desde otra perspectiva, aspectos de:
Dinámica, articulación, contraste de intensidades, fraseo, uso de acentos, uso
de registros no habituales en el Piano, ritmos, alturas, formas de ataque, dedaje
inusual, uso de pedales y eliminación de la barra de compás.
Aquí no se abordan situaciones de nuevos signos de escritura pues ese
tema se lo dejo a los expertos.
Pongo a disposición del profesor, estos trozos que compuse con una
motivación creativa para poder contribuir al acercamiento de nuestros
intérpretes a la música para piano del siglo XX y XXI.
EDUARDO CÁCERES
Compositor y Pedagogo
CHILE – 2006
A mi maestra del Alba…
Liliana Colzani
A mi maestro
Cirilo Vila
A mi Madre María
y a mi Padre José…
PRÓLOGO
Basado en mi experiencia durante largos años como profesor de piano,
he podido constatar la escasa creatividad musical orientada a la didáctica
instrumental de la música contemporánea. Conciente de ello, el académico y
compositor Eduardo Cáceres presenta un “Álbum de 19 piezas para
Piano” y me ha solicitado gentilmente una opinión objetiva de estas
composiciones, petición a la que he accedido gustosamente por la seriedad y
solidez de su quehacer musical.
Esta serie de pequeñas obras han sido ordenadas en base a grados de
dificultad progresiva, lo cual me parece desde ya una intencionalidad didáctica
seria e inteligente y define claramente el valioso y claro objetivo musical
propuesto.
Se presenta al inicio un pequeño trozo muy simple de fácil
comprensión e interpretación, culminando finalmente en la llamada
“Fantasíica Araucánica”, obra de mayores exigencias técnicas y musicales,
en donde encontramos una fuerte raíz folklórica, lo cual a mi parecer, merece
ciertamente el mayor de los elogios.
Estoy convencido, que este Álbum por su evidente atractivo musical,
ocupará sin lugar a duda, un merecido lugar de importancia en nuestro
repertorio pianístico, enriqueciendo la comprensión e interés por la
interpretación de obras musicales contemporáneas. Por ello, me alegro y
felicito a Eduardo Cáceres por su propuesta musical y recomiendo muy
sinceramente el estudio, enseñanza e interpretación de estas creaciones en
beneficio de la formación musical de nuestros alumnos y de la literatura
pianística chilena.
Fernando Cortés Villa
Profesor Titular
Departamento de Música y Sonología
Facultad de Artes U. de Chile
Profesor Titular
Instituto de Música
Pontificia U. Católica de Valparaíso
INDICE
Presentación………………………………………………………..
1
Prólogo……..………………………………………………………
2
Biografía del Autor ………………………………………………
4
Índice……………………………………………………………....
6
I. La Pulga………………………………………………………….
7
II. Cometas…………………………………………………………
8
III. Los Elefantes…………………………………………………..
9
IV. El Sapito……………………………………………………….
10
V. El Pichiche……………………………………………………..
11
VI. Peñi……………………………………………………………
12
VII. Blanca………………………………………………………..
13
VIII. Monicaco……………………………………………………
14
IX. Soli a Duo…………………………………………………….
16
X. Corcheas……………………………………………………….
20
XI. Tresillo……………………………………………………….
22
XII. Cuartínica……………………………………………………
25
XIII. Contratiempo……………………………………………….
28
XIV. Saltirraspa………………………………………………….
31
XV. Sonatínica……………………………………………………
33
XVI. Seicillo sencillo…………………………………………….
37
XVII. Síncopa Nórtica……………………………………………
41
XVIII. Fantasíica Araucánica…………………………………….
50
Indicaciones………………………………………………………
63
BIOGRAFÍA DEL AUTOR
Es Licenciado en Composición Musical en la Cátedra de Cirilo Vila y
Titulado como Profesor de Estado en la Universidad de Chile, lugar donde se
desempeña actualmente como Académico y Profesor en las Cátedras de
Composición y Orquestación tanto en Pre - Grado como en Post - Grado en la
Facultad de Artes, donde es Coordinador y Jefe de la Carrera de Licenciatura
en Composición Musical, Coordinador del Postítulo “Gestión y
Administración Cultural en Música”, Coordinador del Diplomado en
“Dirección Orquestal”, Coordinador del Gabinete de Música Electrónica
GEMA y Director del Comité de Creación e Investigación del Departamento
de Música y Sonología.
Realiza también las Cátedras de Semiología Sonora en la Carrera de
Cine en el Instituto Profesional ARCOS y en el Diplomado de Cine de la
Universidad Católica de Chile. Además está a cargo de las Cátedras de
Orquestación y Composición en la Universidad Católica de Valparaíso, donde
también se desempeña en el Post – Grado.
Fue durante cinco años Miembro del Directorio de la ANC Asociación
Nacional de Compositores de Chile (de la Academia de Bellas Artes). SIMC
sección chilena de la Sociedad Internacional de Música Contemporánea. Es
socio activo de la SCD, Sociedad chilena del derecho de Autor y ha sido
miembro del Comité de Música Clásica y del Comité Editorial.
Ha compuesto cerca de 80 obras en los Géneros solista, música de
cámara, Coral, Electroacústico, Sinfónico y también ha compuesto Música
para Cine, cortometrajes y Largometrajes grabados y en Vivo, Danza, Teatro,
Televisión, video, así como también ha compuesto Bandas Sonoras para
Instalaciones, Performances, Multimediales, y CD Room. Todas estrenadas en
Chile y el extranjero. Además lleva adelante varios proyectos de difusión de la
Música chilena Contemporánea y Latinoamericana en General.
Ha obtenido diversos premios en concursos de Composición Musical y
becas en Chile, América y Europa. Ha participado como jurado en diversos
concursos de Composición y sus obras se han estrenado en países como;
Alemania, España, Brasil, Inglaterra, México, Francia, Cuba, Polonia,
Hungría, Uruguay, Argentina, Perú, Dinamarca, Lituania, Venezuela,
Colombia, Holanda, Suecia, Estados Unidos, etc.
En 1987 fue premiado por la SIMC, Sociedad Internacional de Música
Contemporánea y en 1991 ganó la Trimalca para América Latina y el Caribe.
Sus obras se han editado en 20 CD, Compact Disc, tanto en Chile como en el
extranjero (EEUU – Brasil – México). Ha realizado charlas y conferencias en
Universidades chilenas y extranjeras. Fue fundador de la Agrupación Musical
Anacrusa y ha sido el Coordinador general del I – II – III – IV – V –
“Encuentro de Música Contemporánea”, compositores latinoamericanos,
realizados en el Goethe Institut, Universidad de Chile, Universidad de La
Serena. En estas y otras actividades de concierto ha participado como
compositor y como Director de Ensembles.
Entre 1982 y 1988 estudió y trabajó en Alemania Federal en ocasiones
alternadas e invitado como conferencista a Uruguay y Brasil a participar de los
CLAMC, Cursos Latinoamericanos de Música Contemporánea. Así también
ha sido invitado por el ICI a Buenos Aires y Cuba por el DIRAC. Ministerio
de Relaciones Exteriores.
Ha sido becado dos veces por Amigos del Arte y becado por la
Fundación Andes en Creación artística, ha ganado varias veces el Fondart
como compositor y la Orquesta Sinfónica de Chile ha estrenado sus obras en
la Temporada oficial de Conciertos.
A fines de 1994 y 1995 obtuvo una beca para viajar a Alemania y visitar
los principales centros de Música Contemporánea. Ha organizado cerca de 400
conciertos de Música chilena y latinoamericana contemporánea. Durante los
últimos 6 años ha sido el Director Artístico del Festival Internacional de
Música Contemporánea de la Universidad de Chile.
Entre 1997 y el 2003 ha sido invitado a países como Alemania, Cuba,
Brasil, Argentina, Uruguay y Lituania a dirigir Ensembles, dar conferencias y
estrenar sus obras. Ha sido Director del Ensemble Bartok en gira
internacional. Es fundador y Director actual del Ensemble de percusiones
Trok-kyo.
En el año 2005 obtiene el premio “Altazor” con su obra: “Cantos
ceremoniales para aprendiz de Machi”. Es nombrado embajador de Valparaíso
por su Alcalde y el Consejo de rectores, y recibe un homenaje a “la
trayectoria” en el Teatro Municipal de Viña del Mar otorgado por la Pontificia
Universidad Católica de Valparaíso. En octubre del mismo año El Consejo
chileno de la Música le otorga el “Premio Medalla de la Música” UNESCO. Y
en diciembre inaugura los “Carnavales culturales” en la Plaza Sotomayor de
Valparaíso como Director del Coro P.U.C.V. y como compositor.
Digitación musical
Ingrid Santelices
Diseño
Cristián Velásquez
Proyecto Departamento de Música y Sonología
Facultad de Artes
Universidad de Chile
Santiago – CHILE
2006
I
" La Pulga "
Eduardo Cáceres
q
2
&4
∑
F
? 42
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
F
œ.
˙˙
& ˙˙
?
∑
œ.
>˙
#
˙
&
?
˘
‰ # œœ
J
f
= 120
˘
‰ œœJ
˘
‰ # œœ
J
˘
‰ œœJ
œ.
œ.
œ.
j ‰ j ‰ j ‰ j
œ
# œ.
œ.œ
# œ. œ
œ.œ # ˙˙
>
P
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
π
‰
œ.
˘œ
˘œ
#
œ
#
œ
‰ J ‰ j ‰
‰ j
J
# œ. œ
# œ. œ
ƒ
p
p ƒ
œ.
œ.
œ.
œ.
F
-7-
∑
∑
œ.
∑
??
Ï
j
œœ ‰ Œ
fl
II
" Cometas "
Eduardo Cáceres
q
= 60
n >w
4
&& 4
Ï
?? 4
?
4 #œ ∑
J
↓
˙
?
Ó
Ó
œ
J
↑
˙
∏
↓
˙
∑
nœ
J
b˙
∏
↑ ↓
-8-
˙
∑ &&&
bœ
J
n˙
∏
↑ ↓
j
nœ
∑
˙ Ï>
?? ‰ Œ
#œ
J
↑
III
" Los Elefantes "
Eduardo Cáceres
&& 42
??
? 2
4
q
b œ. ‰ Œ
J
π
cresc.
j
Œ
n œ. ‰
= 60
j
b œ. œ ‰ Œ
Œ
j ‰
# œ. œ
Œ
&
?
Œ
j ‰
# œnœ.œ
Œ
j
j
. ‰ Œ
b
œ
b
œ
‰
Œ
b
œ
œ
œ
# œ. ‰ Œ
&& J
.
∏ cresc.
accel.
j‰
j‰ Œ
j‰
? Œ
??
Œ
n œ.
# œ. œ
# œ.nœ.œ
j
‰ Ï >
‰
J
j
. ‰ Œ
ƒ
j
Œ
‰
.
°
A Tempo ↓
K
j
‰ Œ
flf
j
Œ
‰
fl
j
b
œ
# œ. œ ‰ Œ
j
. ‰ Œ &
Ï
j
Œ
‰?
.
r
‰.
‰.
R
↑
= Cluster: tocar teclas negras y blancas. Ambito aproximado de fa a si
-9-
Œ
Œ
IV
" El Sapito "
Eduardo Cáceres
& Ó.
q
= 76
& œœœœœ
.....
∏
?Ó
Sin Pedal
Ó.
n œ b >œ œ . ˙ . œ.
J
J ‰∑
œœ‰ Œ
. Ï
Ï
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
# >œ .. ˙ .
® J
Ï
Ó
.
œœ‰ Œ
Ï
∑
Œ
Œ Œ ‰ jŒ j‰
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ
π π ∏
ƒ
‰∑
j
œ œ œ . ˙ . œ.j
Ï>
- 10 -
∑
∑
V
" El Pichiche "
Eduardo Cáceres
œ. # n œœ. # œœ. # œœ.
#
œ
3
J Œ
∑
∑
∑
∑
&8
ƒ
f
? 38
j
j
j
j
j
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
>
>
>
>
>
>
q. =
∑
&
?
œœ
>
# œœ.
& J Œ
?
?
?
?
60
∑
j
œ
œ œœ
>
j
œœ œœ œœ
>
>
j
œ
œ
# œœ. # n œœ. # œœ. # œœ.
J Œ
j
j
œ
œ
œ
œ œ œ œœ
>
>
œœ
>
∑
∑
j
œœ œœ
>
∑
j
œœ
∑
j
œ
œ œœ
>
# œœ. # n œœ. # œœ. # œœ.
Œ
J
œœ
>
# œœ. # n œœ. # œœ.
j
j
œœ œœ œœ œœ
>
>
j
œ
œ
j
œ
œ
œœ
>
∑
∑
j
œœ œœ
>
?
j
œœ
# œ. œ # n œ. œ # œ. œ # œ. œ # n œ. œ # œ. œ # œ. œ # n œ. œ # œ. œ # œ. œ # n œ. œ # œ. œ # œ. œ # n œ. œ # œ. œ # œ. œ # n œ. œ # œ. œ
∏
cresc.
œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ
j Œ
œ
#œ
fl
rit..
?
?? j Œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ
fl
# œœ # n œœ # œœ # œœ # n œœ # œœ # œœ # n œœ # œœ # œœ # n œœ # œœ # œœ # n œœ # œœ
Î
- 11 -
VI
" Peñí "
Eduardo Cáceres
&& 38 Œ
3
& 8Œ
q. =
60
œ
J
f
#œ
J
>œ # œ œ.
>œ # œ œ.
>œ # œ œ. # >œ
# >œ n œ # œ. # >œ n œ # œ. # >œ n œ œ.
>œ n œ # œ. # >œ n œ œ. n œ
#
&&
>œ
. n >œ œ œ.
n
œ
œ
&
œ
œ.
J
>œ # œ œ.
>œ
. n >œ œ œ. n >œ œ œ.
n
œ
œ
&
&
œ.
>œ # œ œ. # œ .
S p
# >œ n œ œ. n œ .
n >œ
œ
J
# >œ n œ # œ.
n >œ œ œ.
>œ # œ œ. # >œ
# œ. # >œ n œ # œ. # >œ n œ # œ. # >œ n œ œ. n >œ
J
>œ n œ # œ. # >œ n œ # œ. # >œ n œ œ. n œ .
#
&&
&& n œ .
>œ # œ œ.
œ
J
>œ # œ œ. # œ .
S p
# >œ n œ œ. n œ .
œ.
# >œ n œ œ. n >œ .
n >œ œ œ.
rit.
- 12 -
>.
œ
œ.
œ.
œ
J
œ
J
# >œ n œ œ.
n >œ œ œ.
Uœ
.
U
œ.
VII
" Blanca "
Eduardo Cáceres
Largo e tranquilo
&c
p
? c b ˙˙
˙
& œ
ƒ
? b ˙˙
p˙
X
b ˙˙˙
°
q=
b ˙˙
˙
X
U
U
>
b3œ b œ œ œ ˙
U
b ˙˙˙
b˙
b˙
X
X
X
˙˙
˙
46
f
46 b ˙˙
b ˙˙
p
b ˙˙
˙X
U
b ˙˙
˙-
3
b œ >œ œ ˙
b
œ
& œ
ƒ
˙˙
? b ˙˙
b
˙
˙
p
p
X
U
& w
? b b ˙˙˙
˙
F˙
U
ƒ
œœ UŒ
œ
b b b ˙˙˙-
b ˙˙˙
X
U
30
X
˙˙˙
n ˙-
b ˙˙˙
-
˙
˙
U
U
X
w.
bw
Ï >
b b www
bw
Ï bw
U
>
X
- 13 -
U
ww
b ww
ƒ
b ww
w
ƒ
#˙
˙
X
b ˙˙˙
www ..
.
w.
w.
b ˙˙ ..
˙.
X
U
ww
ww
X
U
www
w
w
ƒ ww
F
˙˙˙
π
˙
#˙
œœ
œ
ww
3
ƒ
˙˙
bœ
œ
b˙
˙
P ƒb ˙U
??
U
Î
n ww b.w .
U
œ >œ œ
X
pesado
VIII
" Monicaco "
Eduardo Cáceres
q
&
= 80
∏
? b ww
# ww
# b wwww
# b ˙˙˙˙
# b ˙˙˙˙
sin pedal
j j
‰
œ
# œ. œ # œœ # œ. # œ. œ ‰ Œ
f .
&
‰ œj
# œ.
p
? b œœ b œœ b œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
# œ-œ # œ-œ # œ-œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
& # œ. œ # œœ
.
? œ œ
œ. œ.
# œ. œ œ.œ Ó
&
‰ œj # œœ # œœ # œ. œ # œœ
# œ. . .
.
f
?
# b œœ-œœ
œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ
# b œœ-œœ
# b œœ-œœ
# b œœ-œœ
ƒ
# b œœ-œœ
# œ˘œ # œœ.
# b œœ-œœ
- 14 -
# b œœ-œœ
‰
# b œœ-œœ
# b œœ-œœ
# b œœ-œœ
j # œœ œ # œœ # œœ
œ
# œ. . # œ. . .
# b œœ-œœ
# b œœ-œœ
˘œ œ.
#
œ
#œ
&
?
??
?
???
# b œœ-œœ
?
??
# b ˙˙˙˙
ƒ
??? b ˙˙˙
?
#˙
??
?
???
?
??
?
18
?
???
# b ˙˙˙˙
# b ˙˙˙˙
U
wwww
wwww
u
ƒ
# b ˙˙˙˙
>
# b ˙˙˙˙
>
b ˙˙˙˙
# b ˙˙˙˙
>
# b ˙˙˙˙
b ˙˙˙˙
# b ˙˙˙˙
# b ˙˙˙˙
rit..
# b ˙˙˙˙
# b ˙˙˙˙
# b wwww
>
Î
# b wwww
>
X °
# b ˙˙˙˙
&
&&
‰
&
‰
U
# œœ. # n œœ.
J
J
A Tempo
Ï
j
j
# œ. œ # n œ. œ
- 15 -
b ˙˙˙˙
>
‰
‰
IX
"Soli a Duo "
Eduardo Cáceres
para Piano preparado ( de cola )
&&
Subir una octava
??
j
Bajar una octava
Cluster; tocar con mano cerrada de Fan a Sin incluyendo teclas negras
Preparación del piano de cola antes de ejecutar este trozo
Levantar el pedal derecho, colocar 3 trozos de papel que cubran las cuerdas de
Fa a Si en los 3 registros del piano que se pide tocar el Cluster.
y las notas bajas de
??
œ
=====
-_
-_
œ
-_
La
&
q
a
Do
Al bajar el pedal estos papeles deben quedar aprisionados entre los apagadores
y las cuerdas.
= 130
? ‰
??
(
e=e
∑
)
≤
≤
≤
j
œ
bœ
œ >œ œ. œ. . b œ. œ. b œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. n œ. . œ. b œ.
Ï
( Sin Pedal )
&
?
??
n œ.
≤
bœ
œ. . n œ. n œ.
∑
œ.
Œ
œ
>.
œ.
>
∑
&
?
??
œ.
>
≤
œ
>.
bœ.
bœ.
>
œ.
bœ.
>
nœ.
- 16 -
.
>œ
œ.
œ.
∑
&
≤
≤
≤
j
bœ
œ >œ œ. œ. œ. . œ. b œ. œ. b œ. œ. œ. b œ. n œ. b œ. œ. b œ.
Ï
? ‰
??
&
??
Ó.
n œ.
>
ç
œ. Œ
≤
bœ
œ. . n œ. b œ.
.
œ.
>
œ
>.
??
?
>
.
Œ.
&
œ.
bœ.
>
bœ.
bœ.
>
ç
œ.
>
nœ.
≤
œ.
Œ.
œ.
œ.
≤.
≤j
Œ
.
Ó
Ó
‰
Œ
‰
&
.
J
ç
≤
??
? ‰ j
j ‰
‰
œ
b
œ
œ. b œ.
œ. œ. b œ. n œ.
œ œ œ. œ. . . œ. b œ. œ.
Ï
&
?
??
‰
≤
œ
>
≤.
‰
‰
≤
œ
>
≤.
‰
Œ.
œ.
‰
œ.
œ.
- 17 -
œ
√
≤
J
.
.
œ.
œ.
&
&
&
>
n œ b œ œ b œ œ b œ n œ b œ n œ b œ n œ b œ n œ b œ œ b œ n œ b œ n œ b œ n œ &&
>
>
>
>
>
>
∏
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>
>
>
>
>
>
>
.
&& œJ Œ
&
&
b œ. Œ
J
j
nœ Œ
j
bœ œ ‰ bœ Œ
>
nœ ‰ bœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>
>
>
>
>
>
j Œ
n
œ
&
&&
>
>
j
bœ nœ ‰ ‰ bœ œ bœ Œ
>
Œ.
&
nœ bœ nœ
>
∏
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>
>
>
>
>
>
&
>
b
bœ œ bœ nœ bœ nœ œ nœ bœ nœ bœ œ bœ nœ bœ nœ bœ nœ
>
>
>
>
>
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>
>
>
>
.
&& œJ Œ
&
&
b œ. Œ
J
j
nœ Œ
&&
œ œ œ œ œ œ
>
>
b œ œ ‰ b œj Œ
>
nœ ‰ bœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>
>
>
>
>
>
- 18 -
j
&& n œ Œ
&
>
&
&
?
??
&
?
œ
‰
‰ bœ
œ
œ
œ
>
œ
>
j
œ bœ Œ
>
œ
Œ.
&
œ œ œ œ œ œ
>
>
œ
≤j
j
‰
‰
Œ
Ï
∑
??
? ‰
&
œ
œ
>
>
bœ nœ
?
??
j
‰ Œ
j
œ œ œ. œ. œ. b œ. œ. b œ. œ. b œ. œ. œ. œ. n œ. b œ. œ. b œ.
accel.
Ï
Œ
≤j
Œ
Ï
∑
j
Œ
n œ. œ b œ. œ. ‰ œj œ œ. œ. n œ. b œ. œ. b œ. œ. b œ. œ. œ b œ.
.
.
Ï
j
‰
Œ
n œ.
b œ.
œ.
b œ.
n œ.
Œ
œ.
b œ.
- 19 -
Œ
œ.
b œ.
‰
n œ.
œ
>
≤
‰
X
" Corcheas "
Eduardo Cáceres
q
j
3
‰ œ œ œ
œ
œ
œ
4
œ
œ
œ œ œ
œ œ ‰
F
stacatto
? 45 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. 43 œ. œ. œ. œ. œ.
P
5
&4 ∑
= 132
molto legato
j
œ 45
F
œ. 5
4
Todo sin Pedal
5
& 45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 b ˙
4
œ
w
œ
ß. . .
.
.
.
.
.
? 45 œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ 43 b œ. b œ œ. œ œ. œ 45 b œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
ßp
j
j 5
3
‰
b
œ
œ
b
œ
& w
bœ œ bœ bœ œ œ œ œ œ 4 bœ bœ.
4
F
? b œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. 43 b œ. b œ. œ. œ. œ. œ. 45
ƒ
P
& 45 b œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ 42 b œ b œ
b œ- b œbœ bœ
> >
cresc.
f
? 45 b œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. 42 b œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. . œ.
œ
œ
accel.
- 20 -
poco
f
‰ j
‰ b œj
& bœ bœ
bœ bœ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ
bœ œ
> >
ƒ
? œ. œ.
œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ. œ.
# œ. . œ. . # œ. . œ. . # œ. . œ. . # œ. . œ. . # œ. . œ. .
ƒ
a
poco rit.
accel.
q
= 160
U œ
œ
œ œ
j
j
‰
‰
&
#
œ
œ
#
œ
œ
b
œ
b
œ
b
œ
bœ œ
bœ œ
bœ bœ œ œ bœ œ œ
ƒ
ƒ
U apura ƒ
? œ œ
‰ j œ. & ‰ b œj
œ. œ. ‰ j œ.
.
.
œ. # œ.
œ.
# œ. œ.
# œ. œ.
# œ.
bœ œ bœ bœ œ œ
ƒ
ƒ
ƒ
molto legato
marcato
molto legato
Más rápido
bœ bœ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ ‰ J
& #œ œ
#œ œ
#œ œ
#œ œ
#œ œ
ƒ
œ. œ.
‰ b œj
& bœ bœ œ
#
œ
œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ . œ.
œ b œ- b œ
ƒ stacatto
legato
œ œ bœ
bœ bœ œ
‰ J
‰ J
&
Ï
Ï
œ. . œ. . œ. . œ. ?
œ
œ
œ
œ
.
#œ œ
& # œ. . œ. . # œ. . œ. . # œ œ
Ï
molto rit.
bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ œ Œ
? œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. 43 œ. œ. Œ
legato
- 21 -
Œ
Œ
42 œ œ
>
ƒ >
24 œ œ
Ï
∑
∑
U
Œ
U
Œ
Tempo Primo
q = 132 legato
U
Œ
‰ œj
F
U . œ.
Œ œ
P
œœœœœ Œ
Î
Œ
œ
œÎ
XI
" Tresillo "
Eduardo Cáceres
q
= 120
A Tempo
poco rit.......
2
&4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
3
3
3
p
F- 3
f
œ
œ
œ
˙? 42 œ
p
F
œ œ œ œ œ3 œ
3
F
œœ-
Sin Pedal
U
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b˙
3
3
3
>
3
cresc.
f
œœœb >˙
?œ
u
rit..
U
3
& bœ œ œ
œ 4 bœ œ œ œ
œ
œ
3
3
3
b œb œ? bœ
34 b œ
u
U
& ˙
? b˙
u
3
œ 3œ b œ œ œ œ
&
π
b œ-
b œ- 22 -
A Tempo
bœ œ œ œ œ œ
3
p 3
b œb œ-
j ‰
œ
œ
J ‰
42 b œ œ œ
œ œ3 œ
3
P
bœ
24 b œ
œ 3œ b œ œ œ3 œ
˙
b œ-
b ˙-
b œ-
&
3
œ 3œ b œ œ œ œ
P
& bœ
&
b œ-
b œ-
>
œ œ3 œ œ 3œ œ
& œ-
3
œ 3œ b œ œ œ œ
œ-
> 3 œ œ œ3
œ
œ œ
F
n œ-
b œ-
> 3 œ œ 3œ
œ
œ œ
( apurar un poco ) q = 138
>
b œ b3œ b œ
f
œ-
œ-
n œ-
cresc.
œ
>
3
œ> œ
œ
bœ
>
>
3
>
>
>œœ œ>œœ
b
b œ b œ3 b œ > 3œ œ b œ b 3œ b œ
œ
3
œ
b
œ
œ
b
œ
œ
œ œ œ Œ
œ
œ
&
43
ƒ
3
& œ
4 # œœ œœ œœ Œ
bœ
œ
bœ
>
>
>
>
> > >
Œ
Œ
3
& 42 Œ
& 42 Œ
3
.
b
œ
b b œœœ œœœœ. œœœœ.
π
# œ. œ œ.œ œ.œ
3
? n œ b œ3 œ œ n3œ b œ
?
b œ-
b œ-
∑
?
∑
?
œ b œ n œ b œ 3œ œ
legato
3
n œ-
n œ- 23 -
q
> 3
> 3
œ bœ nœ bœ œ œ
= 132
ƒ
b œ-
b œ-
œ 3œ b œ œ 3œ n œ
œ-
n œ-
42
2
4
3
3
b
œ
n
œ
b
œ
œ
œ œ
?
?
n œ-
œ-
&
œ
œ-
œ bœ
3
œ
n œ-
œ nœ
3
legato
&
œ bœ nœ bœ œ œ
3
ƒ 3
>œ
œ
>
??
cresc.
tenuto
accel.
œ œ bœ œ œ nœ œ bœ nœ bœ œ œ
3
3
3
3
>
>
?
?? œ
œ
œ
œ
>
>
& b˙
˙
>
Ï
?
??
n ˙˙
>
X
˙˙
aquí Pedal único
?
q
˙˙
œ œ bœ œ œ nœ
3
3
>œ
œ
>
c
˙˙
˙˙
:
ww
c w
w
= 132
cresc.
?
???
œ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ œ
3
3
π 3
3
3
3
3
3
???
œœœœœœœœ:
? molto
Œ
n œ b œ œ n œ b œ œ n œ b œ œ n œ b œ œ n œ b œ œ n œ b œ œ n œ.
>Î
3
3
3
3
3
3
? ??
Œ
œœœœœœœ.
> U
:
- 24 -
:
XII
" Cuartínica "
Eduardo Cáceres
q = 40
&c
? c bœ
b œ.
Ï
>
œ . ˙ ..
œ . ˙ ..
Ï
X
U
( Pedal )
q
œ
bœ
? ˙
b b œœ
œ
q
>w
bœ
= 50
ƒ
œœ- b b œœ- b b œœf
b œœ-
Misterioso
œœ
80
œœ
Sord. sin Pedal
= 60
P
.œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ
f molto accel
b b ww
b b ww
molto rit.
q=
˙
U
œ
.
>˙
.
.
.
.
.
œ
b
œ
œ
n
œ
œ
œ
œ
œ
b œ œ œ œ œ œ nœ ˙
œœ
molto accel
˙˙
sin Sord. sin Pedal
F
? b b œœ œœ œœ œœ œ œ ˙
bœ œ ˙
>
& Ó
p
? b b œœ
b ˙˙
p legato
b˙
p
b ˙˙
& b ˙˙
&
U
w
w
n n œœ
Œ
œœ
œœ
.
.
n n œœ
- 25 -
œœ
.
œœ.
molto rit.
œœ b b œœ ..
24 œœ
ƒ.
.
œœ
œœ b œ .
42
.
. b œ.
Ï
œœ
&
?
œœ
œœ
.
œœ
.
.
n œ ..
œ
&
?
b b œœ
f.
n œœ
b œœ
b b œœ.
.
œ
œ
3
4
43
œœ n n œœ ..
.
6
œ
b
œ
n
œ
b
œ
b
œ
œ
œ
2 œ œ œ œ b œ œ œ œœ ≈ œœ
4
ƒ
2 Œ
4
&
b œ b œœ œœ œœ
n b œœ
> > >
œœ
b b œœ œœ œœ œœ ≈ œœ
6
?
b b œœ ..
œœ
n b œœ
.
œœ b œ .
. b œ.
..
b
œ
œ
œ
& 43
ƒ
? 43
b œ b œœ œœ œœ n n œœ ..
. . .
œœ
.
b b œœ.
b b œœ
œœ
œ ..
œ
œ bœ
œ
b œ b œ œ œ n n œœ ..
. . .
œœ b œœ
&
p
&Œ
n b œœ
ƒ.
œ bœ.
œ. b œ .
3 bœ
&4
? 43
œœ
b b œœ ..
>
œœ b œ
Ï
bœ bœ œ
> >
çç
b b œœ.
f.
œœ
.
œœ
.
.
œœ
b b œœ ..
œœ
œœ b œ .
. b œ.
œœ ..
œœ
œœ. n n œœ ..
≈ c Ó
n n œœ œœ œœ. œœ.
p
. œ.
b
œ
œ
œ
œ
n
œ
nœ œ
cbœ œ œ œ Œ
- 26 -
43
43
2 œœ
&4
ƒ.
? 42
& n b œœ
ƒ .
?
b b œœ ..
œœ
.
œ
œ.
b b œœ.
œœ
.
œœ
œœ b œ .
. b œ.
œ ..
œ
œ
œ
3
4
œœ
.
.
œ
œ.
n œ ..
œ
bœ
b b œœ ..
œœ
œ bœ.
œ. b œ .
œ bœ
œ
43 b œ
b œ. œ. œ. n n œœ ..
œœ. n n œœ ..
œœ
2
4
b œ b œœ œœ œ
> > >
œ&
42
œœ b œœ n œœ b œœ b œ œ œ 6 œ
œœ œœ b œœ n œœ b œœ b b œœ œœ œœ 6 œœ
œœ
2
b
œ
œ
œ
œ
≈
≈
&4
p
ƒ
?
Œ
& 42 Œ
bn œœ
b
œ
bœ
œœ
œœ
&
f.
?
œœ
.
.
accelerando
& n b œœ
?
.
b b œœ.
œœ
.
b b œœ ..
œœ
œœ b œ .
. b œ.
œœ ..
œœ. n n œœ ..
œœ
b b œœ
f .
œœ
b b œœ.
.
œœ ..
34 b œ
ƒ
43 b œ œ œ œ n œ .
b œ. œ. œ. n œ .
- 27 -
b b œœ ..
œœ
œœ b œ .
. b œ.
>
œœ b œ
Ï
bœ bœ œ
> >
çç
molto rit.
≈
XIII
" Contratiempo "
Eduardo Cáceres
Allegro rítmico
2
& 4 ‰ #œ
p # œ.
? 42 J ‰
Sin Pedal
& ‰ #œ
p
? j ‰
#œ
fl
ç
& 42 Œ
# œ.
? 42 J
F
q
= 138
œ #œ
œ.
J ‰
#œ nœ
# œ.
J ‰
œ.
J
#œ
‰
#œ
# œ.
J
œ
œ.
J
‰
‰
j j
j j œ # œj c
œ #œ #œ nœ
#œ #œ
n˙
.
# œ.
# œ.
œ.
# œ.
œ.
#
œ
J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ c
f
j
& œ #œ œ #œ nœ
# œ.
?
J ‰
F
œ.
J
˙
œ.
œ.
œ.
42
ƒ
2
4
j
j
j
∑
œ #œ
œ
œ #œ
œ
# œ.
œ.
# œ.
œ.
# >œ
J ‰ J ‰
J ‰ J ‰
J #œ
‰
> #œ
ç >
ç
j
#œ nœ
œ.
‰ J ‰
œ #œ œ
F
‰
#œ nœ
˘œ
# œ.
˘
J ‰
#œ
ç
#œ
#œ
‰
#œ œ.
# œ.
œ.
J ‰ J ‰
- 28 -
c #˙
#˙
#œ
c #œ
X Pedal
œ
œ
˙˙
œ
œ
œ
œ
Ï
42
U
42
q=
2
& 4 ‰ œ #œ #œ
j
j f
? 42 # œ ‰ œ ‰
# œ.
œ.
f
Decidido
& ‰ œ
F
? j ‰
#œ
# œ.
ç
144
#œ #œ
nœ
j
j
#œ ‰ œ ‰
# œ.
œ.
j j
#
œ
#œ #œ
#œ
nœ
j
j
j
#œ ‰ #œ ‰ œ ‰
œ.
# œ.
œ.
j
#œ #œ
nœ
œ œ #œ
F j
j
#œ ‰ œ ‰
? 42
# œ.
œ.
& 42
& 68 # œj n œ
j
? 68 # œ ‰
# œ.
#œ.
j
œ ‰ œ
œ.
œ.
? 38 # œœœ œœœ œœœ
P
? 38 j
œ œ.
ƒ>
œ #œ
j
#œ ‰
# œ.
œ #œ.
j
#œ ‰ œ
# œ.
œ.
98
b œœ ..
π .
98 œ
œ.
X Pedal
œœ ..
œ.
œ.
j
œ ‰
œ.
9
8 œ.
bœ.
π
9 œ.
8 œ.
X
Pedal
‰
#œ
œ #œ
j
j
#œ ‰ œ ‰
# œ.
œ.
# œ # œj
j
#œ ‰
# œ.
#œ
œœ ..
œ.
œ.
Œ
œ #œ
œ #œ
fl fl
ç
2
4
œœ ..
ƒ
œ.
œ.
U
68
Œ
#œ #œ
#œ #œ
œ œ #œ
F j
j
#œ ‰ œ #œ
j ‰ #œ ‰
# œ.
œ #œ #œ
œ.
fl fl #œ
çç fl
ç
68
24 # œœœ œœœ œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ
œœ ..
ƒ
p
bœ.
2
∑
∑
4
bœ.
?
Simple
U
# œœœ œœœ œœœ
# œœœ œœœ œœœ
œ.
>
œ
>.
- 29 -
# œœœ œœœ œœœ
œ.
>
2
4
&
38
38
42
42
2
&4 ‰
œ #œ œ
j F j
? 2 #œ ‰ œ ‰
4 #œ
œ.
.
F
? # œœœ œœœ œœœ
# œœœ œœœ œœœ
? œ.
>
q=
œ #œ
j
#œ ‰
# œ.
& 42 ‰ # œ
p
# œ.
? 42 J ‰
p
144
& ‰ #œ œ#œ
F # œ.
? ‰ J ‰
j
#œ
>
ç
œ #œ
œ.
J ‰
j
œ ‰
œ.
# œœœ œœœ œœœ
#œ nœ
# œ.
J ‰
76
b œœ
& b œœ .. œœ œœ
.
>
π
œ œ
#œ
? #œ. œ
œ. œ.
# œ.
#œ. œ
X poco Pedal
#œ œ
# œ.
J ‰
#œ
œ.
J
œœ
.
9
8 bœ.
œ.
π
98 # # œœ ..
‰
68 b œ .
œ.
>
ç
68 # œ .
#œ.
>
ç
Œ.
œ Œ.
œ.
U
- 30 -
Pedal
Œ.
Œ.
œ.
J
œœ ..
>
ç
œ.
œ.
>
ç
‰
Ï
3 # œœœ œœœ œœœ
8
P
3 j
8 œ œ.
ƒ>
rit.
œœ ..
œœ ..
X Pedal
X
q. =
&
œ.
>
#œ nœ #œ #œ œ.
# œ.
œ.
# œ. œ.
J ‰ J ‰ J ‰
Andante con moto
œ #œ.
j
#œ ‰ œ
# œ.
œ.
nœ
œ
>.
?
#œ
‰
œœ ..
œ.
œ.
‰ œ œ
#
#œ œ
Sin Pedal fl fl
,
2
4
.
œœ .
ƒ ,
œœ ..
42
U
‰
#œ nœ
˘œ
# œ.
˘
J ‰
#œ
çç
œœ ..
œ.
œ.
b ˘œœ
J Œ
Î
U
œœ .. œœ ..
œ. œ.
œ . uœ .
Œ.
∑
U
XIV
" Saltirraspa "
Eduardo Cáceres
&c Ó
q
= 120
?c Ó
Sin Pedal
Œ ‰.
p
Œ ‰.
p
r œ . œ . œ .. r œ . œ œ . œ œ .. r œ . œ . œ .. r
œ
œ œ
œ
nœ
nœ œ
œ
F
r œ . œ . œ .. r œ . œ œ .
r # œ . œ . œ .. r
œ
œ
œ œ
œ
# œ .. œ
#œ nœ
œ
F
& œ . œ œ . œ n œ .. n œr n œ . n œ œ . œ œ .. n œr n œ . œ œ . œ œ .. n œr œ .n œ œ . œ œ .. n œr
>
F f >
>
r >
r >
r>
? bœ. œ œ. œ #œ Œ
Œ ‰ . # œ # œ . œ œ . œ # œ .. # œ œ . œ n œ . # œ # œ .. # œ n œ .# œ œ .# œ
f
F
Deciso
r nœ. œ œ.
r nœ. œ
#
œ
.
..
& œ . œ œ . œ # œ .. œ
#œ nœ œ
>
P . .
. œ.
. œ.
#
œ
œ
œ
#
œ
>
r
œ
œ
#
œ
œ
# œ œ
? n œ .. # œ œ . œ # œ . œ
& nœ. nœ œ.
ƒ >
#œ >
? #œ. œ.
ƒ
œ˙
>
œ œ ..
?
r n >œ . œ œ . œ œ . œ œ .
œ œ .. œ
œ
f >
.œ œ.
w
nœ œ #w
. . ..
œ . œ œ . œ œ .. œ n œ n œ œ œ œ œ
R
R
∑
r œ. œ .
r œ. œ .
œ
œ œ #˙
œ
..
nœ >
œ œ
- 31 -
cresc.
# # ˙˙
˙˙
. . #œ
? #œ nœ œ œ # œ
Ó.
ƒ.
˙
# ˙˙ ..
nœ. œ #œ. #œ n˙.
? Ó
? n œœ # # œœ
& # œ . œ.
# >œ
& #œ Ó
Ï
? #œ Ó
#œ
>↑
q
#œ.
cresc.
˙
˙
= 132 ( legato )
& œ bœ œ
f
poco rit.
& œ. œ œ. œ œ
? # ˙˙
œ
œ
Œ
3
œ . œ œ . œ n œ œ œ œ œ . œ # œ . œ œ œ œ3 b œ
œœ # œœ
f
˙
#˙
3
œ ˙
#œ n˙
#œ
œ
œ œ œ œ . œ # œ . œ n œ œ œ3 b œ
f sub.
p 3
# ˙˙
# œœ # œœ # œœ œ n œ3 # œ
œ œ œ nœ. œ œ. œ nœ
3
n n ˙˙
n œœ
.
œ
#
œ
œ
#
œ
.
.
#œ. . œ. #œ #œ.
œ.
œ. 43 # œ œ œ
œ. # œ . œ.
œ
# œ.
P œ œ
nœ œ œ
n ˙˙
˙˙
# ˙˙
34 # œ œ œ
°
↓
q = 108
molto legato
c nœ. œ.
p nœ
c # # ˙˙
œ œ. œ œ. œ
˙˙
q = 116
œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ # œ . œ n œ . # œ # œ .. œr
F
˙˙
˙˙
n # ˙˙
# # ˙˙
Sin Pedal
>œ . >œ . Uœ
œ œ
U œ
R
∑
Œ
œ œ . œ œ ..
Ï
ƒ
molto rit.
r > >
r
Œ .. œ œ . œ œ . œ œ ‰ . œ
Ó
˙
œ ˙
u
poco accel
Î >
Sffz
A Tempo
& #œ. œ nœ. #œ #œ. œ œ. œ nœ.
>
>
f
˙˙
n ˙˙
? # ˙˙
- 32 -
XV
" Sonatínica "
Eduardo Cáceres
q. = 80
q = 80
6
8 nœ. œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ ---œ nœ œ - - - - - œ œ œ
nœ
f
>
>
?c Œ
68 # # ˙˙ ..
# # ww
n n ww
X °
U
X
U
Moderato
&c ≈
Œ.
& œ œ œ œ nœ.
. ? # n œœ ..
‰ bœ œ #œ.
legato
>œ .
œ #œ
œ
œ
n
œ
&
f
? œ.
œœ .
nœ.
.
>X
œ.
œ œ #œ œ œ
# >œ .
œ.
b b œœ ..
>X
œœ .
.
œ.
œ œ œ œ œ
U
bœ. œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ.
œ.
p
œ- .
œ.
#œ. nœ œ œ bœ bœ
œ.
#œ. nœ bœ œ nœ bœ nœ œ œ nœ.
& Œ.
nœ. bœ œ
> p
ƒ
p π
>
n
œ
b
œ
nœ bœ œ œ œ.
?
b œ. œ. œ.
# œ. œ. œ.
legato
- 33 -
U
œ.
∑
c
f
rit.. >
>
œ.
œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. c
q = 80
& c ≈ œ œ œ ˙.
P
?c
bw
ß
. .
5
& 4 œ . œ œ œ œœ œœ œœ
f
π
œœ œœ œœ
?5 Ó
4
Deciso
X
œ. œ.
œ
œ
.
œ. œ
œ.
p
ß
w
w
π
œ
œ
œ . œ. œ. . œœ
.
bw
°
> >
œœ œœ œœ ‰ c œ . œ œœ. œœ. ‰ œœ. ‰ œœ.
J J
.
>
Ï
apurando
œœ œœ œœ.
‰ c # ww
U
. ?
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&Œ œ œ œ œ œ œ ‰
œ . œ œ.
ƒ
π
π
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
? Œ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ ??
# œœ .. œœ œœ
.
U
X°
A Tempo
. >œ
œ
.
œ. œ. œ œ.
œ. œ
ƒ
sub. p
w
# www
q = 80
œ. œ. œ. œ
45 œ œ œ œ œ œ œ. œ & ≈ œ œ œ c
π
ƒ f
5
4 #œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ ? c
œ œ œ œ œ œ œ.
X °
U
œœ œœ œœ œœ
. . .
3
3
6
c
b
œ
b
œ
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ 8
- - - - - p
- - - - ? c #œ
68
œ
n
œ
#
œ
n
œ
#
œ
n
˙
# œœn œ# œn œ# œn ˙3
3
3
q.
= 80
œ
& 68 # œœ .. œœ œœ # œœ œ œœ # œœ .. œœ œœ œœ ..
f
? 68 # œ .
.
.
.
# œ . n n œœ .
# # œœX . n n œœ .
X
X
3
3
3
# œœ .. œœ œœ # œœ
ƒ
.
# # œœ . œœ œœ n n œœ
X
X
- 34 -
X
œ œ
œ œ
# œœ .. œœ œœ œœ ..
œœ œœ # # œœ .. œœ œœ n n œœ ..
X
# œœœ ... œœœ œœœ
& œ. œ œ
p
?
#˙
# ˙ ..
X °
œœœœ
œœœœ
U
œ. œ #œ
&& œ . œ # œ # œ ..
&
> . . # œ.
?
n˙
n ˙ ..
>X
?
œ. œ #œ #
&&
& œ . œ # œ # œœ ..
?
œœ .
>X .
œœ .
.
>
U X
œœœœ
œ
œœœœ
œ
rit..
#œ
# œ ..
X °
œ.
œ.
œœœœ
œ &&
ƒ
U
œ. œ #œ
œ
œ . œ # œ # œ œœ œ
. . # œ. . .
>œ .
œ.
˙.
˙.
˙.
˙.
œ. œ #œ
œ
œ
œ
#
.
œ
> œ. # œ. # œ. œ. œ.
ƒ A Tempo
n˙
n ˙ ..
>X
°
#œ.
#œ.
>
U
œ. œ #œ # œ œ
œ. . œ # œ # œœ œ œ
. . . . .
œ.
œ.
œœ .
.
˙˙ .
.
X
œœ .
.
U
U
œ.
Uœ .
Deciso A Tempo
œ. œ #œ # œ œ
œ . œ # œ # œœ œ œ
> . . . . .
Ï
&&
>œ .
œ.
œœ .
>X .
œœ .
>X .
œœ .
.
>
U X
U
- 35 -
U
#œ.
#œ.
>
œœ .
>.
˙˙ .
.
X
°
U
œ. œ #œ # œ œ
œ . œ # œ # œœ œ œ
> . . . . .
#œ.
#œ.
X
œ. œ #œ # œ œ
œ . œ # œ # œœ œ œ
sordina
U
U X
U
œ. œ œ œ œ œ
π sub.
œ.
œ.
&
U
U
X
œœœœ
œ
œ. œ œ œ œ œ œ.
rit..
œ
.
.
œ
œ.
œ #œ #œ.
œ. # œ. # œ .
.
˙˙ .
.
œœœœ
œ
X
U
& œ. œ œ .
œ
œ.
? œ.
œ.
&&
& œ. .
# # œœœœ ....
œ.
œœœœ
˙˙ .
.
U
X
q = 80
j
42 œœ ‰ & ≈ # œ œ œ c
P
c
∑
42
U
& c œ œ- œ- œ- œ œ n œ œ
œ
? c # # >ww
U
X
6
œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ œ 8 n œ . œ œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ .
>
68 # # ˙˙ ..
n œœ ..
n n ww
‰ bœ œ
X
U
& Œ. bœ. œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ.
œ.
p
? #œ. œ.
#œ. nœ œ œ bœ bœ
œ.
œ.
X
>œ .
#
&
œ.
œ. œ œ #œ œ œ
œ. nœ œ œ œ #œ
legato
legato
f
œ.
œ.
œ.
œ.
U X
U
bœ
b œ ..
X
œ.
œ.
U
#œ. nœ bœ œ nœ bœ nœ œ œ nœ.
∑ &&&
œ.
nœ. bœ œ
> p
ƒ
p π
ƒ
n œ b œ n œ b œ œ >œ œ .
rit.. ??
œ.
? œ.
. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœ œ œ œ
b
œ
# œ. œ. œ.
U
X
Œ.
legato
A Tempo
Ancho
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ >œ . œ œ œ œ œ
cresc.
ƒ accel.
molto cresc.
œ.
œ.
œ. œ.
œ. œ.
b˙.
#œ.
œ.
#œ. œ.
#œ. œ.
> U >X
> U
U >X
U
X°
X sordina
œ. œ
œ. œ
&
&&&
sub. ∏
?
??
b˙.
œ. œ œ œ œ œ
&&& œ . œ œ œ œ œ
&
>
?
?? œ .
#œ.
>
X
œ.
œ
>.
U
œœ
œœ
>
Ï>
>œ >œ
#œ œ
X
°
œ
œ
>
>œ
œ
œ >œ .
œ œ.
>
>œ >œ .
œ œ.
- 36 -
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
?
?
U
œœ œœ œœ œœ ˘œœ
J Œ
π
Ï
˘
œœ œœ œœ œœ œœ Œ
œœ œ œœ
J
U
X
°
XVI
" Seicillo sencillo "
Eduardo Cáceres
q
Poco a poco in Tempo
U
wwww
= 76
# w
&# # # www
Ï
w
n
? n n n www
6
6
6
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#
œ
œ
œ
œ
>
6
# œ œ ˙˙˙ ...
#
œ
œ
˙.
‰R
pX
°
(Todo muy ligado )
( más lento )
wwww
p>
œ œ
œ œ
œ œ
#
œ
œ
œ
6
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
&œ
#œ
œ
F
œ ˙˙˙ ..
#
œ
#
œ
? ‰.
#œ
˙ ..
R
6
6
6
6
6
Tempo
X
U
6
œ
œ œ œ
& #œ #œ #œ œ œ
?
‰.
P
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
>
œ ˙˙˙ ..
œ #œ #œ
˙ ..
R
X
UF
6
> #œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
6
#
œ
œ
#
œ
œ œ œ œ
œ
&œ
œ
#œ #œ
f
œ ˙˙˙ ..
#
œ
#
œ
#
œ
?
˙ ..
‰.
R
6
6
6
U
X
- 37 -
6
6
6
œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œ
& œ œ #œ #œ #œ
?
bœ œ
œ
œ œ œ
>
>
b œ ˙˙ ..
#œ #œ #œ
˙˙ .
R
‰.
6
U
X
f
bœ œ
œ œ
œ œ
#
œ
œ
œ
6 #œ #œ #œ
œ œ œ
œ œ œ
œ
& #œ #œ
p
n œ n œ n œ ˙˙˙˙ ..
n
œ
?
‰.
R
X
UÏ
6
6
&
?
6
6
6
6
6
bœ #œ #œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
#œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
˙˙˙˙ ..
6
6
6
6
6
6
6
6
bœ #œ #œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
#œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
p
p
3
?
‰
‰ n œr b œj
˙.
Ï nœ bœ U X ˙.
&
&
?
bœ #œ #œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
#œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
b˙
b˙
- 38 -
6
6
6
6
bœ #œ #œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
#œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
Ï
f
>˙
œ
b
? ‰ 3 r j
bœ
œ
œ bœ
œ
b˙
œ
b
œ
J
œ bœ
Ï
&
:
6
6
6
3
bœ #œ
œ œ
œ œ
œ
#œ #œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ # # # b œœœ ‰
Ï
j
n œœœ
n
b
˙
b
œ
n
œ
n
?
b˙
bœ
U Sin °
&
6
&Œ
6
œœ
œœ
œœœ
œ
6
bœ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
#œ #œ #œ
F
œ
bw
r
b
œ
œ
œ bœ
œ
bw
œ
b
œ
>
œ bœ
Ï
molto cresc.
f X
accel. un poco
? ‰.
6
6
6
bœ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
#
œ
œ
œ
#
œ
œ
œ
& #œ
œ
œ
œ #œ œ œ œ œ
6
bœ
bœ
?
A Tempo
6
6
6
& œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∏
>
? b˙
# >˙
6
U X
- 39 -
6
6
6
6
6
6
6
6
6
& œ# œ # œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
rit.
>˙
b
>
>
?
#˙
˙.
n˙
#˙
# # # ˙˙>˙˙
A Tempo
& œœœœœœœœœœœœ
6
?
6
?
molto rit.
˙
#˙
U
6
6
Ï
b ˙˙
>
°X
6
˙˙˙˙
wwww
˙˙
ww
6
# wwww
&&&
b˙
Ï>
6
˙
6
6
6
&&&œ # œ# œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∏
ƒ rit.
??
˙.
˙.
bw
6
&&& œ œ œ œ
π
?? r
œ
&&& œ ..
?
Π..
œ
œ
r
b
œ
œ
œ bœ œ bœ œ
>
œ
b
œ
p X
Ï
° molto cresc.
Risoluto
U
œ
œ
œ œ
f
rit. molto
Œ
œ
œ
- 40 -
6
A Tempo
œ œ œ
ƒ
&
??
U
w
>Ï
Ó
Î
b œœ
3
‰
bœ
bœ
>
Î sin pedal
?
œœ
œ
œ
>
XVII
" Síncopa Nórtica "
Eduardo Cáceres
&
?
&
?
&
?
&
?
q = 92
Ó.
F
.
.
# n œœ œœ
‰ nœ #œ œ
S
. .
# n œœ œœ
œœ.
œœ.
œœ.
œ œ n œ # œ >˙
‰
œœ.
œœ.
œ
f
œœ.
nœ #œ
S
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ #œ
S
>˙
œœ.
œœ.
œœ.
œœ.
œ œ n œ # œ # >˙
F
.œ œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ. œ. œœ.
œ
œ
œ
œ
œ
≈ bœ œ bœ
f
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ b˙.
>
œ.œ œœ.
œ.œ œœ.
œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ
>
œ b œ œ b œ œ œ b œ n œ b œœ œœ œœ œœ b ˙˙
# n œœ.
>
œ.œ
œœ
.
œœ.
Œ.
Legato
f
# n œœ.
>
‰
œ.œ
œœ
.
- 41 -
œ.œ
œœ
.
œ.œ
œœ
.
œ.œ
p
œ.œ
&
?
f
∑
p sub.
Legato
œ œ œ œ œœ œ œ
&&
œ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Legato
&&
& œ #œ
f
?
œ #œ
œ nœ
œ
œ bœ nœ
œ nœ
œ
œ bœ nœ
>
bœ bœ bœ
bœ œ œ œ
&
ƒn œ
nœ nœ nœ nœ nœ nœ
?
œ bœ
œ
œ
œ
œ bœ
œ
œ bœ
T
œ # œœ. œœ.
t
bœ œ bœ œ œ œ œ
œ
b
œ
& ≈
f Legato
?? ≈ b œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ
Legato
>
œ ˙.
œ # œœ. œœ.
t
#œ nœ
F
œœ. œœ.
œœ. œœ.
œ œ bœ œ bœ nœ
œ œ bœ œ bœ nœ
- 42 -
œ #œ
nœ
b
œ
b
œ
œ nœ
>
œ ˙.
T
>
bœ bœ bœ
bœ œ œ œ œ bœ
&&
&
ƒ n >œ n œ n œ
nœ œ nœ nœ œ
n
œ
?
œ
œœ. œœ.
&
&&
&
œœ. œœ. ??
œ bœ nœ bœ
œ bœ œ bœ
&&
?
nœ
œ #œ
œ bœ bœ nœ bœ nœ
?
≈ nœ
œ #œ
œ bœ bœ nœ bœ nœ
&
# # œœœ
p
n œœ
œœ
œ
.
b œœ
F
.
b œœ
œœ.3
&
&& ≈
?
&
?
&
?
&
?
T
T
#œ nœ
>
œ bœ
>
Legato
3
œœ
cresc.
3
œœ.3
œ. # >œ n œ
œ. n >œ b œ
# œœœ
œ
œœ
œ
œœ
œœœ
œ
3
œœ
œœ
3
œœ.
œ
bœ
Ï F
œœ.
b b œœ
t
œ. œ
p
œ. n œ
T
T
3
bœ
3
bœ
œ œœ
#
œ
#
œ
œ
#œ œ œ nœ
ƒ
F
œ œœ
#
œ
#
œ
œ
#œ œ œ nœ
Sin Pedal
œœ
œ bœ
œ
œ
œ bœ
œ bœ
œ
œ bœ
n >œ
#œ
œœœ
œ
ƒ n >œ
#œ
œœ
t
b œœ
œ
œœ
œœ
T
œœ
œœ
#œ
>œ
œ
>œ
œ
#œ
t
n œœ
œœ
T
U
b œœ
ƒ
U
œœ
&
œ
œ
t
t
U
œ # œ n œ n œ. # œ n œ # œ. n >˙
ƒ
U
n œ œ b œ œ. n œ b œ œ. b >˙
t
bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ ?
#
œ
œ
# œ. .
F
f
bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ
# œ. # œ. œ
- 43 -
?
?
>œ b œ
œ # œ- œ-
œ- œ b œ
œ
œ bœ
>
œ # œ- œ-
œ- œ b œ
œ
F
œ œ
#
œ
#
œ
# œ # œ œ œ n œ &&
œ
>
f
ƒ
œ œ
#
œ
#
œ
œ #œ œ œ nœ
œ
> t
T
°
#œ
>
&
#œ
>
#œ
&&
& œ # œ # œ œ œ # œ # œ œ œ n œ &&&b œœ b b œœ œœ
>
F
ƒ
F
?
# œ & # œœ œœ
œ œ
#
œ
#
œ
#
œ
œ
œ
#œ
œ nœ
>
œ
œ
œ
œ
&
&&
ƒ bœ
œœ
&
t
T
œœ
œ
bœ
bœ
nœ
nœ
œœ
œ
œ #œ
œ #œ
œœ
œ
# œœœ
A Tempo
œ
œ
&&&
&
>
Ï
?
˙
˙
ƒT >
#œ
#œ
œ
&
&&& œ ## œœ
>
?
??
˙
>˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
bœ
bœ
>
œ
œ
b˙
b˙
>
- 44 -
T
nœ
nœ
œœ
œ
rit..
bœ
& bœ
>
œ
œ
b˙
b˙
>
&
b b œœ b œœ œœ # œœ b œœ n œœ n œœ
p
œœ œœ n b œœ œœ œœ œœ
œ
œ
œ
œ
#œ
#œ
#œ
#œ
œœ
œ
bœ
bœ
bœ
bœ
&&&
??
?
t
b œ &&&
bœ
bœ
bœ
t
Legato
&
œ bœ œ œ bœ
œ
b
œ
#
œ
n
œ
œ bœ œ
œ
œ
p
œ? - # œ- n œ- # œ- # œ- n œ
œ
œ
poco a poco accel
poco a poco cresc.
&
?
œ bœ œ nœ œ œ
œ
b
œ
œ bœ
p sub.
bœ
œ
œ
bœ
œ œ œ œ
œœ-
œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ bœ œ bœ bœ nœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ
œ
f
œ bœ œ bœ œ
b
œ
n
œ
b
œ
œ
b
œ
œ
b
œ
œ
b
œ
n
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sempre accel.
sempre cresc.
&
?
&
?
&
?
>
‰ œ #œ ˙
S
molto accel.
# n œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ # œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ
>
‰ nœ #œ œ œ œ nœ #œ ˙
S
Tempo Primo
# n œœ.
œ œ œ n œ # œ # >˙
Sf
F
nœ #œ
œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ.
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ b˙.
f
# n œœ.
>
œ.œ œœ.
œ.œ œœ.
Œ.
œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ
≈ bœ œ bœ
f
œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ
>
- 45 -
œ.œ
œ b œ œ œ œ œ b œ n œ b œœ œœ œœ œœ b ˙˙
&
?
# n œœ.
>
&
∑
f
?
œ.œ
œœ
.
œœ
.
œ.œ
œœ
.
œ.œ
p sub.
Legato
œ.œ
œœ
.
p
œ.œ
œ œ œœ œ œ œ œ
&&
œ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ bœ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Legato
&&
& œ #œ
f
?
œ #œ
œ nœ
œ
œ bœ nœ
œ nœ
œ
œ bœ nœ
b >œ b œ b œ
bœ œ œ œ
&
ƒ œ nœ nœ
nœ nœ nœ
n
œ
?
œ bœ
œ
œ
œ
œ bœ
œ
œ bœ
>
œ ˙.
œ # œœ. œœ.
t
T
b >œ b œ b œ
bœ œ œ œ œ bœ
&&
&
n >œ n œ n œ
nœ œ nœ nœ œ
n
œ
?
>
œ ˙.
- 46 -
#œ nœ
œ #œ
nœ
œ nœ bœ bœ
œœ. œœ.
F
œ # œœ. œœ. œœ. œœ.
t
T
œ
œœ. œœ.
œœ. œœ.
&
&&
&
œ #œ
œ bœ bœ nœ bœ nœ
?
≈ nœ
œ #œ
œ bœ bœ nœ bœ nœ
&
?
&
# # œœœ
p
œœ
œœ
œ
.
b œœ
œœ3.
T
F
? b œœ.
T
&
?
#œ nœ
>
œ bœ
>
3
œœ
# œœœ
œ
œœ
œ
cresc.
3
œœ3.
œ. # >œ n œ
œ. n >œ b œ
œœ
œœœ
œ
3
œœ
œœ
3
œœ.
b œœ b œœ
Ï F
.œ
œ
b b œœ œœ
t
œ. œ
p
œ. n œ
T
T
3
bœ
3
bœ
œœ
t
œœ
œœ
œ bœ
œ
œ
œ bœ
œ bœ
œ
œ bœ
ƒn >œ
#œ
T
œœ
œœ
>œ
œ
#œ
>œ
œ
#œ
t
n œœ
œœ
T
U
b œœ
ƒ
U
œœ
U
œ # œ n œ n œ. # œ n œ # œ. n >˙
ƒ
U
n œ œ b œ œ. n œ b œ œ. b >˙
t
- 47 -
?
œ
n >œ # œ
œœœ
œ
&&
œ bœ œ œ
œ œ œ œ œ œ bœ nœ
nœ
& ≈
&&
œ bœ nœ bœ
œ œ œ œ œ œ bœ nœ
œ bœ œ œ œ œ
b
œ
& ≈
f
?? ≈Legato
?
bœ œ bœ œ œ œ œ
Legato
t
&
œ
œ
t
&
?
Legato
œ œ
#
œ
#
œ
œ #œ œ œ nœ
œ
ƒ
F
œ œ
#
œ
#
œ
œ #œ œ œ nœ
œ
Sin Pedal
?
?
?
b
œ
œ
b
œ
b
œ
œ
b
œ
œ
œ œ
# œ. # œ. œ
F
f
bœ œ bœ
œ œ bœ œ bœ œ
# œ. # œ. œ
>œ b œ œ # œ- œ- œ- œ b œ œ
#œ
>
F
œ œ
#
œ
#
œ
#œ #œ œ œ nœ
œ
>
ƒ
f
&
œ œ
#
œ
#
œ
#œ #œ œ œ nœ
œ
>
T
œ bœ œ #œ œ œ œ bœ œ
>
- - #œ
>
#œ
& œ # œ # œ œ œ # œ # œ œ œ n œ &&& b œœ b b œœ œœ
&&
>
F
F
ƒ
?
# œ & # œœ œœ
œ œ #œ œ
#
œ
#
œ
œ
#œ
œ nœ
>
œ
œ
&&
&
ƒ bœ
œœ
&
t
œ
œ
T
œœ
œ
bœ
bœ
œœ
œ
nœ
nœ
œœ
œ
œ #œ
œ #œ
# œœœ
A Tempo
&&&
&
?
œ
œ #œ
> #œ
Ï
˙
ƒ ˙
>
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
T
- 48 -
&
b b œœ b œœ œœ # œœ œœ
p
œœ œœ n b œœ œœ
T
œœ
œ
nœ
nœ
œœ
œ
rit..
bœ
bœ
b˙
b˙
>
œ
œ
œ
œ
#œ
#œ
bœ
bœ
t
n œœ n œœ
œœ œœ
#œ
#œ
œœ
œ
&&
&&&
??
?
t
b œ&&&
bœ
œ
œ
>
&&&
&
?
#œ
#œ
˙
˙
>
œ
œ
œ
œ
œ
œ
&
bœ
bœ
>
poco a poco accel
poco a poco cresc.
&
?
œ
œ
b˙
b˙
>
&
œ bœ œ œ bœ
œ
b
œ
#
œ
n
œ
œ bœ œ
œ
œ
p
œ? - # œ- n œ- # œ- # œ- n œ
œ
œ
Legato
œ
œ
bœ
bœ
bœ
bœ
t
œ bœ œ nœ œ œ
œ
b
œ
œ bœ
p sub.
bœ
œ
œ
bœ
œ œ œ œ
œœ-
œ bœ œ bœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ bœ œ bœ
œ
b
œ
œ
b
œ
n
œ
œ
f
œ bœ œ bœ œ
b
œ
n
œ
b
œ
œ
b
œ
œ
b
œ
œ
b
œ
n
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sempre cresc.
sempre accel.
&
?
&
?
>
‰ œ #œ ˙
S
∑.
F
molto accel.
‰ Ó.
# n œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ # œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ œœ. œ.œ
Œ
# n œœ.
b œœœœ œœœœ œœœœ
f
œ.œ œœœ-œ
rit..
T
œœ>œœ Ó
Ï
j Ó
œœ
fl
t
- 49 -
T
˙˙˙˙˙
ƒ
# ˙˙˙
Œ
Î
U
t
œ
>
XVIII
" Fantasíica Araucánica "
e = 170
Con ñeque
&
Eduardo Cáceres
3
3
3
3
??
?
œ- # œ#
œ
#
œ
œ
∏ œ- œ- # œ- - cresc.
T
°
- - - - œn
œ
œ #œ œ #œ
# œ&
&&
?
??
?
molto cresc.
✠b œ- n œ- - - œ
n œ b œ n œ b œ- n œ- b œ- n œ- b œ- n œ#œ
Ï
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
n œ-
b œ- b œ- œ- œ- n œ- b œ- n œ- - &&
&
&
œ œ
?
œ- # œ- œ- # œ- && œ- # œ- n œf
œb
œ
œ- # œ- œ3
3
(sin sordina)
3
decresc.
b œ- n œ
3
3
- b œ- œ- ?? n œ- b œ- n œ- b œ- b œ
- œ- b œ- œ
- # œ- œ- # œ3
3
3
3
3
&
3
3
??
3
3
3
n œ#
œ
œ
#
œ
# œ- - œ
#
œ
œ
œ
p- cresc. molto
?
œb
œ
œ- # œ- œ- 50 -
œ- # œ- -œ #-œ
&&
œ- # œ- n-œ
œ- b œ- n œ- n œ- b œ- n œ- - â
œ
œ
#œ
b œ n œ- b œ- n œ b œ n œœ- n œ # œ- œ- # œ&& # œ
&
?
?
&
3
œ- n œ- b œ- n œ- - œ œ
3
38
3
∑
b œ-
3
n œ- b œ- œ
-
∑
∑
Î
? 38
??
j
>œ œ
&
3
3
3
Î
b œ- b œ- œ&
&&
&
3
3
3
3
œ
?? n œ- b œ-
3
n œ- b œ- b œ-
∑
j
œ
t
3
3
8
∑
∑
œ- b œ- œ œ
- # œ- - # œ-
#œ.
(
œ)
- œœ
n
œ
n œ - œ- # œ- # œ
#œ #œ
3
38
∏
Ÿ~~~~~~~~~~~
#œ.
Ï
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
??
?
j
j
œ
#œ.
#œ.
#œ.
Ï flœ
fl
T
°
n >œ .
œ.
œ.
œ.
#œ.
#œ.
#œ.
#œ.
&
Ï
#œ
? Œ
?
??
J
œ.
œ.
œ.
π
t
- 51 -
∑
∑
j
œ
#œ
3
3
3
3
œ.
#œ.
œ.
#œ.
j
œ
fl
&
?
œ.
#œ.
œ.
#œ.
&
??
&
?? b œœœœœ
# œœœ
∏
&
>
?? b œœœœœ
# œœœ
>
&
œ.
#œ.
œ.
>
b œœœœœ
?
??
# œœœ
>
Îj>
?? b œœœœ Œ
# œœœœ
Sin Pedal J
>
#œ.
∑
j
œ
œ
‰ # œb œœœœ ‰
œ
J
∑
j
b œœœœ
Œ
Œ
j
œ
œ
b œœ
>
b œœœœœ
# œœœ
>
>j
b œœœœœ Œ
# œœœ
J
>
U
∑
‰
∑
j
œœœœ
œœœœ
J
>
b œœœœœ
# œœœ
>
cresc.
j
œœœœ
œœœœ
J
>
b œœœœœ
# œœœ
>
j
œœœœ
œœœœ
J
>
b œœœœœ
# œœœ
>
j
œœœœ
œœœœ
J
j
œ
œœœ
œœœœ
J
>
b œœœœœ
# œœœ
>
j
œ
œœœ
œœœœ
J
>
b œœœœœ
# œœœ
>
j
œ
œœœ
œœœœ
J
>
b œœœœœ
# œœœ
>
j
œ
œœœ
œœœœ
J
j
œ
œœœ
œœœœ
J
Ï
b œœœœœ
# œœœ
∏
j
œ
œœœ
œœœœ
J
b œœœœœ
# œœœ
j
œ
œœœ
œœœœ
J
b œœœœœ
# œœœ
j
œœœœ
œœœœ
J
sub.
cresc.
- 52 -
&
j
œœœœ
œœœœ
J
?? b œœœœœ
# œœœ
&
j
œ
œœœ
œœœœ
J
b œœœœœ
?
??
# œœœ
?
b œœœœ
∏
?
?? œ .
# œœœ ..
.
?
b œœœœ
∏
??
?
# œœœœ ...
.
&&
&
&
# # œœœœ ...
b œœœœ
# œœœœ
b œœœœœ
# œœœ
Ï
j b œœœœ ...
& b œœœœ &&
# œœœœ
j
œ
b
œ
& œœ &&
Ï π
n œ>œœ œœœ
b œœœœ ...
# œœœœ
π
œœœ
# # œœœœ ...
j
œœœœ
œœœœ
J
j
œ
œœœ
œœœœ
J
p
Ï
j
# œœœœ
Ï
j
œ
# œœœ
j
œœœœ
œœœœ
J
b œœœœ
# œœœœ
j
& b œœœœ
b œœœœ ...
b œœœœ
# œœœœ
?
b œœœœ
∏
# œœœœ ...
.
t
b œœœœ
∏
# œœœœ ...
.
j
œ
& b œœœ
t
Ï π π
n œ>œœ œœœ œœœ
- 53 -
Ï π
n œ>œœ œœ
œ
T
# # œœœœ ...
Ï π
n œ>œœ œœœ
b œœœœ ...
Ï
j
# œœœœ
# œœœœ
T
# # œœœœ ...
&
Ï
j
œ
# œœœ
# œœœœ
T
?
j
œœœœ
œœœœ
J
π
œœœ
π
œœœ
# # œœœœ ...
Ï
n œ>œœ
# # œœœœ ...
π
œœœ
?
?
π
œœœ
?
Ï π π
n œ>œœ œœœ œœœ ??
?
t
?
??
?
Sin Pedal
&&
&
&
j
œœœ
# œœ-œ
π
j
œœœœœ
œœœœœ
-
j
œœœ
# œœœ
j
œœœœœ
œœœœœ
>
# # œœœœ
# # œœœœ œœœœ œœœœ
Ï
n œœ ...
œ
n œœ
œ
T
j
#
œ
# # œœ
∏
??
? j
n n œœœœœ
# # œœœœ ...
j
#
œ
# # # œœœ & # # œœ &&
Ï
cresc.
j
œœœ ...
?
?? œ
œ
& n œœœœ
n n œœœœ
?
?
?
t
T
?
??
?
# # # œœœ
cresc.
n n œœœœœ
T
?
j
# # œœœœ ...
j
œ
& n œœœœ
œœœ ...
& # # # œœœ &&
# # # œœœ & # # # œœœ&&
∏
?
?? œ & n œœœ
œœœœ n œœ &&
T
U
>
# # œœœœ
Î
œœ>œœœ
u
t
?
?
??
t
&
j
œœœ
# # # œœ-œ
j
œœœ
œ
n n œœœ-œ
# # œœœœ ...
j
#
œ
# # # œœœ & # # œœ &&
Ï
∏
œœœœœ ...
j
.
œœœœœ & n n œœœœœ
T
?
Ï
j
œœœ
œ
n n œœœ-œ
&
&&
œœœœœ ...
.
j
œœœ
# # # œœ-œ
Sin Pedal
# œœœ ...
j
œœœœœ
œœœœœ
?
t
j
œœœ
# œœœ
?
>
# # # #œœœœ .
f
œœœœœ
π-
# # # œœœ
∏
Pesante
Sin Pedal
- 54 -
œœœœœ
T
j
& # # # œœœ &&
j
œ
& n n œœœœ
œœœ # # # #œœœœ .
J
j
œœœœœ
œœœœœ
-
œœœ
J
j
œœœœœ
# # œœœœ ...
?
?
??
t
Ï
œœœœœ ...
.
?
?
??
t
>
# # # nœœœœ .
œœœœœ
-
œœœ
J
j
œœœœœ
?
??
?
??
?
?
??
&
&
&
&
# # # œœœœ
œœœœœ
-
# # # #œœœœ .
œœœœœ
-
œ.
# # # œœœ
œœœœœ
-
# # œœœœ ...
.
π
n # n œœœ ...
>j
#œœœ
œ
J
j
œœœœœ
œœœœœ
-
>
#œ.
# # # œœœ
œœœ
J
j
œœœœœ
œœœœœ
-
>
# # # #œœœœ .
œœœ
J
j
œœœœœ
œœœœœ
-
?
??
?
t
# # œœœœ ...
.
π
n # n œœœ ...
>
.
# # # œn œœœ
#œ.
# # # œœœ
œœœ
J
j
œœœœœ
œœœ
J
j
œœœœœ
# # # #œœœœ .
œœœœœ
-
T
??
?
π
# # # œœœœœ
T
# # œœœœ ...
.
π
n # n œœœ ...
# # œœœœ ...
j
.
& n n n œœœœœ &&
π
π
œœœ
J & n # n œœœ ...
- 55 -
>
œ.
# # # œœœ
j
œ
n
œ
& n n œœœ
π
œœœœœ
J
π
# # # œœœœœ
T
?
?
??
t
œœœ
J
j
œœœœœ
œœœœœ
-
n n n œœœ
œœœ
J
j
œœœœœ
œœœ
J
j
œœœœœ
œœœœœ
-
œœœ
J
j
œœœœœ
œœœœœ
-
n n n œœœ
n n n œœœ
œœœ
J
j
œœœœœ
œœœœœ
-
j
œ
& n n n œœœœ &&
π
π
# # # œœœœœ
œœœ
J &
?
t
.
# # # œœœœ
œœœ
J
j
œœœœœ
>
# # # #œœœœ .
n n n œœœ
π
# # # œœœœœ
T
&
???
?
t
j
œ
& n n n œœœœ
π
œœœœœ
J
#œ
f
b b œœ. œ
p
Sin Pedal
œ
J
j
œœœ
.
&
&
&
#œ.
#œ.
j
œœœ
.
??? b b œœ
œ.
&
#œ nœ
??? b b œœ
œ.
?
#œ.
??? b œ
b œ. œ
?
œ.
?
???
b b œœ. œ
?
n n n œœœ
π
? # # # œœœœœ
??
T
œ
j
œœœ
.
b b œœ. œ
j
œœœ b b œœœ
.
.
j
œœœ
.
b b œœ. œ
œ
j
#œ
œ.
j
œœœ
.
j
œœœ
.
b b œœ. œ
œœœ
J
&
?
j
œœœ
.
j
œœœ
.
b b œœ. œ
# # # œœœœ ...
Ï
n n n œœœ ...
?
?
??
t
- 56 -
n n n œœœ
π
# # # œœœœœ
T
j
œœœ
.
#œ
f
b b œœ. œ
j
œ
j
œœœ
.
b b œœ. œ
j
œœœ
.
œ
j
œ
>
j
œœœ
.
œ
>.
b b œœ. œ
j
œœœ
.
b b œœ. œ
œœœ
J
T
#œ
J
b b œœ. œ
&
j
œ
& n n n œœœœ
œœœ
J
#œ.
>
# # œœœœ ...
.
j
œ
& n n n œœœœ
π
j ?? # # # œœœœœ
œœœ
.
b b œœ. œ
j
œ
& n n n œœœœ &&
j
œœœ
.
n n n œœœ
œ.
j
œœœ
.
#œ
J
b b œœ. œ
# œ. .
# >œ .
œ
œ
&
n # n œœœ ...
F
# # œœœœ ...
.
F
n # n œœœ ...
?
?
??
t
?
?
??
t
?
n n n œœœ
π
? # # # œœœœœ
??
j
œ
& n n n œœœœ
œœœ
J
T
&
#œ.
??? b b œœ
œ.
&
?
œ.
??? b b œœ
œ.
?
n n n œœœ
π
?
?? # # # œœœœœ
T
&
œ
j
œœœ
.
#œ.
??? b b œœ
œ.
&&
j
œœœ
.
j
œœœ
.
&
Ï
n n œœ ...
n œ
#œ
J
?
???
t
œ
b b œœ. œ
#œ
>
f
b b œœ. œ
π
j
œ
j
œœœ
.
#œ.
b b œœ. œ
œ
j
œ
>
j
œœœ
.
œ
>.
b b œœ. œ
b b œœ. œ
# # œœœœ ...
.
j
œ
& n n n œœœœ
œœœ
J
&
f
n # n œœœ ...
œ
J
Deciso
j
œœœ
.
b b œœ. œ
?
# # # œœœœ ...
#œ
f
b b œœ. œ
p
#œ nœ
j
œœœ
.
j
œœœ
.
j
œœœ
.
?
??
?
t
- 57 -
j
œœœ
.
Sin Pedal
#œ
J
n n n œœœ
# # # œœœœœ
T
#œ.
j
œœœ
.
b b œœ. œ
œ
# >œ .
b b œœ. œ
j
œœœ b b œœœ
.
.
j
œœœ
.
#œ.
œ
j
#œ
b b œœ. œ
œ.
b b œœ. œ
j
œœœ
.
j
œœœ
.
b b œœ. œ
œ.
j
œœœ
.
b b œœ. œ
j
œœœ ??
.
# # # œœœœ ...
?
j
œ
& n n n œœœœ &&
Ï
π
n n n œœœ ...
œœœ
J &
??
?
t
?
j
œ
& n n n œœœœ
n n n œœœ
π
?? # # # œœœœœ
?
œœœ
J
T
?
?
??
&
&&
?
??
# # œœœœ
F
n œœ
f œ.
T
&
# # œœœœ
J
?
?
?
??
j
œ
œ
œ.
n œœœ
.
# # œœœœ
n œœœ
.
# # œœœœ
&
f
?
??
t
# # œœœœ
n n n œœœ
# # # œœœœœ
T
# # # œœœœ ...
j
œ
& n n n œœœœ &&
Ï
π
n n n œœœ ...
œœœ
J &
# œœœœ # # œœœœ ...
#
.
&
&&
j
œœ
œ.
n œœ
œ.
n œœ
œ.
?
j
œœ
œ.
# œœœœ
œœœœ
#
#
#
œ
#
œ
# œœœ&& # œœœ # ?
# # œœœœ
&
# œœœœ
# # œœœœ # œ
# œœœ #
&
&&
# œœœœ
?
??
?
n # n œœœ ...
# # œœœœ
??
?
j
œ
œœ
.
&
?
n œœ.
œ
J
# # œœœœ ...
n œœœ
.
# # œœœœ ...
.
# # œœœœ
F
t
# # œœœœ&&
j
n œœœ
.
n œœœ
f.
T
# # œœœœ ...
n œœœ
.
&
# # œœœœ
&
n œœ
œ.
# # œœœœ
J
# œœœœ
#
# œœœœ
# œœœœ ...
#
œ
œ
#
#
œ
#œ
.
&
&&
?
j
œ
œœ
.
n œœœ. ??
n œœœ
J
.
?
j
œœ
œ.
t
# # œœœœ&&
# œœœœ
#
# œœœœ
#
# # œœœœ
&
&&
n œœœ
.
?
??
?
j
n œœ
œ.
j
œ
œœ
.
n œœœ
.
?
# # œœœœ
?
j
œ
œœ
.
n œœœ
.
j
œœ
œ.
n œœœ
.
?
j
œ
œ
œ.
# œœœœ
œœ
œ
#
#
œ
# # œœœœ&& # # œœœœ # ?
# # œœœœ
&
# œœœœ
- 58 -
n œœœ
.
j
œœ
œ.
n œœœ
.
j
œœ
œ.
?
??
?
?
?
??
# # œœœœ
# œœœœ
#
# # œœœœ&&
# # œœœœ
&
j
œ
œœ.
n œœ
œ.
# # œœœœ
# œœœœ
# œœœœ
#
#
# # œœœœ # ? # # œœœœ & # # œœœœ && # # œœœœ # ?
# œœœœ
# œœœœ
p
j
j
œ
#
b
œ
œ.
œ
n œœ
œ
#
œ
œ.
œ.
bœ
œ.
t
Ï
t
T
# # œœœœ
&
# # œœœœ&&
>
# # œœœœ
œ.
œ.
œ
œ
Pesante
T
# # œœœœ #
# œœœœ
j
nœ
nœ
?
??
?
# # œœœœ
&
# # œœœœ
&&
T
>
# # œœœœ
œ.
œ.
? # # œœœœ
?
??
# # œœœœ
œ
œ
# œœ>œœ
#
# œœœœ
# œœœœ
#
#
&
&&
# # œœœœ
œ.
œ.
# # œœœœ
t
t
#œ
#œ
T
t
T
t
# œœœœ
œ
#
œ
#
œ
# œ
# œœœœ
? # # œœœœ & # # œœœœ
#
&&
# # œœœœ
#œ
œ
œ.
??
?
#œ
œ
œ.
J
t
?
# # œœœœ
T
# œœœœ
# # œœœœ # œœ
#
# œœ
# # œœœœ & # œœ&& # œœ # œœ ?
# œœ
>œ .
j
œ
#œ
œ.
œ
#œ
?
t
?
j
nœ
nœ
# # œœœœ
# # œœœœ
p
#œ
#œ
Ï
T
&
# # œœœœ
&&
j
bœ
bœ
# # œœœœ
?
# # œœœœ
t
T
# # œœœœ
œ.
œ.
T
# œœœœ
# œœœœ
#
#
#
œ
#
œ
œ
œ
# # œœœœ & # œœ&& # œœ # œœ ?
# œœ
>œ .
j
œ
#œ
œ.
œ
#œ
t
T
# œœœœ
# œœœœ
#
#
#
œ
#
œ
? # # œœœœ
# œœœ && # œœœ # ?
&
#
œ
# œœœ
# œœœœ
j
œ
j
œ
œ
#
œ
œ
œ
œ
œ
#œ
J t
œ
T
- 59 -
&
t
# # œœœœ œœœœ œœœœ
# # œœœœ œœœœ œœœœ
# œœœœ
#
# œœœœ
#
# # œœœœ
&&&
&
∏
ƒ
œœœœœ
n n œœœœœ œœœœœ
n n œœœœœ œœœœœ œœœœœ
rit..
?
T
✠b œ- n œ- - - n œ b œ n œ b œ- n œ- b œ- n œ- b œ-
&&
Ï
n n œœœœœ œœœœœ œœœœœ ??
n n œœœœœ œœœœœ œœœœœ
cresc. molto
&
# # œœœœ œœœœ œœœœ
t
A Tempo
&
&&
Î
? w
??
w
>
3
3
3
œ- b œ- b œ-
3
œ-
&
?
3
T
b œ- n œ- b œ- n œ- - œ œ
&
?
3
3
b œ- n œ
- b œ- œ3
3
?? n œ-
3
3
b œ- n œ b œ b œ
- - - œ- b œ- œ
- # œ- œ- # œdecresc.
3
3
&
3
3
3
3
3
?
??
n œ#
œ
œ
#
œ
# œ- - œ
#
œ
œ
cresc.
p œ-T °
?
œb
œ
œ- # œ- œ-
- 60 -
3
œ- # œ- œ- # œ-
&&
œ- # œ- n œ-
t
✠b œ- n œ- - - œ
œ
n œ b œ n œ b œ- n œ- b œ- n œ- b œ- n œœ- n œ # œ- œ- # œ- # œ
&&
& #œ
?
3
Î
b œ- b œ- œ&
&&
?
3
œ- n œ- b œ- n œ œ- œ&
3
3
3
3
3
3
3
3
poco decresc.
poco rit.......
b œ-
3
3
&&
3
n œ- b œ- œ ?? n œ- b œ- n œ b œ b œ
- - - œ- b œ- œ
- # œ- œ- # œf
3
3
✠b œ- n œ- - - n œ b œ n œ b œ- n œ- b œ- n œ- b œ-
t
A Tempo
&
&&
Î
? w
??
w
>T
&
?
3
3
b œ- n œ- b œ- n œ- - œ œ
3
3
3
b œ- n œ
- b œ- œ3
œ- b œ- b œ-
3
3
?? n œ-
- 61 -
3
œ-
&
?
3
3
b œ- n œ b œ b œ
- - - œ- b œ- œ
- # œ- œ- # œdecresc.
3
t
3
&
3
3
3
3
3
?
??
n œ- ?
#
œ
œ
#
œ
# œ- - œ
#
œ
œ
œ
molto cresc.
p -T °
œb
œ
œ- # œ- œ-
3
œ- # œ- œ- # œ-
&&
œ- # œ- n œ-
✠b œ- n œ- - - œ #œ œ
n œ b œ n œ b œ- n œ- b œ- n œ- b œ- n œn
œ
œ
œ
#
œ
#œ
#
œ
&&
&
?
3
3
3
3
3
3
3
Î
b œ- b œ- œ&&
&
?
3
œ- n œ- b œ- n œ- - &
œ œ
3
3
38
3
3
b œ- n œ
n
œ
38
- b œ- œ- ?? - b œ- n œ- b œ- b œ
- œ- b œ- œ œ
- # œ- - # œ3
3
3
t
&
38
? 38
??
∑
œ.
>
Î
∑
∑
∑
∑
∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~U
j Œ
j ‰ j
œ. œ
œ.
œ.
œ
œ
>
>
>
>
.
∏
Î
cresc. molto
(
)
( Trino: con dos manos )
- 62 -
INDICACIONES
&&
= Subir una octava (o dos) según número de llaves adicionales
??
= Bajar una octava (o dos) según número de llaves adicionales
= Cluster de teclas negras y blancas: con altura aproximada de
tesitura
Nota: Todas las :
- Intensidades
- Velocidades
- Articulaciones
- Pedales
indicadas en la partitura de cada trozo, deberán ser respetadas al máximo.
De lo contrario no se conseguirá el objetivo planteado
- 63 -