1. Educación

INTRODUCCIÓN
IN-5
CÓMO UTILIZAR ESTE MANUAL
1.
REEMPLAZO DE LOS PANELES DE LA CARROCERÍA
RC-34
REEMPLAZO DE LOS PANELES DE LA CARROCERÍA
PANEL POSTERIOR LATERAL (CUT)
REEMPLAZO
1. EXTRACCIÓN DEL PANEL POSTERIOR LATERAL
(a) Corte y una la pieza en el punto mostrado a continuación.
Punto de corte y unión
[Punto de corte y unión]
Punto de corte y unión
[Punto de corte para las piezas de repuesto]
Soldar
[Punto de corte y unión]
PIEZAS DE REPUESTO
PANEL POSTERIOR LATERAL (CUT)
Método de repuesto
(ASSY) . . . . Sustitución del conjunto
(CUT) . . . . . Gran corte (menos de la mitad de las piezas utilizadas)
(CUT-H) . . . Medio corte (aproximadamente la mitad de las piezas
utilizadas)
(CUT-P) . . . Corte parcial (la mayoría de las piezas utilizadas)
Piezas de repuesto
ESQUEMA DE LA EXTRACCIÓN
Describe detalladamente la extracción de las piezas defectuosas que implican una reparación por corte.
GUÍA DE EXTRACCIÓN
Aporta información adicional para ayudarle a realizar la extracción de manera más eficaz.
F10113
IN-6
INTRODUCCIÓN
RC-35
REEMPLAZO DE LOS PANELES DE LA CARROCERÍA
2. INSTALACIÓN DEL PANEL POSTERIOR LATERAL
OBSERVACIÓN:
Compruebe el ajuste de la puerta trasera, la puerta del compartimiento de equipajes, el conjunto de luces traseras, etc., antes de efectuar la soldadura, ya que esto puede afectar al aspecto del acabado. (a) Antes de instalar las nuevas piezas de manera temporal, aplique sellador de carrocería a los arcos de las ruedas.
OBSERVACIÓN:
S Aplique sellador de carrocería, unos 5 mm desde la brida, procurando que no rebose.
S Aplique el sellador de manera uniforme en un diámetro de unos 3 ó 4 mm.
S Para los otros puntos de sellado, consulte la sección PC.
Soldadura a tope
Sellador de
carrocería
Soldar
Soldadura a tope
Sellador de carrocería
unos 5 mm
3. MEDIDA DE LAS DIMENSIONES DE LA PARTE DE APERTURA (consulte la página RC-XX)
4. APLICACIÓN DE SELLADOR AL INTERIOR DEL VEHÍCULO (consulte la página PC-XX)
5. APLICACIÓN DE SELLADOR AL COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJES
(consulte la página PC-XX)
6. CARGA DE LA ESPUMA DE POLIURETANO (consulte la página PC-XX)
7. APLICACIÓN DE AGENTE ANTICORROSIVO
(a). Después de aplicar la capa superior, aplique el agente anticorrosivo al interior de los puntos
estructurales de soldadura de la sección estrechada.
GUÍA DE INSTALACIÓN
Aporta información adicional para ayudarle a realizar la instalación de manera más eficaz.
ESQUEMA DE INSTALACIÓN
Describe detalladamente el proceso de instalación de las nuevas piezas que requieren reparación
por soldadura y / o corte, pero excluyendo la pintura.
SÍMBOLOS
Consulte la página IN-7.
ILUSTRACIÓN DE LOS PUNTOS DE SOLDADURA
Método de soldadura y símbolos de posición del panel.
Consulte la página IN-8.
F10114A
INTRODUCCIÓN
2.
IN-7
SÍMBOLOS
En los esquemas de soldadura de la sección RC se utilizan los símbolos siguientes para indicar las zonas de
corte y los tipos de soldadura necesarios.
SÍMBOLOS
SIGNIFICADO
ILUSTRACIÓN
CORTE CON SIERRA O
CORTE GRUESO
ELIMINAR LA SOLDADURA
PUNTOS DE SOLDADURA
SOLDADURA POR PUNTOS O
SOLDADURA DE TAPÓN MIG
(consulte la página IN-8)
SOLDADURA MIG CONTINUA
(SOLDADURA A TOPE O
SOLDADURA POR PUNTOS)
SOLDADURA
SELLADOR DE CARROCERÍA
F10005B
IN-8
INTRODUCCIÓN
3. ILUSTRACIÓN DE LOS SÍMBOLOS DE LOS PUNTOS DE SOLDADURA
EJEMPLO:
EXTRACCIÓN
INSTALACIÓN
Soldar
Puntos de soldadura
Puntos de soldadura
Quite el punto de soldadura y la posición del panel
SÍMBOLO
SIGNIFICADO
Soldar
ILUSTRACIÓN
Quite los
puntos de
soldadura
Método de soldadura y posición del panel
SÍMBOLO
SIGNIFICADO
ILUSTRACIÓN
Soldadura
por puntos
(Exterior)
Soldadura
de tapón MIG
(Medio)
(Interior)
Soldadura
MIG por puntos
OBSERVACIÓN: los símbolos de posición del panel
son los que se ven desde la posición de trabajo.
F10005C