1. Educación

Entrevistas a Jos medios. En entrevistas
inició, el agua ya está corriend o por la
concedid as en las puertas de la Catedral de la barranca
. cerca de la bodega donde están
ciudad de Xalapa [lugar donde se instaló la
almacen ados los askareles.
Huelga de Hambre ], advertí queeon las
Apoyo de funcionarios. Todo transcurría con
lluvias de septiem bre se corre peligro con
tranquili dad, pensé que iban a resolver
los tambos de bifenilos policlorados. Pese
rápido, otra fue la realidad.
a que en varias ocasione s las autoridades
Desde un principio. Margarita Guillaumin.
han manifestado que serán retirados los
cerca de la casita de campaña, díalogab a
tambos, aun permane cen ahí.
con los representantes de gobierno. Sin
Crónica de una Huelga de Hambre
Asimism o había sido objeto de persecución
haberle cedido represen tación alguna. se
por parte de las autoridades. Desde 1998,
oponía a la pinta de mantas con las
Dulce María Vazquez Serran o había solicitado audienc ia con el gobernador peticiones, quería que no se me acercara
n
para tratar el caso de una gasoline ra que
las personas ; creí que esto era de buena fe.
peligrosamente pretendían ubicar en el centro Se inicia colecta
de firmas entre la ciudadanía
En las siguientes páginas se recogen
de Perote: colinda con una tortillería con
para apoyar el movimie nto y se ocupa el
fragmentos del relato que escribió Dulce
enormes cilindros de gas, en zona peatonal
sonido para informa r a la población,
Maria Vazquez Serrano, regidora del
y escolar. Nadie me atendió y la pusieron.
verbalmente, que estábam os a la espera de 1a
Ayuntamiento del Municip io de Perote
Nos manifestamos pacífica mente, el6 de
buena voluntad de los funcionarios del
(199!!-2000), sobre los días en que sosruvo
Marzo de este año, sin obstruir las
Gobiern o para la solución de este problema
una huelga de hambre a fin de consegu ir que entradas. parados 5
minutos sobre la
veracruzano.
las autoridades del Gobiern o de Veracruz
banquet a de la gasolinera. denunciando el
En la noche, observaba con esperanz a Jos
obligaran a la Comisió n Federal de
peligro en que se nos expone. Como
balcone s del Capitán Montano , que
Electricidad a desmantelar el depósito de
represalia, se inicio averiguación previa
estaban con la luz apagad::; como generalaskareles que de manera ilegal se había
por motín y abuso de autoridad.
mente acompañ a al Mandatario Estatal.
instalado en las cercania s de la ciudad de
Con la intenció n de quitarm e el derecho a
cuando tuvieran Iu1, era posible estuvier a el
Perote.
litigar y el ejercicio de mis derecho s
gobernador. Me habían comenta do que no se
polfticos, por una manifes tación de cinco
encontra ba, tenía ilusión de que, en cuanto
Día 7 de Septiembre
minutos reaJiwd a por pararme en la
llegara, esto se solucionaría. Esa primera
Instalación del modulo de Huelga de
banqueta, acreditaba -según ellos- los
noche fue difícil dormir, el ruido incesante
hambre.
delitos de motín y abuso de autoridad.
de los vehículo s, el frio, el aguacero
Al inicio de este día. con gran temor por la Ante esta situación, le escribí
al Gobernador. durísimo que cayó para saludarnos. la
difícil prueba que se avecinaba, procedí a
quise verlo tratar de conciliar, y lo único que
incomod idad del suelo y la dureza de la
hacer mi maleta, empacar lo más indispenrecibí fue una cartita de Mario Medina de la
madera
sobre la que dormía, la vigilancia
sable, explicar le a mis hijas las acciones que Caraza en la cual se indica
que el Minister io
constant e de la policía, la alerta por nuestra
iba a emprender. Visité a mi mamá, debía
Público se ajuste a derecho y busque ante
parte, y apenas concilia do el sueño. los
decirle mis motivos: mi familia me ofreció su todo la reparación del daño,
lo que me causó barrende ros haciendo su trdbajo desde las
apoyo, aunque le pareció muy grave la
indignación: qué daño se puede causar al
cinco de la mañana.
decisión.
pararse 5 minutos en una banqueta .
Fue al final de ese día que me percate de
Toone mi autobús acompañ ada de algunas
En torno a los askarele s deje de presiona r en
algunos detalles de logística que no había
personas y me encomen dé a Dios.
el mes de abril, por las promesas del
tomado en cuenta: una mujer además de
Llegue una hora más tarde de la program ada. mandatario estatal de que en
el mes de
menos fortaleza física, tiene diferente s
a.hí ya me esperaba n algunos amigos entre
mayo se retirarían. Sin embargo, pasó
necesida des a un hombre en una huelga de
los que se encontra ban el Di p. Enrique
mayo. junio, julio, agosto y septiembre.
hambre, por un lado ir al baño o asearse
Romero , la Di p. Gloria Olivares , el Srio. de
mes en el que baja un gran caudal de agua
con más discreción.
Planeación del PRO Agustín Mantilla, el C.
por la barranca, donde están las bodegas
Gonzalo Gonzále.l, coordina dordistri tal de
de askarel y que hace un año se llenaron
Día 8 de Septiem bre
Brigadas , el Mtro. Jorge Lara de la Fraga,
de lodo. No podemo s esperar una continge n- Noche
dificil con frio, agua y sobre una
Margarita Guillaumin (Sria. de Derecho s
cia mayor para actuar.
tabla. Avance de las pláticas. Desdén de
Humano s del PRO), Enlace Naciona llng.
No quiero que vengan a decirme que no
Margarita. Publicaciones e inter6s de
Luis Felipe Rfos, un Regidor del Ayuntahay problema, quiero regresar y ya no
medios. Dificulta des y debilidad. Reunión
miento de Xalapa. periodistas y amjgos.
encontra rme con los tambos. Con declaracon funcionarios y resultados.
Procedim os a dar conferen cia de prensa de
ciones resuelve n todo pero no han movido el
los motivos, alcances y objetivo s de este
askarel. y no hay que esperar una desgracia.
Día 9 de Septiem bre
movimie nto a los amigos de la prensa.
Con ilusión espero que cumplie ran lo que
Evidente desmejoramiento: empecé con
Posteriormente llegaron otros compañ eros a
desde hace diez meses vienen prometiendo,
adorn1ecimicnto de la cara, la cabeza, el
mostrarm e su apoyo.
nos iremos cuando ya no haya nada y como
cuello, posterio rment.e hombros. brazos y
Se encontraban también funcionarios del
según ellos va a ser pronto, no hay problema.
manos; y cuando esta sensación bajó hacia el
Gobiern o esperánd ome para que no me
El gobierno decía que vayamo s y dialogue tronco me preocup e, esto no es normal, el
instalara y platicáramos. La postura desde
mos, pero a mí que me muestre n que ya no
médico mencion ó que era por la pérdida de
el inicio fue: quiero hechos no palabras;
están los tambos de askarcl, reubique n la
potasio. Intente reponerm e descansando y
cuando traigan actos, realidades, discutim os
gasoline ra o que vengan aquí y platicam os
cambian do el suero. Al inicio de la huelga
más a fondo. Los estaría esperand o las 24
porque no tengo nada que ocultar. Mi
pensé que me empezaría a sentir mal como a
horas del día a que las trajeran.
decisión es porque el periodo de lluvias ya
los 20 días, pero no sucedió así.
Cómo es que
salieron los
askareles de Perote
46 - - - - - - - - - - - - - L I 1 Jaro e~ e r de
Fuí aconfesarme y comulgar en Catedral,
por si no resistía mucho.
Se manifiestan las Madres Veracruzanas en
la plaza Lerdo, las que me ofrecen su apoyo;
postenom1ente llegan los defraudados por
lascajas populares y declaran adherirse a Jo
quepedfa.
Instalan a un lado. en la noche, por un
festival de las fiestas patrias, puestos de
elotes a~ados y hot dogs; es muy fuerte el
aroma e incita el apetito: es una tortura
adicional Triste7.a. sentí soledad y
abandono a mi suerte.
Incumplimiento de lo pactado. El día
anterior el Director de Gobernación,
mencionó que asistirían a dialogar titulares
de las dependencias encargadas. Esperé
1nútílmente.
El balcón de Montano también este dfa
apagado.
Día 10 de Septiembre
Llega una caravana de gente de Perote, me
manifiestan su apoyo.
Se sigue la recolección de firmas. Un
amigo de Margarita Guillaumin llega y
trata de golpear a Gonzalo González, la
persona que más me ha auxiliado, Jo reta a
golpear~e. le lanza de bofetadas y manifiesta
su desacuerdo por la huelga de hambre.
Todavía me senúa muy mal desde el dia
iillterior y no cap1aba con claridad; pensé que
la agresión era por algún problema entre
ellos dos.
Las Monjas ponen su puesto de donas a un
lado de la casa de campaña. Tienen un olor
exquisilo y percibo hasla el olor del azúcar
en estas. Qué diffcil soportar esto. Como
único recuerdo de Jos alimentos que sin
piedad expendieron cerca, me quedó la
enorme cantidad de cucarachas y hormigas
alrededor día y noche durante los días
~iguientes.
Las gentes de gobierno están al pendiente
y se alarman por los volantes de información
repartidos al público. Organizan una
conferencia de prensa para desmentir mis
peticiones, ¿qué puede hacer una humilde
mujer contra el poder del aparato gubemamentlll?
ora 11 de Septiembr e
Dificil día. Ya no lograba ni caminar para ir
al baño a Palacio de Gobierno, casi arrastrándome llegue y al atravesar la calle de
regreso por caminar despacio casi me
atropella un coche. Decidf que iría al baño al
interior de Catedral, en el curato, donde
cobraban 1 peso, pero sin riesgo de morir
atropellada. Podfa haber limitado la toma de
líquido, pero he tenido problemas anteriormente con el riñón y era peligroso exponerlo Iimilándolec1 agua.
Manifiestan su apoyo los integrantes de
Ustedes escucharon al propio gerente de la
Comisión Federal de Electricidad anteayer en
la conferencia de prensa, y yo no creo que
se trate de una actitud irresponsable. Espero
que todo este apegado a la norma".
Así, ante la insistente pregunta de una
reportera, si conocen la rula de evacuación
mada
de los askarcles, antes de dirigirse a
Visita de un autobús con gente de Perote
Perote, Porfirio Serrano afirmó que, ya que
ional.
incondic
apoyo
manifestando su
no son autoridades federales. "no tenemos
Conversación con el Dip. Federal José
la atribución para detener o autorizar la
Yunes Zorrilla.
salida de un embarque, lo que queremos es
r cómo salió, con toda la documen constata
bre.
Día 12 de Septiem
tación y revisar físicamente el terreno".
Mi cumpleaños. Hambre. Visita del Lic.
Se dio fe de que ya no se encuentran Jos
en
s
Del Angel. No aparecen Jos askarele
tambos de askarel en Perote, pero 1ambién
zona
la
de
trador
Adminis
Veracruz. El
el Representante de RIMSA , Miguel Angel
portuaria, Juan José Sánchez Esqueda,
Garza Á vil a. informó que habían sido
aduana
la
por
manifiesta a los medios que
trasladados. sin protección especial de la
todo
pasar
que
tiene
forzosamente
s. hasta el
producto que va al extranjero, y del puerto Policía Federal de Camino
la empresa
donde
,
Veracruz
de
seco
puerto
el
en
no ha salido nada ni se encuentran
para
ando
resguard
estaba
los
CICE
s.
Askarele
los
recinto portuario
Se suma a la huelga de hambre el Ecologista mandarlos a FinJandia.
CTCE no fue
Universal, quien hace ayuno hasta el dfa 15. Lo cierto es que la empresa
estaba
que
carga
de
tipo
del
avisada
Entrevisla en radio.
almacenado y no son los encargados de
embarcarla a ningún lado.
Día 13 de Septiembre
Que el Secretario de Desarrollo Regional
las
por
dos
Brindan su apoyo los defrauda
haya verificado que los !ambos ya no
cajas populares de ahorro. Visítan las
estaban en Pcrote es una verdad a medias,
bodegas de CFE la prensa y la Secrctarfa
ya que sí están en puerto seco, sin fecha de
en
os:
de Desarrollo Regional. Resultad
salida de Veracruz, y sin que se haya
y
Perote
a
salida
su
de
entrevista antes
que lo que
acompañado de los medios de comunicación, informado a la empresa CICE
s.
peligroso
s
producto
eran
aría
almacen
Porfirio Serrano Amador, secretario de
de
medidas
tomaron
se
tampoco
como
Así
a
traslado
su
que
desarrollo regional, explicó
se
mientras
carretera
la
en
la ciudad de Perote es como autoridad estatal seguridad extra
.
Veracruz
a
askarel
el
taba
transpor
y para constatar que se este cumpliendo el
El Secretario de Desarrollo Regional, en
compromiso de retirar los askareles de
un intento de que la transparencia sea el
Perore adecuadamente. Comentó que para
del actuar de la dependencia que
eje
necesita
todo movimiento de un producto, se
lamentablemente vió con sorpresa y
dirige,
que
nto
docume
una guía, "debe haber
molestia que quienes por licitación pública
acrediten con una guía dónde están esos
se comprometieron a sacar de una vez por
productos. máxime tratándose de un
todas los askareles del estado, cumplen su
Este
s.
producto químico como los askarele
función a medias.
tenemos
no
Nosotros
Federal.
es un asunto
de PROFEPA en
la atribución de vigilar los vehículos pero Por otra parte, el delegado
do, no presentó
Arredon
o
Maurici
.
Veracruz
que
único
Lo
sf queremos constatarlo.
el traslado de
r{an
demostra
que
papeles
los
norma
la
cumpla
se
que
es
ver
s
queremo
en que fueron
nes
condicio
las
y
tambos
los
de que ese producto ya no esta ahf, nos
ey
embarqu
de
guía
la
ni
os.
trasladad
que
deben mostrar una documentación
ación
preocup
mayor
mostrar
Sin
te.
transpor
a
va
se
cómo
e,
embarqu
de
acredite la guía
privada
empresa
una
que
por el tema, deja
ir y en qué barco". Asimismo solicitó que
traslade material considerado por la Organihubiera representantes de la empresa
zación de las Naciones Unidas como tóxico
las
n
RlMSA para que ellos mostrara
y de alta peligrosidad para la vida humana y
el
soy
yo
si
"porque
d,
segurida
de
medidas
no informa a los responsables del tipo de
responsable del transporte de los askareles,
material que se almacena.
un
desde la salida de estos se 11ecesita
Las autoridades han cafdo en contradiccon
ado
resguard
bien
especial
vehlculo
ante esto. La polémica, asf como la
ciones
patrullas, para evitar cualquier accidente y
mbre y zozobra entre los diversos
incertidu
de
guía
una
requiere
cualquier movimiento
la sociedad continúa, pese al
de
sectores
te''.
transpor
autoridades por disiparlas.
las
de
interés
"De no existir todos estos requisitos
General del Equilibrio
Ley
la
Según
.
enérgico
haremos una protesta y un reclamo
RTV (Radio y Televisión de Veracruz).
Se da conferencia de prensa en la Casa
Veracnu:, afirmando que los askareles
sa]jeron del país desde el2 de septiembre.
Me dio tristeza que el gobernador - mi
esperan za- avalara que estaba desinfor-
El
Jaroc~ e r d e - - - - - - - -- - 47
Ecológico, de competencia federal, la
responsable de supervisar el cumplimiento
de la norma es la SEMARNAP. y PROFEPA la encargada de recibir denuncias y
aplicar sanciones en caso de incumplimiento.
Me brindan su apoyo el Dr. Antonio Luna
del PAN y el Lic. José Valencia del PRD y
miles de simpatizantes que los acompañaban.
Un periodista graba la amenaza de desalojamos violentamente si no nos retiramos.
Respuesta ciudadana inmediata: se adhiere
un mayor número de personas y ese dia
velan el campamento muchos ciudadanos.
Día 14 de Septiembre
Comulgué en la Catedral. Me visita en mi
campamento la Lic. Keyla Franco,
subsecretaria de Medio Ambiente.
Manifiesta su preocupación por mi salud,
ofrece su apoyo y amistad incondicionales.
Le cuestiono: cómo es posible la serie de
irregularidades puestas al descubieno.
alguien ha incumplido seriamente su
trabajo. Responde: ·'Está decidido, desde
anoche. Este medio día se va Zamorano"
(delegado de la SEMARNAP en Veracruz).
Entrevista con el Procurador. Visita de
Margarita Guillaumin para insultarme.
Empeoramiento de mi estado de salud.
Bolitas de funcionarios por aquí, bolitas de
funcionarios por allá, preocupación y
nerviosismo. Resguardan mi seguridad 3
diputadas: una del PAN. G. Olivares; una
del PRO. V, Gutiérrcz, y una del PRI, N.
Guerrero. además de muchos ciudadanos.
e
Día 15 de Septiembre
Levantamiento de la Huelga, ingresó al
hospital, inicio del tratamiento.
e
r
a
Día 16 de Septiembre
Salida del hospital.
1·
f
1
F
i
Día 18 de Septiembre
Entrevista a los medios de comunicación.
15 de Octubre
Ante el incumplimiemo de los Acuerdos. se
da un plazo máximo de 30 días para que
saquen el material 1óxico de Veracru¡; o se
reinicia la huelga de hambre. Resultado: el
a~karel salió, según versión oficial, el 31 de
Octubre, y. según versión pública, el 3 de
Noviembre alas 2 de la mañana.
e
d
d
J
e
s
J,
J
u
a
n
p
S
a
n
f
p
o
48 -------------------