1. Food

¿Te has preguntado cómo reciclar el aceite
y filtros de motor, gratis?
Traiga su aceite de motor y filtros usados
a cualquiera de nuestros centros de recolección ¡GRATIS!
(Cada local acepta hasta 5 galones. Llame antes de llevarlo para
a
asegurarse que los tanques no estén llenos.)
EW / HUNTERS POINT / VIS
BAYVIEW
VISITACION VALLEY
ABC Auto Parts
1650 Davidson @ Rankin
826-8476
illy Auto Parts
O’Reilly
35
53 Bayshore
Bays
Ba
yshore
ys
hore
ho
e @ Oakdale
Oakdale
353
695-0882
eilly Auto Parts
O’Reilly
25
500
0 San
San Bruno
Bru
r no
no @ Fel
FFelton
e ton
el
2500
656-0696
SF Recycling
ng
g&D
Di
Disposal
isp
is
ispo
po
osa
s l
501
501 Tunnel
50
Tu
un
nne
n l @ Recycle
Re
e Rd
Rd
330-1405
17
1
798
8 Ocean
O
Occea
cea
ce
an
n @ Alemany
Ale
ema
many
ny
1798
5
84-4719
584-4719
XCELSIO
IOR
R / IN
ING
GLLES
G
SIDE
ID
DE
EXCELSIOR
INGLESIDE
76 Auto Care
e
MISSION / BERN
RN
NAL
AL H
EIGH
EI
G TS
S/P
O RE
OT
RE
ERO
RO
RO
BERNAL
HEIGHTS
POTRERO
O’Reilly Auto Parts
3146
314
46 Mission
Missi
ission
n@P
reci
re
cita
a
3146
Precita
8
26-37
826-3773
Oil Changer
19
98 Valencia
Val
a en
enci
cia
a @ Dubo
D
Du
ubo
boce
occe
e
198
Duboce
4
87-1
487-1740
SF Auto Repair
61
6
11 Florida
Florid
Flo
Fl
da St
St @ 1
18t
8 h St
8t
S
611
18th
2
85-8
285-8588
68
682-9177
SUNSET
R illy Auto Parts
O’Reilly
21
150
0 TTaraval
ara
ar
avval
va
all @ 32nd
32n
nd A
ve
e---2150
Ave--
te Lube
Pennzoil 10 Minute
19t
9tth
h Ave
Ave
e@N
orie
or
iega
ga
1799 19th
Noriega
66
664-5823
Precise Auto Chevron
Ave
e@O
rte
ega
1890 19th Ave
Ortega
7
731-2733
San Francisco Honda
A @ Irving
Irving
1259 9th Ave
682-2900
Sunset 76
4th St
1700 Noriega @ 24th
753-9635
RMA
MA
AN S WHARF
RUSSIAN HILL / NOB HILL / FISHERMAN’S
an Ness
Nes
esss @ Ja
JJackson
ackkso
s
Jiffy Lube
2030 V
Van
0 LLarkin
arkin
ar
kkiin @ Bu
Bush
ssh
h
Mark Morris Tires
1200
avven
enwo
worth
wo
th S
effferso
on
Fisherman’s Wharf
Leavenworth
Stt @ Jefferson
2950
29
950
50 H
yde
yd
de @ JJe
eff
ffer
errso
s n
Hyde Street Harbor
Hyde
Jefferson
(M
Mar
arin
ine
ne Fuel
Fuel
e D
ock))
(Marine
Dock)
922-7258
6 367
33
673-3441
3555-3
3
355-3760
355
35
55-3
355-3760
TS
S / PACIFIC
IC HEIGHTS / JAPAN
IC
PA TO
TOWN
WN
LAUREL HEIGHTS
JAPANTOWN
g ts Chev
vron
on
o
n
25
500 C
Cal
alif
ifo
orni
nia
a @ Stenier
Sten
St
en
nie
ier
Pacific Heights
Chevron
2500
California
56756
7-11
7113
11
36
3
6
567-1136
OW H
OW
OLLLO
O
LOW
W
MARINA / C
COW
HOLLOW
nci
cisc
sco
co Ho
H
ond
nda
da
10
098 LLombard
om
mba
ard
rd @ FFillmore
ilillm
llm
mo e
mor
San Francisco
Honda
1098
FFrancisco
ran
anci
cisc
sco Ma
sc
arina
rina
a
M
arin
na Bl
Blvd
vd @ Buc
vd
ucha
uc
ha
ana
n n
San Fr
Marina
Marina
Buchanan
34
466-74
740
00
00
346-7400
35
555-37
376
6
355-3760
ICH
CH
HMO
MOND
ND
D
RICHMOND
rre
est
st e
stone
Firestone
fy LLube
ub
be
e
Jiffy
Re
eilllyy A
uto
ut
oP
Pa
art
rts
O’Reilly
Auto
Parts
2
80
8
00 Ge
G
aryy @ Wo
W
od
o
d
2800
Geary
Wood
6
09
99 Ge
eary @ 25th
hA
ve
6099
Geary
Ave
3
85
55 Ge
G
ear
aryy @ 3rd Av
ar
A
ve
3855
Geary
Ave
VIIC C
EN
NT
TER
ER / SOM
MA / HAIG
HA
GHT A
ASH
SH
HBU
B RY
Y
CIVIC
CENTER
SOMA
HAIGHT
ASHBURY
stro
st
ro S
ro
trree
eet C
Ch
hevvro
ro
ron
on
2
399 Ma
Mark
rkket
e S
Ca o
Ca
Castro
Street
Chevron
2399
Market
Stt @ Castro
esttone
ne
1
501 Mi
501
50
Miss
ssio
ss
io
on @ 11
1th
t St
Firestone
1501
Mission
11th
Ca
an H
He
e
en
nry’s
nr
nry’
3
00 7
00
th
h Stt @ Fo
Fols
ols
lsom
o
om
Oil C
Can
Henry’s
300
7th
Folsom
TTune-up
une
ne
1
17
75 Fe
FFellllll @ D
ivvisid
issider
id
de o
Qualityy Tu
1175
Divisidero
an
nN
Nes
esss @ M
Ma
a
arket
San Francisco Honda
10 S
S. V
Van
Ness
Market
hS
B
Br
rya
y nt S
St
Mercedes Benz of SF
500 8th
Stt @ Brya
Bryant
m@1
1 h St
1t
S
Mercedes Benz of SF
1480 Folsom
11th
56
677-33
331
1
567-3311
75075
0-02
023
3
750-0233
66866
8-52
52
2
668-5241
6
62
1-2
12
621-2570
62
62114
621-4650
55255
2--5
552-5400
62662
6-6
-6
626-6446
44144
1
1441-2000
6
67
7
673-1700
673-1700
Llame al 330-1405 y haga una cita para
que le recojan el aceite a domicilio.
430-10052421
Para más información por favor visite:
SFEnvironment.org/aceite
Financiado por una beca del CA Department of Resources Recycling and Recovery (CalRecycle).