October 19th, 2014, cover page blank - St. John the Baptist Catholic

Whiting/Robertsdale Faith Community
Page 2
October 19, 2014
WORSHIP AND SPIRITUALITY
On Tuesday, October 21, the Mission-
aries of the Precious Blood celebrate
the feast of their founder, St. Gaspar
del Bufalo. He was a Roman-born
priest who was a renowned preacher
and an energetic organizer on a mission: he wanted to renew the Church
and heal the world with the power of
the Precious Blood of Jesus. He invited
three other priests to join him in founding the Missionaries of the Precious Blood in 1815. Two
hundred years later, his Missionaries—priests, brothers
and lay associates—help carry his message, that the
Blood of Jesus can energize, unite and save us.
Father Stack
MOTHER THEODORE GUERIN SHRINE OPENING
Come celebrate with the Sisters of Providence of Saint Mary-ofthe-Woods, who are inviting persons of all faith traditions to Saint
Mary-of-the-Woods, Indiana, on Saturday, October 25th, for the
grand celebration of the new permanent Shrine of Saint Mother
Theodore Guerin, the eighth saint of the United States. An open
house, with refreshments has been scheduled from 1-4:00 pm,
with a special prayer service scheduled for 4:00 pm. There is no
cost to attend and no registration is required.
REST IN PEACE
Lottie Kovach
Monday, October 20, St. Paul of the Cross, Priest
Eph 2:1-10; Lk 12:13-21
7:00 am
†Thomas J. Gregorovich (SJB)
Tuesday, October 21, Weekday in Ordinary Time
Eph 2:12-22; Lk 12:35-38
7:00 am
†Mary Blake (SJB)
Wednesday, October 22, Bl. John Paul II, Pope
Eph 3:2-12; Lk 12:39-48
7:00 am
†Cheryl Lynn Mireles (SJB)
Thursday, October 24, St. John of Capistrano, Priest
Eph 3:14-21; Lk 12:49-53
7:00 am
†John G. Mateja (SJB)
Friday, October 24, St. Anthony Mary Claret, Bishop
Eph 4:1-6; Lk 19:54-59
7:00 am
8:30 am
†William Trelinski-Anniversary (SJB)
†NO MASS - School Fall Break (SJB)
Saturday, October 25, Weekday in Ordinary Time
Eph 4:7-16; Lk 13:1-9
7:00 am
4:30 pm
†Donald Yager (SJB)
†Linda K. Biagi
Celebrating 60th Wedding Anniversary of
Joseph & Evelyn Gulvas (SJB)
Sunday, October 26, Thirtieth Sunday, Ordinary Time
Ex 22:20-26; 1 Thes 1:5c-10; Mt 22:34-40
8:00 am
10:30 am
10:30 am
Whiting-Robertsdale Catholic Community (SJB)
†Dorothy Roberts (SH-Spanish)
†Dr. Bernard F. Poracky (SJB)
CELEBRANT’S SCHEDULE
St. John the Baptist Church
Saturday, October 25, 4:30 Mass
Fr. Kevin Scalf
Thomas J. Koval, Sr.
Sunday, October 26, 8:00 Mass
Fr. Kevin Scalf
Romualdo Unate
Sunday, October 26, 10:30 Mass
Fr. Bill O’Donnell
ST. VINCENT DE PAUL REPORT
I Alfredo Serrano & Rossane Orozco
PASTORAL STAFF AND MINISTRIES
Rev. William O’Donnell, C.PP.S., Pastor
Rev. Kevin Scalf, C.PP.S., Associate
Rev. Jerome Stack, C.PP.S.
Deacon Joseph Manchak
Because of the continued generosity of our cluster community, the
St. Vincent de Paul Society, during the month of September, was
able to assist 41 needy families in our area providing a total of
$1,990.73 in support. The money was used to help the families
meet obligations in the following ways: 5 with rent, 30 with utilities,
1 with medicine and 5 with food. In addition, $4,390.99 has been
pledged to 86 families who are in the process of completing
pledge assistance. This money will help 65 of the families with
their utilities and 21 with their rent. Thank you, you are making a
difference with your continued prayers and gifts for our neighbors
who need support.
ADULT FAITH ENRICHMENT ........... Margaret Saliga (219) 659-4138
BAPTISMAL PREPARATION .............. Diane Puplava (219) 473-7557
BULLETIN ........................................... Carol Bender (219) 659-0023
FAITH FORMATION/RCIA ................. Diane Puplava (219) 473-7557
HISPANIC MINISTRY.............................. Nora Perez (219) 659-0023
MARRIAGE PREPARATION ...................................... (219) 659-0023
ST. JOHN SCHOOL ............ Marilyn Tomko, Principal (219) 659-3042
ST. VINCENT DE PAUL ............................................. (219) 659-1073
YOUTH MINISTRY ........................... Jamie Sandona (219) 659-0023
sessions have begun but it’s not
too late to attend. This captivating new video series presents
the BIG picture of the Catholic Faith. Filmed on location in Rome,
the Holy Land, and elsewhere, dozens of nationally known teachers clearly present the beauty and brilliance of Catholicism.
Join us this Tuesday, 6:30-8:00 p.m. at Sacred Heart Rose Room.
This week’s topic is The Bible, God’s Love Letter to Humanity. Each session includes prayer, video, reflection, and discussion. Questions: Call Margaret 659-4138
Whiting Robertsdale Faith Community
Page 3
Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time
SACRIFICIAL GIVING
PRAYER REQUSTS
Immaculate Conception…………………………………………..….$639.00
Sacred Heart……………………………………………………………....$1,497.34
St. Adalbert…………………………………………………………………….$894.00
St. John the Baptist
Weekly……………………………………………………………………..…...$8,080.83
High School…………………………………………………………………….….$16.00
Grade School………………………………………………………….………..$48.68
Total……………………………………………………………………….…… ..$8,145.51
Please remember in your prayers all the homebound, all
those who are in hospitals, adult foster care homes, those
who are ill and those with ongoing health issues. Please
remember those we have been asked to pray for:
Elaine Badnarik, Virginia Banas, Helen Barnaby, Mary Bayus,
Bernice Bercik, Richard Bobos, Melissa Bradley, Ray Buell, Jerry
Burke, Thomas Castillo, Betty Chidalek, Magdalena Chirinos,
Dorothy Chovan, Doris Cinotto, Abigail Coates, Rebecca Coates,
Marie Dado, Gloria Demeter, John Durkovich, Irene Dvorscak,
Alice Escamilla, Jeanine Faulkner, Art Fortener, Charles Gawlik,
Andrea Gaynor, Julie Geffert, Joseph Gerba, George Grenchik,
Florence Gresko, Marianne Gurekovich, Nicole Hipp, Laura
Holman, Len Hoyda, Marianne Hruskocy, Kurt Hurtig, Peggy
Hyde, Tom Janiga, Bernice Johnson, Edy Johnson, Mark Jurek,
Ann Marie Kaminsky, Gloria A. Kaminsky, Rosemary Kaminsky,
Gerry Kasarda, Ann Klochan, Cathy Kobe, Randal Koch, Janet
Kompier, Barbara Jean Korba, Margaret Korba, Ann Kovach,
Richard Kovach, Steve Kovacik, Ann Kovar, Ann Kraly, Nathan
Kras, Laura Kresich, Abigail Krieger, Sarah Lampa, Lenore Lazur,
Leslie LeClaire, Edward Michniewicz, Tommy Mangner, Catherine
Marnan, Evelyn Meyer, Jane Mika, Janet Moran, Judy Muryzn,
Bryce Nowakowski, Jennifer O’Donnell, Collette Ormes, Charles
Pantoga, Sarah Penrose, Joan Peters, Shirley Pierce, Nancy
Pieters-Mayfield, Judith Pitlik, Caitlan Pawlowski, Alexis Puplava,
Tom Puplava, Kathleen Radloff, Frank Ratkay, Aloma Robinson,
Mary Rost, Ed Roszkowski, Marian Rovito, Joyce Rybicki, Andrea
Salazar, Dave Sikes, Grace Simko, Anne Singel, Catherine
Smutniak, Nick Speziale, Jack Strisko, Nancy Teles, James Toth,
Richard Tumidalsky, Romualdo Unate, Katelyn Valencia, Adina
Vargas, Marge Vrlik, Marianne Zemen.
October 12, 2014
CSA UPDATE
IC
SH
SA
SJB
GOAL
$8,515
$18,161
$8,663
$57,160
GIFTS
17
23
41
162
PLEDGED
$2,397
$1,920
$6,313
$36,248
PAID
$1,917
$1,450
$6,188
$31,208
PEACE AND SOCIAL JUSTICE
We must not underestimate the power of prayer. Let us get
on our knees and PRAY in earnest for PEACE.
“The spiritual power of the Sacraments is boundless. With grace,
we can overcome every obstacle.” Pope Francis@Pontifex, Oct.
11
“Let us ask the Lord for the grace not to speak badly of others, not
to criticize, not to gossip, but rather to love everyone.” Pope Francis@Pontifex, Oct. 7
We are reminded:
“I invite all Christians, everywhere, at this very moment, to a renewed personal encounter with Jesus Christ, or at least an openness to letting him encounter them; I ask all of you to do this unfailingly each day. No one should think that this invitation is not
meant for him or her, since “no one is excluded from the joy
brought by the Lord.” The Lord does not disappoint those who
take this risk; whenever we take a step towards Jesus, we come
to realize that he is already there, waiting for us with open arms.”
Pope Francis, Evangelii Gaudium, The Joy of the Gospel, Libreria
Editrice Vaticana, 2013, No. 3.
“CAPS FOR KIDS”
In October, the Peace and Social Justice Commission will be collecting new caps, gloves/mittens, and
scarves for children in our community and in the
diocese who are in need. Please place your donation in the collection boxes marked “Caps For Kids” located in the
entrances of the church. Thank you for your generosity.
SHARE WITH THE HANDICAPPED
You are invited to the “Share Our Dreams” Gala on November 7th
at the Center for Visual and Performing Arts, Munster. All proceeds from this evening benefit Share Foundation With the Handicapped. Call 219-778-2585 or email share@sharefoundation.org
for more details. With your help the Share Foundation can make a
difference in the lives of other-abled adults. Thank you for your
assistance.
“ONE ROSE—ONE LIFE”
The Whiting Knights of Columbus will be hosting their annual One
Rose- One Life Rose Drive on Saturday, October 25th and Sunday, October 26th. Roses will be available for purchase after all
the cluster Masses with the proceeds going to various pro-life
institutions in Lake County.
IF YOU KNOW OF ANYONE WHOSE NAME SHOULD BE
REMOVED FROM EITHER OF OUR PRAYER LISTS,
PLEASE NOTIFY THE RECTORY.
Please continue to pray for all the service men
and women who are currently serving in the
military, especially: Xavier Almeda, Matt
Barbetta, Sean Bowman, Cristina Campos,
Christina Campra, Sean Coleman, Larry Gazafy,
Matthew Geffert, John Gervais, Gerardo Gonzalez, James
Grunhard Jr., Alex Gonzalo Hernandez, Elliot Hlavaty, Justin
Jansky, Thomas M. Kaminsky, Keith Kennedy, Jeff Klobucar,
Jason Koscielski, Jeffery Koval, Mark Koval, Joe Lush, Walter
Malenki, Benjamin Mann, Randall McAllister, Mike McCay, Hugh
A. McNinch, Philip Mlynarski, Derek Monks, Zack O’Drobinak,
Nicholas Okamura, Justus Oliver, Mark Opachan, Nicholas Orbik,
Michael Ortiz, Kenneth Petkunas, Douglas Potter, Thomas
Puplava Jr., Robert Rodriguez, Eric Schaufele, Elliott Schultz,
Natalie Serna, John Starzyk Jr, Alex Supergan, Jason Sutton,
Stephen Taylor, Christopher Trojnar, Samuel Valdyke, Ryan
Walker, Ray Walsh.
CHORUS ANGELORUM
Chorus Angelorum’s 29th annual concert will feature two spectacular works by Franz Joseph Haydn, the “Symphony No. 99 in EFlat Major” and “The Mass in Time of War.” The concert will be
held at St. Mary of the Lake Church located at 6060 Miller Avenue, Miller Beach, Gary, on Friday, October 24th at 8:00 pm.
Free bus service from Whiting to and from the concert will be
available. Reservations can be made by calling 219-473-4327 and
should be made no later than October 22nd.
Whiting/Robertsdale Faith Community
Page 4
VALENTINE WEEKEND 2015!
St. John's 2015 Winter Festival will be
held the weekend of Feb. 13, 14, & 15.
Save your pennies for a mouthwatering menu of beef sandwiches,
desserts, Mexican dishes, pizza, home-made fried
chicken, baked goodies and more.
Face painting,
Valentine photos, children's games, raffles, tips, bingo,
baskets-for-bidding, and top notch music and
entertainment are on the agenda. This fantastic family
weekend takes much planning and effort.
We are
requesting your help. Presently we are in need of rolls of
stamps to help notify the many generous vendors who
annually come to our aid with Silent Auction gifts and food
donations. If you are able, please send any stamps to
school to the attention of Margie
Malkowski or Jan Dirindin, our
Festival Co-Chairpersons.
Can you feel the Love?????
BAPTISM MINISTRY
Baptisms will be celebrated during the month of November.
Please contact Diane Puplava at 219-473-7557 or
off.wrcluster@gmail.com for more information or to register.
Parents wishing to have their child baptized must be registered
and active members of our parish for at least 6 months before
arrangements can be made.
COMING SOON
“SHREK THE MUSICAL”
In concluding our 86th anniversary year, Marian
Theatre Guild presents the Northwest Indiana
premier of ‘SHREK THE MUSICAL”, directed by
Shelly Graves Crosby. Production dates are
November 1-2, 8-9 and 15-16.
The story line is...in a faraway kingdom turned upside down things
get ugly when an unseemly ogre—not a handsome prince—
shows up to rescue a feisty princess. Throw in a donkey who
won’t shut up and a bad guy with a SHORT temper, a cookie with
an attitude and over a dozen other fairy tale misfits, and you’ve
got the kind of mess that calls for a real hero. Luckily, there’s one
on hand...and his name is Shrek. Full of all-new songs, great
dancing and breathtaking scenery, “Shrek The Musical” is part
romance, part twisted fairy tale and fun for everyone. Saturday
after dinner show available. Box office opens October 20th 7-9:00
pm. 219-473-7555. A special ticket price, for grade school
children attending the Sunday production only and accompanied
by an adult, will be $6.00. Ticket prices for high school students
and senior citizens is $12.00 and general admission is $15.00
MINISTRY FAIR UPDATE
The planning committee for a spring 2015 Ministry Fair has generated a questionnaire to be completed by all heads of various
ministries at SJB. Those in leadership in the many parish ministries are asked to complete the form in a timely way. The due
date is Oct. 24th. The following is the mission statement set forth
by the 13 person committee.
The Whiting / Robertsdale Catholic Community Ministry Fair aims
at developing the stewardship & discipleship of the parish by fostering a deeper sense of community and involvement for its parishioners. By raising an awareness of the meaning of discipleship in the hearts and minds of all, we hope to cultivate a deeper
relationship with God and each other.
October 19, 2014
FAITH FORMATION PROGRAM FALL BREAK
Faith Formation Classes will not meet on Wednesday, October 22
and Sunday, October 26. Classes will resume on Wednesday,
October 29 and Sunday, November 2.
ST. ADALBERT ANNOUNCEMENTS
Collection envelopes may be dropped off or mailed to the
following: St. John Rectory, 1849 Lincoln Avenue, Whiting, IN
46394 or Sacred Heart Office 1717 LaPorte Avenue, Whiting, IN.
If you have questions call 659-0733.
RUMMAGE SALE COMING SOON
St. Al’s will be holding a Rummage Sale on Saturday, October
25th from 9:00 am to 1:00 pm at the parish hall. Donations
welcomed. Call 659-4466 for more information.
IMMACULATE CONCEPTION ANNOUNCEMENT
Come and enjoy a traditional ethnic dinner. The ladies of
Immaculate Conception, the Whiting Knights of Columbus and the
FCSLA Branch 452 will sponsor a Holupky/Sausage Dinner
(stuffed cabbage rolls) fundraiser. This will be held on Sunday,
November 9th from 11:30 am to 4:00 pm at the Whiting Knights of
Columbus Hall. Dine in or carry out orders will be available. For
tickets call Mary Ann at 659-2454, Flo at 659-3510, Barb at 6592455 or the Knights of Columbus 659-1168 (leave a message).
Dinners include 2 holupky, sausage, mashed potatoes, vegetable,
salad, bread, dessert and a drink. Adult tickets $10, children
under ten $5.00
SCHOOL NEWS
We are proud to report that our school received an “A” rating
from the State of Indiana based on our students’ ISTEP+ results
this past school year. The ISTEP+ tests are administered in
grades 3-8 each year in all schools accredited by the State of
Indiana. The ratings are based on the amount of growth in student achievement from one year to the next in the areas of English/Language Arts and Math. We commend our teachers and
students for their wonderful efforts as well as our school parents
for their support of their children’s education at SJB.
On October 23rd and 24th, our teachers will be attending the Indiana Non-Public Education Conference in Indianapolis. Our faculty will be joining hundreds of other Catholic and non-public educators in this two-day event. Two keynote speakers and a variety of
professional development workshops will be offered for all teachers in all grade levels and subject areas.
Our school is looking for a few volunteers to assist in the nurse’s
office during the lunch and recess hours of 11:00-12:30. Please
call the school office (659-3042) or send a FastDirect message to
Mrs. Reid to volunteer for any days you may be available. Any
help is greatly appreciated.
Please continue to keep our school, our faculty, and our students
in your prayers throughout this year.
HOT TOPICS OF THE CATHOLIC CHURCH
All members of our cluster parishes are invited to a special program on Thursday, October 23rd. Father Kevin will be a presenter
on a panel from 6:30 to 8:30 p.m. in the St. Patrick's Hall at St.
Michael's Church in Schererville. The theme is "Hot Topics of the
Catholic Church". Please join Father Kevin and Father Patrick
Boyle of Mundelin Seminary for this special evening. Father
Marty Dobrzynski, Pastor of St. Michael's will be the moderator. The cost is $10 per person in advance; $12.00 at the door. If
you are interested in attending, make your check payable to St.
Michael's Church - put it in an envelope and drop it in the collection basket or in the rectory drop box marked "October 23 program". Joyce Wagner (joyce6333@att.net or 219/922-8413) will
coordinate the reservations from our cluster parishes and submit
them to St. Michael's. Please contact Beth at 365-0631 for questions or additional information
Whiting Robertsdale Faith Community
Page 5
PHYRE MINISTRY
World Youth Day is recognized on October 26th so let’s celebrate
our youth! PHYRE Ministry will be at the 4:30 Mass on the 25th.
All youth are welcome to come sit with us at Mass. Following
Mass, the youth room will be open for all youth from 7th grade
through high school. We have games, pool table, ping-pong, air
hockey, movies and of course, food! Bring a donation of an
essential paper product to donate to the Whiting food pantry.
Parents are welcome to come see what we are all about.
Volunteers are needed for a Halloween Party at the Carmelite
Home on October 26th. Call the Jamie Sandona at 219-659-0023
to volunteer.
FCSLA HOLIDAY LUNCHEON
The FCSLA Senior Branch 81 will be hosting a HOLIDAY
LUNCHEON at Andorra's Banquet Hall, 1112 Indianapolis Blvd in
Schererville on Sunday, November 16th at 1pm. This event is free
to members, a guest price is $20. Please come celebrate the
Holidays with us and RSVP by November 10th to: Gerri at 3108428 or Marjorie at 659-4546.
PANCAKE BREAKFAST
A Pancake Breakfast will be held on Sunday, October
26th at the St. John Panel Room between 8:00 am
and 1:00 pm. Proceeds will benefit the Second
Chance 4 Pets Network which is dedicated to reducing
pet overpopulation as well as other pet services.
Tickets are $5.00 at the door. For more information call Joe at
659-3147.
BISHOP NOLL OPEN HOUSE
Bishop Noll Institute will be holding an Open House on Sunday,
November 9th from 11:00 am to 1:00 pm. All are invited to see
their campus, meet the faculty, and see why Bishop Noll is a Four
Star School. The school is located at 1519 Hoffman Street in
Hammond. Call 219-932-6058 for more information.
FALL DISCERNMENT WEEKEND
Catholic women ages 18-42 are invited to join the Sisters of
Providence of Saint Mary-of-the-Woods, Indiana, for their annual
Fall Discernment Weekend, scheduled for 5:00 pm on Friday,
October 31st to 2:00 pm on Sunday, November 2. The theme for
the weekend is “Rooted in Providence, Rooted for Tomorrow.” For
further information or to register, call Sister Editha Ben at 1-80086-1840, Ext. 2895, or email eben@spsmw.org
TACO DINNER AND BAKE SALE
The American Legion Ladies Auxiliary Unit 80 will
be having a Homemade Taco Dinner and Bake
Sale on Thursday, October 23rd at Whiting Post
80, 2003 Indianapolis Blvd here in Whiting. Time:
4-7:00 pm; cost $8.00 per dinner. Dinner includes 3 Tacos, rice,
beans, salsa, dessert, milk and coffee. Come on out and support
the Ladies Auxiliary!
3RD ANNUAL SPIRITS OF
ST. JOSEPH WINE TASTING
Please join us at Calumet College of St. Joseph’s 3rd Annual
Spirits of St. Joseph Wine Tasting Scholarship Fundraiser on
Sunday, November 2. This relaxed wine tasting is from 1 – 4 p.m.
at Innsbrook Country Club in Merrillville, Indiana. Guests will
enjoy a variety of different wine samples and delicious appetizers
for only $50 each. This is a perfect opportunity to get Christmas
shopping done early for wine connoisseurs or holiday hosts.
All proceeds go towards student scholarships at the College. You
can buy your tickets online today at http://spiritsccsj.bpt.me. For
sponsorship opportunities or to purchase ad space in the program
book, contact Caitlin at development@ccsj.edu or (219) 4734325.
Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time
COMMUNITY CALENDAR
Sunday, October 19
9:00 –10:15 am Faith Formation—Middle School (SH School)
10:30 am
Children’s Liturgy of the Word (SJB & SH)
Monday, October 20
10:30 am
Bible Study (SH)
7:00 pm
Spanish Bible Study (SH Rose Room)
Tuesday, October 21
6:30-8:00 pm
Symbolon (SH Rose Room)
Wednesday, October 22
6-7:30 pm
NO Faith Formation Gr. 1-6 (Fall Break)
Thursday, October 23
9:00 am
NO RCIA
4-7:00 pm
American Legion Taco Dinner (Whiting Post)
6:30 pm
Adult Choir Rehearsal (SJB)
Friday, October 24
Saturday, October 25
12:00 noon
Spanish Choir Rehearsal (SH)
6:00 pm
Celebrate Andrean (Andrean High)
Sunday, October 26
8:00 am-1:00 pm Pancake Breakfast (Panel Room)
9:00 am
NO Faith Formation—Middle School (Fall Break)
10:30 am
Children’s Liturgy of the Word (SJB & SH)
“CELEBRATE ANDREAN”
Come out and “Celebrate Andrean” Saturday, October 25, from
6:00 to 10:30 pm on the Andrean High School
campus. Experience a rich menu while you bid on silent auction
items. Listen to live music or consider taking part in the many
different gaming areas. Super Raffle XIX tickets are available for
$100 each. The grand prize is $100,000, with 54 cash prizes
ranging from $250 to $10,000. Contact Ms. Debbie Lubash in the
Development Office at 219-887-5281 x243. All proceeds support
the school’s sports teams and academic clubs.
WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER
“Render unto Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s”
Have we worked to make our marriage of God, or is it of the
worldly things? Come and learn how to bring God into your
marriage. Treat yourself to the next Worldwide Marriage
Encounter Weekend on December 5-7, 2014 or February 13-15,
2015 or April 17-19, 2015, all at Elk Grove Village, IL. Early
registration is highly recommended. For reservations/information,
call Jim & Kris at 630-577-0778 or contact us through http://
www.wwmejoliet.org.
THANK YOU ADVERTISERS
The advertisements that appear in this bulletin completely defray
all publishing costs which would otherwise incur. Please patronize
the sponsors on the back of this bulletin and thank them for their
kind generosity.
ST. JOHN CATERING & BANQUET FACILITIES
~ Call Carol Vargo at (219)-659-3041 ~
For information on our wonderful
menu & banquet facilities.
SPONSOR OF THE WEEK
WHITING FLOWER SHOP
1347 119th Street
219-659-0326
Comunidad Catolica De Whiting-Robersdale
Page 6
19 de Octubre, 2014
Anuncios Dominicales
¡Anuncios Para El Boletín!
Si usted desea clasificar un anuncio en el boletín (en español)
pueden enviarlo vía e-mail a clusterministry@yahoo.com. Ó
también puede llamar al teléfono 659-0023 o al TEL. 219 – 4846917. Estos anuncios deben de entregarse los Lunes NO más
tarde de las 9:00 am. Por favor especifique las fechas en que le
gustaría que su anuncio sea publicado.
El Miércoles 22 y Domingo 26 de Octubre, no habrá clases de
catecismo. las clases se reanudaran de nuevo el Miércoles 29 de
Octubre, y Domingo 2 de Noviembre.
Misa Especial
Preparación para la Celebración de
El Sábado 1ro, de Noviembre (Día de todos los Santos) es un día
Santo de Obligación. El cual todos estamos obligados a asistir a
Misa. En este día, La Misa dará inicio a las 9:30 am. en la Iglesia
del Sagrado Corazón (en español).
la Virgen de Guadalupe
Grupo Camino y Esperanza
Primer Congreso Matrimonial en Indiana
El grupo de Camino y esperanza está patrocinando el primer
congreso Matrimonial el cual contará con diferentes talleres de
información y aprendizaje para toda la familia. Habrá talleres para
jóvenes de 15 años en adelante, taller para la mujer sola, y taller
para matrimonios. Este congreso tendrá lugar el 25 de Octubre,
2014 en el Instituto Bishop NOll ubicado en 1519 calle Hoffman
en Hammond, IN. El costo del Congreso es de $25.00 (por persona) si se compra antes del evento o $30.00 en la puerta. Para
más información favor de comunicarse con Susana Gonzales al
TEL. 219-406-1467, María E. Martínez 219-671-7799 o José Gutiérrez 219-707-2912 o en www.CaminoyEsperanza.net
"Donaciones para Niños"
Durante el mes de Octubre, la Comisión de Paz y Justicia Social
estará colectando gorras de invierno, guantes, y bufandas para
niños necesitados de nuestra comunidad y de la diócesis. Por
favor deposite su donaciones en las cajas marcadas "Caps For
Kids" que se encuentran en las entradas de las parroquias. Gracias por su generosidad!
Venta de Segunda
La Iglesia de San Adalberto tendrá la venta de segunda el Sábado, 25 de Marzo de 9:00 am a 1:00 pm.
Bautizos
Si usted desea bautizar a un niño (a) en la Iglesia del Sagrado
Corazón por favor comuníquese al teléfono 219-659-0023 ó 219484-6917 con Nora Pérez. La familia debe de ser mimbra activa
de la Parroquia o tener al menos 6 meses de pertenecer a la Iglesia. Nuestra próxima sesión de bautizos será el Domingo, 9 de
Noviembre . Los bautizos son celebrados los Domingos durante la Misa de 10:30 am. (en Español ó Inglés).
Comunión
Si usted conoce alguna persona enferma ó que tiene un impedimento para asistir a Misa y le gustaría que se le lleve la Santa
Comunión a su casa, por favor comuníquese con Nora Pérez al
TEL. 219-659-0023 ó 219-484-6917.
Donación de Comida
Gracias a todas las personas quienes generosamente participan
en las donaciones de comida. Estas donaciones recibidas son
entregadas al gabinete de comida de la comunidad de Whiting
para ayudar a familias necesitadas. . Próxima fecha será el Domingo 26 de Octubre, 2014.
Programa de Formación en la Fe (Catecismo)
Descanso de Otoño
El Viernes 12 de Diciembre, celebraremos a Nuestra Señora de
Guadalupe. Para que como cada año nuestra celebración sea
todo un éxito necesitamos iniciar con los planes de preparación
ya!
En estos planes de preparación, necesitamos de su amable
cooperación. Una de las maneras en que usted puede cooperar
seria participando en la danza u obra de las apariciones de la
Virgen o motivando a sus niño/as a participar.
La novena a la Virgen de Guadalupe dará inicio el Miércoles 3 de
Diciembre a las 7:00 pm. (a excepción del 8 de Diciembre, celebración de la Inmaculada Concepción. Misa 7:00 pm. y novena
después de Misa) necesitamos familias voluntarias para dirigir la
novena por lo menos una vez durante los nueve días.
Se ocupan familias voluntarias para la decoración del salón, ayudar a servir durante la cena y para limpiar la cocina o el salón después de la celebración.
El Viernes 12 de Diciembre iniciamos nuestra celebración a las
5:00 am. cantándole la mañanitas a Nuestra Señora de Guadalupe por una hora. Después de las mañanitas, continuamos con el
desayuno en el salón Rosa. Para el desayuno necesitamos donaciones de pan dulce, galletas, chocolate, leche, o jugo de naranja.
La obra dará inicio a las 6:00 pm. y la Misa a las 7:00 pm. y después de la Misa, cena en el salón Rosa.
El celebrar a Nuestra Señora de Guadalupe es una celebración de
todos y para todos. Por lo tanto para hacer que nuestra celebración sea todo un éxito y ofrecer nuestro mejor regalo a la Virgen,
necesitamos de su cooperación!
Para más información o si usted ya tiene idea de cual va hacer su
regalo a la Virgen de Guadalupe este año, por favor comuníquese
con Nora Pérez al TEL. 219-484-6917 o después de la Misa de
10:30 am.
SANTO ROSARIO
Recitación del Santo Rosario en Español todos los Sábados a las
9:00 am. En la Iglesia del Sagrado Corazón.
Como pertenecer a la Iglesia del Sagrado Corazón
Si usted no está registrado en nuestra Parroquia y le gustaría ser miembro del la Iglesia del Sagrado Corazón, puede
llamar al TEL. 219-659-0023 o 219–484-6917. Si usted está registrado pero NO está recibiendo los sobres, por favor
comuníquese con Nora Pérez al teléfono ya mencionado.
Si en su familia viven jóvenes que ya cumplieron sus 18
años de edad, es esencial que ellos llenen una forma como
miembro de la Iglesia por separado. Confesiones son escuchadas en español de 9:45 a 10:15 am. Todos los Domingos antes de la Misa de 10:30 am.